Transcript Bipacksedel
SYSTANE® BALANCE smörjande ögondroppar BIPACKSEDEL SYSTANE® BALANCE smörjande ögondroppar Läs bipacksedeln noga och spara den för framtida bruk. BESKRIVNING: SYSTANE® BALANCE smörjande ögondroppar är lipidbaserad smörjande produkt för behandling av torra ögon. SYSTANE® BALANCE smörjande ögondroppar smörjer den okulära ytan, kompletterar och stabiliserar lipidlagret i tårfilmen så tårflödet ® normaliseras. SYSTANE BALANCE smörjande ögondroppar ger en långvarig befrielse från torra ögon-symptom såsom en brännande och irriterande känsla. ® SYSTANE BALANCE smörjande ögondroppar är en steril produkt som innehåller, propylenglykol, hydroxipropyl guar, mineralolja dimyristoyl phosphatidylglycerol, polyoxyl 40 stearate, sorbitan tristearate, borsyra, sorbitol, dinatriumedetat och POLYQUAD® (polyquaternium-1) 0,001 % konserveringsmedel. ANVÄNDNINGAR (indikationer) SYSTANE® BALANCE smörjande ögondroppar är till för ögon som temporärt svider eller känns irriterade, på grund av att ögonen är torra. KONTRAINDIKATIONER (skäl att inte använda produkten): ® Personer som är allergiska mot något innehållsämne i SYSTANE BALANCE smörjande ögondroppar bör inte använda produkten. ANVISNINGAR: SYSTANE® BALANCE smörjande ögondroppar kan användas vid behov under hela dagen. För kontaktlinsbärare som upplever att de har torra ögon i samband med användande av ® kontaktlinser kan med fördel använda SYSTANE BALANCE smörjande ögondroppar. Ta dropparna innan insättning av kontaktlinserna sedan efter urtagande av kontaktlinserna. Placera droppar i ögat och blinka. VARNINGAR: Det är mycket viktigt att du följer anvisningarna från din ögonspecialist och alla anvisningar i denna bipacksedel för korrekt användning av produkten. Om du får ihållande obehag från ögonen, riklig tårbildning, synförändringar eller röda ögon ska du vända dig till din optiker/ögonspecialist eftersom problemet kan förvärras. ® SYSTANE BALANCE Lubricating Eye Drops FID114657 Page 1 of 2 Updated: April 6, 2010 Package Insert/Carton/Bottle Label LRD 8725 – 04/10 FÖRSIKTIGHETSMÅTT: För att undvika kontaminering ska du aldrig låta flaskans droppspets vidröra något. Sätt på skruvkorken efter användning. Förvaras vid rumstemperatur. Förvara flaskan tätt tillsluten när den inte används. Används före utgångsdatumet som anges på produkten. Kassera produkten sex månader efter det att flaskan har öppnats. Förvaras utom räckhåll för barn. LEVERANSFORM: SYSTANE® BALANCE smörjande ögondroppar, har steriliserats genom en kombination av ånga och filtrering, levereras i plastflaskor i storlekar från 3 ml till 10 ml. DISTRIBUERAS AV: Alcon Sverige AB Box 12233 102 26 Stockholm Telefonnummer 08-634 40 00 TILLVERKARE: Alcon Laboratories, Inc. 6201 South Freeway Fort Worth, Texas, USA 76134-2099 AUKTORISERAD REPRESENTANT INOM EU: Alcon Laboratories (U.K.) Ltd. Boundary Way Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7UD United Kingdom Patentnr i USA 6 403 609, 6 583 124 och 6 838 449 och patentnr i Europa 0999825 och 1348427 © 2010 Alcon, Inc. ® SYSTANE BALANCE Lubricating Eye Drops FID114657 Page 2 of 2 Updated: April 6, 2010 Package Insert/Carton/Bottle Label LRD 8725 – 04/10