Transcript Tipos de textos 1.- La descripción Concepto Clases según su finalidad

Tipos de textos
1.- La descripción
Concepto
La descripción representa personas,
lugares o cosas por medio del lenguaje,
señalando sus partes, cualidades o
circunstancias.
Clases según su finalidad
Objetiva: finalidad representativa.
Subjetiva o literaria: finalidad estética.
Puede ser:
estática
dinámica
Clases según el objeto descrito
De personas:
Rasgos lingüísticos
Predomina el estilo nominal.
prosopografía
Aparece gran número de adjetivos.
etopeya
En las descripciones literarias abundan las
figuras retóricas.
retrato
caricatura
De lugares.
De emociones y sentimientos.
2.- La narración
Concepto
La narración cuenta los hechos que les
suceden a unos personajes en un eje
espacial y temporal determinado.
Elementos de la narración
Argumento.
Personajes:
protagonistas
antagonistas
Espacio.
Tiempo:
ubicación temporal de los hechos
desarrollo interno de los hechos: lineal,
retrospectivo, in medias res
Narrador:
en 1.ª persona: protagonista o testigo
en 3.ª persona: omnisciente o testigo
Clases según su finalidad
No literaria: finalidad informativa.
Literaria: finalidad estética.
Rasgos lingüísticos
Las formas verbales predominantes son:
pretéritos con valor perfectivo
presente histórico
Aparece gran número de conectores.
3.- La exposición
Concepto
Clases según el receptor
La exposición aporta información
organizada sobre un tema.
Estructuras expositivas
Divulgativa: receptor sin conocimientos
previos en la materia.
Especializada: receptor con conocimientos
previos en la materia.
Rasgos lingüísticos
Aparece léxico específico de una disciplina.
Hay abundancia de conectores lógicos.
cronológica
de secuencia
Deductiva
de comparación
Inductiva
de clasificación
de ejemplificación
problema - solución
causa - efecto
Se usa el presente gnómico o atemporal.
Estructuras sintácticas:
oraciones pasivas
oraciones subordinadas
periodos oracionales largos
4.- La argumentación
Concepto
Tipos de argumentos
La argumentación pretende convencer al
receptor por medio del lenguaje.
Objetivos.
De ejemplificación.
De autoridad.
Estructura de la argumentación
tesis
Deductiva
Inductiva
cuerpo de la
argumentación
Rasgos lingüísticos
Aparece la modalidad enunciativa para
presentar la tesis.
Se usan las modalidades no enunciativas
para exponer la opinión personal del autor.
cuerpo de la
argumentación
Aparecen
conectores
consecutivos y causales.
tesis
Estructuras sintácticas:
oraciones subordinadas
períodos oracionales largos
contrastivos,
5.- Los textos científicos y técnicos: características generales
Concepto
Los textos científicos y técnicos son
aquellos que se emplean en la
creación, investigación y divulgación
de la ciencia y la tecnología.
Rasgos textuales específicos
Grado de especialización: el receptor al
que se dirige el texto condiciona el tono
más o menos sencillo, la mayor o menor
abundancia de tecnicismos con distinto
nivel de dificultad, etc. Se puede
distinguir entre:
textos divulgativos: público general
textos de introducción a una materia:
público con conocimientos básicos
textos especializados: público experto
Utilización de lenguajes formales.
Estructuras
Exposición.
Argumentación.
Función del lenguaje predominante
Referencial: se trata de un lenguaje
denotativo que busca la máxima
objetividad.
6.- Los textos científicos y técnicos: características lingüísticas
Sintaxis
Uso de oraciones impersonales con se,
pasivas y pasivas reflejas.
Predominio del estilo nominal.
Abundancia de oraciones subordinadas
condicionales, causales y consecutivas.
Léxico
Presencia de vocabulario específico: se
emplean términos monosémicos y
unívocos.
Predominio de sustantivos abstractos.
Abundancia de tecnicismos
neologismos científicos.
y
de
Uso frecuente del verbo ser en las
definiciones.
Morfología
Uso del plural de modestia.
Empleo del subjuntivo con valor
imperativo en 1.ª p. pl. y en 3.ª p. sing.
Uso del presente gnómico o atemporal.
Estilo
Empleo del registro culto o formal.
Utilización de una expresión sencilla y
transparente.
Construcción de períodos oracionales
no excesivamente largos.
7.- Tecnicismos y neologismos científicos
Procesos de formación de tecnicismos y neologismos científicos
feedback
inicializar
Préstamo
Se introducen términos de otras lenguas con
diferentes grados de adaptación al castellano.
Calco
semántico
Una palabra española toma una nueva acepción caerse (informática)
a partir de una palabra similar de otra lengua.
deprimida (economía)
Acuñación
de siglas
Se crean palabras a partir de antiguas siglas.
sida
Onu
Una palabra del lenguaje común adquiere
un nuevo significado especializado.
análisis (medicina)
dental (fonética)
Composición
Se crean palabras compuestas a partir de raíces
grecolatinas o castellanas.
acuífero
audífono
Derivación
Se crean palabras derivadas a partir de raíces,
prefijos y sufijos grecolatinos o castellanos.
desertificar
depuradora
Grupos
sintácticos
Se crean grupos sintácticos, generalmente
grupos nominales con la estructura sustantivo
+ adjetivo/construcción preposicional.
dióxido de carbono
síndrome
de
Williams
Especialización
semántica
8.- Los textos publicitarios: características generales
Concepto
Rasgos textuales específicos
Los textos publicitarios dan a conocer un
producto o servicio:
se emplean
comunicación
en
los
medios
de
La información objetiva sobre el producto
se combina con significados connotativos
(asociación del producto con valores
positivos).
pretenden entablar con el receptor una
comunicación eficaz, creativa y rápida
Se mezclan códigos: palabra e imagen. Las
funciones del texto respecto a la imagen
son:
identificar o describir el producto
su finalidad es implicar al receptor
para influir en su conducta
guiar al receptor para que extraiga un
mensaje concreto de la imagen
aportar información
Se usan recursos tipográficos y de diseño.
Estructura
Niveles de elaboración del texto:
nombre de la marca
eslogan
texto desarrollado: encabezamiento,
cuerpo argumentativo y cierre
Función del lenguaje predominante
Fática: busca captar la atención del receptor.
Apelativa: trata de influir en el receptor.
Referencial: informa sobre un producto.
Poética: llama la atención sobre el mensaje.
9.- Los textos publicitarios: características lingüísticas
Sintaxis
Léxico
Elipsis de elementos (verbos, conjunciones).
Empleo de tecnicismos.
Abundancia de construcciones nominales.
Creación de neologismos.
Oraciones de infinitivo.
Uso de sustantivos y adjetivos que
expresan cualidades positivas.
Empleo de palabras relacionadas con el
sistema de valores de la sociedad.
Oraciones yuxtapuestas y subordinadas
condicionales,
comparativas
y
consecutivas intensivas.
Abundancia de oraciones imperativas,
exclamativas e interrogativas con función
apelativa.
Morfología
Estilo
Uso de adjetivos por adverbios.
Extensión breve.
Presencia del receptor a través del
empleo de pronombres (tuteo).
Condensación y repetición de la información.
Recursos ponderativos: uso de adjetivos
en grado comparativo y superlativo,
construcción lo + adjetivo, prefijación y
repetición de elementos.
Transgresión de la norma lingüística.
Mezcla de registros.
Abundancia de figuras retóricas: anáfora,
metáfora,
onomatopeya,
juegos
de
palabras, aliteración, etc.
10.- Los textos publicitarios: clasificación
Clases de textos publicitarios
Anuncios
comerciales
Anuncios
institucionales
Pretenden dar a conocer un producto y convencer al receptor de
que lo compre y lo consuma regularmente.
No propagandísticos: pretenden informar a los ciudadanos,
concienciarles de la necesidad de adoptar un comportamiento
determinado en su propio beneficio o con un fin altruista, etc.
Propagandísticos: pretenden convencer al receptor de que
adopte una postura ideológica y de que actúe de un modo
determinado que beneficie al emisor.
11.- Los textos periodísticos: características generales
Concepto
Rasgos textuales específicos
Los textos periodísticos son aquellos que
informan sobre hechos y temas de interés
general y que se emplean en la
comunicación periodística.
Utilizan un
correcto.
lenguaje
políticamente
En ocasiones, además de informar al
receptor, influyen en sus opiniones.
Estructura textual utilizada
Recursos para jerarquizar la importancia de
las noticias:
página en la que aparece
número de columnas
tamaño y tipo de letra del titular
Mezcla de códigos: palabra e imagen.
El emisor puede ser un autor concreto o una
institución (el periódico). El receptor es
colectivo.
Función del lenguaje predominante
Predomina la exposición. En los géneros de
opinión se da también la argumentación.
Representativa: pretende informar
receptor de forma objetiva (noticia).
Estructura:
titular
Fática: pretende captar la atención del
receptor (titulares).
entradilla: recoge la información básica
¿quién?, ¿qué?, ¿cuándo? y ¿dónde?
Apelativa: trata de influir en la conducta del
receptor (géneros de opinión).
cuerpo:
la
información
ordenada según su relevancia
Poética: es una función central en las
crónicas taurinas o deportivas.
aparece
al
12.- Los textos periodísticos: características lingüísticas
Sintaxis
Léxico
Abundancia de aposiciones.
Empleo de tecnicismos.
Empleo del estilo directo.
Aparición de extranjerismos.
Gran cantidad de citas entrecomilladas.
Abundancia de pasivas.
Empleo de oraciones sin verbo en titulares.
Morfología
Mezcla de tiempos verbales: presente y
pretérito perfecto.
Uso del presente histórico.
Uso del imperfecto de indicativo como
pretérito perfecto simple.
Abundancia de locuciones.
Uso del infinitivo fático como verbo
principal a comienzo o final de un texto
Presencia de eufemismos.
Uso de términos políticamente correctos.
Estilo
Lenguaje objetivo e impersonal, aunque en
los géneros de opinión puede ser casi
literario.
El estilo en los géneros informativos es
claro, asequible a todo tipo de receptor,
conciso y sencillo. Los géneros de opinión
reflejan el estilo personal del autor.
13.- Los textos periodísticos: géneros informativos
Los géneros informativos
Noticia: texto breve y escueto que relata objetivamente un hecho
de actualidad.
Organización textual: texto argumentativo-expositivo.
Contenido: responde a las preguntas ¿qué?, ¿quién?, ¿dónde?,
¿cuándo?, ¿cómo?, ¿por qué? y ¿para qué?
Estructura:
Géneros
informativos
Reportaje: texto extenso que ofrece información objetiva sobre
un tema de interés, no necesariamente de actualidad.
Estructura:
• Finalidad: transmisión
objetiva de información.
• Función: representativa.
Titular
Entrada o lead
Cuerpo
Titular
Entrada o lead
Cuerpo
Entrevista: reproducción del diálogo entre un periodista y una
persona de interés público.
Clases: de pregunta-respuesta, de opinión, de semblanza...
Estructura:
Introducción
Cuerpo
Conclusión
14.- Los textos periodísticos: géneros de opinión
Los géneros de opinión
Editorial: texto que refleja la opinión de una publicación ante un
acontecimiento de actualidad.
Organización textual: texto expositivo-argumentativo.
Características: no aparece firmado puesto que representa la
línea ideológica de la publicación.
Géneros
de opinión
Comentario (artículo firmado, artículo de opinión o artículo de
fondo): texto en que se exponen y valoran hechos de actualidad.
• Finalidad: juicio de valor
acerca de una información.
Organización textual: texto expositivo-argumentativo.
• Función: representativa,
apelativa, expresiva
y poética.
Características: aparece firmado y
responsable del contenido expuesto.
el
periodista
es
15.- Los textos periodísticos: géneros híbridos
Los géneros híbridos
Crónica: texto extenso en que el periodista describe una
situación o unos hechos y los valora o interpreta.
Géneros
híbridos
• Finalidad: ofrecer una
información objetiva y
una valoración sobre ella.
• Función:
representativa, apelativa,
expresiva y poética.
Artículo de crítica cultural: texto en que se describe una obra
literaria, una película, un concierto, etc., y se enjuician sus
aspectos positivos y negativos.
Objetivo: orientar al lector en la valoración de una obra.
16.- Los textos humanísticos: características generales
Concepto
Los textos humanísticos son aquellos que
tratan temas cuyo centro de atención es
el ser humano y sus productos culturales.
Tienen
una
función
formativa
y
divulgativa.
Clases según la disciplina
Los textos humanísticos se pueden agrupar
atendiendo a su pertenencia a las:
Ciencias Humanas: Filosofía, Historia,
Arte, Literatura, Psicología y Ética.
Ciencias
Sociales:
Política y Economía.
Estructura textual utilizada
Exposición y argumentación:
organización inductiva
organización deductiva
Sociología,
Función del lenguaje predominante
Representativa: pretende exponer unos
hechos de manera objetiva.
Apelativa: trata de convencer al receptor
de la tesis defendida por el autor.
17.- Los textos humanísticos: características lingüísticas
Sintaxis
La sintaxis es similar a la de la lengua
estándar.
Léxico
Empleo de sustantivos abstractos.
Uso de tecnicismos y neologismos.
Presencia de términos connotativos.
Uso de términos polisémicos.
Empleo de sinónimos.
Morfología
Abundancia de sustantivos abstractos:
formados con el sufijo -ismo
formados con la construcción lo + adjetivo
Textos técnicos: rasgos morfológicos
propios de los textos científico-técnicos
Estilo
El estilo varía dependiendo de la
orientación del texto: técnica, divulgativa,
literaria...
18.- Los textos humanísticos: el ensayo
Características del ensayo
Definición: género que pretende comunicar la reflexión que
un autor hace sobre un tema empleando un lenguaje
literario. Para ello, se pueden utilizar diversidad de tonos:
lúdico, irónico, serio...
Finalidad divulgativa.
Estructura expositivo-argumentativa.
Ensayo
Extensión variable.
Lenguaje:
abundancia de digresiones y asociaciones
empleo de recursos retóricos
19.- Los textos jurídicos y administrativos: características generales
Concepto
Los textos jurídicos son aquellos que
promulgan las normas que regulan la vida
de los ciudadanos.
Los textos administrativos son aquellos
que relacionan a los ciudadanos con la
Administración pública.
Estructura textual utilizada
Argumentación.
Su estructura es rígida. Elementos mínimos:
identificación del emisor, su cargo y
sus competencias
acción específica que se realiza (lo
que se dispone, se certifica, etc.) y
su motivación
otros componentes: identificación
del receptor y fecha
Rasgos textuales específicos
Su finalidad es normativa y reguladora.
Emisor institucional: órganos legislativos
(leyes), órganos de justicia (sentencias),
Administración
Pública
(certificados,
bandos).
Receptor: es el conjunto de la ciudadanía
(ley, bando) o un individuo (licencia).
Función del lenguaje predominante
Representativa: pretende informar
receptor (actas, certificados).
al
Apelativa: trata de influir en la conducta del
receptor (sanciones, permisos).
20.- Los textos jurídicos y administrativos: características
lingüísticas
Sintaxis
Léxico
Tendencia a períodos oracionales largos
con concatenación de subordinadas.
Empleo de tecnicismos.
Abundancia de nexos complejos.
Presencia de frases formularias y frases
hechas: vengo en disponer, para su
conocimiento.
Gran número de conectores causales y
consecutivos.
Abundancia de términos de origen latino.
Profusión
de
oraciones
pasivas,
impersonales con se y pasivas reflejas.
Empleo de modos generales de referirse al
receptor genérico: los interesados, el
solicitante.
Presencia de construcciones nominales.
Uso
Abundancia de construcciones
gerundio y participio.
Uso de abreviaturas y mayúsculas.
con
Morfología
Empleo de la tercera persona
singular y de la primera del plural.
de
eufemismos:
actuación preferente.
municipios
Estilo
del
Supresión del artículo en los grupos
nominales
Monótono, conservador e impersonal.
Suele ser un estilo oscuro y ambiguo.
de
21.- Los textos jurídicos y administrativos: clasificación
Clases de textos jurídicos y administrativos
Textos
jurídicos
Textos legales: textos elaborados por el poder legislativo
(gobierno y parlamento): leyes, decretos, etc.
Relacionados con la
promulgación de
normas reguladoras.
Textos judiciales: textos elaborados por el poder judicial
(jueces) y por los abogados: sentencias, edictos, demandas,
recursos, etc.
Documentos de decisión: resoluciones, acuerdos, etc.
Documentos de transmisión: comunicaciones, notificaciones,
publicaciones, etc.
Textos
administrativos
Documentos de constancia: actas, certificados, etc.
Documentos de juicio: informes, memorias, etc.
Relacionados con
el ámbito de la
Administración Pública.
Documentos de los ciudadanos: solicitudes, instancias, contratos,
denuncias, alegaciones, recursos, etc.
22.- Los textos literarios: características generales
Concepto
Los textos literarios son aquellos que se
escriben con una finalidad estética y que
crean mundos imaginarios o de ficción.
Rasgos textuales específicos
Emisor: el autor literario puede ser
colectivo o individual, también puede ser
anónimo.
Receptor: el texto se escribe para un lector
genérico. El lector individual interpreta el
mensaje literario independientemente del
contexto en que se creó.
El texto literario se transmite de forma oral
y de forma escrita. Este hecho condiciona
algunas de sus propiedades, como el ritmo,
la presencia de la rima, etc.
Estructura textual utilizada
Cada texto tiene la estructura propia del
género en que se enmarca (lírico,
narrativo, dramático o didáctico) y del
subgénero al que pertenece (novela,
poema épico, cuento...)
Función del lenguaje predominante
Expresiva:
el
mensaje
expresa
las
creencias, sentimientos o la visión del
mundo del emisor.
Poética: se busca llamar la atención sobre
la forma del mensaje.
23.- Los textos literarios: las figuras literarias
Figuras de repetición
Consisten en la repetición de un sonido,
una palabra o una oración.
Aliteración
Anáfora
Concatenación
Paralelismo
Paronomasia
Pleonasmo
Polisíndeton
Figuras de orden
Modifican el orden normal de aparición de
las palabras en la oración.
Bimembración
Hipérbaton
Quiasmo
Retruécano
Figuras de significado
Provocan cambios en el significado de
las palabras.
Alegoría
Antítesis
Hipérbole
Metáfora
Paradoja
Personificación
Símil
Figuras de supresión
Consisten en la supresión de una palabra
u oración.
Asíndeton
Elipsis
24.- Los textos literarios: clasificación por géneros
Clases de textos literarios
Lírica
Expresión de la visión personal del
mundo del autor.
Narrativa
Relato en que un narrador cuenta
los hechos de varios personajes.
Teatro
Puesta en escena de una acción en
la que participan unos personajes.
Géneros didácticos
Exposición de un tema, a menudo
con finalidad ejemplarizante.
Himno
Elegía
Égloga
Sátira
Canción
Epigrama
Oda
Cuento Epopeya
Novela Cantar de gesta
Leyenda Romance
Apólogo
Comedia
Tragedia
Drama
Fábula
Ensayo
Epístola
25.- Los textos comerciales: características generales
Concepto
Rasgos textuales específicos
Los textos comerciales son aquellos que
se centran en el desarrollo de actividades
económicas de todo tipo (mercantiles,
financieras,
bancarias,
empresariales,
etc).
Estructura textual utilizada
Exposición: son
expositivos.
textos
principalmente
Argumentación y descripción: pueden
mezclarse con la exposición en algunos
tipos de textos comerciales (carta,
informe).
El estilo es claro y preciso.
Se estructuran en párrafos breves.
Función del lenguaje predominante
Representativa: son textos objetivos e
informativos.
26.- Los textos comerciales: características lingüísticas
Sintaxis
Redacción en tercera persona
singular o primera del plural.
Léxico
del
Abundancia de oraciones impersonales.
Uso frecuente de pasivas reflejas.
Empleo abundante de pasivas.
Uso de neologismos del campo de las
actividades económicas.
Empleo de tecnicismos propios del área de
la economía, la empresa y los negocios.
Abundancia de anglicismos.
Presencia de calcos semánticos.
Uso de expresiones de cordialidad con el
receptor.
Morfología
Creación de palabras con el sufijo -izar.
Formación de palabras mediante prefijos
intensivos: super-, hiper-, macro-.
Abundancia de adjetivos valorativos.
Empleo de vocativos de cortesía y de
pronombres de respeto.
Uso de perífrasis y locuciones verbales.
Estilo
Expresión sencilla y transparente.
Estructuración en párrafos breves.
27.- Los textos comerciales: clasificación
Clases de textos comerciales
Textos de
información
Su finalidad es
transmitir una
información.
Carta comercial: comunicación formal de información.
Fax: comunicación breve y esquemática de alguna información.
Informe: información elaborada para una toma de decisiones.
Propuesta: estudio técnico sobre la viabilidad de un proyecto.
Memorándum: comunicación breve interna a una entidad.
Saluda: comunicación breve realizada por un cargo oficial.
Orden del día: anuncio de los temas que se tratarán en una reunión.
Textos de
gestión contable
Factura: relación de mercancías adquiridas a una empresa.
Recibo: resguardo de pago de un producto.
Su finalidad es
documentar la
contabilidad
de una entidad.
Impresos y formularios: documentos de obtención de información.
Adeudo y abono: notificación de cobro o pago.
28.- Los textos políticos: características generales
Concepto
Los textos políticos son aquellos que
generan las personas del mundo de la
política para comunicarse entre sí y para
relacionarse con los ciudadanos a los que
representan.
Pueden incluir el lenguaje publicitario
en la propaganda y en los discursos
electorales.
Estructura textual utilizada
Rasgos textuales específicos
Emisor: es un representante político
individual o una institución política como
colectivo: El gobierno ha decidido...
Receptor: es el conjunto de la ciudadanía.
Función del lenguaje predominante
Argumentación: se da en el discurso
parlamentario y en los debates públicos.
Representativa:
receptor.
pretende
informar
al
Exposición y descripción: se dan en las
intervenciones informativas.
Apelativa: trata de persuadir al receptor de
lo positivo de las propuestas o decisiones
de los representantes políticos.
Fática: busca captar la atención del receptor.
29.- Los textos políticos: características lingüísticas
Sintaxis
Léxico
Estilo nominal: sustantivación e infinitivos.
Oraciones pasivas e
desdibujan al emisor.
impersonales
que
Construcciones con el sujeto en tercera
persona: El Gobierno pretende, España
demanda...
Mezcla de tecnicismos propios y de otras
áreas (como la economía) con elementos y
frases del lenguaje común.
Empleo de eufemismos.
Apelación directa al receptor (ciudadanos)
o indirecta (sus señorías / la sociedad debe
saber que...)
Oraciones negativas e interrogativas para
replicar o rechazar lo expresado por otros.
Abundancia de verbos de comunicación
(decir, resaltar) acompañados de verbos
volitivos (querer).
Abundancia de citas y de estilo indirecto
(reproducción del discurso ajeno).
Abundancia de verbos de creencia (creer,
considerar, opinar).
Morfología
En ocasiones, presencia del emisor en el
texto: verbos en primera persona del
singular, pronombres de primera persona
del singular y del plural.
Estilo
En ocasiones el lenguaje es ambivalente o
ambiguo.
El estilo es efectista y fuertemente retórico:
repetición de palabras y estructuras, uso de
hipérboles, metáforas, símiles, perífrasis y
expresiones valorativas.
30.- Los textos políticos: clasificación
Clases de textos políticos
Textos generados
por los políticos para
comunicarse entre sí
Textos generados
por los políticos para
comunicarse con los
ciudadanos
Debate parlamentario: textos producidos por los distintos
grupos políticos para la discusión en el parlamento de
temas de importancia que afectan a la vida del país.
Mitin electoral: texto leído en un acto público en que los
partidos políticos presentan a los ciudadanos su
programa de gobierno.
Debates y entrevistas en los medios de comunicación:
textos producidos por los representantes políticos en las
conversaciones en las que participan en televisión, radio
o prensa con el objeto de informar de sus propuestas al
público.
31.- ¿Cómo se comenta un texto?
Contextualización:
Información relevante sobre el autor (emisor), la época y la obra.
Tipo de público al que va dirigido el texto (receptor).
Tipo de texto: descriptivo, narrativo, expositivo o argumentativo.
Funciones del lenguaje presentes en el texto.
Contenido:
Resumen claro del contenido del texto.
Pasos
Estructura:
Partes en que se divide el texto según la distribución del contenido.
Párrafos que integran cada parte.
Idea que se transmite en cada parte y relación entre las ideas de
cada parte (examen de los conectores).
Análisis de la lengua:
Características sintácticas, léxicas, morfológicas y de estilo.
Valoración crítica y conclusión:
Del contenido: crítica de las ideas expresadas y aportación de
información nueva que las apoye o contradiga.
De la estructura: adecuación de la estructura al desarrollo de las
ideas y contribución de la estructura a la comprensión del texto.
Del lenguaje: valoración del registro utilizado, adecuación al lector
y nivel de dificultad del texto.