omsp macola Інформація про компанію Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution Основні відомості про компанію om s p Компанія OMSP Macola була.

Download Report

Transcript omsp macola Інформація про компанію Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution Основні відомості про компанію om s p Компанія OMSP Macola була.

Slide 1

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 2

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 3

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 4

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 5

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 6

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 7

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 8

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 9

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 10

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 11

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 12

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 13

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 14

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 15

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 16

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 17

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 18

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 19

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 20

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 21

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 22

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 23

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution


Slide 24

omsp macola
Інформація про
компанію

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію

om s p
Компанія OMSP Macola була заснована в м. Падуя на початку
1970-х років Джузеппе та Ферруччо Макола.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
Компанія OMSP Macola розпочала свою діяльність з виробництва
насосів та вимірювальних приладів для автоцистерн, призначених
для транспортування вогненебезпечних речовин та
нафтопродуктів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З 1978 року OMSP Macola розпочала виробництво автоцистерн для
транспортування зрідженого нафтового газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Основні відомості про компанію
З1982 року OMSP Macola розпочала виробництво самонесучих
напівпричепів-цистерн для транспортування зрідженого нафтового
газу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Заводська територія
Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить
нове виробниче приміщення загальною площею 30,000 м2 для
майбутнього розвитку своєї діяльності.
В 2005 році OMSP Macola овідкрила філіал у Румунії для технічного
сервісного обслуговування великої кількості цистерн для
транспортування газу, проданих у країнах CEFTA (Країни ЦентральноЄвропейської угоди про вільну торгівлю).

Саонара, Італія

Падуя, Італія

Бузеу, Румунія

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ КЛІЄНТИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОРГАНІЗАЦІЯ
Managing Board
Ferruccio &
Pierantonio Macola
President
Ferruccio Macola

Quality Control
Ing.Giovanni Bertani

Technical Director
Ing.Tullio Gnes

Production
Ing.Luigi Scarin

Export Manager
Stèphane Martin

Trade Manager
Gianni Costantinis

Командна робота OMSP Macola виконується дуже досвідченим
персоналом по роботі з транспортними цистернами, який завжди
намагається задовольнити вимоги клієнтів.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ОСНОВНІ ДАНІ
Компанія OMSP є лідером на ЄС рівні в галузі виробництва
автоцистерн для транспортування газу, виготовляючи біля 150
автоцистерн для транспортування зрідженого газу, CO2
(вуглекислого газу), рідкого азоту щорічно.
Ця продукція експортується по всій Європі і в країни Африки і
Близького Сходу.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Технічна потужність
OMSP MACOLA забезпечує транспортне рішення, адаптоване
до національних законодавчих норм, конкретних потреб і вимог
клієнта:
• нерухомо вмонтовані або зйомні автоцистерни на 2-, 3- чи 4вісні шасі;
• 1-, 2- або 3-вісні напівпричепи-цистерни з повною вагою
автопоїзда до 60 тонн;
• найбільш легкі автоцистерни на ринку, сертифіковані
відповідно до вимог TPED ADR.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАША ПРОДУКЦІЯ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Двохвісні автоцистерни
для транспортуваня
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Трьохвісні
автоцистерни для
транспортування ЗНГ
(зрідженого нафтового
газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна
для транспортування
ЗНГ (зрідженого
нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Автопоїзд для
транспортування ЗНГ
(автоцистерна на шасі +
причіп-цистерна)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування CO2 (вуглекислий газ)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Спецільний транспортний засіб для випробувань
цистерни для ЗНГ (зрідженого нафтового газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Напівпричіп-цистерна для транспортування ЗПГ (зрідженого
природного газу)

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

НАШІ ОСОБЛИВІ УСПІХИ

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Низький центр тяжіння, дуже легка конструкція
напівпричепа
• Ступінчата конструкція рами
• Гальванізоване шасі
• Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі
• Алюмінієві опорні ноги

• Оптимальний діаметр для оптимальних сталевих плит P460
NJ2

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST52 Об’єм 52.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

Дуже легка конструкція напівпричепа
Новий напівпричіп ST60 об’ємом 60 000 літрів перевищив
попередній об’єм для первинного транспортування зрідженого
газу в Італії.
Завдяки багатолітньому досвіду у проектування і конструюванні
самонесучих автоцистерн, компанія OMSP Macola розробила
легкий транспортний засіб, в який можна завантажувати біля 25
тонн зрідженого нафтового газу, що дає можливість
здійснювати більш раціональні і вигідні перевезення.

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ST60 Об’єм 60.000 літрів

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ!

Self supporting tank semi trailers for LPG transport and distribution