Transcript Anläggnings- byggAnde

Effektivt
Anläggningsbyggande
från Scanlaser
iCON
Din partner inom
mätning & maskinstyrning
Scanlaser är ett marknadsledande företag som levererar tjänster och produkter
för effektivare anläggningsbyggande. Scanlasers medarbetare har stort fokus
på support och service där kundens effektivitet och driftsäkerhet är högsta
prioritet.
vi levererar tjänster och produkter för
effektivare anläggningsbyggande
Produkterna som Scanlaser erbjuder är mät-/positioneringsutrustning samt
mjukvaror för entreprenadmaskiner och personal på bygg- och anläggningsprojekt.
2
3
iCON
iCON
intelligent CON
Scanlasers helhetslösning stöttar dig g
iCONtrol
Flexibla och produktiva lösningar för
maskinstyrning
•
Maskinstyrningssystem för
grävmaskiner, bandschaktare,
väghyvel, hjullastare, borrigg &
KC-maskin
iCONsult
Scanlasers organisation med supportoch servicepersonal är rikstäckande
och erbjuder professionellt stöd under
hela projektet
•
4
Support, service, rådgivning,
utbildning, trygghetsavtal,
iCONstruct
Flexibla och användarvänliga lösningar
för positionering, mätning och datahantering/dokumentation.
•
•
GPS & totalstation för inmätning,
utsättning och volymberäkning
Kontorsprogram för datahantering
och dokumentation
iCONnect
Kopplar ihop dina system i ett trådlöst
nätverk. Dataöverföring, fjärrsupport
och fleet management sker snabbt,
enkelt och säkert
a
yr
iCON
Konsulta
on
ort
pp
e
rvic
Se
allaon &
Inst
Su
Sälj &
genom hela projektet
H
CONstruction
Utbildnin
g
”Att köra med grävsystem och GPS är ett riktigt uppsving och
effektiviteten blir hög. Vi har fått väldigt bra hjälp av Scanlasers GPSspecialister. Jag kan alltid ringa när jag har frågor och blir alltid trevligt
bemött”
– Sören Zakrisson,
Maskinist, Ängö Schakt.
5
iCONtrol
iX1D - Grävsystem 1D
Inbyggd plan- och enfallslaser i maskinen
Med Scanlasers enfallssystem
behöver du inte använda laser och
du får schaktdjupet presenterat
direkt i kontrollboxen i hytten.
Scanlasers 1D-grävsystem använder
sig av tre vinkelsensorer som sitter
på bom, sticka och skopfäste. Den
sensor som sitter på stickan har dessutom en inbyggd lasermottagare.
Systemet nollställs med hjälp av ett
laserplan eller en fysisk höjdreferens
i exempelvis flukt eller kantsten.
Önskat djup och lutning ställs in i
kontrollboxen.
detta samtidigt som en LED-display
visar nivån i centimeter.
I detta system arbetar du endast med
lutning i en riktning. Pildisplayen
visar om du är för högt, lågt eller i
önskad nivå. En ljudsignal indikerar
grafik som är enkel att
tyda
Kort inlärning tack vare
smarta menyer
robust och beprövad konstruktion.
Funktioner med grävsystem 1D
DJUP
Vanligt förekommande
vid grunder, fundament etc.
6
UNDERVATTENSARBETE
Skopans rörelse visas i
den grafiska displayen.
FALL
I längdriktning.
SLÄNT
Ställ in önskad lutning vid släntning.
PLANERINGSARBETEN
Ställ in rätt djup och
önskad lutning i en
riktning.
HÖJDVARNING
En ljudsignal varnar om
höjdvarning är aktiverad, användbart vid
broar och lutfledningar.
RÖRLÄGGNING
Ställ in önskat djup
och lutning vid rörgravar.
LASERMOTTAGNING
Ger möjlighet att
använda roterande
laser som referens.
iCONtrol
schaktdjupet i hytten.
vårt grävsystem för
jobb med en lutning
låter dig slippa laser.
Väl använda pengar
”Grävsystem på minigrävare - väl använda pengar som vi
tjänat in många gånger om”
– Hans Jeppsson, HJ Minigräv
7
iCONtrol
iX2D - Grävsystem 2D
Inbyggd tvåfallslaser i maskinen
Med vårt tvåfallssystem får du
schaktdjupet mot en yta med både
längs- och tvärfall. iX2D passar bra
för mindre vägschakter, dikningsarbeten eller när du ska schakta för
en enkel parkeringsplats.
system till ett tvåfallssystem.
Tvåfallsfunktionen använder en kompass för att ”komma ihåg” riktningen
på lutningen. Det gör att du kan
flytta maskinen utan att systemet
mister riktningen.
När du monterar en svängsensor på
motvikten har du uppgraderat ditt
Tvåfallssystemet innehåller två
sensorer för längd- och tvärfall (pitch
& roll) som registrerar hur maskinen
lutar och kompenserar för detta.
Sensorerna för med sig att du kan
stå med maskinen lutande men
ändå planera med rätt höjd runt hela
maskinen.
grafik som är enkel att
tyda
Kort inlärning tack vare
smarta menyer
pildisplay som visar
höjden på skopan
Det trådlösa snabbfästet gör det
till en enkel match att ta i och ur
maskindatorn från hytten
Funktioner med grävsystem 2D
8
DJUP
Vanligt förekommande
vid grunder, fundament etc.
PLANERINGSARBETEN
Ställ in rätt djup och
önskad lutning i en
riktning.
ROLL
Sensorer registrerar
hur maskinen lutar och
kompenserar för detta.
SLÄNT
Ställ in önskad lutning vid släntning.
LASERMOTTAGNING
Ger möjlighet att
använda roterande
laser som referens.
PITCH
Sensorer registrerar
hur maskinen lutar och
kompenserar för detta.
RÖRLÄGGNING
Ställ in önskat djup
och lutning vid rörgravar.
FALL
Systemet klara både
längs- och tvärfall
KOMPASS
Kompassen kommer
ihåg riktningen på lutningen åt systemet
UNDERVATTENSARBETE
Skopans rörelse visas i
den grafiska
displayen.
HÖJDVARNING
En ljudsignal varnar om
höjdvarning är aktiverad, användbart vid
broar och lutfledningar.
iCONtrol
”fixar du att använda en
laser, då klarar du lätt av
att köra med Scanlasers
grävsystem.”
Klara dig själv!
”Med Scanlasers 2D-system klarar sig våra maskinister
till 70 % själva vid husgrunder”
- Tommy Berntsson, Lerbergs Entreprenad.
9
iCONtrol
iX3D - Grävsystem 3D/GPS
Inbyggd utsättning i maskinen
Med Scanlasers 3D–system jobbar
du med högprecisions-GPS och
ser schaktdjupet mot en digital
modell.
iX3D passar bra på de projekt där det
krävs utsättning t.ex., större vägar,
exploateringsområden, industritomter eller saneringsarbeten.
Med iX3D kan du även göra utsättning och inmätning med din grävmaskin.
Koppla upp maskindatorn via det
inbyggda GSM-modemet för snabb
support och filöverföring.
En knivskarp skärm som
syns i starkt solljus
Bakgrundsbelysta knappar
med led-ljus
Det trådlösa snabbfästet gör det
till en enkel match att ta i och ur
maskindatorn från hytten
Med våra 3D-system tar du det sista
klivet i maskinstyrning. Tack vare att
du blir upp till 30% mer effektiv är
det en investering du snabbt sparar
ihop.
Fjärraccess för
dina projekt och
dina maskiner
Leica iCON telematics
inkluderar snabb och
enkel
dataöverföring
från kontoret till projektet och maskinerna,
fjärrsupport för maskinister och grunderna i fleet management.
Läs allt om Telematics på sid. 24-25.
Funktioner med GPS/3D
3D/GPS
Vårt 3D-system låter dig
som användare att köra
med tvåfall i 2D och
referensmodeller i 3D.
2D eller 3D
Växla mellan
2D- och 3D-vy med
ett knapptryck!
Mjukvara iCON3D
Komplettera ditt system
med iCON 3D, mjukvara
som låter dig göra egna
terrängmodeller direkt
på skärmen – en funktion
som ger stor frihet i fält.
pildisplay som visar
höjden på skopan
10
Så fungerar det på din maskin:
Maskindatorn får maskinens
position från GPS, och skopans
position från grävsystemet.
Dessa värden matchas sedan
mot den digitala ritningen och
du ser hur skopan rör sig över
ritningen och vet då hur djupt
du skall gräva.
iCONtrol
”jobba med högprecisionsgps och se schaktdjupet
mot en digtal modell i
scanlasers 3D/gps-system”
”Att köra med dubbel-GPS är både smidigt och säkert.
De som inte gått över till dubbel-GPS ännu borde verkligen göra det.”
- Anders Ekström, Anders Gräv i Linköping.
11
iCONtrol
Komplett utrustning
Så fungerar det
Kör du med grävsystemet iX3D eller
kompletterar du ditt 2D-grävsystem
med GeoROG så är du redo för att
köra med högprecisions-GPS och se
schaktdjupet mot en digital modell.
Med våra 3D/GPS-system kan du
göra utsättning och inmätning med
din grävmaskin. Dessa system passar bra på de projekt där det krävs
utsättning t.ex., större vägar, exploateringsområden, industritomter eller
saneringsarbeten.
Med våra 3D/GPS-system tar du det
sista steget i maskinstyrning.
Tack vare att du blir upp till 30% mer
effektiv är det en investering som
snabbt lönar sig.
3D/GPS: Grävsystem iX2D + GeoROG
Grävsystem iX2D
GeoROG
PowerBox + GPS-antenn
(Enkel-GPS)
PowerAntenna
(Dubbel-GPS)
Du är redo för att köra med 3D/GPS
3D: Grävsystem iX3D + programvara iCON 3D
Grävsystem iX3D
PowerBox + GPS-antenn
(Enkel-GPS)
PowerAntenna
(Dubbel-GPS)
(+ iCON 3D programvara för GPS-körning.)
Du är redo för att köra med 3D/GPS
12
iCONtrol
med 3D/GPS tar du det sista
steget i maskinstyrning. ökad
effektivitet gör din investering
lönsam.
”Att köra med 3D-grävsytem är helt suveränt. På ett projekt körde jag
på egen hand i många månader tack vare att jag hade utsättningen
med mig i maskinen”.
- Daniel Fredriksson, Bergs Entreprenad Linköping.
13
iCONtrol
iG2D - Bandschaktarsystem 2D
Helautomatisk bladkontroll
grafik som är enkel att
tyda
Kort inlärning tack vare
smarta menyer
Det trådlösa snabbfästet gör det
till en enkel match att ta i och ur
maskindatorn från hytten
Tvärfallsautomatik
Sammankopplad med våra maskindatorer ger tvärfallsautomatiken dig
ständig kontroll över lutningen på
schaktbladet.
Höjdautomatik
Lasermottagare MD10 & MD40
MD10 och MD40 är lasermottagare
med ett arbetsområde på 360 grader.
MD40 har ett flyttbart läsfönster för
ändring av höjd från kontrollbox.
Totalstation/GPS
Scanlasers system är utvecklade för
att fungera mot de flesta fabrikat
av GPS/totalstationer. Genom att
använda GPS/totalstation ökar både
din precision och produktivitet. Det
blir rätt från början.
Bladsensor
Bladsensorn innehåller en elektronisk libell och är monterad på maskinen för att känna av bladets lutning.
14
Inbyggd utsättning i maskinen
En knivskarp skärm som
syns i starkt solljus
Bakgrundsbelysta knappar
med led-ljus
Det trådlösa snabbfästet
gör det till en enkel
match att ta i och ur maskindatorn från hytten
Fjärraccess för
dina projekt och
dina maskiner
Leica iCON telematics
inkluderar snabb och
enkel
dataöverföring
från kontoret till projektet och maskinerna,
fjärrsupport för maskinister och grunderna i fleet management.
Läs allt om Telematics på sid. 24-25.
SP-sensor
Sensorteknologi som ger precision i höga farter
Med en oslagbar hastighet och precision tillför SP-Teknologin nya möjligheter i
ditt jobb. Med den förbättrade hydralikkontrollen kan du schakta i högre hastighet och få ett perfekt slutresultat. Risken för omarbeten och behovet av olika
maskiner minskar dramatiskt. Bibehåll hastighet, noggrannhet och produktivitet
på krävande arbetsplatser som stora fall, kuperad terräng, och täta skogsområden.
I kombination med GPS och Totalstation kan du öka din produktivitet i alla miljöer,
behålla full täckning och undvika onödiga driftstopp på grund av signalförlust.
15
iCONtrol
iG3D - Bandschaktarsystem 3D/GPS
iCONtrol
iG2D - Väghyvelsystem 2D
Helautomatisk bladkontroll
grafik som är enkel att
tyda
Kort inlärning tack vare
smarta menyer
Det trådlösa snabbfästet gör det
till en enkel match att ta i och ur
maskindatorn från hytten
Tvärfallsautomatik
Multiswitch
Multiswitcharna sitter monterade på
upp- och nerspakarna i maskinen.
Tack vare multiswitcharna behöver du
aldrig släppa greppet om spakarna.
Bladsensor
Bladsensorn innehåller en elektronisk
libell och är monterad på maskinen
för att känna av bladets lutning.
Längdfallssensor
Vår
längdfallssensor/kopplingsbox
innehåller en elektronisk libell. Den
monteras på ramen för att känna av
lutning i maskinens längdled.
Rotationssensor
Rotationssensorn innehåller en potentiometer som känner av bladets rotationsvinkel.
16
iCONtrol
iG3D - Väghyvelsystem 3D/GPS
Ökad produktivitet och precision
En knivskarp skärm som
syns i starkt solljus
Bakgrundsbelysta knappar
med led-ljus
Det trådlösa snabbfästet
gör det till en enkel
match att ta i och ur maskindatorn från hytten
Fjärraccess för
dina projekt och
dina maskiner
Leica iCON telematics
inkluderar snabb och
enkel
dataöverföring
från kontoret till projektet och maskinerna,
fjärrsupport för maskinister och grunderna i fleet management.
Läs allt om Telematics på sid. 24-25.
Höjdautomatik
Ultraljudskännare
Att använda SH2A ultraljud är mycket
enkelt. Referens kan vara kansten,
vägyta eller grusyta.
Ultraljud används ofta som referens på
ena sidan och tvärfall på den andra.
SH2A är ett precisionsinstrument som
tar hänsyn till temperaturförändringar.
Lasermottagare MLS700
MLS700 är en lasermottagare med ett
arbetsområde på 360 grader. Lasermottagaren har ett flyttbart läsfönster
för ändring av höjd från kontrollbox.
Sonic Tracker
Sonic Tracker System
& L-bar
System
One L-bar
System
Totalstation/GPS
Scanlasers system är utvecklade för
att fungera mot de flesta fabrikat
av GPS/totalstationer. Genom att
använda GPS/totalstation ökar både
din precision och produktivitet.
Det blir rätt från början.
Two L-bars System
17
iCONtrol
Hjullastarsystem
Indikerande med Laser & GPS
Automatiskt rätt höjd & tvärfall
Indikerande system som ökar din produktivitet
Scanlasers system är utvecklat för att indikerande eller automatiskt få rätt
höjd och tvärfall på skopa eller justeringsbalk via laser eller de flesta typer av
GPS. Genom att använda GPS eller laser ökar både din precision och produktivitet. Det blir rätt från början.
Tvärfall
Höjd
Indikering/Automatik
Indikering/Automatik
Sammankopplad med våra maskindatorer (iCP32 eller iCP42) ger tvärfallssensorn dig ständig kontroll över
lutningen på skopan.
Lasermottagare
Bladsensor
Totalstation/GPS
Bladsensorn innehåller en elektronisk
libell och är monterad på maskinen
för att känna av skopans eller justeringsbalkens lutning.
Scanlasers system är utvecklade för att
fungera mot de flesta fabrikat av GPS/totalstationer.
Genom att använda GPS/totalstation ökar
både din precision och produktivitet. Det blir
rätt från början.
18
Våra lasermottagare har ett arbetsområde på 360 grader. MLS700 har ett
flyttbart läsfönster för ändring av höjd
från kontrollbox.
iCONtrol
Hjullastarsystem
Dubbel-GPS
Konstant position på skopan
Hög noggrannhet tack vare dubbel-GPS
Med Scanlasers dubbel-GPS system för hjullastare får du en mängd fördelar.
Denna lösning ger dig konstant position på skopan. Hjullastarsystemet bygger
på samma beprövade teknologi som vår system för grävmaskiner och garanterar
hög precision och lång livslängd.
Detta system baseras på våra beprövade grävsystem låter dig köra med maskindator iCP41 eller iCP31.
Detta består systemet av
•
•
Maksindator iCP41 eller iCP31
Maskinsensorer, skopsensor
och bomsensor och eventuell
tiltsensor.
•
•
Kablage.
Konsoller och rör för infästning
av GPS-antenner.
19
iCONtrol
PowerSnap
Trådlöst snabbfäste - klart i ett ”snap”
Vi lyssnade på våra kunder – ni ville ha snabb och enkel installation
kombinerad med flexibilitet i maskinerna och vi har levererat det i form av
PowerSnap-konceptet.
Den patenterade “Snap-on & Snap-off”-teknologin tillåter maskindatorerna att
växlas mellan olika maskiner.
PowerSnap-fästet passar till följande maskindatorer:
GRÄVSYSTEM iX2D/iX3D
Maskindator iCP41
20
Maskindator iCP31
DOZER / GRADER iG2D/iG3D
Maskindator iCP42
Maskindator iCP32
iCONtrol
Trådlös ström- och dataöverföring – inga kablar
att skruva dit. klart i ett
”snap”!
21
iCONstruct
iCON GPS 60
Nu kan alla mäta med GPS
”att göra egna volymberäkningar spar jag
mycket tid på.”
Johan Olsén, lerab
22
iCONstruct
Leica iCON GPS 60
Scanlaser presenterar Leica iCON GPS 60, marknadens mest flexibla och
användarvänliga GPS-utrustning. Tack vare den nya mjukvaran iCON Site som
är en mycket enkel och smart mjukvara med tydliga knappar och menyer kan
nu alla mäta med GPS. Lägg till en oöverträffad flexibilitet och ni har en GPS
av högsta klass.
Marknadens mest flexibla och användarvänliga GPS-utrustning
iCON GPS 60 är marknadens mest flexibla GPS. Den kan användas på stången,
på bilen, på fyrhjulingen, i ryggsäck med extern antenn, som basstation med
eller utan extern antenn, och på maskin med extern antenn.
iCON GPS 60 fungerar både med nya mjukvaran iCONsite/iCONbuild och med
GeoPad.
Leica iCON CC61
Med iCON gör du volymberäkningar
direkt i handdatorn
Slipp vänta på utsättaren. Gör din
egen utsättning snabbt och enkelt
23
iCONstruct
iCON telematics
Fjärraccess för dina projekt
och dina maskiner
iCON telematics är en samling webbaserade verktyg som ökar effektiviteten
av din maskinstyrning på projekten och som låter dig få överblick på distans.
Leica iCON telematics inkluderar snabb och enkel dataöverföring från kontoret
till projektet och maskinerna, fjärrsupport för maskinister och grunderna i fleet
management. iCON telematics integreras sömlöst i ditt arbetsflöde på varje
projekt och förenklar processerna och gör det möjligt att spara både tid och
pengar.
www.icontelematics.com
SYNC
VIEW
TRACK
Designdata för projekt
behöver ofta uppdateras. Sync erbjuder möjligheten att ladda upp
senaste designdata till
dina maskiner i realtid.
View låter projektledaren att på distans
följa det som händer på
maskinistens skärm.
Track är ett fleet managementverktyg som
sömlöst integreras i
Leica iCON-portföljen.
View tillåter fjärrdiagnostik. Om maskinisten behöver hjälp kan projektledaren hjälpa genom fjärrstyrning.
Den låter dig se dina maskiner i
realtid och skapar rapporter. In- och
utfart kan bevakas för flera geografiska områden.
Att ladda in data via USB är inte längre nödvändigt. Data och modellfiler
kan skickas både från och till maskin.
Kontrollera filerna på dina maskiner
från kontoret, se så att allt är uppdaterat.
•
•
•
Reducera besöken på varje
maskin och minska stillestånd
Spara tid och pengar genom att
undvika omarbete
Effektivisera support och underhåll genom att trådlöst ladda
upp nya drivrutiner
Supportpersonal kan även använda
denna funktion för att snabbt hjälpa
till vid behov.
•
•
•
•
24
Minska stillestånd och behåll
produktiviteten
Reducera besöken på projektet
och spara tid genom att kontrollera inställningarna på maskinen
på distans
Öka verkningsgraden genom att
schemalägga utbildningar för
maskinisten med hjälp av en
intrsuktör på distans
Spara tid genom att på distans
kontrollera data som används på
maskinen
Du har möjligheter att skapa flertalet
olika rapporter, så som aktiviteter
och rutter filtrerat på dag, tid, plats
och/eller maskintyp.
•
•
•
Snabba svar genom realtidsrapporter
Förbättra återkommande moment genom att spara resultat
och hur utrustningen används
Spara tid och minska repetetivt
arbete genom att skapa rapporter eller genom att skapa
scheman.
iCONstruct
FRÅN KONTORET TILL MASKINEN.
Spara tid, snabba upp arbetet
och öka din produktivitet.
iCON Telematics spar utsättarna mycket tid
Med iCON Telematics kan jag skicka inmätningar direkt till
kontoret, och nya filer får jag snabbt och lätt istället för att de
ska åka ut till arbetsplatsen.
– Peter Gingfeldt, Lerbergs Entreprenad
25
iCONsult
Trygghetsavtal
– för dig som kör med Scanlasers maskinstyrning
Vi på Scanlaser vill att du ska få
ut maximal produktivitet av ditt
maskinstyrningssystem.
Därför erbjuder vi Scanlasers Trygghetsavtal.
Vårt avtal håller ditt maskinstyrningssystem uppdaterat och i toppskick så
att du kan fokusera på att göra jobbet
så effektivt som möjligt.
Global täckning – lokal support
När du köper ditt trygghetsavtal kan
du lita på att våra tekniker ger dig all
den support du behöver.
M
trygg ed Scanla
s
hetsa
vtal fers
år du
:
•
Hög s
e
minsk rvicenivå
oc
ade d
riftsto h
• Supp
pp.
ort m
ed re
gelb
ditt sy undna kon
trolle
stem.
r av
• Tillg
ång t
ill
progr den senas
amva
te
ran.
Scanlasers Trygghetsavtal ger dig ökad
driftsäkerhet tack vare att:
Ditt system har genomgått en årlig
översyn och funktionskontroll
Du kan tryggt jobba vidare då ditt system
fungerar som det ska.
Ditt system är uppdaterat med de
senaste programvarorna
Du får tillgång till de senaste funktionerna och kan vara säker på att du har rätt
programversion.
Alla inställningar och kalibreringar är
dokumenterade
Ger dig trygghet i att allt är i sin ordning
när du åker ut på nya projekt.
26
Maskinisten har blivit utbildad på
grävsystemet
Fördelarna med grävsystemet kan nyttjas
till fullo då maskinisten besitter de rätta
kunskaperna.
Du får rådgivning samt bättre och
snabbare support
Scanlasers personliga service och support
är bara ett telefonsamtal bort.
iCONsult
0771-93 20 00
Scanlaser Support Center
PERsonlig service & support när du behöver det
27
K I R UN A
Vi finns där vi behövs:
Mer än 25 års erfarenhet inom maskinstyrning gör Scanlaser
till ett tryggt val! Med en rikstäckande organisation finns vi
där vi behövs för personlig service och support. Scanlaser
säljer styrsystem, programvara och GPS för entreprenadmaskiner.
LUL EÅ
S K ELLEF TEÅ
UMEÅ
S UNDSVALL / TIMR Å
Vi tillhandahåller även rådgivning och utbildning samt
service och support – kort och gott en helhetslösning.
FALUN
AVESTA
K ARLSTAD
S OLLENTUNA /STO C K H O L M
HK
GÖTEBORG
Ö REBRO
LINKÖPING
JÖNKÖPING
H Ä SS LEH OLM
Huvudkontor Sverige
Scanlaser AB Tradenvägen 4
455 91 MUNKEDAL
Tel: 0525-644 50
Fax: 0525-503 75
E-post: [email protected]
Scanlaser Norra
Scanlaser AB
Terminalvägen 16
861 36 TIMRÅ
Tel: 070-656 48 08
Scanlaser AB
Hallvägen 1
931 36 SKELLEFTEÅ
Tel: 0910-710 280
Scanlaser Södra
Scanlaser AB
Enhörningsvägen 12
281 43 HÄSSLEHOLM
Scanlaser Östra
Tel: 0451-820 30
Scanlaser AB
Bergkällavägen 23
192 79 SOLLENTUNA
Scanlaser Mellan
Tel: 08-594 954 25
Scanlaser AB
Radiatorvägen 11
702 27 ÖREBRO
Scanlaser Västra
Tel: 070-656 45 01
Scanlaser AB
Teknikringen 1D
583 30 LINKÖPING
Scanlaser AB
von Utfallsgatan 16B
415 05 GÖTEBORG
Tel: 031-26 10 00
Tel: 070-656 26 21
Version: 26 March 2013