Transcript Drentse Sint Maarten liedjes / Sunt-Meerten

Drentse Sint Maarten liedjes / Sunt-Meerten-liedtiens
Sunt-Meerten, Sunt-Meerten.
De koeien hebben steerten,
de maagies die hebt rokkies an.
Daor komp Sunt-Martines an.
Sint Martinus bisschop
komt van verre laanden
dat ik hier met lichies loop
is veur mij gien schaande
hier woont vast een rieke man
die nog wel wat missen kan
geef een appel of een peer
kom ik ‘t hiele jaor niet weer
Sunt Meerten, Sunt Meerten
de hondties kwispelsteerten
met lochies en met oes gezang
gaow bij alle deuren an
Groningse Sint Maarten liedjes / Sunt-Meerten-laidkes
Sunt-Martinus bisschop
mit zien roege muts op, (of:mit zien hoge houd op)
mit zien laange stevels aan, (of:mit zien laange slipjaas aan)
doar komt Sunt-Martinus aan.
k Staai veur joen deur en t is duuster,
mit mien lanteern en ik luuster
komt der nog ain?
ik kin niks zain
aans gaai k weer vot in t duuster
Mien lutje lanteern,
ik zai die zo geern,
doe daanst deur de stroaten
dat kist ja nait loaten
Mien lutje lanteern,
ik zai die zo geern
Fries versje Sint Maarten / Frysk ferske
Wy rinne mei ús ljochtsje
nei alle hûzen ta.
En wolle graach wat lekkers
yn' e bûse ha.
It mei fan alles wêze
fruit en drop en sa.
Wy geane dan wer fierder
en sjonge tra la la