Transcript Vahvasti paikallinen”

38 | KSF MEDIA | MEDIAKORTTI 2012 | VN |
”Vahvasti paikallinen”
Micaela Röman, päätoimittaja, Bbl
KSF MEDIA | MEDIAKORTTI 2012 | BBL | 39
40 | KSF MEDIA | MEDIAKORTTI 2012 | BBL |
JULKAISIJA & KUSTANTAJA
KSF Media Ab
Mannerheiminkatu 9–11
Postiosoite PL 200, 06101 Porvoo
www.bbl.fi
Vastaava päätoimittaja:
Micaela Röman
Puh. 029 080 1342
S-posti [email protected]
Päätoimittaja:
Stefan Holmström
Puh. 020 756 8666
s-posti [email protected]
LEVIKKI JA LUKIJAMÄÄRÄ
Levikki:
7 798 (LT 2010)
Lukijamäärä: 19 495 (levikki x 2,5)
Puoluekanta: sitoutumaton.
Sanomalehtien liiton jäsen.
MYYNTI, MARKKINOINTI
& HALLINTO
KSF Media Ab / Borgåbladet
Mannerheiminkatu 9-11
Postiosoite PL 200, 06101 Porvoo
Puh.
020 756 9656
Faksi
019 534 8244
Avoinna maanantai−perjantai
klo 8.00−16.00
PAINO
KSF Median paino
Martinkyläntie 11 B
01620 Vantaa
21 juni 2011
|
Årgång 151
|
Nr 117
|
1,70 E
Vecka 25
FOTO: LAURI ASANTI
Storkommun
hägrar
i Östnyland
ÖSTNYLAND Tvångsfusioner
väntas inte, men förverkligas
det nya regeringsprogrammet
spolas de nuvarande kommungränserna i Östnyland. Regeringen kräver större enheter och
det är möjligt att ingen av de
nuvarande östnyländska kommunerna är tillräckligt stor för
att överleva.
Specialsjukvården
överförs
nu på kommunerna, bara den
mest krävande vården är utanför. En möjlighet är att de nya
044 783 5765
Tekninen johtaja:
Jean-Olof Åkerberg 029 080 1399
storkommunerna uppstår kring
sjukvårdsområdena. Också detta talar för en enda kommun på
våra breddgrader.
Nya ordföranden för SFP:s
riksdagsgrupp Mikaela Nylander påpekar ändå att inga kriterier för framtiden hittills finns.
Det gäller för kommunerna att
vänta och se.
sidan 4
Varvet vevas
ännu ett varv
BORGÅ Stadsstyrelsen skulle avgöra varvsfrågan på västra
åstranden i går kväll, men så
gick det inte. Ärendet bordlades
och kommer upp på nytt om en
vecka.
Styrelsens ordförande Kaj Bärlund (SDP) förklarar att man
inofficiellt skall diskutera vissa idéer. Inga nya utredningar
behövs och enligt Bärlund har
ingenting nytt heller framkommit.
I väntan på stadsstyrelsens beslut pågick arbetet nere vid Västra åstranden som vanligt under
måndagen. Inne i ett av de röda
lidren skrapade pensionerade
båtbyggaren och varvsättlingen Kaj Wilenius bort överflödigt
Folkdansare
firade
80
år med fest
i tre dagar
kulturen sidan 14
Tisdag
21 juni 2011
Vecka 25
|
Årgång 151
|
Nr 117
|
1,70 E
Puh.
Tisdag
kitt upp på en magnifik mahognybåt, som han själv varit med
om att bygga på 1960-talet.
Wilenius är fåordig men berättar att varvet, som grundades av hans far år 1932, i snart
femtiofem års tid fått hanka sig
fram på korta arrendekontrakt,
då staden velat och tvekat om
tomtens framtid.
FOTO: LAURI ASANTI
Storkommun
hägrar
i Östnyland
sidan 6
ÖSTNYLAND Tvångsfusioner
väntas inte, men förverkligas
det nya regeringsprogrammet
spolas de nuvarande kommungränserna i Östnyland. Regeringen kräver större enheter och
det är möjligt att ingen av de
nuvarande östnyländska kommunerna är tillräckligt stor för
att överleva.
Specialsjukvården
överförs
nu på kommunerna, bara den
mest krävande vården är utanför. En möjlighet är att de nya
Med van hand och under
tyst koncentration skrapar
Kaj Wilenius bort överflödigt kitt vid relingen. Den
magnifika mahognybåten byggde han i mitten av
1960-talet. FOTO: LAURI ASANTI
storkommunerna uppstår kring
sjukvårdsområdena. Också detta talar för en enda kommun på
våra breddgrader.
Nya ordföranden för SFP:s
riksdagsgrupp Mikaela Nylander påpekar ändå att inga kriterier för framtiden hittills finns.
Det gäller för kommunerna att
vänta och se.
sidan 4
Svenskspråkiga
elever dyrare
Rättvisare värld
på missionsfest
Otto Ylöstalo slog
flera egna rekordVarvet vevas
BORGÅ. Svenskspråkiga elever är något dyrare för Borgå än finskspråkiga.
Det är ändå inte lönt att stirra på språkgränserna – skillnaderna i utgifterna är stora också de svenskspråkiga
skolorna emellan. Enligt utbildningsdirektör Rikard Lindström kommer
prisskillnaderna mellan de svenskoch finskspråkiga att jämnas ut.
BORGÅ. Finska missionssällskapet har arbetat för de mänskliga rättigheterna i mera än 150 år. I år ville missionssällskapet särskilt lyfta
fram arbetet för en rättvisare värld.
Den svenskspråkiga huvudfesten
hölls under veckoslutet i Borgå. Till
gästerna hörde bland juristen Bishnu Nepali Gurung från Nepal.
SIBBO. Sibbovargen Otto Ylöstalo
fick för första gången representera
BORGÅ Stadsstyrelsen skulle avgöra varvsfrågan på västra
Finland bokstavligen på hemmaplan
åstranden i går kväll, men så
gick det inte. Ärendet bordlades
då nordiska mästerskapen i mångoch kommer upp på nytt om en
kamp utkämpades i Sibbo. Ylöstalo
vecka.
Styrelsens
Kaj Bärslog flera personliga rekord underlund
de(SDP) ordförande
förklarar att man
inofficiellt skall diskutera vistvå dagarna och tog slutligen silversa idéer. Inga nya utredningar
medaljen i klassen under 22 år. EMbehövs och enligt Bärlund har
ingenting nytt heller framkomgränsen blev ändå för svår.
mit.
östnyland sidan 3
östnyland sidan 10
ännu ett varv
sporten sidan 16
I väntan på stadsstyrelsens beslut pågick arbetet nere vid Västra åstranden som vanligt under
måndagen. Inne i ett av de röda
lidren skrapade pensionerade
båtbyggaren och varvsättlingen Kaj Wilenius bort överflödigt
kitt upp på en magnifik mahognybåt, som han själv varit med
om att bygga på 1960-talet.
Wilenius är fåordig men berättar att varvet, som grundades av hans far år 1932, i snart
femtiofem års tid fått hanka sig
fram på korta arrendekontrakt,
då staden velat och tvekat om
tomtens framtid.
sidan 6
Med van hand och under
koncentration skrapar
sistatyst
sidan
Kaj Wilenius bort överflö-
Folkdansare
firade
80
år med fest
i tre dagar
kulturen sidan 14
digt kitt vid relingen. Den
magnifika mahognybåten byggde han i mitten av
1960-talet. FOTO: LAURI ASANTI
Svenskspråkiga
elever dyrare
Rättvisare värld
på missionsfest
Otto Ylöstalo slog
flera egna rekord
BORGÅ. Svenskspråkiga elever är något dyrare för Borgå än finskspråkiga.
Det är ändå inte lönt att stirra på språkgränserna – skillnaderna i utgifterna är stora också de svenskspråkiga
skolorna emellan. Enligt utbildningsdirektör Rikard Lindström kommer
prisskillnaderna mellan de svenskoch finskspråkiga att jämnas ut.
BORGÅ. Finska missionssällskapet har arbetat för de mänskliga rättigheterna i mera än 150 år. I år ville missionssällskapet särskilt lyfta
fram arbetet för en rättvisare värld.
Den svenskspråkiga huvudfesten
hölls under veckoslutet i Borgå. Till
gästerna hörde bland juristen Bishnu Nepali Gurung från Nepal.
SIBBO. Sibbovargen Otto Ylöstalo
fick för första gången representera
Finland bokstavligen på hemmaplan
då nordiska mästerskapen i mångkamp utkämpades i Sibbo. Ylöstalo
slog flera personliga rekord under de
två dagarna och tog slutligen silvermedaljen i klassen under 22 år. EMgränsen blev ändå för svår.
östnyland sidan 3
östnyland sidan 10
sporten sidan 16
sista sidan
KSF MEDIA | MEDIAKORTTI 2012 | BBL | 41
LUKIJAPROFIILI
Mainossuhde 2009 –tutkimuksen mukaan Borgåbladet on ylivoimainen kohderyhmän
kokonaispeiton osalta.
- viikoittain 78 % kohderyhmästä lukee lehteämme sen pääalueella.
- mainonnan peitto: Bbl:n mainokset tavoittavat viikoittain 66 % kohderyhmästä
Bbl:n erittäin ostovoimainen kohderyhmä kuluttaa 11 % enemmän kuin
väestö keskimäärin. Erityisesti heitä kiinnostaa vaatteet, asusteet, kosmetiikka ja korut.
Näihin kulutetaan selvästi enemmän rahaa kuin mitä suomalaiset keskimäärin kuluttavat.
Myös asumiseen ja sisustamiseen sekä ulkomaanmatkailuun panostetaan, jopa
kolmanneksen enemmän kuin väestö keskimäärin.
Källa: KMT Kuluttaja/Alueellinen 2009
LEVIKKIALUE JA PEITTO*
Pääasiallisella levikkialueella Bbl:n
ruotsin- ja kaksikielisten talouksien
määrä on 52 %.
KOHDERYHMÄN MEDIOIDEN JA MAINONNAN SEURAAMINEN
Median seuraaminen vähintään
viitenä päivänä viikossa
Mainonnan seuraaminen viikottain
Päälevikkialue: Sipoo ja Porvoo
Muut kunnat: Loviisa, Pornainen ja
Askola.
Median seuraaminen viikottain
Borgåbladet
LAPPTRÄSK
Helsingin Sanomat
Uusimaa
ASKOLA
PORNAINEN
Muu paikallislehti
Vartti
LOVIISA
PORVOO
Suoramainonta
SIPOO
Kaupalliset radiokanavat
Kaupalliset tv-kanavat
Internet
Lähde: Mainossuhde 2009
20 %
40 %
60 %
80 %
100 %
* Peitto = tilaajatalouksien osuus,
päällekkäispeitto poistettu
Lähde: Levikintarkastus 2010
42 | KSF MEDIA | MEDIAKORTTI 2012 | BBL |
MODUULIT & HINNASTO
UUTUUS!
Aukeama
12 p x 360 mm
6 171 €
4 p x 260 mm *
1 850 €
1/4 sivu (pysty)
3 p x 180 mm *
954 €
Etusivu
6 p x 300 mm
3 590 €
1/2 sivu (vaaka)
6 p x 180 mm *
1 734 €
1/4 sivu (vaaka)
6 p x 95 mm *
954 €
1/2 sivu aukeama
12 p x 180 mm *
3 364 €
Kokosivu
6 p x 360 mm *
3 254 €
Takasivu
6 p x 250 mm 2 749€
47 x 75 mm 77,50 €
47 x 33 mm 51 €
1/2 sivu (pysty)
3 p x 360 mm *
1 734 €
1/3 sivu (vaaka)
6 p x 120 mm *
1 122 €
1/3 sivu (pysty)
2 sp x 365 mm *
1 122 €
1/6 sivu (pysty)
1 p x 360 mm *
587 €
1/6 sivu (pysty)
2 p x 180 mm
587 €
1/6 sivu (vaaka)
3 p x 120 mm
587 €
ISUT
ERIKOISRATKA
?
1/8 sivu (vaaka)
6 p x 50 mm *
505 €
* KSF Media yhteiset moduulit
1/8 sivu (pysty))
3 p x 95 mm *
505 €
1/12 sivu
2 p x 100 mm *
367 €
1/24 sivu
2 p x 50 mm *
184 €
Etkö löydä etsimääsi
moduulivalikoimastamme?
Ota yhteys myyntipäällikköön,
kerro ehdotuksesi
niin keskustellaan lisää.
KSF MEDIA | MEDIAKORTTI 2012 | BBL | 43
HINNASTO
Tekstissä
Takasivu
Tiedoksiannot
Työpaikkailmoitukset
sis. 4-väri
1,90 €/pmm
sis. 4-väri
2,12 €/pmm
sis. 4-väri 1,90 €/pmm
sis. 4-väri 1,90 €/pmm
+ netti (jobben.fi)
70 €
Koskee kaikkia yli 100 pmm työpaikkailmoituksia.
Tekstin jälkeen
sis. 4-väri 1,90 €/pmm
PALSTALEVEYS
Palstoja: 1p
2p
3p
4p
6p
12 p 6
38 mm
81 mm
124 mm
167 mm
253 mm
530 mm
Huom! Lehti ei vastaanota
viisipalstaisia ilmoituksia.
PERHEILMOITUKSET
Kuolinilmoitukset
1,52 €
Syntyneet, kastetut, kihlautuneet, vihityt
30 €
40 €
60 €
Kiitokset ja onnitteluilmoitukset
20 €
P.mm
Kpl-hinta,
Kpl-hinta,
Kpl-hinta,
Kpl-hinta,
koko 1x50
koko 1x75
koko1x100, 2x50
koko 1x30
PALSTAKORKEUS
Etusivu: Takasivu:
Muut sivut: Kaikkien ilmoitusten korkeus,
rivi-ilmoituksia lukuunottamatta,
määritellään 5 mm tarkkuudella.
Hintoihin lisätään alv 23 %.
Laskutuslisä alle 30,75 € laskusta on 6,15 € (sis. alv).
Aineistoosoite:
[email protected]
AIKATAULU
Julkaisupäivä
Käännös, valmistus, oikoluku
Valmiit aineistot
tiistai
keskiviikko
torstai
perjantai
lauantai
pe
ma
ti ke to ma ti ke to pe 14.00
14.00
14.00
14.00
14.00
300 mm
250 mm
360 mm
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
44 | KSF MEDIA | MEDIAKORTTI 2012 | BBL |
MAKSUEHDOT
Maksun saaja: KSF Media Ab.
Mediatoimistot: 30 päivää netto tai 14
päivää –1 % kassa-alennus.
Viivästyskorko 8 % + Suomen Pankin
viitekorko.
TILINUMEROT
Nordea
IBAN:
FI 69 1660 3000 0463 37
BIC:NDEAFIHH
Aktia IBAN:
FI46 4055 0010 0112 90
BIC:HELSFIHH
Sampo IBAN:
FI25 8000 1671 3770 50
BIC:DABAFIHH
Osuuspankki IBAN:
FI90 5549 6620 0634 99
BIC:OKOYFIHH
REKLAMAATIOT
Reklamaatiot tulee tehdä Borgåbladetin
ilmoitusosastolle, puh. 020 756 9646
(ark. klo 8–16).
VARAUKSET & ALENNUKSET
ILMOITUSVARAUKSET
Ilmoitusvaraus tapahtuu soittamalla Borgåbladetin ilmoitusosastolle,
puh. 020 756 9646 tai lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected].
Ilmoitustilaa voi varata myös myyjiltämme. Ilmoitusosasto avoinna arkisin klo 8−16.
PERUUTUKSET
Ilmoitusten peruutuksissa noudatamme seuraavaa aikataulua: etusivu kaksi viikkoa ennen
julkaisupäivää, teksti-ilmoitukset viikko ennen julkaisupäivää. Näitä aikatauluja myöhäisemmistä peruutuksista veloitamme 50 % ilmoitushinnasta. Ilmoitusten peruuttaminen tulee
tapahtua ilmoitusosaston aukioloaikana.
MAINOS- JA MEDIATOIMISTOKORVAUS
Borgåbladet myöntää hyväksymilleen mainos- ja mediatoimistoille 15 %:n alennuksen.
Alennuksen saaminen edellyttää, että toimisto noudattaa lehden aineisto- ja maksuaikatauluja.
TOISTOALENNUS
Kun ilmoitus toistetaan muuttumattomana 14 päivän sisällä, myönnämme 10 %:n toistoalennuksen. Kaikki toistoilmoitukset tulee varata kerralla. Ei oikeuta muihin asiakasalennuksiin.
KAMPANJAT
Teemanumeroiden ja –sivujen yhteydessä. Kysy lisää myyjiltämme.
LEHDEN VASTUU
Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen
hinta sekä muille lehdille valmistetun aineiston
valmistus-kustannukset. Lehti ei vastaa julkaisematta jääneen ilmoituksen aiheuttamasta
vahingosta. Mahdolliset huomautukset on
tehtävä 8 päivän kuluessa ilmestymispäivästä. Lehti pidättää itsellään oikeuden evätä
sopimattomat ilmoitukset sekä erottaa tekstintapaiset ilmoitukset ”annons” merkinnällä.
Lehti ei vastaa vahingosta, joka on aiheutunut
ilmoituksen poisjäämisestä, kun ilmoitus on
toimitettu sähköpostitse, mutta ei ole saapunut
perille määräajan sisällä.
VUOSISOPIMUS
Sopimuksen mukaan. Edellyttää kirjallista sopimusta. Alennus riippuu vuosittaisesta kokonaisvolyymistä ja on vaihtoehto muiden kampanja-alennusten kanssa.
VAALIALENNUS
Vaalien yhteydessä myönnämme 25 % alennuksen. Ei oikeuta muihin asiakasalennuksiin.
VAIHTOILMOITUKSET
Sanomalehtien Liiton jäsenlehdille myönnetään 15 %:n välityspalkkio.
KSF MEDIA | MEDIAKORTTI 2012 | BBL | 45
LIITTEET, TEEMAT & ILMESTYMISPÄIVÄT
TEEMANUMEROT JA PEITTOJAKELU 2012
Borgåbladet julkaisee neljä PS teemanumeroa 2012: PS Hemma perjantai 20.4. *,
PS Sommar perjantai 1.6., PS Hemma perjantai 21.9. * ja PS Jul perjantai 30.11 *.
*) PS ilmestyy erillisenä liitteenä Borgåbladetissa ja Östra Nylandissa
yhteensä noin 50 000 talouteen.
PEITTOJAKELUT 2012 – KERRAN KUUKAUDESSA YLI 32 000 TALOUTEEN
Borgåbladetin peittojakelut ovat vakiinnuttaneet asemansa menestyksekkäänä ilmoitusratkaisuna. Peittojakelun yhteydessä Borgåbladet jaetaan varhaisjakelussa jokaiseen
talouteen Porvoossa, Sipoossa ja entisessä Pernajassa. Jakelun hoitaa Itella.
Peittojakelulisä + 20 %.
Materiaalin jättöpäivä peittojakeluille on tiistai klo 14.00 ladottaville, käännettäville ja
vedostaville ilmoituksille. Valmiit ilmoitukset torstai klo 10.00.
Perjantai 20.1., perjantai 10.2., perjantai 9.3., perjantai 20.4., perjantai 1.6.,
perjantai 10.8., perjantai 21.9., perjantai 26.10., perjantai 30.11., perjantai 14.12.
BORGÅBLADET EI ILMESTY 2012
Borgåbladet ilmestyy viidesti viikossa.
Maanantaiden ja sunnuntaiden lisäksi
vuodessa on muutamia päiviä jolloin lehti
ei ilmesty:
lauantai
7.1. loppiaisen jälkeinen
päivä
lauantai
7.4.pääsiäislauantai
tiistai 10.4. 2. pääsiäispäivän
jälkeinen päivä
keskiviikko
2.5. vapun jälkeinen päivä
perjantai 18.5.helatorstain
jälkeinen päivä
perjantai 22.6. juhannusaatto
lauantai 23.6. juhannuspäivä
perjantai 7.12.itsenäisyyspäivän
jälkeinen päivä
tiistai
25.12.joulupäivä
keskiviikko26.12. tapaninpäivä
FINLANDSSVENSK BÅTMARKNAD (VENEMARKKINAT) – yksityisasiakkaille:
Ilmoitus julkaistaan samana päivänä Hbl:ssä, VN:ssä, Bbl:ssä ja ÖN:ssä, lauantait 31.3.
ja 6.10.
FINLANDSSVENSK MC-MARKNAD (MC-MARKKINAT) – yksityisasiakkaille:
Ilmoitus julkaistaan samana päivänä HBL:ssä, VN:ssä, BBL:ssä ja ÖN:ssä, lauantai 21.4.
Jos haluat lisätietoja näistä ja muista teemanumeroista ota yhteys ilmoitusmyyntiimme.
LIITE
Mikäli viestisi vaatii paljon tilaa, sisältää paljon tekstiä tai kuvia on ilmoitusliite oivallinen
vaihtoehto. Hyödyt ovat moninaiset. Liitteen avulla huomio keskittyy vain sinun viestiisi.
Julkaisemme vain yhden liitteen päivässä. Ilmoittaja voi painattaa liitteensä KSF Median
painossa tai toimittaa valmiiksi painetun materiaalin. Liitteen peruminen vähintään kaksi
viikkoa ennen jakelupäivää.
Hinnasto sivulla 8. Lisätietoja myyjiltämme.
torstai
27.12.tapaninpäivän
jälkeinen päivä
46 | KSF MEDIA | MEDIAKORTTI 2012 | BBL |
5
1
3
2
4
ILMOITA OSOITTEESSA OSTNYLAND.FI
Ostnyland.fi tuotetaan yhteistyönä Borgåbladetin ja Östra Nylandin välillä ja on vahva
paikallinen verkkomedia. Yhteensä tavoitat 4 000 kävijää viikossa (GoogleAnalytics).
Osoite bbl.fi vie automaattisesti osoitteeseen ostnyland.fi.
HINTA AJANJAKSON MUKAAN
Mainosmuoto
KokoHinta/viikko
1
2
3
4
5
728*90 px 300*250 px
140*350 px
140*120 px
200*90 px
Jättibanneri, etusivun yläreuna
Boksi
Suurtaulu, oikeanpuoleisella palstalla Taulu, oikeanpuoleisella palstalla
Silmäkulma
165
120
120
60
90
€
€
€
€
€
Hinnat voimassa kävijämäärälle 5 000 eri kävijää viikossa. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin kun kävijämäärä ylittyy. Hintoihin lisätään alv 23 %.
Pidätämme oikeuden olla julkaisematta aineistoa jota pidämme sopimattomana.
AINESTOJEN TOIMITUS
Aineiston toimitus sähköpostilla osoitteeseen: [email protected].
gif, jpeg ja flash-mainokset tulee toimittaa viimeistään kolme arkipäivää
ennen kampanjan alkua.
html, java, javascript ja dhtml -formaatit tulee toimittaa viimeistään
viisi arkipäivää ennen kampanjan alkua.
KSF MEDIA | MEDIAKORTTI 2012 | BBL | 47
KÄÄNNÖS- JA TEKSTIPALVELU
Tuotteet ja palvelut, tarjoukset ja
imagomainokset, rekrytointi ja
lanseeraukset. Riippumatta viestisi
sisällöstä autamme sinua muotoilemaan viestisi sisällön
— otsikosta leipätekstiin, selkeälle
ja myyvälle ruotsinkielelle. Palvelu
on ilmoittajille maksuton. Ei koske
valtiollisia eikä kunnallisia ilmoituksia, kuulutuksia tai näihin verrattavia
tiedoksiantoja. Nämä odotamme
saavamme asiakkailta ruotsinkielisinä.
Ota yhteyttä, kun haluat lisätietoja
tekstipalvelun toiminnasta ja ehdoista.
YHTEYSHENKILÖT // PORVOO
MEDIAMYYNTI
Patrik Selenius
myyntiryhmänpäällikkö
029 080 1343
050 592 9209
Mia Henriksson
myyntipäällikkö
020 756 9644
0400 208 581
Tea Lönnström
myyntipäällikkö
020 756 9643
0500 497 694
S-posti: [email protected]
ILMOITUSLIIKENNE
Bodil Myhrberg
020 756 9646
S-posti: [email protected]
ILMOITUSTUOTANTO
Ia Lahtinen
Ina Liljestrand
Ulla Strandberg
020 756 9647
S-posti: [email protected]