Transcript Protokoll från edgångssammanträde i Saab Automobile AB

Sid 1 (10)
VÄNERSBORGS
TINGSRÄTT
Målenhet 1
PROTOKOLL
2012-04-16
Edgångssammanträde i
Vänersborg
Aktbilaga 148
Mål nr
K 6778-11
Tid: 10.00-11.00, 11.50-12.10
RÄTTEN
Rådmannen Cecilia Tisell
PROTOKOLLFÖRARE
Tingsnotarien Anna Frändberg
PARTER
Konkursgäldenär
SAAB Automobile Aktiebolag, 556258-8912
461 80 Trollhättan
närvarande genom ställföreträdare
Ställföreträdare: Victor Muller
Calle Sa Vinya 2607
7157 Port Andratx, Mallorca
Spanien
närvarande personligen samt genom ombud
Ombud: Jur. kand. Patrik Ståhl
Hökerberg & Söderqvist Advokatbyrå KB
Kungsgatan 36
Box 7836
103 98 Stockholm
ÖVRIGA (närvarande om inte annat anges)
Konkursförvaltare
1. Advokaten Hans L Bergqvist
Advokatfirman Delphi KB
Östra Hamngatan 29
411 10 Göteborg
2. Advokaten Anne-Marie Pouteaux
Wistrand Advokatbyrå
Box 11920
404 39 Göteborg
Medförvaltare
Advokaten Kent Hägglund
Advokatfirma DLA Nordic KB
Box 7315
103 90 Stockholm
Dok.Id 197691
Postadress
Box 1070
462 28 Vänersborg
Besöksadress
Hamngatan 6
Telefon
Telefax
0521-27 02 00
0521-27 02 80
E-post: [email protected]
Expeditionstid
måndag – fredag
09:00-16:00
VÄNERSBORGS TINGSRÄTT
PROTOKOLL
2012-04-16
Konkursförvaltarna biträdda av
1. Advokaten Patric Lundin
Advokatfirman Delphi KB
Östra Hamngatan 29
411 10 Göteborg
2. Advokaten Ann Schröder
Wistrand Advokatbyrå
Box 11920
404 39 Göteborg
Övriga enligt konkurslagen
1. Robert Schuijt
Koninginneduin weg 13
2061 AM Bloemendaal
Nederländerna
2. Fredrik Gyllefjord
Femkampsgatan 2 B Lgh 1101
416 59 Göteborg
3. Martin Larsson
Kasenallén 14 A
462 60 Vänersborg
4. Kristina Geers
Gunhildsbergsvägen 7
459 33 Ljungskile
5. Johan Formgren
Lilla Ekekullsvägen 9
429 32 Kullavik
6. Michael Sandh
Södra Gillviksvägen 10
429 33 Kullavik
7. Advokaten Guy Lofalk
Lofalk Advokatbyrå AB
Box 7764
103 96 Stockholm
Sid 2
K 6778-11
VÄNERSBORGS TINGSRÄTT
PROTOKOLL
2012-04-16
Sid 3
K 6778-11
Tillsynsmyndighet
Staten genom tillsynsmyndigheten i konkurser
Kronofogdemyndigheten i Göteborg
405 16 Göteborg
närvarande genom Jon-Håkan Jannerling och Mats Österlund
Tolk
Engelsk rättstolk, Lotta Hellstrand
SAKEN
Konkurs; nu fråga om edgång i konkurs
_____________________
Lotta Hellstrand, som tidigare avlagt generell tolked vid tingsrätten, förordnas som
tolk vid sammanträdet.
Konkursförvaltarna uppger att de vidhåller yrkandet att Robert Schuijt, Fredrik
Gyllefjord, Martin Larsson, Kristina Geers, Johan Formgren, Michael Sandh och Guy
Lofalk ska avlägga bouppteckningsed samt redogör för skälen för yrkandet i huvudsak
i enlighet med aktbil. 52 och 59.
Robert Schuijt, Fredrik Gyllefjord, Martin Larsson, Kristina Geers, Johan Formgren,
Michael Sandh och Guy Lofalk medger konkursförvaltarnas yrkande.
Tingsrätten avkunnar följande
BESLUT
Eftersom det kan antas att edgången är av betydelse för boutredningen bifaller
tingsrätten konkursförvaltarnas yrkande och förklarar med tillämpning av 6 kap. 5 §
andra stycket konkurslagen att Robert Schuijt, Fredrik Gyllefjord, Martin Larsson,
Kristina Geers, Johan Formgren, Michael Sandh och Guy Lofalk ska avlägga
bouppteckningsed. Edgången ska fullgöras genast.
VÄNERSBORGS TINGSRÄTT
PROTOKOLL
2012-04-16
Sid 4
K 6778-11
Beslutet kan överklagas särskilt. Överklagande ställs till Hovrätten för Västra Sverige
och ska ha kommit in till tingsrätten senast den 7 maj 2012.
-------------------------------------
Ordföranden redogör i korthet för bl.a. uppgifterna om tillgångar och skulder i
konkursbouppteckningen.
Hans L Bergqvist uppger att tillgångarna i konkursbouppteckningen har tagits upp till
belopp som motsvarar vad de inbringat vid konkursförvaltningens försäljning under
hand och i övriga fall till belopp som motsvarar vad tillgångarna lägst bedöms inbringa
vid en utförsäljning med utgångspunkt från deras bokförda värden. Han uppger vidare
att skulderna är upptagna till nominella belopp.
Hans L Bergqvist ger in ett tillägg till konkursbouppteckningen, aktbil. 149, och
redogör för detta.
Victor Muller uppger att han har tagit del av konkursbouppteckningen och att han
ställer sig bakom denna jämte konkursförvaltarnas tillägg. Han uppger vidare att han
för egen del önskar göra följande tillägg till konkursbouppteckningen:
-SAAB Automobile Aktiebolag har fordringar mot f.d. rekonstruktören Guy Lofalk.
Dessa fordringar avser dels återbetalning av del av dennes arvode, dels skadestånd till
följd av skador denne orsakat bolaget under rekonstruktionen. Fordringarna, vars
storlek i dagsläget inte kan preciseras, uppstod före december 2011.
-SAAB Automobile Aktiebolag har ytterligare fordringar mot tredje part till följd av
kontraktsbrott och skadeståndsgrundande handling. Kontraktsbrottet och den
skadeståndsgrundande handlingen utgörs av advokaten Lars-Henrik Anderssons
tillbakaträdande från det rekonstruktörsuppdrag han åtagit sig. Storleken på dessa
fordringar kan i dagsläget inte specificeras.
VÄNERSBORGS TINGSRÄTT
PROTOKOLL
2012-04-16
Sid 5
K 6778-11
Victor Muller uppger vidare följande. Han har inte haft full överblick över
verksamheten i bolaget. Han har han svårt att bedöma om värderingen av inventarier
och andra tillgångar är riktig. Han kan heller inte bedöma vilka skulder som är
förmånsberättigade.
Ordföranden läser upp vad som antecknats i protokollet avseende Victor Mullers
tillägg till konkursbouppteckningen. Victor Muller uppger att han inte har någon
erinran mot vad som antecknats i protokollet.
Ordföranden erinrar om bouppteckningsedens vikt och betydelse samt det straffansvar
som kan följa vid beedigande av oriktiga uppgifter.
Victor Muller bekräftar att konkursbouppteckningen – med de tillägg som har gjorts –
är riktig och avlägger i konkurslagen föreskriven bouppteckningsed.
Robert Schuijt uppger att han har tagit del av konkursbouppteckningen. Han ger in ett
tillägg till konkursbouppteckningen, aktbil. 150, och redogör för detta. Han uppger
vidare att även han anser att SAAB Automobile Aktiebolag har ytterligare fordringar
mot tredje part. Han uppger också att han inte haft full kunskap om alla tillgångar och
skulder i bolaget.
Ordföranden läser upp vad som antecknats i protokollet avseende Robert Schuijts
tillägg till konkursbouppteckningen. Robert Schuijt uppger att han inte har någon
erinran mot vad som antecknats i protokollet.
Ordföranden erinrar om bouppteckningsedens vikt och betydelse samt det straffansvar
som kan följa vid beedigande av oriktiga uppgifter.
Robert Schuijt bekräftar att konkursbouppteckningen – med de tillägg som har gjorts –
är riktig och avlägger i konkurslagen föreskriven bouppteckningsed.
VÄNERSBORGS TINGSRÄTT
PROTOKOLL
2012-04-16
Sid 6
K 6778-11
Fredrik Gyllefjord uppger att han har tagit del av konkursbouppteckningen. Han
hänvisar till ingivet tillägg till, aktbil. 150, och uppger att han inte haft full kunskap om
bolagets tillgångar och skulder.
Ordföranden läser upp vad som antecknats i protokollet avseende Fredrik Gyllefjords
tillägg till konkursbouppteckningen. Fredrik Gyllefjord uppger att han inte har någon
erinran mot vad som antecknats i protokollet.
Ordföranden erinrar om bouppteckningsedens vikt och betydelse samt det straffansvar
som kan följa vid beedigande av oriktiga uppgifter.
Fredrik Gyllefjord bekräftar att konkursbouppteckningen – med de tillägg som har
gjorts – är riktig och avlägger i konkurslagen föreskriven bouppteckningsed.
Martin Larsson uppger att han har tagit del av konkursbouppteckningen. Han hänvisar
till ingivet tillägg, aktbil. 150. Han uppger vidare att han i egenskap av
styrelsesuppleant haft mycket begränsad insyn i bolagets verksamhet samt att det är
även hans uppfattning att det kan finnas ytterligare fordringar mot tredje part.
Ordföranden läser upp vad som antecknats i protokollet avseende Martin Larssons
tillägg till konkursbouppteckningen. Martin Larsson uppger att han inte har någon
erinran mot vad som antecknats i protokollet.
Ordföranden erinrar om bouppteckningsedens vikt och betydelse samt det straffansvar
som kan följa vid beedigande av oriktiga uppgifter.
Martin Larsson bekräftar att konkursbouppteckningen – med de tillägg som har gjorts
– är riktig och avlägger i konkurslagen föreskriven bouppteckningsed.
Kristina Geers uppger att hon har tagit del av konkursbouppteckningen. Hon hänvisar
till ingivet tillägg, aktbil. 150.
VÄNERSBORGS TINGSRÄTT
PROTOKOLL
2012-04-16
Sid 7
K 6778-11
Ordföranden läser upp vad som antecknats i protokollet avseende Kristina Geers
tillägg till konkursbouppteckningen. Kristina Geers uppger att hon inte har någon
erinran mot vad som antecknats i protokollet.
Ordföranden erinrar om bouppteckningsedens vikt och betydelse samt det straffansvar
som kan följa vid beedigande av oriktiga uppgifter.
Kristina Geers bekräftar att konkursbouppteckningen – med de tillägg som har gjorts –
är riktig och avlägger i konkurslagen föreskriven bouppteckningsed.
Johan Formgren uppger att han har tagit del av konkursbouppteckningen. Han hänvisar
till ingivet tillägg, aktbil. 150. Han uppger att han i egenskap av personalchef haft
begränsad insyn över tillgångar och skulder och att han har granskat HR- och
personalrelaterade frågor.
Ordföranden läser upp vad som antecknats i protokollet avseende Johan Formgrens
tillägg till konkursbouppteckningen. Johan Formgren uppger att han inte har någon
erinran mot vad som antecknats i protokollet.
Ordföranden erinrar om bouppteckningsedens vikt och betydelse samt det straffansvar
som kan följa vid beedigande av oriktiga uppgifter.
Johan Formgren bekräftar att konkursbouppteckningen – med de tillägg som har gjorts
– är riktig och avlägger i konkurslagen föreskriven bouppteckningsed.
Michael Sandh uppger att han har tagit del av konkursbouppteckningen. Han påpekar
att han inte varit medlem i ledningsgruppen och därför inte haft full insyn i beslut och
förhandlingar. Han uppger vidare att han p.g.a. materialets omfattning inte har granskat
varje enskild post och att han därför inte kan bekräfta att allt är rätt upptaget. Han
förklarar att skulderna till GM Powertrain-Germany GmbH (punkt 1.13, s. 32), GM
Holdens Automotive Ltd (punkt 3.11, s. 41) och GM Powertrain (punkt 3.20, s. 42)
VÄNERSBORGS TINGSRÄTT
PROTOKOLL
2012-04-16
Sid 8
K 6778-11
p.g.a. vissa prisjusteringsklausuler kan vara större än vad som anges i
konkursbouppteckningen. Han påpekar vidare att det pågår domstolstvister som rör
bolaget.
Ordföranden läser upp vad som antecknats i protokollet avseende Michael Sandhs
tillägg till konkursbouppteckningen. Michael Sandh uppger att han inte har någon
erinran mot vad som antecknats i protokollet.
Ordföranden erinrar om bouppteckningsedens vikt och betydelse samt det straffansvar
som kan följa vid beedigande av oriktiga uppgifter.
Michael Sandh bekräftar att konkursbouppteckningen – med de tillägg som har gjorts –
är riktig och avlägger i konkurslagen föreskriven bouppteckningsed.
Guy Lofalk uppger att han har tagit del av konkursbouppteckningen. Han uppger
vidare att han inte har någon fordran mot bolaget avseende rekonstruktörsarvode. Han
uppger också att han inte kan ta ställning till om bouppteckningens uppgifter om
tillgångar och skulder är riktiga, eftersom hans uppdrag som rekonstruktör bestod i att
försöka få finansiering till rekonstruktionen, men att han förutsätter att uppgifterna är
riktiga.
Hans L Bergqvist frågar Guy Lofalk om han anser att någon eller några av de
borgenärer som upptagits under punkt 5 på s. 35-36 i bouppteckningen inte är
superförmånsberättigade.
Guy Lofalk uppger att han tidigare skriftligen har redogjort för omständigheterna kring
uppkomsten av dessa fordringar och att han inte närmare än så kan ta ställning till vilka
borgenärer som har s.k. superförmånsrätt. Han uppger vidare att han inte vill föregripa
rättens prövning av frågan.
VÄNERSBORGS TINGSRÄTT
PROTOKOLL
2012-04-16
Sid 9
K 6778-11
Ordföranden läser upp vad som antecknats i protokollet avseende Guy Lofalks ändring
i bouppteckningen. Guy Lofalk uppger att han inte har någon erinran mot vad som
antecknats i protokollet.
Ordföranden erinrar om bouppteckningsedens vikt och betydelse samt det straffansvar
som kan följa vid beedigande av oriktiga uppgifter.
Guy Lofalk bekräftar att konkursbouppteckningen – med den ändring som har gjorts –
är riktig och avlägger i konkurslagen föreskriven bouppteckningsed.
Hans L Bergqvist uppger i huvudsak följande i fråga om utdelningsprognosen.
-De borgenärer som har deponerade medel till säkerhet för sina fordringar enligt 4 §
förmånsrättslagen, kan ta sig betalt för sina fordringar med belopp som motsvarar de
deponerade medlen (p1:1–1:20, sid 29-34 i bouppteckningen). Eventuellt
överskjutande del blir en oprioriterad fordran i konkursen. Ytterligare utredning krävs
för fordringarna upptagna under punkterna 1.6 – 1.10 och 1.20.
-GMAC Financial Services AB har, förutom en deposition enligt 4 § förmånsrättslagen
om ca 190 miljoner kr, företagsinteckning om 75 miljoner USD med bästa rätt enligt 5
§ förmånsrättslagen. GMAC kan påräkna viss utdelning på den till GMAC
pantförskrivna företagsin¬teckningen (p 2:1 i bouppteckningen, sid 34).
-Riksgäldskontoret kommer att få utdelning med belopp som motsvarar vad dess pant i
aktierna i Saab Automobile Parts AB kommer att inbringa vid försäljning.
Riksgäldskontoret kommer också att få utskiftning med det överskott som förväntas
uppkomma i Saab Automobile Tools AB:s konkurs.
-Borgenärer med fordringar som avser förmånsberättigade
konkursansökningskostnader enligt 10 § 1 förmånsrättslagen kan påräkna full
utdelning (p 3:1-3:4, sid 35 i bouppteckningen).
VÄNERSBORGS TINGSRÄTT
PROTOKOLL
2012-04-16
Sid 10
K 6778-11
-Borgenärer med s.k. superförmånsrätt enligt 10 § 4 förmånsrättelagen, d.v.s.
borgenärer vars fordringar grundas på avtal som in¬gåtts med rekonstruktörens
godkännande under den företagsrekonstruktion som föregick konkursen, kan, med de
reservationer som anges i konkursbouppteckningen, påräkna full utdelning. (p 5:1-5:5,
sid 35-36 i boupupteckningen)
-Borgenärer med fordringar avseende revision m.m. som utförts de senaste sex
månaderna innan konkursansökan ingavs till tingsrätten ( 10 a § förmånsrättslagen)
kan, med de reservationer som anges i konkursbouppteckningen, påräkna full
utdelning (p 6:1-6:2, sid 36-37 i bouppteckningen)
-Övriga fordringsägare kan f.n. inte påräkna någon utdelning i konkursen.
Hans L Bergqvist uppger att de tre Saab-konkurserna kommer att hanteras parallellt
och att konkursförvaltarna sannolikt kommer att behöva söka anstånd med ingivande
av förvaltarberättelserna, vilket kommer att ske i god tid innan föreskriven tid löper ut.
Han uppger vidare att det i dagsläget inte går att säga när konkursen kan avslutas.
_______________________
Sammanträdet förklaras avslutat.
Som ovan
Anna Frändberg
Protokollet uppvisat /