Föreningen Filharmonikernas vänner

sToCkholms konserThUs

Foto: Mats Lundqvist

Vänklang

MAJ 2014

Maj 2014

Kära vänner

Först vill jag och resten av styrelsen tacka för förtroendet att få driva Vänföreningens verk samhet ytterligare ett år! Det är en stor glädje och en förmån att vårda och utveckla vår fina förening! Vi torde vara den största vänförenin gen på musikområdet, även om medlemsanta let minskat något på senare år. Alla medlem mar är välkomna att värva nya medlemmar bland vänner och bekanta. Kanske väntar en belöning …?

Vid årsmötet hade vi glädjen att få lära känna Karin Rehnqvist, en av vår tids främ sta svenska tonsättare. Karin gav oss en fascinerande inblick i hur hon tänker och går tillväga i sitt komponerande, var hon hittar idéer och inspiration. Vi fick ett antal musikillustrationer som belyste olika sidor av hennes musikaliska skapande. Och vi fick lära känna människan bakom verken. I pausen signerade Karin också sin Grammisbelönade CD ”live” med en rad spännande titlar, som t ex ”Ljus av ljus”, ”Musik till den sovande”, och ”Rädda mig ur dyn”. Tack, Karin, för en högtidskväll! – Efter paus bjöd 2:aviolinstämman på ett synnerligen uppskattat musikprogram. Tack även för det!

När detta läses har vi genomfört vårens sista vänträff. Men jag vågar mig på en gissning att vi kommer att ha haft en trevlig och annorlunda sammankomst i brunnsmusikens tecken. Boka gärna redan nu in dagen för höstens första träff: torsdagen den 18 september!

Men dessförinnan kommer säkert de flesta av oss att ses på Gärdet nedanför Sjöhistoriska Museet söndagen den 17 augusti, då Kungliga Filharmonikerna ger den traditionella DN-konserten. Medverkar gör också sångerskan Lisa Nilsson och programledare är vår egen Stefan Forsberg.

Slutligen önskar jag er alla en härlig sommar med många inspirerande musikupplevelser!

Martin Dworén Ordförande

Årets Filharmoniker 2014

Vid konserten den 15 maj delade vi ut stipendier till de som valts till Årets Filharmoniker 2014. Det blev Daniel Holst och Kristofer Öberg som fick 40 000 kronor vardera, blommor och diplom. Vänföreningen har utsett och belönat Årets Filharmoniker sedan 1991. Utmärkelsen går enligt stadgarna till mottagare som är fast anställd vid Kungliga Filharmoniska Orkestern i Stockholm och har gjort särskilda insatser ägnade att främja orkesterns utveckling.

Cellisten Daniel Holst har spelat med Kungliga Filharmoni kerna sedan 1989 och har under många år varit medlem av programråd och orkesterstyrelse. Han var med och grundade Stockholms Nya Kammarorkester 1981. Han spelar också ofta barockcello och viola da gamba i olika sammanhang. Han är dessutom medlem i Rebaroque (tidigare Stockholms barockorkester).

Hornisten Kristofer Öberg anställdes i Kungliga Filharmoni kerna 1997 och är alternerande stämledare. Tidigare solo hornist vid Norrlandsoperan. Han har bland annat studerat vid Kungliga Musikhögskolan i Stockholm och har vid två tillfällen fått Kungliga Musikaliska Akademiens utlandsstipen dium. Han var senast solist med Kungliga Filharmonikerna i mars 2009 i Schumanns Konsertstycke för fyra horn och orkester. Öberg är även medlem av Kungliga Filharmonikernas Blåsarkvintett.

2014 års mottagare av Stefan Jacobsons pris till Fritz och Wega Jacobsons minne

Detta pris, som delades ut vid samma konsert, kan vi dela ut tack vare avkast ningen på en mycket generös donation från vår medlem Stefan Jacobson. Mottagare av priset i år är andreviolinisten Emma de Frumerie. Prissumman är i år 58 000 kronor. Emma de Frumerie är medlem av Kungliga filharmonikerna sedan hösten 2010. Hon var tidigare anställd i förstafiolstäm man i Göteborgs symfoniker. Emma de Frumerie studerade vid Göteborgs musikhögskola för Per Enoksson, därefter tre års studier vid Edsbergs kammarmusikinstitut för Magnus Ericsson och Peter Herrestahl och 2006 avslutade hon en tvåårig master vid Norges musikhögskola för Peter Herres tahl. Hon hade under dessa två år även en stipendieplats i Norska kammarorkestern. Emma de Frumerie är också en aktiv kammarmusiker.

Därutöver delar Vänföreningen ut stipendier i överensstämmelse med föreningens ändamål och verksamhet.

Filharmonikerna ansöker själva, enskilt eller i grupp, om ett sådant stipendium. I år delar Vänföreningen ut följande: • Kungliga Filharmonikernas Blåsarkvintett får 40 000 kronor för att göra en film om tillblivelsen av Carl Nielsens blåsarkvintett. • Stefan Lindgren, Daniel Holst, Joakim Wendel, Mats Allard, Andreas Alin och Anne Pajunen får 50 000 kronor för att göra en filminspelning för KonserthusetPlay av Schönbergs Pierrot Lunaire.

• Karina Svensson får 35 000 kronor för arrangemang av Jean Sibelius och Carl Nielsens musik för El Sistema. • Harpisten Laura Stephenson får 3 500 kronor för att vara med på träblås sektionens intensivvecka.

Årsmötet den 1 april 2014

Vänföreningen höll årsmöte i samband med vänträffen den 1 april. Då fast ställdes bland annat att årsavgiften för medlemskap i Vänföreningen även för 2015 ska vara 250 kronor för enskild person och 350 kronor för två personer på samma adress. Ingen höjning från förra året således. Årets vinst 286 169 kronor och balanserad vinst 907 361 kronor (summa 1 193 530 kronor) disponeras så att 50 000 kronor överförs till Stipendiefonden och 1 193 530 kronor överförs i ny räkning. • Till ordförande omvaldes Martin Dworén. • Följande styrelseledamöter omvaldes på 2 år d v s 2014–2015: Astri Andersson, Jan Lindman, Margareta Risinggård och Tom Sandberg.

• Invalda på 2 år förra året är: Leif Borin, Monika Hammar Granberg, Bo Lean der, Ulla Ravell och Ulrika Wedelfors. Dessa sitter alltså kvar till nästa årsmöte. • Som ledamöter i styrelsen ingår även konserthuschefen Stefan Forsberg och orkesterns ordförande Peter Eriksson. Kanslichefen Runo Andersson adjun gerades till styrelsen.

• Till ny revisor valdes Elisabeth Raun från Ernst & Young, samma revisor som Konserthuset går över till från 2014, och Barbro Husberg som lekmannarevi sor. Som revisorssuppleanter valdes Rebecka Hansson från Ernst & Young och Thomas Murray. • Som valberedning utsågs Börje Risinggård, sammankallande, och Magnus Carlsson. Torkel Westling hade avböjt omval. Vill du ha en kopia av årsmötesprotokollet eller årsredovisningen? Ring 08-20 58 12 eller e-posta till [email protected] så skickar vi en kopia.

Sommarresor i musikens tecken

7-8 juli 2014 - Konst och musik i Hälsingland – Den sjungande dalen Till Voxnadalen djupt inne i Hälsinglands skogar kom Jussi Björlings förfader redan 1747. Här föddes också Jussis farfar och bodde där till 1867. Den 7 juli ar rangerar Jussi Björling-sällskapet sin årliga konsert i Voxnabruks 1700-tals kyrka till minne av den store tenoren.

I konserten i Voxnabruks kyrka medverkar tenoren Martin Nyvall, sopranen Anna Eklund-Tarantino, sopranen Sanna Gibbs och violinisten Joel Nyman med ackompanjemang av Lennart Eng. Efter konserten serveras en buffé på Voxna bruks Herrgård där vi får lyssna på inspelningar med Jussi Björling i en “Önske konsert”.

I programmet ingår även guidningar runt i Världsarvet Hälsingegårdar, om Voxnabruks historia och väggmålningar i Alfta.

• Avresa med buss från Cityterminalen den 7 juli kl 09.30. Tillbaka i Stockholm den 8 juli ca kl 19. I priset ingår bussresor, en övernattning på Hotell Alftaquren inkl frukost, två luncher, en buffé, två förmiddagskaffe, en konsertbiljett, visningar och entréer enligt programmet och ciceron Roger Wallén.

• Pris för medlemmar 2 690 kronor per person i dubbelrum. Ordinarie 2 990 kronor. Inget enkelrumstillägg tillkommer. • På www.favoritresor.se finns detaljerat program. Anmälan till FAVORITRESOR på tel 08-660 18 00 eller [email protected]. Uppge ditt medlemskap vid anmälan.

23-24 juli 2014 - Dalhalla 20 år – Jubileumskonsert med José Carreras Den 23 juli fyller Dalhalla 20 år och det firas med besök av tenoren José Carreras som tillsammans med Stockholm Concert Orchestra ger en jubileums konsert. Programmet kommer att innehålla musik och sång från opera, operett och musikal.

Den 24 juli på hemvägen äter vi lunch i Sundborn nära Carl och Karin Larssons Lilla Hyttnäs där vi får en guidad visning.

• Avresa med buss från Cityterminalen den 23 juli kl 9.00. Tillbaka i Stockholm den 24 juli ca kl 19. I priset ingår bussresa, en natt på Best Western Mora Hotell och Spa - beläget i centrala Mora nära Zornmuseet - del i dubbelrum, en fru kost, två luncher, en middag, en smörgås efter konserten, entréer och visningar enligt programmet, en evenemangsbiljett, ciceron – Hans Kumlien • Pris för medlemmar 3 990 kronor per person i dubbelrum. Ordinarie 4 290 kr Enkelrumstillägg 490 kr.

• På www.favoritresor.se finns detaljerat program. Anmälan till FAVORITRESOR på tel 08-660 18 00 eller [email protected] Uppge ditt medlemskap vid anmälan.

Trevlig resa!

önskar Margareta Risinggård 070-5600560

Lite nostalgi igen…

Här är de intervjuer jag gjorde 2011. Om någon vill läsa det igen går det naturligtvis bra, det är bara att säga till så skickar jag över texten, på papper eller som e-post. En del texter är korta och en del är längre. • En fi olbyggare som hette Nils Ravell och var min far. Hur går arbetet till?

• Laura Stephenson, fi lharmonikernas harpist "En harpa stämmer aldrig och en harpist stämmer alltid", kort text. • Orkesterchefen Anders Linder om musikernas klädsel. Man säger att publiken numera kan komma klädd hur som helst, varför har då musikerna fortfarande frack? • Filharmonikernas oboist Jesper Harryson om hur man tillvekar oboernas rörblad. Från bambuskogen i Italien till podiet på Konserthuset.

• Lars Karlsson, Konserthusets musikfaktagranskare, som ser till att allt som skrivs och publiceras från Konserthuset är korrekt. • Danne Blomqvist, den ständigt närvarande podieassistenten.

Hälsningar från Ulla [email protected] Det går naturligtvis också bra att nå mig via Runo Andersson på kansliet, [email protected] eller tel 08-20 58 12.

Nya medlemmar hälsas varmt välkomna

ann Tärnberg Birgitta och hans almgren Christina sanmark gunilla Blomqvist gunilla rodhner Josefi n eriksson kendal och Clas von sydow kerstin enocson kerstin Thelke schröder kjell ove skalstad lars gundberg lars nilsson liisa och nils Dyrssen sulo kaato susanne Blidberg Yvonne lagerqvist ranto martti lars gösta ronnhed

Musik

Smart

med en konsertserie kommer du iväg!

Hej vän!

Du vet väl att våra konsertserier säsongen 14-15 är till försäljning nu? Med en konsertserie är du inte bara garanterad biljett till de mest efterfrågade konserterna – utan även bästa pris, en egen stol och dessutom rabatt på konserter utanför din serie.

• Följ Kungliga Filharmonikerna i någon av våra sju orkesterserier.

• Introducera nästa generation till den klassiska musiken med Familjens lördag.

• Eller upplev våra skickliga orkestermusiker i nära format genom Filharmoniker i närbild eller Soppkonserterna. Läs mer på konserthuset.se/musiksmart.

Seriefolder fi nns i biljettkontoret eller beställs via hemsidan.

Lyssnarcirklar

Som inspiration inför höstens lyssnarcirkel kommer här lite noteringar från en av vårens cirkelkvällar. Visst lockar det till att anmäla sig till hösten?

”Det mesta om Richard Strauss? Nja knappast …” Nyligen fick deltagarna i Vänföreningens Lyssnarcirkel, under denna rubrik, lyssna till ett antal smakprov på Richard Strauss musik med insiktsfulla och in tresseväckande kommentarer av Tom Sandberg. Här kommer några utdrag. Det var en, som vanligt, mycket uppskattad cirkelträff. Vi fick bland annat lyssna till utdrag ur Strauss’ ”musikaliska testamente” Vier letzte Lieder i en liveinspelning med Stockholms Filharmoniker från 1951, då verket framfördes ffg i Sverige. ”Här är musiken tillbakablickande på ett långt framgångsrikt liv som tonsättare. Det var i verk för sopranröst(er) och för orkester som Strauss firade sina största triumfer.” ”Med enaktsoperorna Salome och Elektra nådde Strauss ut till tonalitetens yttersta gränser och det var många som hyllade honom som den nya musikens banerförare!” ”Med sin nästa opera, Rosenkavaljeren, gjorde Strauss ett musikaliskt ”återtåg”... Operan har blivit tonsättarens mest spelade opera och lär så förbli. Musiken är en hyllning till Wien och wienervalsen och de tre stora kvinnorollerna förenas i slutscenen i en terzett som hör till operalitteraturens mest älskade op eraensembler…. Hugo von Hoffmansthal, som skrev librettot, visste inte till sig av entusiasm över musiken: Den är oändlig, älskvärd och har ett enda övergri pande syfte: att skapa endräkt och glädje för alla och envar” ”När Tyskland låg i ruiner 1944/45 insåg Strauss vilken oersättlig skada na zisterna hade tillfogat hans land. Han komponerade sina ”Metamorfoser” för 23 solostråkar och lät det bli en klagosång – en elegi – över slutet på en kulture pok”. Det är nästan smärtsamt vacker musik!

”15 operor, en lång rad symfoniska dikter och 150 solosånger! Det är framför allt här som Richard Strauss visar sitt mästerskap.” Martin Dworén Höstens lyssnarcirkel är redan planerad Sommaren går fort och det betyder att det är dags att boka in dagarna för höstens lyssnarcirkel i Konserthuset. Föreläsningsserien som riktar sig till dig som vill lära mer om musikens underbara värld. Höstens föreläsningar har rubrik erna Brahms och hans samtid, Nordiskt ljus i sekelskiftets konst och musik och Oratoriets ursprung. Dessutom får vi ett porträtt av kvinnan bakom våra älskade barnvisor, Alice Tegnér. Och sist men inte minst en djupdykning i Orfeusmyten. Orfeusskulpturen som pryder entrén till Konserthuset. Föreläsningarna hålls av de kunniga ledarna Birgitta Huldt, musikvetare och musikjournalist, Måns Tengnér, musikvetare vid Kungl Musikhögskolan, Tom Sandberg, musikproducent och sångare samt Christina Tobeck, fil dr i musik forskning. 15 september, 29 september, 13 oktober, 21 oktober och 27 oktober. Alla kvällar 18.00-19.30 i Aulinsalen. Boka in i almanackan redan nu och naturligtvis går det bra att anmäla sig redan nu. Tel 08-20 58 12 eller [email protected]. Pris 650 kronor för medlemmar och 850 kronor för icke medlemmar. Välkomna till hösten!

Monika Hammar Granberg

Lite av varje

Att lära sig njuta av musik genom att läsa om den, är som att älska via e-mail. Pavarotti Music is enough for a lifetime, but a lifetime is not enough for music.

Sergei Rachmaninov

Datum för höstens Lyssnarcirkel är nu bokade och finns i bladet och i Aktivitets kalendern längst bak. Lägg märke till att första träffen är redan 15 september. Det kommer mer information när det närmar sig. Hösten genrepstillfällen är också bokade och finns i kalendern. Den första är 30 september. Mer informa tion kommer i nästa nummer.

Detta nummer av Vänklang är det sista för våren. Nästa nummer kommer i god tid före höstens vänträff som är redan 18 september och i nästa Vänklang får ni veta mer. Redan nu kan det avslöjas att vår gäst då blir pianisten Per Teng strand. Men innan dess ses vi väl på Kungliga Filharmonikernas konsert på Gärdet den 17 augusti? Lisa Nilsson är gästartist och vackert väder är beställt. Apropå vackert väder… jag tillbringade några veckor i Thailand, 30 grader i februari är inte helt fel. Vi ses på Gärdet och till dess önskar jag alla en riktigt härlig sommar. Ulla Ravell [email protected]

Här är bästa allsångstipset till midsommarfesten:

EU-hymnen på latin. Kan det bli ståtligare? HYMNUS LATINUS EUROPAE Est Europa nunc unita et unita maneat; una in diversitate pacem mundi augeat. Semper regant in Europa fi des et iustitia et libertas populorum in maiore patria. Cives, fl oreat Europa, opus magnum vocat vos. Stellae signa sunt in caelo aureae, quae iungant nos. Och - för säkerhets skull - här är noterna - Beethovens An die Freude   Musik är det enda språk som inte behöver översättas.

Berthold Auerbach, tysk författare

Vid midsommar ska man sjunga snapsvisor också och då har jag läst detta i Språktidningen:

"Snapsnamnen visar att det är bildat folk som sjunger. De börjar med att räkna på latin (tersen, kvarten, kvinten, sexten, septen…) sedan tar de in några nonsensord och så slutar de med en av Gamla testamentets superhjältar, Manasse."

Det såg konstigt ut.

Vänsterhänt?

På omslaget på senaste Vänklang ser man en vänsterhänt violinist som noterar något i sina noter. Då inställer sig frågan, ställd till Peter Eriksson: En vänsterhänt violinist i en orkester, måste hon eller han lära sig att spela åt "fel" håll för att inte störa symmetrin i gruppen? Hur svårt är det? Har du någon uppfattning?

Intressant ämne! I kammarmusik sammanhang spelar det nog inte så stor roll åt vilket håll man spelar, men i en orkester skulle det se konstigt ut. Birminghams Symfoniorkester hade en violast som spelade åt motsatt håll. Problemet med detta är att om man måste spela åt motsatt håll för färdighetens skull, då måste man bygga om instrumentet.

Violinen måste spegelvändas, vilket innebär att basbjälken som sitter på lockets insida och förstärker bastonerna ska måste fl yttas och limmas fast på andra sidan av lockets undersida. Strängarna måste byta plats med varann - G D A E blir E A D G - och stallet måste göras om. Stämskruvarna fl yttas o s v. Greppbrädan slipas spegelvänt liksom stallet. Även sadeln, som håller sträng arna vid snäckan har olika breda skåror för strängarnas tjocklek, bör göras om. Följden blir behovet av ett spegelvänt hakstöd ... etc.

Det går säkert att beställa en sådan violin men jag tror inte så många violin makare vill ägna tid åt att göra detta. Om man inte får bra betalt förstås.

Ska jag tolka det som att en vänsterhänt violinist i en orkester som vår måste lära sig att spela på en vanlig fi ol och åt rätt håll även om det känns bakvänt?

Just det. Det är nog trots allt det enklaste. Paavo Berglund, vår egen chefdirigent 1987 – 1990, spelade åt fel håll! Och han hade dirigent pinnen i vänster hand. Han började sin karriär som violinist men som vänsterhänt musiker fi ck han svårt att inordna sig i orkestrarnas violinsektion och över gick snart till att leda dem istället. PS Samma är det för en gitarr. Minns Beatles-gruppen. Paul McCartneys basgitarr var ändrad, pekade åt motsatt håll.

Aktivitetskalender

21 maj 27 maj, tisdag 23-24 juni 7-8 juli 19-26 juli 23-24 juli 17 augusti 15 september 18 september 29 september 30 september 13 oktober 14 oktober Oktober 21 oktober 27 oktober 29 oktober 25 november 4 december Genrep kl 10.00

Lyssnarcirkel 18.00

Resa till Saxå Kammarmusikfestival Resa till konst och musik i Hälsingland Kryssning i Holland och Belgien Resa till Dalhalla - Jubileumskonsert med José Carreras Konsert på Gärdet med gästartist Lisa Nilsson Lyssnarcirkel Vänträff, OBS torsdag Lyssnarcirkel Genrep Lyssnarcirkel Vänträff Resa till Krakow - fullbokad Lyssnarcirkel Lyssnarcirkel Genrep Vänträff Genrep Föreningen Filharmonikernas vänner Box 7083, 103 87 stockholm Tel 08-20 58 12, e-post [email protected]

Ansvarig utgivare: Martin Dworén. Redaktör : Ulla Ravell ISSN-nr 2000-4400