Transcript Lysthus og grillhytter www.lyserom.no

Lysthus og grillhytter
www.lyserom.no
Lyse Roms modeller fra Jalotakka
Produktkatalog 2012
Finsk kvalitet for nordisk miljø
Se fabrikkens hjemmeside, www.jalotakka.fi/en
www.lyserom.no
Lysthus og grillhytter
Stig inn i vårt utemiljø
Skap stemning og atmosfære i ditt utemiljø med Jalotakkas høykvalitets-produkter. Våre vakre
og praktiske lysthus åpner for personlige løsninger, som gjør ditt lysthus til noe utover det
vanlige.
Velkommen til å se nærmere på våre produkter!
Tekniske data:
• Tillvirket av kvalitetsfuru fra Finland
• Ferdig tilkappete tredeler
• Ferdige gulv- og takelement
• 6-k hytter er ca 6 m2, 8-k hytter er ca 9,5 m2
• Alle hyttene kan leveres med eller uten grill
• Grunnkonstruksjonen er av trykkimpregnert tre med dimmensjon på 50 x 100 mm. Disse
skrues sammen før de ferdige gulvelementene legges på
• Takket være en selvbærende gulvkonstruksjon, kan lysthusene t.o.m monteres i en skråning
• I leveransen for alle modeller inngår følgende:
- låsbar dør og åpningsbart/ åpningsbare vinduer
- faste benker langs veggene (ikke Albatros / Katariina)
- pyntehyller og gardinstenger over vinduene
- i 8-k lysthusene inngår utbyggbare benker på tre sider
- skruer, beslag, spiker, beslag under vinduer, takfotsbeslag og Isola takpapp
- detaljerte monteringsanvisninger på engelsk
Jalotakka O.Y. er et veletablert firma i Finland og har drevet produksjon siden 1984.
Fabrikken har rundt 15 ansatte, og omsetter for rundt 30 millioner kroner i året.
De leverer ca 600 lysthus og grillhytter i året.
www.lyserom.no
Festivo 6-k og 8-k
De seks- og åttekantete
Festivo lysthusene pynter
virkelig opp hagen din. I
Festivo kan du lett dekke
for en trivelig middag
eller et stemningsfullt
kveldsmåltid. Lysthuset
er enkelt og raskt å
montere.
• Leveres som store,
ferdige byggelement
• Vinduene og dørene er
ferdig montert i
elementene og beslag
følger med
• Veggene er av
furupanel
• Veggtykkelsen er 21
mm
• To av vinduene kan
åpnes
Over: Festivo 6-k
Under: Festivo 8-k
• Vinduene har avtagbare
sprosser
• For mer teknisk
informasjon, se side 2
øvre skorsteinsdel
Lysthus
Satulinna 6-k og 8-k
Opplev sommerens
beste stunder i det
koselige lysthuset
Satulinna.
• Veggene er av
delt 120 mm
rundstokk
• Hjørnestolpene er
av 170 mm
rundstokk
• Utfreste spor i de
loddrette søylene
garanterer en tett
veggkonstruksjon
• Dører og vinduer,
gulv og tak er i
monteringsklare
element
• Sprosser i
vinduene
• Ett vindu kan
åpnes
• For mer teknisk
informasjon, se
side 2
Lysthusets hjørneløsning
Lysthus
Over: Satulinna 8-k
Under: Rundstokker i vegg
Paradise 6-k og 8-k
Paradise oppfyller
selv den mest
erfarne byggerens
krav om høy kvalitet.
• Veggene er av 45
mm stokker med not
og fjær
• Hjørnestolper og
dører er av limtre
• Vinduene har
sprosser
• Ett vindu kan åpnes
• For mer teknisk
informasjon, se
side 2
Over: Paradise 8-k
Under/side: Grill med svart plate
Under: Hjørneløsning
Lysthus
Kota 6-k og 8-k
Kota er mer lik den klassiske
grillhytten. Den
stemningsfulle og romslige
hytten gir mange
bruksmuligheter, og har
mange flotte detaljer.
• Leveres som store element
• Veggene er av 45 x 140 mm
rette bjelker med dobbel not
og fjær
• Vegghøyden er 1650 mm
• Hver vegg har et
åpningsbart vindu med
isolerglass
• For mer teknisk
informasjon, se side 2
Grillhytte
Albatross
Albatross er et ekstra
romslig lysthus der man
f.eks kan innrede
utekjøkken.
• Leveres som store
element
• Vinduene og dørene
er ferdig montert i
elementene og beslag
følger med
• Åtte åpningsbare
vinduer
• Veggtykkelsen er 21
mm
• Finnes som 12 m2 og
14,8 m2, kan normalt
bygges uten
byggesøknad
• For mer teknisk
informasjon, se side 2
Lysthus
Katariina
Katariina preges av
en gammeldags
eleganse. Til dette
dekorative lysthuset
er det deilig å trekke
seg tillbake med en
god bok, eller for en
romantisk kveld med
noen man bryr seg
om. Katariina kan
innredes etter
brukerens behov.
Her passer også
Apetit bordgrillen.
• Ca 9,5 m2
• Leveres som store
element
• Høye åpningsbare
vinduer på fire sider
• Tre vegger uten
vindu, kan også
leveres med
• Mønehøyde på
3,8 m
• Veggtykkelse på
25 mm
• En værhane inngår
i leveransen
• Leveres uten faste
benker for egen
møblering
• For mer teknisk
informasjon, se
side 2
Lysthus
Poutapilvi 6-k / 8-k og Lekehytte
Poutapilvi-paviljongen har
en kraftig konstruksjon, og
egner seg også til bruk på
en rasteplass eller
campingplass. De runde,
dekorative formene myker
opp uterommet
• Leveres som element
• Stolper av 120 x 90 mm
limtre
• Veggene er av høvlet
90 x 25 mm tre
• Gulvelementet er av
trykkimpregnert tre
Denne morsomme lekehytten er
drømmeslottet for en hver gutt og
jente!
• Leveres som monteringsklare
element
• Mønehøyden er 2650 mm og
dørhøyden er 1555 mm
• En liten veranda inngår
• Døren har lås
• I leveransen inngår en værhane
Lysthus
Tilleggsutstyr til lysthusene
Oppbevaringskasse i tre
Stativ for vinflasker
Gardiner og puter i forskjellige farger
Lysthus
Breddningsplank til benk
Ryggstøtte
Mål og fasong på fundamentet
Tips for bygging av fundamentet:
Lysthuset kan settes på en plate eller
klosser som plasseres i hjørnene og
midten. Takket være det selvbærende
underlaget, er det lett å montere det i en
skråning.
Normalt fjernes løs jord under huset og
området fylles med sand eller grus.
Underlaget må komprimeres under
søylene.
Obs! Anvisninger for grunnen inngår i
instruksjonene for hvert lysthus.
6-k lysthus, grillhytter og paviljonger
Behandling av treverk:
Rett utført behandling av treverket beskytter mot
fukt og forsinker den nedbrytende effekten av
solens ultrafiolette stråler og soppangrep. Du kan
også gi ditt særpreg på hytten med dine farger.
Behandle utvendig tre med grunning før
monteringen, spesielt i not og fjær. Overflatene
som behandles skal være tørre, temperaturen
over +5 grader og luftfuktigheten under 80
prosent.
Til slutt anbefaler vi 2 strøk med maling eller beis
på utsiden og innsiden behandles med en farget
eller fargeløs panellakk.
8-k lysthus, grillhytter,
paviljonger, og Katariina
Lekehytte
Albatross
Lysthus
Apetit-bordgrill
Apetit-bordgrillen står i
sentrum på hver
grillfest. Den runde
Apetit-bordgrillen
JTG/1 er beregnet for
6-kantete lysthus og
grillhytter. JTG/2 er
større og er for 8kantete. Høykvalitets
materialer som hel
granittplate, garanterer
holdbarhet og gjør
grillen lett og
vedlikeholde. Du kan
fyre med ved, kull eller
gass...
H Ingen av alternativene
utelukker de andre,
f.eks. gasselementet kan
ved behov flyttes bort, og
kull eller ved kan brukes
i stedet. Den regulerbare
røykhetten leder effektivt
ut røyk og os, og gjør at
grillstunden kan nytes fra
begynnelse til slutt.
Griller
Apetit-bordgrill
Tekniske data:
- Kan brukes med ved og kull (gasstilkobling
finnes som tilbehør)
- Bordplaten er av massiv granitt og plasseres
på en stabil stålramme. Ingen fare for brann.
- Ildstedet er av emaljert stål
- Forbrenningen reguleres ved hjelp av
askeskuffen, ved å justere mengden av luft som
tilføres (husk å åpne lufttilførselen før du tenner
på)
- Grillfoten er av aluzinkbelagt stålplater av høy
kvalitet
- Nede på grillfoten finnes en ventil for
lufttilførsel
- Røykhetten er pulverlakkert i antikkobber
- Røykhetten reguleres ved hjelp av en kjetting
ø1570-JTG/2
Regulering av lufttilførsel
Griller
Apetit-bordgrill
Grillen slik du ønsker den:
- Som standard leveres grillen
med stativ som på bildet på siden.
Inkluderer også en justerbar rist.
- Den massive benkeplaten i
granitt, som er slipt og polèrt,
leveres i to valgfrie farger. Disse er
som vist på bildene, rød og
antrasitt. Kan også leveres som
helt svart, mot et tillegg i pris.
- Den rustfrie røykhetten, som er
pulverlakkert med strukturlakk, kan
også leveres i to valgfrie farger.
Kobberød, som det øverste bildet,
og grå-svart som bildet nede.
- Ved å heve og senke røykhetten
etter behov, blir det lettere å få
røken ut. Dette gjøres enkelt med
den ene kjettingen.
- Stort utvalg av tilleggsutstyr.
Apetit-bordgrillen produseres av
Jalotakka i deres lokaler i
Finland. Den er kraftig bygget
,og har en meget fin finish.
Trolig er dette den eneste grillen
på markedet med granitt
benkeplate i stedet for treverk.
Vedlikeholdsfri.
Brannsikker.
Elegant.
Apetit-lavogrill
Apetit lavvogrill
•
•
•
Griller
Kvalitets lavvogrill i
kraftig stål
Fin i hagen eller til
offentlig bruk
Inkluderer to grillrister
og to brett for grilling
av fisk
Tilleggsutstyr til Apetit-bordgrillen
Apetit gasselementet
gjør det mulig å
bruke bordgrillen
med gass, uten at
dette utelukker bruk
av ved eller kull. Det
går raskt og lett å
bytte fra det ene til
det andre. Til
gasselementet inngår
gassbrenner, slanger
og klemmer samt
annet grill-utstyr
(stekehelle og
wokpanne, grill- og
kokerister, samt
lokk).
I Apetit bordgrillens
utrustning inngår også
et regulerbart grillnivå,
som letter grillingen.
Regulerbar grillnivå
Dekkeplate av granitt
Tilleggsutstyr;
dekkeplate,
kaffekannekrok,
brett for
flammesteking,
pannekakepanne og
roterende/vanlige
grillspyd
Kaffekannekrok
Brett for flammesteking
Griller
www.lyserom.no
Tlf 932 00 362