Information om arvode för restid återresa, traktamenten, skattepliktig kilometerersättning samt utlägg vid tolkning åt Arbetsförmedlingen.

Arvode för restid gällande återresa ersätts inte från och med 131031. Arbetsförmedlingen använder endast delar av Domstolsverkets taxa därav förtydligandet om tillämpningen av taxorna i avtalet med Arbetsförmedlingen.

Arbetsförmedlingen har förtydligat vad som gäller spilltid från avslutat uppdrag att det är precis som med reseersättning. Reseersättning och restidsersättning utgår endast till uppdraget, om det inte särskilt kan motiveras. Tolkuppdraget slutar när tolkuppdraget slutförts. Restid för returresa omfattar därför normalt inte tidsspillan.

Arbetsförmedlingen ersätter heller inga traktamenten.

Den skattepliktiga delen av kilometersättningen sänks till 90 öre per kilometer eftersom Arbetsförmedlingen inte ska belastas med sociala avgifter för den ersättningen. Den ska istället belastas arvodisten (tolken).

Resekostnader när månadskort använts ersätts inte. Kostnader när dygn-eller dagskort använts ersätts endast om tolken har flera uppdrag för Arbetsförmedlingen under den period som biljetten gäller.

OBS! Detta meddelande gäller endast vid tolkningar hos Arbetsförmedlingen. Med vänlig hälsning Gävle Tolkjour