Slide 1

Silesian dishes.
Most popular dishe of
Silesia:
-stuffed meet
-red cabbage
-silesian dumplings

Silesian soup.
Most popular
Silesian soups :
-Krupnik
-Żur
-Wodzionka
-Siemieniotka
-Kartoflanka
(potato soup)

http://www.mniammniam.com/obrazki/zurek_txt.jpg

http://images.przepisy.pl/images/133x87_tc_100/5113/Krupnik_po_
polsku.jpeg

The names of dishes in Silesian
dialect.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Kreple –donuts
Szałot –vegetable salad
Żymły –buns
Nudelzupa –broth
Hauskyjza –fried cheese
Ajntopf –pottage
Anyżki – anise cookies
Augustki –apple cookies
Scochy –sorrel
Bajlaga –sandwich
Barches –sweet roll
Bombon –candy
Bonkawa –natural coffee
Brateringi –fried herring
Bratkartofle – fried potatoes
Brauza – lemonade

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Cwibak –fruitcake
Ćwikel –red beets
Dorta –cake
Futermylok –gingerbread
Fyrzichy – peaches
Gumiklyjzy –silesian dumplings
Hauskyjza – cheese with caraway seeds
Harynki –herring
Hyndyk –turkey
Jabczok –apple sauce
Jajco – egg
Kamelki – chamomile
Karbinadel –ground pork
Kartofel – potato
Kartoflanka – potato soup

Gallery :)
cookies
sponge

cake

cheese
coffee

vegetable
salad

soup

Thank you for your attention 
Author : Natalia Faszczewska
class 1a


Slide 2

Silesian dishes.
Most popular dishe of
Silesia:
-stuffed meet
-red cabbage
-silesian dumplings

Silesian soup.
Most popular
Silesian soups :
-Krupnik
-Żur
-Wodzionka
-Siemieniotka
-Kartoflanka
(potato soup)

http://www.mniammniam.com/obrazki/zurek_txt.jpg

http://images.przepisy.pl/images/133x87_tc_100/5113/Krupnik_po_
polsku.jpeg

The names of dishes in Silesian
dialect.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Kreple –donuts
Szałot –vegetable salad
Żymły –buns
Nudelzupa –broth
Hauskyjza –fried cheese
Ajntopf –pottage
Anyżki – anise cookies
Augustki –apple cookies
Scochy –sorrel
Bajlaga –sandwich
Barches –sweet roll
Bombon –candy
Bonkawa –natural coffee
Brateringi –fried herring
Bratkartofle – fried potatoes
Brauza – lemonade

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Cwibak –fruitcake
Ćwikel –red beets
Dorta –cake
Futermylok –gingerbread
Fyrzichy – peaches
Gumiklyjzy –silesian dumplings
Hauskyjza – cheese with caraway seeds
Harynki –herring
Hyndyk –turkey
Jabczok –apple sauce
Jajco – egg
Kamelki – chamomile
Karbinadel –ground pork
Kartofel – potato
Kartoflanka – potato soup

Gallery :)
cookies
sponge

cake

cheese
coffee

vegetable
salad

soup

Thank you for your attention 
Author : Natalia Faszczewska
class 1a


Slide 3

Silesian dishes.
Most popular dishe of
Silesia:
-stuffed meet
-red cabbage
-silesian dumplings

Silesian soup.
Most popular
Silesian soups :
-Krupnik
-Żur
-Wodzionka
-Siemieniotka
-Kartoflanka
(potato soup)

http://www.mniammniam.com/obrazki/zurek_txt.jpg

http://images.przepisy.pl/images/133x87_tc_100/5113/Krupnik_po_
polsku.jpeg

The names of dishes in Silesian
dialect.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Kreple –donuts
Szałot –vegetable salad
Żymły –buns
Nudelzupa –broth
Hauskyjza –fried cheese
Ajntopf –pottage
Anyżki – anise cookies
Augustki –apple cookies
Scochy –sorrel
Bajlaga –sandwich
Barches –sweet roll
Bombon –candy
Bonkawa –natural coffee
Brateringi –fried herring
Bratkartofle – fried potatoes
Brauza – lemonade

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Cwibak –fruitcake
Ćwikel –red beets
Dorta –cake
Futermylok –gingerbread
Fyrzichy – peaches
Gumiklyjzy –silesian dumplings
Hauskyjza – cheese with caraway seeds
Harynki –herring
Hyndyk –turkey
Jabczok –apple sauce
Jajco – egg
Kamelki – chamomile
Karbinadel –ground pork
Kartofel – potato
Kartoflanka – potato soup

Gallery :)
cookies
sponge

cake

cheese
coffee

vegetable
salad

soup

Thank you for your attention 
Author : Natalia Faszczewska
class 1a


Slide 4

Silesian dishes.
Most popular dishe of
Silesia:
-stuffed meet
-red cabbage
-silesian dumplings

Silesian soup.
Most popular
Silesian soups :
-Krupnik
-Żur
-Wodzionka
-Siemieniotka
-Kartoflanka
(potato soup)

http://www.mniammniam.com/obrazki/zurek_txt.jpg

http://images.przepisy.pl/images/133x87_tc_100/5113/Krupnik_po_
polsku.jpeg

The names of dishes in Silesian
dialect.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Kreple –donuts
Szałot –vegetable salad
Żymły –buns
Nudelzupa –broth
Hauskyjza –fried cheese
Ajntopf –pottage
Anyżki – anise cookies
Augustki –apple cookies
Scochy –sorrel
Bajlaga –sandwich
Barches –sweet roll
Bombon –candy
Bonkawa –natural coffee
Brateringi –fried herring
Bratkartofle – fried potatoes
Brauza – lemonade

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Cwibak –fruitcake
Ćwikel –red beets
Dorta –cake
Futermylok –gingerbread
Fyrzichy – peaches
Gumiklyjzy –silesian dumplings
Hauskyjza – cheese with caraway seeds
Harynki –herring
Hyndyk –turkey
Jabczok –apple sauce
Jajco – egg
Kamelki – chamomile
Karbinadel –ground pork
Kartofel – potato
Kartoflanka – potato soup

Gallery :)
cookies
sponge

cake

cheese
coffee

vegetable
salad

soup

Thank you for your attention 
Author : Natalia Faszczewska
class 1a


Slide 5

Silesian dishes.
Most popular dishe of
Silesia:
-stuffed meet
-red cabbage
-silesian dumplings

Silesian soup.
Most popular
Silesian soups :
-Krupnik
-Żur
-Wodzionka
-Siemieniotka
-Kartoflanka
(potato soup)

http://www.mniammniam.com/obrazki/zurek_txt.jpg

http://images.przepisy.pl/images/133x87_tc_100/5113/Krupnik_po_
polsku.jpeg

The names of dishes in Silesian
dialect.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Kreple –donuts
Szałot –vegetable salad
Żymły –buns
Nudelzupa –broth
Hauskyjza –fried cheese
Ajntopf –pottage
Anyżki – anise cookies
Augustki –apple cookies
Scochy –sorrel
Bajlaga –sandwich
Barches –sweet roll
Bombon –candy
Bonkawa –natural coffee
Brateringi –fried herring
Bratkartofle – fried potatoes
Brauza – lemonade

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Cwibak –fruitcake
Ćwikel –red beets
Dorta –cake
Futermylok –gingerbread
Fyrzichy – peaches
Gumiklyjzy –silesian dumplings
Hauskyjza – cheese with caraway seeds
Harynki –herring
Hyndyk –turkey
Jabczok –apple sauce
Jajco – egg
Kamelki – chamomile
Karbinadel –ground pork
Kartofel – potato
Kartoflanka – potato soup

Gallery :)
cookies
sponge

cake

cheese
coffee

vegetable
salad

soup

Thank you for your attention 
Author : Natalia Faszczewska
class 1a