Transcript Nr 2, 2010 - Swedbank Luxemburg

Advice
En tidning om Private Banking från Swedbank i Luxemburg • Nr 2 2010
n
e
r
ä
ff
Ai hamn
Under de närmaste fem åren kommer
180 000 svenska företag byta ägare.
Swedbank hjälper dig att fixa försäljningen.
Tyskland kan bli krisens vinnare
sid 7
2 Aktieanalytiker
som prisas igen
4 Dags att köpa
hus i Spanien
6 Hedgefonder ger
dig flera fördelar
Aktuellt
Ledare
Europas obalans
kräver bra dialog
Jag är en gammal valutahandlare. Jag vet inte om det var
därför, det vill säga ett ganska starkt egenintresse, eller om det
var andra orsaker, som gjorde att jag valde att rösta nej till
euron när vi hade folkomröstningen i Sverige 2003. Jag vill
inte få det att låta som att jag visste att det som nu händer
skulle hända. Nej, det jag mer funderade på då var om Sverige
verkligen skulle klara de hårda krav som stabilitetspakten
ställde; Sverige med sin långa historia av devalveringar för att
återupprätta konkurrenskraft gentemot andra, starkare länder.
Nu sitter ju andra länder inom EU, i dag mest med fokus på
Grekland, med en lång uppförsbacke framför sig. Man
ska inte bara sanera statsfinanserna med allt vad det
innebär, man måste också
återta konkurrenskraft och
produktivitet – och detta
emot ett av världens kanske
mest effektiva länder: Tyskland.
Nu hoppas och tror jag att
Europa kommer lösa denna
väldigt svåra situation. Alternativet vore förödande. Krisen
visar att det är väldigt svårt att exakt förutsäga framtida händelser, kunna veta hur marknaden på kort sikt reagerar på olika
scenarion och hur många irrationella rörelser som sätts i gång
innan nya jämnvikter infinner sig.
"I den globala
allokeringen blir
det ännu viktigare
med investeringar
i flera olika
tillgångsslag"
Med de obalanser vi kan se framöver blir kundialogen ännu
viktigare så att du som kund blir medveten om olika dimensioner av risk i portföljen. En ränteplacering i euro har ju,
översatt i svensk valuta, inte varit särskilt lyckosam under den
senaste tiden. Likaså verkar det som att geografiska skillnader
i avkastning kommer vara relativt stora framöver, där det i den
globala allokeringen blir det ännu viktigare med investeringar
i flera olika tillgångsslag
Swedbank fick nyligen fina utmärkelser för sin analys av
olika marknader och sektorer. På Swedbank Markets finns
också våra valuta- och ränteexperter. Vi har ett professionellt
team som står våra Private Banking-rådgivare och främst dig
som kund till förfogande.
Vi kommer ytterligare att kavla upp ärmarna och arbeta
hårt för att ha en aktivare dialog med dig så att vi tillsammans
säkerställer att portföljen utifrån din
syn på risk och avkastning är optimalt
allokerad.
Selma är räddad!
Riksdagens finansutskott sa nej till Riksbankens
begäran att byta ut 20-kronorssedeln mot ett mynt. Däremot
säger finansutskottet ja till förslaget om ett 2-kronorsmynt och en
200-kronorssedel. Riksdagen avgör frågan troligtvis senare i år.
”Viktigt att följa
kunderna ut i Europa”
Cirka 120 personer hade samlats i klubbhuset på Los
Naranjos golfklubb i Neuva Andalucia på kvällen den 31 mars för
att lyssna till Swedbanks vd Michael Wolf. Stämningen var hög och
Michael berättade på ett fritt sätt om banken.
Han gav en tydlig bild av vad som hänt, var Swedbank befinner sig
nu och vart banken är på väg.
En spontan applåd fick Michael när han berättade om bankens
engagemang i ungdomsarbetslöshetsfrågor, ett samarbetsprojekt
med Arbetsförmedlingen som lett till att ett stort antal ungdomar
fått ett fast arbete.
Besökarna, som bestod av både kunder och andra intresserade, var
flitiga med att ställa frågor. Träffen avrundades med läckra tapas,
sherryprovning och musikunderhållning i andalusisk stil. Morgonen
därpå hölls ett frukostmöte med Michael och ett 15-tal inbjudna personer. Ett möte som lett till nya goda affärskontakter för Swedbank.
– Det känns riktigt bra både ur affärs- och kundserviceperspektiv
att finnas på plats i Spanien. Många svenskar bor eller vistas här längre tider och fler verkar vara på väg. Flera andra nordiska banker har
stängt igen eller gjort neddragningar den sista tiden. För vår del tror
jag att vår vd:s Spanienbesök visar kustsvenskarna att banken kommer att fortsätta att vara verksam här i Spanien, säger Kent Schanke,
Senior Relation Manager.
f
o
f
V
dig en riktigt skön sommar och ser
fram emot fortsatta bra affärer och
relationer!
2
o
n
B
h
J
5
d
n
Ä
Jag vill också passa på att önska
Lars Friberg
vd Swedbank S.A.
n
u
f
m
H
Swedbankmedarbetarna Kent Schanke,
Olle Westerling och Christina Bergstén i Spanien
välkomnade vd Michael Wolf till Marbella.
n
j
Kalendarium
Aktieanalytiker prisas
Nyligen vann Swedbanks
aktieanalytiker en rad topputmärkelser av brittiska analysföretag.
Brittiska Starmine har i sin
årliga rankningslista över de
bästa analytikerna gett Swedbank en total andraplats bland
de nordiska investmentbankerna,
medan AQ Research i sin undersökning har kommit fram till att bankens aktierekommendationer
hade den högsta träffsäkerheten på OMX Stockholms
30-lista under 2009.
Detta händer
i höst
• 22–24 september
Ägarskiftesseminarium i Luxemburg.
• 29 september–1 oktober.
Ägarskiftesseminarium i Luxemburg.
• 30 september
Sommartider. Intresset för
att köpa dyrare fastigheter, som
lyxhuset i La Paloma Blanca, ökar.
Ägarskiftesseminarium i Vimmerby.
• 3–6 oktober
Ägarskiftesseminarium i Luxemburg.
Detta är några av de seminarier
och möten som Swedbank
arrangerar under hösten.
Fina lyxobjekt i ­Spanien
Nu ökar intresset för att köpa hus i Spanien. En anledning är prisnedgången som pågått
under flera år. En annan är förstås solen och det
fina klimatet.
Swedbank Fastighetsbyrå expanderar i Spanien
och planerar flera nya franchisekontor. I maj öppnade Robert Gure, Fastighetsbyrån i Albir på Costa
Blanca på spanska solkusten. I dag finns det många
Robert Gure.
hus till försäljning.
– Det finns gott om objekt i de flesta prisklasser.
Jag själv har fastigheter i spannet 150 000 euro till
5,5 miljoner euro till salu. Köper du det dyraste objektet i La Paloma Blanca får
du områdets bästa tomt och utsikt. Det är en fastighet som inte varit på marknaden på 30 år. Det är som i Sverige – läget styr priset, säger Robert Gure.
Är en investering på den spanska solkusten säker?
– Ingen kan i dag säga om pengarna ger bäst avkastning på börsen eller i en
fastighet i Spanien. Men det är helt klart att här nere får du medelhavsklimat
och ett annorlunda liv. Vill man ha det är det värt mer än själva investeringen
för många.
Vilka är det som köper?
– Vi har alla typer av kunder men när det gäller de dyrare objekten är det lika
mycket den långsiktiga investeringen som själva boendet som lockar.
Hur är intresset för den spanska fastighetsmarknaden?
– Sedan toppen i december 2007 har priserna fallit med 20–25 procent men
nu har prisnedgången planat ut. Det gör att det definitivt är köparens marknad
just nu. Intresset för att köpa bostäder ökar igen, särskilt bland skandinaver.
Frågan
Hur påverkar Greklands­
krisen Europa?
Den handelsmässiga effekten blir liten eftersom den svenska exporten till Grekland understiger 1 procent. Däremot finns indirekta effekter genom den ökade osäkerheten kring hela europrojektet.
En konsekvens kommer att bli kraftiga finanspolitiska åtstramningar i flera länder med svaga statsfinanser. Jag räknar med att
vi kommer att få se åtgärder i länder som Portugal, Irland och
Spanien. Det blir också en väckarklocka för Storbritannien
att ta tag i sin växande
Ställ
statsskuld.
din egen
Det kan i sin tur
leda till att den gryfråga till
info@swed­ ende konjunkturåterhämtningen i Europa
bank.lu
bromsas.
På valutasidan räknar jag
med att den svenska kronförstärkningen får en extra skjuts mot den skakiga
euron. Vi har nyligen justerat upp vår
Cecilia Skingsley, analys­
prognos från 9,50 till 9,40 SEK/EUR,
chef för räntor och valu­
säger Cecilia Skingsley.
tor, Swedbank Markets.
3
Tema
Tema
Läge att sälja företaget
Så tryggar du
framtiden
Snart är det dags för 40-talisterna att sälja
sina företag. Men att sälja livsverken handlar
mycket om känslor och vägen kan vara lång.
Swedbank leder dig i processen.
foto: istockphoto
Texter: Mikael Gianuzzi
Drygt var fjärde småföretagare planerar
att dra sig tillbaka under de kommande
fem åren, enligt en rapport från Företagarna. Det betyder att 180 000 företag,
inklusive egenföretagarna, kommer att byta
ägare eller läggas ned. Generationsskiften,
där någon annan familjemedlem tar över, är
inte lika vanliga i dag som förr utan i stället
handlar det allt oftare om en försäljning när
ägare vill dra sig tillbaka efter ett lång aktivt
yrkesliv.
Processen från att börja fundera på att
sälja sitt bolag tills den dag pengarna finns
på ditt bankkonto är ofta flera år lång. Det
4
gäller med andra ord att
planera för ägarskiftet i
god tid.
– Då är det också
mer sannolikt att du får
ut maximal köpeskilling, konstaterar Fredrik Holmdahl skattejurist i Ägarplanerings­
Fredrik Holmdahl,
gruppen.
Ägarplanerings­
Swedbanks Ägargruppen
planeringsgrupp tar ett
helhetsansvar och ger stöd under hela säljprocessen. Gruppen består av ett team med
kompetenser med erfarenhet från bland
annat private banking, företagsaffärer, skatter, utländska holdingbolag, försäkring, pensioner och familjejuridik.
En vanlig väg är att kunden går via bankens företagsrådgivare som lyfter ärendet
till Ägarplaneringsgruppen.
– Vi träffar över 1 000 företagare per år.
Många vet inte riktigt vad de vill göra och
Ägarplaneringsgruppens arbete går ut på
att visa vilka möjligheter som finns. Många
kunder när en dröm om flytta utomlands
och vi kan hjälpa dem att göra det på ett
Försäljningsprocessen av företaget kan
delas in i tre faser, där den första delen består
av en förberedelsefas.
– Här ska ägaren förbereda sig mentalt på
vad försäljningen av livsverket innebär och
formulera en målbild av hur livet ska se ut
efter försäljningen. Det är den långa biten.
Den korta biten handlar om att rent praktiskt
”Det viktigaste är att
kunden har en målbild
om hur framtiden ska se
ut. Sedan skräddarsyr vi
upplägget"
Goda råd när du ­
säljer företaget
✓ Var ute i god tid. Säljprocessen kan
ta två-tre år eller mer.
✓ Sätt upp en målbild för hur du vill
att ditt liv ska se ut efter försäljningen.
✓ Förbered bolaget på nya ägare.
Rensa resultaträkningen från privata kostnader.
✓ Underlätta värderingen genom att
till exempel ta bort privata fastigheter från balansräkningen. Gör det i
förberedelsefasen eftersom det kan
skapa onödiga problem vid transaktionstillfället.
✓ Se till att verksamheten är min­
dre beroende av ägaren. Tillsätt
extern vd och ledning.
✓ Räkna inte med att kunna lämna
verksamheten direkt.
optimalt sätt, inte minst när det gäller skatter, placeringar och familjejuridik, säger Ulf
Skarin, civilekonom med erfarenhet från
Private Banking i utlandet.
Ägarplaneringsgruppen är ett samarbete
mellan Private Banking i Sverige, Swedbank
Företagsförmedling och Swedbanks Luxemburgkontor. Gruppens sammansättning
förbereda ägarens tekniska struktur, det vill
säga om bolaget ska säljas via ägarbolag eller
liknande. Här kommer skattejuridiken in,
säger Fredrik Holmdahl.
Under denna första fas ska också bolaget
förberedas för en försäljning. När både ägaren
och bolaget är förberett mentalt och ekonomiskt börjar säljfasen. Den varar i genomsnitt
i tio månader från det att du går med ett
säljfärdigt bolag till mäklaren tills försäljningskontraktet är undertecknat.
Sedan följer efterfasen. Hur den ser ut beror
dels på hur väl förberedelsefasen genomförts
och dels på vilka villkor köparen ställt vid
förvärvet.
Tack vare Swedbank Luxemburg har man
också möjlighet att sätta upp utländska holdingbolag om det krävs för att skapa de rätta
strukturerna, men också med rådgivning och
kapitalförvaltning.
– Vi hjälper till hela vägen när det gäller att
köpa och sälja företag i Sverige och kanske
dra sig tillbaka och pensionera sig utomlands.
Vi kan via vårt kontaktnät hjälpa till att skapa
de rätta strukturerna, säger Patrik Österblad,
Deputy Head of Private Banking.
En annan fördel med att finnas på plats
mitt i Europa är möjligheterna att investera i
ett bredare utbud av placeringsalternativ, och
inte minst att göra direktinvesteringar i andra
valutor än svenska kronor.
– De kunder som till exempel bor i Spanien
kanske blir intresserade av att köpa aktier i ett
bolag på Madridbörsen. Det kan vi hjälpa till
med, säger Patrik Österblad. ●
foto: istockphoto
är unik, även i en jämförelse med övriga storbanker i Sverige, menar Thor Bergenholtz på
Företagsförmedlingen.
– Vi tittar på företagarens totala situation
och hittar skräddarsydda lösningar tillsammans med kontoren i Sverige eller med Private Banking i Luxemburg. Det är en samlad
kompetensgrupp som även hjälper mindre
bolag med alla delar i processen, säger han.
Nu står
köparna på kö
Marknaden för företagsaffärer börjar ta
fart igen efter lågkonjunkturen.
– Vi ser ett klart ökat intresse inte
minst från utlandssvenskar för att
förvärva mindre och medelstora bolag i
Sverige, säger Thor Bergenholtz, vd på
Swedbanks Företagsförmedling.
– Det kan vara industrialister som
själva sålt av sin verksamhet, flyttat ut
och vill bygga något nytt men i mindre
skala. De har tröttnat på att bara spela
golf och vill använda sin kompetens och
näringslivserfarenhet men inte alltid ta
en exekutiv roll. Därför letar de efter
färdiga bolag att ta över, säger han.
På säljsidan finns ofta bolag där ägaren vill dra sig tillbaka men vill se verksamheten leva vidare och utvecklas.
Det finns många aspekter att ta
hänsyn till när det är dags att sälja sitt
bolag. För att göra en så bra affär som
möjligt räcker det oftast inte med en
hög köpeskilling. Det finns också en rad
skattetekniska
variabler som spelar in.
Inte sällan planerar säljaren att
flytta utomlands
vilket öppnar
för möjligheten
att upprätta ett
utländskt holding- Thor Bergenholtz,
bolag där likvidiSwedbanks
Företagsförmedling
teten kan förvaltas i Luxemburg.
– Vi har ett mycket nära samarbete
med Swedbanks ägarplaneringsgrupp
som kan sätta upp strukturen och skräddarsy en individuell lösning för säljaren,
säger Thor Bergenholtz.
Swedbank Företagsförmedling har
inriktat sig på företag med en omsättning mellan 10 och 200 miljoner kronor.
– En del av verksamheten går ut på
att hitta privatpersoner som planerar
ett företagsförvärv. Vi hittar dem bland
annat i vårt egna nätverk med utlandssvenskar, säger Thor Bergenholtz.
5
Placeringar
Fördelar med alternativa placeringar
att köpa en hedgefond har man täckt in en stor
del av sitt behov av alternativa placeringar, säger
Mikael Noack.
Hedgefonder har friare placeringsregler än
traditionella fonder och kan använda flera strategier för att ge en positiv avkastning även när
marknadstrenden pekar nedåt.
– En hedgefond med lägre riskprofil kan Mikael Noack,
– En investering i vissa typer av hedgefonder ger samma risknivå
som en lång ränteplacering men med betydligt högre avkastning, generera 7-8 procents avkastning per år. I en Asset Manager.
vanlig statsobligationsfond är avkastningen just
säger Mikael Noack, asset manager på Swedbank Luxemburg.
nu nära noll på grund av ränteläget. På längre sikt
En traditionell portfölj består ofta
kan dock en obligationsfond ge 4 procent per år,
av två tillgångsslag: aktier och ränte- ”Hedgefonder har ofta en
säger Mikael Noack.
sparande. Fördelningen i portföljen låg ­riskprofil med möj­
kan se lite olika ut beroende på hur
lighet till bra avkastning" Det finns många hedgefonder och det gäller
stor risk du är beredd att ta.
Men den som väljer att lägga en
att göra sin hemläxa noga och välja rätt fond eller
del av sin portfölj i alternasnarare rätt fondanalytiker.
tiva placeringar kan minska
– Som enskild placerare behöver man inte
korrelationen mellan
vara speciellt aktiv. Hittar man bara någon
tillgångarna i portsom är duktig på att analysera hedgefonföljen och erhålla en
der och som har en fond-i-fondlösning,
mer stabil avkastdet vill säga en fond som placerar i
ning över tiden.
andra hedgefonder, kan det vara en bra
– Med alternativa
investering, avslutar Mikael Noack. ●
placeringar i portföljen ökar den förväntade avkastningen och
Exempel på hedgefonder
rätt kombinerat minsunder en viss tid för att sedan hopBelåning Genom att helt enkelt
kar du risken, säger Mikael
pas att de går upp i värde innan de
använda sig av vanlig utlåning av
Noack.
ska lämnas tillbaka. Aktierna säljs
pengar kan en hedgefond öka i vär-
En alternativ placering som inte följer med
svängningarna på vare sig aktie- eller
­räntemarknaden kan inte bara öka avkastningen, utan även sänka risken i portföljen.
Alternativa placeringar är ett vitt
begrepp och kan omfatta allt från till exempel fastigheter till råvaror
eller valutor och private equity.
– När det gäller alternativa placeringar är det oftast hedgefonder
med en låg riskprofil som vi tittar på. De försöker ha samma risk
som en obligationsfond men ger en avkastning som över tiden är
högre oavsett hur börsen eller räntemarknaden utvecklats. Genom
de. Alltså att i princip låna ut pengar
som en bank.
direkt när de lånas in och köps tillbaka senare.
Aktiehandel En hedgefond kan
även handla med vanliga aktier för
att öka på avkastningen.
Derivat Detta är handel som är kopplad till händelser som ligger i framtiden. Värdet på derivatinstrumentet är
kopplat till en underliggande tillgång
som till exempel aktier, aktieindex,
valutor, räntor eller råvaror.
Blankning Snabbt förklarat betyder
det att hedgefonden lånar in aktier
Intresset växer för framtidens miljöteknik
– Inflödena har ökat sakta men säkert
och fonden har aldrig varit mer populär än
nu, säger Jon Sigurdsen, som förvaltar DnB
NOR Renewable Energy.
Fonden investerar främst i bolag inom solvatten- och vindkraft men också i bolag verksamma inom energibesparing samt effektivisering av energiproduktion. Fonden är global
och investerar i bolag med en genomsnittlig
börsvärde på 1 miljard dollar.
– Vi tittar främst på underleverantörer som
möjliggör förnybar energi, säger Jon Sigurdsen.
Vindkraft är i dag världens snabbast växande energikälla. Enligt experter bedöms
6
den långsiktiga tillväxtpotentialen vara stor,
exempelvis växer marknaden för solenergi
med cirka 20 procent per år för solvärme och
30 procent för solceller.
Anledningen till tron på marknaden är
bland annat att det kommer att pumpas in
stora belopp globalt för att få ned koldioxidutsläppen och göra oss mindre beroende av
fossila bränslen.
Dessutom finns ett växande intresse för att
rädda planeten, vilket i sin tur får stort mediautrymme. Frågan är egentligen bara hur lång
tid utvecklingen kommer att ta. ●
Investerings­
intresset i
bolag med
sol- vatten- och
vindkraft ökar.
foto: istockphoto
T
k
Analys
1 juni 2010
Tyskland kan bli
krisens vinnare
e
n
,
i
foto: istockphoto
,
Det handlar mycket om Tyskland i dessa dagar. Opinionen i
Frågan är om det finns någon vinnare på denna ekonomiska (och
Tyskland har varit negativ till att hjälpa Grekland i deras akuta politiska?) kris i Europa? Trots allt har den globala konjunkturen
problem. Det finns med andra ord inte
vänt upp snabbt och kraftfullt. Orderindet folkliga stödet för de tyska poli- "En osämja har sannolikt uppkom­ gången har stigit rejält för många företag
tikerna med förbundskansler Angela mit mellan framför allt Tyskland
i Europa. Investeringarna sköts på framMerkel i spetsen när de ska förhandla
tiden i samband med finanskrisen då
och Frankrike. Allt detta samman­ det blev svårt och till och med omöjligt
fram ett stödpaket tillsammans med de
andra EMU-länderna. En osämja har taget har fått euron på fall och
att ordna finansiering. De blev eftersatta
sannolikt uppkommit mellan framför det pratas om kris inom EU"
och vi står därför inför en investeringsallt Tyskland och Frankrike. Allt detta
boom. Denna trend började att synas
sammantaget har fått euron på fall och det pratas om kris inom allt tydligare under fjolåret men det var först under våren som den
EU. När Tyskland hastigt och ensidigt bestämde om ett temporärt verkliga vändningen kom.
förbud om blankning av vissa värdepapper tolkas det som en desperat åtgärd för att lugna marknaden. Tyskland hade inte i förväg Tysk industri kan bli den stora vinnaren när investeringarna
informerat eller förankrat beslutet i andra länder. Risken är stor skjuter fart. Tyskland är världens näst största exportland med ett
att osäkerheten ökar och euron fortsätter sin väg nedåt. Det finns stort antal riktigt stora företag. Sett till antalet anställda är Siemånga förlorare i det som nu utspelar sig och den tydligaste är mens det största företaget med cirka 400 000 följt av Daimler
Grekland och dess invånare.
och Volkswagen med cirka 350 000 vardera. Dessa bolag och alla
andra i Tyskland redovisar sina resultat i euro. De har en stor del
av sin försäljning utanför euroblocket och kommer att gynnas vid
en försvagning av euron. Ett bolag som sålde för 1 000 000 USD i
december i fjol fick omräknat till euro 670 000. Samma försäljning
ger i dag cirka 830 000 euro. Krisen i Grekland har fått euron att
Portfölj
Index
falla kraftigt. Från årsskiftet och fram till skrivande stund har valu1 jan–
1 jan–
tan tappat cirka 15 procent mot den amerikanska dollarn. Denna
1 juni 2010 1 juni 2010
devalveringseffekt gör de redan positiva konjunkturtrenderna för
Diskretionär fondförvaltning
SAFE* 5,02%
2,80%
tysk exportindustri ännu ljusare.
Diskretionär portföljförvaltning
BALANCED* 6,71%
4,21%
GROWTH* 8,21%
5,62%
BONDS* 2,80%
1,40%
TREND* 3,35%
7,02%
SELECTION
1,13%-0,46%
innebär att portföljförvaltaren
fritt växlar mellan olika
aktie- och räntefonder efter
en given kvot. Selection är
Swedbank S.A:s modellportfölj.
Portföljernas utveckling
är angiven exklusive
bankens förvaltnings- och
transaktionsavgifter. Läs mer
om diskretionära portföljer
på www.swedbank.lu.
Investering i värdepapper är förenat med risker. Historisk avkastning är ingen garanti
för framtida avkastning. Alla investeringar görs på kundens egen risk.
*Sedan början av november 2009 är de diskretionära fondportföljerna omvandlade till
fond-i-fonder: Swedbank Lux Fond Safe, Balanced, Growth, Bonds, Trend.
Slutsatsen är att de tyska export­
företagen har stora fördelar av fallet
för euron. Om den nuvarande ”krisen” stannar med Grekland och inte
sprider sig till ett fall för ekonomin i
resten av Europa och världen kommer många företag i Tyskland att bli
vinnare i denna kris. ●
Tomas Ljungkvist,
Senior Asset manager
7
5 frågor
till ...
... Viktor Elm, 24, landslagsman och
fotbolls­proffs i holländska Heerenveen.
Viktor Elm gillar lagkamraterna
och det sociala livet
i Holländska Heerenveen.
Viktor vill
till nästa VM
Text: ulf roosvall
Proffset Viktor Elm missar fotbolls-VM i Sydafrika i sommar.
I stället får han välbehövlig vila inför säsongstarten i Eredivisie med
Heerenveen.
Är det trist att inte Sverige tog sig till VM?
– Visst hade det varit kul att vara med i ett större mästerskap. Men
den värsta besvikelsen har lagt sig. Nu ser jag fram emot att titta på VM
i sommar, det blir alltid en stor fest.
Hur kommer du att följa turneringen?
– Först blir det från TV-soffan i Sverige. I juni åker jag tillbaka till
Holland och börjar träna inför nästa säsong. Jag hoppas att Holland går
långt i turneringen så att det blir lite VM-stämning.
– Det var en besvikelse att vi slutade på elfte plats. Förra året kom vi ju
trea. Personligen har jag haft mycket problem med skador och sjukdomar.
Något med kroppen är inte helt ok, och jag återhämtar mig inte som jag
ska. Fördelen med att inte vara med i VM är att jag nu kan vila kroppen
lite längre.
Vad är det bästa med att bo i Holland?
– Jag måste faktiskt säga den sociala biten. Umgänget med medspelare
och grannar är jättebra. Jag tror inte ens att jag hade det lika bra i Sverige
faktiskt. När jag flyttar härifrån är det nog kamraterna jag kommer att
sakna mest.
Som fotbollsproffs tjänar du mycket pengar. Hur ser du på din
ekonomi?
– Jag placerar pengar på lite olika ställen, bland annat i Swedbank. Jag
är inte så jätteduktig på ekonomi, men försöker lära mig och har även
Foto: Scanpix
Hur ser du på den senaste säsongen i Eredivisie?
folk som hjälper mig. Jag slösar verkligen inte, men märker att mina vanor
förändras när det gäller lite mindre summor. Jag behöver inte bekymra
mig för vardagsshoppingen. ●
Viktor Elm
Klubb: SC Heerenveen, Holland År: 24 Född: Kalmar
Favoritlag: Liverpool Landslagsdebut: I januari 2008 när USA slog
Sverige med 2-0 Klubbar: Johansfors IF, Nybro IF, Falkenbergs FF,
­Kalmar FF Förebild: Marco van Basten.
Frida Nordstrand,
reporter Viasat Sport
Glenn Hysén,
expert norska TV2
Henrik Strömblad,
kommentator Viasat Fotboll
Ola Andersson,
expert Viasat Fotboll
Pontus Kåmark,
expert TV4
– Spanien
vinner, före
Argentina och
sen Brasilien.
Spanien har
verkligen fått
ihop alla sina stjärnor till
ett lag, vilket de haft så
svårt med tidigare. Vad
gäller Argentina tror jag
tyvärr att Maradona är
deras största hinder, han är
för strulig.
– Jag vill
gärna tro på
England. Det
är ett tips
med hjärtat,
samtidigt
är de alltid med i diskussionen när man tippar de
stora mästerskapen. Och
i år ser laget väldigt bra
ut. Jätteduktiga yttrar, bra
mittfältare och riktigt vass
anfallsbesättning.
– Argentina
blir världsmästare om
förbundskaptenen Diego
Maradona får
sina spelare att dra åt samma håll. Det gäller att man
hittar den rätta balansen
mellan en offensiv, som är
av yppersta världsklass, och
defensiven, som är något
mer tveksam.
– Argentina
vinner. De har
både målskyttar och
framspelare
samt hårt jobbande mittfältare. Utöver det
har de en av världens mest
underskattade försvarsspelare – Walter Samuel.
Kan bara Maradona gå från
att vara ” galen” till bara
”tokig” så blir det guld.
– Efter att
ha tittat på
lottningen
så säger jag
Spanien. Deras
första match
efter gruppspelet blir troligen mot Portugal eller Brasilien. Det blir givetvis en
svår match, men om de klarar av det så tror jag att de
tar hem hela turneringen i
Sydafrika i sommar.
Ansvarig utgivare: Lars Friberg Kontakt Swedbank S.A: Tel: +352 40 49 401,
[email protected], www.swedbank.lu Produktion: Redaktörerna i Stockholm AB, www.redaktorerna.se
Tryck: Dynamo, Luxemburg. Omslagsfoto: Getty Images
Informationen i Advice baseras på källor som Swedbank bedömt som tillförlitliga. Swedbank ansvarar inte för fullständigheten eller riktigheten av uppgifterna i tidningen och inte heller för skada som kan uppkomma till följd av brist däri.
Mottagaren av dokumentet rekommenderas att komplettera sitt beslutsunderlag med det material som bedöms nödvändigt.
8
Foto: Ulf Berglund, Viasat Sport (Frida Nordstrand,
Henrik Strömblad, Ola Andersson) Scanpix (övriga)
EXPERTERNA TIPPAR Vilka blir världsmästare i Sydafrika?