Transcript Det kristna
Helg Söndagsskolan Helgkrönikan Stort korsord Sjukdomen gör Anna beroende av Gud ��������������������������������� 18–19 ������������������������������������������������ 19 ��������������������������������������������������� 27 16–17 Att se mirakel Historia och är ingen garanti charm i engelska 20–21 för tro Canterbury Fredag 28 september 2012 Årgång 68 Nr 148 Pris 14 kr 19 Kristus är slutet på lagen, så att var och en som tror kan bli rättfärdig. Rom 10:4 Foto: Anders Wiklund, Scanpix Dagen.se Troende mot vinst i välfärden ■ Vinst som motiv för att bedriva vård, skola eller omsorg ska inte få förekomma. Nu har troende socialdemokrater gett sig in i parti4 ets tvistefråga. 20 Svaghetens teologi på frammarsch Dokument: Så hjälper funktionsnedsatta kyrkan runt om i världen – men i Sverige går det trögare 10–13 år fyller CredoAkademin. sista sidan Olika syn på demokratin i Svenska kyrkan ■ Kyrkomötets förslag kan komma att minska makten för församlingarna, men underlätta det administrativa arbetet. 6 Insikt 22-23 FOto: ARNE HYCKENBERG Våldtäktstraumat som vände ■ Elva år i fängelse efter en falsk våldtäktsanklagelse. Nu reser de tillsammans och talar om försoning. Familj 29 ■ Konstnären Tomas Ivarsson fyller 60 år. Ledare 2 Många kristna i USA säger nej till hjälp åt fattiga, arbetslösa, bostadslösa och sjuka. Hasse Boström, ledarskribent Svag h e t e n s f ö r e s p r å k a r e . syn på funktionsnedsättningar. Roy McCloughry, lärare vid St John’s College i Nottingham, har skrivit en uppmärksammad bok om kristen Foto: Ninna Ekstrand POSTTIDNING A ”Jag har livet som inspiration” 2 opinion dagen Fredag 28 september 2012 ledare Opinionsredaktör: Elisabeth Sandlund 08-619 24 73, [email protected] Debattredaktör: Hasse Boström 08-619 24 41, [email protected] USA:s kristna höger inte som den svenska Motstånd mot välfärdssystem orsak till starkt republikanskt stöd att vi vet allt om USA. Inför presidentvalet om drygt en månad är till exempel de flesta svenskar övertygade om att Barack Obama är en bättre kandidat än Mitt Romney. Att till exempel inte ha ett fungerande välfärdssystem för sjukvården, ett av Obamas stora vallöften, betraktar vi närmast som ett medeltida mörker. Men det är viktigt att komma ihåg att vår USA-bild utgår från vad svenska medier berättar. Få har möjlighet att regelbundet följa valet eller amerikansk inrikespolitik. Därför är det spännande att läsa en initierad reportagebok som försöker förstå de starka konservativa krafter som funnits i USA sedan 1970-talet, en rörelse som ibland varit mer tillbakahållen men just nu har medvind. Boken ifråga heter ”Den amerikanska högern” (Natur & Kultur) och är skriven av journalisten Martin Gelin. Det låter rätt likt den främlingsfientliga argumentation som buntar ihop fienderna ”invandrarna” med den maktelit som ”gullar” med dessa. Att den kristna högern har stor betydelse för hela den amerikanska högern visste vi förut. Men den kanske mest slående insikten handlar om hur de resonerar kring välfärdsfrågor. Många kristna säger blankt nej till att skattepengar ska gå till hjälp åt fattiga, arbetslösa, bostadslösa och sjuka, eftersom sådana bidrag demoraliserar människor. Det är inte nyttigt att leva på bidrag, alltså gör man dem ingen tjänst i att ordna ett samhällssystem som stöttar de svagaste. Det är i alla fall den bild av kristen höger som Martin Gelin ger. Kristen höger handlar alltså inte bara om vissa moralfrågor, som abort, homosexualitet med mera. Och är det så här kristna grupper ser på politiken är det kanske mer förståeligt att så många av dem röstar republikanskt. Många amerikaner drömmer, som Martin Gelin utrycker det, om att ”kunna sudda ut sin underskrift på det amerikanska samhällskontraktet, att bryta sig loss från den federala staten och befria sig från hela det amerikanska projektet”. Samma tänkande avslöjade Mitt Romney när han i ett – i hemlighet filmat – uttalande beskrev 47 procent av amerikanerna som bidragstagare. Ännu tydligare republikaner uttrycker det som att några är parasiter på samhället medan andra, de hederliga, bygger upp det. Vi vill gärna tro En av de tidiga förgrundsfigurerna i den amerikanska högern har varit guvernören och presidentkandidaten, i 1968 års val, George Wallace från Alabama.”Evig segregation” var Wallaces paroll. Den hederliga vite arbetaren slet ihop pengar som gick till skatter, vilka förslösades av ”parasiterna”, bland vilka han räknade både bidragsberoende, hippies, brottslingar och – det stora hatobjektet för de konservativa – Washingtons byråkrater. Många republikaner går så långt att de anser att den nuvarande fattigdomen är demokraternas fel: Obamas, och tidigare demokratiska presidenters, experiment med välfärdsprogram har skapat en stor del av dagens fattigdom i landet. Konservativa kristna, som till exempel säger nej till homoäktenskap och aborter, är en stor grupp även i Sverige. Dock finns till exempel inte extremister av den typ som gör attacker mot abortkli- niker. Och det tycks finnas en stor skillnad mellan ”kristna högern” i våra båda länder. Hos svenska konservativa är det svårt att finna samma resonemang som i USA kring välfärdssystemen. För oss är statens ansvar för dessa system så grundmurat att något annat skulle kännas som en revolution. Obunden på kristen grund Nu är förstås inte bilden av de kristna i USA så ensidig som man lätt får intryck av utifrån Gelins bok. Det finns helt andra krafter inom kyrkorna också, sådana som står för ett socialt ansvarstagande. Även om skillnaderna är stora finns i ett avseende en likhet mellan vissa konservativa kristna i USA respektive Sverige, och som kan uppfattas som motsägelsefull. Man är övertygad om att de egna värderingarna delas av de flesta, samtidigt som man känner att man kämpar i motvind. Det har skett stora omsvängningar i USA i synen på till exempel homoäktenskap och abort. USA:s president Barack Obama ser just nu ut att ha tagit ledningen över Mitt Romney. I flera skilda opinionsmätningar är Obamas försprång cirka fyra procent. Men kommentatorer i USA påpekar att det återstår några viktiga moment, nämligen debatterna mellan Romney och Obama. Kanske dyker det upp ytterligare någon smyginspelad film som svartmålar någon av kandidaterna och förändrar balansen. Men annars blir valdagen den 6 november en besvikelse för en stor del av amerikansk kristenhet. Hasse Boström S lu t s t r i d. Duellen mellan presidentkandidaterna Mitt Romney (till vänster) och Barack Obama är inne i slutspurten. I en ny bok ges bakgrunden till varför så många kristna grupper stöder det allt mer konservativa republikanska partiet. Det handlar inte i första hand om abort och homosexualitet, vilket vi i Sverige ofta tror.. Foto: scanpix I korthet Citatet Stöd till yttrandefriheten ■ Dilsa Demirbag-Sten har rätt när hon (i DN 27 sep) skriver om rätten att förolämpa religioner, nämligen att den rätten ska finnas. Och det stämmer säkert när hon skriver: ”Jag vill hävda att de flesta troende vill ha en sekulär stat som skyddar religionsfriheten men även rätten att inte tro på någon gud.” Men i stället för att, som Dilsa DemirbagSten, tacka sin lyckliga stjärna för att hon bor i det sekulära Sverige kan man tacka Gud att man bor i ett land där modiga kristna varit med om att driva fram ett samhälle med demokrati och yttrandefrihet. Hasse Boström En sekulär stat ska ha ett samhälle där religionerna är synliga och närvarande och respekterar fri- och rättigheter. Bevare oss för ett sekulärt samhälle.Ärkebiskop Anders Wejryd på sin blogg. 3 dagen Fredag 28 september 2012 debatt Redigering: Lise-Lotte Lindgren opinion S p i o n e r i . På det nyinrättade spionmuseet i Oberhausen, Tyskland, visades tidigare i år en utställning som visade hur spionorganisationer som ryska KGB, CIA och östtyska Stasi arbetat. KGB var skickliga på att manipulera kyrkorna, hävdar Wilgot Fritzon. Foto: Martin Meissner, SCANPIX Kyrkan lurades av KGB Wilgot Fritzon, före detta missionsdirektor för Ljus i Öster Debatt De av Sovjet utsedda delegaterna fick alltid sin vilja igenom när det gäller slutdokumenten i de kyrkliga fredskonferenserna på 1980-talet, menar Wilgot Fritzon, med anledning av den uppblossade debatten om DDR:s infiltration. P r ä s t e n v i d E r s ta diakoni, nders Westius, ställde i en A debattartikel (Dagen 22 au gusti) mycket angelägna frågor. Huvudfrågan var om hans far, Stockholmsbiskopen Lars Carl zon, hade gått kommunistregi mens i DDR ärende då han hade biskopsmötets uppdrag att re presentera Svenska kyrkan i Östeuropa. Carlzon var under några år på 80-talet också ordförande för Förbundet Sverige-DDR fram till Berlinmurens fall. Eftersom Westius vill göra frågan ”mer generell” vill jag dela några erfa renheter från mitt över trettio åriga arbete med kristna bakom Järnridån. S ät t e t at t a r b e ta diskutera des ofta. Sångaren Viktor Kli menko berättade 1985 hur han lät bli att i väst berätta om hur svårt de kristna hade det i Sov jetunionen. I gengäld fick han utan problem ta med sig biblar och skivor när han reste in i Sov jet. Men han kände att han svek de fängslade och började därför berätta hur de kristna verkligen hade det. Priset Klimenko var att han vägrades visum. Men in formationen han gav i väst ledde till ökad förbön för de lidande. Svenska kyrkans ledning hade endast dialog med registrerade kyrkoledare. Allreligiösa fredskonferen ser hölls i Moskva från 1952. I den första fick Josef Stalin översvallande hyllningar. Dessa konferenser betraktades som pro-sovjetiska propagandaföre ställningar. Men efter 1982, då ärkebiskop Sundby tillsammans med Carlzon inbjöds, bytte Svenska kyrkans ledare fot och började prisa dessa fredskonfe rensers betydelse. Det förekom aldrig att man kritiserade den bristande religionsfriheten i Östblocket. stora ekume niska fredskonferensen ”Liv och Fred” i Uppsala. Sundbys utri kesadjunkt George Perry kritise rades för urvalet av östdelegater. Men han såg inte dem som re gimtrogna. 1983 hölls den Nu har arki ven berättat att denne bis kop spionerade för sitt lands be ryktade säker hetstjänst. Men varför blev inga oregist rerade baptister i Sovjet, katoli ker i Litauen eller andra repre sentanter för förföljda kristna fredsvänner i Öst inbjudna? Svaret blev: ”Det är klart att vi skulle vilja ha med representan ter för vissa fördrivna och för följda kristna grupper, men de skulle ju inte få utresetillstånd, så därför har vi inte skickat någ ra sådana inbjudningar.” Antingen hade George Per ry inte fattat vilken fantastisk uppmuntran en sådan inbjudan hade varit. Eller så anade han att de officiella östdelegaterna skulle vägrat komma. Med facit i hand kan vi se att de alltid fick sin vilja igenom när det gäller slutdokumenten i de olika freds konferenserna. Arkiven öppnades tillräckligt för att vi skulle få veta vad många anat. Ortodoxa kyrkans ledare i Sovjet var kommunistregimens lakejer. Det gällde ärkebiskoparna Fila ret, Juvenalij, Pitirim med flera. KGB hade lyckats lura många kristna i väst. KGB-arkiven innehåller många detaljerade uppgifter om internationella kyrkomöten. I en rapport från den Kristna Freds konferensen 1987 finns följande noterat: ”Tolv agenter från KGB del tog. Under förberedelsearbetet neutraliserades varje försök till provocerande angrepp på kyr koledningar i socialistiska län der. Förändringar som kunde uppfattas som ofördelaktiga för KGB stoppades och dokument av politisk fördelaktig karaktär arbetades fram”. S å f ö l l jä r n r i då n . Det är inte onaturligt att fråga sig om de kristna i Öst verkligen blev hjälpta av dessa KGB-agen ter som inbjöds gång på gång av kristna ledare i väst. Det måste kännas lite pinsamt i dag att den ungerske bisko pen Zoltan Kaldy så oreserverat stöddes av den svenska lutherska delegationen när han röstades fram att bli ledare för Luther ska Världsförbundet 1984. Ingen ville då lyssna på viktig infor mation som pekade på att Kaldy var kommunistregimens utvalde man. Nu har arkiven berättat att denne biskop spionerade för sitt lands beryktade säkerhetstjänst, som i sin tur hade nära samarbe te med Stasi i DDR. J ag ä r öv e r t yg a d om att mycket kan göras i det tysta. Men historien visar att vi ofta är alltför naiva när det gäller för tryckarregimer. Den som är vil lig att lära sig något av misstag som gjorts borde erkänna KGB:s infiltrering och välkomna en granskning. Det gäller inte bara Svenska kyrkan. Regeringen har ännu inte velat öppna Säpos arkiv över de handlingar som inne håller uppgifter om misstänkta svenskar som arbetat för Stasi. I dagarna görs ett nytt försök med ett öppet brev till justitieminis tern från professorerna Lennart Stenflo och Anders Törnvall. Båda berättade i DN den 23 sep tember hur de grundlurades av Alexander Radler, kyrkoherden i Burträsk som i somras tvinga des erkänna att han varit agent åt Stasi. Öppenhet kan vara jobbigt. Men i längden leder det till både helande och lärdomar. Åsikt Läs fler åsikter ”Kyrkomötet vägrade granskning år 2000” på sidan 26 Vill du debattera? ◆ Debattartiklar och insändare skickas till: [email protected] Dagen debatt, 105 36 Stockholm Glöm inte att uppge namn, adress och telefon. ◆ För icke beställda manus ansvaras ej. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta texten. 4 nyheter dagen Fredag 28 september 2012 Nyhetschef: Rickard Alvarsson och David Wingren 08-619 24 24, [email protected] Fakta: Troende socialdemokrater ◆ Socialdemo- krater för tro och solidaritet försöker samla troende av olika slag inom partiet. ◆ Tidigare hette de Broderskapsrörelsen, och var en uttalad kristen rörelse. ◆ Foto: Anders Wiklund, Scanpix p r ot e st. Ett par tusen personer genomförde nyligen en manifestation i Stockholm mot vinster i välfärden. Troende S-politiker mot vinster i välfärden Sätter ner foten i frågan där moderpartiet fortfarande vacklar: Vi kan öppna upp nya dörrar Socialdemokraterna är ett kluvet parti när det gäller vinster i välfärden. Det öppnar för partiets sidoorganisationer att påverka, och nyligen positionerade sig Socialdemokrater för tro och solidaritet i frågan. ”Aktörer som enbart har vinst som motiv har ingenting i välfärden att göra på lång sikt”, formulerade sig två kristna socialdemokrater i en debattartikel som publicerades i den socialdemokratiska tidningen Aktuellt i Politiken. Därmed trampade de in i det som pekas ut som en av de stora skiljelinjerna i partiet, det vill säga om privata aktörer som driver sjukvård eller undervisning också ska ha rätt att ta ut vinster ur sin verksamhet. Riskkapitalens intåg i den svenska välfärdssektorn är hett omdebatterat, och när frågan diskuteras inom socialdemokratin pratas det om en symbolfråga, om partiet ska ta ett kliv åt höger eller vänster. Eva-Lena Gustavsson är pastor i Missionsförsamlingen i Torsby, samt välfärdspolitisk talesperson för Socialdemokrater för tro och solidaritet. Varför skrevs debattartikeln? – För att vi måste. Frågan är jätteviktig och diskuteras i alla partisammanhang. De ideella aktörerrnas situation I debattartikeln vill hon, och kollegan Lars G Linder, först och främst lyfta fram de ideella aktörernas situation, och att det är viktigt att ge dem bättre förutsättningar. Exempelvis vill de se ett stöd för aktiebolag som vill ombildas, och i stället fortsätta tering, det vill säga ett förbud mot att plocka ut vinster hur som helst. Men att helt stoppa företagens vinster tror de inte på. Däremot kan vinstintressena regleras. Eva-Lena Gustavsson. Ulf Bjereld. sin verksamhet som ideell aktör. De beskriver en situation där aktörer med vinstintresse i dag tränger ut alternativen, vilket blir ett hot mot mångfalden. – Vi är en organisation med goda kontakter med det civila samhället, vi jobbar nära kyrkor, nykterhetsrörelser och andra ideella aktörer. Vi ser vilket fantastiskt arbete de gör, på ett nära håll som jag tror att andra inom partiet inte har, säger Eva-Lena Gustavsson. När det gäller vinstdrivande välfärdsföretag så önskar sig debattörerna ett krav på återinves- Det känns som om ni är på jakt efter en kompromiss? – Det är tanken, att vi ska hitta en annan väg. Vi är en liten organisation, men det betyder inte att vi är obetydliga, utan att vi kan öppna nya dörrar. ”Olika läger i partiet” Ulf Bjereld är professor i statsvetenskap vid Göteborgs universitet, och även med i Socialdemokrater för tro och solidaritet. Hans analys är att det här är en fråga där de troende socialdemokraterna verkligen kan spela en viktig och konstruktiv roll. – Det finns olika läger i partiet och det öppnar upp för sidoorganisationer när det gäller att hitta lösningar, säger han. Ulf Bjereld har själv inte varit med och skrivit debattartikeln, och kan bara kommentera frågan ur ett mer allmänt perspektiv. Han berättar att Socialdemokraterna kommer att sätta ned foten i vinstfrågan vid sin kongress nästa år. Han tror det kommer bli en viss debatt, men knappast något rosornas krig, som det pratats om. Hans stalltips är att Socialdemokraterna kommer att landa i någon form av kompromiss, ganska liknande den som presenterats av hans troende Skolleger. – Jag tror inte att det kommer att bli något totalförbud mot vinster, men att man försöker att hitta ett sätt att reglera vinstuttagen, samt skapa garantier för att vinsterna inte går ut över verksamheten, säger han. jacob zetterman [email protected] 08-619 24 15 5 dagen Fredag 28 september 2012 nyheter Redigering: Martin Einald Alf Svensson har fått två internationella hedersuppdrag I korthet: Sverige Kristna demonstrerade för generösare asylpolitik ■ ■ Under paraplyer och med tända ljus i kvällsmörkret ”Jag känner mig hedrad och uppmuntrad” Alf Svensson har på kort tid fått två hedersuppdrag. Först valdes han in i styrelsen för ASSK (Aung San Suu Kyi) World Freedom Fund i Oslo och i helgen utsågs han även till vice president i Christian Democrat International. – Jag känner mig hedrad och uppmuntrad, säger han till Dagen. Christian Democrat International (CDI), eller Centrist Democrat International som numera är det formella namnet, är en paraplyorganisation för ett 60-tal kristdemokratiska partier från nästan lika många länder, framför allt i Europa och Sydoch Mellanamerika. I samband med helgens kongress i Rom blev Alf Svensson alltså presidiemedlem och samtidigt en av fem vice presidenter från Europa. Men hans historia med CDI går långt tillbaka i tiden. – 1975 blev jag och några få andra från Skandinavien för första gången inbjudna till ett CDImöte i Italien. Vi blev väl mottagna och det blev en milstolpe i mitt politiska engagemang. ◆ Alf Svensson var länge kristdemokraternas frontfigur i Sverige. ◆ Han var partiledare mellan 1973 och 2004. ◆ Under hans ledarskap kom KD in i riksdagen för första gången. ◆ 2009 bytte Alf Svensson spår på sin politiska karriär, då han blev invald som ledamot i EU-parlamentet. Vad är din och CDI:s viktigaste uppgift i dag? – Att stå upp för människovärdet. Det är en ständig kamp för de mänskliga fri- och rättigheterna som de allra flesta länder faktiskt har skrivit under på. Jag tänker till exempel på situationen i Nordafrika. CDI är inte jätteetablerat i Sverige. Hur kommer det sig? – Många svenskar har tyvärr svårt att relatera till organisationen. Vi har levt i en socialdemokratisk tradition i många år och många tror bara att det finns en socialistisk international, men faktum är att den kristdemokratiska internationalen är lika stor. CDI är en mycket stark paraplyorganisation. Till skillnad från Kristdemokraterna i Sverige, som fick 2,9 procent av väljarstödet i den senaste väljarbarometern från SKOP, konstaterar Alf Svensson att de kristdemokratiska partierna i många andra länder går bra. CDI är som sagt en paraplyorganisation för en mängd kristdemokratiska partier i olika länder. Alf Svensson, som har suttit i Europaparlamentet sedan 2009, säger att det ändå är svårt att jämföra situationen mellan olika länder eftersom ”partierna arbetar under helt olika förhållanden”. ”Känner mig oerhört ödmjuk” Alf Svensson valdes som sagt också nyligen in i styrelsen för ASSK (Aung San Suu Kyi) World Freedom Fund som har sitt säte i Oslo. Bortsett från Aung San Suu Kyi själv består styrelsen även av bland andra Kjell Magne Bondevik och Thorvald Stoltenberg. Alf Svensson säger att han är minst lika glad för det uppdraget och att han helt enkelt inte ville tacka nej till förfrågningarna när de kom. – Jag är moderat med känslostormar och känner mig oerhört ödmjuk inför uppgiften. Men när man får en möjlighet att kunna medverka med något lite positivt här i världen så vill jag inte säga nej. johannes ottestig [email protected] 08-619 24 75 Foto: Marc Femenia, Scanpix Ingen framskjuten roll Som partiledare för Kristdemokraterna i Sverige var Alf Svensson även svensk representant i CDI under många år, men han konstaterar att han aldrig tidigare har haft en framskjuten roll i organisationen. Fakta: Alf Svensson samlades de som kommit till det kristna nätverket Dessa mina minstas demonstration mot svensk asylpolitik. ”Vi kräver en flyktingpolitik som välkomnar” stod det på banderollen som talarna samlades framför, placerat på Mynttorget, ett stenkast från riksdagshuset i Stockholm. Framförallt ville de lyfta upp barnperspektivet, och ett av kraven de framförde var att göra barnkonventionen till svensk lagstiftning. Under demonstrationen poängterades också att de som måste agera för att förändra situationen är makthavarna, och migrationsminister Tobias Billströms (M) namn nämndes flera gånger. Uppskattningsvis hundra personer kom till manifestationen. – Det är vi som är den förändring som behövs, vi är den förändring vi längtar efter, summerade Elin Lundell, en av demonstranterna. Jacob Zetterman Överklagan om Långaredsmord ■ ■ Åklagaren Da- niel Larson ska överklaga hovrättens dom om dubbelmordet i Långared utanför Alingsås i höstas, uppger Sveriges Radio Göteborg. Två män från Tidigare artikel Polen dömdes till Dagen den 25 september 2012. 15 års fängelse vardera, enbart för mordet på 71-åriga Inger Antby. Även 69-årige Torgny Antby slogs ihjäl, men det mordet friades männen för. Larson anser att Högsta domstolen bör pröva fallet och vill se en livstidsdom. De båda dömda har tidigare uppgett att de ska TT överklaga. Ökad tillväxttakt för hushållens lån ■ ■ Svenska hushåll fortsätter att låna allt mer pengar. I augusti ökade utlåningen och inga tecken på avmattning synes än. Den årliga tillväxttakten på utlåning till hushåll var i augusti 4,6 procent, en ökning jämfört med juli, då tillväxttakten var 4,5 procent, enligt Statistiska centralbyrån (SCB). I augusti i fjol var den årliTT ga tillväxttakten 6,2 procent. Rätt med Dagen Vecka 39 Dagen rättar fel av betydelse och välkomnar läsarnas iakttagelser. Mejla [email protected] eller skriv till ”Dagen, Nyhetschefen, 105 36 Stockholm”. Ange sida och artikelrubrik. n Helgdagen ......................... fredag 21 september, sid 17 Helgquiz I förra fredagens Helgquiz hade svaren förväxlats. Det rätta svaret på fråga 3 var inte X utan 2. Det var en lam med förtvinad hand som botades på sabbaten. n Insikt ................................... tisdag 25 september, sidan 13 Ny musik Alexander Ringbäck spelar inte med coverbandet Pedros, det gör däremot hans lillebror Amadeus. n Nyheter ................... onsdag 26 september, sista sidan Kardinalens succé som komiker ”o e r hö r t ö d m j u k”. ”Jag känner mig oerhört ödmjuk inför uppgiften. Men när man får en möjlighet att kunna medverka med något lite positivt här i världen så vill jag inte säga nej”, säger Alf Svensson om sina utnämningar. Timothy Dolan är katolsk ärkebiskop i New Yorks stift, inte över hela USA. Någon sådan titel finns inte, eftersom den katolska kyrkan i USA är indelad i flera stift. Förutom att vara ärkebiskop är Dolan också president för USA:s biskopskonferens. 6 dagen Fredag 28 september 2012 nyheter Fakta: Kyrkomötet ◆ Kyrkomötet är Svenska kyrkans högsta beslutande organ. ◆ Kyrkomötet består av 251 ledamöter. I kyrkomötets arbete deltar även biskoparna, men de saknar rösträtt. ◆ Kyrkostyrelsen, Svenska kyrkans högsta verkställande ledning i administrativa frågor, väljs av kyrkomötet. ◆ Kyrkomötet sammanträder i Uppsala, normalt sett fyra dagar i slutet av september och fyra dagar i slutet av oktober. ser det posi t i v t. Ingrid Foto: josefin lilja Smittsarve, andre vice ordförande i kyrkostyrelsen ser mest fördelar med det nya organisationsförslaget Demokratifråga delar Svenska kyrkan Lars B Stenström: Förslaget innebär en maktkoncentration UPPSALA. Är demokratin hotad i Svenska kyrkan el- ler inte? Därom tvista de lärde. Åtminstone ledamöterna i Kyrkomötet. – Det finns en oro bland kyrkomedlemmarna, det kan jag säga, menar Ingrid Smittsarve, andre vice ordförande i kyrkostyrelsen. I dag avslutar Svenska kyrkans högsta beslutande organ, Kyrkomötet, sin första halvlek. När det drar i gång igen i november är det framför allt ett förslag som påverkar hela Svenska kyrkans organisation, om det går igenom. Förslaget går ut på att man vill göra om i strukturen så att församlingarna hamnar under större pastorat. Enligt vissa personer innebär detta att det administrativa arbetet underlättas och Svenska kyrkan på så sätt kan ”kraftsamla” för tuffare tider ekonomiskt. Enligt andra ger det mindre makt till varje enskild församling och hotar på så sätt demokratin. Lars B Stenström och Ingrid Smittsarve har samma gotländska dialekt och är båda akLars B Stenström. tiva i Svenska kyrkan. Han som kontraktsprost i Örebro, hon som andre vice ordförande i kyrkostyrelsen. Men i frågan om strukturförändringen står de på motsatta sidor. – Förslaget innebär en maktkoncentration. Det som tidigare var en församling blir i stället ett distrikt där man inte har några egna befogenheter, säger Lars B Stenström. Ser inga fördelar Han kan inte se några som helst fördelar med att pastoraten står över församlingarna. Motiveringen som förespråkarna använder, menar han, är att spara pengar och kraftsamla inför sämre tider, men man gör samtidigt avkall på kyrkans grundbult. – Församlingen är det som ligger till grund för hela kyrkan. Det är där man firar gudstjänst. Nu kommer någon annan att bestämma. Församlingen blir ett skal i pastoratet som besitter all makt. Ingrid Smittsarve (C) ser många fördelar med förslaget. Det hon främst lyfter fram är att små församlingar då kan finnas kvar utan att behöva läggas samman med andra. Detta gäller framför allt på landsbygden där församlingarna hotas av ned- läggning. Hon menar också att omstruktureringen innebär en administrativ förenkling. – Tidigare måste man till exempel ha kyrkofullmäktige i varje församling, nu räcker det med att ha en i varje pastorat. I stället för att sex kyrkoherdar ska försöka komma överrens blir det då en. Det blir en tydligare ledning. Förslaget anser vi passar såväl på landsbygd som i städerna eftersom det finns utrymme för att lokalt anpassa organisationen. Vad säger du till dem som menar att detta innebär ett hot mot demokratin? – Det behöver inte bli så att man som församling har mindre att säga till om, det beror på hur pass aktiv man är. Man får försöka få till en bra representation från sin församling som sen kan vara med och påverka. Det måste inte heller bli jättepastorat, det bestäms på lokalnivå. Lars B Stenström ser inte lika ljust på saken. Enligt honom kommer den enskilda församlingen definitivt ha mindre att säga till om. – Ska man fatta beslut på lägsta möjliga nivå är detta ett hot mot demokratin. I Örebro till exempel innebär det att åtta kyrkoråd blir till ett. En liten grupp som ska bestämma över 150 miljoner kronor och 200 anställda. Ja, jag blir så upprörd när jag tänker på det, säger han och skrattar uppgivet. Information hjälper Ingrid Smittsarve kan se en nackdel med förslaget. – Det kan vara om man övertolkar det, om man inte ser möjligheterna. Det öppnar för ett större inflytande. Det finns en oro bland medlemmar i kyrkan, det kan jag säga, men med information kan man komma till rätta med det problemet. Josefin Lilja [email protected] 08-619 24 47 7 dagen Fredag 28 september 2012 nyheter Redigering: Helena Waern Flyktingströmmen spås öka dramatiskt I korthet: Världen Migrationsverket beviljar alla syrier uppehållstillstånd Konflikten i Syrien förvärras fortfarande och nu varnar FN för massflykt. Vid årets slut spås 700 000 syrier ha lämnat landet. Migrationsverket följer utvecklingen och beviljar alla syrier uppehållstillstånd. – Det är en galopperande eskalering av konflikten just nu, säger Fredrik Beijer, biträdande rättschef på Migrationsverket. Omkring 100 000 syrier skulle ha flytt landet under 2012, trodde FN i mars. Men redan i juli hade så många passerat en gräns till ett grannland. Och nu har även det antalet trefaldigats: nära 300 000 syrier befinner sig i grannländerna. Alla får stanna – Det är livsfarligt att befinna sig i Syrien, säger Beijer. I juni beslutade därför Sverige – som ett av två EU-länder, det andra är Tyskland – att låta alla asylsökande syrier få antingen permanent eller tidsbegränsat uppehållstillstånd på tre år. Strax innan beslutet fattades hade antalet asylsökande från Syrien fördubblats och nu utgör de den största gruppen asylsökande i Sverige. I oktober ska Migrationsverket uppdatera sin prognos för hur många asylsökande som kan väntas till Sverige i år och nästa år. Den har redan höjts till följd av konflikten i Syrien. – Vi ser ingen tendens till att antalet kommer att minska, säger Beijer. Tvärtom verkar de dagliga rapporterna om krigets fasor bli fler – och värre. Det oppositionella Syriska människorättsrådet i London Fakta: Asylsökande i Sverige ◆ Flera gånger per år gör Migrationsverket prognoser över hur många asylsökande som beräknas komma till Sverige. ◆ För 2013 är prognosen 41 000 asylsökande. ◆ Den största andelen asylsökande i Sverige kommer nu från Syrien, följt av Somalia och Afghanistan. Källa: Migrationsverket räknar varje dag antalet döda utifrån uppgifter från organisationens aktivister. Onsdagen var den blodigaste dagen hittills: över 300 människor dödades. Kräver mer stöd De som klarar sig undan och lyckas fly till ett grannland har ofta inte med sig mer än kläderna de har på sig när de kommer fram, berättar Panos Moumtzi på UNHCR i ett pressmeddelande. Många har redan varit på flykt inom landet. – De behöver humanitär hjälp från dag ett, säger Moumtzi. För att grannländerna, som har öppnat sina gränser för syrierna, ska kunna hantera det ständigt ökande antalet flyktingar krävs mer internationell hjälp, påpekar FN. Hittills har omvärlden bidragit med drygt 140 miljoner dollar, över 900 miljoner kronor. Nu ber FN och dess samarbetspartner om sammanlagt 487 miljoner dollar – 3,2 miljarder kronor. – Tiden håller på att rinna ut, tt säger Moumtzi. I går marscherade tusentals arga muslimer i Kolkata i östra Indien för att protestera mot filmen ”oskuld muslimer” som förlöjligar profeten Muhammed. foto: Bikas Das Karikatyr i spansk tidning ■ ■ Den spanska satirtidningen El Jueves har publicerat en karikatyr av profeten Muhammed som visar muslimer uppställda framför polis, med texten ”Men ... är det någon som vet hur Muhammed ser ut?” För en vecka sedan tryckte franska Charlie Hebdo profetkarikatyrer, i kölvattnet på protester i flera länder mot en islamkritisk film. El Jueves redaktör Mayte Quilez säger till Huffington Post att redaktionen vill ha ett humoristiskt förhållningssätt till TT-Reuters striden. Norge: Is i magen inför fredssamtal ■ ■ Norges utrikesminister Espen Barth Eide varnar för överdriven optimism inför de fredsförhandlingar som inleds mellan Colombias regering och gerillan Farc i Oslo i början av oktober. – Det råder definitivt en optimism politiskt nu. Men vi måste ha is i magen, det kan komma många överraskningar, säger Eide i samband med ett möte mellan statsminister Jens Stoltenberg och president Juan Manuel Santos vid FN:s generalförsamling i New York. Konflikterna i Colombia har rasat sedan 1960-tatt- ntb let. Reflexion och vila i höstens retreater 12–14 okt Retreat ”Känn ingen oro” LarsOlov Eriksson, Veronica Widell. Fredag–söndag 1900 kr. 4–9 nov Retreat i Ignatiansk tradition med enskild vägledning, i samarbete med föreningen Kompass. Söndag–fredag 4100 kr. Konfirmationsläger sommaren 2013 – dags att göra anmälan NU! Ring eller mejla så berättar vi mer [email protected], www.akerogarden.com Tel 0176-410 62 Åkerö 9300, 761 94 Norrtälje – En riktig placeringsrådgivare med fullt rådgivaransvar Välkommen med frågor eller begär prospekt! Stockholm 08-742 03 50 Luleå 0920-22 77 50 Stipendier för forSkning och Studier Stiftelsen C E Wikströms minne tillkännager att stipendier utlyses för vetenskaplig forskning och studier. Det är i år tjugoåttonde året som stiftelsen utlyser stipendier. Stiftelsen utdelar stipendier till följande ändamål: Församlingsförsäkring OSLAGBAR TRYGGHET FÖR DIN FÖRSAMLING! • Bidrag till forskning och vetenskapliga arbeten efter rekommendation av Frikyrkliga forskningsrådet, FRIFO. Information och ansökningshandlingar finns på skr.org.html eller beställs från [email protected]. Ansökan sänds till Inger Carnbo, Sveriges Frikyrkosamråd, Box 14038, 167 14 Bromma. •Bidrag till behövande studenter, i första hand medlemmar inom frikyrklig organisation. Egenhändigt formulerad ansökan sänds till stiftelsens sekreterare, Mia Lövheim, Norra Agnegatan 34, 112 29 Stockholm. Anvisningar för ansökan samt mall finns på stiftelsens hemsida. Ansökan skall vara poststämplad senast den 1 december 2012. Endast stipendiemottagare meddelas. Beslut om stipendier sker i mitten av mars 2013. Kontakta oss för mer information | www.samspar.se | 08-619 25 78 För vidare information, se i första hand stiftelsens hemsida: www.cewikstrom.org eller e-post till: [email protected] 8 dagen Fredag 28 september 2012 nyheter ”Tranströmers poesi öppnar vägar för tro” Bokmässan i Göteborg hyllar förra årets nobelpristagare i litteratur Göteborg. Tomas Tranströmers poesi öppnar vägar för tro, men intresserar sig inte för dogmer. Det framkom under ett seminarium på Göteborgs bokmässa. Nobelpristagaren själv var på plats för att lyssna till samtalet om mystik och poesi. Bokmässan i Göteborg hyllar i år nobelpristagaren Tomas Tranströmer, och i ett seminarium arrangerat av Svenska kyrkan lyftes speciellt den andliga sidan av hans verk fram. Biskop emeritus Claes-Bertil Ytterberg, kulturjournalisten Carl Otto Werkelid och poeten Marie Lundquist möttes i ett samtal som leddes av Åsa Beckman. Nedanför podiet i den stora hörsalen satt Tomas Tranströmer i en rullstol, då han är förlamad i högra sidan efter en stroke. Överskriften för seminariet var ”Tranströmer, en mystiker som inte predikar”. Marie Lundquist såg också i Tomas Tranströmer ett författarskap där mystik är en viktig beståndsdel. Hon tog dikten Midvinter som exempel, en dikt som skildrar en sådan omvälvande mystisk upplevelse. – När jag tänker på en andlig upplevelse, så är det för mig något språklöst. Den här dikten resonerar inte om andlighet utan gestaltar den, sa hon. Claes-Bertil Ytterberg lyfte fram dikten ”Den skingrade församlingen”. Inte bara för att den skildrade hans tidigare arbetsplats, Västerås domkyrka, utan p o e s i o c h t r o. Kulturjournalisten Carl Otto Werkelid, biskop emeritus Claes-Bertil Ytterberg och poeten Marie Lundquist deltog i ett seminarium om Tomas Tranströmers poesi. Samtalet leddes av Åsa Beckman. Nobelpristagaren själv fanns på plats och lyssnade. foto: jonatan sverker också för öppenheten mot det andliga. – Det handlar om en katakombartad andlighet som kan överleva i den värld som är idag, som är så konsumtionsinriktad, sa han. Ingen tydlig trosbekännelse Han menade också att Tomas Tranströmers poesi saknade en tydlig trosbekännelse. – Den typen av entydighet tror jag är oerhört främmande för Tomas, och jag skulle önska den var främmande för fler, sa han. Claes-Bertil Ytterberg såg ett spår av tillit till något större som gick igenom diktningen. – Jag har upptäckt att den finns tidigt hos Tomas, redan i hans första diktsamling. Och i hans sista, sa han. Marie Lundquist menade att Tomas Tranströmer borrade försiktigt i den kristna föreställningsvärlden, men att den inte är en slutpunkt, utan det är själva resan, sökandet, som är målet. – Poesin är tvivlets språk. Tranströmers diktning balanserar hela tiden tro och tvivel, sa hon. Claes-Bertil Ytterberg tyckte att denna skygghet inför det entydiga var ett friskhetstecken, och något som appellerar till dagens människor. Inte alltid hyllad De kom också in på att Tomas Tranströmer långt ifrån alltid varit lika hyllad som i dag. Under långa tider har den svenska intellektuella eliten betraktat konst med andliga öppningar som suspekt. – Sverige var ju ärligt talat länge otroligt bakom vad det gäller de här frågorna. Om någon i skolan var religiös så sågs man som lite bakom. Det var en defekt och levde kvar länge i den intellektuella debatten, det är bara de senaste två decennierna som kritikerna tyckt detta är intressant fält, sa Carl Otto Werkelid. Marie Lundquist menade att något hänt inom poesin. I dag är Tomas Tranströmer långt ifrån ensam om sitt andliga intresse, flera respekterade poeter är öppet kristna. jonatan sverker [email protected] 08-619 24 00 foto: Magnus aronson växtvärk – en kväll om att djupna utan att drunkna Lund Linköping Falköping Varberg Malmö Borås Partille/Sävedalen Carl-henric Jaktlund och Michael Johnson n y h e t e r f r å n t vå vä r l d a r 4 oktober klockan 19.00, Pingstkyrkan 5 oktober klockan 20.00, sionförsamlingen 6 oktober klockan 19.00, Pingstkyrkan 17 oktober klockan 19.00, Pingstkyrkan 18 oktober klockan 19.00, Pingstkyrkan Europaporten 20 oktober klockan 19.00, Pingstkyrkan 21 oktober klockan 18.00, Partille kulturrum Medarrangörer: Libris förlag 9 dagen Fredag 28 september 2012 nyheter Redigering: Klaus Franken Vä l b es ö k t. Bokmässan i Göteborg är Nordens största kulturmanifestation med. Där samlas många av Sveriges och världens mest tongivande intellektuella och debattörer för samtal om brännande samtidsfrågor. foto: scanpix Morgonbön ryms i Bokmässans vimmel Varje dag inleds med en andakt i Nordens monter Bland böcker och seminarier på Bokmässan i Göteborg finns även tid för bön. Varje dag har deltagarna möjlighet att delta i morgonbön. Olika religioner representerar olika morgnar. Det är Nordens monter på Bokmässan som står för böneprogrammet. Under de fyra morgnarna representeras lika många religioner, en judisk, en kristen, en sikhisk och en muslimsk. Rabbin Peter Borenstein var den som fick inleda när portarna för mässan slogs upp igår. I dag har Marika Palmdahl, tidigare stiftsadjunkt för interreligiös dialog vid Svenska kyrkan, knäppt sina händer tillsammans med besökarna. Vad har Bokmässa med morgonbön att göra, Bodil Tingsby, kom- William Branham munikationschef, Nordiska rådet? – Det är ett sådant väldigt ståhej här med mycket roligt som händer, men det kan också vara lite jobbigt. Så vi tänkte att det inte vore någon dum idé att få starta dagen med att samla tankarna och ta det lite lugnt. Att samlas till morgonbön är en bra start på dagen. Hur många kom till den första samlingen som hölls av en rabbin? – Det var fullt. Ärligt talat så blev jag förvånad. Det är inte givet att det ska komma så många när det är första dagen och portarna öppnar klockan nio. Vår grundtanke med att vara här är att spegla, inte bara nordisk litteratur, utan även det nya, mångkulturella Norden. Därför ville vi att dessa fyra religioner skulle vara representerade. I morgon leder sikhen Balprit Singh, 17-årig gymnasist från Oslo, morgonbönen och på söndag avslutar Naveed Baig, imam och projektledare för ett etniskt resursteam i Köpenhamn samt vice ordförande i Islamisk-Kristet studiecenter. Störst i Norden Bokmässan i Göteborg pågår mellan den 27–30 september och är Nordens största bokmässa med cirka 100 000 besök varje år. Bland montrarna syns bland annat Libris förlag som ger ut kristen litteratur. Där kommer bland andra Per Arne Dahl, Ylva Eggehorn och Lars Adaktusson att medverka under helgen. Josefin Lilja EU kräver mer pengar av Sverige ■ ■ EU-kommissionen vill åt den svenska rabatten och miljarder står nu på spel. Sveriges EU-avgift kan raka i höjden, men finansminister Anders Borg har vetokortet i bakfickan. EU-kommissionens ordförande José Manuel Barroso vill banta Sveriges rabatt på EU-avgiften kraftigt. Dessutom vill han att EU:s budget ska öka med åtta procent perioden 2014– TT 2020, jämfört med nuvarande sjuårsperiod. Kom och se filmen ”Djup ropar till djup” Stockholm, Lördag 29 september kl 13 Polstjärnan, som ligger centralt på Sveavägen 77. Filmen, som innehåller en del av William Branhams tal med samma namn, blev filmad i svartvitt under hans möten i Washington D.C. i juni 1954. Filmen innehåller även delar av den bönekö, där han inte bara ber för de sjukas helande, utan också demonstrerar sin ofelbara gåva att urskilja. Filmen varar i 1 timme. Gratis entré! Mer info: vekkelsen.no branham.org 90 procent. Så mycket vill Sverigedemokraterna minska asylinvandringen med på fyra år. Miljöpartiet föreslår klimatpaket ■ ■ Miljöpartiet föreslår ett klimatpaket på 41 miljarder kronor för åren 2013–2016 i sin kommande budgetmotion. Bland annat vill man satsa 15 miljarder på järnvägsinvesteringar och underhåll. Partiet vill också satsa 8 miljarder på spårväg, kollektivtrafik och cykelåtgärder. Paketet finansieras genom skattehöjningar, TT som höjd koldioxidskatt och en ny lastbilsskatt. Kyrkopolitiker åtalas för barnporrbrott Utbult 2012 Utbult-stipendiet delas ut för att främja och uppmuntra nyskapande inom kristen sång och musik. Stipendiebelopp:10 000 kr Skriftligt förslag på stipendiat eller ansökan om att erhålla stipendiet skickas, tillsammans med inspelat material, senast måndagen 1 oktober 2012 till: DAGEN, 105 36 Stockholm Märk kuvertet ”Utbult-stipendiet”. Inskickat material återsändes ej. Stipendieutdelning: Stipendiet kommer att delas ut söndag 4 november i samband med konsert i Pingstkyrkan Örebro. Tidigare Utbult-stipendiater: 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 Carl Johan Grimmark Anna Weister Andersson Dynamic Maria Gustin Bergström Michael Johnson Evelina Gard Joel Berggren Erik Tilling Isabelle ”Belle” Arnfjell Sofia & Hanna Corneskog Jon Peterson Samuel Ljungblahd Rebecca Malmborg Stipendiaten utses av: Urban Thoms Roland Utbult Mia Sandell Rebecca Malmborg Lars ”Lisa” Andersson För mer info: www.utbult.se/stipendiet.html ■ ■ En gotländsk kyrkopolitiker har åtalats för barnpornografi- brott, sedan polisen vid en husrannsakan hos mannen hittat barnporrbilder. Mannen har i förhör erkänt brottet. presenterar TT S T I P E N D I E T 10 DAGEN fredag 28 september 2012 dokument ■ På andra håll i världen växer intresset för det som kan kallas svaghetens teologi, ett sätt att tänka kring församlingen som gör att människor med olika sorters funktionsnedsättningar ses som tillgångar som för djupar kristen tro, inte som problem som måste hanteras. Men i Sverige går det trögt, kanske till och med bakåt. När vi talar om handikappfrågor gäller det ofta praktiska åtgär der som rullstolsramper, hör slingor och handikapptoaletter. Allt sådant är i och för sig betydelsefullt för att alla ska kunna vara delaktiga i försam lingens liv, men ännu viktigare är den sprängkraft som ligger i att se mänskliga svagheter som något som paradoxalt nog ger kyrkan en ny styrka. svag h e t e n s t e o lo g . Roy McCloughry skrev för tio år sedan en bok om ”disability theology”, och jobbar nu med en uppföljare. DAGEN fredag 28 september 2012 dokument Redigering: Jakob Ihfongård Text: Elisabeth Sandlund elisabeth.sandlund @dagen.se 08-619 24 73 Text: Josefin Lilja josefin.lilja @dagen.se 08-619 24 47 11 Foto: Ninna Ekstrand redaktionen @dagen.se 08-619 24 00 ”Ty när jag är svag, då är jag stark” * Kyrkan behöver lära sig att se människor med funktionsnedsättningar som en resurs – Vi talar om den mest radikala och effektiva metod som finns för att utmana den medelklasskyrka som tillber Gud som om han vore Stålmannen och som har glömt att det är i svagheten som Guds kraft visar sig. Det säger Roy McCloughry, lärare i etik vid St John’s College i Nottingham, där blivande präster i den anglikanska kyrkan utbildas. Han besökte nyligen Sverige för att delta i Sommarakademin vid Örebro missionsskola, där han bland annat berättade om sina erfarenheter från arbetet som forskningsassistent till John Stott. För tio år sedan utkom Roys första bok om kristen syn på funktionsnedsättningar, inom det område som på engelska kallas disability theology. På svenska borde det översättas ”funktionsnedsättningsteologi” men det är så långt och krångligt att vi väljer termen ”svaghetens teologi” i stället. Mycket har hänt på ett decennium Nu arbetar Roy med uppföljningen och räknar med att boken ska publiceras nästa år. Under det decennium som gått har mycket hänt. – Svaghetens teologi har tagit steget bort från att enbart vara en angelägenhet för dem som har egna erfarenheter av funktionsnedsättningar, hos sig själv eller hos någon närstående. När vi numera ordnar konferenser lockar de många deltagare med annan bakgrund och litteraturen i ämnet växer, säger Roy. Vi enas om att man kan dra paralleller till andra former av ”specialteologier” som befrielseteologi och feministteologi. De har gått från att vara smala specialiteter till att bli något som hela kyrkan påverkas av och som alla, även de som är kritiska, måste förhålla sig till. Vad som sker nu är att kyrkorna börjar lyfta blicken från att diskutera handikappramper och hörslingor till att reflektera över den djupare innebörden av att Kristi kropp också har funktionsnedsatta lemmar. Egna erfarenheter viktiga Men de egna erfarenheterna är viktiga. Om inte Roy själv haft epilepsi, liksom en av hans döttrar, hade han knappast kommit att intressera sig för området. – Jag har kommit att se min egen funktionsnedsättning som en märklig gåva till kyrkan. Epilepsi är ingenting som jag vill lida av men Gud har Fakta: Roy McCloughry ◆ Roy McCloughry är lärare i etik på St John’s College i Nottingham. ◆ Han var teologen John Stotts första forskningsassistent och blev sedan direktor för the Shaftsbury Project, en kristen tankesmedja i Nottingham. Nästa uppslag: Trösklarna sänks bara bokstavligt gett mig sjukdomen så att jag kan använda den för hans syften. Funktionsnedsättningar och sjukdom är sådant som ger oss det Roy kallar ”askerfarenheter”, en viktig del i den andliga utvecklingen för alla kristna. – Du kan leva ett bra liv och se framtiden an med tillförsikt. Men så händer något som förvandlar allt till aska. Du kan välja att försöka bortse från vad som hänt eller att fastna i det och bli bitter. Men det sundaste sättet är att du försöker lära dig något, att du omvandlar din askerfarenhet till något gott. På det viset kan den jobbiga erfarenheten bli en gåva, till dig själv och till hela kyrkan. Det är en del av försoningsprocessen. Ett problem är, menar Roy, att kristna intalar sig att de måste vara lyckliga. Det är en allvarlig missuppfattning. Som motmedel rekommenderar han läsning i Psaltaren. – Många av Psaltarpsalmerna är klagosånger. Och de slutar inte med att allt löser sig. I stället ger författarna uttryck för att de fortfarande hoppas på Gud, trots allt elände. Vi behöver lära oss att vara olyckliga men att samtidigt behålla hoppet. Vad är en människa? I all etisk reflektion är, säger Roy, en viktig grundfråga: Vad innebär det att vara människa? I vårt samhälle handlar det vanligen om att vara en individ, som tillfredsställer sina egna behov och som har friheten att välja sin egen väg, så länge den inte negativt påverkar någon annan. – Det är inte Bibelns synsätt. I den kristna tron står inte individen i centrum utan hans eller hennes relationer till andra – en spegelbild av den relation som treenigheten innebär. Vad Jesus gjorde var att bygga relationer på ett oväntat sätt. Han gick till dem som var svaga och som hade funktionsnedsättningar, bekräftade dem som människor och respekterade deras livsöden och deras önskningar. Vi är kallade att göra detsamma och då får vi en kyrka som inte tillber en Gud som är en stålman utan som inser att Kristi kropp är sargad. När svaghet och funktionsnedsättningar står i centrum blir vissa bibelställen problematiska. – Jag har slitit med delar av Gamla testamentet, säger Roy. Reglerna för präster i 3 Mosebok som utesluter varje form av handikapp är inte enkla att förhålla sig till. Å andra sidan finns i samma bok tydliga förhållningsorder om att det är mot Guds vilja att förbanna en döv eller att lägga hinder i vägen för en blind. Men hur ska vi tänka om berättelserna om alla helandeunder i evangelierna? Det finns inga exempel beskrivna som går ut på att Jesus låter människor med handikapp behålla sina funktionsnedsättningar? – Vi måste inse den stora skillnaden mellan att bota och att hela. Det är alldeles uppenbart att botande är mycket ovanligare än helande. Om vi tror att den vi ber för i Jesu namn ska bli botad från sin funktionsnedsättning får vi problem. Då ligger det nära till hands att vi får för oss att antingen den person vi ber för eller vi själva har för lite tro. ”Visst kan Gud bota – men definitivt inte alltid” – Visst kan Gud bota människor – men definitivt inte alltid. Däremot kan han alltid hela oss, göra oss till hela människor även om funktionsnedsättningen inte försvinner, säger Roy och citerar Jean Vanier, mannen som byggt upp L’Archerörelsen där människor med och utan intellektuella funktionsnedsättningar lever i kommuniteter: – När du vågar möta människor med funktionsnedsättningar förändrar den relation som uppstår dina egna prioriteter. Bara själva lyssnandet på jämställd nivå och den vänskap som uppstår är en del av helandeprocessen. Varför är det svårt för kyrkorna att bygga relationer med människor som personifierar svagheten? – Det handlar väldigt mycket om rädsla. Man vill inte konfronteras med tanken ”det skulle kunna vara jag eller någon av mina närmaste”, säger Roy. Oroad över genetiska tester på foster Han är djupt oroad över den framtida utvecklingen när allt fler funktionsnedsättningar kan identifieras redan på fosterstadiet genom genetiska tester, som ofta leder till att graviditeten avbryts. – När aborter blev tillåtna sågs de som en möjlighet, något att tillgripa om inga andra utvägar fanns. Sedan blev de en rättighet, kvinnas rätt att själv bestämma över sin kropp. Nu är de på väg att bli en plikt för den vars väntade barn inte är ”normalt”. Det handlar om rashygien i ny tappning, en ambition att få fram en perfekt befolkning, och det behöver sägas för då blir människor upprörda, säger Roy som menar att en reflekterande svaghetens teologi kan vara ett motmedel bland andra mot en utveckling som går allt snabbare i fel riktElisabeth Sandlund ning. * Andra Korinthierbrevet 12:10 12 DAGEN fredag 28 september 2012 dokument ”Ty när jag är svag, då är jag stark” G ot t e x e m p e l . Varje sommar sedan 1989 har Gålölägret utanför Stockholm funnits som ett alternativ för konfirmander. Syftet är att hälften av deltagarna har någon typ av funktionshinder medan den andra halvan inte har det. ”Vi för en ständig diskussion om hur vi kan få ungdomar utan funktionshinder att våga ta steget och komma. Vi ser att de som kommer mår fantastiskt bra av att vara här”, säger Christofer Jerndal, samordnare. Kyrkans trösklar sänks bara bokstavligt Foto: Gålölägret Personer med funktionsnedsättningar har svårt att få plats i svenska församlingar Att Jesus stod upp för de svaga vet vi, men hur är det med kyrkan? Sänker församlingarna trösklarna för personer med psykiskt och fysiskt funktionsnedsättningar i annat än bokstavlig bemärkelse? – Det finns ofta en stor existentiell nöd bland denna grupp, säger Per-Ola Larsson, tidigare präst som kommit att engagera sig i frågan. Hur många brev Per-Ola Larsson har skickat till församlingar och kyrkoråd i Stockholms stift är omöjligt att veta. Under de senaste åren har det blivit ett och annat. Alla med samma vädjan: att öppna en lokal för den grupp av psykiskt handikappade som han känner samhörighet med. – Har man ett psykiskt funktionshinder är det inte alltid lätt att knyta nya kontakter. Då kan man behöva en inkörsport innan man kommer till den vanliga gudstjänstverksamheten, säger Per-Ola Larsson. Svårt att få stöd från kyrkan Sedan hans son begick självmord för 20 år sedan efter att ha blivit psykiskt sjuk, har Per-Ola Larsson velat hjälpa människor med liknande besvär. Men han har svårt att få stöd och för- AnnChristin Liljeroos Grönås. ståelse. Särskilt från kyrkans håll där han själv verkade som präst till dess att han drabbades av en svår depression i mitten av 1990-talet. Orsaken till tystnaden handlar enligt honom själv om rädsla. – Man är rädd. Man vet inte hur människor i den här gruppen fungerar. Jag måste erkänna att jag själv, innan jag blev sjuk, ogärna befattade mig med psykisk sjukdom. Det är svårhanterligt. Därför borde man ordna en utbildning med information till präster, pastorer och andra kristna ledare om hur man bemöter detta. ”Kanske har det blivit något missförstånd” Enligt en representant för församlingen i Stockholm dit många av Per-Olas brev har skickats, finns det en grupp psykiskt funktionshindrade som träffas varje vecka. Detta är däremot något som varken kommit Per-Ola eller hans vänner till del. Han har inte hört talas om att någon verksamhet skulle finnas, trots att han arbetat i församlingen under flera år. – Inte hittar jag någon information om det på deras hemsida heller, säger han. När Per-Ola under ett års tid vårdades på en psykiatrisk avdelning för sin depression saknade han stödet från kyrkan. Han hade gärna sett att en präst hade besökt honom eller funnits tillgänglig på avdelningen. – Det fanns en romersk-katolsk präst där och en judisk rabbin, men ingen från Svenska kyrkan. Det tycker jag säger en del om ointresset. ”Vi har inte de där problemen i vår församling” Också inom frikyrkan kan det finnas ett ointresse. AnnChristin Liljeroos Grönås är handikappkonsulent på halvtid inom Pingst FFS och i samtal om funktionshindrade har hon har hört pastorer yppa kommentarer som ”Vi har inte det där problemet i våra församlingar” eller ”Det är väl kommunens sak att ta hand om”. – Då blir jag arg. Enligt mig finns det två anledningar till varför detta är viktigt. Dels uppmanar Jesus oss att bry oss om de svaga, dels handlar det om att nå ut med evangeliet. Och det handlar inte främst om att handikappanpassa lokalerna, det är sekundärt. Är inte hjärtat med spelar det ingen roll om man tar bort en tröskel eller inte. Hon föreslår att fler församlingar tar sig tid att besöka förståndshandikappade. När hon besökte ett boende på första advent visste de inte att man kunde gå till kyrkan förrän hon informerat om det. – Det finns ofta psykisk ohälsa och stora existentiella behov hos funktionsnedsatta och vi som församlingar kan göra en hel del. Vi behöver tänka lite kreativt och se detta. Josefin lilja DAGEN fredag 28 september 2012 dokument Redigering: Jakob Ihfongård 13 Fråga: 1) Vilka attityder har du mött gentemot funktionsnedsättningar inom kyrkan? 2) Vad skulle kunna göras annorlunda? 3) Håller du med om att församlingen har mycket att lära av personer med funktionsnedsättning? Arne Fritzson, pastor i Svenska missionskyrkan, har en cp-skada Foto: arne hyckenberg 1 ) Det har varit allt från att jag har blivit behandlad som ett småbarn till att ha blivit tagen på fullt allvar. 2 ) I grunden handlar det nog om fundera över hur jag själv skulle vilja bli bemött om jag hade varit i samma situation. 3 ) Det håller jag verkligen med om. Människor med erfarenhet av funktionshinder vet vad det innebär att vara en människa i Guds värld. Det handlar allmänt om människosyn och inte speciellt om handikappet. Jag har sökt många tjänster och jag uppmanar dem alltid att fråga om det är något de undrar, men ofta blir jag inte ens kallad på intervju. Maria Norberg, komminister i Ljungskile, sitter i rullstol 1 ) Allt ifrån osäkerhet och rädsla till självklarhet och glädje. Det går oftast lättare med församlingsbor än med kyrkans anställda. De är ofta rädda för hur församlingen ska reagera, men kanske är det deras egen rädsla det handlar om. 2 ) Vi kan våga samtalet. Utan samtal händer ingenting. Det måste vara en dialog där ansvaret inte alltid ligger på den som är utsatt. Jag har sökt många tjänster och jag uppmanar dem alltid att fråga om det är något de undrar, men ofta blir jag inte ens kallad på intervju. Församlingen där jag tjänstgör nu är ett gott exempel på hur bra det kan fungera om man har en klar blick och en god kommunikation. 3 ) Kyrkan är tom om inte alla människor finns med. Gud älskar variation, därför skapar han oss olika. Utesluter man en grupp människor blir inte skapelsen komplett. Andreas Lindström, Olivér Joób, skolpräst på Hjo folkhögskola, 1 ) Jag har inget negativt att säga. Folk ställer upp hur mycket som helst. Jag flyttade nyligen från Göteborg till Skorped och hade flera som hjälpte mig att flytta, städa och packa upp. Jag tror och hoppas att det inte bara beror på att jag är pastor. Är vi bara duktiga på att tala om att vi behöver hjälp så hjälper folk – det är min erfarenhet. 2 ) Vi behöver alla visa oss svaga, inte bara handikappade. Jag har tur som har en sjukdom som syns, det är svårare med det som inte syns. Det pratar man inte om. Vi behöver inte basunera ut det i församlingsbladet, men vi måste våga prata om det. Och inte ha en fördömande attityd till de som vågar. 3 ) Vi har det ju så bra på många sätt, både ekonomiskt och praktiskt, vi behöver inte lika mycket hjälp. Men när vi får börja ta hand om andra människor och gå bortom oss själva, då händer något i oss. Församlingen växer också av olikheter. 1 ) Överlag har jag mött en hjälpsam attityd. Kyrkorna är ofta väl anpassade och människor är hjälpsamma. Men vårt förhållande till svaghet, sjukdom och handikapp är inte alltid så välreflekterat. Ibland får man en klapp på axeln eller liknande, som att man inte tas på fullt allvar och den hjälpande hamnar ovanför. 2 ) Tänk om våra församlingar skulle kunna vara växtplatser där alla får växa utifrån sina förutsättningar. Vi kan hjälpa till att ge ett fördjupat perspektiv på svaghet och stå i frontlinjen för de frågorna i samhället. 3 ) Jag håller med om just det, att vi kan hjälpa till att reflektera kring de frågorna. Ofta tänker man på det praktiska i kyrkor, men i kyrkan har vi också ett fantastiskt djup att dela med oss av gällande svagheten. pastor i Skorped, har MS har en progressiv muskelsjukdom Fakta: Funktionshinder och kyrkan ◆ Cirka 20 procent av befolkningen mellan 16–64 år uppger att de har ett funktionshinder, enligt SCB. ◆ Svenska kyrkans konfimationsläger på Gålö vill integrera funktionshindrade och icke funktionshindrade ungdomar. Lägret har anordnats sedan 1989, men på sistone har det varit svårare att få icke funktionshindrade att komma. ◆ Fram till 2009 hade Svenska kyrkan en avdelning på nationell nivå för handikappfrågor. Efter besparingar finns ingen anställd på nationell nivå och man hänvisar till stiften. ◆ Pingst FFS hade tidigare en egen stiftelse för handikapp- frågor. Sedan några år ligger de under verksamheten ”Pingst social” tillsammans med exempelvis Lp-verksamheten. 14 dagen Fredag 28 september 2012 ANNONSSIDA Vill du vara med? Kontakta ROBERT WERLINDER 08-619 24 42 eller maila [email protected] utbildning Själavårdsutbildning Liljeholmens folkhögskola Distansutbildning på deltid under 2013 och 2014. Teoretisk och praktisk fördjupning i ämnet själavård. Kopplingen mellan själavård och ledarskap uppmärksammas. • • • • SJÄLAVÅRDSUTBILDNINGEN PÅ KAGGEHOLMS SLOTT NY KURSSTART 22-26 OKTOBER 2012! d till vecka 15 2013 tta flyinternatsveckor Kursstarten Kursen är uppdelad i tre med självstudier lavard lm.se/sja Mer information på www.kaggeho däremellan. Övriga kursveckor är vecka 15 och 37 2013. Vad är själavård? Det själavårdande samtalet/samtalskonst Handledning i själavård Andlig vägledning och fördjupning Sista ansökningsdag 22 okt Start 16 jan, 2013 0494-797 00 www.liljeholmen.nu SJÄLAVÅRDSUTBILDNINGEN PÅ KAGGEHOLMS SLOTT FÖR MER INFORMATION: E-post: [email protected] Hemsida: www.kaggeholm.se/sjalavard S:t Lukas själavårdsinstitut Fortbildning och fördjupning för pastorer, präster och diakoner • i Enskild själavård - kursstart jan 2013 • för Själavårdare i församlingen e s . n a l o k s a n t s i r k . www Se www.sanktlukas.se/utbildning, ring Anne Magnusson 08-580 337 33 Vill du vara med och annonsera här nästa gång. Medverkande: Maritha Wilhelmsson Ansvarig Josef Bergdahl Bert Ingelsten Anders Nordström m.f. Kontakta ROBERT WERLINDER på 08–619 24 42 eller [email protected] 0 oktober i bön lskola 13–2läs Apollos Bibe a Guds ord och vill som dig för a va elskol prö Apollos är en bib t är ett bra läge att liga upplevelser. De ingen roll! lar och förbön göra and spe er åld Din e bibelskola. m 700 kr. på att gå en kortar kr, tillägg för enkelru och logi kostar 2800 Kostnad: Kurs, mat utbildning 15 dagen Fredag 28 september 2012 Vill du vara med? Kontakta ROBERT WERLINDER 08-619 24 42 eller maila [email protected] Sista utbildning /11 Utbildningar vid Newmaninstitutet i Uppsala ag 15 ngsd kni ansö ANNONSSIDA UTBILDNING I MISSION OCH INTERKULTUR Missionsinstitutet utrustar för uppdraget. Programmet för mission och interkulturella studier (PROMIS) erbjuder studier på halvfart under hela läsåret eller på helfart under vårterminen. Ett samarbete mellan Evangeliska Frikyrkan, Pingst och Svenska Alliansmissionen. Utbildningsprogram för kandidatexamen i teologi Helfart/halvfart. Ges även på distans 180 hp A-kursen – Introduktion i filosofi och teologi Helfart/halvfart 30 hp Fristående kurser Kurserna ges i Uppsala, Stockholm, Vadstena och på distans Läs mer på vår hemsida www.newman.se Information och ansökan: Vill du var a med? Teologi och Religionsvetenskap vid Umeå universitet • Program • Fristående kurser • Internetkurser För kursinformation och ansökan www.idesam.umu.se/religion Eller kontakta studievägledningen [email protected] eller 090-786 70 63 ”...ett samhälle som genomsyras av kristen tro och kristna värderingar...” Annonsera nästa gång. Kontakta ROBERT WERLINDER på 08–619 24 42 eller [email protected] utbildning www.missionsinstitutet.se 16 helgdagen Redaktör: Therese Peterson 08-619 24 80 dagen Fredag 28 september 2012 [email protected] ”Gospeln får mig att orka” Det har sagts att Anna Wiborg egentligen inte borde kunna sjunga, på grund av en muskelsjukdom. Det är svårt att tro när man hör henne. Med envishet och passion, har hon lärt sig att vända svaghet till styrka. Anna Wiborg ◆ Gör: Driver det egna företaget Anna Wiborg Vocals där hon bland annat är sångerska, sångpedagog och körledare. Skriver på en gospelhandbok. Driver tillsammans med vänner företaget U-bride som syr brudklänningar. ◆ Familj: Make Jakob Wiborg, mamma, pappa och fyra syskon. ”Vi var fosterfamilj när jag växte upp, så när folk frågar hur många syskon jag har brukar jag svara ’fyra plus’!” S o m b a r n g i l l a d e Anna Wiborg inte skolidrotten. När de andra lekte kull, gömde hon sig för att slippa springa. Det gjorde ont. Sången har också alltid varit en större fysisk utmaning för henne än för det flesta andra. Men det har hon förstått först i vuxen ålder. Orsaken till det stavas fibromyalgi. Så heter sjukdomen som Anna har. Och en stor del av lösningen för att klara vardagen stavas, i Anna Wiborgs fall, gospel. – Gospeln är så rak i sitt budskap. I texterna förekommer inga inlindningar, och ofta inga svårtolkade metaforer. ”Jag är svag, och Du är stark. Jag föll och Du lyfte mig.” Ofta så enkelt, och så starkt. Där hämtar jag mycket av min kraft. Med tio års erfarenhet av att leda gospelkörer både i Sverige och internationellt, vet hon vad hon talar om. I dag driver hon det egna företaget Anna Wiborg Vocals, och leder körerna Sthlm East Gospelchoir och Rainbow gospel. Energin tycks outsinlig. Citat hämtade från hennes hemsida Anna Wiborg Vocals vittnar om samma sak. ”Anna är en fantastisk artist”, skriver den amerikanske pastorn och musikern Paul Scott. ”Hon utstrålar en underbar energi, och hennes talang är gränslös”, skriver Maurice Fears, gospelkörledare från Chicago. ”Hon är en hjälte”, konstaterar Baldvin Baldvinsson, koordinator för en isländsk gospelfestival. passionen som Anna Wiborg verkar utstråla kan låta svårförenlig med sjukdomen som av Sveriges Fibromyalgiförbund beskrivs som ”kronisk smärta och onormal trötthet”. Men i Studio 19, nära Odenplan i Stockholm, har Anna uppfyllt en dröm: att skapa en kreativ samlingsplats. Hon visar runt i den vitmålade lokalen Energin och Jag har fått öva mig på att vara svag och att överlämna allt till Gud. där det ryms instrument, flera kontorsplatser, soffgrupp, pentry, symaskiner och en hel hög färgglada tofflor för besökare. Här tar Anna emot sina sångelever, sköter administration, syr brudklänningar till det egna klädföretaget och skriver arrangemang till körerna hon leder. Sedan hon blev egen företagare på heltid i mars i år har hon knappast fått mindre att göra. I s o f fa n i S t u d i o 1 9 sitter hon med benen i kors och berättar om sin sjukdom och sitt liv. Hon vill gärna vara ett föredöme, ”och visa att sjuka kan”. Samtidigt poängterar Anna att hon orkar så mycket, just för att hon inte identifierar sig med sin sjukdom. Hon kallar dem ”fibrodagar”. De dagar då kroppen ”stänger av”, när hon blir så trött att hon inte klarar av att stiga upp ur sängen. Sjukdomen gör att muskelfästena i hennes kropp inflammeras vid rörelse, vilket leder till smärta. Det var när Anna gick på Musikhögskolan i Örebro som kroppen för första gången sa ifrån på allvar. Till en början blev hon sjukskriven för utbrändhet. – Så länge jag kan minnas har jag haft ont. Ingen visste vad det var för fel. Nu vet jag att rörelse ger mig muskelinflammationer, men då var det svårt att tolka, eftersom man inte kan jämföra sin egen kropp med hur andra mår, eller veta hur kroppen ”ska” kännas, säger hon. A n n a va r s j u k s k r i v e n i ett år då. Det var när hon fick träffa en sjukgymnast som hon till slut fick veta att smärtan och tröttheten kom från fibromyalgi, och att hon förmodligen dragits med muskelsjukdomen sedan tidiga tonåren. Hon fick också veta att det inte finns kända botemedel för fibromyalgi, även om sjukdomen kan lindras. Diagnosen gav svar på många frågor, och blev startpunkten på 17 dagen Fredag 28 september 2012 Redigering: Tobias Fischer en vanlig dag: 10.00 vaknar jag. Jag måste sova minst nio timmar för att kroppen ska orka. 10.30 stiger jag upp och tar det lugnt, tittar lite på tv och äter frukost i lugn och ro. Det tar några timmar för min kropp att komma igång. 12.30 åker jag till min studio. Där fixar jag med kontorsgrejer, tänker på låtar, bokför, mejlar, twittrar och skriver lite på min kommande bok. 14.00 Träffar jag min kollega och arrangerar för kören. 16.00 har jag sångelever. 18.30 repar jag men någon av mina körer. 22.00 åker jag hem så att jag hinner träffa min man lite innan han ska sova. Jag har alltid varit en kvällsmänniska. en bitvis smärtsam resa mot större självkännedom. – När jag blev sjukskriven hamnade jag i en identitetskris. Först då tillät jag mig att känna efter och att acceptera min situation, min smärta och min kropp. Där hittade jag någon form av vändpunkt. Sedan dess har hon ”med små små steg” lärt sig att acceptera sin kropp och sina begränsningar, men också att hantera sjukdomen. När hon kom tillbaka till Musikhögskolan var det med ”en helt ny röst”, som sånglärarna sa. – För mig har det varit en fysisk, psykisk och en andlig kamp. Jag har fått öva mig på att vara svag och att överlämna allt till Gud. Om Gud har tänkt att jag ska klara av arbetet med musiken, att använda mina muskler på ett sätt jag egentligen inte kan, så måste jag också lita på att tron bär. At t s lu ta m e d sången och musiken har aldrig varit ett alternativ. Anna växte upp i en musikerfa- milj och säger att hon egentligen aldrig på allvar tänkt sig någon annan karriär. Det kan tyckas ironiskt, att hon fastnat för gospel som hon själv kallar ”den röstmässigt mest krävande av alla afro-amerikanska genrer”. Igen lyser envisheten och passionen igenom. – Det som får mig att orka i vardagen är gospeln, min alltid förstående man Jakob, all den energi som jag får av körerna, mina sångelever – och bönen. H o n t yc k e r s i g s e bevis på att Gud är med henne och att hon valt rätt väg i livet genom att hon trots allt orkar med. – Ta en sådan sak som att jag egentligen inte klarar att hålla händerna lyfta en längre tid utan att få ont. Jag kan exempelvis inte diska eller dammsuga. Men att hålla upp händerna är en körledares grundposition, och då klarar jag det, säger hon. Medan hon var sjukskriven funderade hon på om hon skul- foto: Emma Kjellquist le kunna gå tillbaka till att leda kören Joybells i Örebro som hon hade lett innan sjukskrivningen. – Min sjukgymnast ställde mig mot väggen och frågade ”Finns det någon situation då du glömmer bort din sjukdom?”, och mitt svar blev ”Ja, när jag leder gospelkören”. När jag insåg det, då var det givet att jag skulle fortsätta. Anna återkommer gång på gång till hur hon vill använda sina erfarenheter för att hjälpa andra, att gärna stötta unga tjejer och andra med kronisk sjukdom. Och samtidigt som hon hoppas att hon ska bli frisk i framtiden, menar hon att svagheten blir till ett beroende av Gud, som i sig är en styrka. N ä r v i p r ata r om framtidsdrömmar vill Anna Wiborg fundera på sitt svar. Några timmar efter vårt möte kommer ett sms: ”Nu vet jag vad jag vill. Jag vill bli inspiratör! Jag vill peppa, uppmuntra och inspirera!” Sofie Hedman 01.00 somnar jag förhoppningsvis så att jag orkar med nästa dag. en perfekt söndag: ”Jag har aldrig varit en söndagstjej. Ofta jobbar jag helger, men om jag är ledig vill jag vara med min man. Vi stannar hemma, äter god mat, glass och godis och ser på en massa film! Församlingsengagemanget får bli på andra dagar. Som det ser ut just nu så hinner jag inte träffa min man så mycket på vardagarna, så en hel dag hemma med min man är bäst!” 18 dagen Fredag 28 september 2012 Helgdagen söndags skolan du undrar • vi förklarar Vet du vad talen i Bibeln betyder? Det har i alla tider varit populärt att försöka läsa dolda budskap i Bibeln. Som alla sifferangivelser till exempel. Finns det en tanke eller är det mer tillfälligheter? M å n g a h a r f ö r s ö k t tolka det man sett som dolda budskap. Men forskare är överens om att siffror och tal i Bibeln inte alltid är exakta uppgifter om antal, mått, vikt eller tid. I många berättelser använder författarna siffror med symbolik som uppfattades av samtiden. Hebreiska och grekiska bokstäver har ofta dubbel betydelse och kan stå för siffror och många har gjort försök att dechiffrera texterna. Tre är Guds signatur. Handlingar avslutades genom att upprepas tre gånger. 7 ä r G u d s signatur och används för sådant som hänvisar till honom eller är speciellt gudomligt. Siffran tre betraktas som en sluten enhet. Handlingar avslutades genom att upprepas tre gånger. Tre personer bildade en enhet för ett särskilt syfte; tre män uppenbarade sig för Abraham, tre män mötte kung Saul på väg till Betel, Israel har tre stamfäder: Abraham, Isak och Jakob. 3 O m m a n multiplicerar fyra 40 med 10 får man fyrtio, som alltid förekommer i Bibeln i sam- band med syndens följder eller reaktioner på synd. Exempel: Syndafloden varade i 40 dagar, Israels folk vandrade i öknen i 40 år, invånarna i Nineve fastade i 40 dagar efter Jonas omvändelsepredikan. Det gjorde också Jesus i öknen innan djävulen frestade honom. Källor: bibeln.se, Illustrerat bibellexikon ä r f u l l kom l i g h e t e n s tal, en kombination av tre, Guds tal, och fyra, skapelsens tal, 3+4=7. I Uppenbarelseboken finns en tydlig uppdelning mellan talen tre och fyra. När de förenas blir det symbol för Gudsgemenskapen och för allt som är fullkomligt och heligt eller gagnar detta. Sjutalet präglade israeliternas liv och högtider. Förutom att var sjunde dag var sabbatsdag, vart sjunde år sabbatsår, var det jubelår efter sju gånger sju år. Lövhyddohögtiden firas i sju dagar och man har en sjuarmad ljusstake. Från Gamla testamentet kan vi minnas den spetälske Naaman som blev frisk när han doppade sig sjunde gången i floden Jordan. I Uppenbarelseboken representeras hela den kristna kyrkan av sju gyllene ljusstakar. stå r f ö r d e t utkorade Israels folk. Gudstalet tre multipliceras med skapelsens fyra. Israels folk hade tolv stammar som kom från patriarken Jakobs tolv söner. Prästerskapet indelades i två gånger tolv avdelningar. Översteprästen hade en bröstsköld med tolv ädelstenar, ordnade i fyra gånger tre rader. På berget Karmel reste profeten Elia ett altare med tolv stenar. Det fanns tolv skådebröd i templet. Tolvtalet blev också signaturen för Nya testamentets gudsfolk med tolv apostlar. Samma tal används i Uppenbarelseboken för den nya världen. Kvinnan som är klädd i solen har en krans av tolv stjärnor på huvudet. Inför Guds tron står 24 representanter för gudsfolken från gamla och nya förbundet, två gånger tolv. 12 Ann-Charlotte Fritzon [email protected] 08-619 24 00 6 dagar av arbete ◆ Sex är människans signatur. På sjätte dagen skapades människan och hon skulle arbeta i sex dagar. Men det är också ofullkomlighetens och svaghetens tal som inte når upp till sju som står för fullkomligheten. För Antikrist upprepas talet 6 tre gånger, och blir uttryck för en intensiv men maktlös strävan efter att inta Guds plats. Talet 666 blir en symbol för kulmen av människans uppror mot Gud. 19 dagen Fredag 28 september 2012 Redigering: Redigering:Xxxxxxx Peter Wickberg Xxxxxxxxxx Helgdagen foto: nasa, scanpix ◆ Fyra är skapelsens tal och står för det kompletta, för helheten. Uppenbarelseboken skildrar Guds stad som en fyrkant med portar i de fyra väderstrecken. Och skapelsens representanter i himlen skildras som fyra väsen med fyra vingar och fyra ansikten. Fyrtalet finns också i elementen: vatten, eld, luft och jord, och har blivit en symbol för världen och universum med dess lagbundenhet, ordning och fastställda gränser. 7 I b ö r j a n av 1900-talet i USA uppstod ett fenomen i en kyrka ledd av pastor George Hensley. Han tog med ormar till gudstjänsten och citerade en vers från dagens text i Lukas: ”Ja, jag har gett er makt att trampa på ormar och skorpioner.” Han bjöd in folk att komma fram och ta upp de giftiga ormarna för att bevisa sin tro och Guds makt. George Hensley dog 1955 av ett giftigt ormbett. Det märkliga med sådana här berättelser är att de verkar visa på en stark tro, samtidigt som de är ett tecken på verkligt svag tro och tillit till Gud. Tänk dig själv, sitta där i bänken och fundera, ska jag gå fram till ormarna? Litar jag på Guds makt? Nu är det allvar, nu är det på riktigt. Samtidigt avslöjar det att man egentligen inte litar på Guds makt om man inte hela tiden kan se den framför sig. evigheten ◆ Sju gånger tio förstärker talet och handlar ofta om tid, till exempel en livstid. När Jesus svar på frågan hur många gånger man ska förlåta en broder tar han till ordentligt och svarar sjuttio gånger sju. Det finns helt enkelt ingen begränsning. Pastor Sigvard Svärd har tatuerat in siffrorna 70x7 på sin arm som är hämtade från Bibeln, Matteus 18:21-22. 72 Antal lärjungar hade betydelse ◆ När Jesus agerade skedde ingenting av en slump. Även antalet lärjungar hade betydelse. Och när han skickade ut 72 stycken för att sprida budskapet om Guds rike kan det ha symboliserat alla jordens folk. I alla fall om man jämför med texten i 1 Mosebok 10, där alla Noas ättlingar, alla folk efter syndafloden, står uppräknade. foto: Antonio Calanni, scanpix Helgens bibeltext från Lukasevangeliet 10:17–20 De sjuttiotvå kom glada tillbaka och sade: ”Herre, till och med demonerna lyder oss när vi uttalar ditt namn.” Han svarade: ”Jag har sett Satan slungas ner från himlen som en blixt. Ja, jag har gett er makt att trampa Åsa Molin, teolog, lärare och författare. Tillhöra Gud är viktigast foto: privat foto: Anders Wiklund, scanpix 4 Symbol för universum Inför helgen på ormar och skorpioner och att stå emot fiendens hela styrka, och ingenting skall skada er. Men gläd er inte över att andarna lyder er, utan gläd er över att era namn är upptecknade i himlen.” J e s u s s j u t t i ot vå vä n n e r kommer till Jesus och berättar om allt mäktigt de varit med om. Demonerna lyder oss! Wow! Det funkar! Jesus bekräftar: ”Ja, jag har gett er makt att trampa på ormar och skorpioner och att stå emot fiendens hela styrka, och ingenting skall skada er.” Men sen kommer det märkliga, en tillrättavisning där Jesus i princip säger att de är glada för fel sak. ”Det är inte den här makten Att se över andarna som ni övernaturskall hämta glädje och tro ifrån , utan över att liga tecken är era namn är uppteckingen garanti nade i himlen. Att Gud för tro. har våra namn inskrivna i sin bok eller i sin hand betyder att vi tillhör Gud. Vi kommer för alltid vara Guds. Det kan aldrig rubbas. Där är den djupaste och säkraste källan till trons glädje. Det är det som är på riktigt. Jesus säger till Tomas: ”Du tror därför att du har sett mig. Saliga de som inte har sett men ändå tror.” (Joh 20:29) At t s e öv e r n at u r li g a tecken är ingen garanti för tro, det är bara att se på Jesus eget liv för att det skall bli smärtsamt tydligt. Var fanns alla de som hade sett Jesus ge liv till döda när han själv drivs mot döden? Kan det vara så att vår iver efter att se Guds påtagliga makt ibland står i vägen för att vi ska mogna som efterföljare av Jesus? Jag vet inte. Men jag har stött på längtan efter att se Guds makt som mer liknar ängsligt bevisbehov än nöd för världen. Och jag tror att den djupa, förankrade Gudstroende ärligt kan säga, att även om man inte får se ett enda bönesvar eller Gudsingripande till i hela livet, om jag inte upplever Guds närhet, om allt omkring mig verkar berätta om Guds maktlöshet, så kommer jag tro och lita på Guds slutgiltiga makt och kontroll över världen, och att mitt namn viskas av Honom dag och natt tills vi ses. Veckans bibelord Den helige Mikaels dag Tema: Änglarna Gamla testamentet: Daniel 6:16-22 Epistel: Uppenbarelseboken 12:7-12 Evangelietext: Lukasevangeliet 10:17-20 Psaltaren: Psalm 103:19-22 20 dagen Fredag 28 september 2012 Tema: Resor vä l k ä n d. u p p täc k t s fä r d. Stämningen i Canterbury är behagligt H i sto r i c R i v e r To u r s. Roddtur på Stour-ån längs de historiska platserna, många med anknytavslappnad. Staden har många dagsbesökare. ning till kyrkan. En tilltalande blandning av historisk kunskap och brittisk humor. Cantebury är en av världens äldsta p i t to r e s k t. Canterbury ligger i det vackra Kent, trädgårdslänet. Kyrkohistorisk tur i charmiga Canterbury. En dryg timme med tåg från London ligger medeltidsstaden Canterbury – anglikanska kyrkans högborg. Ett idealiskt utflyktsmål om du ändå bokat en resa till huvudstaden London. Ku l l e r s t e n s g ato r , låga stenfasader, vapensköldar och bastanta ekportar är något av det som kännetecknar Canterburys kärna. En å kallad Stour rullar sakta fram genom staden, väl värd en båtutflykt. Och de som gillar korsvirkespubar med röda rosor och blanknötta trämöbler blir heller inte besvikna. Stämningen är behagligt avslappnad. Vid ett gatubord på något av de många trivsamma ställena går det både att föra ett civiliserat samtal och njuta Dagen.se Läs tidigare artiklar från Tema: Resor av den historiska atmosfären. Staden är ung med fem universitet: nästan var fjärde invånare är student och det märks. På s i t t s ät t ä r Canterbury ett museum där varje århundrade sedan 500-talet lämnat synliga avlagringar. Men det är ett museum med ett härligt folkliv. Vid Cathedral Gate, arkaden som leder in till katedralsområdet, står alltid musiker och sjunger ballader, Dylanlåtar eller egenkomponerade stycken. Canterbury är främst känt för versromanen Canterbury tales, skriven på 1300-talet och en hörnsten i litteraturhistorien, och katedralen. De två är nära kopplade till varandra: personerna i boken är pilgrimer på väg till katedralen. 42 Som den medeltidsstad Canterbury är har den givetvis en stadsmur, anlagd av romarna. Västra porten, Westgate, är den äldsta i sitt slag i England och detta gäller åtskilligt i Canterbury. Även världens första tåg för passagerare utgick härifrån 1830. Det beror på att staden alltid legat strategiskt mitt emellan London och hamnarna vid Engelska kanalen, med allt det innebär. T r ot s at t h e l a kommunen bara har 42 000 invånare tar staden emot en miljon besökare varje år. Det är en av världens äldsta turistorter, om man med turism menar att ta hand om besökare, vilket staden gjort sedan 800-talet. De tidiga besökarna var pilgrimer och än Välkommen att resa med Contour Air! BURMA MYANMAR 11/11, 12 dagar, 26 950 kr Guldbetäckta tempel, märkliga Buddhastatyer, flytande trädgårdar... VIETNAM & KAMBODJA Vår populära resa – med focus på natur, kultur och på denna specialresa även vingårdarna runt Stellenbosch. Ord pris 29 750 kr Cathedral Lodge. Välskött 3-stjärnigt hotell med bra service. The Pilgrim’s Hotel. Beläget i en 1500-talsbyggnad mitt i stan. Små men charmiga rum. Kipps Hostel. Framröstat som Englands bästa vandrarhem för backpackers tre år i rad. ◆ Mat: Deesons Restaurant. Intressant restaurang med gatubord. Enbart råvaror från Kent: ostron, lamm, korv, svamp. 7/11, 15 dagar, 25 850 kr Vänliga människor, magiska tempel, vackra båtturer och storstaden Saigon. BLOMMANDE 27/10 • 13 dagar • 27 250 kr C a n t e r b u ry ä r d e n anglikanska kyrkans mittpunkt och katedralen Englands mest kända kyrkobyggnad. Skälet till att staden blev anglikanska kyrkans centrum är en intressant historia. Påven skickade i slutet av 500-talet ut Sankt Augustine till ”världens absoluta utkant”, som han skrev i ett brev. Även då var London den stora staden och dit var Augustine på väg. Men Kent Prisat vandrarhem ◆ Resa dit: Tå- get från Victoria station i London till Canterbury East tar 1 timme och 20 minuter. ◆ Boende: Canterbury Sommarpris före 1 augusti SYDAFRIKA Så många tusen invånare har hela kommunen. Staden Canterbury besöks av en miljon turister varje år. i dag kan man övernatta på ställen som The Pilgrim’s Hotel. Eurotunnel, snabbtåget som går mellan London och Paris, har en station i närheten och det välkända färjelägret Dover ligger bara ett par mil bort. Många dagsbesökare kommer från storstäderna på båda sidor om kanalen. KUBA 1/11, 14 dagar, 27 400 kr – en av pärlorna i Karibien, spännande historia, rik kultur, härliga rytmer, och underbart klimat! www.contour.se • 019-672 16 60 För detaljerat program beställ vår katalog eller se vår hemsida. Boka din resa på telefon 019-672 16 60. Följ med Maud Andersson till Kenya Kenya är mer än vilda djur. Upplev Mauds Kenya! Hon var chef för PMU och har bott i Kenya 25 år. Vi kommer som hennes vänner, besöker flera av kyrkans projekt och möter många starka kvinnor som gör skillnad i Kenya och Etiopien. Gruppresa för kvinnor: 17 feb – 4 mars 2013 Kontakta Lotta Borgiel på Gränslösa Resor om du vill veta mer! www.granslosaresor.se Tel 0151-209 00 21 dagen Fredag 28 september 2012 Redigering: Redigering:Xxxxxxx Danne Sundell Xxxxxxxxxx Foto: ingvar von malmborg, canterbury entr. cathedral, kent tourist board, river tours Tema: Resor turistorter. h å l l b a r t. ekport. Bastant pa m p i gt. Unesco har klassat ett område i Canterbury som världsarv. Där h i sto r i a . Ärkebiskop Thomas Beckett mördades 1170 inne ingår katedralen, ruinerna av St Augustine´s kloster och St Martin´s Church. i katedralen av kungens utsända. Canterbury var ett eget kungadöme och kung Ethelbert, vars frankiska hustru Berta var kristen, tog emot nykomlingen på bästa sätt och erbjöd honom att stanna. Så blev det: sedan dess har kyrkan i England haft sitt centrum här. berättar även långa historier om Thomas Beckett, en annan central person i kyrkans historia som ligger begraven här. Han var ärkebiskop men mördades 1170 inne i katedralen av kungens utsända. Han kanoniserades senare av Påve Alexander III. Trots att ärkebiskopens palats ligger inom katedralens område basar inte nuvarande biskopen Tim Dakin över kyrkobyggnaden. Den dagliga användningen bestäms av domprosten som A l l a s ta d e n s g u i d e r N ä r h e t e n t i l l anglikanska kyrkan har fört med sig att pubarna inte får servera drycker ute på gatan, vilket pubägarna menar har bidragit till den friktionsfria stämningen i stadskärnan. Canterbury ligger i det vackra Kent, trädgårdslänet. Kentborna berättar gärna att de brittiska kungarna här anlade landets första körsbärsträd. Klimatet är så milt att man ser yuccapalmer i trädgårdarna och Kent har några av världens främsta humleodlingar. Populär vinterresa till sommarvärmen Klippstaden Petra som tillval 21/2 - 2/3 2013 STORA EILATRESAN Mikael Järlestrand & Göran Duveskog, 2 DAGAR I JERUSALEM Eller våra nyhetsbrev - www.duvres.se NYHET - PEKING - KINA med Göran Duveskog 15 - 21 mars 2013 Kinesiska muren, förbjudna staden, shopping m.m Församlingar & organisationer Välkomna att boka er ”egen” S O M M A R E N I E I L AT ”STO R A I S R AE LR E S AN” 12–26 MAR S 2013 Bl a Netanya, Cesarea, Haifa, Karmel, Nasaret, alla platserna runt Genesaret, båtresa, Sefat, Metulla, Banias, Golan, Bet Shean, Sachne, Maale Adumim, Jerusalem, Ein Gedi, Masada, Döda havet, Eilat, Mispe Ramon, Sde Boker, Bersheba, Jaffa, Tel Aviv. Halvpension, allt ingår utom lunch. information och program : Reseledare Erland Olsson Tel 0502-421 47 Pris: 15.8 0 15 d 0:agar Max 50 d elt. www.shalomtours.se [email protected] också övervakar de ständiga dyrbara renoveringarna; ett skäl till att man har entréavgift. Anglikanska kyrkan har drygt 200 anställda och ännu fler volontärer. ISRAEL EILA T EILAT Vill du ha vår resebroschyr? MÖT VÅREN I GALILEEN OCH J ERUSALEM, Ingvar von Malmborg Boka läger & konferens tfn 0485-421 75 www.kastlosa.se FLYGRESA I BISTÅNDSSYFTE? RAPTIM SPECIALPRISER BARA HOS OSS! 0140-37 50 00 | www.tranas-resebyra.se - Avresedatum det storslagna till Israel resmålet 26 okt Göran DUveskog, Daniel Viklund, Johannes Amritzer, 2pl 30/10 K-G och Gun-Eva Larsson 4pl 3/11 Jordbruk, natur, klassiska platser. P-O Håsäther, G Duveskog 2pl V I H A R Ö V E R 3 0 Å R S E R FA R E N H E T AV I S R A E L R E S O R Gruppresor till Israel Vi skräddarsyr gruppresor efter dina önskemål. Fira Jul & Nyår i Israel - boka nu! Under en rundresa besöker vi många av de platser man läst om i Bibeln med fokus på historia och arkeologi, men vi får även en inblick i det moderna Israel. Våra kunniga guider och vår erfarenhet gör att du tryggt kan boka din gruppresa hos oss. 23/12 Maryann & Birger Skoglund Vårens resor 4/2 K-G och Gun-Eva Larsson 7/3 Göte Siverbo, Gunilla Berggren F 3/4 K-G och Gun-Eva Larsson 6/4 Anita Frisk 8/4 Daniel Viklund, Peter Jonasson 8/4 Catharina Ohlin, fr Österbotten 26/4 Birger Skoglund, Göran Duveskog 30/4 Ingemar Helmner & Anders Wisth se program - www.duvres.se gruppresa till Israel? ISRAELSPECIALISTEN B oka online www .duvr es .se inf o@duvr es .se www.duvr .duvres es.se info@duvr o@duvres es.se Tel. 0278 - 160 05 www.israeltours.se | Tel: 08-661 25 00 22 insikt Redaktörer: Inger Alestig 08-619 24 51, Urban Thoms 08-619 24 91 [email protected] dagen Fredag 28 september 2012 Judiska teatern i Stockholm får pris för kulturell rikedom ■ Judiska teatern i Stockholm får årets kulturpris från Riksskådebanan. Priset delas sedan 2010 ut till konstnärer och konstproducenter som har fotfäste i de nationella minoriteterna. Riksskådebanan vill genom priset uppmärksamma den kulturella rikedomen som de nationella minoriteterna bidrar med. Judiska teatern är en av fem mottagare, de övriga är författaren Gunnar Kieri, konsthantverkaren Rosa Taikon, teatergruppen Uusi Teatteri och den samiske musikanten Simon Marainen. Tema: Böcker Deras försoning blev ett uppdrag för livet Jennifer hatade Ronald – ända tills hon insåg att det var hon själv som var förövaren Jennifer Thompsons och Ronald Cottons berättelse om försoning och hopp lämnar ingen oberörd. Man kan säga att den gjort dem till resande i förlåtelsebranchen. Till Sverige kom de för att lansera sin bok och för att delta i Skavlans talkshow på tv. fortfarande gör ont att tala om. – Jag har lika svårt att tala om våldtäkten varje gång. Allt kommer tillbaka. Och jag har mycket svårt att tala om hur mycket jag hatade Ronald, när han sitter mitt emot mig och jag älskar honom så mycket. Men jag måste berätta för att lyssnaren ska förstå hur jag förändrats, säger Jennifer Thompson. – Jag tror många människor tycker att man visar svaghet när man förlåter någon, kanske till och med att man därmed ursäktar det som hänt. Ännu svårare kan det nog vara att be om förlåtelse, för det gör mig ansvarig och maktlös. Att förlåta är att släppa taget om det som hänt, inte att glömma bort det, eller acceptera det, säger Jennifer Thompson. N ä r J e n n i f e r och Ronald talar på universitet och högskolor och i många andra sammanhang får deras berättelse ofta ett starkt gensvar. – Många blir chockade av vår berättelse. Men färgade män vet ofta att det är så här det fungerar och förstår mycket väl hur det kan hända. Många våldtäktsoffer berättar hur det vi berättar har hjälpt dem att börja läkas. En del har till och med sagt att det räddat deras liv, säger Jennifer Thompson. Jennifer och Ronald har varit en del av varandras liv i 28 år. Försoningens kraft har bytt hat och förtvivlan mot vänskap och kärlek. De är övertygade att det som hänt var menat från början, som ett kall för dem båda tillsammans. Vad är det då som gör det så svårt att förlåta och gå försonas? Ronald Cotton är en stor man, nästan två meter lång. Han är fåordig och har ett inneboende lugn som man omedelbart känner. Jennifer Thompson-Cannino, som ser ganska liten ut bredvid Ronald, utstrålar energi och målmedvetenhet. Ko r t o m deras bakgrund: Den 28 juli 1985 blev Jennifer våldtagen i sitt hem i Burlington, i North Carolina, USA. I en vittneskonfrontation pekade hon tvärsäkert ut Ronald Cotton som den skyldige. Han dömdes, mot sitt nekande, till livstids fängelse för våldtäkten. Jennifer hatade Ronald av hela sitt hjärta och bad varje dag att Gud skulle låta honom dö i fängelset. Elva år senare visade ett DNA-test att Ronald var oskyldig. Han blev en fri man i juni 1995. Samtidigt gick Jennifer från att vara offret till att bli den som skickat en oskyldig man i fängelse. Men i stället för att känna hat och hämndlystnad, förlät Ronald Jennifer. Det blev början på deras resa tillsammans. minut våldtas en kvinna. Det som hände Ronald är inte heller ovanligt. Oskyldiga anklagas och sätts i fängelse, eller dödas, varje dag. Alla människor drabbas av lidande och sorg i sina liv. Vad Ronald och jag lyckats göra tillsammans är att visa hur man kan välja kärlek, förlåtelse och glädje, säger Jennifer Thompson. Vad händer sedan, när man släppt taget och förlåtit? - Det befriar dig från all vrede och hämndlystnad. Det är som att bli utsläppt ur ett fängelse. Du blir fri, fylld av glädje och redo att gå vidare. Hämndkänslan är så mörk. Den tar över din tankevärld och förändrar hur du ser på världen. Jag ville leva i glädje och frid. Men kärlek och hat kan inte finnas i samma själ och alla de år jag levde med hatet kunde jag inte heller älska. Ronald var friare i fängelset än jag var. Han hade släppt hatet och hans var att älska. Min kropp var fri att röra sig men jag var inte fri i min ande, säger Jennifer Thompson. 28 I dag k a n Jennifer och Ronald berätta för andra hur det är möjligt att gå vidare trots att livet slagits i spillror. Att utsättas för en våldtäkt, eller att oskyldig sitta elva år i fängelse, kan tyckas omöjligt att komma över. Men Jennifer och Ronald vet att det handlar om ett val. – Lidande, hat och hämndlystnad kan antingen lyfta oss eller förgöra oss. Det som hände mig är inte ovanligt. Var åttonde I så många år har Jennifer och Roland varit en del av varandras liv. J e n n i f e r T h o m p s o n och Ronald Cotton reser i dag runt för att berätta om vad de varit med om och för att ge människor hopp och de vill förändra lagstiftningen så att färre oskyldiga blir dömda. Men det är dyrköpta erfarenheter de bär på och det är händelser som det – V i v e t at t på något underligt sätt är det meningen att vi ska vara här. Det har alltid varit meningen att vi skulle vara rösterna som berättar om vad som sker i vårt samhälle och hur vi kan förändra det. Jag brukar säga att jag är glad att det var just Ronald jag pekade ut i vittneskonfrontationen. Jag vet inte om någon annan man skulle varit så vänlig, förlåtande och kärleksfull som han. Hans vänskap är bland det käraste i mitt liv. Jag tror inte heller att jag skulle kunna gjort det här arbetet med någon annan än Ronald. Jag ångrar förstås de elva år han fick sitta i fängelse. Men vi Jag ber för Ronald och hand familj varje kväll. J e nn i f e r T h o m p s o n Fakta: ”Nummer fem från vänster” ◆ Jennifer Thompson-Cannino och Ronald Cotton berättar med hjälp av Erin Torneo sin unika historia. ◆ Den svenska översättningen är utgiven av Libris. ◆ Originalets titel lyder ”Picking cotton: Our memoir of injustice and redemption”. ◆ 2010 belönades medförfattaren Erin Torneo med Arlene Writing Award av American Society of Journalists and Authors. har båda flera gånger sagt att vi inte skulle vilja ändra något av det som hänt någon av oss för något i världen, säger Jennifer Thompson. Vänskapen och tron är viktiga för Jennifer och Ronald, även under de perioder då de inte ses så mycket. – Vi är tillsammans en stor del av året. När vi inte ses på ett tag ringer vi eller sms-ar för att höra hur det är. Jag ber för Ronald och hand familj varje kväll, säger Jennifer Thompson. – J ag b e r o f ta , när jag känner att jag behöver det. Det kan vara vid ett rödljus, eller i duschen. Tron har med allt i livet att göra. Jag har en stark övertygelse att han där uppe är över allt annat och vet vad som är bäst, säger Ronald Cotton. Man säger ibland att en berättelse får ett lyckligt slut, men för Jennifer och Ronald handlar det mer om en lycklig fortsättning. Deras gemensamma arbete går vidare och utvecklas. – Jag ö n s k a r att berättelsen om förlåtelse och försoning skulle berättas på platser och i länder som verkligen behöver det, som i Mellanöstern. Vi behöver skapa samhällen med mer vänlighet och kärlek, säger Jennifer Thompson. – Arbetet har fört oss tillsammans. Det har varit som att klättra på en stege. Man tar ett steg i taget uppåt och utvecklas. Vi har nått nästan ändå upp. Nu försöker vi göra det ännu bättre, inte bara för USA, men också i resten av världen, säger Ronald Cotton. Arne Hyckenberg 23 dagen Fredag 28 september 2012 Redigering: Martin Einald Film på gång om när Östtysklands diktator fick asyl hos en präst ■ Skådespelaren och producenten Jan Josef Liefers planerar att göra en spelfilm om Erich (bilden) och Margot Honeckers asyl hos prästen Uwe Holmer, skriver idea.de. Då inte någon annan ville ta emot paret Honecker öppnade prästfamiljen Holmer sitt hem våren 1990. Prästen Holmer bestämde sig för att sätta sin kristna tro framför allt och ta emot den avsatte ledaren för DDR. Familjen fick utstå protester i form av telefonsamtal, brev och bomhot. Utanför byggnaden skrek folk ”Honi måste bort, vi vill inte ha någon skit”. En gång fick polisen utrymma familjens bostad. Christoph Silber och Kau Hafemeister kommer att skriva manus till filmen. Cd-recension DDDDD The Welcome Wagon ”Precious remedies against Satan’s devices” (Asthmatic Kitten/Border) Indie för kyrkobruk ■ När det presbyterianska pastorsparet Vito och S k av l a n a k t u e l lt l i v sö d e . Ro- nald Cotton och Jennifer Thompson-Cannino har med sin starka berättelse visat att försoning är möjlig även om situationen mänskligt sett ser helt hopplös ut. Foto: Arne Monique Aiuto skivdebuterade under namnet The Welcome Wagon 2008 var de något av en sensation. Deras innerliga och personliga indiefolk-tolkningar av såväl gamla psalmer som poplåtar var lika upplyftande som inspirerande. Skivan präglades musikaliskt i hög grad av producenten: artisten och multiinstrumentalisten Sufjan Stevens. Han finns med även på nya skivan, men har här tagit ett steg tillbaka, i stället har Alexander Foote producerat och spelat en rad instrument. Ett naturligt steg kanske, att ”frigöra” sig lite från en så färgstark musiker, även om det också bidragit till att göra skivan lite mindre överraskande och annorlunda. Men musiken är fortfarande tämligen oemotståndligt – och liksom föregångaren är skivan synnerligen upplyftande. Här finns en innerlighet som känns äkta och en vilja att kommunicera ett budskap på ett genomtänkt sätt – och med glimten i ögat. Grundkonceptet är detsamma: här samsas gamla psalmer med nyskrivna sånger och popcovers. ”Precious remedies against Satan’s devices” är låtmässigt uppbyggd som en gudstjänstliturgi; den börjar med syndabekännelsen (”I’m not fine”) och slutar med välsignelsen (”God be with you til we meet again”/”Nature’s goodnight”). Vi får bland annat en mycket fin version av The Cures ”High”, som här får ta plats i den musikaliska gudstjänstens förlåtelse/försoningsdel. Kyrkomusik och nytänkande helt i min smak. Magnus Sundell Hyckenberg PÅ TAL OM TRO • ANDRUM I ADVENT på Flämslätts Stiftsgård mellan Skövde och Skara För en tid sedan kom boken På tal om tro ut. Den har fått stor uppmärksamhet och under det här dygnet kommer samtalen om tro att vara i centrum. Hur får man ihop sin tro och sitt tvivel med längtan efter tillit och livsmod? Och så fängslande livsberättelser! Fredag 7 december kl 18 – lördag 8 december kl 17, 2012 på Flämslätts Stiftsgård Kurs- & matkostnad: 960 kr (inkl boken På tal om tro) Logi: Bo på stiftsgården eller lös boendet på egen hand. Anmälan & info: Flämslätts Stiftsgård, tel 0511-30440, e-post: [email protected]. Deltagarantalet är begränsat, så först till kvarn … Se detaljprogram på: www.libris.se Tomas Sjödin Per Arne Dahl Ann Thörnblad Soheila Fors Tomas Brunegård Rose-Marie Frebran Rodney Alfvén Thomas Nyman Karin Enerbäck Arr: Skara stift, Kvinnor i Svenska kyrkan, Sensus & Libris förlag ”...ett samhälle som genomsyras av kristna värderingar...” 24 dagen Fredag 28 september 2012 insikt The Civil Wars blev årets americanaduo ■ Duon The Civil Wars firar tri- umfer. När Americana Music Association nyligen höll hov i Nashville utsågs gruppen till årets americanaduo. Redaktörer: Inger Alestig 08-619 24 51, Urban Thoms 08-619 24 91 [email protected] Dessutom har deras album ”Barton Hollow” passerat 500 000 sålda ex i USA. The Civil Wars består av Joy Williams och John Paul White (bilden). Tema: Böcker R e n f o r m s a k . När konfirmandmaterialet ”Vägens folk” togs fram lades stor möda ner på att hitta ett utseende som kommunicerade till målgruppen. Boken utsågs 2011 av Kungliga Bibliotekets förening Svensk Bokkonst till en av årets vackraste böcker. Så blir Bibeln relevant Konfirmandboken ”Vägens folk” handlar om att bygga relationer på djupet Coola happenings och blingbling är inte grejen. Ett bra konfirmandarbete handlar om att göra Bibeln relevant för tonåringen och att bygga relationer på djupet. Det blev utgångspunkten för konfirmandboken ”Vägens folk”. Det handlade för mycket om samlingar, händelser och happenings när det allra viktigaste var att göra Bibeln relevant för dem. Att bygga relationer på djupet, säger Magnus. Ta n k e n va r a l d r i g att skapa ett nytt konfirmandmaterial, men visionen att hjälpa unga människor in i ett lärjungaskap blev utgångspunkten för ett arbete som resulterade i boken ”Vägens folk”. Sedan den släpptes för cirka 1,5 år sedan har ett 60-tal församlingar från fem olika samfund börjat använda materialet i sina konfirmandgrupper. Magnus berättar om församlingar som använder ”Vägens folk” i såväl vuxenkonfa och tonårsgrupper som till predikoserier i gudstjänsten. – Vi är glada att så väldigt många får tag i visionen och märker att det här fungerar. Det här är ett sätt att undervisa som man kan ta till sig i andra sammanhang, ett lärjungamaterial, säger Magnus. 60 Lyckade uppfinningar har alltid växt fram ur ett behov av problemlösning. Precis så var det för Magnus Sternegård och Skander Kurtin som arbetade i Saronkyrkan Göteborg. – Vi ställdes inför en utmaning i församlingen när vi mötte ett antal ungdomar som funnits med i verksamheten men som lämnat kyrkan när de var i 18-20-årsåldern, berättar Magnus. Ungdomarna fick frågan – vad hade vi kunnat göra annorlunda i kyrkan? Varför lämnade ni? – Och vi förstod rätt snart att det som låg närmast deras hjärtan var något vi hade missat. Så många församlingar från fem olika samfund bedriver nu konfirmationsundervisning utifrån ”Vägens folk” Han har själv läst både teologi och religionspedagogik. Och det pedagogiska upplägget i boken är tydligt, där läsaren tas med i en resa som går genom hela Bibeln och samtidigt följer tre teman. ”Min resa”, handlar om ämnen som självkänsla, vänner, ansvar och rättvisa. ”Trons resa”, berättar om Jesus, dopet, nattvarden och mission. ”Kyrkans resa”, tar upp ämnen som gemenskap, mångfald och vetenskap men också utmaningar som fattigdom, krig och rasism. 220 sidor fyllda med fakta och utmaningar som ska motivera läsaren att göra Bibeln till en del av sitt liv. Magnus Sternegård. Skander Kurtin. Vad är det allra viktigaste i mötet med en konfirmand? – Den återkommande utmaningen som vi hör av andra och som känner igen oss i är att motivera 14-åringen att våga gå förbi ironi och andra mekanismer som skapar distans och hindrar dem från att ta evangeliet på allvar. Att engagera tonåringen, visa att vi förväntar oss att de tar aktiv ställning i de Redaktören: Vi ville skapa något helt nytt Marcus Pollack, redaktör på Marcus Förlag som gett ut ”Vägens folk”: Varför ännu ett konfamaterial när det trots allt redan finns en del på marknaden? – Vi saknade något som tog sig an en tonårings begreppsvärld och samtidigt hade fokus på Jesus och Bibelns berättelser. Kon- faläsning kan lätt bli upplästa föredrag i en viss kyrkas trossatser. Vi ville tillsammans med författarna skapa något helt nytt där vi visade att Jesus angår hela livet. Vad är det som gör ”Vägens folk” speciell? – Det unika är dels det strukturerade upplägget med en te- matisk väg parallellt med en kronologisk väg genom Bibeln, dels att lärandet i huvudsak sker genom samtal i en liten grupp. Tack vare tydligheten i upplägget får tron ett sammanhang och Bibeln får struktur. Sedan är boken också unik i sitt formspråk. Vår illustratör Mattias Käll fick pris för ”Vägens folk” av Kungliga Bibliotekets förening svensk Bokkonst, som utsåg ”Vägens folk” till en av de vackraste böckerna förra året. Gabriella Mellergårdh Marcus Pollack är redaktören bakom boken. här frågorna, säger Magnus. Därför är smågrupperna en viktig del i konfirmandarbetet. Där kan ledaren inspirera och engagera varje enskild deltagare med frågor som – hur tänker du? – Någon tar tio steg i tron, andra tar ett, men så ser ju lärjungaskap ut. Det är ett personligt ställningstagande hela tiden, säger Magnus. E n a n n a n n yc k e l är att göra ”Missionsresan” till en prioriterad del av ”Vägens folk”. Det kan handla om att ta med sig konfirmandgruppen ut i världen eller göra ett nedslag i en social verksamhet lokalt. Magnus själv följde med sin konfirmandgrupp och mötte barnhemsbarn i Ukraina. – Det vänder upp och ner på tonåringarnas tänk att göra erfarenheter av kristen tro som går utanför deras vardag. Att få se att kristen tro gör skillnad i världen, att jag som 15-åring kan göra skillnad med mitt liv. En sådan upplevelse kan man inte få i en lektionssal. Gabriella Mellergårdh 25 dagen Fredag 28 september 2012 Redigering: Martin Einald Många konfirmandböcker att välja på – här är bästsäljarna: ■ Förutom ”Vägens folk” som presenteras nedan finns flera konfamaterial som säljer bra: ”Con Dios” från Argument förlag har under flera år varit det mest sålda kon- firmandmaterialet. Erbjuder gott om resursmaterial i anslutning till elevbok och ledarhandledning. Verbum fick mycket uppmärksamhet för den turkosa ”Konfirmandbibeln” som släpptes förra året och som nu även har en guide/ledarhandbok. Övriga konfirmandmaterial från förlaget är ”Livet och frälsarkransen”, ”Jag och Gud”, ”Via Mystica”, ”Motljus” samt ”Vem ska jag tro på”.Materialet ”Ungdoms-Alpha” används i en hel del konfirmandgrupper. Alpha Sverige har dessutom tagit över rättigheterna till ”Den viktigaste matchen” som vänder sig till konfirmandgrupper med idrottsinriktning. Tema: Böcker Konfaledare gillar helhetstänket I Missionskyrkan Värnamo har man precis börjat ett nytt läsår med ”Vägens folk”. Med förra årets storlek på konfirmandgruppen – 60 tonåringar – var upplägget med fokus på smågrupper idealiskt. – Det som skiljer det här materialet mest från andra är nog just det att man får bearbeta och processa frågorna i smågrupper där ungdomarna faktiskt kommer till tals. Sen gillar jag helhetstänket med en röd tråd både kronologiskt och tematiskt genom Bibeln. Det säger David Hjelmqvist, ungdomspastor i Missionskyrkan. Det är inte alltid lätt att få ungdomarna att öppna sig Dav i d H j e l m qv i st David Hjelmqvist. – D e t ä r i n t e a l lt i d lätt att få ungdomarna att öppna sig och våga uttrycka sig, men det känns som att de har gillat det här materialet. I år är konfirmandgruppen mindre, men smågruppskänslan består. I Värnamo har man ock- så valt att låta konfirmationsläsningen pågå ett helt kalenderår, från september till september. – Det är ett sätt att hålla ungdomarna kvar i kyrkan. Det är lätt att tappa många om man slutar i maj, men i september kan man slussa dem vidare in i bönegrupper och tonårsgrupper. Väldigt många hos oss har börjat i ungdomskören och vi har precis dragit igång en bönegrupp utifrån förra årets konfa. Vi hoppas att det ska bli fler, för jag är övertygad om att många har fått växa i sin tro, säger David Hjelmqvist. Gabriella Mellergårdh A p t i t på l i v e t. Stämningen är ofta hög när konfirmanderna samlas i Missionskyrkan i Värnamo. Nyheter från Verbum! FÖRSONING BEHÖVS Sofia Camnerin, Arne Fritzson ÖGONA BÖJ Solveig Bergqvist Larsson 149 kr Samtalet om försoning måste hållas levande. Det är utgångspunkten för denna bok, som är ett spännande inlägg i det teologiska samtalet. Med avstamp i sina personliga erfarenheter möter Sofia Camnerin och Arne Fritzson de stora teologiska frågeställningarna kring gudsbild, lidande, ondska, död och förlåtelse. 1957 flyttar Julia och hennes föräldrar in i prästgården i den lilla västerbottniska gruvbyn. Med andan i halsen kämpar Julia för att förstå vad som händer inuti och mellan de vuxna. Den självbiografiska roman Ögona böj är en varm berättelse om ensamhet, utanförskap och rotlöshet, men också om styrka och att hitta vägar i livet. Webbpris: 188 kr VANDRA MED FRÄLSARKRANSEN av Anna Alebo MÖTESPLATSER Caroline Krook I en personlig vandring genom evangelierna visar Caroline Krook hur de bibliska personerna kan beröra oss och vår egen livshistoria, betydligt närmare än vi kanske tror. Insprängda i porträtten finns finstämda Webbpris: andakter som blir till spännande samtal mellan läsare och bibeltext. 149 kr Webbpris: VANDRA MED FRÄLSARKRANSEN Överallt i vår vardag finns platser som kan hjälpa oss att känna Guds närvaro. Vandra med Frälsarkransen Webbpris: beskriver hur alla kan hitta platser för eftertanke, meditation 99 kr och bön i vårt eget närområde. Boken är ett redskap för den som vill öva sig i att leva som pilgrim mitt i livet och vardagen. Läs mer och beställ på verbumforlag.se 26 åsikt Redaktör: Hasse Boström 08-619 24 41 [email protected] dagen Fredag 28 september 2012 Redigering: Lise-Lotte Lindgren Bakom statistiken döljer sig förfärande berättelser som vi som lever i frihet knappast kan föreställa oss. H å k a n a r e n i u s, f r å n dag e n. s e / b lo g g a r Mest läst på Dagen.se 27 sept Nu kan böneutrop snart bli verklighet i Botkyrka Predikant väcker åtal mot kristna bloggare 3 ) Människor och tro tar pulsen på frikyrkan 4 ) Ny studie: Moraliska åsikter påverkas lätt 5 ) M-veteran hoppar av kyrkopolitiken 1) 2) Röster på Dagen.se Ja det vore något för oss fri kyrkor böneutrop för det and liga läget i landet. Vi har flera hundratusentals muslimer som behöver höra det glada bud skapet att Jesus dog för deras synder. Låt oss gå ut med evangelium till våra muslimer i Sverige och be för dem. Andy Svensson kommenterar ”Nu kan böneutrop snart bli verklighet i Botkyrka”, Dagen 27 sept. Svä ngn i ng . Vid kyrkomötet år 2000 försökte Bengt Olof Dike få en granskning av kyrkans kontakter med DDR och andra kommunistregimer. Men nu kräver tidigare motståndare en liknande undersökning. Foto: Claudio Bresciani , scanpix Kyrkomötet vägrade granskning år 2000 2000 avslutade kyrkolivsutskottets ordförande, Irene Pierrazi (S) vid kyrkomötets plenum i Uppsala sin inledningspresentation av utskottets betänkande 2000:12: ”Vi ska inte uppdra åt kyrkomötet att ställa till med räfstoch rättarting och vi ska inte skapa en ny kollektiv skuld. Jag yrkar därför bifall till utskottets hemställan att avslå motion 2000:62.” Efter en lång, het debatt sa även kyrkomötesmajoriteten nej till kravet om ett forskningsprojekt för att granska hur ledande kyrkoföreträdare förhållit sig till regimer, som i kommunismens namn begått brott mot mänskligheten, inte minst då DDR. Nuvarande kyrkostyrelse ledamoten Hans Wallmark (M) hade då på sin politiska karriärstege ännu inte nått kyrkomötes- och riksdagspinnarna. Nu har han, i spåren efter avslöjandet av Aleksander Radlers Stasiförflutna, fört fram Den 22 september år Dagens fråga Dag Sandahl har glädjande nog svängt 180 grader. krav på granskning (Dagen 4 sep). Man kan hoppas att han har större framgång än vad jag hade med min motion år 2000. Nu står också kyrkostyrelseledamoten Dag Sandahl (Frimodig kyrka) bakom kravet och har i Växjö stift fått positivt gensvar på ett motionsyrkande att granska stiftets DDR-kontakter genom åren. Sandahl kräver alla aktuella namn och papper på bordet. Men i debatten för tolv år sedan fann han dem totalt ointressanta: ”Jag vet att Lars Carlsson var ordförande i Sverige-DDR. Att Sven Lindegård blev hedersdoktor i Griefswald, är det belastande?” Dag Sandahl berättade då också att han visste att en kyrkoherde ”var informatör åt Stasi. Jag vet vem det var, jag tänker inte säga hans namn …” Men sedan Radlerskandalen kommit i dagen har Ölandskomministern glädjande nog svängt 180 grader och vill offentliggöra alla kyrkoföreträdare, som frotterat sig med DDR. År 2000 var potatisen för het för kyrkan. Läs kyrkolivsutskottets motivering för avslag: ”I denna rannsakan över vad som skett i det förflutna, vill dock utskottet med emfas betona, att sanningen aldrig frigörs genom utpekande av andra eller klappjakt på enskilda personer. Vad kyrkan är i behov av är det vetenskapligt analyserade underlaget som sedan kan bearbetas under reflektion och bön för att omsättas i försonande handling”. I klartext ”locket på”. Men hur ska man förstå Hans Wallmarks överslätande ord om att inte ”peka finger”? Var det kanske inte rätt att avslöja Aleksander Radlers föga ärofulla förflutna som Stasirapportör? BENGT OLOF DIKE Kyrkomötesledamot 1989–2005 (25 sept) Ismail Okur önskar religions frihet. Det kan våra kristna brö der och systrar än så länge drömma om i muslimska län der, eller länder med en mus limsk majoritet. Jag är djupt oroad och många med mig tror jag. Fredrik kommenterar ”Nu kan böneutrop snart bli verklighet i Botkyrka”, Dagen 27 sept. Från kollegerna Hållbar kyrka har både solpanel och inre värme ■ Hållbar struktur och organisation eller inte? Det finns inte ett svart eller vitt – men ett är säkert, ett ökande avstånd mellan medlemmar och kyrkan är inte hållbart. Kyrkomötet har en synnerligen krävande Kyrkans Tidning 26 september uppgift. Det är viktigt att skilja på moral och juridik ■ Som kristna bör vi inte ägna oss åt att ned- värdera andra religioners profeter, men vi värnar yttrandefriheten. En balansgång måhända, men en viktig balansgång. Inte minst för den som är kristen och kallad att älska alla människor, också muslimer. Världen idag 26 september Gemensam framtid börjar synas som kyrka ■ Det viktiga med protestaktionen i Göteborg är naturligtvis att utvisningarna stoppades, inte att en särskild kyrka skulle kunna ta åt sig äran för den. Men kanske bidrog det till framgången att ledningarna för en enskild församling och Gemensam framtid arbetade tillsammans och att kyrkoledningen i just detta för första gången blev synlig för omSändaren 25 september världen. Är myten om elaka svärmor förlegad? Ja 58 % Nej 25 % Till viss del 17 % ◆ Antal svarande på Dagen.se: 520 Jätteviktigt att få de som gifter sig att förstå att den nya familjen är den primära enheten, att lojaliteten mot den är nr 1. Björn Larsson Min f d svärmor är en under bar kvinna. Ett verkligt stöd i föräldraskapet och vänlig och trev lig på alla sätt. Hon är inte beskäf tig. Det är grejen, tror jag. Fo r m e l 2 Vill du debattera? ◆ Debattartiklar och insändare skickas till: [email protected] | Dagen debatt, 105 36 Stockholm Glöm inte att uppge namn, adress och telefon. ◆ Redaktionen förbehåller sig rätten att korta texten. VILL TRÖTT FÅ BEGÄRTS KOPPLAS TILL CORPUS TIRANABO LAG PÅ PLAN ÄR DOM MAN KAN JUSTERA Postadress: _______________________________________________________________________________________ HELT FRÅN VETTET Å G A SÖMNLÖSHET DIALEKTALT GADD KAN CELLER VARA RYSSJA KAN LÖFTEN VARA VÄNDA SIG UPPÅT PRONOMEN KLOK KAN DET ANKRAS PÅ NYKTER ORDEN USELT BETYG NÄSTAN FRUSEN KLANDER KAN HON SITTA I KOLLAR VIKTEN BLIR FUL MED O HYRESFORM ID EST SÅGAT SNETT VILOPLATS HOPPHJÄLP KAN VARA BLEK KOMPISTILLTAL BAKSTRÖM PARDON TUNNA UT ARMSTÖD BLEV TILL EU ASTAT VANLIGT I SKEDAR KVINNAN I FASTAN SYMBOLTRÄD FÖRSVARET VAR IHOP MED TOLKAR HEALARE PÅ ESTBIL YTMÅTT SKYDDADE KUSTEN LOPPEN GJORT EN SÅS MOBILTEXT DRABBAR ALLA SLÄKTING SMÄRTSAMT LANGSTADEN O KANTAR PLAN DÅLIG LANTLIGT BEHÅLLARE INLEDDE SPELET SKYDD VÅNINGSPLANET RYSK I RYMDEN HOVSTÖD KÖNSNEUTRAL BENÄMNING PÅ KAN VARA ATENBIL SÖVANDE SJÖ I NORR S L U T S VÄTSKA SHOWFORM DEN ÄR EN SÄLLSYNT MINERAL SEGEL USA-STAT KORT HAR SINA STJÄRNOR MUSIKSTYCKE S GER UPPUN FATTNING OM OMFATTNING GNAGARE GER SÄLLAN GOTT RESULTAT STÄNGS DE ÄR ADLIGA MOTSTÅND USAPOLIS F B V I A T T T E K B A E D E D TYCKER HÄFTIG ATT HAN ÄR TRÖTTAR KORT FÖR OGIFT MAUD SKYDDAS AV VITA SNO RUNT STREDS DET VID D MÖRKA I TONEN A KÄND AFFÄR BÅGÄMNE ÄR VÄL FRISK T S A T S O S MÖRK TID T E KAN VARA OVÄLKOMMEN STÖTTAR S K R U V A T STYRDE GREKER MOT GIVARE HALSVÄRMARE RAKT UPPÅT SJUK SNABBMAT 500 SVAVEL PÅSTÅR BREVAVGIFT KÄND VINTERSPORTORT VIGSELPLATS MUSIKTHOM IHOPKLÄMNING R G Å N G K Y R P O S H A S D A N O R D I K A L E N E M I B N A B B L B A R R U U F R O N T U N D R E T D A R L A L N A T A N KRAFTIG SPRICKA T E A SKÅDISEN LEONI R FÖRTALAR TAR TILL MAKA SVENSK SERIEFIGUR B E G A B B A R N A EXTRANAMN HÅLLER SIN KANT ANGER VILKA E D Y Adress: ____________________________________________________________________________________________ INITIALER FÖR LARS GUNNAR DJUR OCH KYRKODEL V O K A L V E R K E S T Ä O V Ä S A G O G R Å S K N T N O R Namn: _____________________________________________________________________________________________ SKÄNKA SJUKDOM BLEV MED DEN KICKADE LEDVÄRK SÖRJA DET ÄR FÖR RÖSTER 9 oktober GUD PLUSPOL ÄR HEDRANDE STUMPEN KAN MAN UPPMÄRKSAMHET SLAPP GETT NY FÄRG LÄMNAT ÖVER BRÅKET D Ö R R H A L V A N Märk kuvertet: ”Helgkrysset 28/9”. De tre först öppnade rätta lösningarna belönas med var sin bok eller cd. Om jag vinner vill jag ha: ❑ bok ❑ cd Vi vill ha din lösning senast: KAN MAN SNYGGT ÄVEN VAI RING RA UPPE RYMMER KOKOR STÄD ÄLDRE SKRIVDON JAKTORDER TAR FÖR SIG MORDISK MARIA Dagen 105 36 Stockholm ALSTRA Klipp ut sidan och skicka till: N A E L Ö G R E R A E R A T K L L A H G U L A M I R A P A P A S S A R I N E K A G E T G A E E R A T D U K E R I A N A N R N S M A T S P Ä S T O L K A L L O A T E D A Ä G E R LÖPER KANSKE AMOK G E G G A Ä G A R E D E A T T M I X S T E T O L A G M S I G L E S V A G L A E M R A P I S I S N T I G A G V INLEDER BISATS JAPANVALUTA KLADD ELEKTRONRÖR HAR SIN BANA FARLIG HUSGAS KORT M Å N E N PULSERAR SKEDÄMNE F E L A T ©KGB BLÅSER KALLT NYTTJAT STRÄNGARNA EUROPAFLÖDE FRISKA VILJOR ©KGB TVÅ HÅRDA HÅLLIT PÅ MED DANSKÖ F P Å G D E L S V L Ä A G K E N O G Ä R K O H R Ä U R N D E E N N V R A E N D L D I RIKTIGT BISTER BUSKE FINANSHÄRVA ©Kryssmakaren Göran Bergquist/Europa Press-TT874 FÖRSTÖR MYCKET UNDERHÅLLA KAN VARA LÅST FICK VARA MED I LAGET FRUSET VATTEN MEDLA GICK RUNT OCH RUNT KNARK UTGÖR GRÄNS SKÅNE/ HALLAND AUTOMATVAPEN FINKAN VINDISTRIKT I PORTUGAL VAR GD I WHO DRAGIT ÅT HUDUTSLAG BONDE SÄNDER KAN MAN FARTYG OCH SIG SJÄLV BUSKIS NIVÅER KAN BLODET SIG SKIFTATS BLANDAR SAMMANFÖRD KAN VÄL SAMER ÄR GÄNGAD FÖRBJUDEN KAN DET SKIFTAS TILL I JUNI ORALT LÄTE Helgkrysset dagen Fredag 28 september 2012 27 ©Kryssmakaren Göran Bergquist/Europa Press-TT876 GÖR PLASTER BÖJLIGA SAMLAS DET RUNT BORDEN VINDSTILLA SMALMAT ÖBOR ÄR VÄL EXPERT BODDE BL.A. I TOSCANA LÅNA PLÖTSLIGT ANFALL VARNA FÖR FARA TALTAL FALLER VIT FINA KVINNOR KÄNNER PÅ SIG KAN DET DÄR MED TRÄDGÅRDAR HERDESÅNG MYCKET HABIL SMÄRTANDE GRUSTYP GUDINNAN PALLAS BRÄDSPEL KRAFTFORM FICK TILLSATS KOMMER ÅTER Vinnare: KRAXIG DOM BETESMARK KLANDRADES VACKER BLOMMA TÄNKER SIG GJORDE FÖRLUPEN TID RENSATS ÄR KOLÄMNEN VAR EN DIKTARE BÅGVIRKE BYGGLEKSAK RÄNNOR RYMMER GEISHOR BUSKMANNEN ESKALERA FULL FART LÄGGER IVRIG TILL KREDIT PÅ NOTA Krysslösning: 14 september Pelle och Siv Adamsson, Siljansnäs Birgit Aronsson, Mariestad Eva och Alf Sjöberg, Helsingborg 28 familj Familjeredaktionen: 08-619 24 27 [email protected] Uppvaktning Födda dagen Fredag 28 september 2012 Dagens bibelord ■ Kristus är slutet på Ingen kan leva upp till alla lagar. Inte ens till dem vi ställer upp för oss själva, ja allra minst till dem. Den goda nyheten är att Jesus Kristus har gått in i vårt ställe så att den som förtröstar på honom kan bli fri från tyngden av sina misslyckanden. Ko m m e n ta r : lagen, så att var och en som tror kan bli rättfärdig. Romarbrevet 10:4 Döda ALICIA Solveig von Ahn 70 år (10/10) Högtiden firas i Pingstkyrkan Timrå med öppet hus lörd 6 okt 13.00–16.00 (Gåva till missionen bg 5522-4471) Samuel Thunberg 80 år Fest med Sång och Musik i Pingstkyrkan, Mönsterås lörd 13 okt kl 18.00 Vi förmedlar gärna en gåva till pionjärmission i Georgien. Osa senast 7 okt till 0499-12176 el. [email protected] Välkommen! Ingrid och Samuel Vår innerligt älskade mor mormor och farmor Malin Sjöberg Markus och Mathilda Wessman Huskvarna, har fått en flicka som heter ALICIA. Hon föddes 20 juni 2012. Vikt: 4555 g. Längd: 54 cm. Storebror heter Gabriel, 2,5 år. Vigsel Vigsel i Stenbrohults kyrka lördag 6 oktober kl 16 00 Josefine Lideberg Fredrik Löfstrand * 13/2 1917 = 14/9 2012 Har flyttat till sitt himmelska hem Britta och Stig Stefan och Ellinor Barnbarn och barnbarnsbarn Luleå –––– Om jag lever eller dör Hör jag Herren till Begravning äger rum den 5/10-12 I kretsen av de närmaste. Tänk på Erikshjälpen 900928-3 Telegram kan förmedlas gm Luleå Begravningsbyrå 0920-10525. Pga: Lideberg, Flottarevägen 1, 343 71 Diö Johan Karlsson Lillemor Jonsson Födelsedagar ■ 95 år Rune Strandling konditor Varberg, 29/9 Algutstorps kyrka, Vårgårda 20 oktober 2012 kl 14.00 Öppet hus på Hjälmareds folkhögskola kl 20.00 Pga: c/o Gerdin Lokegatan 8, 441 51 Alingsås Bertil Nilsson pingstpastor och målare Älvdalen, 30/9 ■ 60 år Hans Masman Sandviken, 29/9 Födda 28 sept Konfucius, kinesisk grundare av konfucianismen. 1 9 3 2 Víctor Lidio Jara Martínez (bilden), chilensk vissångare, poet, kompositör. 1 9 3 4 Brigitte Bardot, fransk skådespelare. 1 9 4 8 Sören Cratz, fotbollstränare. 1 9 5 4 Margot Wallström (bilden), socialdemokratisk politiker, bland annat EU-kommissionär 1999–2004. Källa: wikipedia.org 5 5 1 f. K r . Nygifta? Sprid nyheten i Dagen! Kundcenter 08-619 24 60 | [email protected] John Waern Har lämnat oss i stor sorg och saknad * 7 november 1916 = Sollentuna den 21 september Gunilla Göran och Maria Kristina och Stefan Disa och Gustaf med familjer –––– Striden är slutad Målet du hunnit Svärdet är nedlagt Kronan du vunnit Begravningsceremoni äger rum i Sollentuna pingstkyrka 11 oktober klockan 15.00. Efter akten inbjudes till minnesstund i Pingstkyrkans församlingsvåning. Blommor undanbedes. OSA senast 8 oktober till Fonus i Sollentuna, tel 08-7098619 Vår älskade Karin Carlsson * 30 september 1919 har nu nått sin Lugna Hamn och lämnat oss alla i stor sorg och oändlig saknad den 19 september 2012 Du finns för alltid i våra hjärtan Hans Lisbet Nils med familjer Släkt och vänner "Det enda jag har att lita till en gång det är Guds nåd, Guds gränslösa nåd" Lyda Lithell Begravningen äger rum i Pingstkyrkan Bredäng i kretsen av de närmaste. �������� ����������� ������������ ������������ Grattis ■ 80 år Vår käre ������������������� ������������������������ ������������������ ����������������� ������������������ ■ Vår topp- penkille Jonathan Holm i Piteå fyller 6 år i morgon. Stort grattis från farmor och farfar. ������������������������ ������������������������ � ■ Jakob Ter- linder i Jön- köping fyllde 6 år den 27 september. En stor kram från farmor och farfar, Ingrid och Bosse Claesson och farbror Anders i Botkyrka. Hände 28 sept Oscar I kröns till kung. 1 9 9 4 859 personer omkommer vid Estoniakatastrofen, varav minst 500 svenska medborgare. Bara ca 150 personer undkom. 2 0 0 4 Jordbävning med magnituden 6,0 i Parkfield, Kalifornien. 1844 Källa: wikipedia.org ������������������ �������������� ����������������� ������������������������� ������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������� ����������������������� ������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������� ��������������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������� Silverbröllop? Annonsera er högtidsdag i Dagen! Manusstopp Familj: Senast kl 16.00 två dagar före önskad publicering. Kundcenter 08–619 24 60 [email protected] ��������� ����������������� ����������� ������������������ �������������������� ������������������ ����������������������������� ������� ����������������� ���������������� ������������������ ������� ����������������������� � ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������� �������������� �������������������� ��������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������������������� ��������������������� ����������� ������������� ��������������������� ������������������������ ������������������� ���������������� ������������������������ ������������������ ���������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������� Guldbröllop? Annonsera er högtidsdag i Dagen! Manusstopp Familj: Senast kl 16.00 två dagar före önskad publicering. Kundcenter 08–619 24 60 [email protected] 29 dagen Fredag 28 september 2012 Redigering: Lise-Lotte Lindgren Dagens namn ■ L e n n a r t och L e o n a r d är namn med gammalt tyskt ursprung,bildat av fornhögtyska Leo eller Lewo – lejon och harti eller herti – hård, stark. Fredag 28 september Lennart Leonard Dagen för 50 år sedan: Debatt om sexmoral ■ Den sexuella samlevnaden hör hemma i äktenskapet. Det- ta är den kristna förkunnelsen genom alla tider, slog pastor Lewi Pethrus fast redan i inledningen av torsdagskvällens stort upplagda tv-debatt om frågan ”Behöver vi en ny sexualmoral”. Jubilaren ”Konst är djupt samhällsnyttigt” Konstnären Tomas Ivarsson ska titta på Edvard Munchs målningar på 60-årsdagen Just nu lever Tomas Ivarsson konstnärsliv dygnet runt. Familjen har nämligen tvingats flytta in i ateljén medan deras flera hundra år gamla hus renoveras. – Det är en släktgård som är från 1700-talet. Atmosfären i huset är underbar, men tyvärr fick vi svamp i träet och har tvingats riva upp golven, säger han. N u va r d e t i n t e så allvarligt som man först befarade, huset går att rädda och det är huvudsaken för Tomas Ivarsson. Att han och hustrun Gunnel och yngsta dottern Rebecka får hålla till i ateljén ett tag, kan han stå ut med. – Vi hade väl tänkt att fira min födelsedag i vårt hem, men nu går inte det så jag och hustrun väljer att åka bort över helgen, säger han. Han ska passa på att ta sig en närmare titt på Edvard Munchs målningar i Oslo. Det blir ett bra sätt att fira sin födelsedag, trots allt. Munchs alster har länge fascinerat Tomas Ivarsson som alltid har gillat att teckna. Den konstnärliga ådran visade sig redan när han var väldigt liten och i skolan var det ämnen som teckning, musik och gymnastik som fascinerade honom. – Sånt som inte ansågs viktigt. Och ändå var de livsviktiga för mig, säger han. har funnits i familjen sedan generationer, men knappt någon hade tänkt tanken att det skulle kunna ge en utkomst. Konstnärlig verksamhet var något man ägnade sig åt på ledig tid. Tomas blev yrkesmålare som sin far. Jobbade efter ackord och fick vanligtvis tre färger att välja emellan. – Hela tiden längtade jag efter att skapa i färg men jag förstod inte hur det skulle kunna fungera, jag behövde ju försörja mig. D e t ko n st n ä r li g a Tomas Ivarsson Aktuell: Fyller 60 år i dag. Bor: 1700-talshus i Lekeryd. Familj: Hustru Gunnel, också hon konstnärssjäl. De fann varandra i Smyrna, Göteborg. Fem barn, varav yngsta dottern finns kvar hemma. Barnbarnet Gideon, 10 år. Önskar: ”Vill någon glädja mig så ge en gåva till Bussmissionen som leds av Ove och Agneta Jonsson i Skillingaryd.” M å l a r e . Tomas blev först yrkesmålare som sin far. Han hade vanligtvis tre färger att välja mellan. ”Hela tiden längtade jag efter att skapa i färg men jag förstod inte hur det skulle kunna fungera, jag behövde ju försörja mig”. Foto: Tomas Johanson Det är först med åren jag har förstått vad konst är, att det är något djupt samhällsnyttigt. H a n ä r u p p vä x t inom, och tillhör än i dag, pingströrelsen. Inte heller i de sammanhangen finns någon tradition av estetisk verksamhet. Det blev därför något av en uppenbarelse för honom när rörelsen köpte Viebäcks folkhögskola och öppnade en estetisk linje. Han sökte snabbt dit. – Efter det året vågade jag språnget och blev konstnär på heltid, även om jag periodvis också ägnat mig åt restaureringar även efteråt. Jag fick bland annat restaurera Kaggeholms slott för en del år sedan, de var ett roligt jobb. Han har haft utställningar på olika håll i Sverige, Danmark och Finland. Han fick Skol överstyrelsens kulturstipendium 1991 och Deverthska kulturstipendiet 2004. Och det är Tomas Ivarsson som gjort altarfonden på Viebäcks folkhögskola liksom i Lekeryds pingstkyrka. Han finns även med i styrelsen i samma kyrka sedan femton år. – Som äldste har jag en del olika uppgifter, mötesledning bland annat. Min tro har alltid varit viktig för mig, det var bara under några tonår som jag drog mig undan församlingen. Jag tyckte inte jag passade in riktigt, och det hade säkert med min konstnärssjäl att göra, men jag har alltid velat tillhöra Jesus. intill hemmet i skogen utanför Lekeryd har han ägnat sig åt att måla tavlor, men han har även gjort skulpturer och grafik. I s i n at e l j é snabba: ❍❍ Oljemålning ❍❍ Skulptur ❍❍ Småland ❍❍ Västergötland ❍❍ Kaffe ❍❍ Te ❍❍ Gitarr ❍❍ Piano ❍❍ Löpning ❍❍ Promenad Med åren vågar han mer i sitt skapande. – Jag har blivit smalare och lite mer frigjord. Jag vill inte binda mig vid olika tekniker utan letar nya uttryckssätt hela tiden, för ju mer man kan av ett hantverk desto mer blir man låst, menar jag. Det spontana försvinner. Är man inte så hemma med tekniken kan det däremot bli glada överraskningar! Det känns ärligare att göra abstrakt konst som jag gör mest nu, men det gör förstås att försäljningssiffrorna går ned en del. Det jag gör nu är inte så lättsålt, men det är så här jag fungerar. Och jag har själva livet som inspirationskälla. Kerstin Doyle [email protected] 08-619 24 40 30 dagen Fredag 28 september 2012 * SVARSGARANTI: Köp 3 annonser med 50% på 2:a och 3:e införandet. Om ni inte fått de ansökningar ni önskar har ni möjlighet att få vecko visa införanden med 100% rabatt. (max 3 mån el. till sista svarsdatum). I paketet ingår webbpublicering via dagen.se och lokus till 75% rabatt. Dagen.se/jobbguiden jobbguiden Vill du synas här? Kontakta Kundcenter 08-619 24 60 eller mejla [email protected] Missionärer Missionärer Missionärer Evangeliska Frikyrkan(EFK) (EFK)Region RegionAfrika Afrikasöker söker Evangeliska Frikyrkan missionärer till Centralafrikanska Republiken (RCA) och Zambia missionärer till Centralafrikanska Republiken (RCA) och Zambia Evangeliska Frikyrkan (EFK) Region Afrika söker Läs mer mer på på www.efk.se www.efk.se Läs mer på www.efk.se missionärer till Centralafrikanska Republiken (RCA) och Zambia PMU söker: Programkoordinator för DR Kongo För mer information om tjänsten: Lennart Nolvall, telefon 08-608 96 21, [email protected] Skicka din ansökan inklusive CV och personligt brev till [email protected] eller till postadress: PMU, Att: Per Lilja, 141 99 Stockholm, senast 2012-09-30 Läs mer på www.pmu.se Allt vad ni vill att människorna ska göra för er ska ni också göra för dem Vi söker nya medarbetare Primärvården Distriktsläkare Vårdcentralen Södra Torget, Borås Tillsvidare. Heltid. Tillträde enligt överenskommelse. Ref.nr: 2012/2585 Upplysningar: Medicinsk rådgivare Ingrid Yrlid, tfn 033-20 85 03. Verksamhetschef Lena Johansson, tfn 033-20 85 01, 0705-26 07 14. Sista ansökningsdag: 2012-10-14. Kontakta EMMA FONSECA ELOFSON 08–619 24 50 eller [email protected] svarsg ar an ti* ! Pl atsa nnonsera MED www.vgregion.se/jobb ”...ett samhälle som genomsyras av kristna värderingar...” Hyllie Park AB driver ett äldreboende och en skola/förskola på Hyllie Park-området, nära Öresundsbron i Malmö. Ett hundratal anställda säkerställer att verksamheten bland annat har de högsta kvalitetspoängen i Skåne. Hyllie Park AB är ett helägt dotterbolag till Hyllie Park Kyrkan. På området finns också Hyllie Park Folkhögskola. Besök gärna www.hylliepark.se Chef Vill du bidra till att utveckla vår verksamhet och våra medarbetare ytterligare? Vill du ta ett helhetsansvar med fokus på värdegrundsarbete, ekonomi, administration och kvalitet? Läs då hela annonsen och välkommen med ansökan snarast, personligt brev och CV, dock senast den 12 oktober 2012 via www.mercuriurval.se (ref.nr SE-05700). Frågor besvaras av vår konsult Christian Nyhlén, direkt/mobil 040-669 75 76 och tf chef Anna Bergmark, Hyllie Park, direkt 040-37 59 26. 31 dagen Fredag 28 september 2012 Kontakta kundcenter 08-619 24 60 eller mejla [email protected] a k s r e t ö k s k u Sj sökes Edsätra är ett suveränt äldreboende med kristen profil. Nu söker vi en engagerad sjuksköterska som ska jobba dagtid och 80 % av heltid. Läs mer på www.edsatra.se Platsannonsera i JOBBguiden Kontakta EMMA FONSECA ELOFSON 08–619 24 50 eller [email protected] Lgh i centrala Stockholm Uthyres under hösten veckovis eller helger. Tel 076-213 07 22 Stockholm, nära Globen Till händig med "gröna fingrar" som kan hjälpa till med enklare fastighetsskötsel i och runt fastigheten. 2 rok, 44 kvm, balkong, 5 tr. Hyra 5 601/mån. Förstahandskontrakt 1 nov. [email protected] Möten Europakonferensen 12-14/10 i Linköping mer info: www.pingstlinkoping.se Besöker MED T MÖTESTORGE VET ALLA VART DE SKA tillsammans med Gospel Nation från Stockholm Fredag 28 september Kungälv 20.00 Missionskyrkan VÄLKOMMEN IN MED DIN ANNONS! Kundcenter 08-619 24 60, [email protected] Lördag 29 september Kungsbacka 18.00 Kungsbacka kyrka Söndag 30 september Borås 10.00 Lutherska Missionskyrkan MÖTESTORGETS MANUSSTOPP: Måndagar kl 13.00 för annonsering på torsdagar En plats i solen. Uthyres 1/12 till 30/6. [email protected] 80 kvm, 5 406 kr/mån. Ref önskas. Viss subv vid enklare vaktmästarsysslor. Tel 073-399 18 91 el [email protected] tw Resor Villa centralt i Sollentuna Fin 3:a centralt i Vara Dagen.se/jobbguiden Rekrytera rätt! Uthyres Lägenhet i Pingstkyrkan Skultuna uthyres till person eller par med intresse av Pingstkyrkans verksamhet i Skultuna. Två rum och kök, 60 kvm. Svar till 021-171900 eller [email protected] annonser Lägergårdar lediga vecka 7, 8 och 9 För att annonsera i DAGEN: Ring kundcenter 08-619 24 60 0647 305 05 • [email protected] www.arefjallsatra.se ungdomsmagasinet ungdomsmagasinet Det kristna Det kristna ungdomsmagasinet ungdomsmagasinet Det kristna Det kristna ungdomsmagasinet ungdomsmagasinet Det kristna Det kristna ungdomsmagasinet ungdomsmagasinet Det kristna Det kristna ungdomsmagasinet ungdomsmagasinet IKON1931 Det kristna Det kristna ungdomsmagasinet ungdomsmagasinet är ett ungdomsmagasin med tydlig Det kristna Det kristna kristen grund. Vår vision ungdomsmagasinet ungdomsmagasinet ärkristna att göra en relevant Det Det kristna tidning som tar Jesus på ungdomsmagasinet ungdomsmagasinet allvar och förmedlar en tro Det kristna attkristna växa i. Vi Det tror inte på ungdomsmagasinet ungdomsmagasinet att sopa svårigheterna Det kristna Detvikristna under mattan, tror ungdomsmagasinet ungdomsmagasinet att Gud håller att Det kristna brottasDet med. kristna ungdomsmagasinet ungdomsmagasinet Det kristna Det kristna ungdomsmagasinet g g ungdomsmagasinet ungdom g msmagasinet g Det kristna Det kristna ungdomsmagasinet u ngdomsmagasinet u ungdomsmagasinet ngdomsmagasinet Söker du bostad? Annonsera i DAGEN Ring kundcenter 08-619 24 60 www.ikon1931.se |Kundcenter 08-619 24 20 Finns du? Annonsera mera! Kundcenter 08-619 24 60 Byt till autogiro Gå över till en enklare betalning av din Dagenprenumeration. Med autogiro slipper du alla fakturor och pengarna dras direkt från ditt konto. 162:- Kontakta vårt kundcenter på [email protected] eller ring 08–619 24 20 så skickar vi ett medgivandebrev för autogiro till dig. n y h e t e r f r å n t vå vä r l d a r /mån ekosmart: 94:-/mån 32 dagen Fredag 28 september 2012 radio&tv tv fredag 6.00 Rapport [69664] 6.05 Reg nyheter [2509954] 6.25 Gomorron Sverige [94500683] 10.00 Go’kväll (R) [5247041] 10.45 En utlandsfinländare berättar [7683374] 11.15 Debatt (R) [5615751] 12.00 Nya Landgång (R) [78190] 13.00 Plus (R) [94138] 14.00 Cirkus Maximum (R) [8225] 14.30 Mitt i naturen – tittarfilm [36770] 14.35 Life’s too short (R) [821312] 15.05 Bröderna Reyes (R) [4530041] 16.00 Rapport [64515] 16.05 Gomorron Sverige [9836138] 8.05 Lyckopiller till husdjur (R) [8748916] 9.00 SVT Forum [19423645] 9.00 Riksdagen: Interpellationsdebatt [6577] 9.30 Utmaningar i den romska politiken [9664] 12.00 Vem vet mest? (R) [5747] 12.30 Korrespondenterna (R) [5206] 13.00–15.30 UR [5706393] 13.00 Fatta katastrofen (R) [6935] 13.30 Barnet och orden – om språk i förskolan (R) [9022] 14.00 Jonas löfte (R) [3521] 14.30 Pop och politik (R) [8770] 15.00–15.30 Den dagen förändrades Finland (R) [6799] 15.50 Ett försvunnet konstverk (R) [4881480] 16.50 Hockeykväll (R) Carl-Einar Häckner i en föreställning om tåg. 16.55 Carl-Einar Häckner: Trollkarlens återkomst [6751041] 17.55 Sportnytt [2319886] 18.00 Rapport [11374] 18.10 Regionala nyheter Svensk-norsk pratshow från 2012. Del 4 av 12. När Skavlan sänder sitt första program från BBC i London träffar vi Alicia Keys, Eddie Izzard, John Guidetti samt Bjarne Melgaard. Även 29/9. [18770] 22.00 An education ¿ ¡¡¡ Brittiskt drama från 2009. I rollerna: Peter Sarsgaard, Carey Mulligan. [362747] 23.40 Rapport [4900683] 23.45 Cassandra’s dream ¿ ¡¡¡¡ Brittiskfransk-amerikanskt drama från 2007. [2507428] 1.30 Rapport. 1.35 Plus. 2.35 Rapport. 2.40 Intresseklubben. 3.10 Debatt. 3.55–4.00 Rapport. 4.15 Nya Landgång. 5.15–6.00 Go’kväll. [5232867] 12.05 Project runway (R) [7091596] 13.05 Oprah Winfrey show [232954] 14.00 How I met your mother [414206] 15.00 The real housewives of Atlanta 19.30 Kryddigt med Camilla Plum Även 30/9. [2312] 20.00 Mnouchkine, teaterns lysande sol K special. Dokumentär. Även 29/9. [43645] 20.55 Pappa kom fram 18.55 Keno [7716935] 19.00 Pan Am (R) Amerikansk dramaserie från 2011. Prins Omar kommer med ett fantastiskt erbjudande. [891206] actionkomedi från 2010. Terry Hoitz’ gångna misstag i yrket och Allen Gambles motvilja att ta risker har gett dem tjänsterna som de ”andra killarna”. I rollerna: Will Ferrell, Mark Wahlberg, Eva Mendes. [689683] 22.00 Bulletproof ¿ ¡¡ Amerikansk komedi från 1996. Småtjuven Archie Moses anser att Rock Keats är hans bästa vän. I rollerna: Damon Wayans, Adam Sandler. [265022] 21.00 Aktuellt [93664] 21.40 Kulturnyheter [7927206] 21.45 Reg nyheter [5146003] 21.55 Nyhetssammanfattning [7940157] 22.00 Sportnytt [96515] 22.15 This is England ’86 NYTT SE OM Även 29/9. [7645] 23.25 Kulturnyheterna [86490] Även 1/10. [6118003] 12.45 Holby city [4373886] 14.00 Bygglov (R) [9767515] 14.55 Colins och Justins heminredningskupp (R) [4549393] 16.00 Robinson (R) [7311280] 16.55 Äntligen hemma (R) [3834312] 17.55 V75-klubben Michael Douglas och Demi Moore i thriller. 23.45 Skamgrepp ¿ ¡¡¡ Amerikanskt thriller från 1994. [86403596] 6.05 America’s funniest home videos [9158428] 6.30–9.00 Vakna med The Voice [4036003] 9.30 Grey’s anatomy (R) [5082206] 10.25 Desperate housewives [5348935] 11.20 Sjunde himlen [6664026] 12.20 The middle (R) [720374] [6468770] 12.50 Vänner (R) [190119] 13.20 Ellen DeGeneres show [7916409] 14.10 Shear genius Svensk matlagningsserie från 2010. [738931] 15.10 Gossip girl [5746935] 16.05 Unga mödrar 18.00 Leila bakar (R) [6695515] [4993732] 16.35 America’s funniest home videos [3325732] 17.05 Grey’s anatomy Amerikansk dramaserie från 2008. Även 1/10. [388732] 18.00 The middle Amerikansk komediserie från 2010. Även 29/9. [352867] Lena Olin om inspelningen av ”Hypnotisören”. 18.30 Bakom – Hypnotisören Svenskt filmagasin från 2012. [883080] 19.00 Nyheterna [483139] 19.15 Lokala nyheter 6.20 En plats vid havet. 7.10 Masterchef goes large. (R) 8.15 Våra bästa år. 9.05 Property ladder. (R) 10.00–11.05 The apprentice. (R) 11.35 Celebrity masterchef. (R) 12.35 Masterchef goes large. 13.45 Antiques roadtrip. (R) 14.45 Rhodes across the Caribbean. 15.45 Property ladder revisited. 16.45 The apprentice. 18.00 Celebrity masterchef. 19.00 Antiques roadtrip. Brittisk livsstilsserie från 2011. 20.00 The mentalist. Kriminalserie från 2009. 21.00 Morden i Midsomer. 23.10 Law and order. 0.05 Bones. (R) 1.00 Brottskod: Försvunnen. (R) 1.55 Försvarsadvokaterna. 2.50 Bones. 3.40 Brottskod: Försvunnen. 4.30 Law and order. (R) 5.25–6.00 A cook’s tour. (R) [4977751] 19.20 Väder [484041] 19.30 Postkodmiljonären Svensk frågesport från 2012. Del 13 av 38. Programledare: Rickard Sjöberg. [645954] 20.00 Fångarna på fortet Svensk underhållning från 2012. Del 6 av 12. Lag Muskelkillar möter lag Muskeltjejer. Även 29/9. [611157] 21.30 Kärleken checkar in ¿ ¡¡¡ Amerikansk romantisk komedi från 2002. Marisa Ventura är ensamstående mor och arbetar som städerska. I rollerna: Jennifer Lopez, Ralph Fiennes, Natasha Richardson. Regi: Wayne Wang. [625190] [5052935] 23.00 Flight of the Conchords (R) 10.00 Efter tio [2075683] 11.35 Hem till gården Amerikansk realityserie från 2012. [878461] 21.00 Aktuellt [76206] Brittisk dramaserie från 2010. Del 1 av 4. . Även 29/9. [9023515] [80832206] 18.00 Top model (R) ¿ ¡¡¡ Amerikansk Mexikansk mat utforskas av Camilla Plum. 5.50 Nyhetsmorgon [874664] 20.00 The other guys [5317645] 21.00 Skavlan [5701393] 11.10 Top model (R) Amerikansk realityserie från 2009. [894428] Även 29/9. [5428] Svensk musiklek från 2012. Del 6 av 12. Bl a Jessica Andersson och Stefan Holm. Även 29/9. [9312] [3858515] 10.20 Våra bästa år [2283770] 19.00 Vem vet mest? [3041] 19.15 Reg nyheter [1471886] 19.30 Rapport [954] 20.00 Doobidoo 8.55 Jims värld [2353577] 9.25 The real housewives of Atlanta (R) [3751225] 17.30 Oddasat [51428] 17.45 Uutiset [134732] 18.00 Rötter [7409] 18.30 Nationalklenoder [39645] Även 29/9. [1838683] 16.00 Top model [878480] 17.00 Project runway 17.20 Nyhetstecken 18.15 Go’kväll [7753515] 19.00 Kulturnyheterna 6.00 Rachael Ray [9742645] 6.55 Nanny [3646848] 7.25 Oprah Winfrey show (R) [6926747] 8.25 Alla älskar Raymond 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 Chuck. (R) 10.45 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Chuck. 14.30 Simpsons. (R) 15.30 Family guy. (R) 16.30 Spin city. (R) 17.00 Speeders. 18.00 Cops. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2002-03. 21.00 Grimm. 22.00 Burn notice. 23.00 Gabriel. 1.20 NCIS Los Angeles. 2.15 Entourage. 2.45 Simpsons. 3.15 Våra värsta år. (R) 4.10 Magnum. (R) 5.00 Stargate Atlantis. (R) 5.45–6.05 Speeders. (R) 22.00 Nyheterna [451157] 22.05 Vädret [9660664] 22.15 Kärleken checkar in, forts ¿ ¡¡¡ [878206] 23.55 Transformers ¿ ¡¡ Amerikansk science fiction från 2007. I rollerna: Shia LaBeouf, Josh Duhamel. [86482003] 23.40 Min sanning: Gudrun Schyman. 0.40 Vetenskapens värld. 1.40 Trädgårdsonsdag. 2.10–3.00 Skitiga städer 2.20 Psycho. Thriller från 1998. 4.10 Britney: Speared by the paps. 5.00– 5.25 The Bill Engvall show. 5.35–6.00 genom historien. Nanny. Kvinnor som mördar. Radioföljetongen. 12.00 Tolvslaget. 12.07 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld. 12.30 Eko. 12.55 Väder. 13.03 Radiosporten. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Vetenskapsradions veckomagasin. 13.45 OBS. 14.03 Människor och tro. 14.50 Mitt i musiken. 15.03 Spanarna. 15.45 Eko. 15.55 Sjöväder. 16.00 Studio ett. 16.45 Eko. 18.10 Radiosporten. 18.15 Kulturradion special. 19.03 Radioteatern. 20.35 Ring P1. 20.45 OBS. 21.03 Filosofiska rummet. 21.45 Tankar för dagen. 21.50 Väder. 22.10 Radiosporten. 22.12 Studio ett. 22.55 Dagens dikt. 23.07 Vetandets värld. 23.30 Radiopsykologen. 0.02 Meny. 1.02 Vetenskapsradions veckomagasin. Aurora. 7.30–7.32 Eko. 8.30– 8.33 Eko. 9.00 Önska i P2. 10.00 Eko. 10.03 Klassisk förmiddag. 12.00 Mitt i musikens veckomagasin. 13.00 SR på somaliska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 15.30 SR Sameradio. 16.00 SR Sisuradio. 17.00 P2 Klassiskt. 18.00 Ekonyheter. 18.03 Rendezvous. 19.19 Mitt i musiken. 19.30 P2 2.50 Walker, Texas ranger: Trial by fire. Actiondrama från 2005. 4.50–5.20 Ska Joey (Matt Le Blanc) låna ut pengar till vännerna? 18.30 Vänner Amerikansk komediserie från 2002. Monica och Chandler har det lite knapert. [360886] 19.00 Färjan (R) Svensk dokumentärserie från 2012. Del 6 av 10. Repris från 24/9. [171954] 20.00 America’s funniest home videos Amerikansk underhållningsserie från 2010. Del 9–10 av 48. Även 29/9. [177138] 21.00 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2007. Del 1–2 av 17. Leonard och Sheldon försöker tjäna extra pengar. [177138] 22.00 Will Hunting ¿ ¡¡¡ Amerikanskt drama från 1997. I rollerna: Robin Williams, Matt Damon, Ben Affleck. [10316374] 0.35 Fringe. 1.35 Breaking news med Filip & Fredrik. 3.15 United States of Tara. 3.45 Förhäxad. 4.30 Ellen DeGeneres show. 5.10 Unga mödrar. 5.35– 6.00 Pantertanter. 9.00 En bok, en författare: Jättens andedräkt. (R) 9.30 Ibsens kvinnor. (R) 10.00–17.50 UR Samtiden – Bok och bibliotek 2012. 10.00 Bok och bibliotek 2012: Om Hammarskjöld blev mördad. 11.00 Bok och bibliotek 2012: Hon, han, hen – barnböcker utan kön. 12.00 Bok och bibliotek 2012: Är extremisten också människa? 13.00 Bok och bibliotek 2012: Hemslöjden – om hållbarhet. 14.00 Bok och bibliotek 2012: Hur blir man matematisk? 15.00 Bok och bibliotek 2012: Hur lär man ut tolerans? 16.00 Bok och bibliotek 2012: Norden eller Europa – måste vi välja? 17.00 Bok och bibliotek 2012: Fånge hos gerillan. 17.50–19.00 UR Samtiden. 17.50 Tom Alandh möter Annika Östberg. 18.30 Utopier i science fiction och datavetenskap. 19.00 En bok, en författare: Varför håller man på? 19.30 Kommunistjägaren Joseph McCarthy. 21.00 Destination New York. 21.45 Fartyg på specialuppdrag. (R) 22.00 Dokument utifrån. (R) 22.55 Russin. (R) 23.00 Nordisk vildmark. (R) 23.50 Duellen: Fjäll. (R) 0.00 En bok, en författare: Varför håller man på? (R) 0.30–1.00 Arkitektens hem: Vitt, kyligt, perfekt. (R) Radio P1 5.29 P1-morgon. 5.35 Ring P1. 5.45 Morgonandakt. 5.55 Sjöväder. 6.00 Eko. 6.32 Nyheter från Vetenskapsradion. 6.50 Tankar för dagen. 6.55 Landväder. 7.00 Eko. 7.36 Nyheter från Vetenskapsradion. 7.46 Kulturnytt. 7.55 Väder. 8.00 Eko. 8.36 Nyheter från Vetenskapsradion. 9.00 Eko. 9.20 Ring P1. 10.03 Stil. 11.03 Barnen. 11.35 P2 6.00 Sisuradion. 6.35 Sameradio. 6.40 Nyheter. 6.50–9.00 Live klassiskt. 22.00 P2 Live jazz. 0.00–6.00 Notturno. P3 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 PP3. 12.05 Min Spellista. 13.02 Torehammars vecka. 14.02 Christer: din vän i etern. 16.08 Lilla Al-Fadji. 18.06 Musikguiden i P3 med Moeld. 20.06 Musikguiden i P3. 23.07 Hångla med P3. 0.02 Vaken. P4 5.59 Lokala program. 13.05 Luuk i P4. 15.03 Lokala program. 16.45 Dagens eko kvart i fem. 17.45 Barnradion: Skateboarden. 18.00 Klartext: Nyheter på lätt svenska. 18.10 Finska pinnar. 18.15 Sisu-uutiset. 19.06 P4 premiär. 21.06 Systrarna i P4. 21.40 Karlavagnen. 0.02 Vaken. 33 dagen Fredag 28 september 2012 radio&tv tv lördag 6.00 Fråga doktorn (R) [9581287] 6.45 Sverige (R) [4817829] 7.15 Plus (R) [2457639] 8.15 Go’kväll (R) [2128417] 9.00 Rapport [19894] 9.05 Debatt (R) [9928233] 9.50 Uppdrag granskning (R) [8819707] 10.50 Bergmans video (R) [5129504] 11.35 En utlandsfinländare berättar (R) [2870523] 12.05 Rapport [6232349] 12.10 Bröderna Reyes (R) [9327707] 13.00 Engelska Antikrundan (R) [18981] 14.00 Moraeus med mera (R) [29097] 15.00 En andra chans (R) 11.15 Nationalklenoder (R) [3474455] 11.45 Rötter (R) [5523977] 12.15 Vem vet mest? (R) Från 28/9. [909165] 12.45 Trädgårdsonsdag (R) Från 26/9. [364078] 13.15 Babel (R) [9062165] 14.15 Året i trädgården (R) Från 26/9. [199097] 14.45 Ett försvunnet konstverk (R) [3296436] 15.45 Vetenskapens värld (R) [4786981] 16.45 Min sanning: Gudrun Schyman (R) [6378287] 17.45 Korrespondenterna (R) [53691] 17.50 Helgmålsringning [2387287] Merlin söker sista delen av nyckeln till Ashkanars grav. 18.15 Merlin Brittisk fantasyserie från 2012. Del 4 av 13. Även 2/10 och 4/10. [1930271] 19.00 Thundersoul – bandet som aldrig slutade svänga Musik special. Dokumentär. Berättelsen om hur en karismatisk lärare förvandlade en skolorkester till ett av USA:s coolaste funkband. Även 30/9 och 2/10. [9349] 20.00 Puls på Sverige: Prins Charles känsla 21.00 Intresseklubben Svenskt humorprogram från 2012. Del 4 av 8. Även 30/9, 1/10. [981] 21.30 Inside men Brittisk kriminalserie från 2012. Även 30/9. [52469] 22.25 Life’s too short Brittisk komediserie från 2011. Även 30/9. [366287] 22.55 Rapport [8692962] 23.00 Homeland (R) [2630691] 1.20 Injustice. 2.05 Skavlan. 3.10 En utlandsfinländare berättar. 3.40 Doobidoo. 4.45 Go’kväll. 5.30–7.00 Minne- nas television. [9684894] 11.50 Kontaktannonsen (R) [73209981] 13.55 Supersize vs superskinny [5352320] 15.00 Dance moms Svensk realityserie från 2012. [2974287] [3367097] Författaren Göran Rosenberg är veckans expertgäst. [7644726] 11.20 Hot in Cleveland 17.55 Ensam mamma söker (R) 16.50 Doobidoo (R) Svensk realityserie från 2012. Del 5 av 6. Mattias Klum befinner sig i Tanzania där han får besök av Glenn och Annie Hysén. Även 30/9, 2/10. [2897] [600788] 9.00 Mad love [601417] 9.30 The bachelorette [3730542] [2742748] 19.30 Rapport [89813] 19.45 Sportnytt [264184] 20.00 Fridlyst 8.30 Hot in Cleveland (R) 15.55 Project accessory (R) [1294078] 16.55 Project runway (R) [74523] Svenskt kulturmagasin från 2012. [417] [267097] [629233] 16.00 Rapport [54184] 16.05 Lilyhammer (R) 17.55 Sportnytt [2386558] 18.00 Rapport [50436] 18.15 Go’kväll [7720287] 19.00 Sverige 6.00 Nanny (R) [247233] 6.30 Ska du säga [255252] 7.00 I nöd och lust [256981] 7.30 Alla älskar Raymond (R) [266368] 8.00 Jims värld (R) 18.55 Keno [7610707] 19.00 Svenska Hollywoodfruar (R) 22.30 Shrink ¿ ¡¡ Amerikanskt drama från 2009. I rollerna: Kevin Spacey, Robin Williams. [7746504] 0.15 Flight of the Conchords. 0.40 Mnouchkine, teaterns lysande sol. 1.35 This is England ’86. 2.20 Magnus och Petski. 2.50–3.45 Lyckopiller till husdjur. [375756146] 11.30 Fångarna på fortet (R) Från 28/9. [412691] 13.00 X Factor (R) Från 23/9. [26075610] 16.00 Kockarnas kamp (R) Från 27/9. [221320] 17.00 New girl (R) [438523] 17.30 Två panka tjejer (R) Amerikansk komediserie från 2011-12. Del 3 av 24. [431610] 18.00 Trav: Vinnare: V75 Direkt. Redovisning av dagens V75-tävlingar. [241184] 19.00 Nyheterna [432894] 19.20 Väder [641894] 19.30 Postkodmiljonären Svensk frågesport från 2012. Del 14 av 38. Programledare: Rickard Sjöberg. [602982] Svenskt matlagningsprogram från 2012. Del 7 av 8. Gäster: Niklas Strömstedt och Marie Göranzon. Programledare: Plura Jonsson, Måns Herngren. [880962] [6662146] 9.35 Greek [5290962] 11.25 So you think you can dance (R) [48277455] 13.05 Biggest loser (R) [5789271] 14.05 Joey [6569146] 15.05 The middle (R) [9897639] 15.35 Roomservice (R) Från 26/9. [1976788] 16.35 Nybyggarna (R) [9055900] 17.35 Suburgatory (R) Amerikansk komediserie från 2011. [117788] 18.05 Freaky Friday ¿ ¡¡¡ Amerikansk komedi från 2003. Tess Coleman kommer inte överens med sin dotter Anna. Tess ska gifta om sig och förstår inte varför Tess inte kan acceptera det. I rollerna: Lindsay Lohan, Jamie Lee Curtis. [2138558] Amerikansk underhållningsserie från 2011. Programledare: Tom Bergeron. Även 30/9. [515146] Svensk underhållning från 2012. Del 10 av 10. Programledare: Adam Alsing, Frida Nordstrand. [242788] 21.00 Pluras kök 6.00 America’s funniest home videos [930726] 6.25 Greek [4881523] 7.15–8.05 Brothers & sisters [3894320] 8.40 Gilmore girls 20.00 America’s funniest home videos 20.00 Superstars celeb Louise Hoffsten och hennes kör från Linköping tävlar. 20.00 Körslaget Svensk underhållning från 2012. Del 4 av 7. De handplockade amatörkörerna får desto tuffare stycken att öva in. Körmedlemmarna får också chans att sjunga solo för att visa vad de går för. Programledare: Gry Forssell. Även 30/9. [654405] 21.00 Pensionärsjävlar USA med Betty White Amerikansk komediserie från 2012. Del 4 av 12. Programledare: Betty White. [377813] 21.30 Something borrowed 21.30 Puls på Sverige: Människans bästa vän [91310] [38022233] 7.58 Nyhetsmorgon Svensk realitysserie från 2012. Isabel Adrian ordnar en babyshower. Repris från 25/9. [246504] Veckans föreställning. Föreställning från Malmö stadsteater. Vi åker med på en svindlande odyssé genom kärlekens labyrinter. Dramatisering och regi: Sara Giese. Även 30/9. [71900] Veckans föreställning. Föreställning från Teater Brunnsgatan 4 i Stockholm. Skådespelaren Kalle Westerdahl framför en monolog. Även 30/9. 5.50 Jamie’s fish suppers (R) [57829078] 5.55 Barnprogram Komikern George (Adam Sandler) hjälper en ny kille. 22.00 Funny People ¿ ¡¡¡ Amerikansk dramakomedi från 2009. Den berömde komikern George Simmons får en andra chans efter att ha varit med om en nära döden-upplevelse. I rollerna: Adam Sandler, Seth Rogen. [67784813] 0.55 Danspalatset Playa del Sol. 1.55 ¿ ¡¡ Amerikansk romantisk komedi från 2011. Rachel och Darcy har varit vänner sedan barndomen och delat det mesta. Men när Darcy ordnar en överraskningsfest på Rachels trettioårsdag inträffar det som inte får hända. I rollerna: Ginnifer Goodwin, Kate Hudson. [507338] 22.00 Nyheterna [804097] 22.05 Vädret [9564436] 22.15 Something borrowed, forts ¿ [868349] The Replacements. Komedi från 2000. 3.55 Let’s Go To Prison. Komedi från 2006. 5.30–6.00 Nanny. 0.05 Ghost. Drama från 1990. 2.35 Mimzy. Äventyrsfilm från 2007. 4.30– 5.20 Kvinnor som mördar. August Strindberg 2012 – Kristina. 21.30 Radioteatern: Vi har hört. 21.43 Naturmorgon. 21.45 Vid dagens slut. 22.05 Konflikt. 23.07 Musikmagasinet. 0.02 Radioteatern: Bonjour Tristesse. 1.08 Radioteatern. cia. 13.00 UR. 14.00 SR Sisuradion. 15.00 P2 Live klassiskt: Konsert med Radiokören och B’rock. 17.01 Mitt i musikens veckomagasin. 18.03 P2 Live klassiskt: Antonio Salieri. 18.25 P2 Live klassiskt: Mario Castelnuovo-Tedesco. 18.35 P2 Live klassiskt: Gösta Nystroem. 18.55 P2 Live klassiskt: Franz Liszt. 19.15 P2 Live opera: ”La Gioconda” av Amilcare Ponchielli. 22.30 P2 Live 7.30 Ska du säga. 8.00 Knight rider. 10.00 Face off. 14.05 Grimm. (R) 15.05 Motorsport. 16.20 Harry Potter och fången från Azkaban. 19.00 Simpsons. Animerad komediserie från 1993-1994. 20.00 Family guy. Animerad komediserie från 1999. 21.00 Striking distance. Thriller från 1993. 23.10 En sen kväll på McCool’s. 1.00 Open Water. 2.40 Rock Monster. 4.15–6.00 Knight rider. (R) Två personer tvingas ut på farliga uppdrag. 21.30 Eagle eye ¿ ¡¡ Amerikansk actionthriller från 2008. Jerry Shaw och Rachel Holloman blir sammanförda under chockartade former. I rollerna: Michelle Monaghan, Shia LaBeouf, Billy Bob Thornton. Regi: DJ Caruso. [4157252] 23.45 Partaj (R) Svensk humorserie från 2012. [8801165] 0.45 Nikita. 1.40 Breaking news med Filip & Fredrik. 3.25 Eli Stone. 4.10 Kyle XY. 4.55 Ugly Betty. 5.35–6.00 Pantertanter. 6.00 En plats på landet. 7.00 Drömhem vid havet. 8.00 A cook’s tour. 9.00 Hustoppen. 13.25 Mary – queen of shops. (R) 14.40 Country house rescue. 15.40 The restaurant. 16.50 Masterchef. (R) 18.00 Celebrity apprentice. Realityserie från 2011. (R) 20.00 Inspector Lynley mysteries. Brittisk kriminalserie från 2006. 22.00 Mördare okänd. Brittisk kriminalserie från 2003. 23.05 Law and order. 0.00 About Schmidt. 2.30 Southland. 3.25 Mördare okänd. (R) 4.25–5.15 Law and order. 9.00 En bok, en författare: Varför håller man på? (R) 9.30 Ibsens kvinnor. (R) 10.00–17.00 UR Samtiden – Bok och bibliotek 2012. 10.00 Bok och bibliotek 2012: Konsten att gestalta det okända – om science fiction. 11.00 Bok och bibliotek 2012: Barbara Hendricks – en röst i världen. 12.00 Bok och bibliotek 2012: Hur lär man ut tolerans? 13.00 Bok och bibliotek 2012: Det svenska deckarundrets vagga. 14.00 Bok och bibliotek 2012: Skärvor i en fars liv. 15.00 Bok och bibliotek 2012: I huvudet på en mönsterkonstnär. 16.00 Bok och bibliotek 2012: Liv eller arbetsliv? 17.00 Nordisk vildmark. Norge är landet där Arktis är nära och fjällen möter havet. (R) 17.50 Duellen: Fjäll. I dagens program är ämnet fjäll, då manusförfattaren Alex Haridi möter regissören Sofia Palmström. (R) 18.00 Konsten att göra ett hjärta. 1967 förundrades en hel värld av den första hjärttransplantationen. (R) 18.50 Vattenliv. (R) 19.00 Destination New York. Queens är till ytan den största stadsdelen i New York och har två miljoner invånare. (R) 19.45 Fartyg på specialuppdrag. Svävare. (R) 20.00 Närkontakt med björn. Norske naturfilmaren Arne Naevra reser till Kamtjatka för att möta brunbjörnar på nära håll. (R) 20.55 Världens mysterier. Världens mest oförklarliga mysterier i vår historia. (R) 21.00 Från öst till väst – Mellanösterns historia. 22.00 Världen: Olydiga hjältar. Det finns många fall där enskilda individer har förändrat världen. (R) 23.00 Stora tänkare: Inom psykologin. (R) 0.00–1.00 5 x Staffan Lamm. (R) Radio P1 5.55 Sjöväder. 6.03 Vid dagens början. 6.14 Naturmorgon. 8.05 Lundströms Bokradio. 8.50 Möjliga samtal: Afrikansk dans. 9.03 Konflikt. 10.03 Spanarna. 10.45 Klassikern: General Bussig. 10.55 Obs i veckan. 11.03 Medierna. 12.00 Tolvslaget. 12.05 Släktband. 12.55 Ekots lördagsintervju. 13.30 Radioteatern: Rättegången – om mordet på Dag Hammarskjöld. 14.03 Meny. 15.03 På minuten. 15.35 Publicerat. 16.03 Kropp & Själ: Biverkningar av samtalsterapi. 16.45 Dagens eko. 17.00 Människor och tro. 17.45 Dagens eko. 18.00 Helgsmål. 18.15 Novellen: Vinnande novellen i Sveriges Radios novellpris 2012. 19.03 Ekots lördagsintervju. 19.35 Radioföljetongen: Giovannis rum. 20.03 Radioteatern: P2 6.00 P2 Klassiskt. 8.00 Önska i P2. 9.03 Klassisk förmiddag. 11.00 Eldeman i P2. 12.03 Feli- klassiskt: Wilhelm Stenhammar. 22.45 P2 Live klassiskt: Johann Sebastian Bach. 23.05 P2 Live klassiskt: Jean Sibelius. 0.00–6.00 Notturno. P3 6.03 P3 musik. 8.05 Christer. 11.03 Institutet. 12.03 Musikguiden i P3. 14.03 P3 star. 16.03 Carpe Fucking Diem. 18.03 P3 planet. 20.03 P3 Do- kumentär. 22.05 Musikguiden i P3: Rock. 0.02 Vaken. P4 6.03 Da capo. 7.03 Ring så spelar vi. 9.33 Junior i P4. 10.03 Melodikrysset. 11.03 UR. 12.03 Kossornas planet. 13.03 P4 extra. 15.03 Sportextra. 18.30 Kajs spellista. 20.03 P4 live. 21.03 Country. 22.05 Hultling & Röör. 0.02 Vaken. 34 dagen Fredag 28 september 2012 radio&tv tv söndag 7.00 Nya Landgång (R) [67498] 8.00 Plus (R) [61214] 9.00 Rapport [22585] 9.05 Landet runt (R) [9995905] 9.50 Go’kväll (R) [5566740] 10.35 Par i terapi (R) [1753301] 11.35 Intresseklubben (R) [2847295] 12.05 Rapport [6292721] 12.10 Ung & bortskämd (R) [1633059] 13.10 Skavlan (R) [6078479] 14.10 Mitt i naturen – tittarfilm [3766769] 14.15 Pop-munkarna (R) [366059] 14.45 Indien – ett land i förändring (R) [1452634] 15.45 Du var där med din polare Frank (R) 8.30 Minnenas television: Frisöndag med Margaretha Krook (R) [5024905] 10.00 Gudstjänst Gudstjänst med nattvard från Betlehemskyrkan i Göteborg. [23566] 11.00 Kryddigt med Camilla Plum (R) [4721] 11.30 Mnouchkine, teaterns lysande sol (R) [3600818] 12.30 Vem vet mest? (R) [5672] 15.00 Flight of the Conchords (R) [82837] 15.25 Magnus och Petski (R) [9622586] 16.00 Thundersoul – bandet som aldrig slutade svänga (R) [49566] [6891856] 16.00 Rapport [91059] 16.05 Handboll SPORT [5799566] 17.55 Sportnytt [2273030] 18.00 Rapport [62498] 18.10 Regionala nyheter [5288189] [8468672] 20.00 Moraeus med mera Svensk underhållning från 2012. I veckans avsnitt medverkar Deportees, Lasse Berghagen, Linnea Henriksson och Sarah Dawn Finer. Även 1/10, 6/10, SVT24 1/10. [2634] 21.00 The spiral Svensk dramaserie från 2012. Även 1/10. [60214] 21.50 Akuten Brittisk dokumentärserie från 2011. Även 1/10. [7966653] Rebecca Vinterbarn Elg och gäster diskuterar Strindberg. 17.00–18.00 UR [58214] 17.00 Hej litteraturen! – mer Strindberg [12769] 17.43 Osynliga sår (R) [5965721] 23.40 Rapport [4871127] 23.45 Fridlyst (R) [8611653] 0.45 Life’s too short. 1.20 Inside men. 2.20 Intresseklubben. 2.50 Sportspegeln. 3.25 Debatt. 4.15 Uppdrag granskning. 5.15–6.00 Landet runt. 10.25 Parenthood [6612943] 11.25 Hot in Cleveland ton (R) 6.05 Mumintrollens äventyr (R) 6.15 Tom & Jerry (R) 6.20 The looney tunes show 6.45– 6.46 Batman 7.10 Pokémon 7.30 Dr Goja (R) 7.58 Nyhetsmorgon [375723818] [9650837] 11.30 Körslaget (R) [189498] 13.00 Underbart är kort (R) [389160] 14.00 Bonde söker fru (R) [390276] 15.00 Dr Dolittle 11.55 Masterchef USA (R) [4196818] 13.55 Djurakuten (R) 15.55 SOS Sommar (R) [1254450] 16.55 Lyxfällan (R) [3707214] 17.55 Superstars celeb (R) [2878059] 18.55 Keno [7687479] 19.00 Unforgettable Amerikansk kriminalserie från 2011. Del 12 av 13. Teamet reser till LA för att arbeta med filmen ”Bone of Contention”, som är baserad på Brennans senaste bok. Där visar sig delar av rekvisitan vara äkta och liket visar sig vara offret efter ett verkligt mord. [777276] [306572769] Amerikansk dokumentärserie från 2012. Även 1/10 och 2/10. [52030] 19.00 Nordisk vildmark Tysk naturserie från 2011. Del 3 av 6. Sverige. Även Kunskapskanalen 1/10, 5/10, 6/10. [59672] 19.50 Svamp (R) [2356585] 20.00 Babel Svenskt litteraturmagasin från 2012. Från Bokmässan i Göteborg. Programledare: Jessika Gedin. Även 1/10, 3/10. [4740] Folkhälsominister Maria Larsson debatterar narkotikapolitiken med Hillevi Larsson (S). Även 1/10 och SVT24 2/10. [819160] 22.40 Line of duty [7165214] 18.00 Muhammeds liv 21.00 Aktuellt [31943] 21.15 Agenda Kriminaldramat ”Line of duty” får sin upplösning. 9.00 Baggage [919585] 9.25 Drop dead diva [38099905] 5.55 Chugging- [961769] ¿ ¡¡ Amerikansk komedi från 1998. I rollerna: Eddie Murphy, Ossie Davis. [4275740] 22.00 Sportnytt [39540] 22.10 Dokument utifrån Även Kunskapskanalen 2/10 och 5/10. [1411108] 23.10 Korrespondenterna (R) [6219856] 23.40 Ett försvunnet konstverk (R) [4631176] 0.40 Året i trädgården. 1.10 Rötter. 1.40–2.10 Nationalklenoder. Specialagent Ziva David (Cote de Pablo) reser till Italien. 21.00 Navy CIS Amerikansk kriminalserie från 2011. Del 22 av 24. Teamet utreder en brand på ett fartyg, vilket leder till en viktig upptäckt som hotar säkerheten för alla amerikanska marinanläggningar världen över. [315450] 22.00 Iskallt mord ¿ ¡¡ Amerikansk kriminalthriller från 2002. I rollerna: Sandra Bullock, Ben Chaplin, Ryan Gosling. Regi: Barbet Schroeder. [570585] 6.00 America’s funniest home videos (R) [463856] 6.25 Greek [4858295] 7.15 Brothers & sisters [3861092] 8.55 America’s funniest home videos (R) [266905] 9.20 Gilmore girls [6634363] 10.15 Greek [5213295] 11.10 Privileged [1522112] 12.05 The buried life [143009] 12.35 Secrets of Aspen [654230] 13.05 Khloé & Lamar [453585] 13.35 Losing it with Jillian [5744108] 14.35 College road trip ¿ Amerikansk komedi från 2008. [2502740] 16.15 Hart of Dixie (R) Amerikansk dramaserie från 2011. [498498] 17.15 Once upon a time (R) [9018479] 18.15 So you think you can dance 20.00 Bones 18.15 Landet runt 19.00 Sportspegeln [479] 19.30 Rapport [89030] 19.55 Regionala nyheter [135276] 5.50 Jamie’s fish suppers (R) [57889450] 5.55–7.58 Barnprogram Amerikansk dramaserie från 2011. Enheten utreder mordet på en känd spökjägare. [771092] Direkt. Elitserien. [7624059] 6.00 Nanny [772721] 6.30 Ska du säga [780740] 7.00 I nöd och lust [798769] 7.30 How I met your mother (R) [791856] 8.30 Hot in Cleveland (R) Amerikansk tävlingsserie från 2012. [4631943] 20.00 Gordons Hotel Hell Leila Lindholm bjuder på klassiska bakverk. 16.40 Leila bakar (R) [3466127] 17.05 Vinnare: V75 [900092] 18.05 Dallas (R) [9048634] 19.00 Nyheterna [958634] 19.20 Väder [371127] 19.30 Sporten [516092] 20.00 X Factor Svensk underhållning från 2012. Del 9 av 21. Det är dags för den sista gallringen där de 24 akter som är kvar tävlar om 12 platser till direktsändningarna. Programledare: David Hellenius. Även 1/10. [775818] 21.00 Knight and day NYTT Brittisk realityserie från 2012. Del 1 av 6. Gordon besöker historiska Cambridge Hotel i New York. Hotellet tillhör nu exmilitären och l okala advokaten John Imhof, som tyvärr inte har någon hotellerfarenhet.[792504] 21.00 Partaj Svensk humorserie från 2012. Del 3 av 8. Programledare: Christine Meltzer. Även 6/10. [602498] 22.00 Perception NYTT Amerikansk kriminaldramaserie från 2012. Neurologiprofessorn Daniel Pierce rekryteras av FBI. [691382] ¿ ¡¡¡ Amerikans dramakomedi från 2010. June möter Roy på en flygplats och det visar sig att de ska med samma flyg. I rollerna: Tom Cruise, Cameron Diaz, Peter Sarsgaard. Regi: James Mangold. [313092] 22.00 Nyheterna [315905] 22.05 Vädret [9531108] 22.15 Knight and day, forts ¿ [591769] 23.35 Fotbollskanalen Europa Svenskt sportmagasin från 2012. [3808818] SPORT 0.30 Pluras kök. 1.30 Hollow man. Rysare från 2000. 3.25 Mercy. 4.10 Royal pains. 5.00 I nöd och lust. 5.35– 6.00 Nanny. 0.20 X Factor. 1.15 Material girls. Dramakomedi från 2006. 3.25 Leila på landet. 4.05–5.15 Hem till gården. radiofoniskt finissage. 21.35 Klassikern: General Bussig. 21.45 Vid dagens slut. 21.50 Land- och sjöväder. 22.05 Godmorgon, världen! 0.02 P1 Dokumentär. 1.02 Radioteatern. 12.03 CD-revyn i P2. 14.00 P2 Dokumentär. 15.00–17.00 SR Sameradion. 16.00–16.04 Sisuuutiset. 17.00 Eldeman i P2. 18.00 Ekonyheter. 18.03 Swing! 19.00 Folke. 20.00 P2 Live. 21.30 P2 Live klassiskt. 0.00– 6.50 Notturno. 7.30 Pitchmen. 8.30 Knight rider. 9.30 Weatherproof. 10.00 Face off. 14.00 Spin city. 14.30 Nu blåser vi Sverige. 15.00 Erik & Mackan – hela och rena. 16.00 Simpsons. (R) 17.00 Family guy. Animerad komediserie från 1999. (R) 18.00 Fear factor USA. Realityserie från 200304. 19.00 Amazing race. Realityserie från 2011. 20.00 How I met your mother. Komediserie från 2009. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2008. 21.30 Anger management. Komediserie från 2012. (R) 22.00 Men at work. (R) 22.30 Dexter. 23.35 How I met your mother. (R) 0.35 2 1/2 män. (R) 1.05 A Scanner Darkly. 3.00 Karatefylla. 3.25 Weeds. 3.55 Amazing race. (R) 4.45 Knight rider. (R) 5.30– 5.54 Spin city. (R) Gary Sinise som arbetsnarkomanen Mac Taylor. 23.00 CSI NY (R) Amerikansk kriminalserie från 2011. [682634] 0.00 CSI Miami. 0.55 Cobra. Action från 1986. 2.35 Khloé & Lamar. 3.00 Secrets of Aspen. 3.20 Eli Stone. 4.00 Kyle XY. 4.45 Ugly Betty. 5.25–6.00 Pantertanter. 6.00 En plats på landet. 7.00 Drömhem vid havet. (R) 8.00 Property ladder. 9.00 Hustoppen. 13.45 Morden i Midsomer. (R) 16.05 Antiques roadshow. 17.00 Top chef: Just desserts. Realityserie från 2011. 18.00 Property ladder. Brittisk realityserie från 2002. 19.00 Top chef masters. Realityserie från 2011. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2009. 22.10 Mördare okänd. (R) 23.15 The closer. 1.15 Chase. 2.05 Fifth gear. 2.40 Polisstationen. 3.35 The closer. (R) 4.25–5.15 The closer. (R) 9.00 Öarnas folk. (R) 9.55 Vattenliv. (R) 10.00–16.00 UR Samtiden – Bok och bibliotek 2012. 10.00 De bortglömda sidorna av Katarina Taikon. 11.00 Svensk måltidslitteratur – en kokbok om dagen. 12.00 Konsumtion ur ett hållbarhetsperspektiv. 13.00 Det svenska deckarundrets vagga. 14.00 Carola är ingen främling. 15.00 Svenskt mode svensk stil. 16.00 Världens museer. (R) 16.50 Sten för sten. (R) 17.00 Arkitektens hem: Vitt, kyligt, perfekt. Michael Christensen bor i det idylliska bostadsområdet ”Kartoffelrækkerne” i Köpenhamn. (R) 17.30 Kommunistjägaren Joseph McCarthy. (R) 19.00 UR Samtiden Tema: Ordens makt. Retorik är nyckeln till att få sin röst höjd, sin vilja igenom och möjlighet att påverka. 20.00 Stora tänkare: Inom ekonomin. Vi hör bland annat nationalekonomen Milton Friedman bemöta John Maynard Keynes teorier om hur staten ska agera i kristider. 21.00 Stephen Frys stora språkresa. Språket särskiljer människan från planetens övriga arter. (R) 22.00 Från öst till väst – Mellanösterns historia. (R) 23.00 Konsten att göra ett hjärta. (R) 23.50 Vattenliv. (R) 0.00–0.45 Destination New York. (R) Radio P1 5.55 Sjöväder. 6.03 Andliga sånger. 6.45 Vid dagens början. 6.55 Landväder. 7.03 Vetenskapsradion Språket. 7.30 Vetenskapsradions veckomagasin. 7.55 Land- och sjöväder. 8.05 Stil. 9.04 Godmorgon, världen! 11.03 Gudstjänst. 12.00 Kaliber. 12.30 Luncheko. 12.50 Land- och sjöväder. 12.55 Radiokorrespondenter- na. 13.30 På minuten. 14.03 Plånboken. 15.03 P1 Dokumentär. 15.55 Sjöväder. 16.03 Kino. 16.03 Kulturradion special. 16.45 Dagens eko. 17.00 Radiosporten. 17.03 Filosofiska rummet. 17.45 Dagens eko. 18.00 Medierna. 18.35 Publicerat. 18.55 Dagens Strindbergsbrev. 18.57 Dagens Strindbergsbrev. 19.03 Barnen. 19.35 Vetenskapsradion Historia. 20.03 Radioteatern: AKT c – ett P2 6.00–9.00 P2 Klassiskt. 7.00– 7.08 Pyhäaamun miete. 9.00 Ekot. 9.03 Alltid på en söndag. 11.00 Klingan. 12.00 Ekot. P3 6.03 P3 musik. 8.05 Christer: din vän i etern. 11.03 Institu- tet. 12.03 Digilistan. 14.03 P3 Dokumentär. 16.03 Humorhimlen Lab. 18.03 P3 Browser. 20.03 Verkligheten i P3. 22.05 Musikguiden i P3: Soul. 0.02 Vaken. P4 6.03 Country. 7.03 UR Mifforadio. 8.05 UR Barnens romanpris. 8.20 Mannheimer & Tengby. 10.45 Unga Radioteatern. 11.03 Svensktoppen. 12.03 Elfving möter... 12.33 P4 Granskar. 12.55 UR Barn och musik. 13.03 P4 extra. 15.03 Sportextra. 15.45 Juniorsporten. 16.45 Dagens eko kvart i fem. 19.30 UR Barnens romanpris: Min pappa är snäll och min mamma är utlänning. 19.45 P4 Dans. 21.03 Da capo. 22.05 P4 Dokumentär: När glasugnen släcks. 23.05 P4 Musik: Mellan Elvis och Beatles. 0.02 Vaken. 35 dagen Fredag 28 september 2012 radio&tv tv måndag 6.00 Rapport [18710] 6.05 Sportspegeln [8600866] 6.25 Gomorron Sverige [33562994] 10.00 Landet runt (R) [2911284] 10.45 Sverige (R) [3922642] 11.15 Historien om kaffe (R) [9470739] 11.25 Sportspegeln (R) [3918449] 11.55 Moraeus med mera (R) [7904028] 12.55 Intresseklubben (R) [954739] 8.00 Muhammeds liv (R) Även 2/10. [20642] 9.00 SVT Forum [94910888] 12.00 Babel (R) [57772] 13.00 UR [1075623] 13.00 Hej litteraturen! – mer Strindberg (R) [47642] 13.43 Osynliga sår (R) [306834265] 14.00 Fatta katastrofen (R) [4081] 14.30 Lärare på bortaplan (R) [9772] 15.00 Lärare på bortaplan (R) [7771] 15.55 Gudstjänst (R) [9400604] 16.50 Trädgårdsonsdag (R) [5563866] 17.20 Nyhetstecken [5927802] 17.30 Oddasat [65284] 17.45 Uutiset [459449] 18.00 Världens hårdaste jobb [27371] 18.55 En man och hans bil (R) Carl-Einar Häckner har haft varietéer sedan 1997. 13.25 Trollkarlens återkomst (R) [6292604] 14.25 Erotikon ¿ Svensk stumfilm från 1920. I rollerna: Anders de Wahl, Tora Terje. Finskt reportage från 2008. Även om en bil sedan decennier har förvandlats till ett rostigt gammalt vrak betyder det inte att känslorna är borta. [6724994] 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2012. Programledare: Rickard Olsson. [1333] 16.00 Rapport [78371] 16.05 Gomorron Sverige [6897159] 16.55 Engelska Antikrundan [1298361] 17.55 Sportnytt [7375401] 18.00 Rapport [49710] 18.10 Regionala nyheter 18.15 Fråga doktorn [50791] 19.15 Regionala nyheter [3881888] 19.30 Rapport [33] 20.00 Vem tror du att du är Svensk släktforskningsserie från 2012. Del 6 av 7. Camilla Läckberg. [1284] 21.00 Lilyhammer Norsk-amerikansk dramaserie från 2012. [37159] 21.45 Fabulous life of Ana Gina [2165826] 22.00 Rapport [17159] 22.05 Shirley ¿ Brittiskt drama från 2011. I rollerna: Ruth Negga, Charlie Creed-Miles. [2668517] 23.15 The event (R) [732159] 0.00 Engelska Antikrundan. 1.00 The spiral. 1.50 Rapport. 1.55 Line of duty. 2.55 Rapport. 3.00 Akuten. 3.50 Rapport. 3.55 Landet runt. 4.40 Sverige. 5.15–6.00 Fråga doktorn. 8.55 Jims värld [1597888] 9.25 The real housewives of Atlanta (R) [1569064] 10.20 Våra bästa år [6810866] 11.10 Top model (R) [5717555] 12.05 Project runway (R) [8717517] 13.05 Oprah Winfrey show [526791] 14.00 How I met your mother [722623] 15.00 The real housewives of Atlanta Rick Spleen, en ståuppkomiker på väg utför. [407642] 22.45 Mästerfrisören Vidal Sassoon (R) [193197] 17.00 Äntligen hemma (R) Svensk inredningsserie från 2008. [179517] [9720062] 10.25 Desperate housewives [5053975] 11.20 Sjunde himlen [4894468] 12.15 Losing it with Jillian (R) [1053604] 13.15 Ellen DeGeneres show [895333] 14.10 Shear genius [7910772] 15.10 Gossip girl [4084352] 16.05 Unga mödrar [5420159] [171975] Svensk realityserie från 2012. Även 6/10. [949178] 19.30 Djurakuten Svensk realityserie från 2012. Även 7/10. [948449] 20.00 Project runway Sverige Svensk realityserie från 2012. Del 7 av 12. Även 6/10. [752739] [696159] [661913] 19.00 2 1/2 män Del 17 av 24. [229826] Thomas jobbar kväll i Gävle och får en del att göra. 18.00 112 – på liv och död (R) Svensk dokumentärserie från 2011. Del 10 av 12. Ambulanssjuksköterskorna Anna och Anders hjälper ett litet barn. Polisen Thomas jobbar kvällspass i Gävle. [173333] 22.00 Project accessory Amerikansk realityserie från 2011. Del 7 av 8. Programledare: Molly Sims. [741623] 23.00 Navy CIS Amerikansk kriminalserie från 2010. [732975] 11.35 Radioföljetongen: Giovannis rum. 12.00 Tolvslaget. 12.07 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld. 12.30 Luncheko. 12.50 Land- och sjöväder. 12.55 Ekots lördagsintervju special. 13.45 OBS. 14.03 Kulturdokumentären: Eisenhüttenstadt. 14.50 Mitt i musiken. 15.03 Nordegren och Epstein i P1. 15.55 Sjöväder. 16.00 Studio ett. 18.00 Ekonomieko. 18.10 Radiosporten. 18.15 Lundströms Bokradio. 19.03 Radioteatern. 19.35 Radioföljetongen. 20.03 Tendens. 20.35 Ring P1. 20.45 OBS. 21.03 Radiokorrespondenterna. 21.35 Mitt i musiken. 21.45 Tankar för dagen. 21.50 Land- och sjöväder. 22.10 Radiosporten. 22.12 Ekots lördagsintervju special. 22.55 Dagens dikt. 23.07 Vetandets värld. 23.30 På minuten. 0.02 Släktband. 0.30 Kaliber. 1.02 Publicerat. Amerikansk komediserie från 2010. Del 17 av 24. [228197] 20.00 Färjan Svensk dokumentärserie från 2012. Del 7 av 10. Även i natt. [470623] [5745246] 19.20 Väder [787536] 19.30 Halv åtta hos mig Svenskt matlagningsserie från 2012. Del 25 av 60. Oskar i Dalsland serverar bland annat lammfilé med gräddkokt savoykål och champagnekokta saffranspäron. 20.00 X Factor Den stränga juryn tar mycket hårda beslut. 19.30 The Big bang theory 19.00 Nyheterna [394284] 19.15 Lokala nyheter [939791] Camilla Plum. 23.45 Hex. 0.35 Kulturnyheterna. 0.50 Agenda. 1.35–2.05 Kryddigt med Svensk realityserie från 2012. Del 11 av 12. 18.00 Revenge [186888] 18.55 Keno [2005536] 19.00 Kontaktannonsen 0.00 Sex and the city. 1.05 How I met your mother. 2.05 Jims värld. 2.35 Bones. 3.25 Without a trace. 4.10 Sex and the city. 5.05 2900 Happiness. 5.30–6.00 Nanny. [2204371] [2801517] 12.45 Holby city [2405642] 14.00 Matmissbrukarna (R) [4633352] 14.55 Colins och Justins heminredningskupp (R) [7269420] 16.00 Robinson (R) [7612468] 6.30–9.00 Vakna med The Voice [8315913] 9.30 Grey’s anatomy (R) 18.00 The middle [653994] 18.30 Vänner [8884] 21.00 Aktuellt [73772] 22.00 Sportnytt [95449] 22.15 Fotbollskväll 10.00 Efter tio [3403505] 11.35 Hem till gården 6.05 The buried life (R) [191739] Brittisk komediserie från 2011. Del 5 av 6. Blade. Efter att ha tagit emot bidrag från kommunen, går Rick motvilligt med på att undervisa i ståuppkomik i ett fängelse. Även 2/10. Svenskt vetenskapsmagasin från 2012. Del 6 av 18. Det är dags att avliva myten om att alla mår bättre av att jogga. [3772] [84743081] 16.00 Top model [195555] 17.00 Project runway 19.30 Fritt fall 20.00 Vetenskapens värld 5.50 Nyhetsmorgon 16.35 America’s funniest home videos [7876284] 17.05 Grey’s anatomy 21.00 Ensam mamma söker [9919975] 19.00 Kulturnyheterna [2331710] Svensk realityserie från 2012. Del 1 av 10. I första avsnittet hälsas de välkomna av Sofi och mentorn Rohdi. De möts på en lyxig bar och dricker champagne. Även 6/10. [114555] [8265888] [6054642] 6.00 Rachael Ray [2484064] 6.55 Nanny [2577081] 7.25 Oprah Winfrey show (R) [1217130] 8.25 Alla älskar Raymond 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 Chuck. (R) 10.45 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Chuck. 14.30 Simpsons. (R) 15.30 Family guy. (R) 16.30 Scrubs. (R) 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2008. 18.00 2 1/2 män. Komediserie från 2006. 18.30 How I met your mother. Komediserie från 2007. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2002-03. 21.00 Anger management. Komediserie från 2012. 21.30 Men at work. Komediserie från 2012. 22.00 2 1/2 män. 22.30 Community. 23.00 Scrubs. 0.00 How I met your mother. (R) 0.30 My name is Earl. (R) 1.00 Spin city. 1.30 Skål. 2.00 2 1/2 män. (R) 2.30 Simpsons. 3.00 Våra värsta år. (R) 3.55 Dexter. 4.50 Magnum. 5.40–6.05 Just shoot me. (R) Svensk underhållning från 2012. Del 10 av 21. Det är dags för tjejerna och grupperna att ha sin sista audition. [112197] 21.00 Underbart är kort Svensk realityserie från 2012. Del 6 av 8. Discjockeyn Jonas åker till Helsingfors för att spela. Även 7/10. [743081] 22.00 Nyheterna [749265] 23.00 House (R) Amerikansk dramaserie från 2009-10. Del 18 av 22. [730517] 0.00 X Factor. 1.00 Good guys. 1.55 90210. 2.50 Arkiv X. 3.50 Kvinnor som mördar. 4.20 Hem till gården. 4.50–5.15 Hem till gården. Efter ett mord får teamet en lögnerska på halsen. 6.20 En plats vid havet. 7.10 Masterchef goes large. (R) 8.15 Våra bästa år. 9.05 Property ladder revisited. (R) 10.00–11.05 The apprentice. (R) 11.35 Celebrity masterchef. (R) 12.35 Masterchef goes large. 13.45 Antiques roadtrip. (R) 14.45 Top chef masters. (R) 15.45 Property ladder revisited. 16.45 The apprentice. 18.00 Celebrity masterchef. 19.00 Antiques roadtrip. 20.00 The mentalist. 21.00 Hustoppen. 22.00 Jorden runt på 80 rätter. 23.00 Alla älskar Raymond. 23.30 Bones. (R) 0.25 Brottskod: Försvunnen. (R) 1.20 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 2.15 Bones. 3.10 Alla älskar Raymond. (R) 3.35 Brottskod: Försvunnen. 4.25–5.20 I lagens namn: Brottslig synvinkel. (R) 5.30–6.00 En plats vid havet. (R) 21.00 CSI NY Amerikansk kriminalserie från 2011. Del 17 av 18. Unwrapped. En framgångsrik affärsman blir ihjälskjuten i en lobby i Brooklyn. [612389] 22.00 Mitt liv är ett skämt Svensk humorserie från 2012. Bloggaren och modellen Hannah Graaf har scenskräck. [412541] 23.00 Schulman show Svensk pratshow från 2012. Gäst är artisten, låtskrivaren och jurymedlemmen Orup. [717933] 0.00 The Big bang theory. 0.25 2 1/2 män. 0.55 CSI. 1.50 Färjan. 2.40 Fringe. 3.20 December boys. Australiskt drama från 2007. 5.00 Ellen DeGeneres show. 5.25–6.00 Pantertanter. 9.00 En bok, en författare (R) 9.30 Destination New York. (R) 10.15 Fartyg på specialuppdrag. (R) 10.30 Kommunistjägaren Joseph McCarthy. (R) 12.00 SVT Forum. 16.00 UR Samtiden. 19.00 Stephen Frys stora språkresa. (R) 20.00 Nordisk vildmark. Sverige. Älgen står förstås i centrum när Sverige ägnas tredje delen av Nordisk vildmark. (R) 20.50 Vilda underverk – Afrika. Upptäck Afrikas rika djurliv och ekosystem från Sahara till Godahoppsudden. (R) 21.00 Världen: Spionen som ingen vill ha. Efter att ha blivit avslöjad som spion flyr en man och hans familj från Västbanken till Israel. 22.00 Stora tänkare: Inom ekonomin. (R) 23.00 Öarnas folk. (R) 23.55 Vattenliv. (R) 0.00 Han hejdade tidvågen. (R) 0.30– 1.00 Medialized: A thread in the web. (R) Radio P1 5.29 P1-morgon. 5.35 Ring P1. 5.45 Morgonandakt. 5.55 Sjöväder. 6.00 Morgoneko. 6.32 Ekonomieko. 6.34 Vetenskapsradion. 6.50 Tankar för dagen. 6.55 Landväder. 7.00 Morgoneko. 7.46 Kulturnytt. 7.55 Landoch sjöväder. 8.36 Vetenskapsradion. 9.00 Morgoneko. 9.30 Ring P1. 10.03 Kaliber. 10.35 Släktband. 11.03 Tendens. P2 6.00–6.50 SR Sisuradio. 6.30– 6.34 Sisu-uutiset. 6.35 Sameradion. 6.50 Aurora. 9.00 Önska i P2. 10.03 Klassiskt. 12.00 Musikmagasinet. 13.00 SR på persiska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 15.30 Sameradion. 16.00 Sisu-uutiset. 16.10 Studio Sisu. 16.50 Roketti. 17.00 P2 Klas- siskt. 18.04 P2 Klassiskt. 19.19 Mitt i musiken. 19.30 P2 Live. 20.45 Klassiskt i P2. 21.30 Nu! Rostrum 2012. 22.30 Kalejdoskop. 0.00–6.00 Notturno. P3 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 PP3. 12.05 Musikguiden i P3. 13.02 P3 Nyhetsguiden. 14.02 Christer. 16.10 Tankesmedjan. 17.05 Carpe Fucking Diem. 18.06 Verkligheten i P3. 18.30 Musikguiden i P3. 23.07 Ligga med P3. 0.02 Vaken. P4 5.59 Lokala program. 13.05 P4 extra. 15.03 Lokala program. 17.45 Barnradion. 18.00 Klartext. 18.10 City Sisu. 18.15 Sisu-uutiset. 19.00 Sportextra. 21.40 Karlavagnen. 0.02 Vaken. POSTTIDNING A fredag den 28 september 2012 Tårarna kom när Skavlan intervjuade K anske såg du Jennifer Thompson och Ronald Cotton i tv-studion hos Skavlan för en vecka sedan. De har kommit hit till Sverige genom kristna bokförlaget Libris försorg, som gett ut boken ”Nummer fem från vänster”. Jennifer Thompson blev våldtagen som tonåring 1985, och pekade ut Ronald Cotton. Efter drygt tio år i fängelse bevisades han oskyldig Svaghegenom ett DNAtens test. teologi – ett Jag ska erspännande känna att tårarbegrepp. na rann nerför kinderna när jag hörde deras berättelse i tv. Jennifer Thompson lade kraft bakom orden när hon uttryckte hur hon kände hat mot Ronald Cotton. Han förklarade lugnt att han tidigt förlät henne, även om det många gånger var kämpigt i fängelset. Nu sitter de sida vid sida och talar om förlåtelse. Deras berättelse är svår att gå oberörd förbi. Säkert var det inte bara skådespelerskan Lena Olin i tv-studion som kände att Ronald Cotton måste ha en stark tro. I dag kan vi publicera en egen intervju med de två, gjord under Sverigebesöket. Missa inte vårt tema ”böcker” på avdelningen Insikt, där du också kan läsa om ett nytt spännande konfirmandmaterial. Tipsa Dagen! Dagen på tisdag Foto: Lydia Halldorf Tack för i dag ■ ■ Känner du till en nyhet som Dagen borde skriva om? Hör av dig! Mejl: [email protected] Telefon: 08-619 24 24 Sms: 076-538 24 24 Dölj inte sanningen för din partner Christina Halldorf svarar på frågor om relationer. Credos tonårstid förbi CredoAkademin, utbildningen som ställer sig på barrikaderna för att med logiska argument försvara kristen tro, fyller tjugo år. Hatten av för CredoAkademin, som i tjugo års tid lockat till sig studenter, och försett dem med vettiga svar på kniviga frågor. Omkring 20 klasser och 600 elever har genomgått deras utbildning, och kalaset som markerade att tonårstiden är förbi gick av stapeln nu i veckan, i Betlehemskyrkan i Stockholm. va r i t m e d s e da n sta r t e n . Stefan Gustavsson startade CredoAkademin 1992 och har lett arbetet sedan dess. Foto: David Wramneby Tonårstiden är förbi, hur känns det? – Som tjugoåring är man stark, fullvuxen och förhållandevis mogen, säger Martin Helgesson, administratör på CredoAkademin, och som för sju år sedan själv var Credo-student. – Eller så kanske man inte kan Som tjugoåring är man stark, fullvuxen och förhållandevis mogen. överföra mänskliga egenskaper på en institution. Vi har i alla fall blivit lite mer etablerade sedan vi startade 1992, konstaterar han. M a rt i n H e lg e s s o n Martin Helgesson. ”Ett ökat intresse” Martin Helgesson berättar att målet med CredoAkademin är att kristna ungdomar ska kunna möta det moderna samhällets utmaningar med hållbara och trovärdiga argument. – Vi har sett ett ökat intresse hos församlingar för det vi gör. Men trots tjugo års arbete är det fortfarande en lång väg att gå, många i samhället uppfattar fortfarande att kristna inte skulle vara öppna för kritiskt tänkande. Vad står högst upp på önskelistan för tjugoåringen? – Att vi ska få en bra klass även nästa år. Och året efter det, och året efter det ... Jacob Zetterman Vädret – för fem dagar framåt I morgon Söndag Måndag Tisdag Onsdag +25 +20 +15 +10 +5 0 –5 –10 –15 Thomas Österberg, redaktionschef Stf ansvarig utgivare: Thomas Österberg 105 36 Stockholm Tfn: 08-619 24 00 Fax: 08-619 24 66 E-postadresser: fornamn.efternamn @dagen.se Redaktion Redaktionschef: Thomas Österberg Nyhetschef: Rickard Alvarsson, David Wingren Featurechef, utv. redaktör: Ann Jonsson Opinionsredaktör: Elisabeth Sandlund Marknad Vd: Daniel Grahn Marknadschef: Claes Parsmo Annonschef: Liselotte Skoglund Kundcenter Prenumeration, utebliven tidning: 08-619 24 20, [email protected] Annons: 08-619 24 60, [email protected] Solen upp Luleå Stockholm Göteborg Lund 06.37 06.49 07.12 07.06 Luleå Stockholm Göteborg Lund 18.06 18.26 18.51 18.47 Solen ner Prenumeration 12 månader: 1 886 kr 6 månader: 1 018 kr 3 månader: 558 kr Autogiro: 162 kr/månad Välkommen till ett av Sveriges bästa äldreboenden! ”...ett samhälle som genomsyras av kristen tro och kristna värderingar...” Nya Rosstorp i Rönninge straxt söder om Stockholm ligger vackert med utsikt över sjön Flaten. Vården och omsorgen präglas av en kristen värdegrund. Här erbjuds mat från egna kockar och en fantastisk miljö. Välkommen! Tel 08-534 740 40 eller Annika 08-534 740 48 www.rosstorp.nu Tryck: V-TAB, Västerås, 2012 Dagen ansvarar ej för obeställt material.