Instrukcja obsługi strony Eurostatu w języku polskim.

Download Report

Transcript Instrukcja obsługi strony Eurostatu w języku polskim.

Slide 1

Eurostat
Twój łatwy i darmowy
dostęp do
statystyk europejskich

13-Jul-07

Name of the presentation


Slide 2

Prowadzący spotkanie:
Joanna Piotrowicz
Eurostat User Support dla Polski
Email: [email protected]
Telefon: +48 223 881 769

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 3

Prezentacja:
1. Wprowadzenie: Co to jest Eurostat? Jaka jest jego rola?
2. Przegląd strony internetowej Eurostatu
3. Tematy statystyczne
4. Sekcje
5. Prezentacja danych
6. Ekstrakcje danych
7. Baza danych handlu zagranicznego: Comext
8. Rejestracja użytkowników
9. FAQ, prezentacja demo, wsparcie dla użytkowników
10. Dodatkowe informacje

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 4

1. Wprowadzenie: Co to jest Eurostat?
 Eurostat jest jednym z Dyrektoriatów Generalnych
Komisji Europejskiej – Komisarz: Olli Rehn
 Eurostat jest centralną instytucją Europejskiego
Systemu Statystycznego (ESS) - sieci wszystkich
urzędów statystycznych krajów UE i EFTA

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 5

1. Wprowadzenie: Jaka jest rola Eurostatu?
 Gromadzenie danych od narodowych urzędów
statystycznych
 Harmonizacja statystyk (według jednolitej metodologii)
 Produkcja danych zaagregowanych dla Europy (27 krajów
UE oraz strefy Euro)
 Rozpowszechnianie statystyk

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 6

2. Przegląd strony internetowej Eurostatu

http://epp.eurostat.ec.europa.eu/

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 7

Główne zakładki nawigacji

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 8

Główny dostęp do bazy danych

Najświeższe dane
Kalendarz publikacji euro
wskaźników
Najczęściej zadawane
pytania

Najbardziej
aktualne publikacje
19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 9

Możliwość zmiany
języka nawigacji strony

Opcja wyszukiwania
wg nazwy
Rejestracja
Login/logoff

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 10

WikibaseEncyklopedia statystyk
europejskich
Profile krajów

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 11

Statystyki w
porządku
alfabetycznym
Baza danych

Bulkdownload
Dostęp do mikrodanych
Informacje
metodologiczne

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 12

Statystyki wg
tematów

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 13

Najnowsze publikacje

Publikacje wg rodzaju

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 14

Informacje ogólne

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 15

Pomoc
użytkowników w
języku polskim

Telefon
19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 16

3. Tematy statystyczne










19-05-2011

Ogólne statystyki oraz statystyki regionalne
Gospodarka i finanse
Ludność i warunki socjalne
Przemysł, handel i usługi
Rolnictwo i rybołówstwo
Handel zagraniczny
Transport
Środowisko i energia
Nauka i technologia

Your free access to European statistics


Slide 17

Statystyki wg tematu

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 18

3.1 Ogólne statystyki i statystyki
regionalne

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 19

3.1 Ogólne statystyki i statystyki
regionalne
Statystyki regionalne (poziom NUTS 1, 2, 3)
zawierają różne tematy statystyczne. Dane znajdują
się również w bazach danych według sekcji
tematycznych.
Urban Audit
Statystyki miast (z powodu zmian w metodologii
ekstrakcja danych powinna być przeprowadzana
uważnie)

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 20

3.1 Ogólne statystyki i statystyki
regionalne
 Statystyki krajów kandydujących i potencjalnych
krajów kandydujących.
Dane dla krajów kandydujących znajdują się w
bazach danych wg wybranych sekcji
 Statystyki MEDSTAT (współpraca z krajami
śródziemnomorskimi)

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 21

3.2 Gospodarka i finanse

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 22

3.2 Gospodarka i finanse
 Kursy walut i stóp procentowych
 Statystyki monetarne i inne statystyki finansowe
Agregaty pieniężne, itp. (źródło: najczęściej EBC)
 Ceny i parytety siły nabywczej walut
Inflacja roczna i miesięczna, jako stopa inflacji oraz jako wskaźnik;
Wskaźnik poziomu cen - ogółem i według grup produktów i usług
 Bilans płatniczy
FDI - Foreign Direct Investments (bezpośrednie inwestycje
zagraniczne),
Handel usług

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 23

3.3 Ludność i warunki socjalne

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 24

3.3 Ludność i warunki socjalne
 Demografia
Liczba ludności ogółem (wg wieku), liczba urodzeń, długość życia,
statystyki małżeństw i rozwodów (zmiany procentowe i wartości
absolutne); prognozy ludności do 2050 r.; przepływ osób, migracja
ludności według obywatelstwa, itp.
 Zdrowie
Opieka zdrowotna: przyczyny śmierci, liczba lekarzy, liczba łóżek
szpitalnych, itp.
Bezpieczeństwo i higiena pracy: przyczyny wypadków w pracy;
wydatki na zdrowie

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 25

3.2 Ludność i warunki socjalne
 Edukacja i szkolenia
Liczba uczniów wg poziomu nauczania, liczba absolwentów uczelni
wyższych, studentów zagranicznych, języków obcych;
Wydatki na edukację;
Formy kształcenia ustawicznego;
Poziom wykształcenia.
 Rynek pracy:
Zatrudnienie: stopa zatrudnienia, liczba osób zatrudniona czasowo,
statystyki zatrudniania part-time/full-time, godziny pracy (statystyki
kwartalne i roczne);
Bezrobocie: w ujęciu miesięcznym i rocznym, koszty pracy, średnie
wynagrodzenie brutto, płace minimalne, liczba strajków, wolne
miejsca pracy, polityka rynku pracy; statystyki gospodarstw
domowych (liczba, struktura, itp.)

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 26

3.2 Ludność i warunki socjalne
 Warunki życia
Wskaźnik zagrożenia ubóstwem-odzwierciedla wielkość populacji,
której dochody lub wydatki są niższe od przyjętych granic ubóstwa (%
osób, których dochód nie przekracza 60% wartości mediany (średniej)
przecietnego dochodu przed lub po transferach socjalnych
(opodatkowniem)
 Dochód
Niedostatek materialny (material deprivation)
 Ochrona socjalna
Wydatki na ochronę socjalną
 Statystyka przestępczości – różnice metodologiczne, dane nie
zawsze porównywalne.
 Statystyki Kultury

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 27

3.4 Przemysł, handel i usługi

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 28

3.4 Przemysł, handel i usługi
 Statystyki krótkoterminowe (miesięczne i kwartalne)
Produkcja przemysłowa, ceny produkcji przemysłowej, handlu
detalicznego, produkcji budowlanej, pozwolenia na budowę itp.
 Struktura przedsiębiorstw-SBS (Statystyki strukturalne dotyczące
przedsiębiorstw)
Liczba przedsiębiorstw, wartość dodana, liczba zatrudnionych osób
(wg klasyfikacji NACE), pod względem wielkości (MŚP)
 PRODCOM dostarcza danych nt. produkcji przemysłowej
przedsiębiorstw
Tabele w formacie EXCEL poświęcone wybranym sekcjom

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 29

3.4 Przemysł, handel i usługi
 Społeczeństwo Informacyjne
Korzystanie z internetu przez gospodarstwa domowe /
osóby fizyczne i przedsiębiorstwa, ilość osób
posiadająca telefon komórkowy / statystyki E-commerce
/ Obsługa komputera przez mężczyzn / kobiety, wg
wieku, poziomu wykształcenia / itp
 Turystyka
Baza hotelowa oraz statystyki nt. pobytu turystów w
danym kraju;
Liczba turystów.

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 30

3.5 Rolnictwo i rybołówstwo

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 31

3.5 Rolnictwo i rybołówstwo
 Agriculture
Produkcja rolnicza, użytkowanie gruntów, ilość gospodarstw rolnych bazy danych:
Eurofarm, inwentarz zwierząt, produktów rolnych, itp.; Ekonomiczne
wskaźniki dotyczące rolnictwa - dochodów z rolnictwa; Spożycie
produktów rolnych (jaja, mięso, mleko, itp. spożycie na osobę)
 Rybołówstwo: połowy, akwakultura

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 32

3.6 Handel zagraniczny

 Dane zagregowane
dla głównych partnerów krajów UE, w tym strefy euro

 Dane szczegółowe
dla 10.000 produktów i 200 partnerów

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 33

3.7 Transport







19-05-2011

Transport drogowy
Transport śródlądowy
Transport morski
Transport powietrzny (pasażerski i towarowy)
Transport rurociągowy

Your free access to European statistics


Slide 34

3.8 Środowisko i energia

 Środowisko
Zanieczyszenie środowiska
Statystyki środowiskowe wody i odpadów;
Wydatki na ochronę środowiska

 Energia
Produkcja, spożycie i handel wg rodzajów energii, ceny
energii (gazu, prądu) dla gospodarstw domowych i
przemysłu

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 35

3.9 Nauka i technologia







19-05-2011

Badania i rozwój
Statystyki patentów
Zasoby ludzkie w nauce i technologii
Badania wspólnotowe nt innowacji
Przemysł high-tech i usługi oparte na wiedzy

Your free access to European statistics


Slide 36

3.10 Dane niedostępne na stronie
Eurostatu

 Badania opinii publicznej

Eurobarometr - Komisja Europejska (DG COMM)

Analizy opinii publicznej
http://ec.europa.eu/public_opinion/index_en.htm

 Dane dot. wyznań, przekonań religijnych, etc.
Eurostat nie prezentuje tych danych. Europejska Agencja
ds. Fundamentalnych Praw Człowieka (FRA) prezentuje
te informacje pod adresem: www.fra.europa.eu

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 37

3.10 Dane niedostępne na stronie
Eurostatu

 Prognozy

Eurostat publikuje dane dotyczące tylko prognozy
ludności do roku 2050. Prognozy PKB są również
publikowane na stronie internetowej Eurostatu, jednak
pochodzą z badania DG ECFIN. Żadne inne prognozy
nie są dostępne w na stronie Eurostatu.

 Dane dot. budżetu UE
Dane te publikowane są przez DG Budget:
http://ec.europa.eu/budget/budget_detail/revenue_detail_
en.htm

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 38

4. Sekcje tematyczne

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 39

Wybór tematów

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 40

Użyteczne linki i
informacje

Nawigacja w danym
temacie

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 41

5. Prezentacja danych

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 42

5.1 Publikacje
 Rodzaje publikacji:
News Releases – informacje prasowe
Statistics in Focus (SiFs)/Data in Focus (DiFs) – statystyki
w pigułce
Pocketbooks- kieszonkowe publikacje
Statistical books – publikacje statystyczne

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 43

Kalendarz publikacji
Najnowsze publikacje

Pełna lista

SiFs

19-05-2011
access to European statistics
InformacjeYour
nt. free
publikacji


Slide 44

Wszystkie publikacje dostępne
są w języku angielskim. Niektóre
dostępne są również w języku
francuskim i niemieckiem.
Wszystkie publikacje w formie elektronicznej
są bezpłatne. Niektóre z nich w wersji
papierowej są również bezpłatne.
19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 45

5.1 Wikibased - Encyklopedia statystyk
europejskich

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 46

Wikibasedencyklopedia
statystyk
europejskiech

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 47

Wyszukiwanie
informacji

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 48

Informacje dot.
zatrudnienia

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 49

6 Wyszukiwanie danych

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 50

Dostęp do drzewka nawigacji

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 51

Wyszukiwanie danych

Baza danych

Tabele zdefiniowane

19-05-2011

Your free access to European statistics

Wskaźniki polityk EU


Slide 52

6.1 Tabele zdefiniowane (tabele główne)
oraz wskaźniki polityki UE
 Podstawowe informacje
 Zawartość: wskaźniki strukturalne, główne wskaźniki
ekonomiczne, wskaźniki tematyczne, wskaźniki
zrównoważonego rozwoju, zatrudnienia i spraw
społecznych, wskaźniki globalne

 Tabele, wykresy i mapy funkcji (TGM)

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 53

Wybór tabeli

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 54

TGM: Wybór tabel,
wykresów lub map
Informacja nt. wskaźnika
Wybór jednostki

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 55

TGM: Choose between
table, graph or map

More information

Choose the unit

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 56

6.2 Bazy danych
 Zawartość: wszystkie dostępne dane
 Ekstrakcja danych:
Wybór informacji (wskaźnik, jednostka, czas, itd.)
dostępne formaty (XLS, TXT, HTML, SPSS, itp.)

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 57

Wybór tabeli

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 58

Zatwierdzenie
wyboru

Selekcja wg
określonych zmiennych

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 59

Zapisywanie informacji na dysku
Informacje metodologiczne
Definiowanie struktury tabeli

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 60

7 Easy Comext-narzędzie ekstrakcji
danych handlu zagranicznego
 Baza COMEXT- zawiera dane nt. handlu zagranicznego
krajów członkowskich UE, dane nt. handlu między krajami
członkowskimi jak i wymiany handlowej z krajami spoza
UE
 Zalety: dostęp do danych pochodzących z różnych

źródeł (UE, ONZ, MFW itp.) oraz do danych o różnych
strukturach (wg. różnych klasyfikacji, takich jak CN, SITC,
REV2, SITC REV3, itp.) poprzez unikalny interfejs

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 61

Dostęp do bazy COMEXT
19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 62

Wybór tabeli

19-05-2011

Your free access to European statistics

Kreowanie
zapytań


Slide 63

Definiowanie zapytania
wg różnych wymiarów

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 64

Dodaj wybrany kraj

Wybór kraju

Zatwierdź wybór

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 65

Jesteś pewny swojego
wyboru

Przejdź do
następnego okna

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 66

Zdefiniuj tabelę

Przejdź do
następnego okna

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 67

Zapisz tabelę

Wybierz format

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 68

8 Rejestracja
 Główne zalety:
Otrzymywanie powiadomień przez e-mail.
Dostosowanie drzewka nawigacji danych do własnych
potrzeb.
Możliwość ekstrakcji większej ilości danych.

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 69

Zarejestruj się

Login/Logoff

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 70

9 FAQ, prezentacje demo, wsparcie dla
użytkowników
 FAQ:
Najczęściej zadawane pytania przez użytkowników
 Prezentacje demo
Pokazy slajdów wyjaśniające jak dokonywać ekstrakcji
danych
 Wsparcie użytkowników:
Dostępność danych, weryfikacja danych, metody
obliczeń, problemy techniczne, i inne.

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 71

Przydatne
informacje,
prezentacje demo,
FAQ, itp.

Telefon Your free access to European statistics
19-05-2011

Pomoc
użytkownika w
języku polskim


Slide 72

Login

Wybierz login

19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 73

Nowe zapytanie
Lista Twoich zapytań

Zdefiniuj swoje zapytanie

19-05-2011

Your free access to European statistics

Eurostat dostarcza odpowiedzi
w przeciągu jednego dnia dla
zapytań standardowych, a w
przeciągu 5 dni użytkownik
otrzymuje odpowiedź na pytanie,
które wymaga pomocy wydziału
produkcyjnego Eurostatu


Slide 74

10 Dodatkowe informacje
 Ulotka pt.: „Eurostat - Łatwy i darmowy dostęp do
statystyk europejskich" będzie wkrótce dostępna w
języku polskim.
 Szkolenia podstawowe i zaawansowane: istnieje
możliwość zorganizowania szkoleń ogólnych (Eurostat,
ekstrakcja danych, itp.) lub szkoleń na konkretne tematy
(COMEXT, rachunki narodowe, itd.)
Aby uzyskać więcej informacji na ten temat, prosimy o
kontakt
Email: [email protected]
Telefon:
+48 223 881 769
19-05-2011

Your free access to European statistics


Slide 75

Pytania?
Dziękuję za uwagę
Joanna Piotrowicz

19-05-2011

Your free access to European statistics