Transcript Vi i VätterHem våren 2010

Gruppförsändelse från Svensk Direktreklam till alla hushåll
Vi i VätterHem
Våren 2010
STINA ARVIDSSON
Alla ska
förstå miljö
NUREDIN BAKIU, J-SÖDRA
”Livet som målvakt
är ett bra liv”
BIRKAGÅRDENS UNGDOMSGÅRD
– fristad för unga
människor
n
e
g
a
d
a
g
a
Öxneh
lördag 8 maj
Foto: Armand Photo
å
p
r
e
d
ä
tr
p
p
u
h
e
d
a
z
ir
P
Zinat
VÄLKOMNA TILL
Öxnehagadagen den 8 maj
Återigen hälsar vi alla boende i Jönköping
och våra grannkommuner välkomna till
Öxnehaga.
Det som en gång startade som en större
gårdsfest i centrum för alla Öxnehagabor,
har idag utvecklats till en stor fest för
hela kommunen. Jag är glad för den
utvecklingen och att så många människor
genom åren letat sig upp på höjderna för
att tillsammans med oss ha en trevlig dag.
Samtidigt vill vi naturligtvis passa på att visa upp ett
fantastiskt fint bostadsområde och ett bostadsbolag
i framkant.
För några år sedan fick området en slogan, vilken
var ett initiativ ifrån de boende, ”Öxnehaga – höjden av trivsel”.
Detta försöker vi på alla sätt att leva upp till –
besök oss och bilda Dig en egen uppfattning.
Nöjda kunder – är vår viktigaste
målsättning
Vi vet genom vår årliga hyresgästenkät att hyresgästernas uppfattning om VätterHem som hyresvärd är
bra och den visar på fortsatt höga värden. Vi är oerhört stolta och glada över detta, men kan för den
skull inte slå oss till ro. Vi måste fortsätta utvecklas
som anställda och genom företaget ge mervärden.
Några av mervärdena idag kan vara resultaten av
våra effektiviseringar och miljöprojekt.
Ett av Jönköping kommuns största miljöprojekt
är omställningen från eluppvärmda lägenheter till
fjärrvärmeuppvärmda – bl.a på Öxnehaga. Förändringen har inte bara inneburit stora miljömässiga
vinster utan även stora ekonomiska besparingar. Det
gör det möjligt för oss att även fortsättningsvis hålla
våra hyror på en prisvärd nivå.
Ett annat spännande framtidsprojekt är vårt en-
www.vatterhem.se
[email protected]
gagemang i kommande utbyggnad av vindkraft inom
kommunen. Det ligger helt i linje med vår strävan att
minska miljöpåverkan och att göra oss mindre beroende av elprissvängningar?
Som avslutning kan jag berätta att vi äntligen
kommit igång med nyproduktionen av hyresrätter.
Först ut är 50 lägenheter på Österängen, som precis
har startat. Inflyttning kommer att ske under våren
2011. Därefter är förhoppningarna att ca 35 lägen-
Klostergatan 10
551 16 Jönköping
Tel 036-19 94 00
Fax 036-19 94 67
Ansvarig utgivare:
Christer Ask
Text och foto:
Agneta Gustavsson
Margareta Andermo
Inga Fredlund
Erik Lindfelt
Anna-Karin Mattsson
heter påbörjas vid Västra kajen intill Munksjön
innan året är slut. Samtidigt med detta tävlar sex
arkitektföretag om utseendet och planerna för
Strandängen. Med andra ord kommer de närmaste
fem åren att innehålla många spännande uppdrag
och projekt.
Produktion:
Tidningsbyrån i jkpg län AB
036-340 600
[email protected]
Välkomna till oss den 8 maj
vid Öxnehaga Centrum
Kent
Tryck:
Printall
Distribution:
Gruppförsändelse
till alla husåll genom
Svensk Direktreklam
Se vår 400 m2 stora utställning
ör
Vi lagerf skivor.
k
n
ä
b
h
skåp oc snickeri
rt
å
Iv
assar
måttanp ina
vi efter d l
å
önskem
KÖK • DÖRRAR
FÖNSTER • SKJUTDÖRRSGARDEROBER
Tändsticksområdet
Öppet: Vard. 07.00-17.30 • Lörd. 10.00-13.00
www.starcenter.nu • Tel. 036-17 39 30
Kök och inredning
2
BOSTADS AB VÄTTERHEM
Sedan 1960
Stina Arvidsson ny miljösamordnare på VätterHem, ser fram emot att flytta till Jönköping.
Alla ska förstå miljö
Stina Arvidsson är konkret när hon pratar
om miljöarbete. Det låter så enkelt.
Hennes mål är att alla ska förstå vad det
handlar om och också förstå nyttan av sin
egen miljöinsats.
I maj börjar Stina sin tjänst som miljösamordnare
hos VätterHem. Hon arbetade tidigare i Falun på
Falu Energi & Vatten. Men efter sju år i Dalarna och
med pojkvän i Jönköping började hon söka sig söderut.
– Det här jobbet var ett sådant arbete som jag letade efter, säger hon och förklarar:
– Det var klockrent att det dök upp just i Jönköping.
Underlätta och få kunskap
Stina är utbildad ekotekniker. Det innebär att se mil-
jöfrågor ur flera olika perspektiv, som ekologi, teknik, ekonomi och juridik. Men det handlar också om
beteende och attityder. När vi träffas har hon inte
börjat sin tjänst och hon är ödmjuk när hon berättar
om sitt nya arbete. Hon berättar om VätterHems
miljöledningssystem, om energi, värme och vatten
och om att möta hyresgäster.
– Mitt jobb innebär att vi ska underlätta för att
göra bra miljö. Vi ska vara tydliga på att tala om vad
jag som hyresgäst tjänar på att göra det här, säger
hon och förklarar:
– Ekonomi och miljö går hand i hand.
1 mil på matavfall
Stina tänker till och berättar om ett konkret exempel
som visar på miljönyttan med att sortera ut matavfall från de vanliga soporna.
– En veckas avfall per hushåll, ger tillräckligt med
biogas för en mils bilkörning. Exemplet visar på, att
det lilla vi kan göra, gör skillnad.
Ta hand om det vi redan har
Vi pratar om miljö och om vikten av att kunna göra
medvetna val. Att miljö är så mycket mer än bara det
som VätterHem kan påverka. Stina återkommer till
att det ska vara enkelt och naturligt, som att vi till
exempel kan fundera en extra gång när vi köper
något. Behöver jag det här? Hur är förpackningen,
kvaliteten och hur länge kommer det att hålla? Ett
annat sätt är också att ta hand om det som vi redan
har eller välja second hand för att återvinna det som
någon annan inte behöver.
– Vi har det så bra på många sätt och kan vår konsumtion bli mer måttlig är det också bra för miljön,
avslutar Stina.
Text o Foto: Agneta Gustavsson
BOSTADS AB VÄTTERHEM
3
Birkagårdens ungdomsgård
– fristad för unga människor
På fritidsgården Birkagården på Österängen, samlas områdets ungdomar måndag till fredag för att träffa kompisar, vara
med i någon aktivitet eller bara vara.
Fritidsgården blir som en slags fristad för en ung
människa. En fristad med lite luft mellan sig själv och
familjen. Precis det som en ung människa behöver
för att växa. På Birkagården är det idag en trygg fristad för den unga människan, tack vare att där alltid
finns vuxna människor som stöd och som förebilder
för de unga. Kvällstid finns det alltid minst två vuxna
närvarande bland de ibland 20-30 ungdomarna i åldrarna från årskurs 7 till gymnasiet.
En av fritidsledarna på Birkagården är Åke Holtz.
Intrycket jag får av honom är att han är en mycket
engagerad medmänniska och fritidsledare, en människa som verkligen bryr sig om de unga i sin när-
het. Det är en viktig uppgift Birkagården har. Fritidsgården ligger i ett område där 99% av ungdomarna har utländsk härkomst.
– Det kan ibland innebära kulturkrockar, berättar
Åke Holtz. Ibland får man som fritidsledare rycka in
snabbt och samtala med de unga människorna.
Just nu pågår ett projekt på Birkagården där tanken är att man ska få de unga vuxna att kanske engagera sig i en förening. Man har haft besök av bland
annat Fäktningsklubben, Skytteklubben, BK Ringen
(boxning). De ungdomar som har velat har också fått
pröva på att åka slalom. Allt med den positiva baktanken att någon av de unga ska hitta ett intresse och
kanske till och med engagera sig i en förening. I
några fall har det också blivit så, berättar Åke Holtz.
För tonåringarna, från årskurs 7 upp till gymnasiet, är Birkagården öppen måndagar klockan 18-21.
Det är normalt att där finns 20-30 ungdomar den
här kvällen.
Fritidsgården Birkagården fungerar också som fritidsgård för barn i årskurs 4-6, det vill säga barn 1012 år gamla. Öppettiderna för dem är alla vardagar
mellan klockan 14-17, utom fredag då öppettiderna
är 13-16.
För barnen i de här åldrarna finns det t ex aktiviteter som biljard, Nintendo Wii och bordtennisturneringar. Barnen kan för 5 kronor få ett mellanmål
när de är på fritidsgården.
– Idag har vi en lugn, fin och bra stämning på Birkagården, avslutar Åke Holtz och ger sig iväg för att
spela lite biljard med 10-12-åringarna som finns på
ungdomsgården den här dagen.
Det är klappar på axeln lite här och var och man
känner som åskådare att det finns en skön, avspänd
och glad stämning i luften.
Text: Anna-Karin Mattsson
Foto: Sebastian Palm
Barnen i 10-12-årsåldern gillar att spela biljard
när de är på Birkagården, Österängen.
Samtidigt som de är glada, känner man att
de är djupt engagerade när de spelar.
4
BOSTADS AB VÄTTERHEM
CONCRET.SE
W W W. AT L A N T I S - S PA . C O M
Träna och relaxa
STUDENT
299
kr/mån
Gäller vid tecknande av 12 månaders medlemskap.
036 -30 57 30
BOSTADS AB VÄTTERHEM
5
Välkommen till kundtjänst!
TV, bredband, telefoni… för det mesta fungerar allt som det ska men vad gör du om
exempelvis din TV är svart och tyst?
Ja, efter det att du har kontrollerat att det inte är
strömavbrott, att det inte är din egen TV som det är
trasig, att du inte vänt kortet till digitalboxen fel, att
inga sladdar sitter löst och att du för säkerhets skull
har startat om din digitalbox då ringer du Tele2s
kundtjänst.
Kundtjänst finns i Kungsör
och i Karlskoga
Då får du prata med någon av de cirka 100 personer
som bemannar kundtjänsten för TV. De plockar upp
din kundbild och där finns all information som gäller för just dig. Adress, vad som ingår i ditt grundutbud, vilken fastighetsägare du har, vilka extra
tjänster du beställt och mycket annat. Allt för att
kunna ge dig rätt hjälp och information.
Kundtjänstpersonalen har i sin tur experter och
teknisk personal som man kan vända sig till om problemen är av allvarligare art. Man kan behöva analysera vad som hänt och diskutera hur man bäst ska
avhjälpa ett fel. Och sedan måste all personal snabbt
få information tillbaka så att man ger rätt svar. Man
har också till sin hjälp ett internt chattsystem där
man kan utbyta erfarenheter och få hjälp av andra
som har stött på liknande frågor.
Vi i VätterHem besökte Kungsör och träffade Patrik Danckwardt som är produktchef på Tele2, och
några av hans medhjälpare. All personal sitter i ett
stort kontorslandskap och det är bildskärmar överallt. Det är ett ständigt sorl i salen men ljudnivån är
ändå påfallande låg. De flesta har arbetat länge och
de är rutinerade. Som nyanställd får man gå en tre
veckors utbildning, och sedan har man även en traineer som hjälper till den första tiden.
Ibland blir det fel
Inget system är felfritt och mycket kan hända.
Adressregistret har inte varit fullständigt och det har
inneburit att säljare ringt och sålt tjänster som våra
hyresgäster redan har i hyran. Patrik beklagar detta
och säger att man gör allt för att sådant inte ska
hända.
Säljarna jobbar ute på fältet och har kanske inte
alltid allt uppdaterat. Däremot är kundtjänsten den
väg som är säkrast, där finns den bästa kunskapen
och informationen. Men när man upptäcker ett fel
så försöker man fånga upp alla kunder som drabbats
så att även de som inte ringt in får rättelse.
Faktaruta Kundtjänst TV
Tele2 levererar TV till VätterHems hyresgäster.
Alla lägenheter har en digitalbox (utom några få
fastigheter som exempelvis de i Tenhult/Ödestugu som har annan leverantör)
Kundtjänst är utspridd på flera platser i Sverige
– Strömsnäsbruk, Karlskoga, Kungsör, Borås
och dessutom finns tekniska specialister i
Kista. De som svarar på frågor om just TV finns
i Karlskoga och i Kungsör.
Antalet anställda är cirka 100 personer enbart
inom TV och de servar 300 000 kunder.
Kundtjänst är bemannad från 07.00 till 20.00
vardagar. På morgonen och efter kl 15.00 är det
flest samtal.
Telefon 0772-252525.
6
BOSTADS AB VÄTTERHEM
Än värre är nog när något händer som Tele2 inte
själva rår över. I vintras gick till exempel en nergrävd
kabel av på grund av kölden och det var många kunder som blev utan TV och bredband. Det tog inte så
lång tid att lokalisera felet men lång tid för att åtgärda det eftersom tjälen var djup och det tog tid att
tina upp jorden så att man kunde reparera.
TV-bolagen kan besluta att lägga ner en kanal eller
att sälja rättigheter till något annat bolag. Då kan
man räkna med att Kundtjänst blir nerringda av
missnöjda kunder. Man har en målsättning att svara
inom 90 sekunder men den tiden håller inte när det
händer något som drabbar många samtidigt. Då kan
svarstiderna tyvärr bli långa.
Rena fel är annars inte det vanligaste man ringer
om utan de flesta vill ha hjälp med installation eller
också vill man beställa eller byta kanaler. Beställa kanaler tar upp till en timme från beställning till leverans i digitalboxen. Om en digitalbox är trasig
måste en nya skickas ut och det tar 2-3 dagar beroende på var i Sverige man bor.
Nyheter
Hela tiden är det förändringar och många kunder efterfrågar den senaste tekniken och de nya kanalerna.
HD-tekniken kommer mer och mer och kanalerna
förändras och byts ut. Samtidigt vill många kunder
ha kvar mycket av det gamla som man är van vid.
Att hitta balansen och tillfredställa så många som
möjligt är en utmaning. Valfriheten för kunden vill
Tele2 fortsätta att bygga ut och samtidigt hitta en
rimlig prisnivå.
Den 3 maj kommer en hel del nyheter – de flesta
utan att priset förändras. För er som vill veta mer
finns information på hemsidan tele2.se.
Text och foto: Inga Fredlund
Patrik Danckwardt, produktchef på Tele2: Vi vill hela tiden utveckla servicen till våra kunder och där är kundtjänst
en otroligt viktig del för att nå ut till alla. Kundservice är mer än att svara i telefon, det är också en erfarenhetsåtervinning för oss.
Alltsnickeri AB
Inredning
Mässor
Möbler
Lackering
Utför även:
Renoveringar, Altanbyggen, Köksbyten m.m.
Tel Andreas: 0709-42 32 35, Tel Kenneth: 0703-15 92 07
Mail: [email protected] Mail: [email protected]
www.alltsnickeri.se
Vi finns på Ekhagsringen 17, Jönköping
Vi tror på ett
6iiWn\\V]VcYaVg^ciZ
6iiWn\\V]VcYaVg^ciZ
WVgVdbhidgVegd_Z`i!
WVgVdbhidgVegd_Z`i!
`Va`naZgdX]bVh`^cZg#
`Va`naZgdX]bVh`^cZg#
JiVcbnX`ZibZgdb
JiVcbnX`ZibZgdb
k^a`Zck~gaYk^k^aaaZkV^#
k^a`Zck~gaYk^k^aaaZkV^#
lll#h`Vch`V#hZ
Med ASTRAL är du inte lika beroende av vädret som tidigare, för att
kunna njuta av din balkong.
Med ASTRAL är du inte lika beroende av vädret som tidigare, för att
kunna
njuta av
Med
ASTRAL
är din
du balkong.
inte lika beroende av vädret som tidigare, för att
kunna njuta av din balkong.
Med ASTRAL är du inte lika beroende av vädret som tidigare, för att
• Fönster
Sverige som är byggt
kunna njuta av din balkong.
••Fönsterrenovering
Fönster
•
Fönster
••Balkonginglasning
Fönsterrenovering
på solidaritet
•• Fönster
Fönsterrenovering
av balkonger
Balkonginglasning
Vi tror
på på
ettett
Sverige
Vi tror
Sverige ••••Utbyggnad
Fönsterrenovering
Balkonginglasning
och
rättvisa
•
Utbyggnad av balkonger
som
är byggt
på på
•• Balkonginglasning
som
är byggt
Utbyggnad av balkonger
solidaritet
ochoch
rättvisa
solidaritet
rättvisa • Utbyggnad av balkonger
BLI MEDLEM DU OCKSÅ!
BLIBLI
MEDLEM
DU DU
OCKSÅ!
MEDLEM
OCKSÅ!
Socialdemokraterna
i Jönköping
Socialdemokraterna
i Jönköping
Telefon:Telefon:
036-71 81
22
036-71 81 22
E-post: E-post:
[email protected]
[email protected]
www.astral.nu
E-post: [email protected], Hemsida: www.astral.nu
Telefon 08-444 17 90, Fax 08-444 17 91
E-post: [email protected], Hemsida: www.astral.nu
[email protected],
08-444 17 90, Hemsida:
Fax 08-444
17 91
E-post:
www.astral.nu
Telefon 08-444 17 90, Fax 08-444 17 91
E-post: [email protected], Hemsida: www.astral.nu
Telefon 08-444 17 90, Fax 08-444 17 91
Vi har produkterna som får ditt hem att dofta gott!
Barnarpsgatan 23, 55316 Jönköping
www.annak.nu
BOSTADS AB VÄTTERHEM
7
LINDA LIXENSTRAND:
”Övre Öxnehaga ett barnoch servicevänligt bostadsområde”
Trebarnsfamiljen Linda och Bengt-Arne
Lixenstrand trivs mycket bra i sin 5rumslägenhet på övre Öxnehaga. Framförallt för att de tycker att området är
barnvänligt och har god service. BengtArne jobbar i Värnamo och var inte
hemma när intervjun gjordes.
De tre barnen, Simon, 7 år, Hanna, 5 år
och Elias, 3 år, har gott om lekkamrater
hela dagarna och kan springa fritt bland
skog, lekplatser och grönområden.
När vi hälsar på hemma hos trebarnsfamiljen Linda och Bengt-Arne Lixenstrand, sjuder det av liv. Det känns att
man kommit in till en småbarnsfamilj.
Det finns leksaksbilar på golvet, barnskratt och ljudet av springande barnafötter. Det känns helt enkelt väldigt levande
och varmt att hälsa på hos familjen Lixenstrand.
– Vi har bott i den här lägenheten i två år nu och trivs
mycket bra, berättar Linda, som är utbildad undersköterska. Lägenheten har fem rum och kök och är
på 118 kvm. Med två uteplatser och två våningar, så
känns det nästan som att bo i ett eget hus.
Barnen har gott om lekkamrater och kan leka i
skogen som finns nära. Eller på någon av alla
lekplatser i området. Simon, som är sju år, har nära
till skolan och slipper passera trafikerade gator för
att ta sig dig. Hanna, 5 år, och Elias, 3 år, går på
dagis i närheten när de inte är hemma och leker.
– Jag tycker om att det är så barnvänligt här, säger
Linda. Här finns gott om lekplatser, grönområden,
skog och fotbollsplaner. Det är lätt väg till skolan
8
BOSTADS AB VÄTTERHEM
och nära till dagis. Men det är köer till dagis, det kan
jag önska skulle vara bättre. Det är också svårt att få
in sina barn på samma dagis här.
God service och bra bussförbindelser
Linda fortsätter att berätta om all service som finns
i området; närbutik, frisör, vårdcentral, pizzeria, bibliotek och konditori. Det är sådant som varit avgörande för att de valt att bo kvar på övre Öxnehaga,
trots att småbarnsfamiljen drömmer om att någon
gång kanske äga ett eget hus.
In till city går det bra bussförbindelser, tycker
Linda. Det tar cirka 20-30 minuter att komma in till
Jönköping city.
Linda utstrålar glädje, energi och positivitet när
hon berättar. Är det något som hon önskar skulle
vara bättre i boendet, undrar jag?
– Det kan ibland, inte alltid, men ibland vara problem att få snabb hjälp om något går sönder i lägenheten, svarar Linda. Likaså har snöröjningen varit
dålig. Inte bara i år, utan också tidigare. Vi har fått
skotta själva. Det skulle jag önska var bättre här.
Lindas familj har en egen tvättmaskin och torktumlare i sin lägenhet.
– Det skulle också höja området tycker jag, säger
Linda, om det var kortare avstånd mellan områdets
gemensamma tvättstuga och lägenheterna.
Övre Öxnehaga har enligt Linda en ”dålig stämpel” som hon personligen tycker är oförtjänt.
– Visst har här hänt någon enstaka mindre incident under de två år som vi bott här, men vi råkade
faktiskt ut för mer tråkigheter under en tid när vi
bodde på Liljeholmen inne i Jönköping till exempel.
Saknar gemensamma kvartersaktiviteter
Gemensamma kvartersaktiviteter står på Lindas önskelista om vad man skulle kunna göra för att få området ännu mer trivsamt och för att lära känna sina
grannar bättre. Det skulle kunna handla om t ex
barnaktiviteter efter dagis och skola, grillkvällar, en
gemensam kvartersdag och gemensamma städdagar.
Hyran för lägenheten som familjen Lixenstrand
bor i ligger på ca 7.500:- i månaden. Då tillkommer
kostnad för garage och hushållsel.
– Vi får ingen hyreshöjning under 2010 och det är
ett stort plus, säger Linda glatt.
Text: Anna-Karin Mattsson
Foto: Sebastian Palm
Ugglan
i ny skepnad
Foto: Charlotta Holm.
Vilket lyft! Biografen Ugglan på Råslätt
har fått en rejäl ”make-over” och gått från
ett kalt aprikos och ljusblått rum i lysrörsbelysning till ett rum med spännande
färger och inredning. Och med en ljussättning som lyfter rummet.
Helsvarta väggar med fondvägg i alla färgspektrats
kulörer. Och som pricken över iet – två uggleögon,
eller kanske två kameralinser, eller…
Bakom inredningen står Hanna Werning, känd
formgivare och grafisk designer. Ljussättningen är
gjord av Jonas Werning (bror till Hanna) och Tor
Olsson som tillsammans har företaget Phosphoros seniorbio. Premiärpubliken fick till exempel se filmen ”Fame” från 2009. Kolla bioprogrammet på
ljusdesign.
Uppdraget fick Hanna av Kulturnämnden. Från jonkoping.se/kultur (klicka på biograf Ugglan), ta
början var uppdraget mer tänkt att vara en konst- ettan till Råslätt – Ugglan finns i Stadsgården! Välnärlig utsmyckning men övergick till att bli ett in- komna!
Text: Inga Fredlund
redningsuppdrag. Inredningen är inspirerad av
ljusets brytning och färgerna står för Råslätt
som ett färgrikt, mångkulturellt samhälle.
Fondväggens färger återfinns även i de ny- Fakta
omklädda stolarna och i ”uggleögonen”.
Hanna Werning född 73, uppvuxen på Grästorp, elev på
Kostnaden för hela projektet har, förutom Stadsgårdsskolan 1987-89.
Kulturnämnden, även Svenska Filinstitutet, Bor:
VätterHem, Fritid Jönköping och Stads- Stockholm
gårdsskolan varit med och delat på.
Utbildad: grafisk designer på
Under våren visas allt från barnfilmer till
prestigefyllda Central Saint
Martins College of Art and Design i London
Egen företagare: Spring Street
studio
Utställningar: Berlin, Tokyo,
Brooklyn, Italien, London,
Stockolm och många andra platser
Priser: Stora formpriset Årets mönster 2006, Elle Interiör Designpris 2004, 2007 och 2008
Känd bland annat för: Tapetkollektion för Boråstapeter,
porslin för Rörstrand, textilier, klänningsmönster för
Anna Sui och även IKEA har Hannas alster.
Internet: www.byhanna.com
Foto: Charlotta Holm.
PLÅTSLAGERIARBETEN
KONSTRUKTIONSARBETEN
TEGELINLAGNING
TAKREPERATIONER
Utför alla förekommande
Vänd er med förtroende till oss
i byggplåtslageriärenden
Bultvägen 9, 553 02 Jönköping
Tel 036-18 74 03, Fax 036-18 68 65, Bil 070-586 97 40
BOSTADS AB VÄTTERHEM
9
– Vi vill att alla ska känna sig trygga!
Det är lugnt i Öxnehaga centrum. Områdespoliserna Conny Davidsson och Håkan
Björkman konstaterar att det har varit en
bra dag. Det är det oftast. De njuter av
vårsolen, nickar åt folk som går förbi,
påminner några unga cyklister om att de
bör ha hjälm på sig.
I drygt 6 år har de funnits på Öxnehaga. De har en
liten polislokal, där någon av dem finns varje måndag mellan 16 – 18. Men annars rör de sig mest ute
bland folk, möter grupper i sitt stora kontaktnät,
följer upp polisärenden, snackar med ungdomar och
andra.
Områdespoliser finns numer också på Råslätt, i
Habo/Mullsjö, Huskvarna och Tabergsdalen. De
prioriterar förebyggande arbete. Alla möten, samtal
och träffar syftar mot detta: att förhindra att framför allt unga människor kommer snett i livet.
– Tidigare rullade vi radiobil, som vi säger. Det var
ett mycket händelsestyrt jobb med ständig beredskap
för akuta ärenden och utryckningar. Nu däremot kan
vi planera arbetet på ett helt annat sätt.
Personkännedom och lokalkännedom
När Conny och Håkan gick på polishögskolan på
70-talet var personkännedom och lokalkännedom ledord. För dem har det fortsatt att vara så och nu börjar de orden väga tungt igen när man bedömer vad
som är viktigt för polisen.
Deras kontaktnät är stort. Det omfattar samtliga
skolor i området, socialen, kyrkan, VätterHem, bovärdar, biblioteket, hyresgästföreningen, idrottsklubbar m fl. Många är representerade i den
områdesgrupp som möts en gång i månaden, informerar om läget och vad som är på gång.
– Men framför allt är våra kontakter med människorna här mycket informella. Vi får tips av alla möjliga men vi talar aldrig om vem som har tipsat oss.
Medan vi pratar kör en splitter ny röd moped
fram till oss och stannar. Killarna tar av sig hjälmarna, snackar lite med poliserna, mest om moppen.
– Jättefin! säger Conny. Men du måste vara rädd
om den. Du vet väl att det är många som blir stulna.
– Vad bra att ni har hjälmar! säger Håkan.
– Det har vi alltid, försäkrar Aden Gusani och
Ramsen Iskander och rullar vidare
Stamgäster på Forum
Poliserna konstaterar att det är goa killar det där.
Som så många andra. De tycker att kontakten med
ungdomarna på området fungerar bra. De är stamgäster på fritidsgården Forum, Jönköpings läns mest
besökta ungdomsgård, där man kan hitta 80-talet
ungdomar en vanlig måndag kväll och 120 fredagskvällar.
– Det är ingen som höjer på ögonbrynen när vi
dyker upp. Vi snackar runt lite, slår oss ner vid ett
bort och väldigt snabbt har vi fullt med ungdomar
omkring oss. De pratar och frågar om allting. Ofta är
det frågor om vårt jobb, vår utrustning, vårt vapen.
– De undrar om vi använt vapnet någon gång och
blir väldigt förvånade när de hör att vi aldrig har
skjutit mot någon. Men så är det. Jag brukar säga
att mitt bästa vapen är munnen, säger Conny. Man
måste prata med varandra, då brukar det ordna sig.
Däremot har pepparsprejen någon gång kommit
till användning. Den svider och är väldigt obehaglig.
Men om någon är en risk för sig själv och andra och
inte går att kommunicera med så kan det vara bra
att ta till, menar de.
En kille på cykel stannar upp och undrar vad vi
gör. Han säger att poliserna är snälla och att man
kan snacka med dem om vad som helst. Själv ska han
inte bli polis. Däremot vill hans syster bli det.
Långsiktighet och kontinuitet
Att arbeta förebyggande är att till stor del att arbeta
med ungdomar. Det är viktigt först och främst för
hans eller hennes egen skull. Går det snett och de
hamnar i droger och kriminalitet så påverkas även
alla närstående och vänner, på sikt också barn de
troligen får.
– Kan vi rädda en enda ungdom från att hamna i
brottslighet och kriminalitet så är det värt det, säger
Conny.
Även krasst ekonomiskt lönar det sig med förebyggande arbete. Man uppskattar att en ung människa som blir kriminell under sin livstid kommer att
kosta staten 15 miljoner kronor. Å andra sidan vinner samhället 30 miljoner på den ungdom som det
går bra för.
– När vi började här fanns det vissa som var lite
uppkäftiga och det fanns lite problem, konstaterar
Håkan. De var på väg åt fel. Men det har rättat till
sig, vi träffar dem ibland och ser att det går bra för
dem. Då blir man varm och glad och jobbet känns
meningsfullt.
Conny och Håkan jobbar inte på helgerna, men
allt som händer på Öxnehaga övriga dagar tar de
hand om. Det är så de vill ha det. De känner invånarna och det är betydelsefullt när polisen behöver
ingripa av något skäl. Att alla inte talar svenska så
bra har de aldrig upplevt som något stort hinder. Det
brukar alltid finnas någon som kan tolka.
Bidra till trygghet
– Vi hoppas att alla på området upplever att det är
tryggt att ha oss här, oberoende var man kommer
ifrån. Många har ju negativa erfarenheter av poliser
från sina hemländer, men när de får träffa oss verkar
det som om de känner sig lugnare.
Någon hejdar sig vid trappan och berättar om personer som förstör blomsterarrangemangen en bit
bort.
– Det är bra att du säger till, vi får hjälpas åt att
sätta stopp för sån´t, säger Conny.
Conny har jobbat som polis i 38 år, Håkan i 33.
De gillar sitt jobb, inte minst som det fungerar på
Öxnehaga. Båda säger att det var tillfälligheter som
gjorde att de blev poliser. Men de kan inte tänka sig
ett bättre val.
Det är vanligt att poliser idag ”rullar polisbil”
några år och sedan avancerar och går till så kallad
inre tjänst. Många som vill ha det så.
– Vi är ju lite speciella, skrattar de, vi ha ju inte
gått in än. Vi är fortfarande poliser ute bland folk
och vi gillar det.
Text: Margareta Andermo
Ramsen Iskander och Aden Gusani
visar upp den nya moppen
för Conny Davidsson
och Håkan Björkman.
10
BOSTADS AB VÄTTERHEM
Aljo-Data
– låga priser med god service
- kabeldragning
- datasupport
- trådlöst nätverk
- nytt & begagnat
- ombyggnationer & service
Vi jobbar med installationer
tillsammans med WetterNet
0705-37 88 88
0706-95 88 88 DIN LOKALA DATALEVERANTÖR
R
E
SSE
K
O
R
TTE
TT
R
E
E
K
O
R
E
Det nya sättet att betala
Minnen, människor, platser
möt dem i Jönköpings stadshistoriska utställning
– i det nybyggda Arkivhuset
www.aljodata.se
För
För mer
mer information
information
gå
gå in
in på
på vår
vår hemsida:
hemsida:
w
ts
se
e
ww
ww
w jjllt
Pojkar utanför ”Bostäderna” vid Västra torget i Jönköping. Foto: Gustav Andersson.
Det nya sättet att betala
ALJO-DATA
Telefon 036-440 2002, 036-37 88 88
dina
dina bussbuss- Box 78
Telefax 036-37 88 88
564
22
Bankeryd
Mobil
Hans-Ove 0705 38 47 72
och
och tågresor
tågresor
[email protected]
Mobil Johan 0705 37 88 88
ÖR NYA CITROËN C3.
EN.
en.
www.aljodata.se / tel. 036-37 88 88
Hantverkaregatan 5 A, Bankeryd
www.citroen.se
www.citroen.se
www.citroen.se
www.citroen.se
www.citroen.se
PREMIÄR
FÖR
NYA
CITROËN
C3.
PREMIÄR
FÖR
NYA
C3.
PREMIÄR
FÖRCITROËN
NYA
CITROËN
PREMIÄR
C3.
PREMIÄR
FÖR
FÖR
NYANYA
CITROËN
C3. C3.
PREMIÄR
FÖR
NYA
CITROËN
C3.
jkpg-stadshistoriska.indd
1 CITROËN
VISIODRIVE
VISIODRIVE
VISIODRIVE
VISIODRIVE
VISIODRIVE
VISIODRIVE
SEMER
MERAVAV
NATUREN.
SE MER AVSE
NATUREN.
MERSE
AV
NATUREN.
NATUREN.
Från
0,38
liter/milen.
Från 0,38 liter/milen.
Från 0,38
liter/milen.
Från
0,38
liter/milen.
SE MER
SEAV
MER
NATUREN.
AV NATUREN.
Från 0,38
Frånliter/milen.
0,38 liter/milen.
www.citroen.se
www.citroen.se
2010-04-07 17:04:38
ilen med den
stora
Nu
kommer
nya
Citroën
C3,
bilen
medstora
den stora
Nu kommer nya Citroën
C3, bilen
med
den
Nu kommer
nya
Citroën
C3,
bilen
med
den
stora
Nu kommer
Nunya
kommer
Citroën
nya
C3,
Citroën
bilen med
C3, bilen
den stora
med den stora
Nu
kommer
nyastora
Citroën
C3,
bilen
med den
vindrutan.
Upplev
ljuset,
rymdkänslan,
detaljfinishen
känslan, detaljfinishen
vindrutan. Upplev vindrutan.
ljuset, rymdkänslan,
Upplev
ljuset, rymdkänslan,
detaljfinishen
Upplev
ljuset,detaljfinishen
rymdkänslan,
detaljfinishen
vindrutan.vindrutan.
Upplev ljuset,
rymdkänslan,
detaljfinishen
vindrutan.
Upplev
ljuset,
rymdkänslan,
detaljfinishen
och
komforten
i bilen
som
på riktigt
vidgar
vyerna.
och
komforten
i
bilen
som
på
riktigt
vidgar
vyerna.
och
komforten
i
bilen
som
på
riktigt
vidgar vyerna.
och
komforten
i
bilen
som
på
riktigt
vidgar
vyerna.
och
komforten
i
bilen
som
på
riktigt
vidgar
vyerna.
och
komforten
i
bilen
som
på
riktigt
vidgar
vyerna.
riktigt vidgar vyerna.
Se mer av nya Citroën C3!
0:-
Se mer av nya Citroën
C3!
Se mer
av nya
SeCitroën
mer avC3!
nya Citroën C3!
av nya
Citroën C3!
Se mer avSe
nyamer
Citroën
C3!
Pris
från129.900:129.900:Pris från 129.900:Pris frånPris
129.900:från
Pris från
Pris129.900:från 129.900:-
Bränsleförbrukning blandad
körning
fr 3,8
l/100
kmblandad
Bilen
bilden
extrautrustad.
Bränsleförbrukning
körning
frl/100
3,8bilden
l/100
är blandad
extrautrustad.
Bränsleförbrukning
blandad
körning
fr blandad
3,8på
l/100
kmfrär
Bilen
på
är km
extrautrustad.
Bränsleförbrukning
Bränsleförbrukning
körning
blandad
fr 3,8
körning
l/100fr km
3,8Bilen
l/100påkm
bilden
Bilenärpåextrautrustad.
bilden är extrautrustad.
Bränsleförbrukning
körning
3,8
km Bilen
påBilen
bildenpåärbilden
extrautrustad.
ÖPPETTIDER
ÖPPETTIDER
ÖPPETTIDER
ÖPPETTI
ÖPPETTIDER
• AUTOCENTER
BILFÖRSÄLJNING
ABBILFÖRSÄLJNING
• BULTVÄGEN
1 •• •BULTVÄGEN
TELEFON
036-18
16151,
18
1618
52
JÖNKÖPING
• AUTOCENTER
BILFÖRSÄLJNING
AB
JÖNKÖPING
• BULTVÄGEN
JÖNKÖPING
AUTOCENTER
1 •• BULTVÄGEN
•TELEFON
AUTOCENTER
036-18
BILFÖRSÄLJNING
51,
AB
16036-18
•51,
52
BULTVÄGEN
AB
BULTVÄGEN
1 18
• TELEFON
• TELEFON
036-18
036-18
16
51,
18
16 16
51,52
18 169.00–18.00
52 Månd–fred
JÖNKÖPING
• AUTOCENTER
AB
1 •BILFÖRSÄLJNING
TELEFON
036-18
16
18•16
52
JÖNKÖPING
• AUTOCENTER
BILFÖRSÄLJNING
AB
• 16
TELEFON
16
51,Månd–fred
161 52
Månd–fred
9.00–18.00
9.00–18.00
Månd–fre
Månd–fred
9.00–18.00
Månd–fred
g fr 3,8 l/100 JÖNKÖPING
km Bilen på bilden
är extrautrustad.
OCENTER BILFÖRSÄLJNING AB • BULTVÄGEN 1 • TELEFON 036-18 16 51, 18 16 52
Lörd Lörd
10.00–14.00
Lörd10.00–14.00
10.00–14.00
Lörd
Lörd
10.00–14.00
ÖPPETTIDER
BOSTADS AB VÄTTERHEM
Månd–fred
9.00–18.00
Lörd
10.00–14.00
Lörd
11
Vi har roligt ihop
Mitra och Michel träffades när Mitra gick
en utbildning i restaurangkunskap. Michel
var en av lärarna. Ganska snabbt upptäckte båda att det fanns ett djupare
intresse dem emellan och nu bor de tillsammans i lägenheten på Torggränd – mitt
i centrum.
– Mitra är en fantastisk kvinna, säger Michel med
värme i rösten.
– Han är det bästa som hänt mig i Sverige, säger
Mitra och tittar på Michel!
Mitra utstrålar värme, glädje och styrka men tillvaron har inte alltid varit lätt. Hon arbetade som lärare i Iran men blev avskedad av regimen. Hon valde
själv att lämna landet eftersom där inte fanns någon
framtid. Mitra hade då också skilt sig från sin man.
Den yngsta sonen flyttade med henne medan den
äldsta bosatte sig i England. 1992 kom hon till Sverige.
12
BOSTADS AB VÄTTERHEM
– När jag kom hit fick jag all hjälp jag behövde
för att komma igång och sedan 1997 har jag haft arbete! Nu försöker jag hjälpa andra som kommer hit
för att de också ska få en bra start.
Arbetet i storkök på Rosendala äldreboende var av många anledningar - tungt och Mitra fick en arbetsskada som gjorde henne oförmögen att arbeta.
Ingen trodde att hon skulle kunna komma tillbaka
till arbetslivet men Mitra är en envis kvinna. Med
hjälp av sjukgymnastik och mycket egen träning på
Friskis&Svettis kan hon idag arbeta 75 %.
– Nu mår jag bra! Och jag har träffat så många
människor som hjälpt mig, säger hon. Jag har bytt
jobb och jag älskar verkligen mitt nya arbete på
dagis! Jag får laga all mat från grunden och jag trivs
med alla barn.
I juli ska Mitra bli farmor. Yngsta sonen bor numera i USA och semesterresan är redan inplanerad.
Michel är fransman och parisare. Han flyttade till
Sverige redan 1963. Det var när han arbetade på
Palma de Mallorca som han blev erbjuden arbete på
Ronneby Brunn. Michel tog chansen och hamnade
efter många år i Jönköping och på Stora Hotellet.
Hela tiden har han arbetat inom restaurangbranchen, mest som hovmästare. Men Michel har också
arbetat som lärare på AMU där han undervisade i
restaurangkunskap. I det ämnet ingår hur man tar
emot gäster, dukning, beställningar, servering, vinkunskap och mycket annat. Och även om han numera är pensionär så fortsätter han ibland att arbeta
lite extra.
Han har två vuxna barn som båda är bosatta på
västkusten. Men även om Michel bott mesta delen
av sitt liv i Sverige så längtar han ibland tillbaka till
Paris. Dit han vill gärna ta med sina barn och Mitra
och visa dem sin barndoms stad.
Text och foto: Inga Fredlund.
GUNNAR LARSSON, F D ORDFÖRANDE FÖR RIKSIDROTTSFÖRBUNDET
”Puls Arena på Öxnehaga minst lika viktig
för de unga idag som för sju år sedan”
Spontanidrottsplatsen Puls Arena på
Öxnehaga drogs igång för ungefär tio år
sedan, år 2000. En av de personer som
aktivt arbetade för att ungdomar skulle få
naturliga områden att spontanidrotta på,
var Gunnar Larsson som under åren 20012005 var ordförande för Riksidrottsförbundet.
Puls Arena på Öxnehaga gör det lätt
för barn och unga i området att
spontant aktivera sig fysiskt. Något
som behövs minst lika mycket idag
som för tio år sedan när spontanidrottsplatsen skapades som den första i sitt slag i Sverige.
Anledningen till tankarna kring spontanidrottplatser
för unga var att det fanns för lite fysisk aktivitet
bland ungdomarna. Just det problemet har fortsatt
att accellerera i vårt samhälle. Barn och unga idag är
i stort behov av fysisk aktivitet och därför är spontanidrottsplatserna minst lika viktiga idag som när
de drogs igång.
Den allra första spontanidrottsplatsen i Sverige var
just den som finns på Öxnehaga, Puls Arena. Mitt i
ett bostadsområde uppfyllde den kraven för lätttillgänglighet och spontanidrott. Här finns idag en
konstgräsfotbollsplan med sarg, basketplan, beachvolleyboll, löparbana, skateboardramp m m.
Jag vill passa på att ge en eloge till Jönköpings
kommun och också bostadsbolaget, vilka jag upplevde som mycket positiva när vi på Riksidrottsförbundet drog igång de här tankarna på
spontanidrottsplatser, poängterar Gunnar Larsson.
Det fanns ett framtidstänk i kommunen. Under de
åren som jag var ordförande och följde utvecklingen
av bland annat Puls Arena, kände jag mig mycket
nöjd med det jag såg. Det vi förväntade oss blev till
verklighet.
Gunnar Larsson har bl a varit ordförande för IFK
Göteborg under åren 1982-2001. Han har även varit
politiskt aktiv bl a som ordförande i Göteborgs kommunfullmäktige och även haft flera andra uppdrag
också i företag.
Text: Anna-Karin Mattsson
Foto: Sebastian Palm
BOSTADS AB VÄTTERHEM
13
HISTORIK KRING OMRÅDET VILHELMSRO/STRANDÄNGEN
Strandängens historia började redan
1874, då Ebba Ramsay öppnade en ”välgörenhetsinrättning för fattiga och vanföra barn” på sin fars sommarboning
Vilhelmsro, som då hette Haraldsbo.
Som mest fanns det 240 barn på barnhemmet.
1889 bestämde man att inrättningen skulle vara
till helt och hållet för epileptiska barn, vilka tidigare inte hade uppmärksammats av staten. Vilhelmsro blev Sveriges första vårdhem för
”bildbara och obildbara” epileptiskt sjuka barn,
s k fallandesjuka, för att sedan även bli ett hem
för vuxna epileptiker.
Personer med skadan epilepsi, förbjöds på den
tiden besöka stadskyrkan och våra vanliga skolor. Detta eftersom personerna ansågs störa
gudstjänsten eller undervisningen, i händelse
av ett epileptiskt anfall. På Vilhelmsro skapades, på grund av dessa förbud, ett eget ”samhälle” för att ge personerna skolgång och
kyrklig medverkan och fostran.
På den tiden var Vilhelmsro ett självförsörjande
samhälle med eget lantbruk. Barn som bedöm14
BOSTADS AB VÄTTERHEM
des ”bildningsbara”, undervisades i bland annat hushåll, musik,
trädgårdsarbete, boktryckning
med mera.
Eftersom många barn hade Vilhelmsro som sitt enda hem, fick
de möjlighet att begravas på platsen, i vigd jord. Många gravar
kring Ceciliakapellet är gravar
med barn i som levde och dog på
Vilhelmsro.
Platsen har ett högt socialhistoriskt värde genom påminnelse om
tidigare generationers sociala
uppfattningar, grundade på deras
samhällsbild och okunnighet om
bakgrunder.
1967 tog landstinget över regin för Vilhelmsro.
Man uppförde ett stort centralvårdhem för utvecklingsstörda som då fick namnet Strandängen. Successivt avvecklades verksamheten
och är idag helt nedlagd.
1991 köptes området av VätterHem och endast
ett äldreboende blev kvar. I de hus som finns
kvar och inte står tomma idag, finns det bland
annat en skola och diverse mindre verksamheter och föreningar.
Det så kallade Ceciliakapellet är en donation av
fru Cecilia Willerding, en engelsk väninna till fru
Ramsay, som blev förtjust i Vilhelmsro. Kapellet
bär sitt namn efter henne. Det uppfördes 18001881 efter ritningar av arkitekt Lars Kellman.
1991 övergick Ceciliakapellet i VätterHems ägo.
Anläggningen skyddas genom Kulturminneslagen.
Strandängen – VätterHems stora
satsning på nytt bostadsområde
På Strandängen strax nordväst om Jönköping på vägen mot Trånghalla, kommer
VätterHem att bygga 600-800 hyreslägenheter de närmaste åren. Än så länge är
byggprojektet i inledningsskedet. Sex
arkitektkontor skissar just nu på olika
förslag som kommer att tävla mot
varandra i den projekttävling som VätterHem utlyst. Vinnaren utses någon gång
i oktober/november och om allt går enligt
planerna blir det byggstart i början av
årsskiftet 2012.
Strandängen är ett mycket intressant område i Jönköping på många sätt. Där finns flera kulturbyggnader och en intressant historia i miljön. En del av de
äldre byggnaderna kommer nu att rivas för att ge
plats åt de nya bostäderna. Men vissa av kulturbyggnaderna kommer att finnas kvar. Den kulturhistoriska inventering som har gjorts i området blir
avgörande för vad som ska rivas och vad som ska
vara kvar.
Det natursköna läget är en annan sak som gör området Strandängen mycket attraktivt. Ner till Vättern
är det bara ett par hundra meter. Där finns sluttningar, men också närhet till badplatser och många
grönområden att ströva i.
På området finns också en kyrka, Ceciliakapellet.
Den ägs av VätterHem och är en av ett fåtal kyrkor
som ägs av kommunägda fastighetsbolag i Sverige.
Det är en liten, gammal kyrka med all charm som
hör till det och den är idag populär både som kyrka
för vigslar och barndop.
VätterHems
byggchef,
Henrik Möller.
– VätterHem köpte in det här stora intressanta
markområdet redan för 20 år sedan av landstinget,
berättar Henrik Möller, byggchef på VätterHem.
Sedan har vi inväntat rätt tidpunkt för byggnation
och idag är vi framme vid själva projekttävlingen.
Henrik Möller berättar att det är sex arkitektkontor som deltar i projekttävlingen. Liljewall Arkitekter, Göteborg, Killander + Sjöberg, Stockholm,
Tengbom, Stockholm, White, Göteborg, Arkitektfirman C.F. Möller A/S, Köpenhamn och Tegnestuen
Vandkusten A/S, Köpenhamn.
Arkitektkontoren har fått vissa bestämda förutsättningar för de förslag de ska lämna in. Boendet
ska vara varierat. Vissa gamla kulturbyggnader ska
bevaras. Man ska ta hänsyn till biltrafik, kollektivtrafik och cykelavstånd in till Jönköping. Dessutom
ska man i förslagen ta hänsyn till buller och strandskydd, den unika miljön och det naturnära läget.
När det gäller själva lägenheterna, ska de vara utformade med tillgänglighet enligt ”Bättre för alla”,
det vill säga lämpliga som boende också för rörelsehindrade och äldre personer med speciella krav.
Samtliga lägenheter ska ha en balkong eller uteplats, samt klädkammare och utrustning för tvätt.
Det kommer dessutom att finnas en grovtvättstuga
för hela området.
Cirka 25% av lägenheterna kommer att vara
tvåor med ytor på 55-60 kvm. Cirka 40 % blir treor
med ytor på 70-80 kvm. Cirka 30 % blir fyror med
ytor på 85-95 kvm och slutligen blir ca 5 % femmor
tänkta för större barnfamiljer i form av radhus eller
liknande.
Det kan eventuellt också bli
ett mindre antal ettor
– Strandängen kommer att bli ett utmärkt område
för inte minst barnfamiljer, säger Henrik Möller.
Strandängen ligger bara 4 km från Jönköping och
ändå i en lugn, naturnära miljö. Redan idag finns det
både dagis och också hunddagis i området. Tanken
är att successivt flytta in bland annat barnomsorgen
i de nya byggnaderna på några års sikt.
Alldeles nyligen har man börjat riva ett av de
gamla husen. Totalt är det 25 hektar som ska bebyggas. Ett område där man eftersträvar att genom
läget vid Vättern ge möjlighet till utblickar mot vattnet och mot Jönköpings centrum från många lägenheter. Likaså att ta tillvara den värdefulla
vegetationen i såväl raviner och branter.
Text: Anna-Karin Mattsson
Foto: Sebastian Palm
HEMMA I GEMET SEDAN 1943
• Allt för kontoret
• Kontorsmateriel, IT,
kontorsmaskiner,
Arne
Eva
Peter
• möbler, kaffemaskiner,
städ & hygien
• Välsorterade butiker
Christina
Claes-Inge
Sabina
• Egna turbilar
• Fraktfria leveranser
• Ring så bokar vi ett besök
Micke
Stefan
Bosse
Mia
10 år
Jönköping 2000-2010
Lasse
Kjell-Ove
Lars-Gunnar
David
Torgny
BOSTADS AB VÄTTERHEM
15
Fotomontage: Lennart Carlsson, Mondo Arkitekter i Örebro.
FEMTIO NYA LÄGENHETER PÅ
Österängen
Den sjunde maj är det dags för det första
spadtaget för nyproduktion av femtio nya
hyreslägenheter på Österängen. Det blir
två hus på sju våningar med varder
25 lägenheter som beräknas vara klara
för inflyttning under juni-augusti månader
nästa år.
Sjuvåningshusen kommer att innehålla såväl 2-rums,
3-rums och 4 rumslägenheter. Samliga lägenheter
kommer att ha fasad åt två håll och alla lägenheter
kommer att ha inglasade balkonger. Den del av lägenheterna får utsikt mot Vättern. De nya husen
byggs i korsningen Södra Apollovägen/Banérvägen.
Suterränglösning
Husen har en suterränglösning med entréerna på
nedre nivån. På sydsidan av huset finns en gemensam gård. Parkeringsplatser kommer att finnas
utmed vägen. Mondo Arkitekter i Örebro tillsammans med NCC vann den upphandling som VätterHem utlyste för drygt ett år sedan när det gäller den
Ansökan
Du som är intresserad av en lägenhet i våra nya hus
på Österängen kan kontakta marknadsavdelningen
på vårt huvudkontor – vi finns på Klostergatan 10,
och kan nås på telefon 19 94 00 eller via vår hemsida
www.vatterhem.se
TJEJ-JOUREN
GRILLSÄSONG!
Jönköping är en ideell organisa-
Svenskt kött för alla tillfällen!
Önskas marinerat?
Beställning dagen innan.
Studentfesten m.m.
Alltid nymalt:
• Fläskfärs • Blandfärs • Nötfärs
DU RINGER, VI STYCKAR
tion som är religiöst och politiskt obunden.
Vi finns för dig som känner att du
behöver någon att prata med
Välkommen att kontakta oss
Öppet: Tisdagar 18.00-21.00
Telefon: 036-12 22 01
VILL DU SKÄNKA?
NI RINGER - VI HÄMTAR
Alla vardagar tar vi emot varor!
Ring oss på tel 036-38 97 60
Mail/msn:
[email protected]
Hemsida:
www.kvinnojouren-jkpg.se
16
byggnation på Österängen som alltså kommer igång
precis innan vi firar Öxnehagadagen.
BOSTADS AB VÄTTERHEM
Butiken öppen:
Onsdagar 14-18, lördagar 10-14
Kungsängsvägen 25, Huskvarna
Buss 2, hållplats nedre Öxnehaga
Det är vi som har gjort
denna tidningen!
Vill du också ha en tidning?
Ring
Ekbergs Chark & Ost
0733-80 94 12
Välkomna!
Öppet tisdag - fredag 10-18, lördag 10-13
Huskvarnavägen 60, Huskvarna
036-340 600
9LOOD/XQGVEUXQQ%
PHGJDUDJH*
Projektering
0ÁQDGVNRVWQDGQHWWRLQNOGULIWH[NOWRPWRFKDQVOXWQLQJDUNRQWDQW
0
ÁQDGVNRVWQDGQHWWRLQNOGULIWH[NOWRPWRFKDQVOXWQLQJDUNRQWDQW
+XVHWÀUQ\FNHOIÀUGLJWPHGI\OOQDGVPDWULDOIÒUQRUPDOWRPWLQNOXGHUDW+XVRFKJDUDJHLQJÁULSULVHW
+
XVHWÀUQ\FNHOIÀUGLJWPHGI\OOQDGVPDWULDOIÒUQRUPDOWRPWLQNOXGHUDW+XVRFKJDUDJHLQJÁULSULVHW
ZZZYDUVDVYLOODQVH
Z
Z ZYDU VDV Y LOODQVH
PROVSPELA FÖR EN TIA
SÅ BJUDER VI PÅ FIKA
✄
Erbjudandet gäller endast nya kunder.
Varmt välkomna i våra nyrenoverade lokaler.
KLIPP UR ANNONSEN
www.juneforrad.se
Erbjudandet gäller endast vid medtagen kupong
DROTTNINGGATAN 12
Hyr förråd
med egen nyckel
ÅTER I LAGER
HUSKVARNA
www.idrottensbingo.se
VARDAG 13-22, LÖRDAG 13-18
SÖNDAG 15-20.45
TEL 036-14 33 30
Husqvarna Automover 220 AC
med en klippkapacitet
på upp till 1.800 kvm.
Uppladdning sker automatiskt
och installation och programmering
underlättas av en lättnavigerad knappsats.
Välkomna in så berättar vi mer!
Vi servar VätterHems maskiner.
• BADRUM behöring våtrum
• ALLT INOM BYGG inom-utomhus
• KVALITETSANSVARIG enl. PBL
Trädgårdsgatan 6, Huskvarna
Öppet vardag 9.00-18.00, lördag 9.00-13.00
036-14 40 00
Vi utför elarbeten
åt Vätterhem
Ring 076-886 63 36
Ett BRA vårdval
Vårt mål – att ge dig en bra
och tillgänglig Hälso- och Sjukvård
samt Rehabilitering
Öppettider: månd-fred 07.45-17.00
Telefonrådgivning: 07.30-17.00, tel 036-32 36 00
Övriga tider kopplas du till en jourmottagning.
010-470 75 00
www.midrocelectro.se
Välkommen till Öxnehaga
Vårdcentral, det bästa för dig!
BOSTADS AB VÄTTERHEM
17
FULLSPÄCKAT PROGRAM UNDER ÖXNEHAGADAGEN
Ståuppkomikern Zinat Pirzadeh
det stora dragplåstret
Den 8 maj är det dags för
Öxnehagadagen. För första
gången med Åke Holtz, musiker och fritidsledare på Birkagården, som konferencier. Det
blir flera artistuppträdanden,
marknad och aktiviteter av
olika slag.
Öxnehagadagen är en tradition sedan
8 år tillbaka. Som vanligt är det många
artister på scen. De flesta från Jönköpingstrakten, men också ett stort
dragplåster, ståuppkomikern Zinat Pirzadeh. Hon är en persisk-svensk komiker, skådespelare och föreläsare med
fascinerande upplevelser bakom sig att
berätta om. Bland annat krig och revolution och inte minst hennes märkliga resa till Sverige och till att bli
svensk.
Några fler av de artister som kommer att delta är Frida Sand, sångerska
från Öxnehaga och Jill Svensson, sång-
erska från Huskvarna som varit med i
Körslaget tillsammans med Amy Diamond och som nu aktuell i Talang
2010.
Östvalls Trio, där Åke Holtz, som är
konferencier, är med och spelar, är ett
sjumannaband som spelar covermusik
från 70-, 80-, och 90-talet och de kommer också att finnas på plats under
Öxnehagadagen.
– Vi har spelat tillsammans i 5-6 år
nu, berättar Åke Holtz. Det kommer
att bli mycket blandad, härlig musik
som vi spelar under Öxnehagadagen.
Förutom artistuppträdanden blir det
hunduppvisning, marknad med flera
marknadsknallar, uppvisning och information från Räddningstjänsten,
småtävlingar och en hoppborg för barnen och säkert en hel del överraskningar också.
Festligheterna börjar klockan 09.00
och avslutas klockan 15.30 med konsert i kyrkan.
Schyssta bananer
Öxnedagen sammanfaller i år med
World Fairtrade Day och detta uppmärksammas genom flertalet aktiviteter uppe på Öxnehaga. Många
bananodlare brottas med mycket svåra
förhållanden men genom våra val som
konsumenter kan vi faktiskt påverka
deras situation till det bättre. Banandräkter samt galna upptåg utlovas!
Konsert i Öxnehagakyrkan
på Öxnehagadagen 15.30
Drejholt Orchestra “Do You
Ever
Remember? - A tribute to Nick
Drake”
Kritikerrosad jazzkvartett
Sångaren/Låtskrivaren/Arrangören
Jonas Drejholt hyllar den kultförklarade singersongwritern Nick Drake
tillsammans med musikerna Albin Johansson, ursprungligen från Svarttorp
Östwalls finns
på scenen 10.00
Zinat Pirzadeh uppträder på scenen 13.30.
18
BOSTADS AB VÄTTERHEM
Foto: Thomas Claesson
(piano), David Andersson (bas), Olle
Dernevik (trummor).
I centrum står Nick Drakes egensinniga och melankoliska texter. Med ena
foten i jazz och den andra i pop har
Drejholt Orchestra skapat nya versioner av sångerna
Drejholt Orchestra har gjort ett
starkt och mångfacetterad debutalbum
med spännande versioner av Drakes
lika självständiga sånger.
Öxnehaga bibliotek har öppet
kl 10-14 på Öxnehagadagen
Vi bjuder på en hel del extra inslag,
dagen till äran:
Knappmaskin (gör din egen knapp!),
ansiktsmålning, frågesport, försäljning av gallrade böcker ... och kl 11
"Jönköping - en fairtrade city" (föreläsning i samarbete med ABF).
Mycket välkommen!
Öxnehaga bibliotek och ABF Jönköping (för info: 036-10 50 76).
j
a
m
8
n
e
g
a
rd
lö
n
e
g
a
d
a
g
a
h
e
Öxn
Stora scenen
10.00
12.00
13.00
13.30
14.15
Östvalls
Jill Svensson
Frida Sand
Jonas Lindblad, trollkarl
Småstjärnorna
Jill Svensson,
känd bland
annat från
Talang i TV – uppträder på årets
Öxnehagadag
Issam
Zinat Pirzadeh
Öxnehagaprofilen
Prisutdelning fem-kamp
Moe Joe
Norra Parken
09.00
10.00
14.00
12.00
Fem-kamp med start
i Norra Parken målgång
Puls Arena
)
(arr Öxnegården och IFK Öxnehaga
Föreningsaktiviteter
Hästar
Hoppborg
Lajvarna
Polis med hundar &
Räddningstjänsten
Torgmarknad
09.00
14.00
0
Polisen med hund uppträder 12.0
Knallar
Loppisbord
Lotterier
Hantverkare
Öxnehaga föreningsliv
Öxnehaga butikerna
Politiska föreningar
Öxnehaga Sporthall
Moe Joe uppträder
på scenen 14.15
09.30 till 11.45 kan du
prova på olika cirkusaktiviteter och vara med
i en ”omöjlig” cykeltävling!
Öxnehagakyrkan
12.00 – 14.00
15.30
ationell buffé
”Mat från olika kulturer” – Intern
Konsert
Bostads AB VätterHem
11.00 – 13.00
hagsgatan 62
Visning av bostadslägenhet – Ox
glasning
rum samt nyinstallerad balkongin
Lägenheten har nyrenoverat bad
Pulsarena
11.00 – 14.00
boll för inbjudna lag.
IFK Öxnehaga arrangerar knattefot
BOSTADS AB VÄTTERHEM
19
ÖXNEHAGA CENTRUM
– mötesplats, handel och service
På Öxnehaga ligger Öxnehaga centrum som bland annat har flera butiker, apotek,
kyrka, pizzeria, konditori, kiosk med mera. Vi besökte några av ställena där under
en eftermiddag.
Öxnehaga Närlivs
– ny fullsorteringsbutik på
Öxnehaga
Walid Said som med sin
familj driver Öxnehaga Närlivs,
erbjuder sina kunder ett
fullsortiment i den ett år
nya butiken.
För snart ett år sedan öppnades Öxnehaga Närlivs av Walid
Said som då kom till Jönköping från Örebro.
– Vi som arbetar i butiken vill
kunna erbjuda ett fullsortiment
och god service till våra kunder, säger Walid Said när vi besöker butiken.
JÖNKÖPINGS LÄN
Välkommen till oss på Sharp Center
Kopiatorer - Skrivare - Projektorer - Kassa
SHARP CENTER JÖNKÖPINGS LÄN
Jönköping: Österängsvägen 2, 036-35 12 90
Värnamo: Nydalavägen 16, 0370-803 80
Vetlanda: Verkstadsgatan 1, 0383-120 99
[email protected] www.sharpcenter.se/jkpg
t på
Se LIB:s sortimen
tor
on
sk
de
rå
om
tt
di
Förnya köken med måttbeställda
luckor, insatshurtsar, bänkskivor m.m.
– Även hela stommar måttanpassade/standardmått!
LUCK- OCH INREDNINGSBOLAGET AB
Box 80, 516 21 Dalsjöfors • Tel 033-27 17 00
Fax 033-27 17 05 • E-post: [email protected] • www.libluck.se
20
BOSTADS AB VÄTTERHEM
Inne i butiken kan man hitta det mesta
av det man kan behöva dagligen av
svenska varor.
Dessutom erbjuder Öxnehaga Närlivs både färskt och fryst kött, t ex
lamm-, kalv- och fårkött. Också Halalkött, som är en speciell nisch för butiken.
– Det är bara ett fåtal butiker i Jönköping som kan erbjuda det sortimentet som vi har, berättar Walid Said som
trivs bra i sitt jobb och tycker om försäljning och att möta människor.
Butikens öppettider är måndag-lördag 9-21 och söndagar 11-19.
Text: Anna-Karin Mattsson
Foto: Anton Ekelund
Frissan – 37 år som
frisörsalong på
Öxnehaga
”Frissan” heter frisörsalongen
på Öxnehaga. Det är Irene
Karlsson som har drivit frisörsalongen ända sedan 1973,
dvs i hela 37 år. Det är historia
att höra Irene berätta om frisersalongens och frisöryrkets
utveckling genom alla de här
åren.
– Jag flyttade hit till Öxnehaga 1973
från Tranås och ville öppna frisörsalong, berättar Irene Karlsson. Vi var
sex tjejer som ville ha salong här och
det var jag som fick möjligheten så
småningom. I början var jag ensam i
salongen men efter ett år anställde jag
en person.
Då, på den tiden, när salongen var
ny, var det vanligt att man hade kunder som återkom en gång i veckan för
att lägga håret. På fredagarna hade
man därför salongen öppen till
klockan 19.30 och lördagar öppnade
man redan klockan 7.00. Det här är ett
beteendemönster hos kunderna som
försvunnit helt, enligt Irene Karlsson.
Skrattande säger hon att det skulle
vara roligt om det kom tillbaka, men
idag gör man inte så. Man går mer sällan till frisörsalongerna idag än på 70talet.
Produkterna man använder på en
frisörsalong har också ändrats mycket.
Det är idag skonsamma produkter
både för håret och för de som arbetar
med produkterna. Att permanenta
håret var vanligt förr, men har blivit
allt mer ovanligt, även om det just nu
är på viss tillbakagång igen.
Idag är ”Frissan” en frisörsalong för
både dam och herr. Det är också en
förändring mot när Irene började sin
bana som hårfrisörska. Idag utbildas
alla hårfrisörskor till att klippa både
dam och herr. Irene har fått komplettera sin utbildning för att också kunna
erbjuda herrar hårvård och klippning.
Vilka trender finns då i vår när det
gäller frisyrer, frågar jag Irene Karlsson.
– Det är mycket blonda färger, berättar hon. Också mörkt hår med
Kronans Droghandel
Irene Karlsson som driver frisörsalongen ”Frissan” på Öxnehaga.
slingor är inne. Egentligen är allt modernt. Man försöker som hårfrisörska
att se hur kundens ansiktsform och
färger är, och också vilken personlighet kunden har när man söker sig fram
till lämplig frisyr och hårfärg, i samråd
med kunden. För män som vill känna
sig inne i vår gäller det att ha kort hår
vid sidan och höjd upptill, tipsar Irene
vidare.
Irene Karlsson sprudlar av energi
och vill gärna berätta om sitt jobb och
sin salong. Hon säger gång på gång
hur viktigt det är att ha bra personal
och vilket bra jobb hennes två anställda idag gör, hur nöjd hon är.
– Jag har ett jätteroligt yrke, säger
Irene Karlsson som inte har tröttnat på
att vara hårfrisörska ens efter 37 år.
Idag tar jag hand om trejde generationens kunder här i min frisörsalong, tilllägger hon med stolthet i rösten.
Text: Anna-Karin Mattsson
Foto: Anton Ekelund
Gör som VätterHem, Anza, Habo Gruppen,
Miller Group, Elektro Elco, Jönköpings kommun med flera:
Vänd Dig till oss när Du behöver trycksaker!
BANKERYDS GRAFISKA AB
Box 97, Tallvägen 36, 564 22 Bankeryd. Tel 036-37 75 20, Fax 036-37 85 05
E-mail: [email protected] www.bankerydsgrafiska.se
6YHQVNDN\UNDQ
LUFTKONDITIONERING – KYLA
L + X VN YD U Q D R F KS n g [ Q H KD J D
Apoteket på Öxnehaga drivs sedan mitten av februari helt privat av Kronans Droghandel, berättar Lena Holgersson som arbetat tio år på apoteket på Öxnehaga.
Apoteket på Öxnehaga drivs sedan mitten av februari i år av Kronans Droghandel. Det är ett företag som har distribuerat läkemedel till apotek i Sverige sedan 1907. Idag är man Sveriges tredje
största apotekskedja med fler än 170 apotek.
Apoteket på Öxnehaga är ett litet apotek men där finns det nödvändiga; möjligheten att få ut sin medicin via recept och möjligheten att köpa de mest efterfrågade receptfria varorna. God service och ett trevligt bemötande är viktiga
målsättningar för Kronans Droghandel.
*XGVWMlQVW‡0LVVLRQ‡'LDNRQL‡8QGHUYLVQLQJ
.|UHU‡/XQFKPXVLN‡.RQVHUWHU
7ULYVHOWUlIIDU‡6\I|UHQLQJDU‡9HUNVDPKHWI|UIXQNWLRQVKLQGUDGH
6RSSOXQFK‡,QWHUQDWLRQHOOWFDIp‡6YHQVNXQGHUYLVQLQJ
%DUQXQJGRPVJUXSSHU‡.RQ¿UPDQGHU
'RS‡1DWWYDUG‡%LNW
6DPWDO‡%|Q‡%LEHOVWXGLXP‡,QWHUQDWLRQHOOWDUEHWH
6WLOOKHW‡7\VWQDG‡+HOLJKHW‡gSSHQKHW‡/MXVWlQGQLQJ
9lONRPPHQGXRFNVn
7HO)|UVDPOLQJVH[SHGLWLRQHQ
7HOg[QHKDJDN\UNDQ
ZZZVYHQVNDN\UNDQVHKXVNYDUQD
BOSTADS AB VÄTTERHEM
21
Bättre miljö med sopor
22
I slutet av sommaren ska det stora arbetet
med att konvertera från el till vattenburen
värme vara helt klart. Då får Råslätt och
Öxnehaga sin uppvärmning producerad
ute på Torsvik. Sopor förvandlas till både
varmvatten och värme i VätterHems
fastigheter.
När vi träffas är det bara 150 lägenheter kvar av Öxnehagas totalt 1.450 lägenheter.
– Det känns bra, säger Mats Björklund, VätterHem och fortsätter:
– Vi kommer att vara klara med lägenheterna till
semestern. Vi har också upphandlat den sista etappen där bland annat två förskolor och Oxahgsskolan
ingår Där räknar vi med att kunna göra det mesta av
jobbet när eleverna har sommarlov.
Grönt gräs
På Öxnehaga har det varit stora arbeten med att
gräva ned matarledningar och ledningar mellan alla
fastigheter. Det blev klart 2009 och Mats hoppas att
gräsmattorna kommer att grönska redan nu i vår.
Nästan klart
I skrivandets stund är det inte helt klart på Råslätt.
Det är några fastigheter kvar i de norra delarna, dessutom är det några gemensamma lokaler kvar.
– På södra Råslätt passade vi på att göra konverteringen i våra fastigheter i samband med stambytet
och det har fungerat bra, säger Mats.
Jämn temperatur
Efter konverteringen får varje lägenhet 21 graders
värme som maxtemperatur.
– Du kan sänka din innertemperatur men inte höja
över 21 grader, förklarar Mats Björklund.
– En del tycker att kännas kallt i början, men värmen blir stabil när det har gått ett tag.
Tack till alla
Det har varit tufft emellanåt men konverteringen är
ett stort steg i VätterHems miljöarbete. Oljepan-
Anna-Lisa Svensson, hyresgäst på Öxnehaga och områdeschef Eira Hellström,
norna behövs inte längre och mängden utsläpp av
koldioxid minskar.
– Jag vill ge en eloge till alla inblandade både boende och entreprenörer, avslutar Mats Björklund och
konstaterar att både olje- och elberoendet minskar
för de boende i VätterHem.
Text: Agneta Gustavsson
Kuriosa för konvertering
Sparad mängd koldioxid: 33 000 ton
Antal radiatorer: 32 000 radiatorer. Tänk dig att du
lägger alla radiatorer på varandra. Det skulle bli en
cirka 3 kilometer hög stapel.
Många mil rör: 12 mil värmerör! Räknar vi ihop alla
värmerör som har gått åt till alla radiatorer, är det
cirka 12 mil! Åker du tolv mil söderut kommer du
till Växjö!
BOSTADS AB VÄTTERHEM
23
Närheten till naturen
Närheten till naturen – det är den viktigaste anledningarna till att Öxnehagaborna trivs. Ändå känner förmodligen
inte alla på området till Bondbergets port,
Öxnegården.
– Tyvärr är det nog så, man vet inte vad
Öxnegården står för, säger Leif Regnér
som arbetar på friluftsanläggningen.
Det är vår i luften när jag besöker Öxnegården. Snön
på ängarna runt anläggningen har smält på bara ett
par veckor. Två fasantuppar väsnas ilsket om vem
som har rätt till reviret. Bofinkarna sjunger. Utsikten
från Bondberget är som vanligt – magnifik!
Årligen besöks Öxnegården av flera tusen personer. Aktiviteterna är många – från bastubad till minigolf via grillning och naturgympa.
– GPS-orientering har varit populärt vid skolornas friluftsdagar, det är kul att kombinera naturpromenader med ny teknik, berättar Leif när vi sitter ner
över en kaffe i Öxnegårdens fik.
– Stavgång är en annan aktivitet som lockar, varje
torsdag är ett 60-tal personer ute och går med stavar på Bondberget.
Öxnegården stod färdig 1972. Den ägs och drivs
av Friluftsfrämjandet, en ideell organisation som vill
få fler att ge sig ut i markerna. Friluftsfrämjandet
hade redan en stuga i området, därför var valet av
Öxnehaga givet.
Det finns några anställda på Öxnegården. Men
mycket sker genom frivilligt och gratis arbete. Totalt
är ett 60-tal personer engagerade i skötseln av Öxnegården och dess omgivningar. Några av dem tillhör ”spårgruppen” – ett gäng herrar (den äldste är
92 år!) som möts flera gånger i veckan för att se till
att de många stigarna på Bondberget är framkomliga och välskötta. Efter de stormar som drabbat
Småland under senare år har man haft ett styvt jobb.
Öxnegården går att hyra för olika möten och fes-
ter. Just nu planerar man för att förbättra möjligheterna till konferenser. Leif Regnér visar stolt upp ett
rum som håller på att totalrenoveras:
– Här kommer vi att kunna ordna konferenser för
ett 30-tal deltagare, i mitten av maj skall det vara
klart!
Frilufsfrämjandet har alltså naturen i fokus.
– Har man inte hört fågelsång saknar man den
inte om den försvinner, säger Leif bekymrat.
Han har märkt en skillnad i inställningen till naturen mellan infödda svenskar och invandrare.
– Många från andra länder tycker natur är skrämmande. Den står inte för avkoppling, utan för giftiga
ormar, skorpioner, rövarband och trampminor.
För att locka även andra än nordbor – som inte
sällan är fanatiskt naturintresserade – har Friluftsfrämjandet drivit ett integrationsprojekt de senaste åren för att lära ut saker som svensk
allemansrätt. Nu hoppas han att de kontakterna
skall få fler att aktivt engagera sig i Öxnegården på
olika sätt.
Text o foto: Erik Lindfelt
Leif Regnér.
24
BOSTADS AB VÄTTERHEM
Vill du gå ner i vikt?
TÄNK PÅ
TÄNK PÅ
MILJÖN!
MILJÖN!
5\Z[HY[HY]P]PR[TPUZRUPUNZNY\WWLYM€YKLS[HNHYL
TLKTrSL[H[[NrULYP]PR[M€YLZVTTHYLU
Ring nu!
HANDLA SECOND HAND
I FÖRSTA
HANDLAHAND!
SECOND HAND
)LNYpUZH[HU[HSWSH[ZLY
I FÖRSTA HAND!
NU:
Vi har allt ifrån möbler och trendiga
Vi har
ifrån möbler
och trendiga
kläder
tillallt
böcker
och sportprylar
i
kläder
till
böcker
och
sportprylar
i
vår alltid välfyllda butik.
Läs mer
Wr]rYOLT
ZP
^^^_[YH]
KH!
HNHUaHZL
vår alltid välfyllda butik.
GRATIS
HEMKÖRNING!
GRATIS HEMKÖRNING!
Inom Jönköping när du handlar
Inom Jönköping när du handlar
vid uppvisande av CSN-kort.
för för
över
500:vid uppvisande av CSN-kort.
över
500:koping
andjonping.
nu . nu
www.secondh
condhandjonko
www.se
du något
skänka?Kontakta
Kontakta oss!
oss!
Har Har
du något
attatt
skänka?
VÄLKOMMEN
HIT!
VÄLKOMMEN
HIT!
SOLÅSRONDELLEN
• Bangårdsgatan 23
• 036-16
23 32
SOLÅSRONDELLEN
• Bangårdsgatan
23• •Jönköping
Jönköping
• 036-16
23 32
Öppettider:
Tisdagar
12-18
•
Torsdagar
12-18
•
Lördagar
10-14
Öppettider: Tisdagar 12-18 • Torsdagar 12-18 • Lördagar 10-14
FÖRE
_[YH]HNHUaH=PR[JLU[LY1€UR€WPUN ;LS! 4HPS!QVURVWPUN'_[YH]HNHUaHZL
(KYLZZ!)Y\UUZNH[HU
Brandsanering
Vatten/Fuktskador
Asbest/PCB-sanering
Industrisanering
Mark/Oljesanering
Kemikaliesanering
Socialsanering
Betongslipning
Skadedjur
Klotterborttagning
24H JOUR
036-13 11 70
Allt om namnbytet på vår hemsida: www.skadeteknik.se
Bultvägen 6 B
553 02 Jönköping
Tel 036-13 11 70
Fax 036-14 37 41
BOSTADS AB VÄTTERHEM
25
PERSONLIG INTERVJU MED JÖNKÖPING SÖDRAS NYE
”Livet som målvakt
Det är en solig, lite småkylig vårdag som
Jönköping Södras nye målvakt Nuredin
Bakiu möter mig vid caféet på Råslätt för
en intervju. Det är folk i rörelse, men ändå
en ganska lugn vardag på Råslätt. Nuredin, eller Nurre som han kallas för det
mesta, är nyinflyttad Råslättsbo.
– Det var framförallt den goda servicen på området
som gjorde att jag och min familj valde att bosätta
oss på Råslätt här i Jönköping, berättar Nuredin
Bakiu. Här är så nära till allt, både till affärer, dagis
och annat som man behöver ha nära när man är inte
minst småbarnsförälder.
Det var sent i november 2009 som Nuredin Bakiu
kom till Jönköping Södra som målvakt. Den mest in-
tensiva träningsperioden, som bland annat innebär
åtta träningspass i veckan, har just avslutats. Nu laddar man genom att ta det betydligt lugnare, med en
träning per dag. När intervjun görs är det bara några
dagar kvar till säsongsstarten för Jönköping Södra.
Jag frågar Nuredin om hans väg till att bli målvakt och det är en lång och snirklig väg jag får berättad för mig. Den börjar redan när Nuredin är en
liten pojke på några år gammal, i Skopje i Makedonien. Där spelade Nuredin fotboll på gatan. Han
brukade vara målvakt.
Oroligheterna i Nuredins hemland gjorde att familjen kom till Sverige och Ystad under sommaren
1992. Då var Nuredin tio år gammal.
– Jag upplevde det som att det var tyst att komma
till Sverige, berättar Nuredin. Skopje är en stor stad
med mycket folk och buller. Så det är mitt första
minne av Sverige, just tystnaden.
IFK Värnamo moderklubb
Sedan flyttades familjen vidare till en förläggning i
Skillingaryd, och sent 1992 hamnade familjen i Värnamo. Det var i Värnamo som Nuredin fick smeknamnet ”Nurre” av sina kompisar. Och Nurre kallas
han fortfarande som vuxen. I Värnamo sprang Nuredin omkring som bollkalle när det var fotboll. Så
småningom fick han börja spela med i fotbollslaget,
IFK Värnamo som är Nuredins moderklubb. Där
blev han ytterspelare.
– Vid den första träningen jag skulle vara med på,
tänkte jag att jag måste ha ett par riktiga fotbollsskor, berättar Nuredin och skrattar lite vid minnet.
Så jag åkte med pappa till en sportaffär och köpte
ett par fotbollsskor. Ett par med skruvdobbar. På träningen försökte man förklara för mig att de där
skorna, med skruvdobbar, de får man inte ha förrän
man fyllt 15 år. Och jag var inte mer än 10 år då.
Det var ändå lite roligt, tycker jag. För just skor med
skruvdobbar, det är ju sådana skor man har som
målvakt, det är sådana skor jag har idag i mitt jobb.
När Nuredin är 12 år gammal flyttar familjen vidare igen. Den här gången till en förläggning i
Smedstorp utanför Tomelilla. Och här avslöjar Nuredin för mig att han faktiskt spelat i Smedstorps
Fotbollsklubb. Visserligen bara tre månader, men det
är inte många som vet om det, säger han till mig och
ler varmt.
Ett bra liv att vara målvakt enligt Nuredin
2-3 månader på en förläggning i Alvesta och sedan,
äntligen, hittade Nuredins familj en fristad i Nybro,
där Nuredin blev kvar från november 1994 fram till
slutet av 2005. I Nybro IF spelade han som utespelare i två år och som 15-åring blev han målvakt där.
Nu hade han hittat sin plats i laget, som målvakt.
Det som han brukade vara redan i gatulaget där
hemma i Skopje som liten pojke.
Den första tiden fick Nuredin hoppa in lite då och
då i Nybros A-lag Division 2. 18 år gammal blev han
ordinarie målvakt i laget.
I december 2005 började Nuredin Bakiu spela i
IFK Norrköping. Under år 2009 höll Nuredin Bakiu
nollan sju gånger på 18 matcher.
Sent i november förra året blev då Jönköping
Södra laget som Nuredin Bakiu spelar i. Anledningen
26
BOSTADS AB VÄTTERHEM
till det är enligt Bakiu, att han fick
veta att Jönköping Södra tänker
satsa mycket på laget och att där
också finns en mycket bra målvaktstränare, Lasse Sandgren. Nuredin har ett 2 + 1-årskontrakt med
Jönköping Södra.
– Livet som målvakt är bra, säger
en nöjd Nuredin. Det finns gott om
tid att träffa familjen och barnen.
Det är mer ledighet än vid ett normalt 8-timmarsjobb. Dessutom får
man möjlighet att resa utomlands,
vara med på läger och man får massor av olika upplevelser.
Familjen Bakiu består av Nuredin,
hans fru och deras två små barn, en
son på 2 år och en dotter som är ett
år gammal. Familjen är viktig för Nuredin, det känns flera gånger genom
intervjun.
Den mentala styrkan
avgörande
Vad är då det viktiga för att bli framgångsrik som målvakt? Så klart att
träna, att ta väl hand om sig, men
också den mentala biten är mycket viktig, menar Nuredin. Kanske är det till
sist den som avgör vem som blir en vinnare eller en förlorare i ett så prestationsinriktat yrke som idrottsman.
– Inför en match är det så viktigt att
träna sig mentalt, menar Nuredin. Det
är olika från person till person hur man
gör för att träna sig så mentalt stark som
möjligt. Själv så brukar jag gå in i mig
själv, fokusera, föreställa mig bilder. Jag
tänker mig in i olika situationer, också de
som jag inte tycker om. Det är bättre att
möta särskilt de situationer jag inte tycker
om, redan i omklädningsrummet än därute i verkligheten på fotbollsplanen. Det
är bättre att förbereda sig på dem redan
innan de hänt.
Pressen är stor på att prestera när man
valt ett yrke som målvakt.
– Det gäller att ta sitt yrke på allvar,
säger Nuredin. Och att ha ett starkt självförtroende och inte älta bakåt. Den mentala
styrkan är mycket viktig. Att kunna släppa
sina misslyckanden och se framåt. Vara
nöjd med sig själv, även om det gick dåligt
någon gång. Har man gjort så gott man har kunnat
så ska man vara nöjd med sig själv. Det är också viktigt att inse att ingen kan någonsin tillfredsställa alla
andra. Det allra viktigaste är att man är tillfredsställd
med sig själv och med det man har gjort. Det är i det
man blir en mentalt stark människa.
”Jönköping Södra ett bra gäng som
kämpar och ger allt de har”
När Nuredin ska koppla av från sitt jobb som målvakt brukar han ofta spela tennis, umgås med människor, läsa böcker, framförallt biografier på
MÅLVAKT OCH RÅSLÄTTSBON NUREDIN BAKIU
är ett bra liv”
llsplan där han
på Råslätts fotbo
vid ett av målen
n
ha
r
stå
r
Hä
a.
nköping Södr
att bli målvakt i Jö
till Jönköping för
de
tta
fly
n
ha
r
nä
tt
lde att bo på Råslä
Nuredin Bakiu va
gånger.
a
gr
nå
t
na
trä
h
redan varit oc
albanska eller kanske se på film. Helst då en thriller
om han själv får välja.
– Jag läser ofta böcker på alla resor som det brukar bli, berättar Nuredin. Man brukar säga att det är
två saker som fotbollsspelare behöver; böcker och
ketchup, säger Nuredin och skrattar gott.
Som nyinflyttad Råslättsbo känner Nuredin och
hans familj sig mycket nöjda så här långt. De tycker
att de har kommit till ett lugnt område med god service.
Nu ser Nuredin fram mot säsongstarten i Jönköping Södra och det han kommer att få vara med om
där.
– Jönköping Södra har ett bra gäng som kämpar
och ger allt de har, säger Nuredin. Jag tror att det
kommer att gå bra för Jönköping Södra resultatmässigt den här säsongen.
Själv är jag efter att intervjun är klar, fullkomligt
övertygad om att Nuredin Bakiu kommer att göra
allt som står i hans makt för att hålla så många nol-
lor som möjligt den här och andra säsonger också
som målvakt.
Jag har intervjuat en stor personlighet med stark
utstrålning och massor av erfarenheter i bagaget, inte
bara från fotbollen utan också från livet.
Text: Anna-Karin Mattsson
Foto: Anton Ekelund
BOSTADS AB VÄTTERHEM
27
ANDERS HALLGREN, EN AV VÄTTERHEMS BOVÄRDAR
Jobbar för att människor
ska trivas där de bor
Det är en glad BoVärd som möter mig på
Råslätt. Anders Hallgren kommer gående
med en vagn med sopsäck och borste och
annat som han behöver för att fixa dagens
städning i sitt område som BoVärd på
Råslätt.
150 lägenheter plus ett äldreboende är Anders Hallgrens ansvarsområde. Jobbet som BoVärd handlar
om att se till att hålla området så rent som möjligt
och att hjälpa hyresgästerna med olika reparationer,
främst rensning av avlopp.
Anders Hallgren berättar för mig om en vanlig dag
på sitt jobb och han berättar om att han bland annat
städar alla trappor 2-3 gånger i veckan och städar
alla de åtta hissarna. Jag känner mig matt bara vid
tanken på att städa trappor i ett 7-våningshus, men
Anders gillar sitt jobb och tycker att det går alldeles
utmärkt med trappstädningen också.
– Dels har jag ansvar för ett område där det inte
bor så många barnfamiljer och då blir det automatiskt mindre smutsigt, så klart, säger Anders. Jag har
också den stora förmånen i mitt jobb att kunna planera min arbetsdag mycket självständigt. Vi som är
BoVärdar jobbar därför på olika sätt. Själv så har jag
valt att fördela trappstädningen på flera dagar i
veckan. På så sätt får jag ett mer varierat arbete
också.
En annan fördel som Anders ser i sitt jobb är möjligheten att kunna växla mellan att jobba inomhus
och utomhus. Utestädning, och sophämtning är
andra arbetsuppgifter för Anders.
– På eftermiddagarna brukar jag planera in tid för
olika reparationer, berättar Anders Hallgren. Det
som ingår i mitt arbete är t ex avloppsrensningar, det
är det vanligaste jobbet på eftermiddagar. Men om
jag har tid över så ställer jag gärna upp och hjälper
till med lite av varje. Det finns som sagt många äldre
i det område som jag har ansvar för. Och de kan behöva hjälp med att byta en glödlampa eller t ex att
ställa in TV-kanalerna. Lite av varje. Och har jag tid
hjälper jag gärna till med det också.
Enkät visar nöjda hyresgäster i området
Kanske är det en av anledningarna till att Anders
Hallgren vid den årliga hyresgästenkäten från VätterHem, fått mycket uppskattning från hyresgästerna. Enkäten ska bedöma bland annat renlighet,
städning och bemötande i det område som BoVärden har hand om.
Själv är Anders Hallgren mycket ödmjuk när jag
frågar om enkäten och säger att det har säkert att
göra med att det inte finns så många barnfamiljer i
det område han ansvarar för. Då blir det heller inte
så smutsigt och han får lättare att göra ett bra jobb.
Anders Hallgren har arbetat som BoVärd för VätterHem sedan 2001 och trivs mycket bra med sitt
jobb och sina arbetsuppgifter. Det märks på honom
när han berättar också. Han utstrålar arbetsglädje.
– Mitt arbete innebär också många kontakter med
28
BOSTADS AB VÄTTERHEM
Anders Hallgren arbetar som BoVärd för VätterHem på Råslätt och trivs med bland annat variationen i sitt arbete
och med alla människor han möter där.
olika människor och det gillar jag, säger Anders. I
det området jag bor stannar hyresgästerna kvar länge
i regel, så man lär känna varandra. Hyresgästerna
känner varandra också sinsemellan. De hälsar på varandra, pratar med varandra och det är lite som ett
samhälle för sig.
Flera fördelar att jobba som BoVärd
När jag ber Anders Hallgren berätta vilka fördelar
han upplever i sitt arbete som BoVärd på VätterHem
räknar han upp friheten och möjligheten till att vara
självstyrande, variationen i arbetsuppgifterna, det so-
ciala, att möta många människor, att ha möjligheten
att växla mellan att jobba inomhus och utomhus och
att få jobba med kroppen.
Sedan frågar jag Anders om nackdelarna och det
enda han nämner då är att det kan bli mycket inomhusjobb under vintern.
Det är en människa full av arbetsglädje som trivs
på sitt jobb som jag har fått samtala med.
Text: Anna-Karin Mattsson
Foto: Anton Ekelund
Vårens o sommarens mode & trend från
Med personligt engagemang, präglat av
omtanke och valfrihet, hjälper jag dig med
allt för en stilfull och värdig begravning.
Varmt välkommen!
Tegnérgatan 4, Huskvarna
036-14 04 41
Jour dygnet runt
hembesök
www.fonus.se
599:-
449:-
Välkomna, butiken fylld av vårens märkesskor
BROLINS skor
Rosen Gallerian, Huskvarna
•
036-13 31 33
Start v. 25 (t.o.m v. 32) • Ålder från 7 år
Välj bland våra olika inriktningar
i Jönköping AB
Vi lägger golven åt
VätterHem på Österängen
Lantgårdsläger • Riddarläger • Ridläger
Alternativ: Dagläger/övernattningsläger
Frågor:
Frågor:
kontakta Maria,
073-441
16 7316 73
kontakta
Maria,
073-441
Bokning: maila på
Bokning:
maila på
[email protected]
[email protected]
så får ni en anmälningsblankett per post!
så får en anmälningsblankett per post!
Kabelvägen 6 B, 553 02 Jönköping. Telefon 036-31 32 90
SUCCÉN FORTSÄTTER IN PÅ 2010!
Bygger och renoverar alla former av renoveringar
www.tcbygg.com
Köksbyte
Kakelsättning
Golvbyte
Badrumsren.
Fasader
Källarren.
PRISGARANTI
Vi garanterar ”billigaste pris”
Ring nu! Tomas 0705-87 47 67
Familjeföretaget som utför flyttningar och
transporter med trygghet och personlig service.
036-718830
WWW.juneexpress.se
BUTIKEN FYLLD
MED VÅR-NYTT!
Välkommen in och inspireras!
Östra Storgatan 42, Jönköping 036-71 29 40
BOSTADS AB VÄTTERHEM
29
Gråväder över Vätterbygden, plusgrader, snön smälter
och mycket snö är det
– Det har varit otroliga mängder, man
får gå tillbaka till novemberstormen
1995 för att komma i närheten av
något liknande, säger Torbjörn
Andersson, Vätterhems trädgårdsförman på Råslätt.
Det började snöa redan veckan före jul. Under
trettondagshelgen vräkte det ner, helgen den 1921 februari kom det ännu mer. Då var det intensiv aktivitet på Råslätt:
– Viktigast var att ploga vid bostadshusen,
säger Torbjörn.
– Det blev mycket övertid den helgen.
– Att räddningsfordon skall komma fram har
högsta prioritet, fyller Mika Skott, driftsansvarig på Råslätt, i.
– För första gången var vi också tvungna att
skotta tak, vi ringde in folk och alla hjälptes åt.
– Som mest hade vi 22 man på taket till affärscentret, säger Mika.
– Det finns anledning att ge en stor eloge till
alla som ställt upp!
Överlag har Råslättsborna varit förstående
för snöproblemen. Men en del ilskna har hört
av sig som fått sina bilar insnöade.
– P-däcken är inte det första vi börjar med,
slår Torbjörn Andersson fast.
Till följd av all snö har det även varit en del
vattenläckor. Framförallt har de med inglasade
balkonger högst upp i husen drabbats. Värme
från balkongerna har fått det att börja rinna
från taken och i flera fall har vatten kommit in
vatten i lägenheterna.
– Men efter att vi uppmanade folk att öppna
fönstren och släppa in kalluft på balkongerna
minskade problemen, säger Mika.
Hur mycket läckor som kommer att uppstå
när snön nu börjar smälta vet de båda inte ännu.
Det är för tidigt att säga. Asfalten på de plogade
gångarna har dock tagit stryk. Tjälen är upp till
en meter ner i marken där det varit snöfritt. När
det töar börjar beläggningen att spricka.
Gatbrunnarna tycks däremot ha klarat sig bra.
De rensades i höstas, men i vissa fall har man
tvingats hacka fram dem.
– Vi fick till och med köpa en metalldetektor
för att kunna hitta alla, skrattar Mika.
All snö som plogats undan ligger kvar på
Råslätt. Från övriga kommunen har dock mängder körts till området – eller rättare sagt – till
bredvid Råslätt. Där finns bygdens stora snödeponi, ett jätteberg som kanske kommer att ligga
kvar framåt sommaren. Kvar på området finns
också allt grus som man spritt; imponerande
230 ton i vinter!
Hur kommer det då att gå med vårblommorna? Växtsäsongen lär bli sen, men penséerna är beställda.
– I vanliga fall planterar vi ut dem i krukorna
i slutet av april, får se om vi klara det i år…
– Själva krukorna börjar åtminstone titta
fram ut snödrivorna, myser Torbjörn Andersson.
Text o foto:Erik Lindfelt
30
BOSTADS AB VÄTTERHEM
Torbjörn Anderesson, förman och arbetsledare Mika Skott
Under samma tak!
Komplett säkerhetsleverantör!
Ett av Skaraborgs mest kompletta
rörföretag med ca 60 anställda.
Vi arbetar för VätterHem på Råslätt.
www.vastgotaror.se
SKÖVDE:
Kylarvägen 3
541 34 Skövde
Tel: 0500-44 45 00
Fax: 0500-44 45 09
Ö. Storgatan 41, tel. 036-12 20 08, fax 036-12 40 75
www.yxhage.se
Lås
JÖNKÖPINGS LÄNS MUSEUM
www.jkpglm.se
proggens-affischer.indd 1
•
Låssystem
•
Specialfirman för:
Dörrstängare • Larm
•
Passagesystem
ÖPPET: tisdag–söndag kl 11–17, onsdag kl 11–20, (måndag i juli och aug kl 11–17)
FALKÖPING:
Terminalgatan 2
521 36 Falköping
Tel: 0515-72 17 70
Fax: 0515-72 17 79
2010-04-07 17:10:28
DET VI G
DET
GÖR
ÖR Ä
ÄR
R
DET
D
ET SSOM
OM RÄKNAS
R ÄK NA S
B land annat
Bland
annat hhar
ar vvii just
just planterat
planter at 5000
50 0 0 nnya
ya tträd
r äd fför
ör
attt kklimatkompensera
at
limatkompenser a uuppförandet
ppför andet av
av eenn byggnad.
byg gnad.
Diplomerade
Diplomerade av
av
Maskinentreprenörerna
Maskinentreprenörerna
Behöver
Behöverdu
duett
ettnytt
nyttavlopp
avloppeller
eller har
har du
du proproblem
blemmed
medditt
dittgamla?
gamla? Vi
Vihjälper
hjälper dig
dig gärna.
gärna.
•
Trädgård
• Trädgård
•
Utemiljö
• Utemiljö
Blommor
•• Blommor
Presenter
•• Presenter
www.ncc.se/miljo
www
.ncc.se/miljo
Tranåsvägen
ÖPPET: Mån-Fre
Mån-Fre09.00-18.00
09.00-18.00• •Lör
Lör09.00-13.00
09.00-13.00
Tranåsvägen24,
24,Lekeryd
Lekeryd • •Tel.
Tel.036-840
036-84041
41 •• www.bjorkuddengm.se
www.bjorkuddengm.se •• ÖPPET:
BOSTADS AB VÄTTERHEM
31
Här har jag mitt liv!
Maj-Britt Kittendorff öppnar dörren till
sin hörnrumslägenhet på Oxhagsgatan
i Öxnehaga och hälsar mig välkommen.
Därmed släpper hon också in mig i sin
värld full av minnen från ett långt liv.
Klockan är 10 på förmiddagen, men hon
har redan hunnit stryka tvätt och snart
ger hon sig iväg till en av sina söner
i Huskvarna. Det hör till dagsrutinerna.
Hon berättar förtjust att ingen annan lägenhet ser ut
som den här. När Maj-Britts make Kalle Kittendorff
gick bort 1988 år kändes det inte bra att bo kvar i
villan på Rödklövergatan. Hon hittade inget område
hon hellre ville bo på än Öxnehaga och fick en fyra
som just skulle renoveras.
Lägenheten unik
– Jag fick ritningarna och möblerade hela lägenheten. Men när jag gick dit upptäckte jag att ritningarna inte alls stämde. Hela lägenheten var urblåst
och nya väggar skulle sättas upp. Det skulle inte fungera alls med mina möbler.
Maj-Britt protesterade och sa att så ville hon inte
ha det. Hon visade sin ritning och man konstaterade
att hon fått den gamla.
– Jag stod på mig och sa att det jag måste ha den
gamla planlösningen för att få plats med allt. Dessutom ville jag glasa in den stora balkongen och göra
ett rum av det. Det var ovanligt på den tiden. Den
ansvarige på VätterHem funderade ett par dar och
sedan fick jag som jag ville. Och se vad bra det blev,
32
BOSTADS AB VÄTTERHEM
säger hon och slår ut med armarna. Ingen annan har
en sådan lägenhet! Jag har använt varenda centimeter!
Det har hon verkligen. Här finns hennes liv koncentrerat, och eftersom hon är en kreativ, skapande
och intresserad kvinna har livet gett henne mycket.
Hon visar mig mängder med keramik som hon gjort:
vaser, prydnadsväskor, värmeljus, små stugor, krukor, blommor. Kinesiskt porslin köpte hon mycket
ett tag, men där finns också resultat av hennes egen
porslinsmålning. Jag ser 12 stora handbroderade tavlor, målningar, rya-vepor och minnessaker från när
fjärran och mycket annat. Allt har sin historia och
hon är glad över att hon kan omge sig med dem.
Yxenhaga Kittendorffs förslag
Fast hon levt ensam länge nu saknar hon fortande
sin man, Kalle Kittendorf. Han var Huskvarnas
starke man, socialdemoratiskt kommunalråd i
många år och den som la grunden till bostadsområdet Öxnehaga.
– Han var mycket nöjd med området. Det enda
han ogillade var namnet. Han tyckte att det skulle
heta Yxenhaga, Det fanns en station här som hette
så förr och det ville han skulle leva vidare. Men så
blev det inte.
Maj-Britt och Kalle blev ett par sent i livet men
egentligen träffades de redan som unga.
– Jag bodde i Jönköping och brukade cykla till
Folkets Parks i Huskvarna och dansa och dit gick
Kalle också. Han ville träffa mig men jag var inte alls
intresserad.
Maj-Britt gifte sig med en annan man, fick 4 barn
och skildes sig så småningom . En dag långt senare
träffades de på en middag och dansade. Den här
gången var det inte bara Kalle som var intresserad.
– Nu släpper jag dig aldrig! sa han, berättar MajBritt och ler vid minnet.
Ett rikt liv
Det gifte sig, byggde hus på Rödklövergatan och fick
23 fina år tillsammans. Kalle Kittens liv bestod av
politik från morgon till kväll. Maj-Britt var inte alls
politiskt intresserad, och det var Kalle mycket nöjd
med. Han fick tänka på och prata om annat när han
var tillsammans med Maj-Britt. Tillsammans skapade de också en vacker trädgård till villan.
Sin ålder vill hon inte tala om, men alla tingen i
hennes hem talar desto tydligare om ett långt innehållsrikt liv. Hon jobbade heltid som sedelräknare på
Riksbanken, gick kurser och utvecklade sin skapande förmåga. Tre vackra fönster med färgat glas
som Maj- Britt ritat sattes in i källaren. Idag har hon
ett likadant fönster på sin balkong. En dotter bor
numer i Göteborg, de andra barnen i Jönköpingstrakten.
– Det värsta med att bli ensam var nästan att alltid laga mat bara till sig själv, säger Maj-Britt. När
jag sa det till min son i Husvarna som också lever
ensam, föreslog han att vi skulle äta tillsammans och
det har vi gjort nu i många år. Jag tar bussen till Huskvarna, handlar, lagar mat, diskar och det känns roligt och meningsfullt. Jag är glad att jag är så vital
att jag kan stötta honom när det behövs.
Text o foto: Margareta Andermo
Engagemang är navet i
vårt arbete.
är Tillsammans
navet i
Engagemang
våra
fyra värdeord
vårt med
arbete.
Tillsammans
jordnära,
utvecklande,
fyra värdeord
med- våra
personlig
och pålitlig utvecklande,
- jordnära,
symboliserar
det styrkan
personlig
och pålitlig
i Peab
och uthålligheten
symboliserar
det styrkan
genomsyrar
allt vi tar
och och
uthålligheten
i Peab
för – ut i minsta
detalj.
och oss
genomsyrar
allt vi tar
oss för – ut i minsta detalj.
LITE BÄTTRE HANTVERK
Sätter färg på Vätterbygden
Te.: 036-31 44 30 • www.sanda.se
Din lokala hissleverantör
med de globala resurserna
Vi sköter samtliga hissar
i VätterHems fastigheter
Jönköping 036-71 39 00
www.kone.com
036-34 67 00 | peab.se
036-34 67 00 | peab.se
Vi utför det mesta!
Tex: Mark o anläggningsentreprenader
• Asfalteringar • Stängselarbeten • Entreprenadmaskinsarbeten
• Transporter • Byggarbeten
• Prefabricerad betong • Betongarbeten • Rivningar m m
Vi finns på tel: 036-36 33 46, 0708-29 70 00
www.topiro.se • Fordonsvägen 9, 553 02 Jönköping • E-post: [email protected]
F-skattsedel finns
Service med kvalitet
Service med kvalitet
med!
nd du
Service
med
kvalitet
Bli vårr ku
–Service
med
kvalitet
li vå kund du med!
–B
ed! !
du mmed
nd du
li ivå
kund
– –BBl
vårr ku
Östgöta Städ AB grundades 1966 och är idag Östergötlands största privata
städbolag
på och
ca 100
miljoner.
Vi har runtstörsta
500 anställda.
Östgöta med
Städ en
ABårsomsättning
grundades 1966
är idag
Östergötlands
privata
städbolag med en årsomsättning på ca 100 miljoner. Vi har runt 500 anställda.
ViÖstgöta
har
idag
över
300 1966
fasta
avtalskunder
såväl
privata
StädStäd
AB
grundades
är idag
idagÖstergötlands
Östergötlands
största
privata
Östgöta
AB
grundades
1966och
och
största
privata
städbolag
med
en
årsomsättning
påca
caavtalskunder
100 miljoner.
ViVihar
runt
500500
anställda.
städbolag
med
en
årsomsättning
på
100
miljoner.
har
runt
anställda.
Visom
har
idag
över
300
fasta
såväl
privata
kunder inom Landstinget, stat och kommun.
som
kunder
inom
Landstinget,
stat och
kommun.
Vi har
idag
över
300
fasta avtalskunder
avtalskunder
såväl
privata
Vi har
idag
över
300
fasta
såväl
privata
som kunder inom Landstinget, stat och kommun.
som kunder inom Landstinget, stat och kommun.
Vi levererar och lägger Tarkett
plast- och trägolv på
Öxnehaga
Industrigatan 4
553 02 Jönköping
Tel 036-34 15 30
Fax 036-71 20 68
Nyheterna från Tarkett
hittar du hos Miljöhallen
Vätterhems
säkerhetsleverantör
010-470 10 00
securitas.se
Vi utför all slags städning, sanering,
Vi utför all slags
städning,
sanering,
fönsterputs,
golvvård,
mattvätt,
flyttVi utför all slags
städning,
sanering,
fönsterputs,
golvvård,
mattvätt,
flyttVi
utför
all
slags
städning,
sanering,
fönsterputs,
golvvård,
mattvätt, flyttningar,
transporter,
hemstädning
m.m.
ningar,
transporter,
hemstädning
m.m.
fönsterputs,
golvvård,
mattvätt,
flyttningar, transporter, hemstädning m.m.
ningar, transporter, hemstädning m.m.
Välkommen att testa oss!
Välkommen att testa
Välkommen
testaoss!
oss!
“Det är gratis att ta in smutsen men det kostar att ta ut den”
Välkommen
att
testa
oss!ta taut den”
är gratis
smutsen
men
“Det“Det
är gratis
attatttataininsmutsen
mendet
detkostar
kostarattatt
ut den”
“Det är gratis att ta in smutsen men det kostar att ta ut den”
ÖstgötaStäd
Städ
Östgöta
ABAB
Östgöta
Städ
Änkhusgatan AB
Änkhusgatan
Änkhusgatan
Tel.
036-71
10
Tel.
036-71
5555
10AB
Östgöta
Städ
Tel.
036-71
55
Änkhusgatan 10
www.ostgotastad.se
Tel. 036-71 55 10
www.ostgotastad.se
www.ostgotastad.se
www.ostgotastad.se
BOSTADS AB VÄTTERHEM
33
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
18
9
13
14
15
19
21
22
16
17
20
23
24
27
25
26
28
29
30
31
32
33
34
35
38
36
39
40
41
42
43
47
44
48
45
50
55
58
59
63
64
51
52
56
60
61
66
69
71
73
74
75
77
78
80
81
82
83
84
85
86
90
87
91
Förslag på lösning skickas senast den 16 maj till:
”Vi i VätterHem”, Box 443, 551 16 Jönköping,
Först öppnade rätta lösning belönas med en matkorg med ekologisk mat till ett värde av cirka
1000:-
Namn
Adress
Telefon
BOSTADS AB VÄTTERHEM
88
92
94
34
67
70
72
76
89
53
57
65
68
SM-finalist
som valt
VätterHem
46
49
54
62
37
93
79
VÅGRÄTT
01 Ö i Blekinge och i TV-såpa
03 Gjorde indianerna på sina hästar
04 Claes Runheim programledare
07 Gjorde säkert Mallorcaturisten
08 Sagokung
10 Höjdläge
13 Vara böjt
14 Finns i Öxnehagaskolan
16 Godkänd
18 Öbo
19 Är de flesta valar
20 Gjorde tiden hela förra året
21 Förkortas nya bredbandsnätet VätterHem bygger
23 I adress
24 Flyttfågel
26 Kommun och verb
27 Går vi ibland ”till”
28 Femtioöringar
30 Grymtar arg hund
31 Äger Öxnehagadagen alltid rum på
35 Finns på vuxna ekar
38 Vill ingen bli??
39 En sådan kan finnas i påskris
41 Han grundade Aftonbladet
42 Anders backhoppare
43 Itu
44 Någon
45 Slangord för ett föremål eller verktyg
47 Fågel häckar ofta kolonivis
49 Kan luas
50 Ericssonapparat
54 På julklapp ibland
55 Losec-tillverkare
57 Bombi Bitt kamrat
58 Kan vi med en kompromiss
59 Före stjärt på insekt
60 Eskimåbostad
62 Gycklare
64 Förstöra
66 Kan följas av till när vi är nöjda
68 Wachtmeister
69 Gammat
70 Anonyma alkoholister
71 Kristiania förr
72 Lysa
74 Nielsen
80 Kulturpolitisk tidskrift
81 Ä i Danmark
82 Nalle Puh vän
83 Rävåkomma
84 Fick vi mycket den gångna vintern
85 Måste HV-liraren på bilden ha mycket
86 Viktig i vår lägenhet
87 Barnleksak
89 Fyller alla
90 Mycket vanligt däggdjur
92 Stjärna i London
94 Vill en del göra första April
LODRÄTT
01 Fackförbund
02 Tyskt flicknamn
05 Ironi
06 Kör
09 Tidsepoker
11 En del hyresgäster kommer härifrån
12 Höjd
15 Tilltal till fransk kung förr
17 Måste vi vara innan färdiga gå
22 Här är Christer Gannsjö rektor på Flahultsskolan
25 Finns både stor och lill
26 Hursa?
28 Är Berga by en … i mars månad
29 Var Kalle Stropps kompis
32 Måste Zlatan ha i steget
33 Nystan
34 Gör handlare ibland
36 Lennart Johansson
37 Läkare
40 Roger Nell
46 Gör vi ofta vårt på jobbet eller i tävlingar
48 Erlanders maka
51 Love Story kompositör
52 Instrument
53 Inte vi
56 Först namn ut varje år
61 Rovfågeln
63 Copacabana stad
65 Anlägga-inledning
67 Sugga
70 Lennox
73 Kan sill och gurka bli
74 Har alla elefanter
75 Ted musiker
76 På spåret Dahlgren
77 Måste vi för att få lön
78 Gör vi nog efter måltiden
79 Avtjänar brott
83 Vill vi nog inte någon
85 Titel
88 Vid matlagning ibland
89 Leker i Sargassohavet
91 Apparat finns i nästan alla hem
93 Ted Åkerström
Telefon:
036-30 97 50
Telefax:
036-30 97 60
Internet:
www.ahlsell.se
Vi levererar och lägger
golven från
åt Vätterhem på Råslätt
Vi projekterar ombyggnaden av
Stadsgården Råslätt
samt 600 lägenheter i ett tiotal kommuner
www.atrio.se
Fönster
Inglasning
Ekonomiskt, Komfortmässigt
Estetiskt
Fönster
Integrerat system
Tillvalsinglasning,
Uterum
Inglasning
Fönster
Fönster
Inglasning
Inglasning
Vasab
Vasab
Balkonger
Balkonger
Stomme,Räcke
Räcke
Balkonger
Stomme,
Balkonger
Ekonomiskt, Komfortmässigt
Integrerat system
Estetiskt
Ekonomiskt,
KomfortmässigtIntegrerat
Ekonomiskt,
Komfortmässigt
Tillvalsinglasning,
Uterum
Integrerat
Integrerat
system system
Ekonomiskt,
Komfortmässigt
system
Estetiskt Estetiskt
Tillvalsinglasning,
Tillvalsinglasning,
Uterum Uterum
Estetiskt
Tillvalsinglasning,
Uterum
070-676 02 07
Vi på Vätterhem
använder oss av
produkter från
IDO Badrum!
Tel: 08-442 57 10
Fax: 08-667 80 31
[email protected]
www.ido.se
Våtrumsprodukter
Vasab
Våtrumsprodukter
Vasab
Våtrumsprodukter
Våtrumsprodukter
Våtrumsprodukter
Mellanvägg
Stomme,
Räcke
Stomme,
Räcke
Stomme,
Räcke
Mellanvägg
Mellanvägg
Mellanvägg
Mellanvägg
Teknova Byggsystem AB
Teknova
Box 75 •Byggsystem
592 22 Vadstena AB
Teknova
AB
Teknova
Byggsystem
AB
Teknova
Byggsystem
AB
Box
75
592 22 Byggsystem
Vadstena
Tel:• 0143-292
20 • Fax: 0143-131 50
75 • 592 22 Vadstena
Box75
75••592
59222
22Box
Vadstena
Box
Vadstena
[email protected]
• www.teknova.se
Tel:
0143-292
20 • Fax:
0143-131 50
0143-292
20 50
•50
Fax: 0143-131 50
Tel:0143-292
0143-29220
20Tel:
•Fax:
Fax:
0143-131
Tel:
•
0143-131
[email protected]
• www.teknova.se
[email protected]
• www.teknova.se
[email protected]
• www.teknova.se
[email protected] • www.teknova.se
BOSTADS AB VÄTTERHEM
35
tele2.se
Kom loss nu!
Vi kommer också till
Öxnehagadagen.
Vi uppmanar dig som ska besöka Öxnehagadagen att också besöka
oss från Tele2. Så får du ta del av vårt utbud för Bredband, TV och
Telefoni. Så kom loss nu. It’s all cheap!
Vi ses på lördag den 8 maj. Välkommen!