Transcript Svenska

Delburna växelplogar och
vagnplogar
XL-Vändande plogkropp för breda tiltor från 10-30 cm djup.
Uppkolning av vändskiveämnen.
Kol tränger in i stålets
ytskikt.
Härdat stål
XLP-Vändande plogkropp med plastvändskiva för vidhäftande
jordar, t.ex. mulljord.
Mucro är namnet på det härdade stål som används
i Överums slitdelar. Råmaterialet är valt med stor
omsorg och värmebehandlat enligt Överums egna
metoder. Rätt kolhalt i stålprofilen bestämmer vändskivans
egenskaper. Vändskiveämnena behandlas under
24 timmar i en ugn med kolhaltig miljö och pulserande
temperatur. Kol tränger då in i stålets ytskikt, vilket ger
hårdhet och slitstyrka i ytskiktet samtidigt som det ger
seghet och slagstyrka i mitten på vändskivematerialet.
XS- plogkropp för vidhäftande slitande jordar.
Överums plogar Bäst i Test
En jämförande mätning av dragkraftsbehovet på 3 välkända
plogfabrikat har genomförts av JTI i Uppsala. Med samtliga
plogar inställda på 40 cm tiltbredd och 20 cm djup visade
sig Överums plog med XL-kroppen vara det fabrikat som
hade lägst dragkraftsbehov, vilket framgår av diagrammet.
Stenutlösning
Speciellt viktigt för plogens livslängd är att plogkroppen
kan lyftas tillräckligt högt vid stenutlösning för att
undvika överbelastning av material och svetsar.
Överums nya växelplogar har fått en rejält ökad lyfthöjd
vid stenutlösning. Spetsen kan röra sig uppåt mer än
en halv meter från sitt arbetsläge. Stenutlösningsmotståndet är enkelt att ställa in med traktorns hydraulik
(även under gång). Det maximala startmotståndet är
högre för den senaste modellen av stenutlösningen och
kraften avtar sedan ju högre plogkroppen tvingas upp.
Detta skyddar alla ingående detaljer effektivt.
Dragkraftsbehov
70
+ 12%
+ 15%
60
Motoreffekt kW
XL-kroppen gör ett perfekt arbete vid olika praktiska
plöjningsförhållanden. Tiltan vänds i en jämn successiv
vridning och rörelsen är beräknad för minsta möjliga
energiåtgång. Dragkraftsbehovet är lågt trots att
XL-kroppen ger en bred fåra som rymmer dagens
breda traktordäck. Enkel detaljutformning och idérik
uppbyggnad på våra produkter ger både låga priser och
liten åtgång på slitdelar. Detta innebär driftsekonomi i
särklass!
80
50
40
30
20
10
0
Överum
↑ +46%
Ny stenutlösning - större lyfthöjd.
Konkurrent 1
Konkurrent 2
CVL 6975 H. Den högt liggande dragramen ger bra markfrigång.
Delburna växelplogar
Överums delburna plogar sträcker sig från 5 till 8 skär
och finns i modellerna CVL, DVL och EVL. Samtliga
modeller har kraftiga ramar med stor frigångshöjd och
stora hjul som ger störningsfri plöjning under svåra
förhållanden. Liten transportbredd, låg tyngdpunkt och
gynnsam viktfördelning innebär snabb och säker transport, med bibehållen god styrförmåga även på ojämn
väg.
Överum CVL
Ställbar tiltbredd i tre steg. Stark
och underhållsfri konstruktion.
Hydraulisk inställning av första
tiltan är standardutrustning.
Kraftiga varmbockade detaljer i
drag och hjulupphängning.
Den delburna växelplogen går
lätt då alla sidokrafter utjämnas
automatiskt.
Belastningen på traktorn och därmed lyftkraftsbehovet för
Överums CVL-plog är mindre än en tredjedel jämfört med
en motsvarande buren växelplog.
Tiltbredden är ställbar i tre lägen, 14, 16 eller 18“ (35, 40
eller 45 cm) och kan anpassas till olika plöjningsförhållanden. Plogen är lätt att ställa in. Hydraulisk reglering
av 1:a tiltans bredd är standard och underlättar vid
uträtning av böjar och för anslutning mellan dragen.
Hydraulisk styrning av hjulet ger också smidig manövrering på vändtegen och underlättar vid backning etc.
Ett enkelverkande och två dubbelverkande hydrauluttag
behövs för att klara CVL-plogens alla standardfunktioner.
Med en tryckstyrd omkastarventil (tillbehör) räcker det
med ett enkel- och ett dubbelverkande uttag. (se under
tillbehör).
Enkel omställning till smal transportbredd då plogen
transporteras i butterfly läge, vilket också ger låg
tyngdpunkt.
Stort landhjul med lågt rullningsmotstånd och hydraulisk styrning.
Tekniska
specifikationer
Antal
skär
Arbetsbredd,
cm
Vikt,
ca kg*
Kroppavstånd,
cm
Frigångshöjd,
cm
Max antal
skivrister
Rekommenderad
traktoreffekt
hk (kW)
CVL 5975 H
5
175-225
1900
90
75
5
80-150 (60-110)
CVL 6975 H
6
210-270
2150
90
75
6
90-180 (65-130)
*Utrustning: 1 par skivrister, övriga knivrister.
Hjuldimensioner
400x22.5
DVL 61080 H-XL. Enkel omställning till smal säker transport.
Överum DVL
DVL har en kraftig ramkonstruktion designad för tuffa plöjningsförhållanden och avsedd för traktorer upp till 250 hk.
Mekaniskt ställbar tiltbredd på 16, 18 eller 20” (40, 45 eller
50 cm) där hydraulisk inställning av 1:a tiltan är standard.
Plogen har extra stor rymlighet då avståndet mellan plogkropparna är 100 cm och frigångshöjden är 80 cm. Detta
ger gott om utrymme för effektiva skumrister för bästa
möjliga ogräsbekämpning och frigång för stora mängder
växtrester.
DVL är utrustad med en extra ackumulator i det hydrauliska stenutlösningssystemet. Det högre gastrycket i den
extra ackumulatorn ökar ytterligare förutsättningarna för
mjuk följsam stenutlösning i hela arbetsområdet. Med
ett tryckregleringsset (tillbehör) kan trycket i stenutlösningssystemet regleras under gång. Denna steglösa
reglering ger föraren möjlighet att anpassa stenutlösningsmotståndet när jorden varierar. Mjuk följsam
stenutlösning ger färre uppdragna stenar.
Tekniska
specifikationer
Högt liggande dragram ger bra markfrigång.
Kraftig och rymlig konstruktion
ger störningsfritt arbete.
Extra stort bärhjul med hydr.
styrning och enkel djupinställning.
Optimal rymlighet. Extra kraftig
profilerad ås.
Extra kraftigt dimensionerat
drag och vändhuvud.
Antal
skär
Arbetsbredd,
cm
Vikt,
ca kg*
Kroppavstånd,
cm
Frigångshöjd,
cm
Max antal
skivrister
DVL 61080 H
6
240-300
2950
100
80
6
120-220 (90-160)
DVL 71080 H
7
280-350
3150
100
80
7
140-250 (100-185)
DVL 81080 H
8
320-400
3350
100
80
1
150-250 (110-185)
*Utrustning: 1 par skivrister, övriga knivrister.
Rekommenderad
traktoreffekt
hk (kW)
Hjuldimensioner
420/70 R24
Vari Flex EVL 71080 H med hydrauliskt ställbar arbetsbredd.
Överum Vari Flex EVL
Hydrauliskt ställbar arbetsbredd
Rejäl rymlighet med 80 cm frigångshöjd och 100 cm
plogkroppsavstånd säkrar störningsfri plöjning även i
stora mängder växtrester.
Den nya Vari Flex EVL-serien, som tillverkas i modeller
från 6 till 8 skär, är dimensionerad för stora traktorer
upp till 350 hk. Tiltbredden är steglöst justerbar från
förarplatsen från 30 till 55cm. Även första tiltan regleras
hydrauliskt.
Överums välkända hydrauliska stenutlösning är på Vari
Flex EVL försedd med dubbla ackumulatorer för bästa
funktion såväl i lätta stenbundna jordar, som i riktigt
styva jordar. Utrustning för reglering av stenutlösningsmotståndet under gång finns som tillbehör.
Vari Flex EVL bygger på extra kraftiga komponenter
dimensionerade för hårt arbete under lång tid. Det
kraftiga åsfästet är konstruerat med leden för tiltbreddsregleringen mitt i draglinjen, för att minimera de krafter
som behövs för regleringen. Därmed minskar också
slitaget i lederna.
Vari Flex EVL har ett stort hjul (420/70R24) med rejält
mönster för att fungera störningsfritt även under svåra
förhållanden. En hydraulcylinder kopplad
till tiltbreddsregleringen
justerar automatiskt
hjulet när arbetsbredden ändras. Därför går
hjulet alltid rätt i körriktningen.
Alla leder i tiltbreddsregleringen är försedda med utbytbara lager som kan smörjas, dels för att gå lätt, men
också för att pressa ut smuts och fukt ur lagringen.
Vid transport låses
plogramen i mellanläget och sänks ned
både fram och bak.
Därmed blir transporten
både bekväm och
säker, och omställningen görs enkelt
med plogens
hydraulfunktioner.
De kraftigt konstruerade åshusen ger
bästa geometri för att reglera tiltbredden med låga krafter. Ledpunkten är
gynnsamt placerad i plogkroppens
draglinje.
Det stora bakmonterade traktormönstrade hjulet (420/70R24) ger
optimal viktöverföring och säker funktion även i svåra förhållanden.
En trimcylinder ser till att hjulet alltid rullar parallellt med landsidorna.
Tekniska
specifikationer
Antal
skär
Arbetsbredd,
cm
Vikt,
ca kg*
Kroppavstånd,
cm
Frigångshöjd,
cm
Max antal
skivrister
Vari Flex EVL 61080 H
6
180 - 330
3200
100
80
6
150-250 (110-190)
Vari Flex EVL 71080 H
7
210 - 385
3450
100
80
7
175-300 (130-225)
Vari Flex EVL 81080 H
8
240 - 440
3700
100
80
8
200-350 (150-270)
*Utrustning: 1 par skivrister, övriga knivrister.
Rekommenderad
traktoreffekt
hk (kW)
Hjuldimensioner
420/70 R24
Överum CXL 61075 H. Hydraulisk stenutlösning. XL-kroppar och skumrister. Djupinställning på tre ställen ger bra markföljsamhet på ojämna marker.
Överum CXL vagnplog
Överum CXL vagnplog gör det möjligt att dra en riktigt
stor plog med en förhållandevis liten traktor.
CXL-modellerna är konstruerade för traktorer upp till
180 hk (135 kW) och består av modeller från 6 till 8 skär
med hydraulisk stenutlösning (H). Tiltbredden är fast, antingen på 16 eller 18” (40 eller 45 cm) Tillsammans bildar den
främre ”delburna plogen” och den bakre ”burna plogen”
en stor plog med jämn viktfördelning kring vagnen varpå
vändningen av plogen blir mycket välbalanserad.
I transportläge fungerar CXL-plogen som en smidig vagn med låg
tyngdpunkt.
CXL-ramen är ledad vid vagnen, och avfjädrad via en
kraftig bladfjäder. Denna säkerställer jämnt plöjningsdjup
och god följsamhet även i ojämn terräng.
Överum CXL vagnplog är mycket lättmanövrerad på
vändtegen. I vändningen fungerar vagnen som en
styrande enhet, som styr ut bakom traktorn och placerar
plogen rätt för isättning i nästa drag. Hjulparet sitter nära
traktorn, vilket medverkar till den enkla vändtegsmanövreringen.
Viktfördelningen över vagnen är mycket bra. Lyftcylindern är kopplad
till en ackumulator som effektivt dämpar alla stötar vid transport på
ojämna vägar.
Överum CXL är försedd med
en flexibel bladfjäder i vagnsramen som gör plogen mycket
följsam i kuperad terräng.
Tekniska
specifikationer
Stödhjulet reglerar djuphållningen för vagnplogens bakre del.
Antal
skär
Arbetsbredd,
cm
Vikt,
ca kg*
Kroppavstånd,
cm
Frigångshöjd,
cm
Max antal
skivrister
Rekommenderad
traktoreffekt
hk (kW)
CXL 61075 H
6 (4+2)
240/270
3050
100
75
6
110-140 (80-100)
CXL 71075 H
7 (4+3)
280/315
3250
100
75
7
130-160 (95-120)
CXL 81075 H
8 (5+3)
320/360
3500
100
75
8
150-180 (110-130)
*Utrustning: 1 par skivrister, övriga knivrister.
Hjuldimensioner
400x22.5 och
7.00x12
Överum DXL 81080 H. Stora hjul i vagnen (400x26.5) innebär bra bärighet och djupkontroll även under svåra förhållanden.
Överum DXL vagnplog
DXL-seriens kraftiga vagnplogar är konstruerade för
traktorer upp till 350 hk och byggs i modeller från 7 till 10
skär. Tiltbredden kan ställas i tre steg: 16, 18 eller 20”
(40, 45 eller 50 cm).
DXL-serien är mycket kraftigt konstruerad med rejäla
dimensioner i alla kritiska delar. Stora hjul i vagnen ger
stabilitet och håller jämnt djup även under blöta förhållanden. Stor frigångshöjd och en meter mellan plogkropparna ger utrymme för stora mängder växtrester och
störningsfri plöjning även under svåra förhållanden.
I arbete fungerar den främre delen som en delburen plog
och den bakre som en buren plog.
Överum DXL 81080 H. Tiltbredden kan väljas till 16, 18 eller 20”.
Optimal rymlighet för växtrester ger rent och störningsfritt arbetsresultat.
Genom en speciell konstruktion av den flexibla leden i
vagnen kan den bakre delen arbeta i flytläge och fritt
anpassa sig till kuperad terräng. Djupinställningen görs
dels med traktorns trepunktlyft, dels med vagnens lyftcylindrar och dels med ett stödhjul längst bak. Mycket
jämna isättningar och urtagningar kan göras trots plogens
stora dimension.
DXL-plogarna är konstruerade för plöjning med traktorns
hjul i fåran. Med vagnplogs-konceptet fungerar detta
även med så stora plogar som 10 skär. Traktorns hjul i
fåran gör det enklare för föraren att hålla rätt kurs samtidigt
som greppet säkras under svåra förhållanden.
Tekniska
specifikationer
Överum DXL vagnplogar har en
hydrauliskt manövrerad led som
är fritt rörlig i arbetsläge.
Optimal rymlighet. Extra kraftig
profilerad ås.
Antal
skär
Arbetsbredd,
cm
Vikt,
ca kg*
Kroppavstånd,
cm
Frigångshöjd,
cm
Max antal
skivrister
DXL 71080 H
7 (4+3)
280-350
4400
100
80
7
150-250 (110-185)
DXL 81080 H
8 (5+3)
320-400
4800
100
80
8
160-280 (120-205)
DXL 91080 H
9 (6+3)
360-450
5100
100
80
9
180-320 (130-235)
DXL 101080 H
10 (6+4)
400-500
5400
100
80
10
200-350 (150-260)
*Utrustning: 1 par skivrister, övriga knivrister.
Rekommenderad
traktoreffekt
hk (kW)
Hjuldimensioner
400x26.5 och
10.00x12
Minimerad bearbetning – grund
plöjning med XL
Bilden visar plöjning till 13 cm djup med Överum XL plogkroppar vid
11 km/h arbetshastighet. Den enda skillnaden jämfört med normal
plöjning, förutom djupinställningen, är att slitplattorna på de bakre
landsidorna monterats i det djupare läget för att ge plogen bättre
styrning.
Resultat:
Stubb och växtrester myllas grunt med bra tillgång till syre för snabb
nedbrytning. Ytan blir i stort sett ren från växtrester och ny gröda
kan sås i ren jord med vilken såmaskin som helst.
På detta sätt kan standardplogen användas både för minimerad
bearbetning med hög kapacitet inför sådd, och för normal
höstplöjning då noggrann rotogräsbekämpning och reparation av
packningsskador prioriteras.
Knivrist. Ger låg totalvikt och bra
rymlighet.
Framflyttad knivrist (QR). Ger
förbättrad tiltläggning.
EM-rist. Klarar stora mängder växtrester. Fungerar bäst med knivrist.
Skärvinge. Ger bra halmgenomgång.
(Används ej på vidhäftande jordar).
Fjädrande skivrist 18” eller 20” slät
eller 20” ripplad klinga.
Fårbreddningskniv för breda traktordäck.
Tryckstyrd omkastarventil. Två dub- Tryckregleringsset för stenutlösning Packerarm CVL. Dubbelverkande
H. Steglös reglering under gång.
gummifjädring.
belverkande funktioner styrs med
ett dubbelverkande hydrauluttag.
Överums Bruk AB
590 96 Överum
Tel: 0493-36100
Fax: 0493-30800
[email protected]
www.overums-bruk.se
Packerarm med gummifjädring för
DVL, EVL och DXL, upp till 8 skär.
Rätt till konstruktionsförämdringar förbehållas.
EG-rist. För bred grund skumning. EP-rist. Plastvändskiva för bästa
Fungerar bra med både knivrist och släppningsegenskaper.
skivrist.
101002390 Ö/S/CVL-DVL-EVL-CXL-DXL PLOUGHS/BRO/0310
Tillbehör