Transcript I • I -1 - International Atomic Energy Agency

U N I V E R S I T E T E T
I
B E R G E N
ÅRSMELDING
1975
FRÅ DET AKADEMISKE KOLLEGIUM
U 7 VITT
AV I '.V/1 -ERSI TE TSDIREK TOREN
REDAKSJON
AVDELING FOR OPPLYSNINGSVERKSEMD
Omslagsbilete:
.
«Den gamle museumsbygningen» frå 1867 med sidcfloyar frå 1898. Bygningen innehold botaniske, geologiske og zoologiske samlingar. og institutt- og undervisningsrom for Zoologisk museum.
ISBN 82-7127-024-9
i!)
Innhald
Det akademiske kollegium
Bergens Museumsråd
5
5
Universitetets personale
Avskil i nåde
Utnemningar av professorar og dosent ar
Administrasjonen
Oversyn over personalet
Hoveslal
5
5
5
10
13
15
Studerande ved Universitetet i Bergen
N"ye studentar 1975
Registrerte studentar
Fagoversyn
15
15
17
18
Ærcsdokiorar
21, 46
Eksamenar og gradar
Doktorgradar
Licentiatgradar
Masristergradar
Historisk-filosofisk embetseksamen
Ma'ematisk-naturvitskaplcg embtiseksamcn
Psykologisk embetseksamen
Samfunnsvitskapleg embetseksamen
Medisinsk embetseksamen
Odontologisk embetseksamen
21
21
23
23
25
32
38
39
41
43
Bygningar
43
Kunstutsmykking
44
Publikasjonar
45
Årsfesten
45
Bergens Muscuin/Universilelel i Bergen 150 år
45
Dei vitskaplege samlingane
47
Representasjon
Rektors representasjon
Representasjon i styre og utval
48
48
48
Legat og fond
53
Legal og fond som hoyrer I il eller blir Myrde av Universitetet i
Bergen
.'
53
Utdeling av legal og fond
54
Prisloner
59
Prisoppgaver
59
Gaver
59
Rekneskap
60
Del hislorisk-filosofiske fakultet
Dei einskilde institutta
Del lnaiematisk-natuiviiskaplege fakultet
Dei einskilde institutta
63
65
106
106
Del medisinske fakultet
Dei einskilde institutta
192
192
Det odontologiske fak.illei
Dei einskilde institutta
261
261
Del samliinnsvitskaplcge fakultet
274
Di i einskilde iuslilulia
274
Audiovisuell avdeling
302
Avdeling for elektronisk databehandling
304
Avdeling for helsekontroll
309
Del pedagogiske seminar
310
Opplysningsarbeid
312
Scnnmarkurs
3i 6
.•
Universitetsbiblioteket
320
Bergen konnnune : Overlege Helge Myhre m/
DET AKADEMISKE KOLLEGIUM
Ved rcktorvalet 21. oktober 1974 vart pro- varamann Randi Sandvik. Skolcstyrar Kristen
Icssor dr. philos. Arnc-Johan Henrichsen attvald Hatlcvik m/varamann sekretær Torkjell Larsen.
som rektor for perioden 1. januar 1975 - 31. Lektor Andor Xæss m/varamann Olav Arnestad.
Hordaland jylke: Lærår Conrad dansen.
desember 1977.
Sogn oq Fjordane jylke : Skolesjef Soren Randal
m/varamann prost Johnny Bakke.
Professor Arnc-Johan I lenrichsen, rektor.
Unirer'ilrli'l i Bergen; Professor Knut Fægri
Professor Rolf Danielsen, dekanus i Del
m/varamann professor Hans Kauri. Professor
histoi isk-filosofiske fakultet.
Professor Tore Sandvik, dekanus i Del sam- Anders Hagen m/varamann professor Rober 1
Kloster. Rektor.
funnsvitskaplege fakui'et.
Sekretær: Universitetsdirektor Arne IlalvoiProfessor John Silness. dekanus i Det odontosen.
logiske fakultet.
Professor Tollak B. Sirncs, dekanus i Det
medisinske fakultet.
Professor Sigvc 'Fjotta, dekanus i Det niatematisk-nalurvitskaplcge fakultet.
UNIVERSITETETS PERSOXALE
Amanuensis Arvid Erdal, observator [or dei
Avskil i nåde
vhskaplcgc teiiestemennene.
Overbibliotekar cand. philol. John Brandrud
Konsulent Georg Antonesen, representant for
etter soknad frå 1. juli 1975. Brandrud vart utdei ikkje-vitskaplege tencstemennenc.
nemnd til overbibliotekar i 1971.
Stud. polit. Kli Joiisvik, representant for stuProfessor fil. dr. Bertil Emanucl Mårdberg,
dentam:
etter soknad frå I. juli 1975. Mårdberg vart
Prolokollforar: Assisierande direktor Magne
utnemnd til professor i psykologi i 1972.
Lcrheini.
Professor med. dr. Sven Emanucl Olerud
Professor Tollak B. Sirncs var prorektor i
etler soknad frå 1. juli 1975. Olerud vart utmeldingsåret.
nemnd til professor i kirurgi i 1973.
Dosent Hans Cato Guldberg, Pli. D., etter
soknad frå 15. oktober 1975. Guldberg vart tilsett som dosent i farmakologi i 1969.
B1- R (; KXS M U S K U M S R A D
Professor Chiistian Fronsdal, Ph. D., vart
Medlemmer i rådet i meldingsåret:
Lektor Martin A. E. Andersen, formann. etter soknad friteken frå å tiltre professoratet i
teoretisk fysikk (elementærpartikkelfysikk).
Direktor Georg Rasmussen, nestformann.
Foreningen I nitersilas Bergensis: Driftsirgenior
Jan 11. Kasmer m/varamann tannlege Otto
Xeverlien. Direktor Johan Chr. Kolderup m/
varamann lektor Odd Orheim. Lektor Martin
A. E. Andersen m/varamann lege Bengt Xyqvist.
Utnemningar av professorar
og dosentar
Utsegnene frå dei sakkunnige er samla i eige
hefte.
.i r .i w c I di
Det historisk-filosofiske fakultet
I'm/e.umal i histoiie i 'twtlithhisltirie)
X\tt frå ]. juli 1973. SoMiadsfrist 15. juni 1"73.
Sokjarar:
For.lclcktor dr. philos. Ida Blom, Bergen.
1'oisleleklor mag. art. Leiv Mjeldheim.
Heigen.
1'orskar Olav Riste. Pli. 1).. Oslo.
Bvråsjef fil. lic. Jarl Edvard Storbom. Helsingfors.
1'orskar <lr. hab. Marek Thee, Oslo.
Sakkunnige:
Professor Per 1'uglum. Universitetet i Oslo.
Professor Alf Kaartvedt. Universitetet i Bergen.
Professor John Sannes. Xorsk utanrikspolitisk
institutt. Oslo.
I Inemuing:
I samsvar med tilrådinga frå Universitetet vart
in.ig. art. Leiv Mjeldheim ved kgl. resolusjon av
21. januar 1973 utnemnd til professor i historie
• sanilulshistoi le j frå 1. januar 1975.
Pwfcsiinat i teatciuit\kftl> {personleg)
X\tt I rå 1. januar 1975.
Kuer framlegg frå Universitetet i Bergen vart
di t på statsbudsjettet for 1975 skipa cit personleg
professorat i teatervitskap for forstelektor dr.
philos. Berit Krbe frå 1, januar 1975. mol inndraging av lektoratet hennar.
Sakkunnige:
Professor Ingvar Holm, Lunds universitet.
Di sent Hans Midboe, Universitetet i Oslo.
Piofcssor Harald Xoreng. Universitetet i
Bergen.
L tnemnmg:
I samsvai med tilrådinga frå Universitetet
vart dr. philos. Berit Krbe ved kgl. resolusjon av
24. januar 1975 utnemnd til professor ipersonleg
professorat; i teatervitskap frå i. januar 1975.
197 5
fessorat i same disiplinen ved Universitetet i Oslo
i 1973. På dette grunnlaget og i mcdhald av §
5 i «Regler for fi emgangsmaten ved besettelse
av professorater og dosenturer ved Universitetet i Bergen», rådde Det akademiske kollegium til at Orm Overland vart utnemnd i embetet.
Utnemning:
I samsvar med tilrådinga frå Universitetet
vart Onn Overland, Ph. D., ved kgl. resolusjon
av 24. januar 1975 utnemnd til professor ipersonleg professorat) i amerikansk litteratur frå 1.
januar 1975.
Dosentur i noiiun Jiloto^i
Tidlcgarc utdanningsstipend. Soknadsfrist II).
mai 1974.
Sokjarar:
Utdanningsstipendiat cand. philol. Bjarne
Kidjestol, Bergen.
Førsteamanuensis dr. philos. Marina Mundt,
Bergen.
Vitskapleg assistent Hcikko Ueckcr, Bonn.
BRD.
Sakkunnige:
Professor Eivind Fjeld-Halvorscn, Universitetet i Oslo.
Professor Ludvig Holm-Olsen, Universitetet i
Bergen.
Professor Hallvard Mageroy, Universitetet i
Oslo.
Korsteamanuensis Mundt drog seinare soknaden attende.
Tilsetjing:
I samsvar med tilrådinga frå Universitetet
vart cand. philol. Bjarne Fidjcstol ved kgl. resolusjon av 11. april 1975 tilsett som dosent i
norrøn filologi frå 15. april 1975.
Det matematisk-naturvitskaplege fakultet
I'lnfeisorat i amerikansk litteratur ij>ersonleg)
Xytl frå 1. januar 1975.
luter framlegg frå Universitetet i Bergen vart
det på statsbudsjettet for 1975 skipa eit pcrsonlcg
professorat i amerikansk litteratur for dosent
Orm Overland, Ph. D., frå I. januar 1975, mot
inndraging av dosenturet hans.
Overland vart kjend kompetent til eit pro-
Professorat i botanikk (plantefysiologi — personleg)
Nytt frå I. januar 1975.
Etler framlegg frå Universitetet vart det på
statsbudsjettet for 1975 skipa eit personleg professorat i botanikk (plantefysiologi) for dosent
dr. philos. Gjcrt Knutsen frå 1. januar 1975. mot
inndraging av dosenturet hans.
I samband med soknad til cit anna professorat
I'niversitetct
i plantefysiologi i 19/4 ved Universitetet i
Horgen, var Knutsen kjend kompetent av dei
oppnemnde sakkunnige På dette grunnlaget og
i medhald av § 5 i «Regler for fremgangsmåten
ved besettelse av professorater og dosenturer
ved Universitetet i Bergen», rådde Det akademiske kollegium til at Gjert Hans Knutsen vart
utnemnd i cmbi-tet.
L tnemning:
1 samsvar med liliådinga frå Universitetet
vart dr. philos. Gjert 1 lans Knutsen ved kgl.
resolusjon av 24. januar 1975 utnemnd til professor . personleg professorat; i botanikk (plantefysiologi (ra 1. januar 1973.
l't(ija\tii<it
i h;art/Mget'logi
Elter Hans Holtedahl. Uthst med soknadsfrist
1. september 1972. Ingen kvalifisert sokjar. Xy
utlysing med soknadsfrist 1. juli 1974.
.Sokjarar:
Dosent di. philos. Bjorn Grothaug Andersen,
Bergen.
I"<H'steanianiiensis dr. philos Jan Mangerud,
Bergen.
Sakkunnige:
Piofewir Joakim Donnei'. Helsingfors Universitet.
Professor K. G. Eriksson. ('halmcrs Tckniska
1 logskola. Goteborg.
Piofessoi Jusi Gjcssing. L'niversi let el i Oslo.
Utnemning:
! samsvar med tilrådinga frå Universitetet
vart dr. philos. Bjorn Grothaug Andersen ved
kgl. resolusjon av 11. juli 1975 utnemnd til
professor i kvar'a-rgeologi frå 15. juli 1975.
l'roje\w>nl
i den fail f /o>d.\Jy\il;k
Nytt fra 1. juli 1974. Soknadsfrist 15. juni 1974.
Sokjarar:
[•'orskingsleiar fil. dr. Eystein S. Huscbye.
Kjeller.
Koistelektor eand. real. Reidar Kanesirom.
Bergen.
Dosent cand. real. Markvard Sellevoll. Bergen .
Sakkunnige:
Professor Martin II. P. Bolt. University of
Durham. England.
i 11 e r g c n
Dr. Ulf Ericsson. Forsvarets Forskningsanstalt.
Stockholm.
Professor K. A. Vogel, Geofysiska laboratoriet,
Goteborg.
Utnemning:
I samsvar med tilrådinga frå Universitetet
vart eand. real. Markvard Seflcvoll ved kgl.
resolusjon av 11. juli 1975 utnemnd til professor
i den faste jords fysikk frå 15. juli 1975.
Professoratjutdannins,sslipend i ukohgi i pnpulasjonsøkologn
Nytt fiå 1. juli 1973. Soknadsfrist 1. juli 1973.
Sokjarar:
Dosent fii. dr. Sven-Axel Bengtson, Bergen.
Dr. Garret C. Clough. Rhode Island, USA.
Fil. dr. Goran Gyllenberg, Helsingfors.
Docent fil. dr. Lcnnart Hansson, Lunds Universitet.
Sakkunnige:
Professor Anders Enentar. Gdteborgs Universitet.
Professor Ole Mathisen, Universitetet i Oslo.
Professor Chr. Overgaard-Xielsen, Universitetet i Kobenhavn.
Utnemning:
I samsvar med tilrådinga frå Universitetet
vart fil. dr. Sven-Axel Benglson ved kgl. resolusjon av 11. juli 1975 utnemnd til professor i
okologi (populasjonsokologi) frå 15. juli 1975.
Det medisinske fakultet
Professorat i medisin i psykiatri)
Etter Xils Retterstol. Soknadsfrist 15. mars 1973.
Sokjarar:
Trofcbsor di*, med. Christian .Astrup, Trotnso.
Spesialiege dr. med. Johannes Dale, Bergen.
Sakkunnige:
Professor Carl Closs. Universitetet i Bergen.
Professor Gunnar Lundquist, Karolinska Sjukhuset, Stockholm.
Professor Carlo Perris, Universitetet i Umeå.
Fakultetskomité:
Professor Arne G. 1'Yovig.
Professor Sigurd Humcrfelt.
Professor Jarle Ofstad.
Johannes Dale drog si inare søknaden attende.
ii
Ai
sm i I ding
Inga ulncmning:
Etter at Del akadcmiski kollegium hadde
bede Kyrkje- og undervisningsdepartementet
•orgje for ulncmning av Christian Astrup i professoratet, melde han frå at han ikkje tok imot
embetet. Det vart såleis inga utncmning i denne
omgangen, og departementet bad Universitetet
\uidere tidspunktet for ny utlysing.
l)n;fiilur i medisinsk mikiobiolo«i
Kuer Olav Tonder. Soknadsfrist I"), november
1974.
Sokjar:
Piofessoi dr. med. l o r Hofstad, Bergen.
Hofstad var lidlegarc kjend kompetent til eit
dosentur i odontologisk mikrobiologi i Universitetet i Bergen 19671, eit professorat i medisinsk
mikrobiologi Universitetet i O s b 1970) og cit
jnofessoiat i odontologisk mikrobiologi i Universitetet i Keigen 1073).
På dette grunnlaget og i ;:.edhald av § 5 i
«•Regler for fremgangsmåten ved besettelse av
pmfessoratcr og dosenturer ved Universitetet i
Beigen» rådde Det akademiske kollegium
K\ikje- og undervisningsdepartementet til å tilseiji Tor Hofstad i stillinga.
'Tilsi tjing:
I ^a^l^var med tilrådinga frå Universitetet
van dr. med. Tor Ilofstad ved kg!, resolusjon av
7. mars 1975 tilsett som dosent i medisinsk
mikiobiologi frå 15. mars 1975.
Puschlitr i inediwn IJnm/c nevrologi)
Xvtt frå I. juli 1970. Soknadsfrist f. juli 1974.
Sokjar:
Kst. ass. overlege dr. med. Johan Arild Aarli,
Bi i gen.
Sakkunnige:
Professor Flora Hartveit, Universitetet i
Bergen.
Overlege Jacob B. Xatvig, Rikshospitalet.
Oslo.
Professoi Sigvakl Refsum, Universitetet i
( Klo.
Tilscijing:
I samsvar med tihådinga frå Universitetet
vart dr. med. Johan Arild Aarli ved kgl. resolusjon av ti. juni 1975 tilsett .som dosent i medisin
(klinisk nevrologi; frå 15. juni 1975.
19 7 5
Dosentur II i medisin, kombinert med stil!:fga som
assistcrande overlege ved Klinisk fysiologisk avdeling, Haukeland sjukehus.
I brev av 20. november 1973 sokte ass. overlege dr. med. Karl Edvard Egcnberg om å bli
vurdert med tanke på dosenlkompetanse.
Sakkunnige:
Professor Sigurd 1 [umcrfelt, Universitetet i
Bergen.
Professor Carsten Muller. Universitetet i Oslo.
Dosent Jon R. Yale. Universitetet i Oslo.
Tilsctjing:
I samsvar med tilrådinga frå Universitetet
vart dr. med. Karl Edvard Egenberg ved kgl.
resolusjon av 24 januar 1975 tilsett som dosent
II i medisin frå 1. januar 1975 og for den tida
han har stillinga som asMsterandc overlege ved
Haukeland sjukehus, og undervisning er lagd til
Dosentur II i medisin, kombinert med stillinga som
assisterande overlege ved Laboratorium for klinisk biokjemi. Haukeland sjukehus.
Xytt frå 1970.
Sokjarar:
Dr. med. Bjorn Cluistophcrsen, Oslo.
Amanuensis cand. med. Inge Romslo. Bergen.
Sakkunnige:
Dosent Karen B. Helle, Universitetet i Bergen.
Dosent Oddmund Sovik, Universitetet i Bergen.
Dosent Kenneth Try, Universitetet i Tromso.
Bjorn Cluistophcrsen drog scinare soknaden
atfi-nde.
Til.sctjing:
I samsvar med tilrådinga frå Universitetet
vart cand. med, Inge Romslo ved kgl. resolusjon
av 7. mars 1975 tilsett som dosent II i medisin
frå 15. mars 1975 og for den lid han har stillinga
som a.sisterandc overlege ved Laboratorium for
klinisk biokjemi, og undervisning er lagd til
stillinga.
Det odontologiske fakultet
I'rojessoral i .\fiestell odontologisk anatomi i personlfg •
Xytt frå I. januar 1975.
Etter framlegg frå Universitetet i Bergen vart
det pa statsbudsjettet for (975 skipa eit personleg
L ' ii i r c r f i I e I e t i / S e i « e u
professorat i spesiell odontologisk anatom' for
dusent dr. odont. (Jisle Fosse, :not inndraging
av dosenturet hans.
Sakkunnige:
Pioiessor (Josta Gusiafson. Lunds Universitet.
Professor Ivar Mjor. Universitetet i Oslo.
Professor John Silness. Universitetet i Bergen.
L tneinning:
I samsvar med tilrådinga frå Universitetet
\art dr. odont, (iisle Irosse ved kgl. resolusjon
av 2-1. januar 1975 utnemnd til professor (personlcg professorat I i spesiell odontologisk anatomi frå I. januai 1973.
Det samfunnsvitskaplege fakultet
Sakkunnige:
Professor Walter Korpi, Stockholms Universitet.
Professor Yngvar Lochen. Universitetet i
Tromso.
Professfir OIav\ Riihinen. Helsingfors Universitet.
Fakultetskomité:
Professor Stein Rokkan.
Professor Tor Rodscth.
Professor Per Stavang
Utnemning:
I samsvar med tihådinga frå Universitetet
vart dr. philos. Lise Oven ved kgl. resolusjon av
11. juli 1973 utnemnd til professor i sosialpolitikk og sosialadministrasjon frå 13. juli 1973
Pwjt \wnal i 1't'lhnlskuf) [ piwalivtt^
X\I! ini J. juii 1969.
Utdanningsstipend frå 13. juli 1971. Soknadsfrist 13. juli 1974.
Sokjarar:
I tdanningsstipendial cand. jur. Mons Sandnes Xygard. Bergen.
Utdanningsstipendiat di. juris Xils Xygaard.
Bergen.
Sakkun mge:
Ptofessor Bertil Bcngtsson. Universitetet i
Uppsala.
Professor Thor Falkangcr, Univci si tetet i
Oslo.
Professor Sigurdur Lindal. Håskoli Islands,
Reykjavik.
Profcsor Knut Ahkland, Univeisiietet i
Bergen.
Professor Tore Sandvik, Universitetet i Bergen.
Ltnemning:
1 samsvar med tilrådinga frå Universitetet
vart cand. jur. Mons Sandnes Nygard ved kgl.
,-rsolusjon av '.K. mai 1973 utnemnd til professor
i rettsvitskap iprhatrctt) fiå 1. juni 1973.
Dosentur i lettvAtskcp
fnivatwlt)
Xytt frå 1. juli 1970.
Utdanningsstipend frå 13. juli 1971. Soknadsfrisi 1. september 1974.
Sokjarar:
Utdanningsstipendiat cand. jur. Mins Sandnes Nygard. Pergen.
Utdanningsstipendiat dr. juris Xils Nygaard.
Bergen.
Sakkunnige:
Professor Bertil Kcngtsson. Universitetet i
Uppsala.
Professor Thor Falkanger, Universitetet i
Oslo.
Professor Sigurdur Lindal, Håskoli Islands.
Reykjavik.
Professor Kr.ul Mykland, Universitetet i
Bergen.
Professor Tore Sandvik, Universitetet i Bet gen.
Mons Sandnes Nygard drog seinare soknaden
attende.
Tilseljing:
I samsvar med tilrådinga frå Universitetet,
vart dr. juris Nils Xygaard ved kgl. resolusjon
1'rnjessnrat, ulilanningnlipend i sosialpolitikk og sosialav 18. april 1975 tilsett som dosent i rettsvitskap
aihmiiilra\ji,::
(privatrett) frå 1. mai 1973.
X\tt frå 1. juli 1973. Søknadsfrist l!i. august
1973.
Dosentur i amend samjuiinsritskapleg statistikk
Sokjarar:
Professor dr. med. Victor Linden, Tromso. Xytt frå 1. juli 1968.
Utdanningsstipend frå 1. juli 1972. SoknadsForsteamanuen !s dr. philos. Else Oven, Bergen.
frist 13. juli 1974.
10
. f r .r m e l d i n g
Sokjamr:
Utdanningsstipendiat Jon Helge Knudsen.
Ph. D., Bergen.
Forskar II) Olar Thomsen, Oslo.
Sakkunnige:
Dosent U< id's '1 horcn Anmndsen, Universilelel i O.^lo.
Piofess.ir Arnljot Hovland, Universitetet i
Trondheim, Noregs tekniske hogskole
Professor Svei'i Nordbotten, Universitetet i
Belgen.
Inga tilsetjing.
Då ingen av sokjarane vart funne kompetente
til dosenturet, rådde Universitetet i brev av
13. oktober 1975 til Kyrkje- og undervisningsdepartementet til at ingen av sokjarane vart
tilsette i stillinga. Departementet sa seg samd i
det'e i brev av 29. oktober 1975.
Universitetsbiblioteket
Overbibliotekar red L niversilel.sbiblioteket
Etter John Brandrud. Soknadsfrist 15. april 1975.
Sokjarar:
Furstebibliotekar cand. philol. Knut L. Espclid. Bergen.
Forslebibliotekar ingenior Romnald Siissmann. Bi r«cn.
Forstebibliotrlar dr. philos. Mattias Tveitane,
Bergen.
Forstebibli. iiekar cand. med. Oystein Wcndelbo. Bergen.
Sakkunnige:
Riksbibliotekar Gerhard Munthe, Oslo.
Hovudbibliolekar Haakon Mykland, Noregs
landbrukshogskolc, As
Professor Per Oeding, Universitetet i Bergen.
Ltnemning:
I samsvar med tilrådinga frå Universitetet
vart dr. philos. Mattias Tveitane ved kgl. icsolu\jou av 15. juli 1975 utnemnd til overbibliotekar ved Universitetet i Bergen frå I. juli 1975.
Administrasjonen
Rektor: Professor Arne-Johan Flenrichscn.
Kontorfullmektig: Mary Alice Helle.
Universilctsdir'*klor: Arne Halvorsen.
Førstesekretær: Anna Wiborg.
Assisterande direkten : Magne Lerheim.
1975
Sekrctæi : Frøydis Naa.
Underdirektør: Sigismund Koestcr.
Konsulcntar: Hilde Hvidsten Bretvin, Harald
Gammclsæter, Jan Kr. Pedersen, Edvard
Ostbo.
Kontorfullmektig: Eva Sunde, frå 1/11.
Kontorassistentar: Ase Karin Hjort, til 11/8,
Bjorg Eli Nesse, til 1/8, Greta Mjos, til 1/11.
Atkiv
Kontorfullmektig: Eva Merkesdal.
Kontorassistent: Berit Drcyer.
Audiovisuell ai deling
AV-sjef: Lars S. Wilhelmsen.
Førstesekretær: Aslak Thorsen.
Fotograf/illustrator: Dag Vidar Haugen, penn.
frå 6/10, vikar: Henny Lie.
Kontorassistent: Elsa Holmgren Pettersen.
. li deling for administrativ databehandling
ADB-sjef: Christoffer Offerdal.
Konsulcntar: Gunnar Fismcn, Oddvar Magne
Larsen, frå 1/8.
Sekretær: Randi Lohnc.
Kontorassistent: Vivi Hasselgren.
. lvdelingfor helsekontroll
Sjå melding frå avdelinga s. 309.
Avdeling jor opplysningsverksemd
Informasjonssjef: Knut Fortun.
Konsulent: Knut Vie.
Sekretær: Gudveig Tunheim Softeland.
Kontorassistent: Else Losnedal, til 20/3, Anne
Lystrup Bleie, frå 18/3.
Bodavdelinga
Bodsjef: Arthur Aasheim.
Betjent: Nicolai Kumle.
Det hislorisk-jilosofiskejakullit, sekretariatet
Fakultetssckretær: Norman Vetti.
Undervisningskonsulent: Edmund Utne.
Konsulent: Asbjorn Bjørnsct, frå 1/8.
Studiercttleiar: Jonc Johnsen, til 31/7. Rune
Sorland. frå 1/8. •
Studierettleiar for utanlandske studentar: Paul
f 11 i v r r > i I e t e I i li e r » t' n
M. Xiisen. til 30/1 I. Olav Digernes, frå 1/12.
Sekreta1!': Anna Margrethe Toreson.
Kontorassist'-iitar: 11 ]i Svarstad, Fredrikke Tuntlcr.
\\
Konlorfullmckligar: Anna .Vilter, (iina Xordal.
Sigrun Olsen.
Kontorassistcntar: Helga Kolliveit, til 30,6,
Jorunn Xorheim Eriksen, frå 7; 7, Wenche
Johnsen. ' 2 stilling, Anne Walvik.
Dtt in.ile'iinliik-iialurnlika/'li'fie fakultet, iekrelaiialel
Fakulletssekrctær: Svein Arm: Skreden.
Undervisningskonsulent: Sserre Spildo.
Konsulent: Kjcii Sælen
Studicrctilciar: Åse Gran Pedersen.
Sekretær: Unni Ullcbusi.
Kontorassistent: Astrid Inger Breivik.
Dit mfdiiiiiikt'fakultet, \rkietariatcl
Fakultetssekretær: Alv Xernæs, til 13/3, Johs.
Tciglund. frå lb,3.
Undervisningskonsulent: Johs. Tcigland. til
1:3 :3, Paul M. Nik.-n. fru 1 9 .
ForstesekreUvr: Paula Fjcldtvedt.
Kontorassist. ntar: Inga i''jeklsgaard, perm. frå
L ( ). \ i k a r : .Siri Hellesoy frå 1/9, Marit Haugland. m'-I., fra 1(> (». tierd Mandal, mel. til
2(i 7.
Dit Mltmltiingiike fakultet, .it
Fakuitetssekiel;rr: Alv .Xeniæs.
Under\iMiingskonsul<-nl: Reidunn Svardal Brady, penn. frå 2!5 7.
Kontorassistent: Janeke \atne.
Del samfitmisvitskaplene jakuttet, sekretariatet
Fakultetssekretær: Jan Johnsen.
Uiidcrvisningskoiis-ulcnl: \\'althcr B. Xordgaard.
Sludierettleiar: Asbjorn Bjornset, til 1/8. Anne
Rasmussen, frå ','(!.
Sekretær: Kari Lorentz Soleim.
Kontorfullmeklig: Janne Lovik.
liksameinin speksjoitcn
Kk:.aiiiensinspcktor: (iuntiar Skodven.
Kontorfullmektig: Elisabeth Sjjildo.
Kontorassistent: Wenche Hjertholm Natland,
til 1 '!).
Konsulent: Cicorg Anloncsen.
.Sekretær: Gunn ^knes Thotsen, perm. 1/1 —9l'i,
vikar: Britt Halvorsen.
Hustrykkeriet
AvdHingsIciar: Erik Grung.
Bctjenlar i særklasse: Ove Liland, jan Kr. Wilhelmsen.
Assistent: Fridtjov Slåtten, ekstrahjelp, august
september.
Innkjapsavdelinga
Konsulent; Ivar A. Svendsen.
Førstesekretær: Knut Ivar Lohne.
Sekretierar: Agnes Songstad, Mildred Tveitcn.
Materialforvaltar: Carsten Gullaksen.
Instrumentmakar i sa-rklasse: Egil Rådal.
Kontorfulltnektigar: Odd Fondcnes, Rune Hcrlancl.
Kontoiassiste1:!: Reidun Z. Frank, eng. frå 12/").
Betjent i særklasse: \lf BjorkhHm, frå 21/10.
Betjentar: Alf Bjorkheir
I". Leif Larsen,
frå 1/3.
Pen onalavdetinga
Personalsjef: Ragnar Bakka.
Konsulentar: Jan Henr\ Heitmann, Odd Olsen.
Sekretær: Aud Gierisen.
Kontorfullmektig: Klin Kvåle Frigaard, perm.
6/1 --31/12.
Kontorassistentar: Solfrid Linde Fut re, Steinar
Hamnicrstad, Mildred Johansen [vikar under
Frigaards permisjon). Karen Anna Timenes.
vikar, til 1\j\2. Dorthea Utkilen.
liekneskapsavdelinga
Rckncskapssjef; Od var Eck.
Kasserar: Gustav Rasmussen.
Rckneskapsforar: Margit Losncdai, iil 1/9.
Konsulent: Tordis M^yklestad.
Sckrclærar: Betty Bothun, Evy Haldorsen, Margit Roll.
Kontorfullmektigar: Margaret Borhaug, Muriel
Clausen, Berit Endal Pedersen, lil 1/8, Oddgunn J. Solheim Rasmussen, frå 1 /9.
Kontorassistcntar: Bjorg Berg, Lillian Gåren.
Marit Anne Gundersen, Asta Langeland,
12
Årsmelding
Bjorg Mdliy. til 1/3, Steii.ar Ordc-mann, Oddgurm J. .iiJheim Rasmussen, lii i/9, Hanna
Skippervi'<, frå 1/3, Wenche Sætcrsdal, til
11/8. Kli Tirevoll. frå iii'8.
Service-avdelinga
HF-bygget:
Detjentar: Kjell Blumiricnfell, Roll S. Andersen.
til 31/3, Fritz Lund Andersen, frå 28'4.
Assistent: Bruce Hackctl.
Muséplass 1 :
Bcljentformann: Lauritz Nordanger.
Betjent: Arne Gjæringen.
Teknisk avdeling
Bygningssjef: Einar Setcrå».
Avdelingsingcniorar: Leon Bynos, Bjorn llogh.
Ingeniorar: Victor F. Martinussen. frå 1/7.
jacob J. Skjerping, frå 15/5.
Sekretær: Asbjorg Riisoen.
Kontorfulfniektigar: Astrid Grcpslad, '., stilling,
frå 21/4, Solveig Rasmussen.
Kontorassistent: Marit Skaugc, incl. frå 21/4,
1
< stilling.
Oldfrue: Marit Daae.
Maskinsjcfar: Svein Oavidsen, Kjell Eliassen,
Bjorn Holmedal, Leif Nielsen, Erik Torp,
Alfred Tvedt.
Vakt- og varmemeistrar: Arvid Alfrcdsen, Egil
Andersen, Malmfred Askeland, Asmund Dale,
1975
Thor Ellingsen. Harry Hansen, Karl Lie.
•\nton Liseth, Gosta -Mathisen, Knut Birger
Pettersen, Bjarne Ramsevik, John Rasmussen,
Rasmus Rasmussen, Magne Ryland, Oddvar
Småbakk. Sverre Unncland, Håkon Valestrand.
VaktiDcistrar: Konrad Hcirnncs, Johan Lckvcn.
Harald Mathisen, Einar Riebcr Stodle.
Trygve Stordal, Mnrtin Sæbdal.
Reparator/fyrbotar: Olger Hartvigsen.
Sjåfor: Osvald Henriksen.
Telefonsentralen
Kontorfullmektig: Ruth Ottesen.
Sentralbordbetjcntai :
Petra Andersen, :i', stilling, Aud Dyrlie. Astrid
Holmboc, ;14 stiliing, Maren Jensen, Eli
Riisoen, :l , stilling, Sigrid Strom-Erichsen.
:1
i stilling.
Trausporlavdelinea
Transportsjef: Egi' Wic.
Brtjentformenn: Alfred Moller. Rolf Aase.
Bctjcntar: Erik Herland, Beint Dagfinn Solheim, Sigurd Steffensen, Kim Sverdrup Ofstad. mel. ekstrahjelp, 15/9- 19/12.
[ ernelenesla
Verneleiar: Bjarne Thorsen.
Oversyn over personalet
Sjå og u n d e r
dri einskilde
instil,:it
01; : i \ d e l i n g . u
T a b e l l I : I'n><««/• •' :nl I'uiiiniltttl
Hist.fil. fa-i
SanifuniiM
i
Iliiyn
1\\ koloni
H73 H74 1175 H/.5 1171 117") H73 1171 117") 117 i 1171 117") H7.5 H74 H75
Professoi I
Professor II
Overbibliotekar
Rektor, ped. scm
Dosent I
Dosent II
Inspektør
Prosektor
Sjefspsykolog
Universitetslektor
Amanuensis
Konservator
Avdelingstannlege
Assistenttannlcgc
Instruktørtannlege
Assistentlege
Vitskapleg assistent
Stipendiat'lekrutteringsassistent
Laboiatorieingenior
Museumsaspirant
31
H1
12
1
12
1
Vitskaplege stillingar lil s å m a n
|146
33
62
12
12
63
12
12
G2
12
12
1C
16
16
11
19
II
20
f!
11
!»
22
8
17
n
1(1
17
10
Medisin
H73 H71 H7.">
31
3")
32
33
35
24
23
23
35
22
35
22
35
10
10
10
40
51
6
41
52
6
41
52
6
9
31
9
35
9
35
50
50
50
29
2-J
29
1
1
2
146
147
i 46
Bibliotekstillingai
Administrative stillingar.
Tekniske stillingar
Kontoistillingai
21'i 21'., 21':,
Ikkjevilskaplege stillingar til samaii
29!i 33'2 39 iJ
3
15
47
49
37
38
3
4
14 14
22
22
10
1
6
12
12
14
3
3
23
206 21 i 211
174 175 175
107
35
7
105
33
7
105
33
110
21
6
103
22
6
103
22
142
145
115
131
131
131
Odontoogi
UB
H73 H74 H75 H73 H74 H75
Professor I
Professor II
Overbibliotekar
Rektor, ped. sem
Dosent I
Dosent II
Inspektør
Prosektor
Sjefspsykolog
Universitetslektor
Amanuensis
Konservator
Avdelingstannlegc
Assistenttannlege
Instruktørtannlege
Assistenlege
Vitskapleg assistent
Stipendiat/rekrutteringsassistent
Laboratorieingenior
Museumsaspirant
10
Vitskaplege stillingar til saman
69
11
Pcd. seminar
| Administrasjon
H73 H74 H75 H73 H74 H75 H73 H74 H75
12
1
1
5
5
6
15
15
18
14
15
18
14
15
19
1
2
1
2
1
1
3
0
2
1
3
2
84
7
Ikkjcvitskaplege stillingar til saman . 91
89
93
136
2
142
2
1
1
67
37
1
11
2
1
1
68
37
1
1
3
44
49
48 -18
3
3
2
9
9
9
9'/, 10'/» 10
'2 70 V» 70 "»| 18
18
19
ID
10
11
1
I
1
1
1
44
44
44
44
70
72
54
54
54
38
531. 29 U 2 9 '
1
11
2
162
126
18
14
15
18
2
105
4-1
65
37
2
1!
9
1
162
12'.l
18
11
15
19
2
105
44
1
1
1
755
765
773
49
69
379
161'..
18
102
380
137',.,
18
106
386
1371
6581,
667 «i
677'»
i
3
H74 ' H7r>
134
v
123
18
71
2
80
7
H73
1(50
44
69
Totalt
15
15
18
3
Bibliotekstillingar
Administrative stillingar
Tekniske stillingar
Kontorstillinga!'
Samla tal stillingar
EDB
?
105
44
1
1413U 1432 K 14501;,
I'n t v e r s i t e t e ( i Berge
15
n
TaliHl 2 : Hnve\tnl mellom stndentar og vitskaplege stUlingar
Samfunnsfag
H ist.fil. fag
Psykologi
H73 H74 H75 H73 H74 H75 H73 H74 H75
Rettsvitskap
Realfag
H73 H74 H75 H73 H74 H75
Vitikaplrge
146 146 147
46 47 49
2746 2509 2743 976 932 965
18,8 17,7 18,6 21,2 19,8 19.7
rTovcstal
37 38 41
22 22 23 206 211 211
344 484 534 707 778 007 1246 1165 1214
9,3 12,7
13 32,1 35 3 35,1 6.1 55 58
Sum, ckskl. «andre fag», utanbys
Odontologi
Medisii i
Total
H73 H74 H75 H73 H74 H75 H73 H74 H75 H73 H74 H75
Yitskaplege
Studenttal
Hovcstal
174 175 175
627 672 675
3,9 3,8 38
09 6!> 71 700 709 717 705 714 72.3
249 250 245 6895 6790 7183 7364 7556 7789
3,6 3fi 3 5 9,9 9 5 i n n 104 106 11 5
* Ekskl. stip. rekr.ass., L'B, EDB-avd.
ST V DERANDE
VED U N I V E R S I T E T E T
I
BERGEN
Nye studentar 1975
Tabell 3 : Immatrikulerte sludentar
Menn
Mai
August
November
Sum
131
163
433
446
414
372
978
981
294
879
786
981
Tabell 4 : Fagval ved immatrikulering
Mai
Kvinner I Menn
Herre immatrikulering
Veit ikkje
Berre forebuande
Filologi
Realfag
Samfunnsfag
Medisin
Odontologi
>s •••••
Psykologi
9
13
59
24
5
14
August
Kvinner I Menn
November
Kvin 'er I Menn
Sum
1
I
5
4
9
55
33
19
18
5
1
13
6
5
94
109
103
25
27
25
7
12
26
4
71
59
55
88
46
49
12
38
24
18
101
141
78
16
19
7
6
5
23
33
14
99
32
102
98
131
163
433
446
414
372
1959
13
69
77
58
53
37
13
5
53
357
500
351
206
161
A r .\ m e I d i n g 19 7 5
T a b H ] r ): Fardel'ing fir. arfiurmtir
Mai
Kvinner
August
Menn
November
Menn
2
0
0
7
I'or I9IS4
I9G5
I960
10(57
1968
|96!)
Kvinner
1
0
0
1
1
0
0
7
2
1
5
6
15
85
1
5
4
5
13
35
60
5
34
131
163
7
. . . .
2
2
7
4
|il71
1973
]<)74
1975
Audi i-
Kvinner
Sum
Menn
8
1
3
4
0
1
25
1
5
2
1
1
10
12
13
77
i)
0
1
7
7
7
3
294
4
7
42
Ul
263
10
16
25
66
231
12
12
39
84
170
40
59
169
135
958
42
42
33
42
198
433
416
414
372
1
5
13
1959
Tabell 6: Fordeling pr. atiiumslmje
Mai
Kni^elsklinja
Latinlinja
Xaturfaglinja
Xorronlinja
Real linja
Reforrni>\ m. natiu faglr.i>
Rcformgym. samf.faglcg
Reform^ym. språklcg . . .
Sosialfag, Samf.linja . . . .
Okonomisk gymnas
Annan artium
Anna utdanning
Utanlandsk eksamen . . .
Kvinner
Menn
70
33
2
10
2
24
1
5
7
8
2
52
12
7
1
5
14
3
2
18
16
131
163
August
Kvinner Menn
224
9
42
4
64
12
13
8
1
16
5
17
25
433
90
1
57
2
188
20
16
4
November
Kvinner
Menn
Sin
216
4
<J4
24
6
51
12
16
22
727
9
128
21
517
68
69
48
2
110
12
95
103
1959
24
2
15
27
26
3
20
13
37
5
138
11
12
6
1
25
2
22
20
446
414
372
17
I' r: i r e r \ i t e I e I i li e r « e n
Tabell 7: (U'ngrufi\kfordeling
August
Mai
Kvinner
Ostfokl
Aker-hus
Oslo
Hedmark
Oppland
Buskerud
Vestfold
Tclemai k
Aust-Agder
1
1
0
3
i
i
1
:5
4
33
41
VeM-Agdi-r
Rogaland
Hoidalaml
Sotm og Fjordane .
Mine og Romsdal
Stu- Tioudelag . . .
\ord- Trondelag . •
Xordlaml
Troms
Finnmark
LlanlancKk
Menn
0
0
5
1
2
4G
55
14
14
13
4
1
11
;i
1
0
3
0
13
•3
0
163
131
Kvinner
November
Menn
7
3
3
6
4
5
4
Kvin
2
I
0
0
2
4
1
3
4
0
6
5
7
10
4
2
38
233
26
31
Hl
8
7
•>
2
1
17
IG
4
3
25
5
125
124
15
97
'J
4
8
7
1
6
433
446
114
25
278
25
17
9
3
14
4
0
Sum
Menn
o
2
3
3
1
2
4
3
7
106
104
15
t>5
9
3
14
0
7
15
372
19
18
11
8
22
15
16
26
14
22
373
835
109
234
53
20
55
18
13
78
1959
Registrerte studentar
label] 8: Studenttalet ved Universitetet i Bergen
1972
1974
1973
1975
1976 (prognose)
Teorifag
Av desse:
Filologiske fag
Samfunnsfag .
Psykologi
Ri Usvitskap . .
Andre fag . . .
Stavanger etc.
Realfag
Medisin
Odontologi ....
5026
1340
609
264
1246
627
249
1165
672
250
1214
675
245
1300
686
270
Sum
7239
7364
7556
7989
3400
Auke flå forre år
546
125
192
433
411
Auke i %
8,2
1,7
2,6
5,7
5,1
5469
5242
2509
932
484
2746
")76
344
707
199
270
2701
961
298
605
139
319
58:5
6144
2743
965
534
807
291
515
778
269
497
2994
1050
540
860
250
450
IB
An
me 1d i rig 1 9 7 5
Fagoversyn
Tabell 9 : Det hhlorisk-filosofiske
fakultet
Fitrebuanile prøver:
Allmenn språkvitskap
F.xamen philosophicum
Fonetikk
Fag
140
1063
137
Giunnfag/
stottcfag
Allmenn litteraturkunnskap
Egyptologi
Engelsk
Filosofi
Folkelivsgransking
Folkloristikk
Fonetikk
Fransk
German-.k språkvitskap
Gresk
Gresk kultur
Historie
Italiensk
Kristendomskunnskap
Kunsthistoiie
Latin
Lingvistikk
Litteraturhistorie
Nordisk
Nordisk arkeologi
Nordisk språkvitskap
Rcligionshistoiie
Russisk
Spansk
Teatervitskap
Tysk
33
1
82
39
16
21
4
Latin
Gresk
Hebraisk . .
Mellomfag
220
15
3
144
2
1
271
3
42
53
88
11
16
I!
3
Hovudfag/
Magistergrad
Uspes.
71
8
5
7
]
40
1
1
117
4
26
10
1
1
5
9-1
18
260
2
17
9
1
35
104
4
10
40
42
14
127
12
1
7
4
3
22
I alt
1
Sum
33
I
374
G2
21
31
4
184
1
3
1
477
18
84
75
3
5
14
482
32
1
28
23
41
38
166
2202
Tot-ilt er det registreit 2279 studentar ved Det historisk-filosofiskc fakultet. 85 av desse les berre propedeutiske kurs eller kombinerer propedeutiske kurs med andre førebuande prover. 96 studentar kombinerer fagstudium med propedeutiske kurs og/cller andre førebuande prøver.
Dobbdregislrering
7 studentar
2 studentar
6 studentar
3 studentar
3 studentar
kombinerer
kombinerer
kombinerer
kombinerer
kombinerer
2 histotisk-filosofiske fag.
historisk-filosofiske fag med samlunnsvitskaplege fag.
histoiisk-filosofiske fag med matematisk-natuivitskaplege fag.
historisk-filosofiske fag med Pedagogisk seminar.
historisk-filosofiske fag med norsk for utlendingar.
Un i v e r s i t e t e t i H e r g e n
19
Tabell 10: Del samfunnsvitskaplege fakultet
Forcbiianile firm er :
Statistikk: 52.
Fag
Fysiologi
Lokfori ng
Geografi
Informasjonsvitskap
Jus. 1. avdeling
Jus, 2. avdeling
Jus, i. avdeling
Jus, uspes
Offentleg administrasjon
Offentleg rett
Psykologi
Psykologi, 1. avdeling
Psykologi, 2. avdeling
Samanliknande politikk
Samfunnskunnskap
Sosialantropologi
Sosialokonomi
Sosiologi
Grunnfag/
stottefag
Mellomfag
Hovudfag/
Magistergrad
Uspes.
)
84
29
4
10
27
13
69
25
272
36
12
60
21
100
88
4
7
25
40
32
TJ
11
41
116
7
1
3
I alt
Sum
1
3
1)6
52
204
314
164
3
165
38
232
123
95
32
100
135
51
189
2067
Totalt er det registrert 2087 studentar ved Det samfunnsvitskaplege fakultet. 32 av desse les berre statistikk
forebuande, eller kombinerer statistikk førebuande med examen philosophicum. 112 studentar kombinerer
fagstudium med forebuande prover.
Dobbi [registrering :
f) studentar kombinerer 2 samfunnsvitskaplege fag.
1 student kombinerer samfunnsvitskaplege fag med historisk-filosofiske fag.
•1 studentar kombinerer samfunnsvitskaplege fag med matematisk-naturvitskaplcge fag.
4 studentar ombincrer samfunnsvitskaplege fag med Pedagogiske seminar.
.i i s m e l d i n «
1975
Tabell I I : Dit matfnalhk-vnlurrihbitilf^r fnkullrt
Bi 03
Hi 0 1
13
11
1 1
Bi 05
Hi
Bi
Bi
Bi
Hi
Hi
Hi
Bi
0.4
08a
5
09 — 19
3
11
- 12
12
24
21
30
- 11
1
30a
•>
lii 33
Bi 36
Hi 38
Hi 40
Hi 41
Bi 51
--
-
65
19
5
18
4
10
lii
lii
lii
Hi
Bi
Hi
Hi
lii
Hi
lii
52
53
56
61
— 59
6
U3
4
6
3
8
71
5
71a —
72
2.;
7:;
2
7-1
4
Hi 75
1
lii 76 — 10
lii 78
- 10
Hi 91
- 11
Hi 93
1
lii 94
2
Hi '16
- 18
limh«i homel
Mikrobiologi
17
7
18
4
30
30
Planlchsiologi
S] ii -si el 1 bolanikk
Alminneleg zoologi
Spcidl zoologi
Ma.iiib
iologi
106
Fk
1-k
Fk
Fk
1-k
Fk
Fk
01
1 1
12
13
11
15
i6
- 60
4
- 50
- 38
1
-
9
Fk
Fk
Fk
Fk
1-k
Fk
21
23
--
10
7
2
2i
•1
-
(it- 47
Gc 19
(ic 60
Gc 62
Gc G3
Gc 70
Gc 72
Gc ?
-
Ti
1
4
-
8
-
9
1
8
J
Geofysikk liovudjag
Den lasle jorcU (ysikk
Gromagnelisrnr
Mcleorologi
Oseanografi
17
8
8
7
40
Geologi honidjtig
Mineralogi og pctrografi
Kvartirrgoologi og gcomorfologi
Marin geologi
Oljcgcologi
20
22
<>
13
57
hjemi
Kj 01 - - 14
168
Kj 02
Kj 03 - - 156
Kj 13 1
Kj 14
3
5
Kj 15
12
Kj 21
Kj
Kj
Kj
Kj
Kj
Kj
22
24
34
35
36
?
15
3
5
16
11
Oi ganisk kjemi
Uorganisk kjemi
Fysikalsk kjemi
Teoretisk kjemi
9
6
4
2
liovudfag
Krnæringsbiologi
Fiskeribiologi
8
17
Gc
Ge
Ge
Gc
Gc
Ge
36
-
-to
41
-
_j.9
44
46
14
Kjemi liovmlfag
Fysikk horudjag
(,'eogrqfi\ke emne
GeOl
- 15
1
(io 03 Ge 04 - 33
(ie 05 - 17
i
Gc 06 Gc 07 - 18
2
7
45
1
1
24
1
1
1
34
42
1
lløiiaic ji\keritinderv!sning
Gr 09
Gc 20
Gc 25
Gc 30
Gi- 31
Gc 33
(it- 34
Go 35
-
3
2
3
14
9
1
21
Alaleinatiske emne
Mk
Mk
Mk
Mk
MIMk
Mk
Mk
Mk
01
02
03
04
05
11
12
14
16
---
113
84
7
4
3
19
12
5
1
Mk 23
Mk 41
Mk 42
Mk 51
Mk 52
Mk 53
Mk 54
Mk 61
Mk 62
-
6
—
I
6
- 100
4
25
-I
1
21
e r i i t e t e t i /i * r g e ti
Mk l«
MkL'i
Mk il
Mk i;:s
Mk 71
Mk i
1
17
I
li
llr)
1
MaUmalikl, Imiudjas.
Kein matematikk
Anwud matematikk
11
• ) -
J tillegg 11• IKJ\ udiagsstudentane neninde under dei
rmskilde Kga o\ anfor er det 1-1 stndetuar som les
oiokiemi no\'udfag og I ^tudentar sum les zoologisk
[ alt er 1 V.K studentar legisueite ved Det matematisk-natiuvitskajjlege fakultet, av desse kombiaerer
II") fagstudium med examen ]3hiloso]ihieuni. 3 slu-
.KRKSIJOKTORAR
Sja a\ ^tuttet
BciLjeu 150 ar.
nis Museum'Uiliversilclct i
I.KSAMKXAR ()(; GRADAR
Doktorgradar
21
drniar kombinerer fairsiudium med statistikk forebuande. 2 sti.dcntar kombinerer fagstudium med
propedeutiske kins.
^ s l " c ' e ' l t a 1 ' kombinerer malematisk-nuturvitskaijW fa « n l c d samfunnsvitskaplege fag.
8 studentar kombinerer matematisk-naturvilskaplege fag med Pedagogisk seminal.
2 sludentar kombineier matematisk-naturvitskaplct?( iacS nl ed noisk for ullendingar.
k
l a b e l l 11: Del heriaeomske seminar
Berre 1'cdagogisk seminar
Parallelt med fagstudium filologi
Parallelt med fagstudium realfag
p. i r : ,| l c l . m t . d f a? . 5Ul( li llm samfunnsfag
14-]
3
fi
1
Oppgitt emne: «Opj.-lw.et til den nordiske
dyrestilen i folkevandringstid».
Kreert: 14. november 1975.
Del malematisk-nattirritskaplege fakultet
Dc.i akademiske kollegium har i meldingsåret
kreert til doctor philosophiae:
Del Inslurisk-jtlmoji.\ke jahullel
Det akademiske kollegium har i meldingsåret
kreert I il donor philosophiae:
•Stipendiat Signe I lom Xordlmgen.
Avhandling: «Some Aspects of the Ringerike
•Style».
['io\eforelesingar: Sjolvvall emne: «Bundet
korsfestelse. VA ikonografi.sk problem». Oppgitt
emne1 «Pietro C'avallini og hans stilling innen
middelalderens italienske billedkunst».
Kreert: 20. juni 1975.
Mag. art. Arne B. Johansen.
Avhandling' «Hoxfjellsfunn ved Lærdalsvassdragel II. Slcitv-ilderens livbergingsmåle og tradisjousforlop i et sornorsk villreinområdc».
Provefordcsingar: Sjolvvalt 'inne: «Veier å
gå i arkeologisk ff-rskning».
Cand. real. Tor Austad.
Avhandling: «Studies on Polythionic Compounds in Dipolar Aprotic Solvent».
Provcforclcsingar: Sjolvvalt emne: «Elcktrofilc egenskaper av o-nitrobenzenesclencnyl halogenider». Oppgitt emne: «Losningsmidlets innflytelse på stabilitet av komplekser mellom
melall-ioner og halogenid-ioner.
Kreert: 30. april 1975.
Cand. real. Alf H. Oien.
Avhandling: «On the Evolution of a Two
Component, Two Temperature, Fully Ionized
Plasma in Electromag.ietie Fields».
Provcforelcsingar: Sjolvvalt emne: «En kinctisk-tcoretisk beskrivelse av noen mekanismer for
et plasma der elektroner og ioner kan ha for-
22
Årsmelding
skjellig u-mperaiur». Oppgitt emne: «Prinsipper og problemer i forbindelse med lascrfu.-jon.»
Kreert: 2fi. november 1975.
Cand. real. Haakon Olsen.
Avhandling: « tarangerfunnene, osteologisl
isk
materiale: Innledning, fisk. fugl, pattedyr.
Det akademiske kollegium har med heimel i
Reglement for doktorgradsprovcn § 8, 4. ledd
v'edteke a dispensere frå kravet om offentleg
disputas og proveforelesingar.
Kreert: 12. desember 1975.
Cand. real. Olav Vikane.
Avhandling: «Studies on Three-Coordinated
Complexes of Divalent Tellurium».
Proveforelesingar: Sjolvvalt emne: «Bindingslengder i trihalogenidionar og i kompleks mellom n-donor molekylar og halogen eller interhalogen». Oppgitt emne: «KompJeksering av
kationar ved sykliske polytere».
Kreert: 12. desember 1975.
I
975
Prøveførelc-ingar: Sjolvvalt emne: «Ein del
kliniske synspunkt på sviktande energikobling i
initokondriar frå mammalia». Oppgitt emne:
«Regulering av syntesen av dei einskilde plasmaproteina — normalt og ved patologiske tilstandar».
Kreert: 28. november 1975.
Det odontologiske
fakultet
Det akademiske kollegium har i meldingsåret
kreert til doclor odonlologiae:
Cand. odont. Trond Hegdahl.
Avhandling: «The mineralization of and
some structural features of the carapace of the
crab (C'ancer Pagurus L.)».
Proveforelesingar: Sjolvvalt emne: «Kontraksjonsspenninger i kompositte plastfyllingsmaterialer». Oppgitt emne: «Om vekstlinjer i
animalske h:\rdstrukturer».
Kreert: 12. desember 1975.
Det samfunnsiitskaplege fakultet
Cand. real. Reidar Kanestrom.
Avhandling: «Seismic investigations of the
crust and Moho in southern Norway».
Proveforelesingar: Sjolvvalt emne: «Tolkning
av marin-scismiske data». Oppgitt emne: «Entydighct og nøyaktighet ved tolkning av data fra
seismiske jordskorpeundersøkelscr».
Kreert: 19. desember 1975.
Det medi.rin.ske fakultet
Jim akademiske kollegium har i meldingsåret
kreert til doctor medicinae:
Cand. med. Karl Guldbcrg Krogness.
Avhandling: «The Aqueduct Echo Method».
Proveforelesingar: Sjolvvalt emne: «EMGundersøkclse av hjernenerver med spesielt henblikk på 5te, 7de og Ilte». Oppgitt emne.
«Spina bifida cystica-patogencse og behandling».
Kreert: 28. november 1975.
Cand. med. Xils Inge Romslo.
Avhandling: «Studies on the Encrgy-Dcpcndent Accumulation of Iron by Mitochondria
isolated from different Mammalian Tissues».
Det akademiske kollegium har i meldingsåret
kreert til doctor juris:
Cand. jur. Mons Sandnes Nygard.
Avhandling: «Eigcdomsavhending i norsk
rettshistorie».
Proveforelesingar: Sjolvvalt emne: «Hcimelsansvarct ved sal av eigedom som det heft .-r odel
på». Oppgitt emne: «Bor vi i Norge få lovregler
som svarer til reglene om «ågarhypotek» i
svensk rett og «ejerplant» i dansk rett?»
Kreert: 30. april 1975.
Det akademiske kollegium har i meldingsåret
kreert til doctor philosophiae:
Cand. psychol. Ulf Greber.
Avhandling: «Self Representation and Identification in Pre-Adolescent Boys without a
father».
Proveforelesingar: Sjolvvalt emne: «Symbol
and Meaning». Oppgitt emne: «Synspanktcr på
og erfaringer fra psykoterapi med gutter uten
naturlig farsobjekt».
Kreert: 31. januar 1975.
Mag. scient. Ejnar Jules Fjerdingstad.
Avhandling: «Studies in the Transferability of
Universitetet
•\cijUued Response TcndeiK les through Bram
Ex 1 rue Is»,
Proveforclesingar: Sjolvvalt emne: «Sink os;
bly i hjernen med særlig henblikk på hippocampus». Oppgitt emne: «Effekten av peplider
på atferd».
K u r i l : 20. juni 1975.
i
23
Mergen
«Hvorledes kan en nå en storst mulig del av befolkningen med profylaktisk tannhelsetiltak i et
laud med spredt befolkning».
Tildelt: 20. juni 1975.
Magistergradar
Det historisk-filasojiike fakultet
Mag. art. Reidar Gronhaug.
Avhandling: «Micro-macro Relations. Social
Organization in Antalya, Southern Turkey».
Provcforclcsingar: Sjolvvalt eninc: «Allocation and Motonymization: A Valid Distinction
in the Sti:dy of Socio-cultural Processes?»
Oppgitt emne: «Anthropological Contributions to a General Theor\ of Social Stratification».
Kreert: 20. juni 1975.
Cand. psychol. Geir Kaufmann.
Avhandling: «Visual imagery and its relation
to problem solving: A theoretical and experimental inquiry».
Pr<j\eforelcsingar: Sjolvvalt emne: «Kognitiv
representasjon i problemløsning». Oppgitt emne:
«Metodeproblemer i studiet av visuell forestillingsaktivitel».
Kreeit: 14. november 1975.
(and. psychol. Tordis Dalland Evans.
Avhandling: «The Nature of the Perscverativc
Behavior of Rats with Septal and Rats with
Dorsal Ilippocampal Lesions».
Provelorelcsingar: Sjolvvalt emne: «Reactivity and selectivity: Strategies in exploration
and learning». Oppgitt emne: «Imprinting and
its possible neural basis».
Kreet t: 28. november 1975.
Licentiatgradar
Del odontologiske fakultet
Rådet for Det odontologiske fakultet har tildelt licientiatgraden til:
Islandsk tannlege Stefan Finnbogason.
Avhandling. «Metoder for å undersoke flouridenes virkningsmekanismer».
Ptoveforelesingar: Sjolvvalt emne: «Om pulpabehandling i melketenner». Oppgitt emne:
Bang-Andcrscn, Sveinung, magistergraden i
nordisk arkeologi.
Avh ndling: «En yngre steinalders fangstboplass ved Gjedlestadvigc på Eigeroya.» Stottcfag: 20-gruppc kvartærgeologi, etnologi grf.
Forelesing: Beregninger og muligheter i det
arkeologiske materialet når det gjelder å studere
sosiale og økonomiske forhold.
Skanding, Trygve, magistergraden i litteraturvitskap.
Avhandling: «Utopien og dens problemer.
Tradisjon og motsetninger ft em til Aldous Huxlcys Island.>> Stottefag: Engelsk mf., teatervitskap
grf. Forelesing: Sammenlign vitenskapens plass
og funksjon i Jules Vernes og Edgar Poes litterære univers på bakgrunn av noen utvalgte verk.
Voss, James Andrew, magistergraden i litteraturvitskap.
Avhandling: «Richard II as an Elizabethan
historical tragedy.» Stottefag: B.A.-grad frå
Temple University, Philadelphia, USA. Forelesing: Tragedies of state: The «imitation» of
politics in Marlowe's Edward IIand Benjonson's
Sejanus.
Del samjuiuisvittkaplegc jakultel
Gullcstad, Marianne, magistergraden i sosialantropologi.
Avhandling: «Livet i en gammel bydel. Analyse av rekruttering og sosial organisasjon i et
eldre sentralt boligstrok.» Stottefag: Allmenn
litteraturkunnskap grf., fransk mf. Forelesing:
Komparativc perspektiver på kvinners plass i
samfunn og produksjonsliv.
Kramer, Julian Yehudi. magistergraden i
sosialantropologi.
Avhandling: «Self Help in Sovcto. Mutal Aid
Societies in a South African City.» Stottefag:
2-5
.1 i i m e I d i n g I!/ 7 5
Sec. I - I I . kurset Zulu I. Forelesing: Developincuts in the. theory of social organization since
1960
Rokkum. Arne, magistergraden i sosialantropologi.
Avhandhng: «Possession and Structural Harniony. Shamanism in two Japanese Island
Coininunities.» Stottefag: Statsvitskap mf., so-
siologi inf. Forelesing: Hushold som teina i
antropologien.
Urheim. Ragnar, magistergraden i psykologi.
Avhandling: «En analyse av eksperimentell
adfcrdsanalyse illustrert ved eksempler på anvendelse.» Stottefag: Filosofi, sosialantropologi,
Forelesing: Undervisning av psykisk uiviklingshemmede i et læringspsykologisk perspektiv.
•i i If If I i
Historisk-filosofisk
JI o jf a r e g r a d ( C a n d .
li I' 1 " r ;i
25
embetseksamen
p h i l o l . - eksa men)
Xaiiin;titlcl på hovudoppgåve
\'diM-mr\titrt 1V75
Ame-tad, Marit
Etude s\ntaxk|ue el «iMiiantique di", adjeetifs detaches.
Fagkrins
Hovudfags- Hovudkaraktcr karakter
Fransk hf.
Engelsk mf.
Fonetikk grf.
Beig. I larald Martin Onsnin
Historie hf.
Konflikten mellom de uorganiserte konsummjolklewran- Engelsk mf.
dorene og injolkesenlralene 1931 36, med særlig vekt på Pedagogikk mf.
forholdene omkring Bergen.
Be-gfjord. Kjell . . \ . '
Norsk hf.
Lvgramålet. Ein studie i talemålet hjå eldre og yngre i ei Tysk mf.
utkantbygd i Nordhordland.
Historie ;;,[.
Bermen, Marit
Norsk hf.
«Den sosiale». Argumentasjon for målsak blant målslu- Engelsk mf.
denter i lidm 1:)23 1938 og dens forutsetninger.
Tysk grf.
Blikshav.!, Terje
Norsk hf.
l.n anahse av ps\kiske behov i noen norske ungdoinsro- Historie mf.
m;"ier
Psykologi grf.
Borgersrud. Lars
Historie hf.
N"\e ni(>:iænter til forståelse av moderne norsk krigshistorie. Filosofi inf.
Tiekk ved den miliuerpolitiske utviklinga i Norge i 1918 Idéhistorie mf.
K). og begrensninger de la på den norske krigforinga i
1940.
Davidsen. Knut Bogetvedt
Historie hf.
Et lorsok på å danne en hovedsammenslutning for lærere. Engelsk bifag
Bakgrunnen for og forlopoi av striden om Norsk Lektorlags Norsk grf.
organisasjonsmessige tilkmtning i 1972.
Edvardsen. Ruth Solvi
Histoiichf.
De lyske skomakerne i Bergen fram til omkring 1 k50.
Engelsk mf.
Fransk mf.
Engevik, Anders Kåre
Historie hf.
Bonde og embetsmann. Li undersoking av formucslilhovc Engelsk mf.
hjå bonder og embetsmenn i Sondhordlchn Fogderi 1 6 9 0 - Kunsthistorie grf.
1722, uttr\k; gjennom arveskifte.
Eriksen Ro\ Martin
Fransk ht.
1 ni anaKse dcs struetnres signifieantrs dans Le Pére Goriot. Engelsk mf.
Sosiologi grf.
Fimland, Kolbein
Historie hf.
Busetnadsstruklur i eit grenseland. Gardtal, folketal og Engelsk mf.
niritrikkeltal i Siredalen prestegjeld i 1660-åra og rundt Tysk mf.
1720.
Foss. Gunnar Tonjum
Historie hf.
2,1
2.13
2,2
2,40
2;2
2.2=,
2,3
2.38
2,4
2.53
2,f)
2.50
2.3
2,61
2,5
2,58
2,4
2,31
1,9
2.22
2,8
3,00
2,3
2,40
26
Årsmelding
197
5
Pressen og scnsurapparatel. Bergcnsprcssen 1940 — 45 nicd Tysk mf.
sa-rlig vekt på Bergens Tidende.
Psykologi grf.
Froystad, Aud Nbrunn
Fransk hf.
Le Pronom et le Syntagme nominal q'uil est Oense reprc- Engelsk mf.
senter. Fjtude sur le rapport entre cux en frar^ais moderne. Samf.kunnsk.* grf.
Forland, Tor
Tysk hf.
Thema nnd Erzahlwci.se in Uwe Johnsons Roman Mu<- Norsk mf.
massitngen iiber Jacob.
Psykologi grf.
Foisund, Finn Borgen
Historic hf.
Det norske Arbeiderparti 1930 — 33. Krisepolitikken og Engelsk mf.
vegen til sosialismen.
Statsvitskap grf.
Gundersen, Kjell Harald
Norsk hf.
Torborg Nedreaas. Hcrdisdiktningcn i sosialt perspektiv. Fransk mf.
Allm. Iittk.* grf.
Hauge, Ingrid Malene
Fransk hf.
Quelqucs traits morphologiques syntaxiques et scmanti- Engelsk mf.
qnes de 1'adjectif qualiticatif.
Historie grf.
1 laugsgjerd, Magne Inge
Norsk hf.
Snarlemo-målet. Eit vcst-cgdsk bygdemål og nyare utvik- Historie mf.
lingsdrag i stasjonsområdet.
Pedagogikk grf.
Hausvik, Leif Rune
Fransk hf.
Etude sur quelques variations posilioncllc dcs compliments Norsk mf.
verbaux indirects.
Engelsk grf.
Helland, Kåre Ingvar
Engelsk hf.
A Stranger and afraid. A Study of Dickens' View of Child- Tysk mf.
hood.
Historie grf.
Hoel, Jan Kjell
Geografi hf.
Ringnotflåtens innsats belyst av et sesongfiske. Økonomisk- Norsk grf.
geografiske aspekter for farloy, fangst og mottak med spe- 30-vekttal biologi
sielt henblikk på vinterloddcfisket 1973.
I laavc, Olav
Norsk hf.
Vokalismen i Upps. DG 8 fol. a.
Engelsk mf.
Allm. Iittk.* grf.
Kaldcstad, Per Olav
Engelsk hf.
•
The real Life, for ever and ever. A Study in the early Novels Norsk mf.
of E. M. Forster.
Allm. Iittk.* grf.
Kristiansen, Terje Georg
Historie hf.
Georg Sibbcrns unionspolitikk 1862 — 1871. En underso- Cand. mag. realfag
kelse på grunnlag av den politiske korrespondanse mellom
Fredrik Stang og Georg Sibbcrn.
Karstad, Jofrid
Norsk hf.
AM 71 Q_V. Analyse av vokalverk med trekk frå konso- Folkeminne mf.
nantverket Heim og tidfesting.
Tysk grf.
J .indanger, Clarense Birger
Historie hf.
joidbrukskrisa i Nærbo i seinmellomalderen.
Norsk mf.
Folkloristikk grf.
Mjåncs. Willy Edvin
Histore hf.
Sjukchusforsikiingssakcr i det politiske ordskiftet 1885— Engelsk mf.
1909.
Samf.kunnsk.* grf.
3,1
2,95
2,7
2,90
2,3
2,46
2,3
2,41
2,9
2,85
2,9
3,28
2,3
2,20
2,2
2,15
2,7
2.65
2,4
2,45
2,3
2,13
2,5 Utan hovudkarakter
2,7
2,84
2,2
2,30
1,9
2,03
Universitetet
i Be rgen
Mydland, Kjell Arvid
Fransk hf.
I'm- etude sur le syntage SX", '• de i SN 2 : aspects mor- Engelsk mf.
phologiqucs ft synlaxique.s.
Historie grf.
Xes, Harriet Lovise Rolfscn
Norsk hf.
Amalie Skrain og Hellennrsjolket. En undersokelse med kon- Musikk mf.
sentrapjon om uheldige ektcskapskonstellasjoner.
Kristend.k.sk.* mf.
Xeset, Olav
Kristend.k.sk.* hf.
Tradisjon under kontroll. En diskusjon av B. Gerhards.sons Xor.sk mf.
bidrag til sporsmålel om den synoptiskc tradisjons opp- Fonetikk grf.
rinnelse og (radering.
Xupen.Jou
Xorsk hf.
Sladnamn frå Bondalen i Orsta herad.
Historie mf.
Tysk mf.
Persen, Siri
Fransk hf.
La formation des substantifs dans le Trai'e de Casmographie Engelsk mf.
| 1-132) dejean Fusoris.
Sosialantr.* grf.
Reppen, Terje
Xorsk hf.
Stedsnavn fra Oslo. En studie i gate- og veinavn.
Tysk mf.
Historie grf.
Ruset, Per
Tysk hf.
Blindheit und Erkenntnis im Franz Kafkas Roman Der Allm, littk.* grf.
1'rozest.
X'oregs idrettshøgskole
Royr, Petter Tormod
Xorsk hf.
S. (i. Myre
en naturalistisk roman?
Historie mf.
Tysk mf.
Sanaker, Piroska
Fransk hf.
1,'Univers roii:anesque de Mmc de Lafayette.
Kit mellomfag
Xorsk grf.
Sande, Tor Magne
Engelsk hf.
The Mysteries at our Doors. A Study of Xovols of Wilkic Historie mf.
Collins.
Tysk grf.
Sandvik. Olav Hetland
Xorsk hf.
Endringer i ordtilfanget i nokre Ryfylkebygdcr.
Tysk mf.
Historie grf.
Sehei, Gunnar Andreas
Xorsk hf.
Aslaug Vaa som dramalikar i .Mtmkeklokka.
Tysk mf.
AHm. littk.* grf.
Skarpcleig, Ase
Xorsk hf.
Jan-Magnus Bruheiins lyrikk. Lyrikk for barn?
Musikk mf.
Kunsthistorie grf.
Skålid, Jon Olav
Norsk hf.
Individ og samfunn. En tematisk analyse av Ronald Fan- Engelsk mf.
gens ungdomsromaner: De Svake, SUgt Fader Sl<rgt, En Allm. littk.* grf.
Roman, Krise.
Smith, Sven Erik Grieg
Historie hf.
Ficndetrusel og sikkerhetsbchov. En undersokelse av trusel- Engelsk mf.
oppfatningen 1905 — 1912 slik den kom til uttrykk i den Samf.kunnsk.* grf.
norske hærs forsvarsplaner og taktiske disponering.
27
2,8
2,68
2.5
2,76
2,4
2,30
2,7
3,05
2,8
2.73
2.3
2,40
2.6
2,74
2,6
2,78
2,0 Utan hovudkarakter
2.5
2,52
2,2
2,26
2,4
2,40
2,3
2,43
2,4
2,45
2.4
2,71
I
28
Årsmelding
197
5
Solheim. Emil
A Study in the Use of as and like.
Engelsk hf.
Tysk mf.
Historie grf.
Stensvold, Synnovc
Fransk hf.
Unc essai pour «cclaircr» le personnage romancsque de Engelsk mf.
Therese l)est|uc\roux.
Tysk grf.
Sæthrc, Aud
Fransk hf.
Morphologie et syntaxc de 1'adjectif el du substantif, et ICngcl.sk mf.
eux dans un syntagme nominal constilue d'un nom d'arlion Historie grf.
et de son epithete.
Sovland. Liv Kari
Tysk hf.
Gruppe 61 vind Max von der Gri'm. Die ncue Arbeitcrlite- Historie mf.
råtur in der BRD under bcsondcrer Beriicksichtigung des lCngcl.sk mf.
Romans Irrlicht uml Feuer von Max von der Griin.
Takle, Lasse Håvard
Fransk hf.
hugene I Onesco: Le solitaire, h.":.: d'analysc d'unc nuéte Xorsk mf.
spirituelle.
Allm. litlk.* grf.
Time. Sveinung
Xorsk hf.
Samfunnssyn og produksjon hos den eldre Arne Garborg. Historie mf.
ICiti studie med utgangspunkt i ein anaKsc av Ktmdaheibrev. Allm. Kuk.* grf.
Tokheim, Marit
Historie hf.
Xorskc Kvinners Xasjonalråd 1904—16. Bakgrunnen for Sosiologi mf.
dannelsen av Xorskc Kvinners Xasjonalråd og organisa- Xorsk grf.
sjonens utvikling under Gina Kroghs ledelse.
Tokle. Gunnlaug W'aag
Engelsk hf.
A critical appreciation of the works of Elizabeth Taylor. Fransk mf.
Psykologi grf.
Utne, Signe Haaland
Xorsk hf.
Kvinnefrigjoring som litterært tema. En analyse av Bjorg Tysk mf.
Yiks forfatterskap med hovedvekt på Kviimeakraricl.
Samf.kunnsk.* grf.
Vigrestad. Arnfinn
Xorsk hf.
Arne Garborg: Jesus Messias. Plassering og dokumentasjon. Kristend.k.sk.* mf.
Historie grf.
Oien. Alf Einar
Xorsk hf.
Zinken Hopp
og noen av barne- og ungdomsbøkene Historie mf.
hennes.
Allm. iiuk.* grf.
Oiestad Audun
Kristend.k.sk.* hf.
Studie i Gustaf Wingrens teologi med særlig henblikk på Historic mf.
hans forståelse av evangeliet og sosialetikken.
Filr..-,ofi grf.
2,8
2.85
2,7
2.71
2,4
2,62
2,6
2,63
2,3
2.3b
2,2
2.23
2.5
2.63
1,9
2.(15
2.4
2.31
2.7
2,71-
2,4
2,45
2,1
2,05
Haus/semesteret 1975
Etter reglement av 25. februar 1975 blir det ikkjc lenger gitt hovudkarakter ved lågare/hogare grad.
Andersen, Bente Mat k
Michclanglo Poeta. Lo svolgimcnlo del tema amoroso-rcligioso.
Italiensk hf.
Fransk mf.
Kunsthistorie grf.
2,9
I' ii i v e r .s i I e I e t i 11 e r g e n
Andersen. E\a Marie Finsvik
«ICs» als vorgrcifendcs Objekl.
Tv.sk hf.
Engelsk mf.
Pedagogikk grf.
Asphaug. Unni
Xorsk lif.
Torborg Xedreaas' Hindis. En utviklingsstudie.
Engelsk mf.
Psykologi grf.
Berg. Svein
Historie hf.
lloire og inellomrikslovens revisjon i 1890.
Engelsk mf.
Norsk mf.
Bruknapp. Kjell Arild
Xorsk hf.
Knut Hamsun: Nazist med svekkede sjelsevner? En konfrontasjon Pedagogikk mf.
mellom forskjellige s\ n på Hamsuns forhold 'il XS og Tyskland, og Psykologi grf.
behandlingen av ham etler krigen.
Christiansen. Ssnnove Marna Kamilla
Engelsk hf.
The desenption and teaching of English intonation, aims and mc- Tysk inf.
iliotN: An analysis of a selection of a modern approach.
Lingvistikk grf.
Christoffersen. Kåre
Kristend.k.sk.* hf.
Individ og samfunn. En analyse av individual- og sosialetikken i Engelsk mf.
Lcrcbokcr i flikk for ungdom.s.skole og gymnas.
Keligionshist. grf.
Eide. Jolme Anthon
Xorsk hf.
Arvid Torgeir Lies lyrikk lil og med «skrive og tenke» utviklinga av Filosofi mf.
cin politisk skii\emåle i Klikken.
Tysk mf.
Engelsk grf.
Eie. Thoin Kåre
Fransk hf.
Tec luiiqiic el metaphysic|ue. Rapports entre technique ct mela- Engelsk mf.
plnsi(|ue dans im roman Francois Mauriac.
Historie grf.
Eiigesjcter. Olaug Berit Ovstcbo
T\.-.khf.
(Jcorg Biicln.ers W'nyzeck.
Historic mf.
Statens fysiotcrapiskolc godkjend
som eit grf.
llenuo. AU Haakon
Norsk hf.
Nil-Johan Rnds roman Jeg er ingen ptnletm sett på bakgrunn av leo- Tysk mf.
i ier fra Wilhelm Reichs seksualokonomi.
Kristend.k.sk.* ml.
Holstad. Ivar
Tysk hf.
Der Srlniftsleller Siegfried Lenz und sein Werk — Versuch einer Engelsk mf.
Einfuhrting. Mit einer Interpretation seines Romans lhol und Spiele. Historie grf.
Hope. Liv Blich
Norsk hf.
En anaKse av Amalie Skrams roman Forraadl.
Engelsk mf.
Allm. littk.* grf.
Hovig, Jan
Norsk hf.
Politikk og kjierlighel. i orborg Xedrea.is' to forslc romaner og kri- Historic mf.
tikerreaksjonene på dem.
Engelsk grf.
Iversen. Ronald Sverre
Fransk hf.
Landskap og naturbilder i diktsamlingen Les contemplations av Victor Historie mf.
Hugo.
Tysk grf.
Jåstad, Bjorg
Xorsk hf.
l-.il forsvar for dei svake? Ein analyse av nokre av barncbokene til Historie mf.
Halvor Floden.
Statens Biblioleksk.
godkj. som cit grf.
29
2.2
2,3
2,5
2,3
2,3
2,3
2,0
2.1
2.6
2,4
2,1
2,5
2,3
3,0
2,0
30
Årsmelding
197
5
Kjorvik, Roald Olav
Norsk hf.
Samspillet mellom mennesker. En analyse av hovedpersonen Anders' Tysk mf.
iivsulvikling i Tor Edvin Dahls roman Guds tjener.
Historie grf.
Knudsen, Arne Frank
Norsk hf.
Sigurdabolkr.
Historie mf.
Geografi mf.
Kniset, Eli Sonja
Engelsk hf.
Poe and the elements. A Critique of some of Bachelars' Theories Fransk mf.
as applied to Poc.
Allm. littk.* grf.
Kri'.tcnsen, Bernhard
Engelsk hf.
Fruits of the Fall. A study of the process of construction and de- Fransk mf.
struction in two of William Golding's novels.
Allm. littk.* grf.
Kvale, Stein John
Historie hf.
Nyordning og motstand innen kommunaladministrasjonen under Statsvitskap mf.
okkupasjonen 1940—45.
Tysk mf.
Kvamme, Inge Aksel
Fransk hf.
L'ne analyse des fantes. Accord en nombrc entre subjet et prcdicat. Engelsk mf.
Samf.kunnsk.* grf.
Lefdalsnes. Ola Alf
Fransk hf.
Les attitudes devaiu le mal dans La Peste d'Albcrt Camus.
Engelsk mf.
Allm. littk.* grf.
Lovskar, Klara Helene
Historie hf.
Almuekvinnen på Vestlandet ved midten av forrige hundreår. En Pedagogikk mf.
prisoppgave og undersokelse rundt den.
Norsk gri.
Myhre, Jan Olav
Historie hf.
Arbeidsledigheten i Bergen 1920—1930 i partipolitisk perspektiv. Engelsk mf.
Fransk mf.
Nedkvitne, Arnved
Historie hf.
f landelssjofarten mellom England og Norge i høymiddelalderen.
Fransk mf.
Engelsk mf.
Olsen, Sigurd Tonning
Engelsk hf.
Search for self. An analysis of the relationship between black pro- Fransk mf.
tagonists and white society in Richard Wright': Native Son and Kristend.k.sk.* grf.
2,8
2,5
2.1
2,0
2,2
2,4
2,9
3,0
2,6
1,7
2,4
Chester Himcs' If He Hollers Let Him Go.
Ravndal, Thor Jan
Norsk hf.
I loyrcspelet som litterær form. Frcistnad på ei klårgjering av hoyrc- Tysk mf.
spelomgrcpet på grunnlag av cin analyse av parallelle hoyrespel Allm. littk.* grf.
og novclleversjonar hjå Tarjei Vesaas.
Keisætcr, Randi
Norsk hf.
Kvinnesyn i Bjorg Viks forfatterskap. En analyse av Ire novcllesam- Engelsk mf.
linger fra 1960-åra.
Tysk grf.
Ro\kencs, Per Harald
Tysk hf.
Aspckte der Erzåhlteehnik in Thomas Manns Roman Der Erwåhlte.. Norsk mf.
Krislend.k.sk.* grf.
Samuclscn, Rune Barth
Historie hf.
«Equites» som problem i romersk sosialhistorisk forskning.
Pedagogikk mf.
Psykologi grf.
Solberg, Grete-Gunn
Historie hf.
Rådmenn i Bergen i Middelalderen fram til ca. 1500.
Fransk mf.
Engelsk mf.
2,2
2,2
1,7
3,4
2,4
1'nireisiletel
i Bergen
Stabell, Laila Beate
31
Tysk hf.
2,1
Die Auj:eichnungen des Malle Laurids Brigge von Rainer Maria Rilke. Fransk mf.
AUm. Kuk.* grf.
Sverdrup, Elisabeth
Engelsk hf.
2,5
Shift of emphasis in the fiction of Bernhard Malumud. From the Fransk mf.
Jew as moral construct lo the Jew as ethnic representative.
Allm. little.* grf.
Tharaldscn, Ottil Irma
Norsk hf.
1,9
Kvinnesyn og mannsrolle i fire romaner av Jens Bjorncboe.
Fransk mf.
Religionshist. grf.
Thorrud, Pål Georg
Historie hf.
2,1
Ulrik Fredrik Gylden'ovc. Utnyttelsen av de norske ressurser i krigs- Engelsk mf.
oyemed 1673 — 79.
Statsvitskap grf.
Ucland, Eirik
Norsk hf.
2,3
Eit Jarrmål. Om foneminventaret i Xærbomålet.
Tysk mf.
Fonetikk grf.
Ycland, Reidar
Fransk hf.
2,1
Essai d'une description immanentc de la semantique de meme si. Italiensk mf.
Norsk mf.
Walde, Sjiir
Historie hf.
2.7
Norske holdninger til Suez- og Ungarnkrisene hosten 1956.
Norsk mf.
Psykologi grf.
Odcgaard. Leif Arnold
Historie hf.
2,2
Tjenestefolk som samfunnsgruppe 1711. En undersokelse omkring Tysk mf.
tjenerforhold og tjcnerlonn i ulike sosiale lag av folket fra Romsdal Samf.kunnsk* grf.
til og med Finnmark fogderi, basert på et skattemantall fra 1711.
Aanby, Scott Lage
Norsk hf.
2,5
Kåre Holt om frihet, valg og ansvar i en av hans krigsromaner.
Historie mf.
Psykologi grf.
Åråsvåg, Svein
Norsk hf.
2,2
Individ og samfunn i Agnar Myklcs to romanar om Ask Burlcfot, Historie mf.
Lasso rund! fru Luna og Sangen om den røde rubin. Ein analyse av miljø- Tysk mf.
skildringane i dci to romananc, og den innverknaden dei ulike
miljoa får for utviklinga av hovudpersoncn.
Aase, Laila
Norsk hf.
Jens Bjørneboe. En kritisk analyse.
Historie mf.
Teatervitskap grf.
1,9
* Forkort ingar:
Allm. liltk.: Allmenn litteraturkunnskap.
.Samf.kunnsk.: Samfunnskunnskap.
Kristcnd.k.sk.: Kristendomskunnskap.
Sosialantr.: Sosialantropologi.
L å g a r e gi'ad ( C a n d .
Vårsemesteret 1975: 108 kandidatar.
mag.-eksamen)
Haustsemestcrct 1975: 104 kandidatar.
32
A n
melding
1975
Matematisk-naturvitskapleg embetseksamen
11 o g a r c g r a d
(Cand.
rcil.-cksamcni
Xamnuttelpåhovudoppgåve
Fagkrins
"ovudfag
Skr. Mil.
Hovudkarakter
I'linnnnli'iel 1975
Andresen, Terje
Kn gravimctiisk-strukturgeologisk undersøkelse over Ertelien nikkelgruver og mineraldiffercnsiasjonen i og utenfor
noritlpluggen.
Beige. Leif
Livikling av l>\ systemer og geografisk konsentrasjon av
arbeidsfunksjoner.
Mineralogi og 3,Si 3,6 Utan hopetrografi hf.
vudkarakter
Geografiske fag
Psykologi grf.
Geografi hf.
2.5 2,6
2,70
Matematikk
Kjemi.
Holstad. Greta
Fysiologi hf.
1,6 1,6
Varmeproduksjon ved voluntær isometri.sk kontraksjon i Kjemi
forskjellige skjeletlmusklcr hos menneske.
Biologi
Dagestad, Dagfinn
Plantcfysiol.* hf. 1.5 1,4
()pptak, degradering og kompartmctisering av nrca i Clila- Biologi
mydoinonas reinhardti.
Kjemi
Dale. Tor
Allmimielcg
'1'he labyrinthine meehanoreeeptor organs of the eod (iadus zoologi hf.
1.3 1,7
minima L. (Teleostei; (iadidae).
Biologi
Da'ino. Lars Petter
Kjemi hf.
1,6 1,7
'•'.n rontgenkrystallografisk strukturundersokelse av 3.4- Kjemi
diinethyl-(i-phenyl-5,6-diaza-6a-thiathiophtene.
Matematikk
Ekcru, Jan Richard
Amend
Alasse/energi-transport i et oscillerende og stratifisert me- matematikk hf. 1,3 1,3
diuni.
Fysikk
Matematikk
Erichsen, Jess Chr. ilohnboe
Marinbiologi hf. 1,8 1.6
(iona iiileilinalis (L) fra I.indåspollene. Respirasjon, fode. Kjemi
kaloriinnhold og filtrering.
Biologi
Eriksen, Gunnar Nils
Fysikk hf.
1,3 1,2
En eksperimentell analyse av annihilasjoncne
Matematikk
„., - ILT (n =- 2,3J. .) ved 1,6 GeV/c.
Kjemi
Flogstad, Xjcll
Kjemi hf.
1,4 1,3
Syntese og mntgcnkrysiallografisk strukiurbcstemmelse av Matematikk
de -9-methylguanin ftri aquojkopper (II) sulfat tri hydrat. Fysikk
FYoyen, Ove Johan
Mikrobiologi hf. J.7 1,7
Spiring av soppsporer. Mikroskopisk undersøkelse av spi- Kjemi
ring hos forskjellige sporctyper, med hovedvekt lagt på Biologi
transmisjonsclektronmikroskopiske undersokclscr.
lnderhaug, John Egil
Mineralogi og
Liafjellområdcts geologi.
petrografi hf.
2,2 2,7
Kjemi
Geografiske fag
2,01
2.00
1,85
2,38
1.71
2.04
1.56
1,84
1,69
2,63
/ n t v e r s i t e t e t i 1$ ? r g f n
Johannesen, Arne
Fiskeribiologi hf. l.G
L.ikselus, l.fpcuphilhinus .\alnwhi\ Kro\er .('opepoda. eali- Kjemi
gid;ie . Frittlevende larvestao'ier. vekst og infeksjon på laks Biologi
Siihim \ulai /..i fra oppdrettsanlegg og kommersielle fangster i Vestnorske farvann 197.5 1974.
Johansen. Terje
Geografi hf.
2.1
I.okdlisei ing av seulerfunksjoni ,• i Bergensregionen.
Matematikk
Kjemi
Fysikk
M.tiliiesi-ii. Martin
Anvend
Imegial grasity wavi's and F-rigkm iono.spherie di.sttir- matematikk hf. 1,3
h.mees.
Fysikk
Matematikk
Miljeteig. Ivar
Ksartærgeologi/
Mikiopaleontologi og sedimenlologi i sju sed-mentkjerner geomoi fologi lif. 3,1
fia ilen norske kontinentalsokkelen i64 30'S- 65"30'X). Kjemi
Biologi
Moan. Kirik
Rein matc1-rie plan.
matikk hf.
2.2
Fysikk
Matematikk
.\l\r\ang. Gunnar ()lai
Anvend
()m nokre problem i samband med andrcordens stasjonær matematikk lif. 1,5
str.unn i oseillerande væ^kc.
Fysikk
Matematikk
Xatås. Agnar
Meteorologi hf. 2,1
Xedboisfordelingen i Hordaland. Sogn og Fjordane og på Matematikk
Snnmnon* i S-sykloniske værtyper.
F^ysikk
Geografiske fag
NiKen. Christian Lunde
Fysikk lif.
1,6
Kn undeisokelse av signalpartikkeltilstanden i I2J Te ved Matematikk
hjelp av reaksjonen '-:iTe (d,p) I2l Tc.
Fysikk
XiNen. Rune
Fysikk hf.
2.2
Kn nndersokelse av '-'Te ved hjelp av reaksjonen '-"Te Matematikk
d.p; l2i Te.
Fysikk
Xissen-Meyer. Jon
Biokjemi hf.
1,2
Degradation of the ribsomal subunits in mouse fibroblasts: Kjemi
l-'videnee suggesting that the small and large ribosomal Biologi
subunits do not exist in a stoichiometrie onc-lo-onc ratio.
.Xygaard, Morten Emil
Kjemi hf.
1,5
Kn XMR-undersokclsc av hydrogenbinding mellom 2 Matematikk
metyl-6-t-bulylfenol og fosforylforbindelser i forskjellige Fysikk
losningsmidler.
Olsen, T.rjc
Fiskeribiologi hf. 2,0
Antall, vekst, fekunditet og ernæring hos tangkutling, Kjemi
Gnbius jiarescens Fabr., i Lindåspollenc.
Biologi
Rikstad, Harald
Fysikk hf.
1,4
Forprosjekter til eksperimentell undersokelsc av resonans Matematikk
Ramah-spredning fra SO2.
Fysikk
3
33
1,9
1,85
1.(1
2,07
1.5
1,51
2,7
2,94
2,2
2.59
1,6
1,78
1.4
2,12
1,5
1,98
1.9
2,66
1,3
1,33
1,9
2,49
1,7
1,83
1,5
1.83
34
Årsmelding
1975
Russenes, Bjorn
Hergslagsaiialysc for tunneler i dalsider.
Mineralogi og
pctrografi hf.
2,3 2,9
Kjemi
Geografiske fag
Fiskeribiologi hf. 1,8 2,2
Kjcrni
Biologi
Marinbiologi hf. 1,2 1,2
Kjemi
Biologi
Matematikk
Rottingen, Ingolf John
Relasjoner mellom integrerte ekkointensiteter og fiskeletthet.
Skjoldal, Hein Rune
Ecobioehemica] studies on the adcnalyte system. Evaluation of ATP as estimator of biomass and metabolic ectivity,
and measurements of adenosinc phosphates in sediments in
Lindåspollene, western Norway.
Skottheim, Steinar
Fysikk hf.
En flashlampe-eksitert lineær fargestofflaser. Konstruksjon Matematikk
og egenskaper.
Fysikk
Skår. Kåre
Kvartærgeologi/
lsavsmelting og postglacial? flaumskredvifter i An:a. Hor- geomorfologi hf.
daland.
Geografiske fag
Sægrov, Magne
Geografi hf.
Utviklingen i sykehussektoren 1946—1970 og urbanise- Matematikk
ringsprosessen.
Kjemi
Tjclmcland, Sigurd
Fysikk hf.
Transporiprosessar på hogc breidder. Målingar av proto- Matematikk
nar i energiområdet 0,1—2,0 MeV med ESRO — IA.
Fysikk
Totland, Geir Kåre
Alminncleg
Muscle fibre types in the tail of the axolotl Ambystoma zoologi hf.
mexicanum SHAW (Urodcla: Amphibia).
Kjemi
Biologi
Yillangcr, Kåre
Rein matematikk hf.
m,n)-konveksitet og fp,q)-komplctthet.
fysikk
Matematikk
2,41
1.82
1,38
2,6 2,6
2,66
1,8
i,6
2,47
2,7
2,7
2,75
1.3
1,4
1,63
1,7
1,4
1,83
1,4
1,4
1,54
2,8
2,5
2,57
1,6
1,6
1,82
2,6
2,5
2,42
1,5
1,9
2,09
Hauslsemesterel 1975
Asphaug, Einar Johan
Somc Aspects of the Sedimentologi and Stratigraphy of the
western part of the Kvamshesten Devonian Basin in
Western Xorway.
Andersen, Jens Einar
Konfrontasjonsanalysc av 2.4- og 2.5- substituerte 1,3,2Dioxaarsenaner.
Barge). Terje Harald
Kvartærgeologien i og omkring den vestlige del av Øvre
Dividal Nasjonalpark, Troms.
Pctroleumsgeologi hf.
Geografiske fag
Kjemi
Kjemi hf.
Kjemi
Biologiske fag
Kvartærgeologi/
geomorfologi hf.
Kjemi
Geografiske fag
Biologiske fag
Berge, Rolf Kristian
Biokjemi hf.
Studier med renset enzym fra Escherkhia Coli og med enzym Kjemi
solubiliscrt fra en membranfraksjon av T4 infiserte celler. Biologiske fag
f n i v e r i : I e I e I i li e r g e n
Bralielid. Tor Egil
Torn ekt- og kaloriundrrsokelscr av Zooplankton fra Korsfjorden.
Bo, Odd
Lebolger i atmosfæren. En undersokelse bl.a. ved hjelp av
satellittbilder.
Ellertsen, Bjornar Eltor
Xemton i I.indåspollene.
Elvirhaug, Xilsjorgcn*
Investigations of the possibilities for particle identification
at high energies.
Foldoy.John
Arlsln brider mellom laksefisk. Befruktning, fosterutvikling,
dødelighet og overlevelse på yngclstadiet.
linland. Signe
Klekking av laks (Salmn salar L.) i vann av varierende
saltholdighet.
Hope, Arvid
Lokal blodforing i rottcnyren målt med 12EI-Iodoantipyrine
i kontroll-, hypotcrmiske-ulbiodningshypotesitive dyr.
Hovc. Rolf Eirik
En rontgenknstallografisk struklurundersokelse av 5-ketofructose.
floisæter, Tore
Om bruk a\ merking'gjenfangst
- metoder for estimcring av storrelscn av marine, mobile evertcbratpopulasjoner; illustrert ved anvendelser på en populasjon av
strandkrabber, Carcinus Moenas.
JohannesCii, Oyvind
En rontgenkrystallografisk strukturundcrsokelse av phenylbis (selenourea) tellurium (II) klorid og phenylbis (thiourcs) tellurium [II) klorid.
Kristciisen, Terje
Paramctrisk resonans i et ideelt magnctohydrodynamisk
system.
Eeivestad, Egil
Sopphemmende bakterier i kompost. Undersøkelse av en
lermololerant Bacillus subtilis og dens antibiotikum.
Lundblad, Jan Ake
Protonnedborens variasjon med substormaktivitet og lokaltid. Mekanismer for presipotasjonen.
Lovik, Jens Bremer
Cytoplasmatisk nedarving hos lin.
* Eksamen med innstilling.
Marinbiologi hf.
Kjemi
Biologiske fag
Meteorologi hf.
Matematikk
Fysikk
Geografiske fag
Marinbiologi hf.
Kjemi
Matematikk
Geografiske fag
Fysikk hf.
Matematikk
Geografiske fag
Fiskeribiologi hf.
Matematikk
Kjemi
Marinbiologi hf.
Kjemi
Matematikk
Fysiologi hf.
Kjemi
Biologiske fag.
Kjemi hf.
Matematikk
Fysikk
Marinbiologi hf.
Matematikk
Kjemi
Kjemi hf.
Matematikk
Filorofi
3i
2,4
1,7
2,34
2,3 2.9
2,82
2,1
1,6
2,10
1,1
1,2
1,22
1,9
1,7
1,91
2,6
2,0
2,51
1,6 2,4
2,26
1,5
1,8
2,11
1,3
1,1
1,44
1,5
2,0
2,20
Anvend matematikk hf.
1,7 1,5
Fysikk
Mikrobiologi hf. 2,0 2,0
Kjemi
Matematikk
Fysikk hf.
1,2 1,6
Matematikk
Anvend matcmatikk hf.
Fyiikk
1.5
2,1
1,94
1,93
1,83
2,44
36
A r i m e I d i n g 19 7 5
Markhus. Lars Ar:ic
GcomagnctDen postulerte rotasjonen av Sardinia; nye paleomag- isme lif.
2.0
neiiskr resultat.
Matematikk
Kristendornsk.
Geografi
Mobcrg. Tore
Kjemi hf.
1.7
RønlgenkrysLillografisk Mruktursokelse av di- -elhylen- Matematikk
.selcnourea-di (klorocthylcnsclcnoureatellur 'Iljklorid og Kjemi
diclhylensclcnourca-di.broinoethylcnselenouieatellurll)- Lit grunnfag
broinid.
Moe. Jan Gunnar
Rein mateBidrag til teorien om frie geometriske utvidelser,
malikk lif.
1,4
Matematikk
Fysikk
Moen, Kjell Arne
Fysiologi hf.
1,6
Regulering av karbolndralmetabolismcn hos laksefisk.
Kjemi
Biologiske fag
.\ longe. Per Kristian
Kjemi hf.
1.5
Metabolismen til zingeron hos lotter.
Biologiske fag
Ma-hli', Steinar
Mineralogi1
Devonian conglomerate-sandstone facies relationships and petrografi hf.
1.9
their paleogiaphie importance along the margin og the Kjemi
1 lornelen Basin, between Storevann and Grondalen. Sunn- Geografiske fag
fjord. Xorway.
Nilsen, I lans Rasmus
Mineralogi:
Scdimcntological studies along the central part of the petrografi lif.
2,4
.southern margin. fHaukå-Storevann) of Hornclcn Dcvo- Kjemi
nian Basin, western Xorway.
Geografiske fag
Nilsen, Sigrid Jensine Lem
Mineralogi og
Geologisk undersokelse i Gronsdal. Samnanger.
pelrografi hf.
3,3
Matematikk
Kjemi
Nordby. Bernt
. . Rein mateOin pseudopriintall.
matikk hf.
1.7
Filosofi
I-ysikk
l'eders<'n. Svein
GcomagnetNoen paleomagnetiske strukturer i Oslofeltet; geologiske isme hf.
1.9
aspekter.
Matematikk
Biologi
Geografiske emne
Roaid, Ingvild Kristine
Fysikk hf.
1,8
Laser-indusert fluorescens fra alger: et forprosjekt til fjern- Matematikk
måling av fytoplanktonbestander.
Kristcndom.sk.
Si\ ertsen, ArmMineralogi og 2.7
Kn geologisk undersokelse av Bruvikfeltet på Osteroy
en petrografi hf.
del av den store Bergensbue.
Kjemi
Slaattebræk, Gaute
Mikrobiologi hf. 1,9
2,3
2,69
1,7 Utan hovudkarakter
1,9
1,75
1,8
2,05
1,8
2,14
2,4
2,46
3,0
2.66
3,1
2,50
2,0
2,04
1,7
1,88
1,6
2,31
2,8
2,46
2,3
2,31
I' n i v e r s i I e I c I i Ber » e 11
Grunnleggende nieiotlcr vcd undcrsokclscr av den rnikro- Matematikk
hiellc flora i et forurenset marint miljo.
Kjemi
Soleim. O\ vind
Alm. zoologi hf.
A morphological and anatomical study of Ttiymascans Kjemi
aduticum Rud, 1802) Xrmaloda: Ascarioidea.
Biologiske fag
Spiiinanijer, Ånon
PetroleumsSouif sedimentary and stratigiaphie studies of the Dcvo- geologi hf.
nian strata, across the western part of the Hornelen Basin, Kjemi
western Xoruay.
Geografiske fag
I'oiining, Svein Arne
Den faste jords
1 lomeomorf dekonvolvering av seismiske tra-er.
fysikk hf.
Fysikk
Geografiske fag
Veide. Asbjorn Steinar
Anvend
Korrelasjonsforplantning i en homogen svakt koplet gass. matematikk hf.
Matematikk
Fysikk
Wesieigaard. Terje Devoid
Fiskeribiologi hf.
Mengdeforhold, dybdefordeling og vertikalvandring av Kjemi
l'\eiulmulamis ehngalus i Lindåspollene september 1972-- Biologiske fag
august l()73.
Westre. Steinar Kåre
Den faste jords
Riehters lokale magnitude og totale signalvarighei for fysikk hf.
lokale jordskjelv på Jan Mayen.
Matematikk
Geografiske fag
Okland. Martin Tore
Kjemi hf.
Teoretisk.- beregninger på ioniserte molekyler. Program og Matematikk
anvendelse.
Fysikk
Aase. Knut Kristian
Anvend
Seleksjon i to faser i livssyklusen.
matematikk hf.
Fysikk
Aasen, Åge
Meteorologi hf.
Randbetingelser for en primitiv firelagsmodcll i et begrcn- Geografiske fag
set område.
Aarstad, Tor Jan
Kjemi hf.
Kjemiske skift i rontgen spektra. Beregninger på litan- Matematikk
forbindelser.
Fysikk
37
1,8
2,3
1.94
1.6
2,1
1,95
1,9
2,3
2.47
J,7
1,6
1,97
2,4
1.7
2,23
2,0
3,0
2,60
1,5
1,6
2,16
1.3
1,3
1,55
1,9
1,7
2,17
1,5
1,7
2,39
Desse har leke hovedfagseksamen utav å vere cand.mag.:
Bakke, Janet Louise
Marinbiologi hf. 1,6
The population dynamics of Euchaeta norvegica Boeck in
Korsfjorden, western Norway.
Roe. Signe Line
Mineralogi'
Stratification, sedimentary process and depositional en- petrografi hf.
2,4
vimnments of part of the late Precambrian Vadso Group,
Yarangrifjord area, Finnriark.
Lå g a r c g r a d
Vårsemesteret 1975: 52 kandidatar.
(Cand.
1,5
2,5
2,36
m a g . -e k s a m e n)
Haustscmesteret 1975: 71 kandidatar.
38
Årsmelding
197 5
Psykologisk embetseksamen
Cand.
psychol.-eksamen
Namn/tittcl på hovudoppgåve
Hovudkaraktcr
1'iinenusleret 1975
Bjorgo, Målfrid
2,55
En kartlegging av behov for psykologi.sk rådgivning blant forstegangsmodrc.
Bjorgo, Xorvald
2,20
A være fosU" foreldre. En intervju-undersokelse av en gruppe fosterforeldre som har
eldre barn med atferdsvansker.
lirunborg. Leidulv
2,25
Psxkisk helsevern blant barn og unge i Sogn og Fjordane. Eit forsok med nye arbeidsformen med basis i lokalsamfunnet sine ressursar og behovet ti! ' rukarane, samt ei evaluering av desse arbeidsformene.
Ellertsen, Bjorn
2,25
Behandling av monsterindusert epilepsi av en ckstingsjonslekni'1;,
Festo, Gunnar
2,30
Klienter ved arbeidspsykolugisk kontor. En beskrivelse og etterundcrsokelse.
Flåm, Anna Margrethe
2,35
Kvinnespråk - ein frcistnad på å visa korleis kvinna brukar visse sider ved språket.
Gjellesvik, Tove
2,55
Problemer hos kvinner i klimakteriet. En vurdering av ulike måter å forstå problemene på.
Gram-Kmilscn, Christian
2,55
Gjor vi mot andre det vi har bebreidet andre for å ha gjort mot o.,s? En eksperimentel)
undersokelse av hvorledes verdier kan intervaliscrcs som en funksjon av egenerfaring.
Hummelvoll, Grete Lisbeth
2,50
Pensjonciing og trivsel. En sammenlikning mellom pensjonister med ulik tilknytning til
de instrumentelle og det emosjonelle systemet.
Kleven, Xormann
2,55
Språkterapi med en gutt med autistisk preg. Etablering av språkfunksjonen «Tacting».
Lilleeng, Gerd Flattum
2,50
En kartlegging av behov for psykologisk rådgivning blant forstegangsmodre.
Manne-., Bjorg
2,60
Krik 11. Eriksons teoretiske og empiriske bidrag til studiet av psykologiske kjonnsforskjel'ar. Presentasjon, etterproving og diskusjon.
Sand, Rasmus
2.20
«Tioil i ord». En eksperimentell undersokelse av en psykiatrisk diagnoses virkning på
personpersepsjon.
Simonsen, Sigmund Magne
2,30
Skolemodenlutsundersokelscnc våren 1974. En studie av prosedyrer, rådgivning og
rådgivningskrilerier ved de pedagogisk-psykologiske rådgivningskontorene.
Styvc, Ottar Bjarne
2,15
«Barncl Dykkar er psykisk utviklingshemma)'.. Eit forsok på å greie ut omstende kring
foreldra sin forste kontakt med omsorg for psykisk utviklingshemma.
Vasstrand, Gro
2,70
Meustruasjonsplager og holdninger: Betydningen av holdning til menstruasjonen,
kjonnsrolleholdning og holdning til kroppen for menstruasjonsplager.
Ødegården, Oddrun Gjerde
2,65
Premaluritet og asymptomatisk neonatal hyroglykemi: lvn nevropsykologisk undersokelse.
I' n i v c r i i I e I e t i
39
B e r g e n
Samfunnsvitskapleg embetseksamen
Ho ga re grad
( C a n d .
p n I i t . • r k s a ra c n )
Xamii; tittel på liovudoppgåve
Fagkrins
Hovudfags- Hovudkarakier karakter
I 'åruwcslerel I'll5
Hull. Ida
I låndvrrk i omdanning. Håndvcrksforhold i Trondheim
l.li50 1900.
1'olle.so. Gunnar Nils
Nasjonalisering -- og hva så? lin studie av Norsk Medisinaldrpol.
IlaKe, Keiiljarl
Joinnajislen som 'trateg.
Johansen, Arild
Eldreomsorg som offentlig politikk. En beslmningsstudie av
sykehjemsutbygging og andre tiltak i More og Romsdal
f\ Ikr.
Kvalhrim, Ingeborg Lodrup
En analyse av sosialt liv i et daghjem.
Historie hf.
Sosiologi mf.
Psykologi grf.
Off. adm. og
org.kunnsk.* hf.
Sosiologi mf.
Eit grunnfag
Sosiologi hf.
Eit mellomfag
Samf.kunnsk.* grf.
Off. adm. og
org.kunnsk.* hf.
Sosiologi mf.
Samanl. pol.* grf.
Sosialantr.* hf
Pedagogikk mf.
Psykologi grf
Historie hf.
Samanl. pol.' :nf.
Sosialokonomi grf.
Langhelle, Svein Ivar
Brukssiruklr , roblemet 1945—55. Iiin studie av det jordbrukspolitiske. synet til arbeidarpartircgjeringa, Norges
Bondelag og Norsk Bonde- og Småbrukarlag.
Mjelde, Tore Harry
Off. adm. og
Behov, ressurser, aktivitet og fordeling. En .studie av Di- org.kunnsk.* hf.
-inklrne-* Utbyggingsfonds virksomhet i Hordaland.
Samanl. pol.* mf.
Samf.kunnsk.* grf.
Qyortrup, Kjekl
Off. adm. og
Struktur og kontroll i den kommunale sosiale omsorg.
org.kunnsk.* hf.
Sosiologi mf.
Eit grunnfag
Qyortrup, Mctu*
Off. adm. og
Struktur og kontroll i den kommunale sosiale omsorg.
org.kunnsk.* hf.
Sosiologi mf.
Eit grunnfag
Kolland, Helge Andreas
Samanl. pol.* hf.
Industrialisering, kommunesammenslåing og politisk ul- Geografi mf.
vikling. En politisk-geografisk studie av Kvinnherad kom- Psykologi grf.
mune. med særlig vekt på tidsrommet 1960—1975.
Skjonberg, Agnar Per
Off. adm. og
Kelormgymnas — intensjoner og virkelighet. En studie av org.kunnsk.* hf
reformgymnasets tilpasning til ulike elevgrupper i lys av Sosiologi mf.
Gymnasutvalgets intensjoner.
Psykologi grf.
2,3
2,5
2,3
2,35
Ulan hovudkarakter
Utan hovudkarakter
2,3
2,33
2,5
2.39
2,5
2,50
2,6
2,61
2.T Utan houdkarakter
2,5 Utan hovudkarakter
2,7
2,82
2,6
2,72
40
Årsmelding
197
5
Tvrrberg. Svene
Sentrum
periferi relasjonar i Orsta/Voldaregionen.
Off. adm. og
org.kunnsk.* hf.
Samanl. pol.* mf.
Sosiologi grf.
Vikoren. Birger Magnus
Sosiologi hf.
En utkant i sentrum.
Kit mellomfag
Psykologi grf.
Vaagland. Olav
Sosiologi hf.
Samfunnet i tegneseriene — og tegni seriene i samfunnet. Kriminologi mf.
Psykologi grf.
Ostern. Dag
Off. adm. og
Arbeidsmarkedspolitikk, arbeidsformidling og tjeneste- org.kunnsk.* hf.
mannstilpasning.
Sosialantr.* mf.
Samf.kunnsk.* grf.
2,4
2,6
2.45
Utan hovudkaraktcr
2.4
2,41
2,3
2.41
2,2
2,17
2,9
2,79
2,4
2,49
2,6
2,53
3,1
3,05
2,5
2,53
Haustsemesterel 1975
Askvik, Steinar Ole
Bechiftsnedleggelse og statlig inngripen,
Off. adm. og
org.kunnsk.* hf.
Sosiologi mf.
Filosofi grf.
Aspelund, Svein Tore
Geografi hf.
Vekstproblemer i Narvikregionen.
Offentleg rett mf.
Samf.kunnsk.* grf.
Brosvect, Jarle
InformasjonsPersonalarkiver i lokalforvaltningen. En studie av sosial- vitskap hf.
seksjonen i Bergen kommune.
Statsvitskap mf.
Sosiologi grf.
Edvardsen, Terje Steen
Off. adm. og
Lokalsamfunn og forvaltningsstruktur. En studie av sam- org.kunnsk.* hf.
handlingsprosesser mellom Utsira kommune og ulike deler Historie mf.
av den offciulige forvaltning.
Samf.kunnsk.* grf.
Fjeldheim, Freddy Normann
Sosiologi hf.
Har vi medbestemmelsesrett i alle saker som blir avgjort i Statsvitskap mf.
de kommunale organer?
Offentleg rett grf.
Gjedrcm, Njål
Off. adm. og
Rcmiss-institusjonen og det kollegiale ?vstem.
org.kunnsk.* hf.
Samanl. pol.* mf.
Historie grf.
Hjerto, Kjell Brynjulf
Sosiologi hf.
Industristruktur og sysselsetting i Lindås og Austrheim Økonomisk og
kommuner.
statistisk avsn. av
sosialok. emb. eks.
erstattar 2 mf.
Hoff, Jan Sverre
Historie hf.
Jern- og stålindustrien i Tyskland 1914—1916. El bidrag Fransk mf.
til belysning av den tyske krigsokonomi under den 1. ver- Samanl. pol.* grf.
denskrig, den såkalte «krigssosialisme».
Knag, Alf
Off. adm. og
Redningsaksjon og tidsfrist. Analyse av et kriseforlop. Det org.kunnsk.* hf.
2,9 Utan hovudkarakter
2,7
2,68
2,6
2,56
I' n i f r t \ i I e I e I i li tr r g e ii
mishkkelo forsok på å hindre nedleggelsen av ullvarefabrikken på Dalekvam 1972.
Lægreid. Per
I'.in empirisk analyse av avgang frå departementa i perioden 1070 74.
Filosofi mf.
Psykologi grf.
Off. adn,. og
org.kunnsk.* hf.
Sosialokonomi mf.
Samf.kunnsk.* grf.
Moe. Sverre Georg
Sosiologi hf.
Kulluiakiivilet og sosial situasjon.
Filosofi mf.
Off. adm. og
org.kunnsk.* grf.
Mollie. Svein
Sosiologi hf.
Studiemålseltinger og undervisningskoder.
Statsvitskap mf.
Kurs ved Univ. of
Calif, godkj. grf.
Vet\ik, Rolf Petter
Off. adm. og
Rasjonalitet og klienthjelp. En organisasjonsanalyse av org.kunnsk.* hf.
Statens teknologiske institutt.
Sosiologi mf.
Offentleg rett
W t h b r o . Eirik
Sosiologi hf.
Behov og fordeling. Distriktenes utbyggingsfonds virksom- Offentleg rett mf.
het i Xord-Trondolag 1960 — 73.
Statsvitskap grf.
Waage. Kjellaug
Sosialantr.* hf.
Apen skole — problemer ved omstilling og lutinisering. Historie mf.
Off. adm. og org.
kunnsk.* grf.
Aabel. Peder Pavels
Sosiologi hf.
Vedtaket om sanering av Marken.
Statsvitskap mf.
Norsk mf.
41
2,0
2,03
2,6
2.55
2,7 Utan hovudkarakter
2,7
2,80
2,8
2.75
2,5
2,65
2,6
2,48
*Forkortingar:
Ofi. adm. og org.kunnsk.: Offentleg administrasjon og organisasjonskunnskap.
Samanl. pol.: Samanliknande politikk.
Samf.kunnsk.: Samfunnskunnskap.
Sosialantr.: Sosialantropologi.
Lågare grad
Vårsemesteret 1975: 33 kandidatar.
(Cand.
mag.-eksamen)
Hauslscmestcret 1975: 26 kandidatar.
Medisinsk embetseksamen
C a n d .
Vånemesleret 1975
Bystad, Harald Andreas
Carlson, Eivind
Dahl, Arve
Dobloug, Jan Harald
Eggen, Bjorn Magne
Fossberg, Tor Magne
Halstcnscn, Alfred Ingvar
Laud.
Haud illaud.
Laud.
Laud.
Laud.
Laud.
Laud.
m e d . - e k s a m e n
9.55
8.71
10.00
10.03
9.16
10.63
9.71
Harr, Torbjorn
Haud illaud. 8.18
Heksestad, Stig
Laud. 9.13
Hetland, Gunnar Fredrik . Haud illaud. 7.92
Holmberg, Rune
Laud. 9.97
Isachscn, Harald Ottar. . . . Haud illaud. 8.82
Jacobsen, Helge
Haud illaud. 8.87
Jcnum, Pål Arne
Laud. 10.16
Johnsen, Harald Martin
Laud. 9.26
42
A i s ni e I d i n g 19 7 5
Korsgaard, Karl Johan
Land. 9.24
Leirvåg. 1 larald
Laud. 9.16
Ljom-s, Sigmund
Haud illaud. 8.37
Madsen, Per Håkon
Laud. 9.7]
Maltcrud, Kirsti
Laud. 9.17
Midtbo, Signy
Laud. 10.37
Miljctcig, Harald
Maud illaud. 8.97
Morild, Inge
Laud. 9.24
Mylirc, Hanna Christine
Laud. 9.22
Morkve, Odd
Laud. 10.05
Xatås, Olav Bjarte
Laud. 9.89
Xctland, Johannes
Laud. 9.08
Xilsen, Johan Fredrik
Laud. 9.58
Sandberg, Sverre
Laud. 10.37
Skeidsvoll, Håvard
Laud. 9.79
.Skreddcr.stu.cn, Arne Kristian . . . . Laud. 9.39
Sjursen, Håkon
Laud. 9.71
Slettebo, 1 laldor Lars
Laud. 9.97
Solli, Svein
Laud. 9.87
Sund, Bjorn Ståle
Laud. 10.29
Tanem, Morten
Haud illaud. 8.95
Valen, Birger
Laud. 9.18
Oic, Bertil Kjell
Laud. 9.34
Oslensvik, Tormod
Haud illaud. 8.45
Aass. Per Oddvar
Haud illaud. 8.82
Haiiitsemeileirt 1975
Aksdal, Jens
Laud. 9.71
Anchersen, Margrete
Laud. 9.45
Laud. 10.32
Austgulen. Rigmor
Laud. 9.34
Bang, Arve
Laud. 9.97
Berget, Kjell
Laud. 9.97
Bergh, Kåre
Laud. 10.13
Berntsen, Åge Petter
Laud. •9.39
])ahl, Age Emil
Dalen, Erling
I hu '1 illaud. 8.87
Laud. 9.39
Engum, Per Leif Stabell
Laud. 9.34
Ersland, Hans Steinar
Laud. 9.63
Granlund, Odd
Laud. 9.50
Gronbceh, Jon Erik
Hansen. Bjorg Inget Kvcllo
il is-vcllo)
Haud illaud. 8.95
Land. 9.24
Hirdcraker, Thoi'C
Laud. 9.39
Hostmark, Jens Gerhard
Haaland, Kjell Henry Jcdervik . . Laud. 10.39
Laud. 9.74
Hånes, Eiliv Sverre
Laud. 10.11
Haavik, Per Egil
Jcjiuni, Anne Karen (f. Try) . . . . Laud. 10.32
Kvandc, Georg Sigurd . . .
Landa, Leif Peder . . .'
Lier, Per Arve
Lunde, Sigurd
Myrscth, Erling
Olsen, Per Oiav
Otrc, Jan Arild
Ravnestad, Johannes
Rygh, Stig Otto
Skaflestad, Trond
Skjeie, Ronald
Solheim, Sigvc Emil
Steen, Tore
Sorhcim, Jan Inge
Tveit, Marie
Varvin, Sverre
Yoilestad, Leif Gunnar
Aambo, Arild Kjell
Haud illaud.
Laud.
Laud.
Laud.
Laud.
Laud.
Laud.
Haud illaud.
Haud illaud.
Laud.
Haud illaud.
Laud.
Laud.
Laud.
Laud.
Laud.
Laud.
Laud.
8.87
10.29
10.00
9.47
9.34
9.26
9.00
8.68
8.34
10.26
8.66
9.68
9.89
9.32
9.18
9.68
10.! 1
9.50
Tilleggsprore for ulanlamhmedisinarar
Folgjande kandidatar som har tekc medisinsk
embetseksamen ved eit utanlandsk universitet,
har fullfort tilleggskurset for utanlandsmedisinarar ved Universitetet i Bergen.
Vårsemesteret 1975
Universitetet i
Dahlberg, Bjorn Erik
Ekanger, Jan Arnfinn
Wien
Medizinische
Akademie
Liibeek
Umeå
Kobenhavn
Innsbrurk
Wien
Haga, Tore Xicls Salve
Hove, Leif Magne
Reitan, Rolf Erling
Thomassen. Lars
Haustsemeslerel 1975
Bcrgstrom, (.'live Olof Gosta
Bådstolokken, Jan Petter
Johnsen, Ingrid Margrcte
Lossius, Petler
Malhiescn, Erik Berg
Xordrehaug, Jan Erik
Tynæs, Egil Kristian
Wilhelmsen, Jan
Wien
Kobenhavn
Louvain
Royal College of
Surgeons
in Ireland
Wien
Royal College of
Surgeons
in Ireland
Minister
Royal College of
Surgeons
in Ireland
Cniversitetel
Odontologisk embetseksamen
Cand.
o d o n t . - e k s a ni c n
Argaiifiikull 1975
Bentung, Gunvor Lygre
Berge. Odd-Geii
Bovinn, Else Margrethe
Dmgsor, lindre
Engesæter, Erik
Espelid, Ivar
Evensen. Geir
Evensen, Odd
Einnoy, Jan Perry
Greve. Geir
Haga. Ovvind Ketil
1 lansen. Åge
1 fassi-lo. Terje
I lenriksen, Randi
Hesjedal. Anne K
1 lolsen. I nguu
Ilveem. I lai aid K
/flensen, (ieir
Johansen. Per Rolf
Karlsen. Guttorm
Laud. 9.99
Laud. 9.11
Laud. 9.46
Haud illaud. 8.30
Haud illaud. 8.92
Laud. 9.91
Haud illaud. 8.67
Haud illaud. 8.58
Laud. 9.05
Haud illaud. 8.97
Haud illaud. 7.97
Laud. 9.74
Laud. 9.23
Haud illaud. 8.97
Laud. 9.76
Laud. 10.29
I laud illaud. 8.64
Laud. 9.42
Haud illaud. 8.92
Laud. 0.61
i
Bergen
43
Kirkholt, John Anders . . . . Haud illaud. 8.53
Kvalheim, Ove Mindor
Laud. 10.39
Langeland, Johannes
Haud illaud. 8.83
Lie, Helge
Haud illaud. 8.90
Martens, Sverre Ditlef . . . . Haud illaud. 8.68
Michelsen, Rolf Erik
Haud illaud. 8.47
Moreh, Jacob
Haud illaud. 7.93
Myklebusl, Ståle
Haud illaud. 8.43
Olsen, Slein Erik
Laud. 9.19
Omland, Gunnar
Laud. 9.05
Pedersen, Ingunn
Laud. 10.10
Rcbni, Rigmor
Laud. 9.47
Simonsen, Oyvind
Laud. 9.44
Stcnsrud, Morten
Laud. 9.60
Svahn, Johanna
Laud. 9.57
. . Utan hovudkaraktcr
Svenscn, Agnar . . .
Sorheim, Edgar
Laud. 9.15
Tcdncs-, Osmund Keli!
Laud. 9.86
Thaulow. Ida Karoline
Laud. 9.41
Theien. Jan Gunnar
Haud illaud. 8.55
Tjeldflåt. Jostein
Laud. 9.18
Valen, Ragna
Laud. 9.65
\\ ansen, Kjell
Laud. 9.33
Wenncvik, C harles
Laud. 9.69
Oyasæter, Kjell
Haud illaud. 8.92
BYGXIXGAR
ll_n;ii i ai heiil
limlfagbyggel. Bvggjearbeida har gått for fullt
heile meldingsåret, og folgjer den oppsette framdriftsplanen, som går ut på at bygget skal vere
ferdig 1. mai 1977.
Ih'gg JM knnscrreruigsjiireiriål ' thstonsk museum].
Arsladveien. Byggjearbeida kom i gang hausten
1975, og vil vere avslutta som maren 1976.
Samla brutto golvareal blir om lag 1.25(1 m2.
Av dette skal Statsarkivet få disponere 200 m2.
Resten av arealet skal nyttast av konserveringsavdelinga ved Histori-k museum. Kostnadsoverslaget er no justert opp til kr. 2.500.000.
Bygg under prosjJ;::rne
Verkstad- og lagerbygning (Geofysisk
institutt).
Marineholmen. Byggjearbcicia er blitt noko seinka,
.såleis at dcsse ikkje blir sett1; i gang for i forsto
halvåret av 1976. Det er rekna med at denne
bygningen skal vere ferdig tidleg i 1977. Bygget
vil bli oppfort i 2 hogdcr, med eit bruttoareal på
om lag 450 ni2.
Reiskapshiulundenisningspaviljong, Biologisk sta-
sjon, Espegrend. Dessc to prosjekta har i flcire år
stått på budsjettframlegget til Universitetet. 1
samband med dci ekstraordinære sysselsettingstiltaka som Regjeringa vil sctje i gang vinteren
1975/76, vart det via Statens byggje- og eigcdomsdirektorat teke kontakt for å få innpassa
desse prosjekta under dei nemndc tiltaka. På
denne bakgrunnen vart så planlegginga av prosjekta sett i gang i regi av Statens byggje- og
eigedomsdireklorat. Imidlertid vart berre reiskapshusel godkjent på lista over sysselsettingstiltak, og ein ventar at dette huset vil bli oppfort
i 1. halvår av 1976. Oppsetjinga av undervisningspaviljongcn må vente til vidare.
Al
A ) \ tn e I d i n g
/ V7 5
Irinreun«sflrbeid i civile bvgfinigar
Lokalt jur eksperimentell kirurgi. Som nnimi i
årsmeldinga for 1974 vart det ved oppføringa av
undervisningspaviljong for patologi, Haukeland
sjukehus, grave ut kjellar under paviljongen.
Lokala i kjellaren skulle dekkje rombehovet til
eksperimentell kirurgi. Innreiinga av kjellaren
vart ferdig i meldingsåret. Bruttoarealet er om
lag 170 ni-.
Allégt. 57a. Heile 2. hogda og delar av 3. er
innreidde til bruk for Geofysisk institutt og
Matematisk institutt.
Harald Hårfagresgt. 4. Kit husvære i 2. hogda
av eigedommen er innreidd til bruk for Zoologisk
museum.
Fosswinckelsgl. 1. Kit storre husvære i 2. hogda
er innreidd til bruk for Administrasjonen.
S]dncshaugen i'. Fjerde hogda av eigedommen
er sett i stand og stilt til rådvelde for Psykologisk
institutt.
Sydnesplass 13. {Raude Kross sjukepleieskole). I
meldingsåret vart romprogram og kostnadsoverslag godkjent av departementet. Ombyggingsarbeida kom i gang i slutten av året. Ein vonar
at arbeidet vil veie avslutta i 2. halvår av 1976.
I alt vil ombygginga gi eit brutto golvareal på
2.000 m2. Lokala skal stillast til rådvelde for
Psykologisk institutt.
Ehe Hagen silt relieff i Universitetsbiblioteket.
Hagen, som også har laga det store re'ieffct i
forhallen.
Begge kunstverka er ein lekk i den målretta
kunstutsmykkinga ved Universitetet. Det var
formannen i utvalet for kunstutsmykking ved
hmreiingsarbeid i leigde lokale
Lars Hillesgl. 19. I denne eigedommen er dci
tidlegare lokala til Fiskeridirektoratet sette i
stand og delte mellom Etno-folkloristisk institutt
og Geologisk institutt.
Eigedommar lekne over i 1975
Muséplass 2.
Hans Tanksgt. 1 la og 1 lb.
Kunstutsmykking
Måndag 29. september vart to nye kunstverk
overleverte, til Universitetet i Bergen: På plenen
framfor Kysikk-Matematikkbygget finn vi friluttsskulpturcn «Tankeflukt», forma i blåmåla
stål av Anny Birgitte Aak, og i den minste
lesesalen på Universitetsbiblioteket heng cit
fargerikt relieff i kopar og emalje, utfort av Else
Frilnftsskulptiiren « Tankeflukt» laga av Anny Birgitte Aak.
{' li i v e i s i I e I e I i II e r g e n
Univcisitctcl. professor Robert Kloster, som
over!e\(Tte kun-uerka til Uiincrsitetct ved
rektor Arne-Johan 1 lemichsen.
Del er Xor.sk Kulturråd som kostar utsmykkinga ved Universitetet, og mellom dei som var
til siades ved overleveringa av kunstverka, var
formannen i Rådet, rektor Kjolv Egeland. Han
helsa i rå Rådel. onskle Universileiel i Bergen
til Kkke med lo verdfulle nve kunstverk, og
takka kunstnarane for vel utfort oppdrag.
PUBI.IKASJONAR
Stu \ui: ,i hefte'.
Xfilinrn: 5 hefle.
(roilhiln fut \amtin«oie: I hefte.
ÅRSFKSTEX
Åisfe.sien \ed Universitetet i Bergen varl
haldeu i Suulenlsenlret, Storl auditorium, 29.
august.
Høgtida varl opna og avslutta med musikk
ved Musikselskabet «1 Iarmonien»s orkester under dirigenten Karsten Andersen.
Rektor ved Universitetet, professor dr. philos.
Ante-Jolum \ lenviehsen, gav cH ovevsvn over
siste undervisningsåret.
Under doktoi promosjonen fekk dei 12 som
var kreerte til doctores utdelt doklordiploir.a.
Det vait og uldelt 3 prisloner for vilskaplege
arbeid.
A\deling^eiar siv.ing. Carl Krik Ellingsen
heldt fesitalen over emnet «Elektronisk databehandling i forskning og undervisning».
BERGENS MUSEUM/
UNIVERSITETET I BERGEN 1 ',0 ÅR
Bergens Museum vart grunnlagt 25. april
1825. Ved lov frå 9. juli 1948 vart cigedomane
og verksemda til museet overforte. til Universitetet i Bergen frå 30. august 1948.
Det akademiske kollegium gjorde 6. april
1973 vedtak om å høgtida 150-års jubileet, og
det vart oppnemnd jubilcumskomité med dcssc
medlemmene: Rektor A.-J. Henrichsen, universitetsdirektør Arne Halvorsen, professor Knut
45
1'a'gri, professor August Brinkmann jr., professor
Knut Mvkland, inspektor Martin A. E. Andersen. Rektor Henrichsen vart oppnemnd til
formann og informasjonssjef Knut Fortun til
sekretær.
ved seinare vedtak vart professor Robert
Kloster og overbibliotekar John Brandrud oppnemnde som medlemmer. Den siste tida for
jubileet motte førstekonservator Kjell Falck i
staden staden for Kloster.
Jubileumshogtida tok til fredag 25. april
kl. 13.00 på Muséplassen med musikk av Forsvarets Musikkorps Vestlandet. Rektor, professor dr. philos. Arne-Johan Henrichsen tala og
la ned krans ved Christie-stotta.
Deietter tala professor dr. philos. Robert
Kloster frå Musétrappa og opna spesialutstillingane som var skipa i Dei naturhistoriske
samlinganc, i Historisk museum og i Universitetsbiblioteket. Ein særskild komité med førstekonservator Kjell Falck, førstelektor Bjorn Erik
Xeuman, universitetslektor Bjarne Spangelo.
vitskapleg assistent Oyslein Froiland og førstebibliotekar Mattias Tvcitane hadde førebudd
utstillingane.
Til opninga av utstillingane var det gjeve ul
cit skrift på 4i! sider, «Museet 150 år», redigert
av professor Kloster, professor Ficgri, overbibliotekar Brandrud og førstekonservator Falck.
Kl. 17.00 25. april var del bede inn til festmote i Stort auditorium, Studentsentret. Til
stades var H.M. Kong (Hav, statsråd Bjartmai
Gjerde. Det akademiske kollegium, fylkesmannen, biskopen, polilimeisteren, representantar
for forsvaret, statsinstitusjonar i Bergen, ordforaren i Bergen, organisasjonar, sosterinstitusjonar og tilsette ved universitetet så langt plascn rakk.
Programmet var:
Musikselskabet «Harmonien»s orkester
Handel: Watermusic
Dirigent: Kapellmester Karsten Andersen.
Universitetets rektor,
professor dr. philos. Arne-Johan Henrichsen
ynsktc velkomen.
Professor dr. philos. Haakon Mosby:
«Fra museum til universitet».
46
A rsine
I ding
I 975
Frå festmotet i Stiidenlsentrel.
Studcntcrsangforeningcn i Bergen:
Gaudcamus Igitur
An.: E. Nielsen.
N'j'r maidågå lokkje, norsk folketone
Air.: Spairc Ol.scn.
Folkevise frå Hallingdal
Arr.: S. Torkelsen.
Dirigent: Kjell Leikvoll.
Promosjon av ærcsdoklorar.
1 ielsingar:
Kyrkjc- og undervisningsdepartementet.
statsråd Bjartmar Gjerde.
Desse bar fram gaver:
Bergen by, ordforar Eilert Eilertsen.
Universitet og hogskolar,
rektor, professor Olav Harald Jensen.
Universitas Bergensis og Bergens Museumsråd,
inspektor Martin A. E. Andersen.
Musea i Bergen,
direktor, dosent Peter Anker.
Chr. Michelsens Institutt,
professor Leif Holbæk-Hanssen.
Rektor takka for gaver og helsingar.
Ved promosjon av æresdoktoranc tala rektor
Hcnrichscn og delte ut diplom og doktorring.
Dei 8 a'resdoktorane var:
Det historisk-filosofiske fakultet:
Kiiiljan Eldjam fodd 1916 tok magistergraden
ved Islands Universitet 1944. Tilsett ved Islands
nasjonahnuséum 1945 og i 1947 vart han riksantikvar og direktor for museet. I 1968 vart ha»,
vald til president i republikken Island. Eldjarn
tok doktorgraden i 1957.
Jens Amp Seip fodd 1905 dr. philos. 1945,
dosent i historie ved Universitetet i Oslo 194G,
professor i historie same stad 1952.
Erling Johansen fodd 1919 utdanna som royrleggjar; men vann seg tidleg eit kjent namn som
arkeolog og kulturforskar. Sidan 1949 har han
hatt statsstipend.
Del matematisk-nalurvitskaplege fakultet:
Holger Holgersen fødd 1914 og studerte ved
Universitetet i Oslo. Han vart cand. real. i 1942
med zoologi som hovudfag. Styrar av den zoologiske avdeling ved Stavanger museum frå 1949
og frå 1958 dircklor for mtiséct.
I Valter Hcinrich Munk fodd i Wien 1917. Han
studerte ved amerikanske universitet, og frå 1954
har han vorc professor ved Scripps Institute of
Oceanography, La Jolla, California.
Frans A. Staflcu fodd i Ijmuiden, Nederland
1921 og lekk si utdanning ved universitetet i
Utrecht, der han sidan 1965 har vore professor
i botanikk.
Cæsar Eugen Wegmann fodd i 896 i Schaffhausen,
Sveits og studerte geologi ved universitetet i
Sveits og Frankrike. Han har sidan 1940 vore
professor i Ncuchatel, Sveits. I 1924—26 arbeidde
han ved Bergens Museum.
Det medisinske fakultet:
Ingjald Nissen fodd 1896 i Oslo og tok magistergraden i 1925 med filosofi som hovudfag. Frå
1938 har han vorc statsstipendiat.
Etter hogtida i Studentsentret var det festmiddag i Håkonshallen. Ein særskild komite
47
I' n i r e r i i I e I e t i l iu r g e n
med professor Herman G. Ciadc som formann,
professor Knut Helle som kjokemeister og Gudveig Tunheim Søfteland som sekretær stod for
tilskipinga,
Til middagen var innbednc H.M. Kong Olav,
statsråd Bjartmar Gjerde, æresdoktoranc, den
islandske ambassador i Xoreg, den islandske
konsul i Bergen, representantar for offentlege
inslitusjonar og ymse organisasjonar, i alt 135
personår. Av tilsette ved universitetet var det
165 som hadde fått plass som bctalandc gjester.
Diverre vart det ikkje plass til alle som liadde
meldt seg.
luter at H.M. Kongen hadde teke plass ynskte
rektor Kenriehsen velkomcn. Ved middagen var
det tale av stortingsrepresentant Håkon Randal
som helsa frå Stortinget. Professor Fægri tala for
æresdoktorane og statsstipendiat Erlingjohansen
hi'ldt talen frå dei nyutncmnde æresdoktorane.
H.M. Kong Olav takka for maten. Etter bordseta var I det servert kaffi i Galleriet og i medan
vart Hallen rydda til dans som vart innleidd
med polonese.
DEI
Dei medisinsk-historiske samlingane
i Bergen (MHSB)
Styret i 1975 var :
Overlege Ernest Gluck, formann
Professor Robert Kloster, nestformann
Amanuensis Lorentz Irgeits, sekretær
Tannlege Rolf Braaten
Overlege Ivar Ringdal
med varamenn:
Professor Jarle Ofstad
Førstekonservator Per Gjærder
Universitetslektor Sigurd Seim
Direktor Fredrik Wilhelm Ohldieck
I meldingsåret fekk MHSB gaver frå professor
Konrad Birkhaug, distriktslege Erling Kayscr,
ass. overlege Sigv. Tschudi Madsen, Gadcs
institutt og Haukeland sjukehus.
Registreringanc av samlinganc har halde
fram i 1975 i samarbeid med Historisk museum.
Ingrid Miillcr har vore timelønna som teknisk
konservator.
Lepramuséet har vote ope for publikum kvar
VI T S K A P L E G E S A M L I N G A X E
Samlingane ved Historisk museum
I meldingsåiet var samlinganc opne for publikum kvar dag utanom fredagar.
Besøkstal
Månad
Januar . . .
Februar ..
Mars
April
Mai
Juni
Juli
August....
September
Oktober . .
November
Desember .
Son- og
hcilagdagar
Yrkedagar
Skolar
565
648
712
701
339
385
423
535
420
624
908
260
705
956
322
328
389
539
1 128
803
438
329
315
243
55
44
161
386
156
6 520
6 495
2 744
Omvisingar
245
494
189
233
208
573
Dei botaniske, geologiske og zoologiske samlingane
I meldingsåret var samlingane opnc kvar dag utanom torsdag.
Talet på besokjande i samlingane vart ikkje registrert.
30
30
18
78
Total
1 515
2 098
1 223
1 292
966
1 515
1 551
1 393
902
1 114
I 609
659
15 837
•Hi
A >i
HI c
/ d i n e 19 7 5
dag i perioden 2(3. mai til 21. august, fiå kl. 12
lil kl. 13. I all vitja fi25 personår museet, fiti
gjennomsnitt på 0,4 pr. dag. I haustsemesterel
var Lrpiamuséet ope for publikum kvar mandag
fra kl. 12 til kl. 14. hovudsakleg som eit tilbod
til skolane i byen. Sju klassar besokle museet.
I 1.3 personår pr. dag i gjennomsnitt.
I.epramuséel vart be.sokl av deltakarar i fleirc
medisinske kongressar og kurs: m. a. Den norske
krgeforenings årsmote og Xordisk kurs i plastisk
kirurgi.
Ei stotteforeining for M1ISB, Medisinskhistorisk selskap i Bergen, varl etablert ved
konstituerande mote 12. mars 1975. Medlemskap er ope. for alle interesserte. Del liar vorc
lialde to forcdragsmote hausten 1975.
MIISB har vore representert, ved sekretæren,
ved forehandsdroftiugar i Kobenhavn 6. desember 1975 om oppretting av ei Xordisk medisinsk-historisk foreining, som etter planen vil bli
etablert i 197(i.
REPRESENTASJON'
Rcklnr har representert Universitetet
Ved europeiske rektormotc i Geneve 19.—20.
januar, i Wien 5 . - 7 . juni og i Bryssel 2 0 . 22. november.
Ved generalforsamlinga i International Assoriution of Universities i Moskva 19. 2.5.
august.
Ved norsk rektormotc i Tiondheim 26. 27.
mai og i Oslo 17. — 18. november.
Ved 25-årsjubiléet for Fulbright-programmet 10. mars.
Ved årsmote i NTNF 17. april, i Norske
naturhistoriske museers landsforbund 2. oktober og i NAVF 9. oktober.
V cd 150-årsjubiléct for Bergens Museum/
Universitetet i Bergen 25. april.
- Ved opninga av det internasjonale Ibsenseminar 22. mai.
Ved Lærerutdanningsrådcts reklormote på
Geilo 30. september — 1. oktober.
- Ved Bergen Tekniske Skoles 100-årsjubilcum
10. oktober.
Ved Industriseminaret, Universitetet i Oslo
8. - 9. oktober, og \ed ei rekkje andre til—
skipingar i Bergen.
Representasjon i styre og utval
Administrering av nordiike sommarkurs i språk og
litteratur. Universitetslektor Lars Vassenden.
«Ansattes medbestemmelsesrett i offentlig virksomhet»
— nasjonal komité — NOU 1974: 60. Assisterande direktor Magne Lcrheim, amanuensis Ruth Kleppe.
Arne Bjorndals fond av 1963 for norsk folkemusikk.
Innstillingsråd. Professor Knut M\kland.
Bergen HorselsinstitutL Professor Martin. KloslerJcnscn, varamann professor Emil Steen.
Bergens Museumsråd. Professor Knut Fægri. varamann professor hans Kauri; professor Anders
Hagen, varamann professor Robert Kloster.
Borges/ad Legal ///. Professor Kåre Utaakcr.
Brukarulval for analytisk ultrasentrifuge. Dosent
Kjell Kleppe, formann, amanuensis Knut-Jan
Andersen, dosent lan Dundas, professor Gisle
Fosse, dosent Leiv Klungsoyr.
Bmkaiutval og ulslyrskumilé — Fellesbygget på År-
sladvollen. Professor Asbjørn Hasund, formann,
førsteamanuensis Knut Bcrgesen, professor
Torgeir Flatmark, professor Hallgrim Klove;
varamann professor Holgcr Ursin, representant for dei ikkjevitskaplcge teneslemenn
ingenior Sturle Trovik, representant for studentane stud. med. Magne Eggen. Sekretær:
fakultetssekretier Jan Johnsen.
Byggekomité Jor Haukeland sjukehus. Dosent J o n
R. Myhre.
Byggjerddet for IjS Haukeland sjukehus. Dekanus i
Det medisinske fakultet; varamann professor
J. Chr. Giertsen.
Den norske nasjonalkomité for L'SIiSCU.
N H H og
UiB felles. Professor Gerhard M. Gerhardsen,
varamann overbibliotekar John Brandrud.
Del liteiiihaplige Jorskni'igsfond av 1919. Professor
Ole Jacob Broch, varamann professor Karl
Fr. Stoa; professor Knut Fægri, varamann
professor Olav Foss; professor Alf Kaartvedt,
varamann professor Harald Noreng.
Dykkarråd. Vcrncleiar Bjarne Thorsen, formann,
vitskaplcg assistent Peter Hovgaard, Hai aid
A. Soleim, konstruktor Kjell Sognen. Sekretær: stud. real. Odd Pedersen.
EDB-samarbeid — gruppe oppnemnd til å utforme ei
betalingsordning for bruk av EDB-ressursai. Av-
delingslciar Curl E. Ellingsen, rekneskapssjef
I' n i v e r \ i I e I e I i Ber « e n
49
Imgskolocksamciier». Piofessor Arvid FrihaOdvar Eek. Sekretær: instituttsekretær Arnold
gen, forstelektor Magne Espedal, professor
liollaiid. Innstilling gitt II 7 -75.
]''i\ih/>c/intlil. Professor Martin Kloster-Jensen. Flora llartveit. dosent Tor Hofstad. professor
Svein Nordbotten, professor Kjell Raaheim.
varamann professor Bertil Sundby.
/•'iil.'triiliir/.loinliii jorsking\inslilull. Professor Jos- studentrepresernantane stud. philol. Johne A.
Eide og stud. real. Kjell Arne Tokheun,
tein Goksoyr. varamann professor Gunnar
undervisningskonsulent Edmund L'tnc. InnAksnes.
/•'oien/u^en litirguiidkaiipan^en*, lenner. F'orslekon-stilling gitt 3. januar 197").
servator .Vbjorn Hertcig, varamann professor Komité lil å greie ul sporsmnl omkiing ilen vidare utAnders I lagen.
bygging av den pedagogiske service- og retlleiingsHelseduel.loialels Tiunuskiniulé. Professor Emil
lenesln i Bergen. Inspeklor Sverre Aug. Olsen.
Komité, nasjonal, til å greie ul spørsmålet om endring
Sleen.
Heniik Snndls le«al til fremme av Ugevidenskab. av disiplituerreglane. Professor Arvid Frihagen,
stud. jur. Arne Sehanehc Olsen.
I'rofevor Andreas Holxek.
Hmtlnliiiid Fjikrsoppljsninguad. Informasjonssjef Komité til å greie ul framlegget om universitetsutdanning for sjukejneiarar. Dosent Lorents Gran.
Knut Fortun, varamann dosent Egil Bakka.
Immtilrikiileihigtulval, nasjonalt. Dosent Steinar formann, sjefspsykolog Wenche Haaland. til
14'II, amanuensis Per Otto Hillestad, frå
Hnsebye. varamann universitetslektor Georg
14/11. dosent Håvard Skre. Sekretær: konsuHenriksen; universitetslektor Lise Opdahl,
lent Hilde Hvidsten Bretvin.
varamann universitetslektor Lars Vassenden.
liiihtillii[«si(i(l for L. Aleltzers Hayskolejoiid. DosentKomité lii å greie ul om del er råd å skipe eksamen
Hugo Montgomery, formann, varamann proutanjoi universilelsbyane. Undervisningskonsufessor Hans Aaraas; piofessor Knut Erik
lent Edmund Utne.
Jranov. varamann professor Knut Helle; Komité lit å vurdere gjeldande reglai jor legars og launprofessor Steingrim Skavlem; varamann prolegars rettar og plikte?. Professor Einar Hals.
fessor Helge T veiberg; professor Hans Brattvaramann med motorelt professor Johan Chr.
strom. varamann professor Martin Mork;
Gicrtscn.
professor Torstein Berteisen, varamann pro- Komité til å 'vurdere noverandc helsekontrollordning.
fessor Jarle Ofstad; piofessor Knut Aukland,
Professor Tor Bjerkedal, formann, vakt- og
varamann professor Einar Eliassen; professor
varmemcister Alfred Alfredsen, personalsjef
Magne Helvig. varamann dosent Jan-Petter
Ragnar Bakka, forstelaborant Magne Drange.
Blom; professor Dan Olvveus, varamann prokontorfullmektig Solfrid Dybvik, førsteamafessor Arvid Frihagen; professor John Silness;
nuensis Reidun Ursin. universitetslektor Soldosent Tor Hofstad.
veig Aashcim.
Innstillingsråd for L. Mellzers Slipendiefond. Over-Komité vedkommande sporsmål om kontraktforsking.
lege Ernest Gliick, formann, varamann proProfessor Gunnar Aksnes, universitetslektor
fessor Sigurd Humerfelt; dosent Bjorn StålGeorg Henriksen.
hane Andresen, varamann universitetslektor Komité vedkommande spørsmål om vidare samarbeid
Laila Carlsen; piofessor Harald Trefall, varainnan EDB mellom universiteta i Xoreg. Avdemann dosent Herfinn Schicldrup Paulsen;
lingslciar Carl E. Ellingsen, professor Ernst S.
amanuensis Stein Ugclvik Larsen, varamann
Selmer. Rapport ni'. J og 2 utsende.
amanuensis Jan Fridthjof Bernt; avdclings- Kontaktgruppe (hrt/kartttval) for bygging av mollaktannlcgc Anders C). Grevstad, varamann assiog distribusjonssenler for forsoksdyr ved LiB. Prostenltannlegc Knut Meyer: fem rcpresentanfessor Thorvald Sætcr.sdal, formann, professor
tar for studentane (1 for kvart fakultet).
August Brinkmann, professor Gunnar HaukeInler~l'niversity Centre for Postgraduate Studies. Pro- nes, underdirektor Sigismund Koester. Sakfessor Orjar Oven, formann.
kunnig for Kontaktgruppa: overvctcrinær
Komité lil å arbeide ut sams reg/ar — «Forskrifter
Stian Erichsen.
om begrunnelse og klage ved universitet- og Kontaktutval for audiovisuell avdeling. Universitets-
50
A > s m < I ding
lektor Sigurd [1. Seim, formann, varamann
universitetslektor. \rne Skarslein; do.senl Bjorn
Stålhane Andresen, varamann vitskaplcg assistent Inger Aarseth; inslruktorlannlege Olav
Lægrcid til 19/9, avdelingstannlege Kirsten
Thunold frå 19 9, varamann avdelingstannIrge Tore Tangerud; professor Julius Marek,
\aramann professor llolger L'rsin; universitetslektor Kjell Ase, varaiiiann førstelektor
Bjorn Berland; AV-sjefen er fast medlem.
19 7 5
frå 20/3, førstekonservator Dagfinn Moe, <\\
20 .3; avdcling.stannlege Tryggvc Leth Simonsen, studenlrcpresentantane stud. philol.
Harry Ellingsen og stud. psychol. Synncva O.
Pedersen, varamedlem stud. psychol. Turid
Eri.
Sasjonale jagsek:jovar
Engelsk. Professor Lars Hartveit, universitetslektor Lise Opdahl, professor Bertil Sundby,
Kcvtaklulval for etterutdanning i skolen. Universicand. mag. Tone Gjerde.
tetslektor Lise Opdahl.
Filosoji. Vitskapleg assistent Hans Ebbing, førsteKimlaklulial fm kooidinering av studentiegislrering og
lektor Gunnar Skirbekk, studentrepresentant
sludieslatistikk. Fakultetsckretær Svein Arne
Johan Svendsen.
Skreden, varamann undervisningskonsulent Folkeminnevitskap. Dosent Brynjulf Alver, førsteSvene Spildo.
amanuensis Reimund KvideJand. studentrepresentant Ole Rothe.
Konlaldulval for kunstutsmtkking ved Vili. Professor
Robert Kloster, formann, dircktor Jan Aske- Fonetikk og lingvistikk. Universitetslektoranc Maland, universitetsdirektør Arne Halvorsen,
rianne Haslcv Skånland og Hugo Wolter.
universitetslektor Dag Svccn, professor Knut Geofysikk. Professor Markvard ScIIcvolI.
Eiik Traiioy. studentrepresentant stud. philol. Historie. Universitetslektor Tore Gionlic. førsteKari Sælen.
amanuensis Edgar Hovland, studentrepresenKonlaktutval for populaivilikapleg verksentd. Amatant Knut Gundersen.
nuensis Stein Lgelvik Larsen, formann, uni- Kjemi. Universitetslektor Kjell Ase.
versitetslektor Jarle Bondevik, amanuensis Litteraturvitskap. Professor Atle Kittang, til sepRuth Kleppe, universitetslektor Bjarne Spantember, studentrepresentant Oivind Boska og
gelo. avdelingstannlcge Tore Tangcrud. Sekforstclcktorane Eiliv Eide og Asbjorn Aarsclh
reuer: informasjonssjef Knut Fortun.
frå september. Aarseth og Boska utgjer også
Kimtaktutral fot vassdragsreguleringar. Professor
arbeidsutvalel i seksjonen.
Knut Fægri. amanuensis Yngvar Gjessing, Norsk. Inslitiitlsckretær Eivind Buanes, dosent
professor Anders Hagen, professor Gudmund
Bjarne Fidjestol, studentrepresentant Jostein
Hernes, professor Hans Holtedahl, stipendiat
Hostad, førstelektor Audun Tvinnereim og
Arne B. Johansen, professor Hans Kauri, 1
universitetslektor Lars Vassenden.
representant for studentane. Sekretær: forstc- Religionsvitskap. Professor Alv Kragerud, vitskaplektor Arnfinn Skogen.
leg assistent Ragnhild Bjcrre Finnestad.
Kourdinerande ulv ti for godkjenning nv eksnmenar.
Professor Orm Overland, formann, varamann
undervisningskonsulent Edmund Utne, som
også er sekretær; førsteamanuensis Sverre
Hauge, varamann undervisningskonsulent
Sverre Spildo.
Lcgalslyre for liiisoens Legal. Professor Arne G.
Romansk filologi og litteratur. Dosent Kolbjorn
Bliicher.
Slavisk. Professor Sigurd Fasting.
Sosiologi. Professor Orjar Oven.
Statsvitskap. Professorane Knut Dahl Jacobsen og
Stein Rokkan.
Tysk. Professor Hans-Joachim Sandberg.
Frovig, professor Sigurd Hunicrfclt.
Nasjonalt samarbeidsorgan — undervisning i miljoLikeslillingikomiléeu. Forslclektor Helga Hernes, venikwwskap. Professor Kåre Utaaker, varaforkvinne, forstelaborant Anna Attcrås, varamann fakultetssekretær Svein Arne Skreden.
medlem kontorfullmektig Anna Mjos; første- Nowgs allmennvitskaplege forskingsråd. Professor
lektor Ida Blom, til 1/7, professor Berit Erbe,
Gunnar Aksnes, varamann dosent lan Dunfrå 1/7; dosent Karen B. Helle, førstesekretær
das; professor Torstein Bertelscn, varamann
Knut Lohne, universitetslektor Einar Gjoeii,
professor Jarle Ofslad; professor Bjorn Chris-
' n i v er s i I e t e t
i
Bergen
51
tiansen, varamann professor Kjell Raaheim; Publika.sjonsutralet. Universitetsdirektør Arne Halvorsen, formann, professor Emil Steen, proprofessor Einar Hals, varamann professor
fessor Julius Marek. forstelektor Ingun MontJohn Silne.ss; professor Leiv Mjcldheim, varagomery, avdelingstannlege Per Johan Wisth.
mann forsteamanuensis Edgar Hovland; doSekretær: informasjonssjef Knut Fortun.
sent Per Jonas Xordhagen, varamann førstekonservator Per Gjorder; professor Egil Pet- Rikibibliotekrådel. Overbibliotekaren ved UiB,
dosent Karen B. Helle.
tersen, varamann førsteamanuensis Oddvar
Nes: professor Markvard Sellcvoll, varamann Rådet for Akvariet i Bergen. Professor Knut Fægri.
forsieainanuen.sis Jan Mangerud; professor Rådet for Christian Michelsens Institutt. Professor
Ole Jacob Broch, professor Olav Foss, proThorvald Sætersdal, varamann professor Tolfessor Knut Mykland.
lak B. Sirnes; professor Sigve Tjotta, varamann professor Arnfinn Gratie; professor Rådet for Det norske institutt i Roma. Professor
Orjar O\en, varamann dosent Jan-Pctter
Robert Kloster.
Blom.
Rådet for EDB-avdelinga. Sjå melding frå avdelinga s. 304.
Xoregs alhnennvitskaplege Ji.rskingsråds uti al
Hunianioiaulreiinga — utraljor litteratur og leaterRådet for examen philosophicum. Professor Hans
iitskap. Professor Orm Overland.
Aarås, varamann forstelektor Audun Tvinne.Vjii'ifj hiskeiijorskingsråd. Rådsforsamhng. Profes- reim; professor Gudmund Hernes, varamann
sor ()Ia\ Dragesund, varamann professor
professor Kai Kriigcr; instruktørtannlege
Jostein Goksoyr.
Olav Lægreid til 19/9, ass. tannlege Carl\ouvs teknisk uaturvitskap/e^e jorskmgsidd. Profes- Henrik Bernhoft, fra 19/9, varamann prosektor Rune Nilsen; forstelektor Kårmund
sor Brian A. Sturt, varamann professor Ernst
Myklebost, varamann studicreltleiar Ase Gran
S. Selmer.
Xorsk Dental Depots fond for odontologisk jorsk- Pedersen; amanuensis Christen Salvcscn,
varamann professor Tollak B. Sirnes; forsteiug .1 .V. Søtet. Professor Einar Hals, avdelektor Arild Haaland, varamann forstelektor
lingstannlege Hogne Overå. tannlege Sigurd
Gunnar Skirbekk, studentrcpresentane stud.
\'ik. varamann avdelingstannlege Gudvin
polit. Lars Ronhovdc, stud. real. Reidar
S\dnes. Sekrcta'r: fakultetssekreUrren i Det
Vartdal og stud. polit. Tor Aase.
odontologi skr fakultet.
Xmsk Fysikktåd. Professor Arnfinn CJrauc, for- Rådet for hngfjellsokologisk forskingsstasjon på Finse.
mann, forstelektor Kårmund Myklebost, varaProfessor Hans Kauri, forstelektor Arnfinn
mann dosent Johannes AI. Hansteen, profesSkogen, universitetslektor Solveig Aasheim.
sor Harald Trefall. For perioden 1975/76: Rådet for Xorges Astma- og Allergiforbunds ForskDosent Kndrc Lillethun, amanuensis Jon
ningsfond. Professor Emil Steen.
Bjordal.
Rådet for Xorsk Utanrikspolitisk institutt. ForsteXot.sk Lokalhistorisk institutt. Professor Knut Myk- lektor Helga Hernes.
land.
Rådet for utanlandske studentar. Forstelektor Jan
Xoisk Sptåkråd. Professor Egil Pcticrscn, varaFr. Waage, formann, amanuensis Gunnar
mann universitetslektor Jostein H. Hauge;
Håland, professor Per Nissen, forstelektor
dosent Gunnvor Rundhovde, varamann uniSven Svebak, forstelektor Olav Vedeld, tre
versitetslektor Lars Vassenden.
reprcsentantar for studentane.
Polarrådel. Professor Markvard Scllevoll, dosent Samarbeidsnemnd for opplysningsråda i Bergen. Informasjonssjef Knut Fortun, varamann konLeif Ovvren.
sulent Knut Vie.
Professor Godskes vitenskapelige ungdomskurs. Universitetsdirektor Arne Halvorsen.
Samordningskomité for dei ulike fiskeriuldanningstilProsjektgruppe - landsorersyn for verneverdige naturhoda i Bergensområdet. Professor Hans Kauri.
områder og jurekomslar. Professor Hans Kauri,Samnemndajor studiearbeid. Informasjonssjef Knut
varamann professor Bjorn G. Andersen;
Fortun, varamann konsulent Knut Vie.
forstelektor Arnfinn Skogen.
Sentral klagenemnd ved universitet og hogskolar.
A r s m e I di n g 19 7 5
Professor Arvid Frihagen, varamann professor Styre I fur Del pedagogiske seminar. Pro'-ssor Knut
Per Stavang lil 19/9, forsteamanuensis Sverre
Fægii, professor Bjarte Birkeland.
Tonn-sen. frå 19/9; dosent Jon R. Myhre, Styret for JiDB-ardelin&a. Sjå melding frå avdevaramann avdelingslannlege Olav Molveu;
linga s. 304.
professo1" Ernst S. Selmer, varamann arna- Styret jor Fondet for markeds- og distribusjonsforskning.
nuensis. Hugo Wolter; studentrepresenlantane
Professor Hans Heli, UiO, felles, varamann
Mud. jur. Magnus Matningsdal, varamann
professor Tor Rodseth.
Mud. jur. Kspen Komna's ogstud. real. Sigurd Styret for (r. ('. Rieber og hustru fodl Gysins legat.
Pettersen, varamann stud. real. Alfred M.
Professor Knut Fægri. professor Alfred Sunda],
Xorvik. Saker avgjorde av nemnda er .samla
varamann professor Robert Kloster.
i eig'' hefle som ein kan få ved å vende seg til Styret Jor Hordaland landbruksmuseum. Dosent Brynadministrasjonen.
julf Alver, varamann dosent I^gi! Bakka.
Sknlekmnile ved lill. Universitetslektor Håkon Styret for 1:S Haukeland sjukehus. Dekanus i Det
Kjenes, formann, universitetslektor Ola Breimedisinske fakultet.
vegj. forsleleklor Magne Kspedal. forsteama- Styret jor Kjabmand J. P. Broegelmanns legat. Prol.uensis Reidar Gronhaug, konstruktor Hag
fessor Per Oeding, professor Dagfinn AarHaininerborg, dusent Leiv Klungsoyr, avdeskog.
lingslannlege Finn Ramsvik, Mudentrepresen- Styret for L. .Mel/zers Hoyskolefond. Rektor Arnetantane stud. philol. Elisabeth Hide og stud.
Johan Henriehsen, formann, inspeklor Martin
jur. Arne Rasmussen.
A. K. Andersen, professor Georg Koppen,
varamann professor Kgil Pettersen: professor
Sknlekomilé, nasjonal. Universitetslektor Håkon
Anders Kvale, varamann dosent Audfinn
K "nes. varamann universitetslektor Ola HreiTjonneland; professor Ingvald Rokstad, varavega.
Standardise) ingskmnitéex for tekniske og fysikalske mann professor Johs. Boe; professor Kjell
Raaheim. varamann professor Kai Kriiger;
ewmgtir. Amanuensis Finn Sorås.
Statens Fo/leofi/ilysningsråd. Informasjonssjef Knut professor Knut Selvig, varamann professor
Tore Kristoffersen.
Fortun.
Slijtelsen Gallerijar moderne kunst i Bergen. SlenerscnStyret for Stiftelsen Bryggens Museum. Professor
samlinga. Professor Robert Kloster, varamann
Anders Hagen, varamann professor Robert
universitetslektor Dag Sveen.
Kloster; universitotsdircktor Arne Halvorsen,
Slijlt-lsen [ Islcin Kloster. Universitetsdirektør
varamann assislcrandc direktor Magne Lerheim; forstekonservator Asbjørn Herteig,
Arne Halvorsen.
Studenlane og Akademikaiane sil! Internasjonale Hjel-varamann forstekonservator Kristen Miehelsen; underdirektor Sigismund Kocstcr.
fiefind. Amanuensis Arvid Urdal, varamann
loisteamanuensis Edgar Hovland.
Styret for Noregs Fiskerihøgskole. Professor Jostein
Sludentenamjitimets Fri L'nderrisning. Informasjons- Gokso}]-; varamann professor Gunnar Aksnes.
sjef Knut Fortun, varamann dosent Kgil Styret for Sylria Johanne Eide Arnesens og Oscar
Bakka, til 16/5, amanuensis Stein U. Larsen,
Arnesens legal. Professor Per Oeding, professor
frå 1(5/5.
Dagfinn Aarskog.
Stiidentprcstråd. Universitetslektor Gaute Gun- Styret i Armauer Hansens Forskningsinstitutt. Professor Svein Thunold.
leiksrud.
Slitdierådet Joi Del medisinske fakulteh I nirersitetetStyret
i
i F. ('•. Gades Legal. Professor Johannes Boe,
Trmidheim. Professor Olav 'Fonder, varamann
professor Herman G. Gadc.
professor Agnar P. Xygaard.
Styret i Institutt for samanliknande kidturjorsking.
Styret for De sammenslutlede fond. Professor Knut Dosent Brynjulf Alver, varamann forstckonservator Henning Siverts.
Fiegri, professor Hans Kauri.
Sl}ret for Feltstasjonen i Rosendal. Professui Svcn-Styret i Stiftelsen Arboretet på Milde. UniversitetsAxel Bengtson, formann, universitetslektor
direktør Arne Halvorsen.
Bjarne Meidcll.
Styret i Stiftelsen for bygging og drift av eil institutt
53
[' il i v <• i .\ i t e I e I i l i
1
/ni barn mal hjcrneskndni. Professor Dagfinn
Lars Vassende! ., vaiamann universiieislcktor
Aurskog, varamann dosent IVr HaavardsJarle Bondevik.
holm Finne.
I Ival lil å arbeide ul retningslinerforsholens medSlynl i Sliidriilsnnuki/iiiaileii. Assisleiande direktør veiknad i sosialmedisinsk og sosialpedagogisk forsMagne Lerhcim, varsiiiiuui konsulent Harald
king. Professor Hans-Jorgcn (Jjessing.
Gammelsæter.
I alordningskomilé. Professor Per Stavang, forSitret Jm di i/l av Scanning eleklronmikrosknji. Uni-mann, instituttsekretær Egil Dale, professor
Johan Chr. Giertscn, førsteamanuensis Edgar
versitetslektor Finn I.angvad, varamann proHovland, underdircktor Sigismund Koesler.
fessor I horvald Sa?tersdal.
'l'mi\lliafikki)iiiiléen. Førstekonservator Per Fell, professor Stein Rokkan. sliidcntreprcscntantane tand. mag. Olav Balla og stud. polit.
felles for UiB og XHH.
l'niieiiit?hpeiln«ngikk, nasjonal! kontakt- og injor- Bjorn Skontorp. Innstilling gitt 13/6.
masjtuisoigan. Professor Kjel! Raahcim, AV- Andsvakesakms Forskningsfond. Eli ]'indeggt Forsjef Lars Skjold Wilhelmsen.
skings/ond lilfordel/or utviklingshemmede. Profesl'tb\ggin« fli' htiMwInmsnrg på leit/andel. Professor sor liva Xordland, UiO, varamann professor
Bjorn Christiansen; professor Dagfinn AarKmil Steen.
I"l;nl jm imr^Ki si'iidclrklorar. Universitetslektor skog, varamann professor Martin Seip, UiO.
LEGAT OG FOXD
Legat og fond som hoyrer til eller blir styrde av Universitetet i Bergen
Kapitalen
pr. 1/1 1976
Joachim Frieles legal ui. 1
kr.
44.287,12
Joaehim Frieles legal nr. II . . . .
60.850,72
Henrik Sundts legal til naturvitenskapelige undersøkelser
63.852,42
F. Danielsen og A. Larsens legat
38.148,51
F. Hansen og H. Danielsens legat
45.766,42
Birtha Man'" Danielsens legat
63.146.60
Konsul Chr. Bois legat
65.217,70
C. Sundts Fond
374.192.08
Det Fastingske legat
10.157,34
Johan A. Mouinekels Universitetsfond
856.091,88
Bergens Universitetsfond nr. I
- 1.368.064,60
28.406,04
Apoteker Johan Lothe og hustrus fond
73.070,40
Statsminister Wollcrl Konnw og hustru Frigga Konovv.; fond
25.181,86
Kjopmann Hildbrand C. Krohn og hustru Magdalene E. Krolin f. Ltidcs legat .
47.454,68
Mekler Peter Blytls fond
34.367,23
()verlege Klaus Haussens legat
37.180,25
Jacob og Chr. Benlzoiv legat
876.895,80
Bergens Museums Forskningsfond
Pi('ini<ol)ligasjonsfondet
- 1.084.236,49
Bibliotekets Grunnfond
144.925,49
Xils Andreas X'ilsens legat
24.999,02
Kjopmann K. Engclsens fond
139.919,07
Forskningsfond for det Geofysiske instittitt i Bergen, gave fra B.D.S
165.912,67
54
A rsmelding
1975
Prof. Kr. Birkelands Fond
flans B. Fasmers Fond
Bergens Myrdyrkningsforenings fond
Konsul Axel Heiberg og fabrikkeier Hans li. Fasmors fond
Skolebestyrer B. E. Bendixens legat
Sogneprest Th. Dahls legat
Menrik Sundts legat til legevitenskap
Overlege Klaus I Ianssens fond til legevitenskap
Konsul Hans Martens legal
Sanitetsmajor Alfred Martens og hustru Kaja f. von Tangens legal
Flise Dethloff f. Stoltz's legat til medisinsk forsking
Skolebestyrer E. I. Hambros Icgat
Fridtjof Sundts legat ti! studerende
Sorenskriver Joachim Monssens legat
Margrethe Brcdals legat
Fanny Scrim-lies forskningsfond
Forh.værende overlege og direktor ved statsasyl Olaf Lies iegat til medisinske
studenter . . . / . . '
Vestlandsbankens jubileumsgavc
Lina Asbjornscns stipcr.diefond
Bergens Privatbank-» jubileumsfond
Gårdbruker Ivar Boiums fond
Vikarfond, derunder Langes fond
Slurla Amundsens legat
Arne Bjorndals fond av 1963 for norsk folkemusikk
Astri og Edvard Riisoens legat
Thora Bjornstads legat til kreftsykdommens bekjempelse
Chr. L. Magnus og hustru Marie f. Berntsens legat
Signy og Eilert Wallendahls legat
Gustin Larsen til kreftforsking v/U. i B
Hans Blytts legat
N.J. Martens og hustrus legat
Olav Tjomslands legat
Adolf Emil Johan Johnsons legat
kr.
• -
81.494,85
144.745 77
166.943,16
33.790,48
125.188,15
i 0.000,47.417,37
75.524,86
32.144,53
155.885,15
58.666.99
24.603,52
129.005,29
136.134,24
36.567,86
317.088,24
35.062,59
97.471,93
158.624,24
*16.950.—
1.456,67
35.182,73
148.155, —
188.823.15
301.849,83
4.000,—
49.000,—
230.681,19
30.468,92
17.843,13
305.400,—
150.000,179.427,59
kr. 9.697.924,82
kr. 5.850,— til kjøp av apparatur for kvantitativ
måling av gamma-emisjon.
L. Meltzers Høyskolefond
Biokjemisk institutt, Lab. A v/professor Agnar
Styret foretok 8. mars 1975 folgjandc utde- P. Nygaard, kr. 5.000,— til kjøp av isotopar i
lingar:
samband med eit forskingsprosjekt vedkomAnatomisk institutt v/professor Wilhelm Hark- mande T2 (T4) og T7 bakteriovirussystcmct.
mark, kr. 4.000, — , til lys- og clcktronmikroskoBiokjemisk institutt, Cellebiologisk forskingspiske undersokingar over organisasjonen av scp- gruppe (Lab. A) v/amanuensis Thor S. Eikhom,
tumkjemene hos rotte.
kr. 5.000,— bidrag til kjøp av serum i samband
Anatomisk institutt (Cellebiologisk forskings- med forskingsprosjektet «Kontroll av transkripgruppe) v/prosektor Stein Ove Døskeland, sjon og translasjon i eukaryote celler».
Utdeling av legat og fond
I' n i v r r i i I e I e I i />' e r s e n
Biokjemisk institutt, Lai). 1) v/dosent Kjell
Kleppe, kr. 5.i)00, til kjop av isoiopar og finkjemikaliar til forskingsprosjektet «Studier av
DNA syntese. Mekanisme og iniiibering».
Biologisk stasjon v/professor Hans Braltstrom.
kr. 3.01(1. (il overforing av opplysningar på
h.ilkort i samband ined marin biologiske undersokingar som er blitt gjorde i Bergensområdet.
Biologisk stasjon wprofessoranc Mans Brattstrom og Mgil Baardseth, kr. 6.000,— til assistanse ved sortering og preparering av algar
mnsamlu \'ed Bahama-oyane.
Dei vilskaplege fellcslaboratoria v/professor
Knut A. Selvig, kr. 6.708, -• til kjop av apparatur for gjennomføring av ei eksperimentell nndersoking av bakterievekst på glatte og ru lannoverflaler.
Klno-folkloristisk institutt v/dosent Brynjulf
Alver, kr. 13.000,— til avsluttande innsamling
og handsaming av etnologiske og folkloristiske
data i barnetradisjonen.
Geografisk institutt v/universitctslektor Roger
G. Bennett, kr. 3.500,— til kulturgcografiske
undersokingar i Bergensområdet.
Geologisk institutt, avd. 13. v/vitskapleg assistent Eivind Sindre, kr. 2.500,— til undersokingar av isavsmelting. glacioiogiskc studiar og
jordartskatcring i området rundt Hallingskarvet.
Geologisk institutt, avd. B v/forstclcktor Ole
Fredrik Bergcrsen, kr. 2.400,-- til avsluttande
morfemetriske studiar av norske bergartar i
Xord-Jylland.
Historisk institutt, sosialhistorisk gruppe v/
professor Knut Mykland, kr. 6.000,— til registrering av kyrkjeboker fram til 1 735.
Historisk museum, avd. B v/forstckonservator
Per Gjærder, kr. 7.500,— til vidare arbeid med
husbunadregistreringar i Hordaland.
Institutt for generell mikrobiologi v/professor
Jostein Goksoyr, kr. 14.000,— bidrag til kjop av
COo-analysator, type 225.
Institutt for pedodonti v/professor Tormod
Morch, kr. 5.180, — til kjop av utstyr for studiar
av mekanismar som styrer påverknaden av
flouridane på karies-proscssen.
Kirurgisk avdeling v/reservelege Jan F. Halvorsen, kr. 3.500,— til cit forskingsprosjekt vedkommande portal hypertensjonmodell på rotte
l samarbeidsprosjekt med Gades institutt v/dr.
-\l\kingi.
Kunsthistorisk institutt v/universitetslektor
Dag Sveen. kr. 4.500, - lil ei undersoking og
registrering av det mellomalderskc eisterciensarklosteret på Lyse.
Laboratorium for klinisk biokjemi v/professor
Mikael Farstad, kr. 7.000, - ti! kjop av spesialinstrument i samband med etablering av ei
for.skingsgruppc i milochondriologi/bioenergctikk ved laboratoriet.
Xevrologisk avdeling, kr. 4.700, — lil lonn for
laborant ved ei undersoking av dei immunologiske tilhove ved ei rekkje hovudsakleg nevrologiske sjukdommar.
Nordisk institutt, avdeling A v/professor Egil
Pettersen, kr. 8.000,— til ei undersoking av forholdet mellom ulike talemålsvaiiantar (målbrytingsundersoking) i Hoyanger.
Øyrc-nasc-halsavdclinga v/spesiallege Bertel
Kapstad, kr. 2.000,— til ei etterundersøking av
pasientar som er behandla for kronisk otitt.
Aksnes, Dagfinn W., forsteamanuensis,
kr. 3.270,— til deltaking i «XXVth International Congress of Pure and Applied Chemistry»,
i Jerusalem.
Amundsen, Per Amund, vitskapleg assistent,
kr. 1.500, — , til studieopphald ved Fysisk institutt, Universitetet i Aarhus.
Angvik, Birger, universitetslektor, kr. 1.537,til deltaking i Den 6. nordiske romanistkongrcss
i Uppsala.
Askvik, Helge, universitetslektor, kr. 2.000,—
ti! avsluttande geologiske undersokingar i dekkeområdet Aurland/Hemsedal.
Aukland, Knut, professor, kr. 5.000,— til
vidareforing av forskingsprosjektet: «Oppsamling og analyse av interstitiell væske ved hjelp av
vekc-teknikk».
Scrcntzen, Sigurd, universitetsstipendiat,
kr. 6.000,— til reise til Philadelphia, USA, i
samband med cit sosialantropologisk forskingsprosjekt i samarbeid med University of Pennsylvania, og til deltaking i «American Anthropologist Association Meeting».
Bcrtelsen, Arnold F., vitskapleg assistent,
kr. 2.012,— til deltaking i eit Kuromech Colloquium om «iVon-lincar Processes in Rotating
Fluids» ved University College i London.
A r i m e I d i n g 19 7 5
Blacker.
Giovanna,
universitetslektor,
kr. 1.537.
li) deltaking i Den 6. nordiske
romanistkongress i Uppsala.
Clausen,
Gunnar.
førsteamanuensis,
kr. 3.000. til dcklaking i Den 6. internasjonale
kongress for nefrologi i Firenze.
Danielsen, Rolf, professor, kr. 5.000. - lil
deltaking i Den 14. internasjonale historikarkongies.s i San Francisco.
Kiken. Magne, vitskapleg assistent, kr. 4.210 til deltaking i cin internasjonal kongress for
jiddislikk i Jerusalem.
Fjellberg,
Arne,
universitetsstipendiat,
kr. 2.600,-- til undersøking av raser av lopcbillen Carabus problematicus på Vestlandet.
Fliflet. Albert Lange, universitetslektor,
kr. 2.120. - til deltaking i Den ållande internasjonale fonetikk-kongress i Leeds, England.
Furnes, Harald, vitskaplcg assistent, og Færseth. Roald, vilskapleg assistent, kr. 2.850.— til
geokjemiske undersokingar av metabasalt i området XV for Hardangerfjorden (Bomlo/Varaldsøy).
Garnes,
Kari.
universitetsstipendiat,
kr. 2.300, til kvartærstratigrafiske studiar på
Eigcroya.
Gjcssing. Yngvar I ., amanuensis, kr. 2.945,—
til deltaking i «XVI General Assembly of the
International Union of Geodesy and Geophysics» i Grenoble.
Haga, Hans Jacob, vitskaplcg assistent,
kr. 4.500,— til undersokingar vedkommandc
metabolske forhold i leueocyttar.
Heggstad,
Kolbjorn,
førsteamanuensis,
kr. 2.210,— til deltaking i «Fourth International
Congress of Applied Linguistics» i Stuttgart.
Helle, Hans Bjarne, vitskapleg assistent,
kr. '2.000,— til deltaking i «international Liegc
Seventh Colloquium on Ocean Hydrodynamics»
ved Institute of Mathematics, Liege.
Helle, Karen B., dosent, kr. 2.H00,- til dcltaking i Den 5. internasjonale kongress i neurokjemi i Barcelona.
Helle, Oystcin, amanuensis, kr. 3.600, — til
deltaking i «IFIP Second World Conference on
Computers in Education» i Marseille.
Hertcig,
Asbjorn E.,
førstekonservator,
kr. 8.000,— til avslutting av kaupangundersokinganc i Borgund på Sunnmorc i 1975.
Hoie. Kjell, førsteamanuensis, kr. 2.900, - til
deltaking i «6th International Congress of
Pharmacology» i Helsinki, med ctterfalgjande
studiebesøk ved Histologiska Institutioncn, Karolinska Institulet i Stockholm.
Holtedahl, Wendy M., universitetslektor,
kr. 2.210,- til deltaking i Den 4. internasjonale
kongress i anvend lingvistikk i Stuttgart.
Haarr, Lars, amanuensis, kr. 3.200,-- til
deltaking i «Work-hop» skipa til av European
Molecular Biology Organization og «10th
Meeting of the Federation of European Biochemical Societies» i Paris.
Jacobsen, Tove Ingerlill, universitetslektor,
kr. 1.537,— til deltaking i Den 6. nordiske
romanistkongress i Uppsala.
Jorgcnscn,
Per
Magnus,
amanuensis,
kr. 3.435, — til deltaking i Den 12. internasjonale
botaniske kongress i Moskva og Leningrad.
Kaufmann.
Geir,
universitetsstipendiat,
kr. 2.320,— til deltaking på psykologkongress i
Oxford.
Klungsoyr, Leiv, dosent, kr. 2.102, — til deltaking i «10th Meeting of the Federation of
European Biochemical Societies FEBS» i Paris.
Krogncss, Karl G.. reservelege I, kr. 2.910, —
lil deltaking i den europeiske kongress i Miinchen
om ultralyd i medisin.
Kaartvedt, Alf, professor, kr. 7.960,— til deltaking i Den 14. internasjonale historikarkongress i San Francisco, med etterfolgjandc ekskursjon.
Larsen,
Stein
Ugelvik,
amanuensis,
kr. 3.890,— til deltaking i eit nordisk forskingsprosjekt om kyrkje og samfunn i Xorden i
mellomkrigstida.
Lie, Tryggve, cand. odont., kr. 1.932,— til
deltaking på årsmotet i International Association
for Dental Research i London.
Mellin-Olscn, Stieg, førstelektor, kr. 2.460,—
til studiereise til University of Warwick, Coventry, England, i samband med ei forskingsoppgåve om barns læring av matematikk.
Meyer, Knut, assistcnttannlege, kr. 1.932,—
til deltaking på årsmotet i International Association for Dental Research i London.
Montgomery, Ingun, førstelektor, kr. 3.890 —
til deltaking i cit nordisk forskingsprosjekt om
kyrkje og samfunn i Norden i mellomkrigstida.
(
i I e I e I i li v r g e n
Svanes, Knut, dosent, kr. 2.940,- til deltaking i «The lOlh Congress of The European
Sonny for Experimental Surgery» i Paris.
Svendsen, Dagmund, forstelektor, kr. 2.320, til deltaking i psykologkongress i Oxford.
Svendsen, Harald, amanuensis, kr. 3.750,til deltaking i «XVI General Assembly of the
International Union of Geodesy and Geophysics» i Grenoble.
Sæthre. Leif J., vitskaplcg assistent,
kr. 3.500,-- til studicopphald ved Universitetet
i Uppsala for studium av kjemisk binding og
elektronfordcling i molckylar.
Sovik, Guldborg Serck-Hanssen, forsteamanuensis, kr. 5.315, — til kjop av apparatur i
samband med ei undersoking av sckresjonsmekanismen for binyremargens hormon, adreIand.
Robins. Brian, forstelektor. kr. 2.10ii,— til nalin og noradrenalin.
Tonning, Fritz, forsteamanuensis, kr. 2.679.—
]jelrologiske undersokingai av Solvsbcrget og
til deltaking i XIX nordiske kongress i oto\iksbergene i Oslo-fellet.
Rye. Noralf, universitclilektor, kr. 3.000,— laryngologi i Reykjavik.
til eit kvarta-rgeologisk forskingsprosjekt i midtre
Tverberg, Helge, professor, kr. 2.0 0,— til
og indre Sunnfjord.
deltaking i symposium i Durham skipa til av
Rygg, Eivind, forstelektor, kr. 3.305, - til London Mathematical Society.
deltaking i kongress skipa til av «International
Tysst-botn, Ingvald, amanuensis, Kirkebo,
Association of Seismology and Physics of the Arne, førsteamanuensis, kr. 4.000,— til forskingsKanh's Interior» i Gienoble.
prosjektet «Effekt av dopamin, acecyclocholin
Sellevoll, Markvard, dosent, kr. 2.590,- til og prostaglandin på gjennomblodinga i nyren.
Tender, Karin J. H., vitskapleg assistent,
deltaking i kongress skipa til av «International
Association of Seismology and Physics of the kr. 3.600,— til undersoking av blodsirkulasjon i
tannpulpa og reguleringsinckanismar for denne.
Earth's Interior» i Grenoble.
Taascn, Jens Petter, vitskapleg assistent,
Simonsen, Iisggve Leth, avdelingstannlegc,
kr. 2.093,- til deltaking på symposium over kr. 1.390,— til deltaking i mote i Uppsala med
klinisk aspekt av konserverande tannbehandling nordiske dialomc-forskarar.
ved Universitetet i Xijmegen, Xederland.
Urvvin, Derek, dosent, kr. i.493,— til delSkjerlie, FinnJ., forsteamanuensis, kr. 1.950 ~ taking i «Workshop on Language and Religion
til geologiske foltstudium i Skottland sommaren in Politics» ved London School of Economics
1975.
and Political Science.
Sletten, Jorunn, forstelektor, kr. 2.300, - til
Utaaker, Kåre, professor, kr. 5.844,— til deldeltaking i «Tenth International Congress of taking i Den 7. internasjonale biometcorologiske
Crystallography»! Amsterdam.
kongress ved University of Maryland. USA.
Slinde. Erik, universitetsstipendiat, kr. 2.418,—
Vcnneslan, Knut, førstelektor, kr. 2.145,— til
til deltaking i FEBS Advanced Cou2-.se on studiereise til Berlin i samband med ei avhand«Quantitative Methods for the Separation and ling om vitskapteorctiskc problemstillingar i den
Characterization of Sub-cellular Components» kontinentale filosofiske tradisjon.
i Louvain, Belgia.
Wcndelbo,
Oystein,
førstebibliotekar,
Solberg, Claus Ola, dosent, kr. 2.632.— til kr. 2.750,— til deltaking i Xordiske Papirdeltaking i «9th International Congress of historikarars konferanse i Oslo, ogstttdieopphald
Chemotherapy» i London.
ved Papirindustriens Forskningsinstitutt, Oslo.
Xcuinaii. Ujorn. lorstelcktnr. kr. 2.(542,
til dellaking i s\ inposiiim i Paris i tilknyting til
det iinfi nasjonale prosjektet om korrelasjon
mellom utviklinga .iv don kalodonskc nrogen i
Nnicg og hans konsentrasjon av nyttige mineral.
X\gaard. Kmu. forsteaiiiaiitien.sis, kr. 3.000. lil Miidieopphald \ c d leatennuseuiu og teater\itskaplcge instimu i Stoekhnlin, Lund. Gotelyortf <>g Kobenbavn.
Ofstad. Jarle, pinfessor. kr. 5.400.
lil studiuni av den intrakorliale blodfoi deling hos
Iniiid.
Ommundscn,
Reidar.
universitetslektor,
kr. .")..")Ifi.
til reise til USA i samband med
vidarculvikling av eil forskingssamarbeid innan
sosialpsykologi med professor Gordon A. Maa-
A r s m r Iding
Waalcr, Pel- Krik. universitetsstipendiat,
kr. 5.000,— til avsluttande handsaming av
materiale i samband med nndersokinga «Kryplorchisme. Kliniske, antropomctriske, tytogeneliske, endokrinologiskc og histologiske studiar.»
Oicn, Alf Hartvig, førstelektor, kr. 2.602, til deltaking i «Xllth International Conference
on Phenomena in Ionized Gases» i Eindhoven.
Det vart dcssulan delt ut 29 .studentstipend
;i kr. 3.000, .
19 7
til deltaking i Den 2. internasjonale svevnkongress i Edinburgh.
Steen, Emil, professor, kr. 2.679, - til deltaking i XIX nordiske kongress i otc-laryngologi
i Reykjavik.
Bernhoft, Carl Henrik, assistenttannlege,
kr. 1.348, - til deltaking i «workshop» i samband med symposium om premedikasjon og
analgesi i oral kirurgi i Vasa, Finland.
liergtns Museums Forskningsfond
I'wmieobhgasjGiisJondet
Alver, Brynjulf, dosent, kr. 2.930,— til deltaking i «The First International Turkish Folklore Congress» i Istanbul.
Holm-Olscn. Ludvig, professor, kr. 1.981,—
til deltaking i «5. Kongress der Internationale!)
Wreinung fur Germanische Spraeh- tind Litcraturwi.ssenschafl» i Cambridge, England.
Kværne, Per. førstelektor, kr. 2.160,— til
deltaking i «International Association for the
Religion»* internasjonale kongress i London.
Brcivega, Ola, universitetslektor, kr. 1.537,—
til deltaking i Den 6. nordiske romanistkongrcss
i Uppsala.
Kvans,
Tordis
Dalland,
førstelektor,
kr. 3.548, — til deltaking i Den 14. internasjonale
etolog-kongre.ss i Panna, Italia.
Sundberg. Håkan, førstelektor, kr. 1.902,til deltaking i «The First International Conference on Brain-Stimuialion Reward» i Becrse,
Belgia.
Brattstrom, Hans, professor, kr. 3.100, - til
deltaking i Det 10. marinbiologiske symposium i
Ostende.
Johannessen. Ola M.. amanuensis, kr. 3.750,—
til deltaking i «XVI General Assembly of the
International Union of Geodesy and Geophysics» i Grenoble.
Kvale. Anders, professor, kr. 3.400, - til deltaking i «Meeting of European Geological Societies», i Reading, England, med etterfolgjande
ekskursjon til dei Britiske Kaledonidar.
Ma-land,
Einar,
vitskapleg
assistent,
kr. 2.092,- til deltaking i kongress i London,
«Euromcch 56. Nonlinear Processes in Rotating
Fluids».
LYsin, Reidun, førsteamanuensis, kr. 1.393, -
Kioster-Jensen. Martin, professor, kr. 2.120, til deltaking i Den åttande internasjonale fonctikk-kongrcss i Leeds, England.
Erbc, Berit, professor, kr. 2.998,- til deltaking i «The Third International Conference
of Professors in Theatre Research» i Venedig.
Svåsand, Lars G., universitetsstipendiat,
kr. 1.493,— til deltaking i «worskshop» om
«Party s\ stems and Party Organizations» skipa
til ved London School of Eeonomics.
Gammelsrod, Tor. vitskapleg assistent,
kr. 3.750,— til deltaking i «XVI General
Assembly of the International Union of Geodesy
and Gcphysics» i Grenoble.
Kryvi, Harald, førsteamanuensis, kr. 2.066,—
til deltaking på a) Course on Electron microscopic autoradiography» ved Universitetet i
Edinbuigh. b) «Symposium on autoradiography» ved Universitetet i Edinburgh.
Vestlandsbankens Jubileums gave til Universitetet i
Bergen
Nordisk institutt, avd. A. v/professor Egil
Pettersen, kr. 5.000,— til innsamling av stadnamn på Lindås-halvoya.
Elise Dethlojf F. Slollz' legal til fremme av legevitenskap.
Cand. med. Fred Holsten, kr. 1.092,82 til
deltaking i seminar skipa til av FNs European
Social Development Programme.
Henrik Sundts legat til fremme av l/egevidenskab
Dosent Ingcbrigt Talstad, kr. 600,— til
forsking om analyse og feil ved elektronisk partikkel felling av blodlckamar.
Amanuensis Christen Salvcscn, kr. 799,72 til
studiereise i USA.
it i v e > i i I e 1 e t i li e r g c n
59
Kjojmiaim E. Engehens Fmid
Amanuensis Thor Kvinke, kr. 900,
til deltaking i mote i Den Internasjonale Union for
geodcsi og geoKsikk i Grenoble.
kapsel under normale furhold og ved cataracta complirata». Svarfrist: 1. oktober 1976.
3. «Oresykdommer og horselproblemcr ved
ganespalte». Svarfrist: 1. oktober 1977.
Hans B. Fasmeis Fond
Forsteamanucnsis Karl Xybo, kr. 0.425,
til
3 vekers ri ise i USA og Canada, deltaking i konferanse og mote og i eit vitskapleg eksperiment.
Joachim Frieles gullmedalje
I samsvar med fundasen for Joachim Frieles
legat nr. 1, byd ein inn til cin konkurranse om
Joachim Frieles gullmedalje for cit vitskapleg
arbeid om hav- og landfaunaen i Nbrcg. Arbeid
som skal vere med i konkurransen må vere innleverte i manuskript til Det akademiske kolSt.ideiilslipend
I.ina Asbjørnsen1; slipendiefond. 2 por.sjonar å legium innan utgangen av september 1977.
Gullmedaljen skal eventuelt utdelast 18. dekr. 2.500,-.
Margrethe liredals legal. 1 porsjon på kr. 1.000, — . sember same året.
Sorenskriver Joachim Monssens legal. 4 porsjonar
a kr. 5 0 0 . - - .
Fridtjof Sundts legal. 3 porsjonar ;\ kr. 800. —.
Henrik Sundts pi isbelonning
I samsvar med fundasen for «Henrik Sundts
legat ti! fremme av naturvitenskapelige undersøkelser» byd ein inn til konkurranse om ei
PRISLOXER
prislon på kr. 500, — for eit vitskapleg arbeid
.Stiren Fnlch og tiienluge Sigurd Falchs fond for medi- om kjemisk fysiologi. Arbeid som skal vere med
sinsk viden.skaji
i konkurransen, må vere innleverte i manuskript
Etter innstilling frå fondsstyret vedtok Det til Det akademiske kollegium innan utgangen av
akademiske kollegium å dele ut tre prisar, kvar august 1977. Prisutdelinga skal eventuelt gå fore
seg 1 7. november same året.
på kr. 10.000,-- av dette fondet i 1975:
Forskingsstipendiat cand. med. Fred Holsten
fekk prislon for oppgava «Erfaringer med ungGAVER
domsnarkomanc i el psykiatrisk sykehus, med
særlig henblikk på behandling og prognose, beChristiania Bank og Kreditkasse har gitt
lyst med eget materiale».
kr. 8.000 ul Universitetet i Bergen. I samsvar
Dosent dr. med. Claus Ola Solberg fekk pris- med onskje frå gjevaren skal midlane nyttast til
lon for arbeida i «Undersøkelser av de sirku- å fremje teatervitskaplcg forsking ved Universitetet i Bergen.
lerende fagoiytters funksjon».
Reservelege cand. med. Gjermund Fluge fekk
Bergen Bank har gitt kr. 10.000 til Universiprislon for avhandlinga «Xconatal hypoglykemi. tetet i Bergen. I samsvar med onskje frå gjevEn analyse av 67 pasienter ved ettcrundcr- aren skal midlane nyttast til auking av samsokelsc».
lingane ved Historisk museum, og til fremje av
Kunsthistorisk forsking.
I samband med 150-årsjubiléct ved Bergens
PRISOPPGAVER
Museum/Universitetet i Bergen, kom det ei
Suten Falch on. oienliege Falchs fond for medisinsk
anonym gave til Universitetet på kr. 7.000,—
ridenskab
I samsvar med påskrifta på talongen skal midStyret for fondet sette opp folgjandc prisopp- lane gå til forsking.
gaver :
Else Christine Kielland har gitt tre målarstykke
1. «Årsakene til svaksyn og blindhet i Horda- med motiv frå norron mytologi til Universitetet.
land fylke». Svarfrist: 1. oktober 1976.
Bilcta har fått plass i korridoren til Nordisk
2. «Formede elementer i den humane linse- institutt.
GO
. i rsmeIdi
ri g I 9 75
REKNESKNP FOR 1975*
I.nyving
Kap. 3320 - Inntekter:
1. ImmalrikuliTingsavgift
2. ()donlologiske klinikkar, pasientinntekter
3. Eksamensavgift og andre inntekter . . . .
4. Tilskott flå iegat
."). Inntekt av EDlS-oppdrag
(). Inniektrr ved institutta
Sum kap. 3320 |
Kr.
220 000
I -100 000
556 000
281 (100
700 000
3 157 000
Meirinnteki
mindreinntekt ( :-)
Rekneskap
Kr.
220 000.00
Kr.
1 825 146.30
934 004.-11
326812.41
1 686 437.75
30!) 349,23
425 146.30
378 004,41
45812.41
986 437.75
309 349,23
2 144 750.10
5 301 750,10
Ka]>. 320 - Utgifter:
termin
overtone
loyvingar
Kr.
I. Loner
8. i'.k- mrnsutgiftci, oveiMl. Invenlai1 og boker . .
11. Inventar og m-! "/" til nybygg, kan :)vctf nasl . .
12. Yitikapleg utstyr, kan
mc,jaraet
15. Vedlikchald
20. Institutt, samlingar og
bibliotek
21. Odontologiske klinikkar,
pasientuigifter
22. Utgifter ved F.DB-oppdrag m.ni
28. Drift av bygningar . . . .
29. Andre driftsutgifter . . .
30. B>gg for realfag, kan
34.
40.
12.
44.
47.
49.
()0.
70.
90.
Løyving
Samla
loyving
Rekneskap
Kr.
Kr.
Kr.
120 128 00C 120 128 001 122 883 923.71
Fil nesle
termin
overførte
loyvsngar
Merutgift (-:
og mindre utgitl
Kr.
Kr.
~ 2 755 923.71
2 506 000 2 506 ()()(
4 620 000 4 620 («)(
2 886 923,4/
4 619 967,5!
865 000 6 014 000 6 879 001
3 799 491.98
3 079 000
508,02
1 338 000 6 650 000 7 988 000 5 888 924,32
2 695 000 2 695 ()()( 2 695 046,08
2 099 00(
75,68
46,08
11 900 000 11 900 C10( 12 208 372,85
1 450 000 1 450 000
I 874 389,19
-r 380 923,47
32,41
~
308 372,85
~
424 389,19
700 000
700 000 1 686 420,64
~ 980" 420.64
23 045,54
12 345 000 12 345 000 12 321 954.46
2 343 262,04
1 737,96
2 345 000 2 345 000
tnofnrcist
50 225 000
47 858 984,20 31 366 000
15,80
Mindre byggjetiltak, kan
29 000 000 79 225 000
f
485,08
756 000
1 369 514,92 2 486 000
Marineholmen, lager/
3 100 000 3 85'j 000
verksladbygg, kan
omftiiast
264,24
4 735,76 1 095 000
1 100 000 1 100 000
B\ gg for preklinisk medisin, kan overfora\l
1 469 000 500 000 1 969 000
894,97
575 105,03 1 393 000
Bygg for konserver::igsforeinål, kan orerfouut . .
862,75
1 251 000
954 000
650 000 1 901 000 946 137,25
Felles grunnarbeid, kan
184
060,00
tnfijtnast
I 216 000 2 000 000 3 216 000
31 940,00 3 000 000
Kjop av eigedommar,
644.6C
kan oreljbra1-!
3 236 000 2 700 000 5 936 000 I 178 355,40 4 757 000
Tilskott til kommunale
sjukehusbygg, kan
tnnfmast
r> ooo uoo IJOOOOOO 15 000 000,00
Tilskott til vitskaplege og
inglege reiser
2 558,28
417 441,72
420 000
420 000
Innskott, nybygg for stiftelsen Bryggens Museum
600 000,00
600 000
600 000
Sum kap. 32()| 60 356 O()()|226 423 000|286 779 00()|241 190 890,611 50 22!) 000|-H4 640 890,61
* Etter Stortingsmelding nr. 3 1975-76.
61
(' n i v e i \ i I e I c I i li e r g e n
S/H \i/dii\i<ni*
I' i g i f 1 c r
1'osl 1. Luner:
1. Kusti- .siillinifiLi
2. Mellombels slillingar
>. I-"riLf. personali. ..^tillingar og ti/iiemidervisning:
;O Heilårseniwsjement av regulativlcmer. vilskaplog personale
b) Vit skaplene bistillingai, tiiiirundcrvisning
c) Andre lieil:iiseni;asjenienl
•1. Sirpendiatar
."i. IViiodisk i-kslialijelp og overtid:
;O Periodisk eksliahjelp
bl <)\ertid
(i. \ ik.u'ut[4ifu-r:
al Vikarutgifter undei foiskingsprrmisjon
b» Vikar for rektor m.m
ei Vikar i ledige s(i]|int(ar
di Andre vikarutgifter
7. Keiiiliald.shjelp
!). Oindonimiimshonurar
10. Trygdeulgifier
11. CjeMeforrk-Mllgar
l:i. Melsetenesla
11. Til biuk eltet a\gjerd :i\'depaitemeniet
1"). L'ldanningsstii)end
* Kttei R e k n e s K a p s a v d . .
. .
Loyving
kr.
Rekneskap
kr.
91.517.000
325.000
85 862.466,88
342.932,20
740.000
3.176.000
416.000
2.1O2.OOO
600.887.70
3.878.894,10
4-18.376,05
1.637.608,80
750.000
210.000
1.407.489.06
295.604,45
125.000
143.000
213.351.30
500.000
1.734.000
458.000
17.341.000
191.000
187.000
89.659,15
7.232.310,64
736.489,02
1.397.008.20
383.761,55
17.759.94-t.57
186.040,36
186.999,58
213.000
225.100.10
120.128.000
122.883.923,71
Loyving
kt.
Rekneskap
ki.
lili.
Posi 20. Drift av institiili og .samliiigar:
a.) Det hisloi isk-filosofiske fakultet:
1. Historisk museum
2. Nordisk institutt avd. A
3. Xordisk institutt avd. 15 og EDB-prosjekt.
4. Xordisk institutt avd. C
5. Fonetisk institutt
6. Språklaboratorium
7. Tysk i.istitutt
B. Engelsk institutt
9. Romansk institutt
10. Historisk institult. inkJ. ok.historie . . .
11. Filosofisk institutt
12. Klassisk institutt
13. Religionsvitskapleg institutt
1 1. Russisk institutt
15. Etnofolkloristisk institutt
16. Litteralurvilskapleg institutt
484.000
77.000
39.800
29.600
31.200
18.000
42.000
63.000
52.500
97.200
39.600
17.500
22.200
11.100
27.000
11.100
481.598,48
76.671,36
40.296,26
30.036,25
31.104,08
18.12!,79
43.396,62
67.666.57
52.335,89
115.839,51
42.034,81
18.188,57
24.141,81
11.162,50
32.961,43
10.816,90
A r s meldi«
g 19 7 5
Loyving
kr.
V) Det samfunnsvitskaplege fakultet:
1. Geografisk institutt
2. Sosialantropologisk institutt . .
3. Sosiologisk institutt
4. Midtaust-studiar
5. Psykologisk institutt
G. Dci juridiske institutta
. . . .
7. Informasjonsvitskap
Det matematisk-natiirvitskaplege fakultet:
Zoologisk museum
Publikumssamlingane
Zoologi:1, laboratorium
Biologisk stasjon, inkl. Herdla
Botanisk museum
Publikumssamlingane
Botanisk hage
Botanisk i.iboratorium
Institutt'nr generell mikrobiologi
Drift av elektronniikroskop
Geologisk institutt, avd. A
Publikumssamlingane
Geologisk institutt, avd. B
Jordskjelvstasjonen
Bidrag til det internasjonale seismologiske senter i Edinburgh
Kjemisk institutt
Matematisk institutt, avd. A
Matematisk institutt, avd. B
Geofysisk institutt, avd. A
Geofysisk institutt, avd. B
Geofysisk institutt, avd. C
Geofysisk institutt, verskipa
Fysisk institutt
Arboretet Milde
Scanning elektronniikroskop, CMI
d) Det medisinske fakultet:
1. Anatomisk institutt
2. Biokjemisk institutt
3. Fysiologisk institutt
4. Farmakologisk institutt
5. Avdeling for patologi
6. Elektronmikroskopi
7. Laboratorium for klinisk fysiologi
8. Hortnonlaboratoriet
9. Institutt for hygiene og sosial medisin
10. Laboratorium for klinisk biokjemi
11. Mikrobiologisk avdeling
12. Medisinsk avdeling A
13. Medisinsk avdeling B
Rekneskap
kr.
32.700
56.400
209.000
15.000
347.300
169.900
26.400
32.881,40
57.380,85
253.666,89
14.944,86
378.024 29
176.730,98
30.731.52
200.000
10.800
94.500
302.800
125.600
12.200
183.900
97.400
116.300
20.000
210.000
10.000
169.600
285.000
27.000
517.000
62.000
170.300
620.000
127.000
109.000
57.000
650.000
25.000
66.000
209.559,45
10.799,91
96.664,79
357.693,43
129.227 32
12.200,00
183.933,49
97.387,01
118.966,71
20.016,04
206.359,41
10.000,00
177.903,97
289.434,01
27.007,00
525.453,53
65.917,53
176.753.19
627.156,77
130.579,69
109.000,80
56.989,89
661.192,44
24.995,95
66.000,00
359.200
479.000
359.200
145.800
117.550
27.900
32.600
38.650
45.500
44.300
114.000
81.200
44.500
362.718,04
499.812,52
368.096,03
145.696,71
117.713,75
27.899,91
32.366,15
39.567,06
46.951,28
48.762,37
114.280,62
83.280,42
46.651,89
l~ n i r e i i i t e I e I i
63
Bergen
Lo/ving
kr.
57.350
26.050
27.900
19.500
18.000
18.000
32.000
18.000
16.500
26.850
26.750
17.600
13.800
26.) 00
34.500
Rekneskap
kr.
57.452,17
26.049,37
27.896,59
19.500,52
17.963.75
17.999,08
33.789,23
17.211,35
16.573,28
29.764,32
26.624.17
17.740,14
13.800,00
26.129,50
38.733,74
e) Det odontologiske fakultet:
1. Anatomisk institutt
2. Farmakologisk institutt
3. Mikrobiologisk avdeling
4. Avdeling for patologi
5. Institutt for generell diagnostikk
6. Institutt for kariologi
7. Institutt for kjeveortopedi
8. Institutt for protetikk
9. Institutt for oral kirurgi
10. Institutt for pedodonti
1 1 . Institutt for periodonti
12. Institutt for rontgendiagnostikk
13. Yitskaplege feileslaboratorium
14. Laboratorium for odontologisk teknologi
15. Fellesadministrasjon v/dei odont, institutt
16. Leige av punchemaskin
17. Elektronmikroskop
18. Tannpleiarskolen
19. EDB-seksjonen
20. Diverse fordelinga!'
16.300
2.000
20.700
20.700
18.600
37.400
46.400
51.000
32.000
30.000
29.000
23.100
27.700
3J.000
590.100
8.500
1V000
5.000
7.000
7.200
16.131.40
1.964,50
23.227.18
20.881.30
18.594,73
37.399,07
47.472,93
50.984,57
31.998,96
29.99 K89
28.999,99
23.096,68
27.700.02
30.999,95
587.197,97
7.604,40
14.000,01
3.786,00
0,00
7.265,69
f)
g)
h)
ij
j)
k)
li
m)
n)
331.200
50.500
370.400
548.000
200.000
231.000
75.000
20.000
600.000
430.508,86
53.158,49
371.775,91
538.037,99
168.678,20
305.504,31
0,00
13.208,05
565.253,53
11.900.000
12.208.372,85
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Kirurgisk avdeling
Augeavdelinga
Fotoavdelinga
Oyre/nase halsavdelinga
Hudavdelinga
\evrologisk avdeling"
Pediatrisk avdeling
Kvinneklinikken
Rontgenavdelinga
Psykiatrisk inst., Haukeland sjukehus
Psykiatrisk inst., IS'eevcngarden sjukehus
Allmenn medisin
Fotostatkopiering
EDB-seksjonen
Divet se fordel ingar
. . . .
Universitetsbiblioteket
Pedagogisk seminar
EDB-avdelinga
Kkskursjonar
Klassing
Kollegiets disposisjonskonto
Tilskott til annuum p.g.a. rekr. ass. og u.sliprndiatar
Praktikantutveksling av studentar
Telefonutgifter (lokalsamtalar og abonnementsavgift
A r s m r I d i n g 19 7
I'osl 28. Diift av Ingnipgai :
1. J.\s og brensel
2. Rriiihald
3. Vaktliald
1. U\ gningsavgifl
5. Leitte av lokale
6. Andre utgifter
7. Drift riv bilar
8. Refusjon Haukeland sjukehus og Diakonissesykelutset
1'ost 2'). Andre driftsutgifter:
1. Kontorutitifter
2. rj-ykkin^utgifter
3. Reiseutgifter
4. l;l\tiegodtgjc-rdslc
5. Representasjon
7. i'olkeoppiysiiimpurbcid
B. Ktlerutdannins! av kandidatar . .
'). Vinse driftsutgifter
10. l/ndei visuings- og eksamensmaterie
1!. Utgifter til 150-års jubileet. . . .
Loyvmg
kr.
Rekneskap
kr.
5.600.000
3.500.000
550. ()()()
420.000
1.680.000
95.000
85.000
415.000
4.679.865.84
3.761.230.97
652.288.19
800,017.50
1.682.188.17
136.099.34
75.144.65
535.119,80
12.345.000
12.321.954.46
1.200.000
435.000
145.000
100.000
34.000
110.000
90.000
105.000
76.000
50.000
1.200.088.36
436.198,67
205.489.62
43.030.15
33.786.95
109.734.64
88.587.12
100.424.52
75.922.01
50.000,00
2.345.000
2.343.262,04
Loyving
kr.
Rekneskap
kr.
I ii ri t e k t
IJost 3. Eksamensavgifter og andre inntekter
1.
2.
3.
4.
Eksamensavgifter
Sal av publikasjonar
Huslcige og refusjon av brensel . . . .
Ymse innUKter
I'osl 4. Tilskott frå K-gat:
1. Gåveprofessorat i almen medisin
2. (iiiveprnfessorat i immunologi
3. Gåveprofessoral i botanikk
* Avrunda til kr. 281.000 i det vcdtckne budsjett.
194.000
2.000
360.000
197.860.00
1.373.55
732.052,26
2.718,60
556.000
934.004.41
93.600
93.600
93.600
136.377,15
136.332,90
54.102.36
280.800*
326.812.41
DET HISTORISK-FILOSOFISKE FAKULTET
Dekanus: Professor dr. philos. Rolf Danielsen.
Prodekanus: Professor dr. philos. Sigurd Fasting.
Fakuhetssekretær: Mag. art. Xorman Vetti.
Kadsmnle: I meldingsåret har det vore halde 9 fakultetsrådsmote.
DEI
EI.MSK1LDE
INSTITUTTA
Engelsk institutt
Styrar:
Professor Orm Overland
Professorar:
Dr. philos. Lars Hartveit
Dr. philos. Georg Roppen
Fil. dr. Bertil Sundby
Orm Overland. Ph. D. (Valei
Doseniar:
Cand. philol. Arnoldus Hille
Dr. philos. Bjorn Stålhane Andresen, permisjon frå 1\1
Cand. philol. Kurt Rydland, vikar frå 1/7
Universitetslektorat":
Dr. philos. Robert Barnard
Magnar Brekke, Ph. D. (Michigan)
Cand. philol. Bjørg Bækken, vikar i halv
stilling frå 1/7
Wendy Holtedahl, M. A. (Edinburgh)
Andrew Kennedy, Ph. D. (Bristol)
Cand. philol. Ulf Lie. permisjon til 1/7
C'and. philol. Anna Kalve Lysne
Cand. philol. Lise Opdahl
Elizabeth Rokkan, M. A. (Wales;
Anne Holden Ronning, M. A. (St. Andrews)
M.I.L.. halv stilling frå 1/7
Cand. philol. Inger Aarseth, frå 1/7
Roger Humphris, B. A. (Wale^. vikar til 1/7
Vitskaplege assistentar:
Cand. philol. Leiv Egil Breivik, permisjon
frå l/I
Cand. philol. Halvard Holen, vikar frå I/I —
31/6
Cand. mag. Arne S. Svindland, vikar frå 1 ;7
Cand. philol. Inger Aarselh, til 31/6
Universitetsstipendiat:
Cand. philol. Kurt Rvdland
Hjclpclærarar/tinu-lærarar/undervisningsassistentar:
Cand. philol. Inge Alver, frå 1/7
Cand. philol. Francis Brady, til 1/7
Cand. philol. Bjorg Bækken
Cand. mag. Gunnar Eli, frå 1/7
Cand. philol. Toril Hanssen, frå 1/7
Stud. philol. Valeric Hauge
Cand. mag. Ottar Hjetland, til 1/7
Cand. mag. Jan Landro, til 1/7
66
Årsmelding
Cand. philol. Eli Lindtncr Xæss. frå 1/7
Cand. philol. Per Mcldahl, til 1/7
Cand. philol. Svein Arild Pedersen
Linda R. Sorbo, M. A. (California), til 1/7
Mag. art. Maya Thee, til 1/7
Mag. art. James Voss, B. A. (Pennsylvania)
til 1/7
1975
Kontorfullmektig i særklasse:
Thora Schoyen
Kontorassistent i mellombels deltidsstilling:
Olga Kjorvik, til 1/7
Eva Grieg, frå 1/9
Instituttsekretær:
Cand. mag. Tone Gjerde, frå 1/8
/ tvnl og representasjon
Instituttstyret:
Professor Orm Overland, professor Lars Hartveit, dosent Arnoldus Hille, studentanc Julie
Feilberg og Tone Gjerde i vårsemesteret, Anka
Ryall og Magne Haugseng i haustsemcsterct.
Eksamens- og undervisningsutvalct:
Professor Georg Roppen, professor Bertil
Sundby, universitetslektor Elizabeth Rokkan.
Bokutvalet:
Dosent Arnoldus Hille, universitetslektor Robert Barnard, universitetslektor Inger Aarscth.
Studentrepresenlantar i instituttrådet (Engelsk fagutval) i vårsemesteret: J. Feilberg, T.
Gjerde, B. Halsor, A. R. Kjolncr. C. Martens.
K. S. Paulsen, A. Ryall, H. K. Aancstad, T.
Skaflestad, G. Staalcsen og A. Svindland.
I haustsemcsterct: A. Ryall, T. Skaflestad,
R. Meyer, M. S. Kalland, M. Haugscng, I.
Sandvik, D. Ellingsen, A. Hciaker, J. E. Gaasland og Chr. Sicen.
Represcntamar for hjelpelærarar i instituttrådet: T. Hanssen og E. Lindtncr Næss.
Gaver
Frå professor Norman Holmes Pearson, Yale
University, har instituttet fått cin ny donasjon
på S 500 til kjop av boker innan fagområdet
American Studies.
Frå USIS fekk vi 22 bind og frå den kanadiske
ambassaden 36 bind.
1'orskingsveiKsemd, vilskaplege reiser m.m.
Professor Roppen har halde fram med undersokinga av The Dramatic Function of Betrayal
and Treason in Shakespeare
Professor Hartveit tok del i ein konferanse om
«Problems and Methodology of Comparative
Literature» i Norwich, England, 15.— 17. desember. Han var medlem av sakkunnig komité
for cit professorat i engelsk litteratur ved Universitetet i Tromso.
Professor Øverland tok del i European Regional Conference on American Studies i Salzburg. 19. —23. april, der han la fram cit arbeid
om emnet «The Novelist and Space in I9th
Century America». Han var europeisk observaior ved Asia and Pacific Regional Conference of
American Studies Specialists i Fujinomiya.
Japan, 4. — 7. september. Han har vorc oppnemnd som sakkunnig til å vurdere sokjarar til
to toppstillingar vcd Universitetet i Tromso.
Han har vorc medlem av utvalet for litteratur
og teatervitskap under Humaniorautreiinga.
NAVF, og formann i Det nasjonale koordincringsutvalet sidan juni.
Professor Sundby har vorc sakkunnig vcd
vurdering av sokjarar tilprofessorat/dosentur i
engelsk språk vcd Universitetet i Trcmso. Han
tok del i eit mote på Vokscnåscn 3 . - 5 . juni.
der cin drøfta DEMEP-prosjcktet.
Universitetslektor Opdahl tok del i The 1975
Linguistic Institute i Tampa, Florida, og ved
AILA World Congress, Stuttgart, 25. —30. august. Ho har vore representant for Universitetet
i Det nasjonale immatrikuleringsutvalct.
Universitetslektor Brekke tok del i Andre
Nordiske Lingvistmøtcpå Lysebu 19. —20. april.
Han var på ei faglcg konsultasjonsreisc (il Department of Linguistics, University of Michigan,
10. november—3. desember.
Universitetslektor Aarseth tok del i English
Studies Seminar i Cambridge, 6.— 16. juli, og i
American Studies Seminar, «The American
South», 18.-20. april.
D e l
h is I o r i s k - j ' i l o s o f i s k e
67
f a k u l te I
Universitetslektor Lie var ved Staic University Lyrical Ballads, og 11. februar: Grasmcre 1802:
of New York at Buffalo til august.
Dejection and Resolution.
Universitetslektor Holtedahl var med lowing
Professor Ihab Hassan, University of Wisconfrå Mel'.zer-fondot på 4th International Con- sin, 15. april: 1) Introduction to Postwar Amerigress of Applied Linguistics (AILA), Stuttgart can Fiction. 2) Seminar over same emnet. (For
25.- 30. august. Ho var medlem av ein fakul- lærarane ved instituttet, hovudfagsstudentar, og
tet soppnemnd komite som skulle vurdere Fri- dei nv-Homfagsstudcntanc som legg opp denne
hagen-komitéen si innstilling om «Utfyllende perioden som del av spesialpensumct sitt.)
regler til forskrifter om begrunnelse og klage ved
Professor Alex Bolekmans, Universitetet i
universitets- og hogskoleeksamener».
Gent, 6. mars: «I den tid jeg gikk omkring og
sultet». — Om Henry Millers Tropic of Cancer
og Hamsuns Sult. og 7. mars: Bakgrunnen for
I 'ndeiriuiing
Undcrvisningstilbodet er oppgitt i lærartimar den belgiske språkstriden.
Nancy Cole: Gertrude Stein's Gertrude Stein
pr. veke.
— A one woman show. Lille Scene, 29. april.
Vårse- H a u s f : For Engelsk institutt med lærarar og studentar.
meslerct mesterct
Professor Geoffrey Leech, University of
G r u n n f a g m e 1 1 om f a g :
Lancaster, 19. september: The Semantics of the
Litieratur
39
46
English verb. With Special Reference to the
Fonetikk
li1
I8 1
Modals, og 20. september: Eit spesialseminar.
Grammatikk
16
16
J. D. Edmonston, leiar av British Council i
[•'eilanaly.se
1
Oslo, 23. september: Thomas Hardy and Tess of
Lingvistikk spesialseminar . .
1
the a"Urbervilles, og 24. september: George Orwell
Språkhistorie
2
and 1984.
Omscljing
8
9
Professor dr. Gerhard Nickel, M. A., UniEssayskriving
5
5
versitåt Stuttgart, 3. oktober: Sociolinguistic
Kulturkunnskap
32
2
Aspects of English.
88
9!)
1
Av oVssr er 2 limar sjohslcndigc ovingar med Publikasjonar
studentassistanse i sprak'aboratoriet.
BREIVIK, LEIV EOIL: The Use and Non-Use of
- Av desse gjekk 1 time til Alisiair Cookcs America
«Existensia! There-» in Present-Day English. (UliO-TY seiiei.
Forum Linguisticuin, 1975, 7: 57—103.
(Meld.) A. A. Prins: A History of English
Phoneme1; from Indo-European lo Present-Day Eng-
H ovudlag :
Litteratur
Språkhistorie
Moderne språk
Rettleiing
13
4
5
8
~~30
Samla ur.dervisningstilbod . 118
Studenttal
'
366
A\ desse hovudfag
65
12
6
7
10
35~
133
374
71
Gjesleforelestngar
Dr. S. Prickett, universitetslektor ved University of Sussex, England, 10. februar: The
lish. Leiden, 1972. - English Studies, 1975.
56: 273-276.
(Meld.) J. C. Richards, ed.: Error Analysis,
Perspectives on Second Language Acquisition. L o n -
don. 1974. - The Modern Language Journal,
1975, 59: 205-206.
(Meld.) J. B. Hilton: Language Teaching: A
Systems Appioacli. — The Modern Language
Journal, 1975, 5.9: 454-455.
BRLCKKE, MAGNAR:
Studies
in
the
Grammar
of
Psychological Predicates. L'publisert Ph. i~).avhandling. University of Michigan. Ann
Arbor, Michigan, 1976.
HARTvr.iT, LARS: The Voices of The Waste Land. American .Studies in Srandinavia, 1975, vol.
7, 1.
A r s m e I d i n g 19 7 5
M M M V I I I . LAKS: (Meld.) \V. K. K. Anderson, cd.:
The Journal oj Su Waller Scott. English Stuilii'S. 1975, vii1 56, 6.
Hou N. HALVARD: A Phonology of Jeremiah Wharlon's English Grammar, 1(354. Stensil.
KINNIDY, ANDRI u : Six Dramafists in Search of a
Language. Studies in Dramatic Language.
Cambridge liiivcrsily Press, 197").
New Poetry I.
Arts Council of Great Britain. 1975.
In the City. A poem. - Outposts. Autumn
1975. 11)6.
SLNDHY. BI-.RTIL: English Language Studies in Nor-
way.
Mod-rna Språk, 1975. vol. 69: 95
106.
OVI.RLAND. ORM: Worlds of English I I : An Anthology of English Texts. - Gyldendal. Oslo.
(Med Laiisund'.
W'o.hLs of English l l : Wordlist, Phrases and
Comprehension Exercises.
Gyldendal, Oslo.
(Med Lausund .
OVERLAND, ORM: The Action and its Significance:
Arthur Mil-ler's Struggle with Dramatic
Form.
Modern Drama, 1975. 1/1: 1-14.
(Meld.) Milne Holto.i: Cylinder of Vision: The
Fiction and Journalistic Writings of Stephen Crane.
Studia N'eophilologica, 1975,47; 178-180.
Redaktor av American Studies in Scandinavia,
1975. 7.
Artiklar i diverse aviser og tid^^rift.
AARSI-.III, INCUR: Golding's Journey to Hell: An
Examination of Prefigurations and Archetypal
Pattern in Fiee Fall.
English Studies. 1975.
vol. 5(i, 4: 322-333.
Absence of Absolutes: The Reconciled Artist
in John Barth's The Floating Opeia. - Studia
Neophilologica, 1975, 47: 5 3 - 6 8 .
Etno-folkloristisk institutt
Styrar:
Dosent Brynjulf Alver
Dosent (folkloristikk og folkelivsgransking):
Mag. art. Brynjulf Alver
1'orsteamanucnsis:
Mag. art. Rcimund Kvideland, permisjon
Vikarar:
.\fag. art. Velle Espeland, 1/1 - 14/3 og 15/6—
31/12
Stud. mag. art. VVigdis Espeland, 15/3 — 14/6
Universitetslektor:
Mag. art. Bente Oullveig Alver, permisjon
15/3 — 14/6
\ ikar:
Mag. art. Velle Espeland
Arkivar (1/2 stilling):
Gand. mag. Oddbjørg Hogsct, permisjon frå
1/8
Vikar:
Stud. mag. art. Wigdis Espeland
Assistent:
Stud. mag. art. Gunnar Stubscid, engasjert
frå 1/10
Arkivhjelp (ulønt):
Pensjonert kyrkjevergc Helge Johnsen
Universitetsstipendiat:
Mag. art. Josteii. Mykletun
Forskingsstipendiat (NAVF):
Mag. art. Ann Helene Bolstad Skjelbrcd
Kontorfullmektig (1/2 stilling) :
Gerd Salomonsen
Kontorassistent:
Inger Johanne Sangolt, (1/2 stilling), vikariat:
frå 1/8
Marianne Nesse, engasjement frå 2(1/10
Instituttet har rom i Lars Hillesgt. I9 V . I året
som gjekk fekk cin bibliotek med lesesal og avspclingsrom for lydband i lokala som Fiskeridirektoratets EDB-avdeling hadde disponert.
Arne Bjorndals samling har rom i HF-bygningen, og instituttet disponerer også arkivrom
i kjellarcn der. Alle lokala er lite tilfrcdsstillande.
Forsking
Bente Gullvcig Alver har gjort feltarbeid og
leidd studentgruppe i feltarbeid i Bergen om
folkemedisin i vår tid. Etter oppnemning av
Nordis'-: institutt for folkedikting er ho Ieiar for
ei nordisk arbeidsgruppe i etno-medisin.
Brynjulf Alver har haldc i ram med arbeidet
Del h i v / o r i i k - j ilos of i ike fa ku Ilel
69
mrc! ei geniebok tun rvcniyr og iiar arbeidd med seg frå IJ! 70 (il i dag, og korleis det le harpåverka
speleniaunstradisjon og jnletradisjon.
dei tradisjonelle ytringsformene (mal, klede,
Yellc Espeland har gjort eit mindre feltarbeid tilhovet til idrett, arbeid, kyrkjegang osv.).
Gunnar Stubseid har arbeidd med nykataloi Gudbrandsdalen om mordrykte i nyare tid.
Såman med Elin Proyscn har han lagt til fetle gisering av Arne Bjorndals lydbandopp(ak. Om
manuskript og stål! for prentinga av Lars M. våren og sonunarcn samla han inn nystev i
Fjellstad: Varden lyset på Malmerbergel, utgitt avSetesdal.
Norsk Folkeminnelag.
IV) niagistcrgradsstudriitar har i haust gjort
Wigdis Espeland liar hatt ansvar for organi- registreringar og intervju ved Grodaland bygdesering og innsamling av norsk vitsemateriale i tun i Hå kommune, Ja-ren. Tre magistergradsaviser og blad i mai niånad 1975 som lekk i eit studentar har arbeidd ved Hordamuséet og
nordisk forskingsprosjekt om hogfrekvent tradi- Vestlandske selcrmuscum med regislrcringar og
sjon. ) samband med delte har ho intervjua omvising.
redaktoranc for dei slorste vekeblada om retningslinene for val av vilsestoff (il blada.
Oddbjorg Hogset har samla inn tradisjon og Reiser, kongressar, komitéar, styie
anna materiale om det gamle g?rds- og granneBrynjulf Alver, Velle Espeland, Wigdis Espe.samfunnet i Aust-Finnmark. Innsamlinga vart land, Reimund Kvideland og Jostein Mykletun
gjord i regi av iSondesamfunnså", delinga, Insti- var med på del nordiske forskarkurset «Traditutte! for samanliknande kullurforsking. Oslo.
tion oeh samhållc» på Ellivouri, Finland, 2.—
Helge Johnsen har på åtlande året halde 12. juni. Kvideland var såman med Bengt af
fram med avskriving og systematisering av vise- Klintberg leiar for gruppe 4: «Nåtidslradition i
maieriale i handskrivne visebokcr frå 17 og urbaniserat miljo». Alver forelas om «Grunn1800-ialet. Som tidlegarc hai'Johnsen gjort ar- materialets oppbygging og klassifisering som
metodisk problem».
beidet man vederlag.
Reimund Kvideland har halt forskingsår med
Det store motet for instituttet i 1975 var
vikar betaif av NAVF for å arbeide med cin Norsk Folkeminnelags seminar over innsamlingsanalyse av barns furteljetradisjon. I den saman- tcknikk og feltarbeid: «Vår tids tradisjon», på
hengen har han hatt studieopphald i Åbo 3. Voss 10.— 12. oktober, der Etno-folkloristisk
februar til 10. mars og 1. til 19. september og institutt hadde teke på seg tilskipinga. Seminaret
ved School of Scottish Studies, Edinburgh, 7. til hadde samla 50 deltakarar. Frå instituttet del29. april. Han har dcssutan teke del i den nor- tok - dei fleste med innlegg — Bente Gullveig
diske arbeidsgiuppa over hogfrekvent notids- Alver, Brynjulf Alver, Åse Encrstvcdt, Velle
traciisjon i Stockholm i tida iO. (il 12. mars og Espeland, Wigdis Espeland, Oddbjorg Hogset,
20. september.
Reimund Kvideland, Jostein Mykletun, Ann
Joslein Mvklctun har halde fram med felt- Helene Skjelbred og Gunnar Stubseid såman
arbeidet i Nordhordland i samband med med 10 magistcrgradssludcntar. Hovudansvaret
granskingsoppgåva «Tradisjon og samfunn». for seminaret hadde Brynjulf Alver såman med
Dessuian har han leidd ei studentgruppe i felt- slud. mag. art. Svein Schroder Amundsen.
undersoking om bruk av og tru på jordleidningsBente Gullveig Alver har som prosjektleiar for
siroppen på bilar. I august gjorde han J2dagars ei nordisk arbeidsgruppe i etno-medisin leke del
feltarbeid i Ofoten for å studere tortcljetradi- i to arbeidsmote i Kobenhavn i februar og desjonen om den tyranniskc gruveherren Bal. Han sember. Hoer styremedlem i Historisk-medisinsk
har forebudd manuskript til Arthur Brox: forening, Bergen.
Folkeminne frå Ytre Senja II til prenting i serien
Brynjulf Alver tok del i Etnologseminaret,
Norsk Folkeminnelags skrifter.
Hadeland, 7 . - 9 . mars og i The First InternaAnn Helene Bolstad Skjelbred har gjort ferdig tional Turkish Folklore Congress, Istanbul, 23.
råmanuskriptet til boka om søndagen: korleis — 30. juni. Han er formann i styra i Norsk
haldninga til sondagen som hcilagdag har endra Folkeminnelag, Hordamuséet og Foreininga av
70
A rs m eI d i ng 1 9 7 5
profcssorar og doscntar ved Universitetet i BerETi-ii og medlem av styret i Instituttet for såmanliknande kulturforsking. Oslo. Han har vore
med i arbeidsgruppa for folkeminnevitskap og
folkelivsgransking under NAVFs Humaniorautreiing. og i eit utval nedsett av Norsk Forskarforbund med oppdrag å greie ut kompetansekrav
for vitskaplege stillingar utanfoi' universitetssystemet. Utvalel la fram innstillinga si 28. april
1975. Elles har han teke del i Norsk 1'orskarforbunds kurs «Forskning som yrke» på Sund\ollen 13. -- 15. februar.
Reimund Kvideland tok del i Scottish Society
for Northern Studies 1975 Conference på Shetland 8. - 12. april og i 20. Deutscher VolkskundeKongiess i Weingarten 22.-27. september.
Som styremedlem i Nordisk Institutt for Folkedikting har han vore med på mote i styre og
arl eidsiutval i Abo og Oslo.
Ann Helene Bols tad Skjclbred tok del i NAVFs
seminar om «Kvinneaspekter i humanistisk
forskning» på Ustaoset 15. — 1 7. september, med
innlegg om «Kvinneaspekter i folkloristisk forsk-
Filmapplak
Med tilskott frå Bergen kommune har instituttet byrja gjere opptak av ein film om rcpslagarhandverket i Bergen. Ansvarlege har vorc
.sludenlane Kjersti Ase Alver og Christopher
Harris.
Arkivet
Gjennom ein inventering av vitscstoff i dagsog vekepressa i mai 1975 fekk arkivet inn ca.
2700 vitsar og historier. Det utgjcr eit representativt snitt av det trykte og byråpreduserte
vitsestoffet. Ca. 4000 vitsar samla inn gji nnom
Nitimen i NRK er kopierte. Til klippark.'"ct er
det utfort systematisk gjennomgang av a ser
og vekeblad av stoff om sosiale grupper med
tilpassingsvanskar, folkemedisin, kloke og synske
personår, supranormale opplevingar. Det er
kome inn svar på spørjelistc om haldninga
lækjar/ijasient. Studeiilane har i sine feltarbeid
gjort lydbandopptak om barnetradisjon, helsekost og moderne spådomskunst. Gjennom Ber-
gens Tidende har det kome inn ei samling
gamle og nye julekort.
Ein del handskrivne viseboker er kopierte og
avskrivne. Arbeidet med kartoteket over forstelincr i viser har lialdc fram, og kartoteket inneheld ved årsskiftet vel 13.000 kort. Det systematiske tradisjonsarkivet er bygd litt vidare ut.
Storstc tilveksten til instituttsamlingane er
likevel
Arne Bjorndals samling
Kollegiet har i samsvar med tilråding frå
Rådet for Det historisk-filosofiske fakultet vcdteke at statsstipendiat Arne Bjorndals etterletne
samlingar av folkemusikk og anna tradisjonsstoff
skal overforast til Etno-folkloristisk institutt og
gjevast naninet «Arne Bjorndals samling», mcdan samlinga av gamle ting blir overfort til
Historisk museum. Ei ledig amanuensisstilling i
folkemusikk skal framleis verc knytt til samling?.,
men vil ikkje bli utlyst for rekrutteringssituasjonen blir betre.
1. august vart Arne Bjorndals samling overført til instituttet. Den omfattar m. a. 240 lydband med folkemusikkopptak, 2.700 folkemclodiar på notar, gamle, handskrivne notebokcr,
600 fotografi, mange fsen sider tradisjonsoppskrifter og katalogar til materialet.
Det var i 1950 den kjende fclespelaren og
samlaren Arne Bjorndal gav heile samlinga si av
folkemusikk, folkeminne og anna tradisjonsstoff
til Universitetet i Bergen, der den vart lagd til
Universitetsbiblioteket som eiga avdeling tinder
namnet Universitetsbibliotekets musikksamling.
Samlinga var i hovudsakeit resultat av Bjorndals
personlege innsamlingsarbeid sidan tidlcg i
hundreåret. Han hadde vore statsstipendiat
sidan 1911, og han fekk no arbeidplass i Universitetsbiblioteket og styrde samlinga til han
døydde i 1965. Då det i 1968 vart tilsett ein
amanuensis i folkemusikk ved Nordisk institutt,
vart samlinga deponert der, etter som det vart
sett som naturlcg å knyte den nær til folkeminnesamlinga og undervisninga og forskinga i folkeminnevitskap, som i den tid høyrde under Nordisk institutt. Amanuensen fekk utdanningsstipend i musikkvitskap i 1972 og stillinga vart
ståande ledig frå denne tid.
D e I h i s t o r i s k - J i l u s i/J i s k e f a k u 11 c I
Etter opptak av drkamis vart status for samlinga undiTsokt tidleg i år. og i mars sette Rådet
for Det historisk-filosofiskc fakultet ned eit utval
for å vurdere samlinga og komme med tilråding
om tiltak som hest kunne selje Universitetet i
sl and I il å oppfylle skyldnadene sine andsynes det
forskingsfeltet samlinga hoyrer til. Utvalet skulle
og arbeide ul ei nærare omtale av ansvarsområdet for den ledige amanuensisstillinga.
Ul\alet, som har hatt dosent Jan-Pet ter Blom,
professor Alf Kaartvedt og førstekonservator
Kristen Michelsen som medlemmer, la fram
tilrådinga si i juni. Del iiar kontakta fagfolk \ed
andre folkemusikksamlingar her i landet, og har
lagt fram eil oversyn over situasjonen for folkemusikkforskinga i landsmålestokk.
Utvalet konkluderer med at stomnen i Bjorndals samling er musikkoppskriftene, folkeminncsamlinga med notat, gamle visetekstar, avisklipp. illust rasjonal' og lydbandarkivet. Alt dette
tradisjonsstoffet bor få ei offisiell nemning knytt
til namnet åt Arne Bjorndal.
Så lenge sporsmålct om musikkvitskap som
eige fag ved Universitetet slår opc, bor denne
samlinga med tillegg av platesamling, opptaksutsiyr og litteratur kjopt etter 1968 overforast
til Etno-folkloristisk institutt, både fordi det er
nære metodiske tilknytinsrspunkt mellom i >lkemusikken og folkloristikk og folkelivsgransking,
og fordi instituttet har rutiner for konservering,
arkivering og tilrettelegging for ibi'sking av
tradisjonsstoff som i hovudsak samsvarar med
de i ei folkemusikksamling har og dei tcknikkanc
som no blir nytta over heile verda. Samlinga
bor få eigne driflsmidlar over budsjettet, utan
at dette skal fore til at ho får status som eiga
avdeling ved instituttet. Men dersom musikkvitskap likevel skulle bli eige fag ved Universitelet, bor sporsmålel om lokalisering av samlinga takast oppatt, meiner utvalet.
Endclcg rår utvalet til ai samlinga av gamle
ting etter Bjorndal blir innlemma i Historisk
museum.
Utvalet har funne at samlinga er representativ
for folkemusikken, særleg hardingfele, i Vestlandsbygdene, kanskje forst og fremst i Hordaland og Sogn. Yokalinnslaga er ikkje like representative. Viktige delar av manuskriptsamlinga
er med i verket «Norsk Folkemusikk: Hardingfsle-
71
slållar», men nokre variantar ligg unytta. Lydbandmaterialet har skiftandc kvalitet og verde,
og er berre delvis systematisert og vidarearbeidd.
Samanlikna med andre norske samlingar har
Arne Bjorndals samling ein særleg rikdom av
biografiske- og folkeminnedata. Jamvel om desse
synest å ha ein ujamn kvalitet og ikkje er like
dekkande for alle regionar, og heller ikkje er
innsamla etter ein fast metode, ulgjcr dei eit
fond av opplysningar som såman med andre
kjelder kan gi grunnlaget for tradisjonsforsking
i framtida. Av musikkmaterialet ligg det kopiar
i Universitetsbibliotekets musikksamling, Oslo
og kopiar av viktige delar av lydbandmaterialet finst i Xorsk folkcmusikksamling.
Samlinga bor kunne danne ei nalurleg planform for metodisk innsamlings- og registreringsarbeid og for forsking som særleg krev at musikalske og språklege element blir kombinerte.
Etter utvalet si meining er det stor trong for ei
slik verkscmd. For del forste bor folkemusikkforskinga styrkast nasjonalt. I europeisk og inter-
Arne Bjorndal på 80-åis dagen. Fotografert på kontoret i
Universitetsbiblioteket av B. T. Bileiet er utlånt av Universitetsbibliotekets bilelsamlive.
72
. I r s in e I d i i'S
n » 19 7 5
nasjonal .samanheng rr den lilbakeliggjande,
trass i del store og originale materialet " ' har i
Xoreg. Kor del andre er Bjorndals samling ei
regional samling, og den som skal styre denne,
må lia eit særleg ansvar for å forvalte og representere dei regionale forskingsoppgåvene og
interessene i nasjonal samanheng. God kontakt
og kjennskap til levande folkemusikkmiljø og
lokale interessegrupper er til foremon for forskinga og talar for ei viss arbeidsdeling mellom
dei akademiske institusjonanc. Bjorndalssamlinga har potensiale til å kunne fungere som ein
viktig miljofak'or for folkemusikkinteresserte
personår og organisasjonar på Vestlandet.
Så langt utvalet. Etter at samlingane vart
overforte er alle lydband kopierte og nykatalogiscring er sett i gang.
I 'tstillingar i instituttet
forskingsstipendiat Arne Lie Christensen. Lindåsprosjektet, Bergen, muscumsstyrar, konservator Åse Enerstvedt, Bergen, konservator
Trond Gjerdi, Xorsk Folkemuseum, Bygdoy,
konservator Rigmor Frimannslund Holmsen,
Instituttet for samanliknande kulturforsking.
Oslo, og intendenl Magne Velurc, Nordiska
Museet, Stoekholm.
Helge Johnsen har halde kurs i lesing av gotisk
tekst for magistergradssludemar.
Gjeslefarelesingar
Intcndcnt Magne Vclure, Stockholm, 14.
oktober: «Communication and Performance»,
tendensar i amerikansk folkloristikk.
Professor Ove Arbo Hoeg, Oslo, 11. og 12.
november: Planter og tradisjon i Norge.
Forsteintendent Goran Rosandcr, Stoekholm,
14. november: Turismen oeh den folkliga kulturen. Rapporl från ett pågående projekt.
I utstillingsmontrane i instituttet har det vore
to fasle utstillingar: I. Astrologi og horoskop, og
2. Reiskapskulturen i vestnorsk jordbruk, den
siste med utlånte rciskapar frå Hordamuséct. Vi Foredrag
har dessutan hatt folgjandc stuttids-utstillingar:
ALVER. BENTE GUI.LVEIG: Folkemedicin
aktuelt
Emigrasjon, julekort, politisk bruk av nystevet,
idag ? Historisk-r7iedisinsk forening. 6. oktober.
og Norsk Folkeminnelag.
Den magiske tradisjonen i dag. DiskusjonsinnGaver
Instituttet har også i år i"ke imot store bokgåvcr frå Musikksamlinga, Universitetsbiblioteket i Oslo og frå Danmarks Institut for international Udveksling af videnskabelige Publikationer. Mindre bokgåver har instituttet falt frå
svenske og finske folkloristiske og etnologiske
institusjonar.
f 'nderviming
I folkloristikk er det i gjennomsnitt gitt 8
timar forelesing, 6 timar rettleiing og 1 time
seminar pr. veke, i folkelivsgransking 4 timar
forelesing og 1 time seminar pr. veke. Over heile
året er det i dei to faga samanlagl haldc 300
timar kollokvieundervisning. Ein har synt etnologisk film og arrangert museumsbesøk.
Desse har vore hjelpclærarar: Forskingsstipendiat Anne Louise Gjesdal Christensen, Oslo,
leiing på Norsk Folkeminnelags seminar i innsamlingsteknikk og feltarbeid, Voss, 12. oktober.
Om heksevæscn. Bergens Tegneklubb. 6. november.
Satani.->me. Anthropos, 19. november.
ALVER, BRYNJULF: Strilen. Kåseri på Hordaland
Bondelags årsmote, Alver, 22. mars.
— Jordbruk i ein marginalkultur. Gjcsteforclesing
ved Uppsala Universitet, Sverige, 10. april.
Grundmaterialets uppbygnad och klassifikation som ett mctodologiskt problem i etnologi
och folkloristik. Forelesing på Nordisk (orskarkurs 1975: Tradition och samhålle. Ellivuori.
Finland, 3. juni.
— Folkevise og ballade. 10 timars gjcstcforelcsing
ved Institutt for språk og litteratur, Universitetet i Tiomso, 24. —2G. september.
— Vår tids folkloristikk. Diskusjonsinnlegg på
Norsk Folkeminnelags seminar i innsamlingsteknikk og feltarbeid, Voss, 12. oktober.
— Innsamling og registrering av munnleg materiale. Foredrag på kurs i Lokalt kulturhistorisk arbeid, Volda, 24. oktober.
1 ) e I h i s I a r i .i k - f i I o s n f i v /.' e f a h u l l e t
AIATK. Samarbeidsoppgaver mellom folkemusea i
Hordaland. Diskusjonsinnleiing pa .Samradingsmotct for disti iksrnusea i Hoidaland,
Stend. 25. okiober.
Mange fore drag og kåseri om faglege og kulturpolitiske emne i stndenlkig og bygdeungdomslag og mange innslag i radio.
I'.SIM i.ANii, Yr.i.i.K: Songtradisjoncn i vår lid. Diskusjinisinnlciing på Norsk Folkeminnelags seminar i innsamlingsfeknikk og feltarbeid. Voss.
1 1. oklobei.
Fe/iclcsingsrckkjcr som hjclpclarar ved Instit ut i for folkeminnevitskap. Universitetet i
Osl<. om innsamling av folkeminne, tradisjon.sptoscss. genrcanalysc og moderne tradisjon.
FM>II.\M>. \VU;DIS: Tradisjon i «sosial iågstatus»gi upper. Diskusjonsinnleiing på Neisk Folkeminnelags seminar i innsamJingsicknikk og
feltarbeid. Voss, II. oktober.
Hai me kuliur på bygdene? Foredrag iHerand
Ungdomslag, II. oktober.
Kviiii I.AM>. RMMIM): I. Barns forleljetradisjon, 2.
Barns leik. Synspunkt og problemstilling. Forelesinga r ved Aho Akademi. Finland. 25.februar.
Modeine forlcljctradisjon. Diskusjonsinnleiing
på Nor.sk FoJke/ninnclags seminar i innsamlingsteknikk og feltarbeid. Voss, 12. oktober.
Folkeleg visenadisjon i fest og kvardag. Norsk
folkedikting og folkemusikk. NRK Skoleradioen. 13. november.
MVKI i rex. JOSTFIN: Kvar er folkeminnevitskapen?
Numedal folkchogskule, Rollag, 4. mars.
1'orteljetradisjon frå Alversund. Kvamsvåg,
1 7. ziiai.
Tradisjonsvilskapen og .,amfunin'. Diskusjonsinnlegg på Norsk Folkeminnelags st minar i innsamlingsteknikk og feltarbeid, \"oss, 2. oktober.
J-'olkel'-g prosalradisjon i molct nir'Iom Slrilclandet og Bergen. 1'oredrag på li. teraturseminaici «Olav Nygaid - Noidlif^rdlandsdiklaren» skipa til av Universitetet i Bergen og
Hordaland Fylkesopplysningsråd, Ah'er, 8.
november.
STI/HSI- ID, C;L'NNn:t: ^'ngiv kri fter i Sctesdalsmusikken.
Folkemusikkhalvtimen i NRK 26. oktober.
Stev hA Setesdal. Akademiet i Rauland, febluar 197").
Fleire program i radio og fjernsyn.
AI.VI-K. BINII. (;I:I.I.VI.K;:
73
Og Adam sagde at
kvinden bed liam.
Dugnad. 'J'idssktifl for
etnologi 4 1975: 29 31.
Ai.vi it. BRVNJLI.I': Folklorisiies. The Sc ienec about
Tradition and Society. Miseellanea Piof. dr.
K. C. Peeters. Antwerpen 1975: 5 7 - 6 5 .
<<Del er ikkje gull alt som glimar.» Ordtak og
gåter.
Norsk Folkedikting og folkemusikk.
NRK Skoleradioen [Oslo 19751: 5 2 - 6 1 .
- Elno-folkloristisk institutt. Universitetet i Bergen.
Dugnad. Tidsskrift for etnologi / 1975:
25 28.
Olav Bo: Folkediktinga. Xorqes litteraturhistorie.
bd. II s. 431 -542 (bokmelding). Tradisjon 5
1975: 7 3 - 75 - Etno-folkloristisk institutt.
Sa-rtrykk 7.
Bokmeldingar i Kthnologia Scandinavica 5
1975. Tradisjon 5 1975 og dagspressa.
AMUNDSKN, SVI-.IN SC:IIROIJF.R og RF.IMUND KVIDK-
LANU: Emigrantviser. Norsk Folkeminnelags
skrifter nr. 115, Oslo 1975 (utg.).
ESPELANB, WKJDIS: «Timen er komen. men ikkje
mannen». Norsk segntradisjon. — Norsk
folkedikting og folkemusikk. NRK Skoleradioen [Oslo 1975]: 5 2 - 5 6 .
Modern Folklore. Norsk Folkeminnelags Seminar on Fieldwork, Voss, Norway, October
10-12, 1975. - NIF Newsletter 4 1975:
13-14.
ESPELAND, VELLK : Lars M. Fjellstad, Varden lyser på
Alalmcrberget. -- Norsk Folkeminnelags skrifter
1 13, Oslo 1975 (utg. såman med Elin Proysen).
HARRIS, CHRISTOPHER: Bergens repslagcrier. — Dug-
nad. Tidsskrift for etnologi 3 1975: 36 — 42.
HOGSF.T, OIJDIIJORG: «Det var ein gong.» Eventyret i
norsk tradisjon. — Norsk folkedikting og folkemusikk. NRK Skoleradioen [Oslo 1975]: 45
- 51.
Bokmelding i Tradisjon 5 1975.
JOHNSEN, Htu;t.: Da Bergen ba Sarpsborg om råd.
Wiwar 2 1975: 5 - 6 .
Sjoslaget ved Alvoen 16. mai 1808. Autentisk
vise i håndskreven bok. — Bergens Tidende
22. juli 1975: 5.
KVIDKI.AND, REIMUND: Folkeleg visetradisjon i fest og
kvai dag. Norsk folkedikting og folkemusikk.
NRK Skoleradioen. [Oslo 1975]: 2 4 - 2 8 .
«Sankte Morten gav meg en gås». Martinsdikting og martinsviser. — Bjørgvin 1975:
11—28
Elno-folkloristisk institutt. SærPublikasjnnar
trykk 4.
AI.VKK, Hr.Nrr. GUI.LVKK;: Det dansende bord. Seanse
Svein Schroder Amundsen og — : Emigrantviser. Oslo 1975. 214 s. NFL 115.
med Noel C'owatd. Månedsprogram for NaEmigrantviser — propaganda og nostalgi. -tionaltlx-atere!, nr. 7 — sesongen 75/76: 4 — 5.
74
A rs meI d i ng 1 9 7 5
innleiing I il S. Schroder Amundsi-ii og R.
Kvidcland: F.migranlviscr, 9 37 - F.tnofnlklorisiisk institutt. Sæi trykk 3.
KviDn.AND, RMMVNIJ: F.inigianlviser - piopaganda
og nostalgi.
Universitetsforlagets kionikktjenrstc. 4 s.
Mai-imcnU'ringa av vilsestoff i dags- og vekepresse. Xorge. Xnidisk arbeidsgruppe for dokumentasjon av hogfrckvcnt nåtidslradisjon.
Rapport. 1 : 3 - 18.
lkikmeldingar i Tiadisjon 5 i!)75 og dagspressa.
Rediget t Tradisjon. Tidsskrift for folkeminnevitskap .< !«.'75.
Inteivju i lirigens 'Tidende 22.3.. Vei"dens
(iang 15.f).. Adresseavisen 13.5.. Dagbladet
11.1(1., Morgenavisen 20.12.. Bergens Tidende
23.12.
MYKLETUN, Jos'rrix: Banemannen åt Karl XII.
Husbukken. Medlemsblad for Foitidsforeningens hergensa\"deling / li)75: 16 -17.
Dyrtidskamp 1765. Oni den såkalla strilekrigen. - Strilen nr. 28, 30 og 32 1975.
Bokmelding i Tiadisjon 5 1975.
ROTHK, Ou-. Oi'HKiM: Kil lun frå Voss. -- Husbukken.
Medlemsblad for Fortidsforeningens bergensavdeling 4 1975: 9 10.
SKJKLBRF.D, ANN HI.I.FM7. BOLSTAD: Bokmelding i
Tradisjon 5 1975.
STUBSEID, GUNNAR: Folkemusikk i dag — ei lovande
MVKI.I TIN. JOSTEIN: Tradisjon og samfunn. Kit ma-
terialistisk synspunkt. — Tradisjon :~> 1975: 43
54
lUno-folkloristisk institutt. Sjprlr>kk5.
kunstgrein. - Norsk folkedikting og folkemusikk. NRK Skoleradioen [Oslo 1975]: 67 - 7 1 .
Sle\dikting i Setesdal ~ ein utdoydd genre?
Tradisjon 5 1975: 2 5 - 33 - Etno-folkloristisk
institutt. Særtrykk 6.
Bokmoldingar i 'Tradisjon 5 1975 og i dagspressa.
Filosofisk institutt
Styrar:
Forstelt-ktor Arild Haaland
Professor:
Knut Erik Tranoy, Ph. D. (Canlab.)
Dosent:
Tore Xordcnstam, Ph. D.
Universitetslektorat':
Dr. philos. Magne Dybvig
Dr. philos. Arild Haaland
Ralph Jewell, B. A.
Dr. philos. Gunnar Skirbekk
Mag. art. Hans Skjcrvhcim
Dr. philos. Knut Venneslan
Vitskaplcg assistent:
Mag. art. Hans Ebbing
Universitetsstipendiat:
Mag. art. Arild Ulaker
Stipendiat NAVF:
Mag. art. Erik Brown
Fnrskmgsverksemd
Brown, Erik: Filosofisk psykologi.
Dybvig, Magne: Filosofisk psykologi, Vitskapsfilosofi.
Instituttsekretær:
Mag. ?.rt. Kjell S. Johannessen
Kontorfullmektig (vikar):
Liv Marion Mcthlie
Kontorassistent:
Inger Aase Ingebrigtsen
Vikarar:
For Knut Erik Tranoy i vårsemesteret:
Professor Arne Næss og vitskapleg assistent
Jorgen Sandcmose, begge hovudiag/mellomfag, og mag. art. Jan Birger Ørmen, examen
philosophicum.
For Gunnar Skirbekk i vårsemesteret:
Mag. art. Knut Ågotnes, grunnfag/mellomfag.
Mag. art. Jan Birger Ørmen, examen philosophicum.
For Knut Erik Tranoy i h&nstsemesteret:
Mag. art. Konrad Rokstad og mag. art. Knut
Ågotnes, examen philosophicum.
For Magne Dybvig i haustsemestcret:
Mag. art. Kåre Johnsen, logikk grunnfag.
Ebbing, Hans: Politisk økonomi. Vitskapsfilosofi.
Haaland, Arild: Vcrdiproblem. Filosofihistorie.
D e t h i s t o r i s k - J i l o s o f t i I; e j a k u l t e t
Jewell, Ralph: Vitskapshistorie, vitskapsfilosofi.
Xordensiam, Tore: Humanvitskapsfilosofi.
Klikk. Rettsfilosofi.
Skirbekk. Gunnar: Sanningsteori. Politisk
teori. Økologi.
Skjervheim. Hans: Vitskapsfilosofi, Mctasosiologi.
Tranoy, Knut Erik: Vitskapsetikk. Moralfilosofi.
Ul åker. Arild: Semiologi. Vitskapsfilosofi.
I 'ndervisning
Undervisnings! ilbodet er uttrykt i læretimar
pr. veke der ikkje anna er neinnt.
\'årseHaustsemestcret mestcret
E x a m en p h i l o s o p h i c u m :
Forelesinga!' (filosofihistorie
og logikk)
8
20
Kollokvium
180
450
(i alt)
(i alt)
Examinalorium
8
20
1'' i 1 o s o f i :
Grunnfag/mellomfag/
magistergrad:
Forelesingar
Seminar
Ovingar
Konferanse l i mar
Tutorials
8
30
1
7
28
8
16
1
7
28
Logikk:
Grunnfag; mellomfag:
Forelesinga!"
Seminar
Konferansetimar
Ovingar
Tutorials
4
2
1
I
4
4
2
I
1
4
Kollokviegruppene og eksaminatoria til examen philosophicum har vorc leidde av hjclpelærarar med magistergrad i faget.
Instituttet har og hall førclesaiar ved filialundervisninga til examen philosophicum i Stavanger.
75
Gjesteforelesingar
Professor Soten Kjorup, 24. februar: Kunsten
som institusjon og kunsten som arbeid. (I samarbeid med Kunsthistorisk institutt).
Professor Nils Egmont Christensen, 4. april:
En revidert logikk og vilkårslogikken.
Foredrag og gjeslcforelesingar
HAAI.ANU, ARILD: 12 foredrag og gjesteforelesingar.
blant anna p i Hostkonferar.sen, NHH. Rogaland clistriktshogskolc, Bergen Sosialskole og
Norsk Ingeniorforcning.
NORDENSTAM, TORE: Dilthey og humanvilenskapcnes
filosofi. Gjesteforelesingar, 10 timar. Uimeisitclet i Troniso, 26.-28. febiuar.
Hobbes og naturretten. Gjesteførelesing. Universitetet i Tromsø, 28. februar.
Straffcteori. Gjestcførelesing, Univt-rsitftel i
Tromso. 1. mars.
Produksjonstekniske verdier og 'vurderinger.
Foredrag på symposiet i yrkesetikk, Kungliga
Trkniska Hogskolan, Stockholm, 25. mars.
Forskningens yrk"setikk — et kompetanseanalytisk perspektiv. Foredrag på Svenska
UNESCO-rådets mote i Stockholm, 20. november.
Hamlet og hermenentikken. Foredrag på symposiet i hermeneutisk teori og metode, Kungiiga Tekniska Hogskolan i Stockholm, 12.
desember.
SKIRBEKK. GUNNAR: Philosophy and Science. Foredrag i Dubrovnik, januar.
Some Reflections on Expertice and Politics.
Pugwash/22. symposium, januar.
Wahrheitstheorie. Foredrag i Starnberg, januar.
Hermencutikk Foredrag ved Institutt for litteraturvitskap. Universitetet i Bergen, februar.
Sanningslærc og praksiologi. Foredrag ved
Universitetet i Tromso, mai.
Marknadsøkonomi og planlegging. Foredrag
ved NHH, okiobcr.
SKJKRVUEIM, HANS: Filosofi og psykiatri. Foredrag for
ps^kiatrar, Haukeland sjukehus, oktober.
TRANOY, KNUT ERIK: Normative Foundations ol
Inquiry. Seminar ved Max-Planck-Instilut.
januar.
— Det normative grunnhg for vitenskapelig virksomhet. Førelesingar og seminar, 16 timar,
ved Inter-university Centre for Post-graduate
Studies i Dubrovnik, januar/februar.
76
I di
I 9 75
TKANOY. Norms of Inquiry. Foredrag ved Oxford
Inlcniational Symposium: Contemporary Asjxvls of Philo*»oj>liv. Oxford, oktober.
NoRi)i-..\STAM. TORI : Review-article av Stephan
Idtiltnins ljok Hiunati L ndct\timtlniii.
\oi\sk
filosofisk tidsskiilt. vol. 10. /, 11)75.
Model deduc>jni. I antologien Melaeiyka. utg.
Ija La/ari-Pawlo\vsl:a, Warszawa 1975.
Avskrackningens moral. I antologien Råtlsretendnj) ogjilinofi, tils,'. B. Belfrage & L. Stilk-,
Bokfoilagel Doxa, Lund, 1975.
DYIIYIC, -\[A(.M- : Livsverden og do sekundære sanse-
SKIRUKKK, (JVNNAR: Some Reflections on Experticc
kvaliteler.
Filosofisk inslitnils stensilserie
m". !J(). L nivcrsitelet i Bergt n.
(*eoine(ii og livsverden. - Filosofisk institutts
sten.silserii'. nr. 32. Universitetet i Bergen.
F.mu\<;. HANS: Plan, pris og «profitt» i SovjeL.
Haftcij for Kritiske Studier, •/, 1975.
Marxisme og sosialopportiinismc. - Kontrast,
51, I "75.
Riddere av den rode fane.
Kontrast, 53,
I!>7.->.
1 L \ \ I \ \ D . ARII.II: Locke. Hinne og Kant. Ciiunnlat;
fo!" en (ilosofihistoiisk omvuiderini^. - Noi'sk
filosofisk tidsskrift, vol. 10, 2. 1«)7S.
Na/isme, Iitteiatur og Knut Hanisun og
Lillelord, eller friheten som baklås. I: Nazismen
n(i noi\k lUteuilm, Universitetsforlaget, 1975.
and Politics.
Encyclopedia Modcrna, Zagreb. 1975.
Experts and Politics.
Bulletin of Peace
Proposals. Oslo, 1975.
SKJFRVIIEIM,
HANS:
Indiodmng.
Introduksjon
til
dansk oversettelse av Jiinzen Habermas 1 bok:
Legitii>ialiorisf>robleiiier i stnkapitalisrnen. F r e m a d ,
København, 1975.
TRANOY, KNUT ERIK: Vitenskap og velfeid. Tanker
om «dc to kulturer». — i'orskningsnyll, II,
1975.
«Ought» Inijjlies «Can»: A Bridge From
Fact to Norm? - Ratio', vol. XVI1, 2, 1975.
Etiske synspunkter på lederansvar i næringslivet. Stensil. Christian Michelsens Institutt.
1975.
Fonetisk institutt
Amanuensis:
Mag. art. Hugo VVolter
Universiletslektorar:
Mag. art. Albert Lange Fliflet
Mag. art. Marianne Hasle Skånland
Vitskapleg assistent:
Stud. mag. art. Kolbjorn Slcthei, til 15/5
Kontorassistent:
Marit Elisabeth Nistad, til 23/6
Ingcgjcrd Haukcdal, frå 1/9
Konstruktorar:
Tormod Eldegard, Fonetisk laboratorium
Alf Harald Heitmann, Språklaboratoria
Fonking, kongressverksemd og anna verksemd
Martin Kloster-Jcnscn hadde permisjon frå
1. september for å styre eit professorat i Sprachheilkunde ved universitetet i Hamburg.
Kolbjorn Slelhei fullfortc arbeidet med cin
taleaudiomctrisk test basert på vestnorsk fonolaks.
Marianne Haslev Skånland tok del i 2. nordiske lingvistmote på Lysebu i april.
Martin Klostcr-Jenscn, Bjorn Stålhane Andresen og Albert Lange Fliflet tok del i 8th
International Congress of Phonetic Sciences i
Leeds, 17.—23. august.
I vårsemesteret vart det gjennomfort ei nyordning av eksamensopplegget ved dei propedeutiske kursa i fonetikk og språkvitskap, slik at
det no er opfjncmm sensorar og gitt hove til å
klage på eksamensresultatet. På dette viset er
Styrar:
Amanuensis Hugo Woller
Professor:
Dr. philos. Martin Kloster-Jensen, perm. frå
1/9
Dr. philos. Bjorn Stålhane Andresen, konst.
frå 1/9
D r I h i .s I o r i .\ k - J i I <> .1 nf i .s k e fa
provene komne på line med andre eksainenar
ved f.'.kullelei. Det \arl og skipa eit fakultetsulval for dei propedeutiske provene.
Kin selte i gang arbeid med å skaffe nytt
språklaboratorium.
/ nan visning
\'årsemesterel
1 i mar
P r o j) v d c u t i s k c k u r s :
Foivli'smgar
()vinfill* . .
Rculciin^
40
40
20
Haustsemesteret
1 i mar
80
60
30
77
På grunn av den store studenttilgangen var
det ndudsynt å dublere dei propedeutiske kui\,a i
fonetikk og språkvitskap.
Det har også vore naudsynt å halde spcsialovingw i setningsanalyse, då dei nye studentane
ikkje har godt nok grunnlag i dette frå gymnaset.
Ein kandidat tok magistergraden i fonetikk i
vårsemesteret.
(ijeslcfoielesing
Dosent Prcmysl Janota, Karlsuniversitetet,
Praha, i oktober: Personal characteristics of
speech.
Foredrag
ANIJRKSKN, BJORN S'1'ÅLHANE: Syllable division in
1' o n e t i k k g i* u n n f a g :
KorrlrsiiiEjar
60
Rettleiing
24
Kurs
20
S<'ininar .
20
4P>
20
20
20
L i n g v i s t i k k g r ti n n f a g :
45
15
36
12
Forcli'sint^ar
Rettleiing
k 11 I I e I
English and auditoiy expfriment. 81I1 Inu-rnational C'ongrt-ss of Phonetic Sciences, Leeds
i augusl.
WOLTER, Hfco: Om laleoiganencsanatomi og virkemåte. Bergen herarskole i august.
Publikasjonar
HASI.EV, MARIANNE: Setningsanalyse og beslektede
emner i syntaks. Universitetsforlaget.
Historisk institutt
Styrar:
Professor Alf Kaartvedt, lil 1/7
Forsieaiiianucnsis Edgar Hovland, frå 1 '7
Professorat":
Dr. philos. Rolf Danielsen
Cand. philol. Knut Helle
Or. philos. Aif Kaarlvcdt
Mag. a n . Leiv Mjcldhchn, frå 1/2
Cand. philol. Knut Mykland
Dosent:
Fil. dr. Hugo Montgomery
Forstcamanuensar:
Cand. philol. Sverre Haakon Bagge
Cand. philol. Ståle Dyrvik, frå 1/1
Cand. philol. John Herstad, permisjon
Cand. philol. Edgar Hovland
Univcrsitetslcklorar:
Dr. philos. Ida Blom
Cand. philol. Anders Bjarne Fossen
Cand. philol. To ro Gronlie, frå 1/8
Mag. art. Leiv Mjcldhcim, til 1/2
Siv.ok. M.Sc. Helge W. Nordvik
Cand. philol. Magnus Stcfånsson
Cand. philol. Olav Vcdeld
Vitskaplcge assistcnlar:
Cand. philol. Morten Beyer, frå 15/5
Cand. mag. Torbjørn Låg, vikar til 15/5
Cand. philol. J a n Oldcrvoll
Universitetsstipendiatar:
Cand. philol. Aasmund Mjcldheim
Rex Sean O'Fahcy, Ph. D.
Forskingsstipcndiatar:
Cand.philol. Morten Beyer, til 15/5
Cand. philol. Tore Gronlie, til 1/8
Cand. philol. Torgrim Tillcstad, frå 1/1
Kontorful lmcktigar:
Laila Bjorge
Inger-Marie Roed Pettersen
Kontorassistent:
Ingrid Margrethe Egcnæs
78
Årsmelding
19 7 5
I 'ndetvisning
Vårsemesteret
Grunnfag :
Forelesingar:
Metodekurs:
Metodckollokvium:
SeinestcroppgåveKurs:
Oppgåvokurs:
Studierettleiing:
8 timar pr. veke i 12 veker
2 timar pr. veke i 12 veker
2 kurs å 32 timar
5 kurs å 2 timar i 6 veker
5 kurs å 2 timar i 12 veker
4 timar pr. veke i 12 veker
Til såman
M e l l o m - og h o v u d f a g :
Forelesingar og seminar:
29 timar pr. veke i 12 veker
Hovudlagsrcttleiing:
33 timar pr. veke i 12 veker
Innføringskurs — hovudfag: 10 timar i 1 veke
Til såman
GjeMcforclesingar under vikarordninga!' i vårsemesteret
Til såman
1 laitslsemesterel
Grunnfag :
Forelesingar:
Semestcroppgåvekurs:
Oppgåvekurs:
Rettleiing:
Kollokvium:
10 timar pr. veke i 8 veker
6 kurs å 2 timar i 5 veker
6 kurs å 2 timar i 10 veker
5 timar pr. veke i 10 veker
Ti! såman
96
24
64
60
120
48
timar
timar
timar
timar
timar
timar
412 timar
348 timar
396 limar
10 timar
754 timar
34 timar
1.200 timar
80
60
120
50
72
timar
timar
timar
timar
timar
382 timar
Me11o m - og h o v u d f a g :
Forelesingar og seminar:
27 timar pr. veke i 10 veker
270 timar
Rettleiing:
29 timar pr. veke i 10 veker
290 timar
Innføringskurs -- hovudfag: 10 timar i 1 veke
10 timar
Til såman
570 timar
42 timar
Gjesteforelesingar under vikarordningar i haustscmesterc! . . . .
994 timar
Til såman
2.194 timar
Samla undervisning i 1975
Som lekk i vikarordningar vart det i meldingsåret halde folgjande forelesingar, som er tcknc
med i utrekninga av talet på undervisningstimar:
Universitetslektor Snlvi Sogner, Universitetet
i Oslo, 4 timar forelesingar, 20. - 21. februar:
Demografiske problem i Norcg på 1700-talet.
Professor John Sannes, Universitetet i Oslo.
10 timar forelesingar, 17.—20. mars: Problem i
Sovjetunionens historie i mellomkrigstida.
Professor Kåre D. Tonnesson, Universitetet
Oslo, 4 titnar forelesingar, 2 . - 3 . april: Den
franske revolusjonen, og 2 timar seminar: Vestfold fylke i grevskapstida.
D f i
h i s t o r i k k - ] i
Professor Stein Tveite, NLH, As, 14 timar
forelesingar. 14.—22. april: Norske fiskeri og
fiskeeksport 1500-1800.
Dosent Emil Tengstrom. Goteborgs Universitet. 6 timar forclesingar, 30. —31. oktober: Problem i Romas historie.
Dosent Sivert Langholm. Universitetet i Oslo,
2 timar for-lesingar 22. oktober: Historie og
samfunnsforsking, og 23.-24. oktoltcr, 4 timar
seminar: Ullensaker- og Kristianiaundersokinga.
Dosent Bo Ohngren, Uppsala Universitet, 6
timar forelesingar 21. —22. oktober: Industrialiseringa i Sverige, og 4 timar seminar 23.-24.
oktober: Organisasjonsdanning, organisasjonsspreiing og organisasjonseffekt.
Professor Hans Ghr. Johansen, Odense Universitet, 10 timar forelesingar, 27.—31. oktober:
fndustrialiscriugsprosessen i Danmark og emne
frå dansk befolkningshistorie.
Dosent Bo Gustafson. Uppsala Ur.iversitct, 6
timar forelesingar, ">. — 7. november: \'ckstcn i
den of fent lege sektor.
Universitetslektor L.rik Gunnes, Universitetet
i Oslo, 4 timar forclesingar, 6 . - 7 . november:
Pavedomipe og kongemakt ea. 1100 — 1300.
tijesteforciesing
I os of i s k e j a k u l t e t
79
ved Historisk institutt, med stotte frå the Fulbright Foundation. Under opphaldet sitt i Bergen gjorde han førchandsarbcid til utgjeving av
ei omsetjing av «Carradori's Dictionary of
Kenzi Nubian».
Foredrag
BAGGE, SVERRE: Objektivitet i historieforskning og
-undervisning. Årsmote i Fjordane og Møre og
Romsdal krets av Norsk Lektorlag, 19. september.
BLOM, IDA: Pregnancy and Childbirth in Norway
1891 — 19G0. Legislation and Social Reality.
Foredrag på The Dutch-Scandinavian Symposium on the Development and the Significance of Interdisciplinary Research into Women's Position in Society in the Past and at
Present, 10. juni.
— Barn — fattigfolks rikdom? NAVFs årsmote
!). oktober.
DYRVIK. STÅLE : Studiet av befolkningshistoria. Sogne.
27. juni.
Befolkninga i den historiske utvikling. Ulstein.
30. august.
Den aktuelle befolkningssituasjoncn i Norge.
Geilo. 7. november.
HELLE, KNUT: Stavanger fra våg til hy. Rogaland
-Akademi.
Dosent Norman McCord, University of New- HOVLAND. EDGAR: Kommunen i vårt århundre. Adcastle upon Tyne, 31. april: Attitude to Poverty
ministrasjon og poi'tikk. Seminar for lokalin the 19th Century Britain.
lustorikarar arrangert av Lokalhistorisk instiKongressar og ekskursjonar
Vinterseminar for hovudfagsstudentar, Røros
i januar: Sverre Bagge, lciar.
Nordi.sk metodekonferanse, Orenås i juni.
Morten Beyer, Ståle Dyrvik, Edgar Hovland,
Knut Mykland.
Den internasjonale historikarkongrcssen. San
1'ransisco i august: Rolf Danielsen, Alf Kaartvedt.
Internasjonal konferanse i historisk demografi,
Montreal i september: Ståle Dyrvik, Kmit Mykland. Jan Oldervoll.
f 'lom-europeiske studiar red Historisk institutt
Dr. J. L. Spaulding frå Kean College of New
Jersey var i tida januar—mai Visiting Professor
tutt, 28. juni.
I) Utviklingslinjer i norsk lokalhistorisk forskning. 2) Det kommunale sjolstyre på bygdene
på 1800-tallet. Lokalhistorisk seminar på L"tstein Kloster, 29. — 31. august.
MONTGOMERY, HUGO: Statens auktoritet och individens frihet i 300-talels Athen. Nordiska
Platonsallskapets 3. symposion, SlockholmUppsala, 1975.
MYKLAND, KNUT: Periodeinndelingen i Norges his-
torie. Den nordiske metodekonferanse, Oienås
i Skåne. juni.
O'FMIEY. REX SEAN: The Islamic Frontier in the
eastern Sudan. Institute of Commonwealth
studies, Unversity of Oxford, 21. mai.
Land and tenure in Dår Fur. School of
Oriental and African Studies. University of
London, L juni.
OLDERVOLL, JAN: Emigrasjonen til Amerika. Utgarden folkchogskulc, Koparvik. oktober.
Hl)
.i r .1 m e I d i n « 19 7 5
\'iDLi.ii. OLAV: Ost-Afrikas historie. \OR.M)s kurs
for u-hjelpsfolk. februar.
— Politiske, nkonomiskc os; sosiale problemer i
de n\e afrikanske staler. Fagseksjonen for
liistorie i Norsk Lektorlag, Hordaland og
Rogaland krets.
A\ko!oniscringsproscsscn. Bergen la-rarskole.
urjionssyn. I: ,\lahl tig motiv. I'll fesl\krijl til Jens
Am/, Sei/,. Oslo I'J75.
Mji-.i.mil.IM. L u v : Medarbeidar i publikasjonen
Humanislisk forskning i Norge, utg. av NA\'F,
Oslo 1975.
Chr. Michelsen
politikar og legende. -~
Morgenavisen. 30. des. 1975.
MjKi.miiiiM. AASMUND: Politiske brytningai i Stavanger i 1880-åra. I : St,ir»in;er på ift/Mi-tatlel, .Sta-
vanger 1975.
Publikasjonar
MONTGOMERY. HUGO: De grekiska stadsstaterna och
lK'llenismen. ~ Kompendium. Historisk instiKanslercmbi det og Mariakirken i
tutt. Bergen.
Oslo. 1: (hio Bispedømme 900 år. Oslo 1975.
Samkongi dommc og enckongedomme.
MYKLAND, KNUT: Norske bankkrav og Frederik \ T s
Historisk Tidsskrift, nr. 4, 1975.
l:ankpolitikk 1812. I: Makt og motiv. Festskrift
til Jern Amp Seip. Oslo 1975.
Hi vi R. MORT! N: Den norske lionfoli£culvikling 1319
1814. Utarbeidd for det Kgl. Norske Utanriks1450.
Historisk Tidsskrift, nr. 3, 1975.
departement.
RI.OM. lt>.\: Unge Hoire
mellom konservatisme og
fascisme. !: /•>« Idé I il Dom. R(d.: Rolf DaNORDVIK, HFLOE: Bokmcldingar. m.a. i Scandinavia
nielsen og Stein Ugch ik Larsen. UniversitetsICconomir Review, nr. 1. 1975.
forlaget 1975.
O'F'AIII-Y, REX, SEAN: Arabic documentation in
Dar ffir. — African Research and DocumenDANH-I si-\. ROLF: Den store krise, f: Stavanger på
tation, V & VI, 2 2 - 3 . 1974.
IHOO-talet. Stavanger 1975.
Forsvarsforliket 1937. 1 : Makt og mol ir. El
- - The Sudan Papers of the Rev. Dr. A. J. Arkell.
festskrift til Jern AIU/I Seip. Oslo 1975.
- Sudan Notes and Record, LV, 1974.
The Awlad c Ali: a Fulani holy family in Dar
DANIKI.SIX. Roi.r- og UGKI.VIK LARSKN, STMN (red.):
Fur. — Veroffcrulichmigen aus dem Ubcrsee!'ra idé til dom. Noen trekk av utviklingen a\Museum. Deutsche Geographische Blatter, vol.
Nasjonal Samling (258 s.l. - Universitetsforli: Memorial volum to Gustav Nachtigal.
laget Oslo Bergen Tronrso, 1975.
B.\<.(.i-, SVI.KRI.:
DYRVIK. STÅI.I- : Innleiing og koinnienlar til T. R.
Malthus: Om brjblkningiloea. Oslo 1975.
. m. fl.: Norges befolkning. J . \V. Cappelens
1'oilag 1975.
MVKI.AND. K. og OI.IM-KVOLI.. I : The democratic crises in Norway in the 17th a n d 18th
centuries.
Historisk institutt. Ben T en, 1975.
Hi I.I.I.. K.NUi : Siavangei fra vag til bv. S|:ivanger
197").
K \ARIVI-III. Ai.i--: Kinil Stang og Hoyrc lf!84 1891.
]%ii studie i pnrtibygging. jiolitisk i^lassering og
STEFANSSON, MAGNUS:
Underslyrar:
Foi'stckonscrvator Kjell Falck
lnslitutlsckrrlar:
Oislcin Vikor
eflist.
TITI.FSTAD, 'IORGRIM: Peder F'urufootn
1: Saga
1890
1938. Bd. 1. Oslo 1975.
Vi-.DKi.n. OLAV : Afrikansk nasjonalisme.
Den hogre
skolen, nr. 13/1975.
Ci\. 30 ulanrikskronikkar i Bergens Tidende
om t frikansk'.1 tilhove.
Historisk museum
Styrar:
Professor Anders Hagen
Kirkjuvald
hlandi, bd. I! s. 55 -144. Reykjavik 1975.
Comments on Economic Structures in Western
Norway in the F.arly Iron Age. - Norwegian
Archaeological Review, Vol. 7 No. 2.
Sekretær:
Ruth Johannessen
Fullmcktigar:
Karen Bjornscth
Ingeleiv Hoff
Inger Noss
Vaklmeister:
Rasmus Rasmussen
D el h i i I o r i s k -f i I o s of i s k e f a k u 11 e t
81
Avdeling A. Arkeologi og etnografi
Professor:
Dr. philos. Anders Hagen
Forstekonserv;-.tor:
Mag. art. Per Fett
Konservatorar:
Mag. art. Arthur Fasteland
Mag. art Sigrid Hillcrn Hanssen Kaland
Yitskapleg assistent:
Mag. art. Bente Magnus
Forskingsstipendiat:
Mag. arl. Bjorn Myhre
Konservatorengasjenienl:
('and mag. Tore Bjorgo
Mag. art. Svein Indrelid
,\l(i^(i\irnirbcid o° utsltllwgar
Revisjons irbeidel i magasina har halde fiv.m.
.Nyinnk unne oldsaker (il samling;1, i meldingsåret utgjer ein aksesjonsfort tilvekst på 72 nummer.
Samlinga lok del i jubileumsutstillinga i samband med 130 års hagt ida for Bergens Museum.
Her vart di' sa-rleg lagt vekt på å syne:
Fredningsarbeidet forte til 4 utgravingar. alle
finansierte utanfrå. Kvar einskild utgraving
vard' 1 frå I —4 veker med 4—7 dcllakarar. 3
batiiasteinar <ig 1 gravhaug vart restaurerte.
Itegistreringar
Registreringa av fornminne for Det okonomiske kartverket (O.K.) har halde fram med ei
fullstendig registrering av Bremanger kommune
i Sogn og Fjordane. Kommunane Eid, Gloppen
og Stryn i Sogn og Fjordane er like cins fullforte
med supplerande registreringer og kontrolb.r. I
Askoy kommune i Hordaland er registreringsarbeidet byrja.
1 samband med plaulagdc vassdragsregulcringar vart det utfort registreringar i (iaub.rvassdragel i Sogn og Fjordane, og del er gjort
registreringar i samband med 42 vegplanar.
Yidare vart utvalde tidlegare regislreringar i
Hardanger og Sogn kontrollerte i samband med
serien Forhistoriske minne.
1 • del antikvariske innsamlingsarbeidet i dei
foi sle .)(! åra, og
2. dagens arkeologiske metodar og aktuelle
prosjektarbeid representert ved Hardanger\iddaprosjektet for tverrvitskapleg kullurforsking MTK).
Samlinga har dessutan stålt for utstillinga
«Hardanger i forhistorisk tid», som vart opna
på Hardanger Folkemuseum på Utne hausten
1975 og er planlagt å stå ut våren 1976.
For tilreisande skolekla.ssar har det vore omvisingar, men heller ikkje i 1975 har det vore
mogleg å (olgje opp skolelenesta tilfredsstillande.
itedningsarbeid og ulgravingar
I samband med fornminnevernet vart '40 n y
saker handsama i 1975, og dessutan 39 u / . tta
saker frå tidlegare år. Dette er ein total tilbakegang i sakstalet på 29 i hove til 1974. Talet på
synlaringar i samband med dei nye sakene auka
derimot frå 65 i 1974 til 84 i 1975.
Studiereiser og symposium
Arthur Fasteland motle æin delegat på Det
norske arkeologmoiet i Bergen 20. --22. oktober.
Per Fett tok del som forelesar på Arkeologisk
feltkurs for hovudfagsstudenlar i Fredrikstad '24.
august —6. september.
Sigrid Kaland mot te som delegat på Det
norske arkcnlogmotct 20.—22. oktober, og på
Seminaret for Arkeologi og Konservering i
Bergen 6.— 12. november. Kaland var dessutan
på ei studiereise til Kobenha\ n i mai for å sjå på
utstillings- og museumsv.-rksenid der.
Bente Magnus tok del i Symposium der Arbeitsgemeinseha.ft fur Sachsenforschung i Amersfoort i august, motte som delegat på Det norske
arkcologmøtet i Bergen 20.—22. oktober, og
lok del på Seminaret for Arkeologi og Konservering i Bergen 6. — 12. november.
Bjorn Myhre lok del i Symposium der Arbeitsgemeinsehaft fiir Sachsenforsehung i Amersfoort
i august.
A r s m e I d i n g 197 5
F> ;i jttliilcumsuhliUiiiga
O/i/niiimini^in
i nid ni> utval
Anders I h'.^cn li;>r vorr medlem i Statens na1 urvenn ;id. i Den arkeologiske interimskonunisjoii. i XA\Ts utval fc:r miljoforskinG;, i \ A \ ' l ' s
ul\ ul fur arkeologi i Hunianiora-utreiingai. og
han har vorr formann i Norsk kulturråds fornminneunal.
I'ubhktnjimur
f i i t. f'\ R : Fnrhistori (kv minne i fiai (Lat'Jrr. I i< itc 7,
Tillrm;. 1'kjencli lijimsuider. I'.deioid. Beiarn
i'.'73.
I'm Ijislo1 i^k'' minne i So^n. llette I ]. 'J'illt^i;.
I kjencie funn^t;:der. l j ( e i o ; d . iJeryen ' "».
iMitiMiD. S\I-IN': Pioblein tnnki m<i den eldste su ..ial(lei buseinad ])ti Mnre-kvMen.
Haram
kultuihistdviske l.ig. Ski if ter nr. ."). Ålesund
1D71.
lYublrins lelatini,' In tlie V.arly Mesolithie
Si-ti len lent ol Son the] n Xoi way.
Norwegian
\ , i ha. (ilo.;i(al Re\iev.. \ ' o l . 7. /. Oslo l!>7.'i.
Mesuliti^k-' hnjila-isri. hdsf (ninusni(iiisn« - <i%
kiilnn foi mei i M)! norsk ho\ I je]].
Kunil l!)7!i
7 1. A,hu- 1')/").
INDRIXIIJ,
Svt IN. H H . S K O I , oi; MIKKI i SIN : Mtu-fo-
loi;isk kl.is-.ili.sci inn av slåtte st<inai li lakier. —
Lniveisiteti is OlcUaksaiv.liii!,'. Aihok W72
7.i. <;sio /!I7.">.
K.U.AND. SK.KIIJ: Haidanjrer i l-oiliisu>iisk lid. Ueiyen
1973.
(it; M Y I I R I , B J O R N :
Om
bruk
av
F.UB
pa
stemaldei inatei ialet i ]-Ii^t(Misk nuiseum.
Aikeo. 1975. Bergen 1975.
. \ 1 . « ; M S , BI.NTC: l!i itahaus,'en.
Arkeo. l!17."i. Beryen
1975.
Kriissli.nin,'fiinnet. Et forsøk p;i kronologisk o-,'
stilliisKiii.sk plassering i .i. a r h .
Siavanijri
Museums Sk-ifter 9. SiavaiiL;ei l!'75.
.NhitRi-, BJORN: .\>e h å t g r a w r ]>å Xesilandei. Arkeo. 1975. Jiersen 1975.
I;(ij)lassei' oii hustufter fra romertid.
Fia
luuii; o!} hi idni H^"*!, 1.
ot; K A I . A M ) . SU.RIM: O m hiuk av I'.DIJ pa
steiiUJidei inatei ialet i Historisk imiseuitt.
Aik.-u. 1975. Bergen 1975.
Jijom M \ l n e har \-oie i edaktor av Norwegian Archa^-oJo^ieal R e \ i e w l q 7 5 .
ilente MaLTiins u.^ Bjorn Myhie h a r ledit^eit Aik'-o.
Ai keulo ;isk- • inedd''lelsi i fra llistoiisk museum 1!*75.
Del
h i s I o r i s k -ft
Ml'.LLOMAI.UKRSAMI.INGA
]*orsf ('konservator:
Mag. an. A.sbjorn E. Her teig
Konservatorar:
Arkitekt MNAL Egiil Rciiners
Mag. art. Arne J. Larsen
Yitskapleg assistent:
Ingvild Ove Solvbcrg
Forskingsstipendiat ar:
Mag. art. Inger Kelhner
('and. philol. Per Solberg
Meliomaldersamlinga flytta i april fra kontora
i Bugården. Bryggen, til del nye Bryggens Museum. Museet er enno ikkje ope for publikum,
men ein tek sikle pfi opning i april l'J76.
Fm skin^w e<kwmd
P.'i grunn av uisiilhngs- og feltarbeid har ikkje
j)eisonalet \ed Mi-llomalderijaniliiiga hatt hovc
til ,1 drive forsking i meldingsåret. Forskings\erkseind som liar \'ore knytt til Mellomaldersamlinga. har vore driven av forskingsstipendiatane Inger Kellmer og Per Solberg såman
med 7 - 8 utanbys deltakarar i prosjektet «Ocn
vitenskaiM-lige bearbeidelse av det arkeologiske
materialet fra utgravningene på Bryggen».
()verforinga av funndata til EDB har gall iorc
seg heile året.
I 'nderri\nina
Tenestrmetm \cd Mellomaldersamlinga har
halde G dobbelforelesingar i mellomalderarkeologi for grunnfagsstndentane i nordisk arkeologi.
83
I o s oj i s k e fa k u 11 c I
med tanke på å få klarlagt kva som kan og bor
gjerast i samband med ei eventuell lokalisering
av GulaUngsstaden.
Publikasjonar
HhRTKKi, ASHJORN: Archaciilonieal contributions to
the early liistor>' of urban communities in
Xorvvay. - L'tt,'itt av Institutt for såmanliknnnde kiilturforsking.
LARSKM, ARNF. : Skoniotc-r og skomakei i i middelalderens Borgund.
Utgitt av liorgundkaupangrns Venner.
ARKKOLOGISK 1'NDERVISNI.NGSSEKSJO.N
Professor:
Dr. philos. Anders Hagen
Dosent:
Mag. art. Egil Bakka, perm. heile meldingsåret, vikar: Dr. philos. Arne B. Johansen
Universitetslektor:
Mag. art. Gro Mandt. penn. frå 19, vikar:
Mag. art. Kalle Soguncs
Rekrulteringsassislenl:
Mag. art. Randi Håland
Iijelpelærar:
Mag. art. Ole Egil Eide
Sludeniar o« eksamen
Vårsemesteret
Haustscmestcret
II o v u d f a g :
Studenttal
Eksamen
12
1
12
1
Mellomfag :
Studenttal
Eksamen
2
2
2
2
19
5
18
13
Feltarbeid
Det ei gjori arkeologiske undersokijigar i
Borgund, Sunnmore, og på eit avgrensa område
av Bryggen. Tilsette ved Mellomaldersamlinga
har elles vore engasjerte i syri/aringar, rcgi.streringar o. 1. på i alt 12 lokalitetar i og ulanfor
Bugen.
I samarbeid med Historisk institutt har det
vore synfaring og imdersokingar i Gulen i Sogn,
Cr r u n n f a g :
Studenttal
Eksamen
Vndei visning
UndervisnifigstilJrodel or oppgin i Jæretimar
pr. veke:
A r .( m e l d i n g 1 9 7 5
11 o v u d f a g :
1'orclcsingar
Seminar
Rettleiing
Vårscmcstcrct
Haustsemcslcret
4
4
3
1
f>
2
\\ e 1 1 o in f a g :
I'orclesingar
(Jrii n n f a g :
Forclesingar
Seminar
Re11 leiing
Kollokvium v hovudfagssiudentar
I
6
2
3
6
3
2
6
7
1 vårsemesteret vart grunnfagsundci visninga i
mellomalderarkeologi luilden av hj.'Ipck"crar
l.ide. såman med konservatorane Li,'-.sen og
Reimers og foiskingsstipcndial Solberg. I haust•, 'iiicMerel underviste F.idc aleine i mellomalderarkeologi.
Dei van skipa til sams ekskursjon for hovud!;>.gs-. mcllonifags- og grunnfag.sstudcntar til
Sogn og Fjordane og til Sunnmore dagane fi.
!!. mai. 13 stndentar 'av de.sse 2 hovudfagss'udentar. og 3 leiarar tok del. Som forebumg
v.'.rt d-.-l gitl 10 timar nnder\ isning. Studcntanc
•Areiv referat. Universitetet loyvde midlar til
ekskursjonen.
1 tida 2 ! . august 7. September \ a r t det skipa
li1 eit Iandsomlattandc feltkurs for hovudfagss.udentar. Kurset vart Iialde i Ost fold, og var eit
samarbeidsprosjekt mellom herestadene i Bergen, Oslo og '1'romso.
l)i't er meininga a skipe til liknande kurs ani<ak art år. Fra Bergen lok 4 siudentar del, og
konservator Jenny-Rita Xæss, Stavanger, reprev n t e r t e Arkeologisk undervisningsseksjon som
instruktør. Universitetet i Bergen dekte utgiftene
lil deltakarane herifra.
(:'jfi lefm eies ingtn
Dosent dr. Evert Baitdou. Stockholm, 27.
lehrtiar: Xorrlandsprosjeklet •- kronologi och
kulturforhold.
Professor dr. H. T. Watcrbolk, Groningen, 1.
mars: C 14 and Archaeology.
Dosent Svcn-Olof Lindquist, Stockholm, 21.
april: 1) Utveckling av bebyggelse och jordbruk
på Gotland under aldre jårnålderen, 2) Fossilt
kullurlandskap som agrarhistorisk kalla. Exempel från undersokningar kring forhistoriskt och
mcdcltida kulturlandskap i centrala YasterGotland, og 22. april: Kronologiskaanalysmetoder vidstudiet av forhistorisk och tidig medeltida
bcbyggelseutveckling och adminisirativ inndelning.
Slatsslipendiat Erling Johansen, Fredrikstad,
24. april: Bosetningshistorie i Oslofjordområdet.
Universitetslektor Ulla Lund-Hanscn, Kobenhavn. 20. og 21. mai: Yngre romersk jernalder
i F-uropa, med specielt henblik på fund og
kronologi med relationer til nordisk (speeielt
danskj materiale fra yngre romersk og a-ldre
geimansk jernalder.
Museumsinspektor S\cn Erik Albrektsen. Kobenhavn, 20. mai: Bogebakken -- Danmarks
ældste gravplads, og 21. mai: Nordboforskning
-- resultater og problemer.
Senior lecturer lone Gcdye. London, 11. november: Field Conservation in Archaeology.
.\ Inle. i ludifreiser, foredrag
Bakka tok del i symposiet «Art, Artisans and
Society», i Leicester i januar. I februar hadde
han eit studieopphald i Kiel. finansiert av
NAVF. I april \ar han på studieferd til Trondheim for å forclm ei stor re helleristningsundersoking i Trondelag. 1 august tok han del i
Sachsensymposict i Amersfoort.
Måland hadde seminar i Polish Center.
Cairo, i januar over emnet «Problems concerning early Xcolith'c cultures in Sudan». I
februar heldt ho foi "lesinga «Early foodprodueitig cultures in the Nile Valley», i Department of Archaeology, Khartoum.
Mandt var med på XAYFs konferanse om
kvinneaspektet i humanistisk forsking i september. Ho heldt foredrag om «Problemer med
kildemateriale og datatilfang i arkeologisk forskning». På Det norske arkeologmotel i Bergen i
oktober Jieldt ho foredrag om helleristningar i
Sogn og 1'jordanc.
Del
h i A / o r i s k - j i losojiskejakultei
Forskingsrerkiemd
Bakka har hatt forskingstermin i 1975 for å
arbeide med buplass»iateriale frå yngre steinalder i Nordhordland. Sommaren 1975 undersokle han ein steinalderbuplass på Fonnes i
samarbeid med forskingsstipendiat Peter Emil
Kaland. Botanisk museum. Det er ei kombinert
arkeologisk, palcobotanisk undersoking i lilknyting til Lindås-prosjektet.
Håland dreiv i lida 15. januar til 1. mars med
utgraving på steinaldcrbuplassar i Kadero,
Sudan. [ mars gjorde ho etno-arkcologisk feltarbeid langs Nildalen mellom nomadcslamma
Manasii- og jordbruksstamma Aclioloi.
Mandt har hatt forskingstermin i haustscmesterel for a arbeide med helleristningar i Sogn og
Fjordane.
85
vore vist på ei rekkje stader i meldingsåret. Nye
mellombels utstillingar er under forebuing.
Sivilarbeidar Øystein Zeiner, som har arbe'id
ved samlinga frå august, har vore oppteken med
utstillingar, magasin og arkivering.
Tilvekst
Frå misjonær Helene Time har samlinga leke
imot som gave klær, smykker og sko frå Brindalan-områdcl, India. Dette er supplement til
samlingar ho har sendt tidlegare frå dette området. Vidare har samlinga fått ein kinesisk
pagode som gave, ford til Bergen i 1865. Utanoin
dette har tilveksten vore liten i meldingsåret.
nicn del har vore auke i omfanget av dokumentarisk kjelde- og lydmateriale, som er arkivert os;
klassifisert.
1'uhlikasjom»
Forskingsverksemd
undiMsokelsrr l')74 i Heitslad, Steinkjer, NordProsjektet «Human-okologi og lokalorganisaTi middag.
Det Kgl. Xorske Yidonsk. sjon blant aguaruna-indianaranc i Xord-Peru».
Si-Isk. Museet. Kuppull. Ark. ser.. 1974, 8.
BVKK\. Ki.u., og GAVSTAI). FRKDRIK: Hellerislnmgs-
HAI.AVD. RA.NDI: Koinniciil.-ii' lil Dean Arnold:
(rtaitirr Ecology of Ayacucho Bfisin, Peru. —
(luncni Anthropology, juni 197.0 og desember
l!)7.").
og Kl.il'1'l-. Kl sr JOIIANSI.N : Sloremyr, en ny
sirinalderboplass på Bomlo.
Aikeo, 1075.
JOIIANSI N. ARM. B.: 1'orholdet mellom teori og data i
arki olo^i os; andre erfarin!»svitenskaper. —
Ark<'()loi^iske skrifter. Histoiisk museum. Univ.
i HIM «en No. 1. 1974.
I Io\fjellsfunn \ed I.;erdals\'assdra«et II. Sleinaklerens li\beri;iii"siii;'ite og tradisjonsforlop i
el sornoisk \illi'einsoinrade. Bergen. 1973.
som Siverts leier, er under utvikling, og dclar av
det er snart ferdig.
Reiser, mole osb.
Falck har teke del i [leire mote i Den norske
nasjonalkomiteen for UNESCO, i rådsmote i
TTK, i styremote i Norske kunst- og kulturhistoriske museer og i årsmotet på Voss i september. Hati har og vore med på styremote i
Bergens Sjofartsmuseum, og som rådgjevar i
NORAD har han vore til konferansar i Oslo.
Vidare tok han del i eil mote som forskingstuvaiet ved NORAD holdt i Bergen.
Siverts har teke del i styremote i Nordiska
1/l.NOGKAFJSK SAMLING
Samfundet
for Latin-Amerikaforskning i Stock1-orsl ekonser\at orar:
holm, og i Institutt for samanliknatidc kultur('and. jiliilol. Kjell Falck
forsking. Oslo. Han har og vore med i forebuande
Mag. art. Henning Siverts
mote for Norsk fagseksjon (antropologi og etnografi) og i mote i Nordisk antropologisk filmklubb. I oktober heldt han foredrag og var med
Samlinga lok del i utstillinga i hove 150-års på eit seminar InsliluK for samanliknande kuijubiléei med materiale frå Berlins Museums uirforsking skipa til. Same månaden var hau
turste 25 år. o« frå seinare tiders forskingspro- med i arrangementskomitéen for Norske natursjekt. Utstillinga «Oel ville vesten» vart i byr- historiske museers landsforbund silt årsmote i
jinga av året send som vandreutstilling og har Bergen.
86
Årsmelding
I 'nderi'iuiing
!iivrrls har undervist grunnfagsstudentar på
Sosialantropologisk institutt i vårsemesteret
(«Jordens folk»), og han har teke del i eksamensarbeidet ved Institutt for etnografi, Oslo, og
Sosialantropologisk institutt, Bergen. I vårsemesteret har han halde hovudfagsforclcsingar
over emnet «Politikk og regionale formvariasjonrr på de amerikanske kontinenter».
Anna verksemd
Falck har framleis teke. deJ i den administrative leiinga ved museet. T vårsemesteret vart han
oppnemnd som medlem i komiteen som skulle
førebu 150-årsjubiléet for Bergens Museum/
Universitetet i Bergen. Han har fungert som
hovudredaktor for .serien «Godbiter fra samlingene». Yidare er han vald som styremedlem
i Norsk Teom, og han har vore med i ein komité
lil å vurdere sokjarane til ei konservalorstilling
ved Troniso M'lscum.
.Som formann i den lokale organisasjonskomiléen har Siverts vore opp leken med å forebu eit
"g 19 7 5
skandinavisk mote om latinamcrikafnrsking som
skal haldast i Bergen i 1976. Han har vore mod
i komitéar til å vurdere ^økjarar til vikariat
som amanuensis og lektor, og søkjarar til lektorstilling ved Institutt for etnografi, Oslo. Siverts
heldt foredrag om aguaraua-indianarane på
årsmotet for Vestlandske lektorlag i oktober.
Pubtikasjonar
SIVERTS, HENNING: 1975 Mexico. -Report prepared
for the International Confcre!i"e of Indigenous
People, Port Alberni, B.C., Canada, October
1975.
— 1975 Ji\ aro Head Hunters in a Headless Time.
In: Martin A. Ncltlcship, R. Dale Givens and
Anderson Nettleship (eds.): War, 11 r Cause* and
Correlates. The Ha^ue/Paris.
Alynt- og medaljesamlinga
Som lekk i den kommando moderniseringa av
magasina i samlinga er det kjopt spesialskåp av
stål for nve mvntar.
Avdeling B. Nyare tids norske samlingar og Kunsthistorisk institutt
Siyrar:
Uiiiwr.sileislcklor Dag Svecn
Sumlinsianc
FnrstckoiiMTvatorai :
Mag. art. Borghild A. Friinanuslund
Dr. philos. Per (Ijærder
Konserv aioi":
Mag. art. Mani Monsen
Vilskapleg assistent iNAYFi:
Nfiig. att. Jan Henrik Munksgaard
Iinlilullcl
Dosent:
Dr. philos. Per Jonas Nordhagen, perm. frå
1/9 1973
Dosent II:
Mag. art. Peler Anker
Universitetslektor:
Mag. art. Dag Svecn
Vilskapleg assistent:
Cand. philol. Brigittc NVs.se
Forskingsstipendiat (NAVF):
Mag. art. Ase Moe Torvanger, frå 1 1
Hjelpelærar:
Direktor dr. philos. Jan Askeland
Nordhagen hadde permisjon heile meldingsåret, lor vikarpengane teneslegjorde mag. art.
Gunnar Danboh som universitetslektor frå 1 1 31 12.
D e t
h i i t o r i i k - J i I o .s o j i s k e
/hi;iiirigtii, utstyr
Mobclutstillinga i Bysamlinga \ i n tidleg i
meldingsåret leken bori for a gi piass til den
utstillinga alle avdelingane ved Historisk museum skipa til såman i hove 150-årsjubiléet for
Bergens Museum Universitetet i Bergen. Professor emeiitus Robert Kloster leidde arbeidet
med utstillinga. Moblane vart stua b o n , og
monter-maleiialct plassert i dei nye magasinskåpa til Bysamlinga. Magasinarbeidet i Bysamlinga måtte .såleis utsetjasl.
Romsiuiasjonen ved avdelinga er ganske
vauskeleg. Dei gjeld både arbeidsplassar for
nodvcndig hjelp i muséei. lesesalplassar og plass
lor dei mange hovudfagssludcntaue som er avhengige av instilutibibliolekel. For dei hovudfagsstudentane som arbeider med materiale i
niusésamlingaiie, er det for lida ikkjc aibeidsplassar. Det å ha dei plassene i Aatalogrommct på
avdelinga er i lengda lite tenleg for museumsarbeidet, samstundes som det er lite tilfredsstillande for' sludenlane.
Det ini-si pivk;cre ved instituttet er likevel
biblioteksituasjonen. Bibliotekkapasiteten er alt
maksimalt utnvtia. og mykje boker er plasserte
j)å kontora, men sjok her >'r no kapasiteten
si>rengd.
'>« iinir
t il/ <
eihsaihl
S a ii' l i n g a r w g ni a g a s i n : Tilveksii n ',.i sanilingane har \-ore på 23 nr., av desse
li '/a Bysamling. 1-1 på Bygdesamling og 6 på
', .•ksiilsainling. Det er teke imot g å \ e r [rå:
Mitigil I'.idsiies. Vj.erland
eit slij)s: Per 1'ell.
Stend
en Ij.ken med kmiilmg og elt ullteppe:
(lunner Monsen. Stend
elt par selbustromper: S. K. ]. ( ) \ i n i . e , Oysle.se -- ein kyselosi
lia Sicirdal pa Sunninore; l'.lse Paasehe, Bergen
iin malesla\ ; Ingolf Skaar. l.eirxiki Sogn
n u MIK kiKipp: Kåre \ \ nk, Xorliemisund
eit
kiilbus: M.irgil \ ' n . Bergen
em spegel og eit
s])elebord: frå Universiteisbibliotckel. Bergen
2 hardinglelei med felehus. 1 liolinboge. 1 h u \ e .
2 skiimbrev og 1 adresse.
Yi skal og-.å fil gi ei retting til l o n e Åinnelding • 107!. s. !!('>,. der del som gaver frå Aima
Lystad m. a. er oppgitt eil signet og em signet-
f a k u l t e t
Relikviegayme. Trulcg bergensarbeidfrå slutten av blOO-lalet.
ring. Dcssc to tinga er gaver frå Mally Meyer,
Bergen.
Av innkjopte ting bor spesielt nemnast eit
forgylt incllomalder.sk relikvicgoyme av sok med
kjede. Til Bygdesamlinga er kjopt ein makkboks
og ei måla kiste, sannsynlegvis frå .Enes i Kvinnherad. Til Tekslilsamlinga er det kjopt ein
greinvevstol og ein modell av greinvevslol frå
Finmark.
I kortkatalogen lor 'Bygdesamlinga er alle
orginalkort kiipierte i 2 eksemplar i samsvar med
kopieringa i Bysamlinga, for systematisering og
re\isjonsarbeid.
Stud. mag. art. Brit Kroepelien stod for arbeidet med kopiering og systematisering av kopikorta, med hjelp av mag. art. Kdvard Molvivr.
For Tekstilsauilinga er 3 inontrai pussa ojap
for skiftaude utstillingar. 'J'ekstihnagasina er
framleis under revisjon.
Stud. mag. arl. Andreas Driver, vevlærar
\ a l b o i g Olambek, Bjorg Haugland og cand.
mag. Axel Mykleby har hjelpt til in<'d detle.
Alle i uteåklea er gjeniiomfotografene i fargar.
Si\ ilarbeidar liiiger H:\mmeras har arbeidd
med katalogisering og arkivering, og elles gjort
fon fallande museumsarbeid, revisjon og gitt
generell hjelp.
I hove Arkitekturvernårel 1 !)7."i \ a n det laga
ei fotoulstilling o\er vestnorske bygningar med
A rsme I ding
19 7 5
fering og skildring av gjenstandanc, det var
halde forelesingar m. a. om ornamentikk, rosemåling og tekslilkunnskap.
Monsen tok 1.—7. juni del i I1C-NKF Joint
International Congress 1975 i Stockholm, og
Fonkingsverksemd og reiser
var 7. —15. juni på ei studiereise til Helsingfors
Sa m1 in ga ne :
og Leningrad med loyving frå NAVF.
Kullurgeografisk registrering. I sommarmånadene vart det drive husbunadsundersokingar i
Gloppen kommune, Sogn og Fjordane, og i I n s t i t u t t e t :
Fusa og Osteroy kommunar i Hordaland. Det
Publikasjon ar I. (.'. Dahls verk. Med stonad frå
har og vore i gang inventarisering av husbunad NAVF har mag. art. Marie Bang halde fram
og reiskap på Agatunct i Hardanger. I alt er med registreringa av Dahl-verk i privat og of1100 gjenstandar skildra og fotograferte på desse fentlcg eige. Nordhagen har vore leiar for proregistreringane. 8 studentar har teke del i arbei- sjektet.
det. Det faste personalet ved avdelinga har og
Mellomalderkunst i Historisk museum. Yitskapleg
drive spreidde husbunadsundersokingar ule i assistent NAVF Anne Anker har arbeidd vidare
felten.
med skildring og gjennomgåing av dei mellomRegistreringsarbeidet er gjort med stonad frå aldcrske antcmensalane. Bjorn Kaland har såI [ordaland og Sogn og Fjordane fylke, og i n;rrt man med Siri Kaland og konservator Unn
samarbeid med fylkeskonservatoren i dei to Plalher, Oslo. halde fram med dei tekniske
undersokinganc av anlcmensalane. Ann-Mari
lylka.
Det innkomne materialet er katalogisert i ein Olsen har vore leiar br gjennomfotografcringa
ny kulturgeografisk arkivseksjon. Del'c arkivet av antcmensalane, og Nordhagen har vore leiar
inneheld no skildringar og fotografi av over for heile prosjektet.
13 000 registrerte gjenstandar. I oppbyggingsRegistrering av bygningsrestar og munmdetsokingai
fasen er del gitt loyvingar frå Melfzers Hoy- av Lyseklosler. Med loyving fl å Meltzers Hoyskolefond til den praktiske gjennomforinga av skolefond har stud. mag. art. Marit Nybo gjort
arkivarbeidet.
undersokingar og registrering.
Bygningsundersnkingar av Svanoy Hovudgard, Flora
Prosjektet Ye.stnmske bygningsstiukturer held
fram under leiing av Gjzcrder, og med stonad kommune. Med loyving frå Meltzers HoyskoKfond
frå XAYF. Det er gjort bygningsgranskingar har Munksgaard drive arkivundersokingar om
med spesiell vekt på uthus og utmarksbygningar Svanoy Hovudgard.
i alle \estlandsfylka og i dei områda av Austlandet og Trondelag som grensar til Vestlandet.
Arkitekt- og kunslhistoriestudenfar har målt opp I'nde>visning
fleire bygningar. I tillegg er det gjort skisseoppUndervisninga har folgl den oppsette planen.
m/ilingar og grundig fotodokumentasjon av I tillegg heldl Danbolt forelesingar over tema i
des.se og andre bygningar. Innan det same pro- tidleg mellomalderkunst for grunnfag, lor ledig
sjektet er del drive registrering av dei gamle professorgasje var I det balde folgjande vikarpri\ iligerle handels -og gjestgjevarstadene på forelesmgar:
Vestlandet. I all er om lag 20 stader i Hordaland, i Sogn og Fjordane og på Sunnmore fotograferte og skildra. Her er del og teke .skisse- Yåisemesterel:
oppinålingar av bygningane. Dessutan er del
Kunsikrilikar Harald Flor. Hersen, 10 limar
gjort ein del arkivstudiar om den historiske bak- om europeisk, målarkunst ea. 1900- 1920.
grunnen (or stadene.
Dr. Wilhelm Hertman. Bergen. 2 timar om
I \ årsemesleret vart del halde eil kur.s i kullur- messeliturgi.
geogralisk registrering med opplæring i fotograForstekonservator Magne Malmanger. O.slo.
tidlegare og nyare registreringsfotografi med
vekt på særdrag i landsdelen og på den snogge
endringa i bygningsmassen.
D c t h i s l å r i s k - J i l o i o f i i k e f a k u lI e l
4 timar kunstteori om seimnanicrismen og
Wolfflin.
Mag. ail. Edvard Molvar, Bergen, 10 timar
urn grenseområdet mellom laugskunst og folkekunst i kyrkjeinlcrioret frå 1700-taIet.
Dosent Hjalmar Torp, Oslo, 4 timar om
skulpturen og arkitekturen i Cividale.
Haustscinesterct:
Universitetslektor Bjorn Sverre Pedersen.
Oslo. 10 timar om 1800-tals arkitekturen.
Dr. Irene Markowitz. Diisseldorf, 2 timar om
det lyske Diisscldorfermåleriet.
I oktober vart det såman med Filosofisk institutt skipa til eit seminar på Ustaoset om problem
1 grenseområdet mellom persepsjonspsykologi,
persepsjonsfilosofi og estetikk. Det var innkalla
2 gjestefore'esarar til seminaret: universitetslektor Arild Lian, Oslo. som tala om persepsjonsteoriane til Gibson, og professor Sorcn Kjorup,
Roskilde. som tala om persepsjonsproblemet
hos ErnM Gombrich.
89
Ekskursjonar
Hovudfag: Til Amsterdam 9. — 16. august
med Danbolt som leiar.
Grunnfag: Til Oslo 3. - -5. oktober med Sveen
som lciar.
Publikaijonar og foredrag
DANIIOI.T, GUNNAR: Triumphus Concordiac. A stud}
in Raphael's Camera dclla Scgnatura.
Konsthistoiisk tidsskr.. 1975, 3j4. Stockholm
1975.
Mt:SKS(;.\ARt>. JAN HI.NRIK: Gamle handels- og gjestgiveistcdcr på Vestlandet. Del 2. Midtre og
indre Hoidaland. 56 s. Bergen 1975.
Kn kon,'!>ruppe fra Hordaland.
Sunnhordland årbok 1975.
og
F,N(-,I:VIK. ANDERS
KÅRK:
Byggeskikk i
Nordhordland. 56 s. Bergen 1975.
MoNsh.N, MARIT: En gruppe t\ rki.sk inspirerte bulgarske broderier. Foredrag i Bergen Husflidsfor'ening.
\ ar leiar for ein universitetssirkel med emne
Tekstil. I"riunder\'isninga, Bergen, hausten
1975.
Teknisk avdeling
Førstekonservator:
Cand. real. Kristen Michelsen
Atelierleiar:
Bjorn Kaland
Teknisk konservator 1:
Turi Kooter Wilson
Teknisk konservator If:
Christine Bjornstad, ';. stilling, vikar i full
stilling 1,6 - 3112
Geirtrud Solvik. U stilling, perm. 1.6 — 31,12
l;otograf avdelingsleiar:
Ann-^Iari Olsen
1'o^K-preparanl:
1'rode Fjelltveit
Laborant i <a-rklas'M":
Ruth Bakken
Teiknar I :
Lars laugedal
1'reparanlar:
Svein Ove Agdestein
I lans l)a\panger jr.
Inger Raknes Pedersen, perm. 1/1—28 2,
vikar: Bjorg Haugland
Fotograf IJ:
Sven. Skare
Preparantassistent:
Tove Wamcdal
Teksti!ingenior Fritz Waardal har arbeidd ved
avdelinga frå 1/9-31,12.
Voksemd
Restaureringsatelieret har behandla 12 gjenslandar frå mcUomaldersamlinga, 1 gjcnsiand
frå nyare tids kyrkiesamlingar og 2 måla portrett
frå administrasjonsbygningen.
Avdelinga har t'l les gjort eit omfat lande arbeid
med konservering og kopiering av funnmalerialet frå utgravingane på Bryggen. Bakken har
arbeidd med sitratanalyse av bcinmaterialet
med tanke på kjonnsbestemming.
90
Ars
m e I u i it g
Teknisk avdeling har leke del i arbeidet med
å lcggjc til rei te for jubileumsutstillinga.
Michelsen stod for tilskipinga då «Ledelsesgruppen for forsogsvirksoinhccl med fællesnordisk konservatoriiddannel.se» heldl seminaret
«Arkeologi og konservering» i Bergen 4 . - - 1 1 .
november.
Rei fei
Raknes Pedersen tok del i tckstilkonieranscn
X udisk konservatorforbund skipa til i Stockholm 2. 7. juni.
1975
B. Kaland tok del i kurs om «Macroscopy in
Art and Archaeological Conservation» ved Courtauld Institute of Art, London.
Michelsen var med i cin konferanse om konservering av hcllcristiiingar og jordfunnc tre,
skipa til av T h e International Institute for
Conservation of Historie and Artistic Works i
Stockholm 1.--7. juni. H a n h a r og tekc del i
mota til «Ledelsesgruppen for forsøgsvirksomhed
med fællesnordisk konscrvatorjddannelsc» i
Bergen og Helsingfors.
Klassisk institutt
Styrar:
Professor Vegard Skånland
Professorar:
Dr. philos. Vegard Skånland
Richard Holum Pierce. Ph. D.
L*n i versi t e tslektorar:
Cand. philol. Tormod Eide
Professoratet i klassisk filologi var ledig også
(.lei le meldingsåret.
L iiiverMlclslcktor Svendsen hadde framleis
])ei misjon i 1')/."). Som vikarordning liar instil u i n i hatt lo hjclpeLcrarstillingar til forkursa i
gresk og latin. _M<-d lo ledige stillingar ved (it så
lite institutt blir forelcsingstilbodet til dei vidarekoiupe
stiidentaiH' alllor
lite.
Cand. philol. Ole Martin Svendsen, permisjon
Forskingsstipendiat (NA\"F):
Mag. art. J a n Songstad
Kontorassistent:
Rita Dehlin
V i d a r e gå a n d e u n d e r visn i n g :
Gresk kultur grunnfag, gresk mellom- og
hovudfag: 5 timar pr. veke i vårsemesteret. 7
timar pr. veke i haustsemcsterct.
Romersk kultur grunnfag. latin mellomfag:
7 timar pr. veke.
Egyptologi: 2 timar pr. veke.
Koptisk: 3 timar pr. \ c k c i vårsemesteret. 2
limar pr. veke i haustseinesterct.
/ 'mlnvisninii
E I e in c n I æ r u n (1 e r v i s n i n « :
Forkurs i gresk: 10 timar pr. veke.
Forkurs i latin: H) limar pr. veke.
r.leiiieiil,crkuis i koine-gre.sk: 2 ' j timar pi.
veke.
Kiemenuei kurs i hebraisk: 2 '-s timar j n . veki .
Pubhka\jonar
I'll R(.i . Ru HAHl) Moi i o x : Review of: 1". R r \ n i o m l
a n d ) . ISurns r.nihaimcis' archives fiom
H;i\\;ua. Oxfoid. I(>7.S.
Kibliolheca Oi ienlalis i_'. I'I7.">: -li l'H.
J) r I h i s 11) r i s '" - f i I o s o f i s k e
91
f a k u l t e t
Litteraturvitskapleg institutt
Styrar:
Professor Atle Kil lang
Professor:
Dr. philos. Alle Kittang
rorsielcktoiar:
Mag. art. Eiliv Eide
Mag. art. & cand. philol. Asbjorn Aarsetli
Vikar for førstelektor Eide:
Mag. art. Helge Vidar Holm
Kontorassistent i mellombels- deltidsstilling:
Berit Amundsen
Forsk ingi verk \cm nd
Eiliv Ei do hadde full permisjon i vårsemesteret og delvis permisjon i hauslsemesteret for å
avslutle arbeidet med teaterhistoria for Den
Xationale Scene i Bergen (tidsrommet 1952 —
197.V. Boka skal gjevast itt i 1976. Han tok del
i Det tredje internasjonale Ihsen-seminaret på
Store Milde 22. 27. mai, og i konferansen
«Problems and Methodology of C!ompa r ati\o
Literature» ved East Anglia University, Norwich, 13. - 18. desember.
Atle Kittang arbeider med teoretiske problcmstillingar i lilknyting til forholdet mellom dikting
og ideologi, med grunnlag i Knut Hamsuns
ronianar. Han tok del i Del tredje internasjonale
Ibscn-scminarct på Store Mi I do der han forelas
om «The Pietemten
historical vision or psychological tragedy.'»
Asbjorn Aarsetli tok del i Dei Iredje internasjonale Ibsen-semin not på Store Milde, og var
medlem av arrangementskomiteen. Han tok del
på Peer Gym stemna på Yiusira 3. -10. august,
der han heldt foi ediag om "I'm (hill fra tiadisjon til tekst» og leidde eil lo dagars seminar over
lolkingsprobleni i I. akt. a\ l'ee> (hul- 7. 9.
november lok han del i en seminar som Hordaland l'\'lkesopi)lysnin«sråd og Uni\ersilel i Morgen skipa lil nver «Olav Nygard
Nordhordlandsdikiaren». og hi Ull innleiingsforedrag om
«()lav Nygards diktarmyie». Han har avsiutli!
arbeidet med l?/n\ke \lntLlinn. og boka \il ligge
foi e i vårsemesteret 1976.
liifiiiuticl har dessulan halde i egeila.ste ivcnfaglege seminar o\er lil'eralurteoretiske emu;1,
som li.u samla deliakaiai' fra ulike instiiutt \'ed
l.ikullelei.
L'nd;T\ Jsmngsi ilbodet ei oppgin ] Kerelmiai
pr. \'eke:
Forelesingar for grunnfag
Seminar for grunnfag
Kollokvicovingar for
grunnfag
Vårscmesleret
8
Haustsemcstcrct
8
2
4
(2 gr.;
Rcttlciingstimar for
grunnfag
Seminar for mag. grad'
tverrfaglege teoriseminar
Rettleiingstimar for mag.gr.
(•jeslcfoielevngm
Docent Erland Lagerroth, Universitetet i
Lund, 25. april: Process och vårld — t \ å modeller vid romanstudium.
Peter Dronkc, Icciuror. Univrrsiietel i C"ambridge, 17. oktober: Latin lyric and vernacular
ballad in medieval Europe.
Vit. ass. Helge Ronning. Universitetet i Oslo.
31. oktober: Romanens framvekst og utviklingen
av den liltcraTe institusjonen i Nigeria.
1'ublik'isjonai
!'i[il . Ku i\ i eil. : \ v ei r pi i ler i pinsa. Den \ o : ske
Bokklubhi-i.. Oslo. 1!I7.'>.
Hoknicldin^ur o^ artiklnr over lil li i .el e emne i
liei^ins Ticl'-nde oi; Oayblpdrl.
l\i i i vxi.. A 11.1-: Litlei ;um ki ili-kc | vol ilen:, li o* i o'^
analvse. { "ni\'ei sileisfo;3ai;ii. HeiL^rii
( )slo
Tiiiiiiso. I'175.
Diseiiurs el J e u . i;.,sai cl.iiialvsr d"s lexics
el' \rlluir Rimbaud. I nr.eisiielsUit lai;i i. Ileit;eii
Oslo
Trtenso Presses L n i v e i s i i a i n s
de Creno'ile. l')7"i.
At l ion el landnåm- dans Lt>icn~<iu :•> el1 All 11 d de
Mnssi I.
Revne Rnnianc. 1'ome X . l a s e . I •
;;
"id.
I.a j;laee des elnd's Iiiii'4rapliit|nes dans les
Årsmelding
icchen Iles littéraires. - Oi bis Lilteraruni,
1975. 30: 109 124.
Mi, ATI.I:: Fascisme og dikting i norsk mcllomkiigsliiteratnr. Xokre refleksjonar og <"it riss av
tre lornanunivers. I : Hjarte Birkeland og Stein
Lgelvik Larsen (red. ] : Nazismen og nonk litteratur. Universitetsforlaget, Bergen
Oslo T i c m s o . 197."i: 12 - -56.
Bokmeldingar og aitiklar om litterære emne i
Dag og l i d og Kontrast.
197 5
AARSK'IH, ASHJORN: Dyret i Mennesket. Et bidrag til
tolkning av Henrik Ibsens Peer Gynt. Universitetsforlaget, Bergen — Oslo - Tromso. 1975.
Peer Gynt fra tradisjon til tekst. 1: Frå Peer
(lynt Stemnet på Vinstra 1975, utg. av Peer Gynt
stemnet. Vinstra 1975: 9 - 22.
Melding av Carl 1'Vhrman: Diklaren och de
skapande ogonbliehen. Sth. 1974.
E d d a . 1975:
385- 87.
Avisartiklar i Dag og l'id og Bergens Tidende.
Nordisk institutt
Instituttsekretær, feiles, cand. philol. Eivind Buanes
Avdeling for nordisk språkvitskap
Siyrar:
Professor Egil Pettersen
Professor:
C.md. philol. Egil Pettersen
Dosent:
Hr. philos. Gunnvor Rundhovde, forskingsfri
fi A 1 8
Forsieanianuensis:
Mat;, art. Oddvar Nes
Amanuensis:
Mag. art. Helge Omdal
Forslelektor:
Fil. dr. Anders Peltes.sson f svensk'!, frå 1 i!
L'ni\ersitetslektorar:
(.'and. philol. Lars Vassenden
('and. philol. Jostein Helland Hauge, permisjon
Cand. philol. Ole-Jorgen Johannessen, engasjement, vikar for flange
Cand. philol. Jarle Bondevik
Fil. mag. KITS tin Xordenstam (svensk . til
31:7
Mag. a n . Claus Engstrom Johansen (danski,
frå 1,2
Vitskapleg assistent:
Cand. philol. Eivind Landmark, frå 1,4
Forskingsstipendiat (XAVF):
Cand. philol. Per-Bjorn Pedersen
Hjelpelærarar (norsk for ulanlandske studentari:
Cand. mag. Reidun Birkeland
Cand. philol. Anders Hauge jr.
Cand. mag. Gunnar Kyte
Mag. art. Anton Chr. Meyer
Cand. mag. Fred Sælveit, frå 1,7
Cand. mag. Otlil Tharaldsen, frå 1 7
Arkivar:
Ingegjerd Xorsalls , '„ stilling';
Sekreta1!':
Ingegjerd Xorvalls ( '., stilling)
Kontorfullmektig:
Gerd Salomonsen
l-nisktn^svoksemd
l.gil Pettersen har arbeidd vidare med studiar
a-.- morfologien i vestnorske skrifter 1430 l.'uO.
Dessuian har han arbeidd med personnainn frå
dei same kjeldene.
lian har \ore medarbeida!' i XAVFs Hinnanior<i-ntreiing. in. a. som formann i ut\alei fol
ntreiinga om Språkvitskap.
(>dd\ar X<-s har arbeidd vidare med norske
gardsnanm pd -.\uidn og med ei o\ersikt over
norske naturnamn ijjord-, oy- og elvenamnj.
Innsamling av stoff til ein norsk dialekt biografi
er det og gjort ein god del av.
Helge Omdal har arbeidd vidare med emne
innafor dialektologi ojr fonologi.
Jarle Bonde1, ik har \ore språkleg konsulent
for Het Xorske Bibelselskap i aibeidet med den
nye omsetjinga av Bibelen til nynorsk. I mel-
I) c / h i s I n i i s k - f i / o .i o/i
dingsaret liar han gall gjennom ymse skrifter i
Det nye testamente) og Salmane og Flogsongen
i Det gamle testamemet.
Han har halde frai.i med innsamling av jordbi'uksteipnnologi frå Sogn, i meldingsåret var
han på innsamlingsferd til Brekke.
I.ars Vassenden har arbeidd med emne innafor moderne norsk språk. s;erleg syntaks.
I tida 12. 22. oktober hadde han eit studieopphald i Nederland i tilknyting til Kulturavtalen mellom Noreg og Nederland. Han lieldt
gjestcforelcsingar \ed universiteta i Amsterdam.
Groningen og Ltreeht. Emne: Tarjei \ esaas
dikuirsprak.
Ole-Jorgen Johannessen har halde fram med
studiane o\er suffiksa -diimt. -diemi, -leiki, -leikr
og -4;II/II i nordiske språk, dessntan har han
arbeidd med de i latinske kjeldene og dei upubliserte fragmenta av Jons Saga baptisla II.
Anders 1'etiersson har arbeidd med: Det litterara verkets ontologiska status. Ett litteraturesieiisk problem oeh dess historia.
('lans Engsirom Johansen har arbeidd med:
Yurderhigsproblemel med speeiell henblik på
noisk soeiaireabsine. I november tok han del i
eit semina over «Ny norsk socialrcalisnic» i
Odense.
Ki\ind Landin.uk har arbeidd med dansk
peisepsjon av norske fonemkontrastar.
1'er-Bjorn Pedersen har halde fram med arhndei med pros|ektct «Sludiar i nynorsk syntaks
og stil». 1 dette arbeidet har han gjort bruk av
EDB. og har sjolv utfort mesteparten av EDBarbi idei. både pnnehing. retting og programmering.
/•'/•/t!;i,i>t\kiiix^ti>beii/ «<,'
nmuimlwgsmbeid
I meldingsåret hai lektor Tor Time gjort innsamlingsarbeid om målet i Ogna i Rogaland,
cand. philol. Kjell Bergfjord har samla tilfang
frå maiet i Lindås i Hordaland, lektor Olm
Mei land Saiuh ik har imdersokt ordtilfang som
er heimfesta til Ryfylke i oidbokene til Aasen og
Russ i Ly-efjorden i Rogaland. For ioyving frå
L. Melt/ers Hoyskolefond har lektor Arne
Christian Aarseth og lektor Jostein Sclvikvåg
gjort ferdig forste delen av ei gransking av malet
i Hoyanger i Sogn og Fjordane. Instituttei ar-
93
s k e f a k u I i cI
rangerte dessutan eit feltkurs for målforestudentar i Hoyanger (sjå under Feltkurs).
I Hordaland vart det samla inn ca. 10 40.")
stadnamn frå desse kommunane: Tidlcgare
Arna kommune ved rektor Asbjørn Øye (5 400),
Lindås ved cand. philol. Kjell Bergfjord (3 135;'.
Bomlo (Moster) ved cand. mag. Peder Granås
(634). Stord ved cand. mag. Harald Stautland
(ca. 600), Jondal ved cand. mag. Jostein Torfinn
Jondahl (486), Ullensvang (Eidfjord) ved lektor
Olav H. Sandvik (150).
f Sauda i Rogaland samla cand. mag. Sveinung Astad inn 1 820 namn, og cand. philol.
Ase Skarpeteig samla inn 150 namn i Landvik i
Aust-Agder.
Til såman van det samla inn ca. 12 375 stadnanin i meldingsåret. I tillegg vil instituttet få
kopi av innsamla stadnamnmaterialc (kartfesta'
frå Volda; i 1975 van det samla 3 250 namn.
Etter initiativ lokalt og med hjelp av Nordisk
institutt er det no i gang innsamlingsarbeid av
stadnamn på Voss og i Hyllestad.
Fellku>.\
1'Vltkurset for malforcstudcntar gjekk til Hoyanger i Sogn og Fjordane i tida 1. —6. september.
Leiar for feltkurset var Helge Omdal. Det deltok
8 student ar som vart delte i to grupper under
leiing av Ole-Jorgen Johannessen og Helge
Omdal. Gruppene undersokte språkbruken hos
Hoyanger-ungdom i 20-årsalderen. Den eine
gruppa brukte sporjeliste, og den andre under••••ikte .amanhangande tale på grunnlag av samtalar mellom gruppa og heimelsmennene. Deltakarane fekk på denne måten god oving i feltarbeid, noko som vil vere nyttig både for sludentane sjolve og for eventuelt seinare innsamlingsarbeid for instituttet.
Undervisning
Undervisningstilbodet er oppgitt i kvrctimar
pr. veke.
N o r d i s k, s p r å k 1 e g e d i s i p 1 i n a r :
Vårse- Hauslsemesieret mesteret
Forele.singar
32
29
Seminar
5
1
Kurs
'.,
J
94
.1 M melding
1<J7 5
Rettleiing for hf.:;lud
Kollokvieimdervisning . . .
6
8
G
14
spiak 11M0 l.i.'jO. Prima'i kjelder og sckund.rrliuriatur. Kin bibliografi. V -• 365 s.
Konferansetimar
8
S!
.JOHANSIN, C L . U S KNGSTROM: «Den grimme a-Ilini?.
i'mskarseminar
Annankvar måndag i begge semester liar del
i
i i
r
i
•
i *
i i-
\<ire halde torskarsemmar saman inea Avdeling
. . . . . .
.
r
lor n o m m tijolocri tor del vilskaplege personalet
•^
j ei r
og vidarekonme suidentar.
som blev en svane».
Bergens Tidende 20, 11
PI7.~).
Mcldinsja! i l)ai> og Tid OL; Kjerring Råd.
NLS
- ° " " " I t : K i l>alv»l<-ynid stadnamnsamling.
S p i a k n u i .)J.\)
11.
(;ji'sicforelcsing (i .samarbeid m e d Romansk
'
Xavnel IASØCII. innstilling om L\søens Jraiu. ,. , '
. . .
.
' . .
,
lidim' hruk. adnnnislrasjoi 1 OJ, Imansierm^ 44
IBenrenl
l'.i feid laiiLjs .\ordvc«i-n. I: B. Helleland
[red.i: Xai\kt' \tc(hmirji \hulmnmi, bS 78.
Salta-namnet.
Maal r>>; Minne. I'l/.i:
J J - , -^
niMlilutt):
Professor Alex Uolekmans, Lniversiu'let i
( l e m . 7. m a r s : liakgrunnen for den l>elgiske
sj>iaksiri(li-n.
OMDAL, 1-,I.IC;I : Talemalsfatsknini;. (u-tierellc svnspunkiei.
Kapjiori d a lni;li!< konferanse
innen nordisk spiakvitenskap. As 17. IH.
-'I' 1 "! 1 ! ) '"' : '-•"' l:i "'-
,,.
,. , •
(rit^tclinele.Mimar
Pi ni RSI N. Pi R-BJORN OL^ ( i n LOW. (ii-OR(, MIC.EI M-.L:
/•"(!'(/;«<,'
H(i\i>i \ ik. J \KI i : Bum o'4 [riiidsli-.11.1(1. 1'oredraL; pa
M ininai i samhand nu d aismolel i I loidaland
lulk'(ip])l\sninL;siad i Skam \ ik L'o. OL' TI.
Mpiiinlirr.
SeiinnnsspissaiiaKse. l.in anal\si-av' loifinillt*
o-(U( k\ens.u i linker av I.oknid. S:\le (n; l"pp'lai.
I serien .\<i:ske spi-akdaia. Xoidisk
inslilnll. Bergen.
P M n KSI .\. l'.(.n : Spiaklii > mint; i \ e s i - X o r n e 1 150
1")J().
L'niveisii'-t.sfdilasfci
Jii-ri.;en. . O s l o .
'I'tomsn. PJ7.1.
I3i-111 RSSOX,
I unhkasjona)
ANDIRS:
linNDi \ IK. J A R I i ciy Soi.isrRd, (>L \v : Sidsel Sids.erk
us; Supeiiuaiin. Barne- ou, imt;doMisliueiatnr i
som lerminoln^iskt
uirvi'tensk.ip oeh deras ^iliii;hi't. l.nnd. P l ~ j .
Ri M>IIO\ i>i . ( J I N N V O R :
bi uk. Ai likkel-OL; (ipji^iivesainlinij:. Aseliehont;
aibeidskjopar.
P'7."i.
lydiimsplanct.
) ' I ! ! A N M J M N. ( ) I I -Joiit.i.N: Ailjoivii iiianii.
Kjem
i Kl A M .
(^\ai|)iiiL;.
Rt-alism
])robleni. ,\,ii;ra deliniiioner i modern liuera-
Asane-malel.
Kin a rbeidsi,'je var ei ein
D-jme pa ei problemstilling pa
S p i å k n y t l . nr. 4, 197.").
Åsane
bygdebok,
s. 4bO J!J4.
Malfora eller dialeklane i Hordalands-byedene
Kjem i K L X M .
[OIIANMSSI N C)I.I--J()K<;FN OL; SIMI ssi s . KRIK: Xorsk
tv^ i ]^ei^en by. I : Bv^fl og by i Xu'^e.
lands-biiidi i. I n d i r
Hoida-
prcniinci.
Avdeling for norrøn filologi
Styiar:
Professor Ludvig HoliM-OLson
1'rofessor:
Di. philos. Lud\ig Hohn-Olsen
Dosent:
C.uid. philol. Bjarne Fidjestol. iildanningsslijjendiat lil 11;4
1'orsteamainicnsis:
Dr. philos. Marina Mundt. pennisjon frå 1 9
1975 til 3 1 7 1976
Lnivcrsiietslektorar:
('and. philol, .\fagnus Rindal, forskingsfri
heile meldingsårel. vikar: Cland. philol.
Afarit (.'hristoffersen
Cand. mag. Helga Kress, islandsk
\itskapleg assistent:
Cand. philol. Ole-Jorgen Johannessen, pennisjon heile meldingsåret, \ikar: C"and. mag.
ifelge Dyvik
Kontorfullmektig:
Solveig Rnnshaxig, permisjon i naiv stilling
heile meldingsåret, \ ikar i halv stilling:
Gunhild Stefansson
De I h i itor
isk
-f i / o i ofi
Forskingsverksemd
Arkivet av fotografi av norronc handskrifter
<<K i l v norske mellomalderbrev (diplom) har
auka og omfattar no ca. 370 handskrifter eller
delar av slike og .5 335 diplom.
Av storre forskingsoppgåver kan ncmnast:
Marit Christoffersen arbeidde vidarc med
suidiar over gammalnorsk setningsbygning.
Helge Dyvik hcldt fram med eit prosjekt med
sikte på bruk av datamaskin ved språkleg analyse av gammalnorskc tekstar. Han avslutta
magistergradsavhandlinga si «Gammelnordisk
brytnitig i giimmelrngei.sk belysning».
Bjarne Fidjostol arbeidde vidarc på avhandlinga om «Det norronc fyrstediktet».
Ludvig Holin-Olseu tok opp att arbeidet med
ei fullstendig vilskapleg utgave av Konwigs
>ku<!g\ta.
s k e f a kultet
95
('•jesteftirelesingar
Universitetslektor Hermann Pålsson, University of Edinburgh, 12. september: Saga inquiries.
Six Aspects of Historical Fiction. «Cruel Fate
and Giddy Fortune».
Ursula Dronke, University of Cambridge, 16.
oktober: Satire against Gods and Lokasenna.
Publikasjonar
og foredrag
DYVIK. HEI.UK: Studiet av historisk fonologi. Stutt
innføring i teori for hovudfagsstudentar. Universitetet i Bergen 1975.
FiDjKsroi., BJARNK: Kongetruskap og gullets makt.
Om nokre Bibel-allusjonar hja Sigvat skald. —
Maal oe Minne, 1975: 4 II.
Sett om: M. I. Steblin-Kamenskij: Isiendingctogaie Oil <'i- Oslo 1973.
Kongsskalden frå Kvinesdal og diktinga hans.
Helga Kress heldl fram med arbeidet om
Foredrag på seminar skipa til av Agder
«Kvinner og kvinnesyn i Islrndingrsagaenc», og
dislriktshogskole og Kvinesdal kommune i
arbeidde dessutan vidare på ei avhandling om
Kvinesdal. 2.V 26. april 1975.
ironi i FostbnrcHasaga. Såman med Idar Stegane
avslutta ho ei otnseljing av ei samling moderne HOLM-OLSKN, LUDVK;: Eddadikt. Oslo 1975. Omsetjing a\- storparten av eddadikta, med innislandske novellar med ei litterær innleiing.
leiing og forklaringar.
Yidare begynte ho arbeidet som rcdaktor av det
Anna Hollsmark. Minneartikkel.
Maal og
islandske bandet i artikkelserien Nordisk prosa
Minne. 1975: 1—3.
1965-1975.
KRI.SS, HTLOA: K\'inne og samfunn i noen av dagens
islandske prosa verker. I : Ideas and Ideologies in
^fagnus Rindal a\ slutta manuskriptet til ei
Scandinavian Literature since the Fiist World War.
utgave av Barlaams ok Josaphats saga.
Cnde/visning
Unden isningstilbodet er oppgitt i lætetimar
pr. veke der ikkje anna er nemnt.
Vårse- Haustscmestcret mestcret
Forclesingar
15
18
Seminar
5
7
Reitleiings- og konferansetimar
4
6
Kollokvium
56 i alt 56 i alt
F.d. by Sveinn Skorri Hoskuldsson. University
of Iceland, Reykjavik, 1975. Proceedings of
the l()ih Study Conference of the International
Association for Scandinavian Studies, held in
Reykjavik, 1975.
Kvenlysingar og raunsæi — Skfrnir, 1975.
RINDAL. M A G N U S : Umagi. I : Kult. Leksikon for nordisk
middelaldei.
Viseyrir. 1 : Kult. Lek\ikon for nordisk middelalder.
.1 r .v ril c
I ti i n i; 19 7 5
Avdeling for nordisk litteratur
Styrar:
1'orsteleklor Sigmd Aa. Aarncs
•'rofessorar:
Or. philos. Bj;>rtc Birkeland
\}Y. philos. Berit Krhe
Dr. philos. Harald Xorcng
Forstelcktorar:
Mag. art. Leif Longum
Cand. philol. Audun Tvinnereim
Or. philos. Sigurd Aa. Aarnes
Forsleamanuensis:
Cand. philol. Knut Xygaard
I'onking
Bjanc Birkeland har lian for.sking.sfii frå 1.
juli for å arbeide med Olav Duuns noveller.
Han heldt foredraget «Olav Dunn» på kullurk\eld i Osleroy mållag i oktober, og i Husnes
mållag i november. Ved Olav Xygaid-seminarct
i Alversund i oktober (sjå ncdanfor) heldt han
forelesing om «Mål og stil» i Xygards lyrikk.
Berit Erbc var i januar ved Uimcrsilelet ;
Wien med stolte frå XAYF for å studere mediaog publikumsforsking. Ho lok del i styremote i
Det internasjonale institutt for teatervitskap i
Venezia 24. —26. januar.
!!. april heldt Berit Erbe gjestcforelcsing ved
Universitetet i Trondheim med tittelen «Rcgianalyse, - en modell for en teatervitenskapelig
forskningsmetode». 11. september heldt ho ei
forelesing ved ein internasjonal kongress for
teatervitskap i Venezia med tittelen «Performing
Conventions, a Study in the Relationship between Stage and Audience». Vccl tilsluttandc
mote same staden vart Erbe vald til visepresident i
International Federation For Theatre ResearchHarald Xoi'rng har fort vidare arbeidet med
tilleggsbandet til Xoisk Riksmålsordbok med stottc
i ei loyving over statsbudsjettet. Xyarc skjonnlilteratur er blitt ekserpert og skrive ut, med
om lag 12 000 nye ord i n.it. Også ein god del
nye avis-ord er komne inn i ordboksarkivel.
Xorcng var formann i tilskipingsnemnda lor
«Det tredje internasjonale Ibsen-seminar», på
Forskingsstipendiatar (XAYF):
Mag. art. Kjell Haavc
Mag. art. Georg Johannesen, til 1/5
Universitetsstipendiat:
Cand. philol. Jorunn Hareide Aarbakke. til
1/7
Vitskaplcg assistent :
Mag. art. Idar Stegane
Kontorfullmektig:
Gro Holgcrscn. halv stilling
Kontorassistent:
Laila Skjondal
Arkivassistent (XAYFj:
Kirsten Molland
[•'ana Folkchogskule 22.-27. mai. [Med i
nemnda var og Leif Longum, førstelektor Asbjoru Aarseth. Litteralurvitskaplcg institutt, og
Knut Xygaard som var generalsekretær.) I samband med seminaret heldt Xorcng forelesinga
«Fire dramaer — en dikter» ved opitinga av
Ibsen-utstillinga på Universitetsbiblioteket. I
slutten av året har lian gjort ferdig manuskriptet
til ei bok som skal innehalde hovudinnlegga på
seminaret.
Xoreng har gjesta Stockholms Universitet. 3.
og 6. september, med forelcsingar om «Bjornsons
Faderen — i estetisk og sosiologisk belysning», og
«Ibsens ltimbiev til fru Heiberg — i teaterhistorisk
belysning».
Leif Longum har halde desse gjesteforclesingane: To dobbelforelesingar om litteratur og
språk ved Sosialskolen i Stavanger i mai. Ein
dobbeltimc om «Oppbrudd og nyorientering i
1960- og 70-årencs norske prosa» i Hordaland
krins av Xorsk Lektorlag i Ullensvang i november. Fire dobbelforelesingar om ny norsk prosa
og lyrikk og litteraturpedagogikk i Rogaland
krins av norsk Lektorlag i Stavanger 21.— 22.
november.
Longum var med i tilskipingsnemnda for ein
litteraturkonferanse arrangert av Den nasjonale
fagseksjonen i norsk i Bo i Telemark i januar
1976.
Audun Tvinnereim har fullfort arbeidet med
Sigurd Hoels forfat tarskap.
97
I ) e l h i i / ii i i s k - f i l o s o j i \ k e j a k ti 1 1 e I
Knut X\gaard har gjort ferdig avhandlinga
(tiuuitn Heiberg unn leaterhnliLer og steneinsliuklin.
I . i k c i-ins h a r l i a n g j o r t
ferdig
manuskript
til
Dm Siiliumilf Stem \ Imlortc 1931 1952'ia. 300s.).
lVssutan har han skrive om Mans Wiers-Jenssen
og Xik Wichstrom lor \orsk biografisk ULsiI.on.
IVi Del tredje internasjonale Ibscn-scminar
heldt han eit foredrag om 1 lenrik Ibsen og
Bergen, bascil på kjcldestoff i Teaterarkivet,
Xordisk institutt. I Selskapet til Vitenskapenes
Klemme heldt lian i desember eit foredrag om
«Man-Jacob Xil.sen og Xordahl Grieg. Politisk
teater på Den Xationale Scene i 1930-årene».
I.eitld av Xygaard og med Monad frå XTAVF.
som har lont arkivassistenten, har registrcringsarbeirle! i Teaterarkivet halde fram. Arkivet
veks stendig ved leveringar frå norske teater og
\ed gaver. Universitetet hai1 overteke arkivet til
Komcdia Teatret og sju måla portrett av kunstnarar lilscttt- ved teatret (med hjelp av ei gåvc
på kr. !! 000.
frå Christiania Hank og Kreditkpssei. Denne store tilveksten til arkivet er no
under registrering, og set oss i stand til å .studere
arbeidsmåten ved eit folketeater .som er cinestaande i norsk teaterhistorie.
Kin siviiarbeidar har tencstegjort ved arkivet
i 1975.
X\gaard gjorde i em periode av haustsemesleret ei studieferd til teaterarkiva og leatermusea i Stockholm og (TtJteborg. med stotte frå
!,. Melt/.ers Movskolefond.
(jeorg Johannesen har arbeidd \ - idare med
prosjektet «Diktning og samfunn». Han har
dessutan halde fleire foredrag om litteratur,
in. a. oni Ibsens lyrikk ved Det tredje internasjonale I bsen-seniinar.
Jorunn 1 lareide Aarbakke gjorde ferdig avhandlinga si om draumane i Aksel Sandemoses
diktning.
Idar Stegane har gjort ferdig og fort inn korlektur på det innpuncha registret over norsk
litteraturkritikk (aviser) 1951 -• 1965.
Stegane har tidlegare utarbeidd dikt-, saksog personregister til Kristen Austarheims avhandling Henrik Helgeland -- K,i fisykiatiiik studie
1 'i» //. prenta i b. II.
Stegane har stått for ei skoleutgave av Ixlvard
1 loems roman Kjiiileikensferjereiser.
I lan har arbeidd med Kjartan Flogstads prosa
for del nordiske samarbeidsprosjektet «Xordisk
piosa 1965 1975». Dessutan står han for ei ny
utgave av Sju r Bygds roman Holmgang.
Såman med universitetslektor Helga Kress har
Stegane sett om eit utval islandske noveller som
vil bli publisert i 1976.
I ndeni.wiiiig
(Jndcrvisningstilbodet er oppgitt i læretimar
pr. veke.
Xordisk
litteratur:
Var.semesteret
Forelesingar
6
Seminar
16
Oppgåvegjennomgåing . . .
4
Kollokvieundervisning . . . .
3'j
Rettleiing for hovudfagsstudentar
7
Konferansetimar
5
Haustsemesteret
6
13
4
5
8
6
Bjarte Birkeland har hatt forskingsfri frå 1.
august. Vikarar for han har vorc Georg Johannesen og Jorunn Aarbakke. I \ r årscinesteret
vikarierte cand. philol. Magne Eide Moster 10
timar for Harald Xorcng, og Georg Johannesen
gjorde det same i haustsemesteret. Georg Johannesen tok del i eksamenskommisjonen for grunnfag og mellomfag i vårsemesteret. I tillegg har
cand. philol. Lars Hernes og Kide Moster gjort
teneste som hjelpchrrarar på oppgåvckurs i
haustsemesteret.
Ekskursjon
Avdelinga v/vit. ass. Idar Stegane hadde det
faglege opplegget med seminaret «Olav XVgard
X'ordhordlandsdiktaren» som Universitetet i
Bergen og Hordaland Fylkesopplysningsråd
skipa i Alversund 7.-9. november. Stegane
leidde seminaret såman med studiekonsulent
Ottar Klokkersiuen, Hordaland Fylkesopplysningsråd. Forelesarar på seminaret var Bjarte
Birkeland. Georg Johannesen, førstelektor Asbjorn Aarseth, redaktor Conrad Clausen og
universitetsstipendiat Jostein Mykletun.
'Hl
Ai s m e I d i n g 197 5
l'nde>i'i\ning
Tca Ie r vi lska p :
Yårscrne.steret
Forelesingur
6
Seminar
10
Kollokvicimdcrvisning . . . .
4
Rettleiing
2
Konferansetimar
2
Haustseniesteret
<i
10
4
2
2
Undervisninga i teatervitskap har vore supplerl med to hjelpelærarar ^dramasckretær, mag.
art. Liv Schoyen og srencinstruktor Otto HornInngi, ved tilkalla forclcsarar (programredaktor
Knut Johansen: radioteater, sceneinstruktorane
Charles Marowitz og Barthold Halle: iseenevfljiug. festspeklircktor Sven Henning: musikkteater, teatermålaren Christian Egemar: sreneografi. okonomisjef Hallvard Bakke: teatrrokonomi. Willy Flindt: asiatisk teater). Det er dessutan halde kurs i pedagogisk drama, og professor
..
. , .,
/.i^., ,
T-i i' •
I.rnesto Ma bran rfra0 C lule har leidd em teater\erkst;-d. Mag. art. Kirsten ['roen og cand. mag.
Kari Los.iedal har gitt hjelpcundcrvisning.
(,ji.sl,;l,nelesni«a,
Xoidisk litteratur.
[•'il. lie. Sonja Hagemann. Oslo. G. februar:
Norsk ilhistrasjoii.skunst i boker for barn fra
18."i() til i dag.
nosent Lats Furuland, Uppsala, 14. februar:
Brvtningen niellai: lionde.samha'let och indu•. ,.
.
,
,
, ., , .
,- ,
stnalismen i svensk arbctarskildrmg. ].•). rfebruar:
,
Litli-raturM.ciolog.sKa forskmgsfalt och metoder.
Professor A. Bolchmans, (k-nt, 7. mars (såman
med Engelsk i.i.U.) : «I den tid jeg gikk omkring
og sullet»
Om Henry Millers Tropic of
(amer og Hamsuns Sidt.
Fil. dr. Karin Wcstman Berg, Sverige, lfi.
september: Metodiska problem vid a n a h s av
konsmller i litteraturen.
Forfattar Kåre Holt. 29. september: Historie
,- r •
1 •. ,
10
r-, .
og liksion.
Lrlannger fIra arbeidet med Sverre.. .
, ,
,
,
tri ogien 00 boken om Amundsen.
" „ ,.
„ . ,
,, .
,,,.
,
Dr. Radko Kcjzlar, Praha, 30. september:
Knut Hamsun og nazismen.
lorfattar Paal-Helge Haugen, 22. oktober:
Om og frå eige forfattarskap.
Professor Edvard Beyer, 30. oktober, innlegg
' fagkritisk diskusjon om Xorges litteraturhistorie.
Forskingsstipendiat iXAVF) Gunvor Risa,
Trondheim, 6. november: Analyse og vurdering
a
" '^arnebokcr.
* ; ' -Hav Einar Okland, G. november: Erfaringui med barneboker.
Teatervitskap.
Professor Kirsten Gram Holmslrom. forelesing
o m
svensk teatervitskap,
Foredrag
gjå ^ ^
lmt}/.{
ekskursjon.
1'ublikasjonar
HIRKI-.I..\NU. UJAKIK: X'itjdis. Ystad: Ko\)m\kcpcn/>e/.ti•"» ' KiiUaJb ffi/idahlniM.. Opposisjonsinnlegg
»"*'• doktordisputas ved Cniv.-rsitt-u-t i Oslo
n
™ 1 9 7 k ; E c k i a ' s- " iK ( n r ' -'•
I'.i'i " y r e a l i s m e . C j r e n d a o<r v<-icta. i :
.\nnh
liltcinliiilnslotie. Red. I-.dvaid Be-,cr. lid. A.
s ^ - | _.r)8g
Sam,- M-rk
1>n
n y ( , lyrikargmiTasjonen.
s. J87 liH7.
Bibliograli. Same veik. Bd. 6. s. 433 437.
()g s . n , ] N U ( . K I VIK ,,ARS1,N (r< . d _,. N a z i s n u . n „,_,
norsk lillcralur. 2157 s.
Forfuttarniilj» og nazisme i trettiåra. Same
verk s. 2 1 - S l os; 213-215.
Sonja Hagemanns storverk fullfort: Barnelitteratur i Norge. - Bokbladrt. s. 83 87
(ni..n.
ERBI:, liiRir: Tre ai'tiklar i tidsskriftet Theatre Re, ,
.
search International.
.
JoHANN1 . srN _ G , O R ( ; . O m jVm?( , v , I(( ,, a( , ir/li!io ,; f .
K ( ) | b k f a K k l . i l i s k Sl,i(._ m , 2 . To opplag. ti(i s.
O m (1(.n ,,0,.^. tenkemåten. Utval av arliklane
hans. SD8 s.
— Om brukslyrikk og varelyiikk.
Basar s. 'Mi
48. nr. 1,
— '1'orolv Solheim og Fossegrimen. F.t tidsskiift
f r a r l|
• ' -»«-"'-Kontrast 55.
O m n l l l i k I1)Srns
''
'> r i k k - R i s s a v l-t P'« l l ! ^»område.
Blir publisert 197(3.
,,
'. .
I.ONtii-M. L.i.ir: 1-lukl t;l virkeligheten. Km Johan
.,
, .
„ ,.'
,
,
Borgen-antologi.
Redigert tekstutval og
skiive eit lengre essay som introduksjon til forfaitarskapet.
_ Tidloshet og samtidshistorie. 1: Nazismen og
noisk litteratur, s. 195-212 og 22(i 227.
D e l
h i s I o r i s k - f i L o so f i s k e
f a k u l t e t
99
TviNN'r-.RKiM, .\uin:.\: Siguid Hoel og nazismen. I :
LONCI'M, L E I K Kritisk sok.'lys på Rombeig og LindNazismen og norsk litteratur, 23 s.
stiom.
V-ntil, nr. 1.
Sigurd Hoel og Wilhelm Reich. Et kapittel av
Willy Dahl os diktinga d å vår eiga lid. Melden norske mellomkrigstidens litteraturhistorie.
ding av Surges littettitmhistorie, bd. b".
Dag
I: Ideas a n d Ideologies in Scandinavian Literaog Tid. (j.l. 197(i.
ture since the First World W a r . Reykjavik
Liltcrærc semesteroppgaver. - Noidisk insti1975, 3(i s.
lutl, 1'iB (redigering og introduksjon),
Risens hjerte. En studie i Sigurd Hocls forfat' i e d . i : Holdepunkter. En litteraturhistorisk
terskap. Oslo 1975, 399 s.
kildesamling. Nordisk institutt. L'iB.
Triviallitteratur, populærlitteratur, masselii."SORI \ t , , H\KAi.n: 1'irc dramaer — en dikter. —
teratur. — Syn og Segn. 1975, 9. 11 s.
Dobbelkrcinikk i Bergens Tidende, 27. og 28.
5 bokmeldingar i Dag og T i d . m.a. av Kjolv
mai.
Egeland: Norges litteraturhistorie, bd. 5.
\ V C . . \ A R I ) . K N I T : (iuiniar H r i l v i s ; . T e a t e r m a n n e n .
AARNKS. SK;URD A A . : Det ondes problem — nazismen
L"><> s.
i J e n s Ujomeboes diktning. I : Nazismen og
Sil C.AM . IIJAR : «Villskap rna ikkje tolasE.'» -Nazismen
norsk litleratur, s. 173 - 194 og 2 2 5 - 2 2 6 .
i diktinga til Taijei Vesaas. I : Nazismen og
norsk litteratur, s. 122 -14(1 og 222 224.
— Et l r alkberget-kapitlel blir til. «Sarcpta i
Sainhmn og samli\ - med F.dvard Hoem.
stangvekten» i Kjærlighets veier. - Edda, s. 137
Syn og Segn nr. 4, 10 s.
- 1 5 5 (nr. 3 , .
Skuleulgåvc av Edvaid Hoem : Kjærleiken* feijeMelding av Xorgei lillvialiirhiiloiie, bd. 2.
tei \o.
Dag og T i d 9, 1975.
. KRIK HI-.RCK An.I- KITTANG og IVAR LARS— Melding av Alle Kittang: Lilleialiirkritiske jnoM N - . \ A S : Dikting i oppbrot. Norsk litteratur i
blem. Teci fg analyse. — Bergens Tidende 0 9
samtid og samfunn.
Kontrast ,")4; S. 5 —2">,
1975.
og Svar til Janueken Overland (på kritikk av
Falkberget og de gode hjelperne hans.
ai i.'.
Kontrast 57.
Noidisk Tidsskrift, s. 3 9 3 - 414 (nr. 6).
AARIIAKKK. J O R U N N HAREIDK : Bokmeldingar i Dag
Hokmeldingar i Dag og T i d , m.a. melding av
og T i d .
.Vmsyi liiteuilmlnttoiie.
b d . 4 , 101(1.
Prosjekt for datamaskinell språkbehandling
Leiax:
Foisteanianucnsis cand. philol. Kolbjorn
Heggstad
Vitskapleg assistent:
Cand. philol. Gulbrand Alliaug, permisjon
frå 1/8
Cand. mag. Bjorn Eide, vikar, frå 1/10
Frogrammerarar:
Cand. mag. Harald Solevåg
Odd Instefjord, engasjement, frå 1/2
Kontoras .islenl:
Lillian Heiberg
Folgjandc prosjekt har vorr aktive i meldingsåret:
\in\k ordregiitrant, cit datan.askinell ordarkiv
over norsk allmennspråk, har vore i bruk i fleire
år. Oet vart oppretta i samarbeid med Norsk
.språkråd, og har i meldingsåret ved sida av å
vcre utgangspunkt for nokre norske vokabularstudiar, vore nytta av Språkrådet i samband
med cin del normcringssporsmål.
I meldingsåret tok ein til med å utvide ramma
for ordrcgistranten til også å kunne gjelde norsk
fagspråk. I forstc omgang vil dette vere eit eige
prosjekt med eigne programopplegg, men seinare
vil ei samkjoring mellom allmennspråk og fagspråk bli moglcg. Foremålct med dette prosjektet
er at ein på denne måten vil kunne studere kontaktflata mellom allmennspråket og fagspråka,
og at det kan vere ein reiskap om ein vil styre
den språklege utviklinga innan fagspråk, særleg
teknisk fagspråk.
Norsk lekslarkiv er ei storre samling av datamaskintilgjcngclegc tekstar. Materialet er blitt
stilt til disposisjon for forskarar og hovudfagsstudeiitar aom har onskt ulike utskrifter eller
100
Å r s m eIdi
n g 19 7 5
i gang med å leggje materialet til rette for
.sorleringar frå saiiilinganc. Tckstarkivct liar
blitt noko utvida i meldingsåret.
ei rad ulike studiar. både kvantitative og kvaliI samarbeid med Avdeling for nordisk littera- tative.
tur har det blitt bygd opp eit dataarkiv fur norsk
liltaalwkrilikk i norske aviser for tidsrommet
J'ublikaijoiiai
1931 - • i965. Prosjektet har hatt slonad frå
Bulletin.
X.WF. Kin forcbels publikasjon er under ut- HHJCSTA», KOI.HJORN: Guesi cdiloiial.
Association for Litciarv and Linguistic Comarbeiding.
puting. 3 .i 1973.
I meldingsåret fekk em overfort frå Statistisk
Orientering om arbeidet med datamaskinelle
sentralbyrå ril stort norsk namnemaleriale i Xamn,
lekstarkiv. - Rappot t frå As-seminarel. 1975.
fodselsår og bustadsfylke for alle busette i Xoreg
(red.): Bokmål baklcngsordlisle. Norske spraki I960, dessutan tilveksten fram til 1974.) Kin
datri, i apport nr. !5 7.").
Religionsvitskapleg institutt
Kontorassistent:
Aud-Irenc Langhelle
Styrar:
Professor Alv Kragerud
Seksjon for religionshistorie
Pi ofessor:
Dr. philos. Alv Kragerud
Førstelektor:
Dr. philos. Per Kværne, til 1/8
Fm ikingsverkscmd
Professor Kragerud har arbeidd med akkadiske ritual tekstar.
Forstelektor Kværne har vore medarbeidar i
ei I ord bokprosjekt fot klassisk tibetansk i regi av
Baycrische Akademic der WLsscnschaften, Miinehen. Han har drive studiar i tibetansk mytologi
og haldc forelcsingar ved iAHR-kongresscn,
Lancaster, i august, og ved Giitcborgs Universitet i desember.
Vitskapleg assistent Finnestad har studert
egyptiske ritualtckslar.
i ~ndcn'i\ning
Vårsemesteret:
Forclesingar:
Seminar:
Oppgåvekurs:
20 liniar pr. \eke
•\ timar pr. veke
1 time pr. veke
Vitskapleg assistent:
Mag. art. Ragnhild Bjerre Finnestad
Hjclpelærarar:
Karin Kvideland
Gro Steinsland
Haustscmestcret:
Forelcsingar:
13 timar pr. veke
Seminar:
5 timar pr. veke
Oppgåvekurs:
1 time pr. veke
I tillegg til dette vart det haldc eit ekstra
seminar over 14 timar.
Publikasjoiiar
KRA<;I RLM), Ai.v: Det hellige ekteskap som almenreli^iosl fenomen I: Frost og Wyller (red.-:
Om ektrskajicl. Ekle\kaj>el\ idé gjennom tidene.
Oslo, 197S.
KV.ERNI . PKR: Melding av Rechung Rinpoche.
Tibetan Medicine (London I97!i). 1: Kaila\h.
A Journal of Himalayan Studies, III. 1:
67 -73. Kathmandu, 1975.
Om tibetansk kultur og litteratur.
Forskningsnylt. 1975, //.• 17 -Ti.
FINM-.SIAI). KAdMiii.u BJI-.RRI. : Ptah. creator of th<
gods. Reeonsideiation of the Ptah section of
the /)<•»*»!«/.
NU MEN XX111.
I) e l h i t ( o r i s n - / i I n i o f i i k e f a k u l l e t
101
Seksjon for kristendommskunnskap
Professor:
Teol. dr. Torgny Bohlin
Forstclektor:
i)r. pliilos. teol. lic. Ingun Montgomery
Universitetslektor:
Cand. theol, (iaulr Gunlciksrud
Universitetsstipendiat:
Cand. theol. Roald Skarsu-n
Koi -kingsstipendiat NAVF:
Cand. philol. Karstein Hopland
Hjelpelærarar:
Wilhelm Hcrtinan
Audun Tang
Sidsel Wevling
Undervisningsassistentar:
Karstein Hopland
Olav Neset
Gro Steinsland
Jorunn Ubostad
Fm shingarrkiemd
Ojesleførelesingar
Professor Iiohlin har arbeidd med «Ångcst och
tro i Luthers antropologi och psykoanalysens».
Uni\ersiteis.stipendiat Skarsten har hatt permisjon i meldingsåret.
l'Orstelektor Montgomery har arbeidd med
prosjektet «Kirke og samfunn i Norden. Mellomkrigstidens krisesituasjon og politisk utfordring». Ved Universitetet i Bergen har amanuensis Stein Ugelvik Larsen, Sosiologisk institutt,
også teke del i dette arbeidet, i tillegg ti! forskarar
frå Danmark. Finland og Sverige.
Forskingsstipendiat Hopland har arbeidd
med S. Kirrkcgaards antropologi med omsyn til
Kant og Hegd.
Professor dr. theol. Nils Alstrup Dahl, Yale
University, 21. oktober: Jodets og hedningers
Gud.
Professor teol. dr. Edvin Larsson, Oslo, 23.
oktober: 1) Bcslutsprocessen i Urkyrkan. og
2) Fruktan och frihet i Nya Testamentet.
I 'iiderpiiiiing
Vårsemesteret:
Forelesingar:
Seminar:
Oppgåvekurs:
23 timar pr. veke
3 timar pr. veke
1 time pr. veke
Publikasjonar
BOHLIN, TORGNY: Lulhcis syn på aktenskapct. I:
1'iost og Wyllcr (red.): Om ekteskapet. Ekte\kapets idé gjennom tidene. Oslo, 1975.
Dodcn i det sekulariserte samfunn.
Kirke
og Kultur, 1975, 7.
Ulbildning, konsroller och ångest. — Vår
Losen. 1H75, 7:8.
GiiNLF.iKSRun. GAUTE: Skapertro, menneskesyn og
forvalteransvar. I: Mennesket og miljøet. Oslo.
1975.
MONTGOMERY, I.\T;UN: f enlighet med Guds och
kungcns ordinants. Jens Skiclderup som kunglig superintendent i Bergen 1557—1582. Kyrkohislonsk Årsskrift, 1975.
Meldingar av faglitteratur i Kyikohistorisk
Årsskrift og Sv. Kyrkotidning.
Art. Petrus Kenicius i Srentkt Biografiskt Lexikon
Haustsemesterel:
Forelesingar:
25 timar pr. veke
Seminar:
2 timar pr. veke
Oppgåvekurs-:
] time pr. veke
bd. XXI: G3-66.
Romansk institutt
Styrar:
Universitetslektor Ola Breivcga, til 30/6
Professor Lars Otte Grundt, frå 1/7
Profcssorar:
Cand. philol, archivistc-paléographe L.ars
Otto Grundt
102
.•] r f m e I d i n g 1 9 7 5
Dr. philos. Arne-Johan Hcnrichsen
1 )r. philos. I lans Aiiraas
Dosent:
Dr. philos. Kolbjørn Bliicher
Lniversitctslcktorar i fransk:
Cand. philol. Ola Brcivega
Mag. art. Arm' Halvorsen, perm. frå 1/1 —
:i'i:i2
C.IIKI. philol. Tove I. Jacobsen
Cand. philol. John Kristian Sanaker
(and. philol. Sven Storelv
Cand. philol. Leif Tufte, XAVF-stipcnd i
haustsemestcret
Fransk lektor:
Gabriellc Storelv, liccnciée és letties. diplomce
de VEcolc des .sciences- politif|iics de Paris
Universitetslektor i italiensk:
Dott. ssa Giovanna Bliicber
Universitetslrklorar i spansk:
Cand. philol. Birger Angvik, Ph. D.
Cand. philol. Willy Rasmussen
Vitskapleg assistent:
Cand. philol. Lise l.orcnUcn, til 15,8
Kontorpersonale:
kontorfullmektig Britt Janickc Hernes
Kontorassistent Tatjana Ktichar, til 31/7
Kontorassistent Mai it Hennassi, frå 1/9
Vi ka rar:
Vikar for univ.lektor Arne Halvorsen:
Cand. philol. Jonna Ccclerqiust, 151 15/6
Cand. philol. Jan Roald. 1:7 31. 12
Vikar for univ.lektor Leif T'iftc:
Cand. mag. Helge Vidar Holm
Translator i fransk Gencvicve Jul-Larsen
Cand. philol. Reidun Oamcs-Andcrscn
Cand. philol, 'ferje Selmer
Cand. philol. Elisabeth Aasen
Vikar /or mskapleg assistent:
l.iccneiée es lettres Renée Pcrlat Klepsland
Angvik tok del i Conference of Association of
ilispanists of Great Britain aud Ireland i Glasgow 22. —26. .nars og i seminaret om Utviklingsproblemer på Grundtvigs Hojskole, Frederiksborg, 20. 27. juni. Rasmussen tok del i Congresso Internacional de la Asociacion Europea
de Profesores de Iispanol i Granada 23. - 29.
mars. Angvik, G. Bliicher og K. Bliichcr, Brcivega, Grundt, Jacobsen, Lorentzen og Rasmussen tok del i lien 6. Romanistiska Kongressen i
Uppsala 11.--15. august. Romansk institutt
hadde og rcpresentantar på Undervisningskonferanse på Ciol 9. - 12. oktober.
Uiuleni.miitg
Undcrvisningstilboclel er uttrykt i læretimar
pr. semester.
Korelesingar Seminar Ovingar
Fra nsk :
Vårsemesteret
630
20
280
Haustsemcsteret . .
360
80
240
Italiensk :
Vårsemesteret
Haustsemesteret ..
195
120
24
105
96
Spansk:
Vårsemesteret
Haustsemesteret ..
212
174
16
12
144
114
Gjesit'Jii) clcsuigar
Universitetslektor Carl Vikner, Kobenhavns
Universitet, 21. ---25. april: Partisippene^ syntaks.
Professor Helge IVordahl, Universitetet i Oslo,
28.-30. april: Fransk orddannclseslærc.
Professor Giovanni Connct. Roma, 9. mai:
Dånte et son mondc.
Professor Robert Martin, Metz, 22.-25. september: Paraphrase, inference et anlonymie en
franc,ais. Elements pour unc théorie sémantique.
Michel Charles, Ecolc Xormalc Supérieurc,
Paris, 8. oktober: Reflexions sur la rhétorique.
Professor Maurice Gross, Paris, 3.-~6. november: Problémes de classification des vcrbes
en franc.ais. Structure du groupe nominal en
fraiir,ais.
Univcrsitetsleklor Daniéle Rosadoni, Odense.
7. november: Utilisation lillcrairc de Tarsrol.
Foredrag
På den 6. .\Tordiske Romanistkongrcssen
Uppsala hadde
I) f I h i .s I o i i s k - J i losnfisk
Angvik: Kin kommunikasjon med tinden «La
riuvcla pcmana de los anos 70».
(*. Hluchcr: Kin konunuiukasjon med tittelen
«L'uonin di fumo» di Palazzeschi.
litcivcga: Kin konnmmikasjon over emnet
«VOS el TU dans les fables de Mario cUFrance».
Orundt og Lorentzen: En kommunikasjon med
tiurlen «Kssai dime description grapliématique
d u n tnanuscrit francais du XVc siecle» -
e Jak ul le t
103
deling for filologiske fag, fransk. Universitetet i
Trondheim, 30. september og 1. oktober, over
«Synlakscns emne» og «Inversjon».
Piiblikatjo'iar
BI.I V :IFR, KOLHJORN: Studio sulle forme ho awtato,
Cfinlai, rmitavo. stctvo canlamlo. Struttura. funziom-
v uso, nei sisttnia verbale dcH'italiano inodcrno.
Universilet.sloi'la^et, Beinen. 1975,
:H7s.
I' i Orundt): Langagc parlé, langagc ccrit,
mcrismatiquc, avec application au Traité de
cosinographic dejean Fusoris (1432).
2
Lorentzen): Forsok på datamaskinell grafemanalyse, anvendt på Traité de cosmographic av Jean Fusoris.
lircivega heldt to gjestcforelesingar ved Av-
STORI r.\", Svi.x: A propos du .symboiisnie ncclurni'
cluv. lVguy. In: Fcuillcts mc-nsuels de TAinitié
Cliailcs lVguy. no 2(W, 20. august 1975:
I i Sti.
TUFTK, LI-.IF: Oppl.rrins» i Framandspråk
middel,
mal og id'.'ulogi.
Syn og Segn. 1975. :>:
27B 297.
liokmcldingar fig kronikkar i Aftenposten.
Russisk institutt
St war:
Professor Per Rest an
Professorar:
Dr. philos. Sigurd Fasting
Dr. philos. Per Rcstan
Foi.slelektor:
Dr. philos. Alf Grannes, permisjon lil 1/8
Vikar 1,1 -31/7: cand. philol. Jens Evang
Reinton
1 Ijclpclicnirar:
( a n d . philol. Finn Sparre, begge sem >tcr
Cand. mag. Tove Jensen, vårsemesteret
Cand philol. Jens Evang Reinton. haust.semesteret
Universitetsstipendiat:
Cand. philol. Jens Evang Reinton, frå 1/12
Kontorassistent:
Aase-'IUrid Husov
l''onkinfi\i erkiemtl
Fasting tok del i cksekutivkomitémote i Den
internasjonale assosiasjon for russisk-lærarar i
Moskva 23. - 2!!. juni, vidarc tok han del i
S\mposiet Rusland og Norden i skonlitteraturcn, 5. - 1 1 . oktober på Sandbjerg Slot, her med
forelesinga: Sovjctlittcraturen i Norge frerri til
annen verdenskrig.
Restan var i juli —august i Ulan Bator for å
forcbu granskinga av språket til ein russisk
minoritet i Mongolia (etterkomarar av kosakkhærun til baron Ungern von Stcrnberg).
{'ndervisnuig (timar ]3r. veke)
Forelesinga!'
Seminar
Ovingar
Rettleiing
Vårse- Flaustsemestcret mesteret
4
4
4
9
20
13
2
2
Publikmjonar
RKINTON, JI-.NS li.: Xyo engelske laiund i modcrnr
russisk (1945 74i. -- lSergen 1975, B7 s. ^.
Skrifter nr. 1. 1975. L'ni\er'sitctct i Bergen.
Russisk institutt.
TuoMiNr.N. Li.LA
CJRANNM'S, AI.F: Povest' vremennych let. - Universitetet i Tammerfors 1975.
15 s. (Fotokopi i.
YAARA. KFRTTU
CjRAXNts. ALK: Kirkkoilaavi.
Lukas XI :n lekstin si-litys. - L'niversiteiet i
Tammerfors 1975. 25 s. (fotokopi..
104
Årsmelding
I '.) 7 5
Tysk institutt
Slyrar:
Professor I lans-Joarhim Sandberg
Professorar:
Dr. philos. Hans-Joachim Sandberg
Bjarne Ulveslad, Ph. D. (Wise), friår til 31/7
Dosent:
Dr. philos. Beatrice Sandbcrg-Brann
Universitetslektorat":
Cand. philol. Anders Austefjord
Cand. philol. Laiia Carlsen, NAVF-slipend
til 31/7, halv permisjon frå 1/8
Cand. philol. Karl Ekroll
Cand. philol. Kjartan Kaldhol, NAVF-stipcndiat
Mag. art. Magne Eiken, vikar for universitetslektor Kaldhol
Cand. philol. Tor Jan Ropeid
Cand. philol. Asbjorn Tjeldflåt
Forskingsverksemd
Hans-Joachim Sandberg har arbeidd med ei
undersøking om Thomas Manns Brandes-rcsepsjon. Han tok del i symposiet «100 Jahre Thomas
Mann -- Werk und Wirkung» i Miinchen i mai
og heldt her eit referat over emnet «Thomas
Mann und Georg Brandes. Quellcnkritische
Beobachtungen zur Rczeption (un-) politischer
Einsichten in Essay und Erzåhlkunst». Han deltok og i Thomas Mann-vcka i Liibeck i juni. I
juli arbeidde han med originalmanuskriptet til
Thomas Manns roman Lolte in Weimar ved
Bibliotcca Bodmcriana i Cologny-Genévc og i
august med arkivmaterial i Thomas-MannArchiv i Zurich. I september tok han del i eit
symposium arrangert av Kobenhavns Universitet over emnet «Linguistischc und literaturwisscnschaftliche Analyse von deutschen Gebrauchstexlen».
Yitskapleg assistent:
Cand. philol. Leif Brorstad, vikar for mag. a-t.
Magne Kiken
Kontorfullmektig:
Ingrid Svcnheiin
Vikar for professor Bjarne Ulvestad:
Universitetslektor Karl Ekroll
Vikar for universitetslektor Kjartan Kaldhol:
Vitskaplcg assistent Magne Eiken
Vikarar for universitetslektor Laila Carlsen og
universitetslektor Karl Ekroll, som vikarierer for
professor Ulvestad:
Høgskolelektor Ingrid Simonnæs
Cand. philol. Christa Sievers Skanding
Cand. philol. Leif Brorstad
Stud. philol. Laila Burkhoff
Stud. mag. art. Britt Brekke
gjevast ut i ei interpretasjonssamling av tyske
forteljingar.
Kjartan Kaldhol har arbeidd vidare med
analyse av språkfeil i skriftleg arbeid. Han tok
del i IV. internasjonale AILA-kongress i Stuttgart 25. - 30. august.
Undervisning
Forelesinga]" (vekctimar):
Grunnfag/mellom fag/hovudfag:
Vårse- Hauslscmestcret mesteret
Litteratur
19
Grammatikk/syntaks/omsctjing 30
Språkhistorie/mellomhøgtysk
4
Samtaletimar/Landeskunde
m/film (i samarbeid med
Beatrice Sandberg har tcke del i eit tekstlingGoethe-Institut)
6
visiisk symposium i København frå 15.—18. Ved hovudfagsstudentar og
september. Ho arbeider med ein artikkel om hjelpclærarar:
Kafka--cscpsjonen i Skandinavia som skal publi- Kollokvium/samtaletimar (litterære),
serast i Kafka-Handbuch, Kroner-forlaget, Stutt- i vårsemesteret i alt 72 timar,
gart. Dessutan skriv ho ein tekstanalyse som skal i haustscmestcret i alt 64 timar
20
26
4
Del
h i s 11) r i .1 I, - f i I o s o j i s k e
F or ho v u d fag d e s s u t a n
Seminar i språklege emne
Seminar i litterære emne
Rettleiing i språklege emne
Rettleiing i litterære emne
Gnmrnalhoglysk
Mellomhogtysk
Gotisk
Xederlandsk
105
3
4
.")
5
3
Syntaktisk teori og metodar ^kollokviegruppe
v/hovudfagssttid<'nl) i alt 8 timar
Kvar forelcsar har dessutan hatt cin samlalctime for veka.
2
2
2
2
Cjes lefarelesingar
2
1
1
1
1
Ovingar i praktisk tysk 2 timar annakvar veke.
Mellomhogtysk (kollokviegruppe v/hovudfags•.tudent) i alt 27 timar
\
f a k u l t e t
(I samarbeid med Goethe-Institut)
Professor Dr. Gerhard Nickel, M. A., Univrrsitiit Stuttgart, 3. oktober: Die Fragc der
Xorm itn Sprachgcbrauch (imter besonderrr
Bczugnahme auf das Deutsche).
Professor Dr. Michael Mann, Orinda (California), 13. oktober: Autobiographische. Ziige
im Romanwcik Thomas Manns.
DET M ATE M AT IS K-N ATURV IT S K A P L E G E
FAKULTET
Dekanus: Professor dr. philos. Sigvi- Fjotta.
Prodekanus: Professor dr. philos. Arnfinn Graue.
Fakultetssekreta*''; Cand. real. Svein Arne Skredcn.
Fakulletsilyic:
Dekanus og prodekanus (faste medlemmer .
1'iofessor Manin Mork.
Dosenl lan Dundas.
Forsteatnanuensis Knut Maarunann-Moe.
Sludom Svein Ase.
Mule: I meldingsåret \art del halde 7 fakultetsstyreinøte og 3 fakulletsrådsnrøte.
DE I
E I.NSKIL D E I X S T I T U T T A
Biologisk stasjon
Vitskaplege assistentar:
Styiar:
Cand. leal. Torgeir Bakke
Forsteainanueiisis Tolleiv Brattegard
Cand. real. Per Johannessen
1'rolessorar:
Cand. real. Jens Petter Taascn
l'il. dr 1 lans Jiiallstrom
Cand. real. Leif Hcstad (NAVF)
Dr. philos. Egil Baardselh
Cand. real. Peter Hovgaard iiS*VE)
lJrofessoi- 11:
Cand. ical. Christer Lånnergrcn (XAVF)
Dr. philos. Kristian Fr. Wiborg
Dosent:
XOrdisk stipendiat:
Dr. philos. l"'f Lie
Fil. kand. Ann-Sofi Matthicscn, til 31/8
1'orsteanianuensar:
Fil. kand. Pentli Kangas. frå 1/9
Cand. real. Tolleiv liiattegard
Skipsforar:
Cand. leal. ISerit Riddervold Heimdal, frå l/l
Bernt Myntevik
John B. L. Mattlicus, M.A., D. Phil.
Maskinist:
Amanuensis I:
John A. Johannessen
Cand. real. Audun Fosshagen (XVE)
Teknikarar:
L;niversitetslektf)r (engasjement):
Arnold Dombcn
C and. real. Hein Rune Skjoldal. 10/2-20 10
Lodin Aadland
I) e I m a I e m a I i s k - n a I v r r i t \k a p I e g c fa
1 eknKlvc assisteniar I I :
l.eif Fagerbakke
Ådnc Liland
Georg Skåto\ SYK), til 31/12
Ottar Skårnes :X.\VF). til 20,(1
Laboiant:
Jan ()tto Xesse
Vakt- og varmemeister:
Bjarne Ramsevik
Yaktmeister og preparant i s;erklassc:
Halvdan Gjeitsen
Vakt meisler {Herdla i:
Konrad Heimnes
Kontorfullmektig I:
Kari Gjcrtsen
Koniorassistent I/fullmektig I I :
f nger-Lisr Henriksen
Kontorassistent Lteiknar II:
Klin I lolm
Oldiru.-:
Ingeborg Bjelkaro\
/V; uniait'
Folgjande har med lon frå NAVF utfort assiMeniarbeid på Koi vljordprosjektel: Alfhild Brattelid, rand. maur. 'Tor Kgil Bratlelid, fil. kand.
Ulf liånisu-dl.
Al!'' BarMies hai' med l<m fi'a NVE utfort
assisientarbeid ]>å R\f\lkeprosjeklet frå 8/9.
Torhild Bakke \ ikarier(<- i halv teiknarstiiling
i I -2"i,'2 og Liv '1'iiwn i h.ilv konlorassistcntsiilling 1 I 23 5.
Sunniva Baardselh liar a".il i - -il i arheidet med
.Svendsen si etierlalne algesamling-.
.Voki'f a\' hnviidfagssiiideniane hai' utfort
limelonl assistciHarbi-id.
J fjordis Dyrkoihotn har \ore kjokk'-nhjcfp
heile året og vikarieit for oldfrue i ferie og fridagar. Anne Britt Ia;ili liar vore ekstrahjelp cin
del dagar. 1'olgjande iiar vore reingjeringsassi•stentar:
Jorunn Heggeme; til 15/4, Jenny Hcvroy og
Ragnhild Mynten ik heile året, og Marta Espeland frå l()/'4.
På Herdla var Betsy Heimnes husmor frå 1/4
til 15/9. I kurstida var Astrid Heimnes og Wary
Holvik kjokkenhjelp og lMith Rong reingjeringsassistent.
k u 11 e I
107
1'olgjande har halt pennisjonar: Brattstrom
9/1 - 24/1 for imisamlingstur til Great Bitter
Lake, Egypt: Lie I/1-31/12 for arbeid ved
UXESCO, Paris; Braltegard 17/5-27/5 for
feltarbeid på Bermuda og 18/7—12/8 for djuphas'sgranskingar i Norskehavet; Heimdal 1/9 —
31/P for studiereise til Plymouth, England;
Taascn 9/1 -24/1 for innsamlingstur til Great
Bitter Lake, Egypt, og frå 1/12 for å la over eil
universitetslektorat ved Universitetet i Tromso;
Holm full morspermisjon i/I---25/2 og halv
permisjon 25/2- 25/5.
Xokre av forskarane har hatt kortare permisjonar for deltaking i mote, kongrcssar o.l.
Det storste problemet på stasjonen er mangelen på assistanse til vitskaplcg laboratoriearbeid og feltarbeid, kontorpersonale og båtpersonale. Det lioge talet på hovudfagsstudentar
gjer det påtrengjande nødvendig å få ineir
undervisningsrom og lalrøratorieplass. Ei viss
nedskjering i opptak av nye hovudfagsstudentai
er sett i verk frå 15/12.
Dessutan lid stasjonen av mangel på ferskvatn !
I tillegg til annuum har stasjonen hatt ekstraloyvingar frå Universitetet på kr. 60.000 til
vitskaplcg utstyr, kr. 6.000 uil boker, kr. 6.000
til inventar, kr. 6.205 til ekstraundervisning og
kr. j 4.500 lil hovedfagsekskursjon.
Xokre av forskarane har fått foncismidlar til
prosjekt, assistenthjelp, studie- og kongressreiser
m.m. For Ryfylkegranskingane har stasjonen
hatt ei loyving frå K.oiiscsjonsavgiftsfondet på
kr. 46cS.5OO (/onei'medrekna) og for det nordiske
samarbeidet kr. 50.500.
Område, fc.viingar at; an/rgs;
Det har vore utfort vanlcg vedlikehald på
bygningar og anlegg. Dessutan er det gjort '"'•'
del forbetringav og ein del nytt er komc til. . »\
slorre arbeid kan nemnast nyinnreiing av cit
u-iaperaturrom og utskifting av kjolemaskin.
Planar for reiskapshus og undervisningsp.tviljong
vart utarbeidde. Det store talet på hovudfagsstudentar og mangelen på arbeidsplassar har
gjort det naudsynt å bruke tencstebustaden for
108
Årsmelding 1 9 7 5
For ei ckstraløyving er det kjopt folgjande
storre utstyrseiningar: 2 Wild M7 stereo dissoksjonsmikroskop, delar av Lambda Quantummeter utstyr. På annuum er det kjopt 1 Mcttlcr
H-54 analysevckt, 1 Termaks tørkeskap, 1 Heine
fasekontrastkondensor, 1 Leitz vatnimmersjonsobjektiv, ] Wild diskusjonstubus, 1 tciknetubus
for Wild M7, 1 Leister plastsveiseapparat, og 1
instrumentbord. For Ryfylkeprosjektet er det
kjopt ein mindre kalkulator (Citizen 830R) og
ein reketrål. For ei ckstraløyving til inventar er
det kjcpt 1 fryseboks til internatet, 3 arkivskap,
2 skrivebord og 1 skrivemaskinbord.
[lærarar frå stasjonen og deltakarar i parentes):
Bi 30a to kull (Baardseth, Heimdal, Taasen),
9/4-17/4 og 21/4-29/4 (28); Bi 71a to kull,
2/5-7/5 og 21/5-26/5 (39); Bi 71, 9/5-15/5
(21); hovudfagskurs for Institutt for marin
biologi og limnologi, Oslo 29/5-18/6 (12); Bi
91, to kull (Brattcgard, Heimdal, Matthews,
Skjolda!, Bakke, Johannessen, Taasen), 24/6 —
5/7 og ] 9/8-30/8 (15); Bi 93, Nordisk spesialkurs, 4/8—15/8 (21); algekurs for Institutt for
marin biologi og limnologi, Oslo, 1/9 — 6/9 (9).
I tillegg til forskarane ved stasjonen har mange
lærarar og assistentar frå andre institutt stått
for undervisninga.
Hovudfagskurset i marinbiologi vart halde
10/9 — 5/12 (9). I dette kurset var alle forskarane
og stipendiatane ved stasjonen med som lærarar,
dessutan dosent lan Dundas og professor Arne
Jensen som hcldt forclesingar.
Johannessen har leidd 19 kollokvium, og
Brattstrom og Baardseth har haldc 13 og 2
førclesingar i Bi 94, Marin biogeografi.
Brattstrom var leiar for ein hovudfagsekskursjon for 9 studentar til Laboratorie Arago,
Banyuls-sur-Mer, Frankrike.
6 studentar har teke hovudfagseksamen i
marinbiologi, 13 studentar tok eksamen i Bi 91,
og 36 studentar i Bi 94.
2 av hovudfagsstudentane ved stasjonen tok
del i dei nordiske kursa.
Det er vidare skipa til omvisingar, og ved
nokre hove tokt, for gymnas og lærarskolar.
Biblioteket
Gjesleførelesingar
Kin kontorassistent på halvtid gjer rutinearbeidet i biblioteket. Dette er for lite for å halde
fii så stort bibliotek i tilfrcdsstillande orden.
Det har vore ein auke i marinbotanisk verksemd,
og dette fører til større tilgang på botanisk
litteratur. Det er snart naudsynt å endre kartotekforinga for denne litteraturen, men det kan
berre gjennomførast ved tildeling av ekstra løyvingar. Det er kjøpt ein del bøker til kursbiblioteket på Herdla.
Drs. Alan J. og Eve C. Southward, The
Laboratory, Plymouth, 13/3: Feeding in Pogonophora.
Professor Karl G. Wingstrand, København,
1/10: Om spermicr, spesielt hos Crustacea.
Dr. Gary Smith, San Diego: Some effects of
sewage discharge upon subtidal soft-bottom
benthos (kollokvium).
amanuensis som arbeidsplass for vidarekomne
hovudfagsstudentar.
På Herdla vart hovudbygiiingen måla, og
den tidligare bustaden for amanuensis vart reparert og ominnreidd til hyblar for kurslærarar.
Ihllar og malmkøyrety
«Fridtjof Nansen» hadde 163 toktdagar,
«August Brinkmann d.e.» hadde 140, «Tjeld»
hadde 70 og «Knurr» hadde 29. Diverse storre
vedlikehaldsarbeid og utbetringar er gjorde på
alle båtane. Hovudmotoren i «Fridtjof Nansen»
IT no mogen for utskifting. Stasjonen sin bil gjekk
12 165 km siste året.
Del er skaffa to nye trålar, luflkomprcssor til
«August Brinkmann d.c.» og kopling til «Tjeld».
1. 'Istyr
Fauna- og florakartotek, herbarium og studiesamling
Pedagogisk verksemd
Folgjande kurs med i alt 154 deltakarar vart
haldne på Herdla (145) og Espegrend (9) i 1975
Arbeidet dette året har vore konsentrert om
å lage holkort for materialet frå Hardangerfjorden 1953 — 1967. Faunalistene er på det nærastc
1) f l m a I e m a I i s k - ii a I u r v i I s k a p I e g e f a k u l t e t
ferdige og holkorta sorterte. Dette arbeidet er
utfort med loyvingar frå L. Meftzers Hoyskolcfond.
Algeherbaria både på Espegrcnd og på
I lerdla er utvida ned ein del ark. og det er laga
ein del preparat av eineella algar. Delar av
Per Svendsen si algesamling er innlemma i
sludieherbariet.
Hen zoologiske studiesamlinga er utvida ni.a.
med dyr samla under Middelhavsekskursjonen,
på ein Xorskehavsekspedisjon, og med ei gave
av fossile dyr frå Dr. Dietmar Anders, Berlin.
F.i liste over innhaldct i studiesamlinga ei' stensilert til bruk for studentane.
/ 'mlersokte itasjonar
I journalen er det innfart 188 stasjonar frå
Kspesrrend, 69 frå Herdla og 149 frå Ryfylkcområdet. Ein del innsamlingsarbeid av vanlcgc
organismar eller rutineinnsamlingar blir ikkje
journalførte. Det er tekc 12 hydrografiske snitt
på to stasjonar i Fauskangerpollen og i Herdlafjorden.
I 'ilika/ilet; i eiksemd
Lindåspollprosjcktel har haldc fram under
leiing av Lie og forskingssjef O. J. Ostvcdt, Havforskingsinstituttet. Frå stasjonen har forskarane
Heslad, Liinnergren, Skjoldal og Taasen, og
hovudfagsstudentaue Dale, Ellertsen, Erichsen,
Evans og Oug vore med i arbeidet. Hcstad har
arbeidd med simulering av planteplanktonproduksjoncn. Lannergrcn og Skjoldal har
granska samanhcngcn mellom autotrafe og helerotrofe organismar og næringssalta i vatnet under våroppblominga, og Taasen har på det
lueraste gjort ferdig eit arbeid om benthiske diatomear. Skårnes hcldt fram med hydrografisk
arbeid og planktoninnsamling til han slutta 20/6.
Dei andre har haldc fram med granskingar som
har vore ncmndc i tidlcgare årsmcldingar.
Korsfjordprosjektet har halde fram under
leiing av Matthews. Det har vore arbeidd med
undersokingar av næring (Båmstedl, Siriyong,
Ervik, Sandnes) for å identifisere og få mål på
aktuelle energivegar; med vekststudiar (Hestad
J. Bakke, \Iatthcws) for å kvantifisere dei viktigaste artane sin populasjonsdynamikk for å
109
rekne ut vekst, rekruttering og dod; utfort biokjemisk og kalorimctrisk arbeid {Båmstcdt,
Bratteli, Kirkesæthcr) for å få mål på dei viktigaste populasjonane sin biomasse og samanseijing; og med feltarbeid (Johannessen, Sandnes) for å granske den vertikale utbreiinga og for
å finne ukjende næringskjeldcr.
Ryfylkeprosjcktet har halde fram under leiing
av Brattstrom. Fcllgranskinganc ei- no på det
næraste slutt. Det har vore 10 veketokt med
«Fridtjof Nansen» der Fosshagcn og oseanografar frå Geofysisk institutt, avd. A. (sjå dette)
har vore med. Fosshagcn har samla plankton
frå 9 faste stasjonar. Prøver av vatn for analysar
av innhald av næringssalt har vore samla frå 5
stasjonar og analysert av Hovgaard, og prover
av planteplankton frå dei same stasjonane har
vorte sende til Institutt for marinbiologi og
limnologi, Oslo. Hovgaard har samla inn benthos frå djupt vatn på 3 stasjonar, har hatt eigne
innsamlingsturar for å ta provcr frå 23 strandstasjonar, 5 dykkarstasjonar og 7 blåskjelstasjonar og har gjort ferdig ein rapport om blåskjelgranskingane. Atle Barsnes har assistert frå 8/9 og
flcire av hovudfagsstudentane har hjelpt til.
Brattstrøm har arbeidd vidare med materiale
trå det karibiske området. Såman med Taasen
var han i januar i Great Bitter Lake for å samle
organismar som hadde festa seg på skroga til dei
fartya som har lege innesperra der sidan 1967.
Dette materialet er verdfullt for granskingar av
den aukande faunavandringa gjennom Suezkanalen.
Baardseth har haldc fram med identifisering
av algar frå Bahamas og Panama. Han har
arbeidd med algane Per Svendsen let etter seg,
og som var samla i Nord-Xoreg og på Svalbard.
Brattcgard har halde fram med hydrografiske
granskingar i Fauskangerpollen. Mysid-materiale frå dei Små Antillar og Surinam er opparbeidd og publisert i to artiklar. Ei samla opparbeiding av mysidanc frå gruntvatn frå vestlege
Atlanterhavet er i gang, og Hcstad og Matthiesen
har hjelpt til med EDB-arbcid og analyse.
Hovudfagsstudentane Pedersen og Bjorncrcm
arbeider med Isopoda og Cumacea frå Brattcgard sitt materiale. Mysidmaterialct frå Skjomen-granskingane 1969--73 er opparbeidd.
Brattcgard var med det franske granskingsskipct
A r j m e I d i n g 19 7 5
«Jean C'harcot» på tokt i Norskehavet 18/7 -•
12/8 for å .skaffe seg roynsle i djuphavsarbeid og
ta seg av fangstane av bathypelagiskc og abyssale mysidar. Med hjelp frå hovudfagsstudentar
har lian halde fram granskinganc av biologien
og okologicn til botndyr frå dei djupaste fjordanc
nær stasjonen. Jcllestad arbeider med Psilasler
midronieda, Lygren
med
Boreomysis mcgahips,
fagsstudentar hatt arbeidsplass ved stasjonen
eller nytta farty og andre hjelpemiddel '^er.
Hjelpemidla har ofte vore brukte for dcsse også
utanom den tida dei har vore ved stasjonen.
Fleirc forskarar har vitja stasjonen for biblioteksstudiar eller dei har hatt assistentar. Folgjande
data gir derfor ikkje eit fullstendig biletc av
omfanget av verksemda.
Mattson med fire fiskcartar, Vartdal med 1'onlophilus norvegicus og Vea med Munida tenuimana.
Heimdal har arbeidd med materiale frå
granskingar over samanhengen mellom lys og
primærproduksjon i Straumsbukta ved Tromso,
og med materiale av coccolithophoridar frå
Vest-Afrika. Ho har teke til med rutinegranskingar av planteplanktonet i Raunefjorden og leke
på seg arbeidet med planktonalgar samla i Suezkanalen av Brattstrøm og Taascn og provcr
samla frå Ausl-Gronlandsstraumcn av Brattegard.
(jjeskjorskarar
Fil. lic. Lars Afzelius, Gotcborg, 7/4-10/4:
Studiar av bryozoar og arbeid i biblioteket.
Fil. kand. Andeis Andersson, Lund, 21/4
1/5: Innsamling av Ostracoda for anatomiske
studiar av augc.
Fil. kand. Ulf Håmstedt, Gotcborg. 23/2 -8/3
og 6/10-21/12: Biokjemiske studiar av zooplankton.
Hakke har avslutta granskingar av eggkloyving
Fil. kand. Christer Erséus, (joteborg, 30/8
og den tidlcge embryologi hos Siboglimim fiordi- 6/9 og 24 11 —4/12: Innsamling av marine
cum, og resultata er klare for publisering. Han Oligochacta.
har halde fram med dyrking av larvar over lang
Fil. kand. Frie Hallberg, Lund, 21/4-1/5:
tid og med skildring av morfologien og utvik- Innsamling av Mysidacea frå djupt vatn for
lingsfarten hos dei unge stadia. Såman med anatomiske studiar av auge.
vit.ass. T. Meyer, Farmakologisk institutt, har
Dr. Fred Hcimbach, Koln, 20/7 -10/8: Stuhan gjort eksperiment over metabolisme av diar av åtferd til Clunio marinus.
biphenyl hos Bucchnim undatum og Cirolana borealU.
Dr. Henning Lcmchc, Kobenhavn, 12/8
Johannessen har i tillegg til det som er nemnt 30/8: Studiar av Opisthobranchia.
under Korsfjordprosjektet avslutta arbeidet med
Dr. G. M. Lokhorst, Leiden, Nederland, 23/4
biologiske resipicntgianskingar i fjordar om-26/4: Innsamling av [Uol/irix-ariav for systekring Bergen, og han har arbeidd med eopepod- matiske studiar.
materiale frå Fensfjordcn.
Fil. kand. Heimo Nilsson, Lund, 2/4-10/4:
Hestad har i tillegg til det som er nemnt Innsamling av Isopoda for studiar av komplcksunder Korsfjordprosjektet og Lindåspollprosjck- auge.
tet også laga og koyri EDB-program for andre
Fil. kand. Dick Xassel, Lund, 2/4-10/4:
forskarar og hovudfagsstudentar ved stasjonen. Innsamling av Dccepoda Xatantia for anatoMatthiesen har arbeidd med statistiske meto- miske studiar av auge.
dar for innsamling og handsaming av marinNORAD-stipendial Rac:hanee Mary Siriyong,
biologiske data.
Bangkok, Thailand, 28/8-31/12: NæringsøkoKnngas har arbeidd med granskingar a\' ein logi hos Euchaeta iwnegica.
f.iltnriiia nblusala populasjon.
Dr. Alan J. Southward, Plymouth, England,
21/2 — 15/3: Opptak av organisk stoff hos Pogonophora.
(ijeslefonkarar og hovudjagsstudentar
Dr. Eve V. Southward. Som for A. J. SouthUtanont dei 17 faste tilsette eller engasjerte ward.
forskarane og stipendiatane som er ncmndc
Forstelektor Sunniva Vader, Tromso, 30/4 og
ovanfor, har 15 andre forskarar og 33 hovud- 28/7 — 9/8: Studiar av sjopinnsvinegg.
Del
m u t e m a l i s k - n a t u r v i l s h a p l e gef a kultet
Professor Karl C). Wingstrand, Kobcnhavn,
25/9-2/10: Innsamling av Ostracoda for Hmikroskopiske studiar av spcrmiar.
til
Bjorn Tunberg: Populasjonsstudiar på Dosinia
exolcta.
Reidar Vartdal: Populasjonsstudiar på Pontophilus norvegicus.
Jostein Vea: Populasjonsstudiar på Munida
Hovudfagsstudentar (E
eksamen i 1975)
Yngve G. Attraniadal: Atferd hos Prawiusartanc.
Janet Bakkc: Populasjonsdynamikken hos
Euchaeta norvegica i Korsfjorden. (E).
Andreas Bjornerem: Cumacea frå Det karibiske hav.
Tor Egil Bratteli: Granskingar over turrvekt
og kaloriinnhald i zooplanktonarlar frå Korsfjorden. (E).
TorbjoiJi Dale: Sedimentmetabolisme i Lindåspollanc.
Bjornar Ellertsen: Xeuston i Lindåspollanc.
tenuimana.
Arne Vaage: Phytoplankton og primærproduksjon i Byfjorden.
Per Arvid Åsen: Bcnthiske algar mellom Lillesand og Farsund.
Bernt Bjerkestrand, Lar.s Ericsson, Trond
Knudsen, Rune Nstås, Sigurd Pettersen, Nils
Åge Rod, Willy Sjovoll og Arvid Øvreeide,
opptekne på kurs hausten 1975, har enno ikkje
teke til på oppgave.
Utsendt vilskapleg materiale
Det er også i 1975 samla inn og sendt maJess Holmboc Erichsen: Ciuna intesliiwlis i teriale for handsaming på andre laboratorium:
Lindåspollane. Respirasjon, fode, kalori-innhald
Dr. John A. Allen, Newcastle: Cuspidaria obesa
og filtrering. i'E).
lor studiar av reproduksjonsorgana sin anatomi.
Arne Ervik: Xaringsokologi hos Thysanoessa Dr. A. S. Antonov, Moskva: Siboglinwn
fiordicum til studiar av DNA.
inermis.
Amanuensis Arne Eide, Bergen: Hai til anaRosalie Kvans: Macro-bcnthos faui'aen på
tomiske studiar.
grunt vatn i Lindåspollane.
Haldor J. Haldorsen: Ultrastruktur hos brunProfessor Einar Eliassen, Bergen: Nereis pelaalgar.
gica til fysiologiske studiar.
Erlingur Ilauksson: Ernæringsøkologi hos
Dosent Per Flood, Bergen: Appcndicularia til
Slichopus Iremulus.
anatomiske studiar.
Tore Iloisæter: Om bruk av merking-gjenHelen Grigg, Oban, Skottland: Provar av
fangstinetodar for å rekne ut storleiken av po- zooplankton.
pulasjonar. (E).
Dr. C. C. Hopkins, Edinburgh: Euchaeta
Stein Frode Jellestad: Næringsøkologi hos norvegica ti! morfologiske studiar.
Psilasler atidromeda i Korsfjorden.
Forstcamanucnsis Harald Kryvi, Bergen: Hai
Per Kirkesæther: Biokjemiske granskingar av til anatomiske studiar.
Calanus jinmarchicits i Korsfjorden.
Vit. ass. B. Midttun, Bergen: Crustacea til
Harald Lygren: Populasjonsstudiar a\r Boreo- anatomiske studiar.
mjsis megalops i Fanafjordcn.
Dosent Audfiim Tjonncland, Bergen: CrustaStefan Mattson: Xirringsval hos fisk frå reke- cea til anatomiske studiar.
felt i Raunefjorden.
Dr. Paul IVlcr, Swansea, England: Ophiura
Eivind Oug: Hyperbenthos i Lindåspollane. albida for numerisk-taksonomiskc studiar.
Rune Pedersen: Isopoda frå grunt vatn i
Professor Thorvald Sætersdal, Bergen: Hai til
Bahamas og Florida.
anatomiske studiar.
Otto K. Sandnes: Økologiske granskingar av
Forstelcktor Sunniva Vader, Tromsø: Egg av
Mctriclia lo/'ga og . 1 / . lurens i Korsfjorden.
Echinus esculentus og E. acutus fiksert for EM-
Hein Rune Skjoldal: Økologiske og biokjemiske granskingar over adenylat-syslcmct i sediment i Lindåspollane. (E).
studiar.
Forstekoiiscrvator Wim Vader, Tromsø: Fotografi av Bolocera ttiediae.
i 12
! r s m el di n g 19 7 5
Dcssutan er det sendt materiale til Botanisk
inuscuni og Zoologisk museum, Uergen, til
Tromso Museum, og materiale til undervisningsbiuk lil Zoologisk laboratorium og Zoologisk museum. Xokrc dyr er sende til Akvariet i
Bergen og Havforskingsinstituttet.
Det store algematerialet Per Svendsen samla
i Nord-Noreg og på Svalbard er ordna og ein
stor del sendt til Tromso Museum.
nessen i eit utval under Norges naturvernforbund som vurderer og utarbeider forslag til
freding av norske kystområde.
Johannessen har lialde foredrag om «Kloakkforureining i sjo» på Bergen Lærarskolc og
Bergen Tekniske Skole, og 29/4 heldt han foredrag over emnet marin forurcining på presseseminaret «Sjøvett og skjærgård», Bergen.
Taascn var med i eit symposium om diatomear
i Uppsala 10/4 — 13/4 og vitja samstundes Dr.
M.-B. Florin for å få kontrollert noko av malieiier, knngressar, foredrag, komilear m.m.
terialet sitt.
Baardseth og Bakke har vore representantar
Brattstrøm har vore fakultetet sin representant
i Publikasjonsulvalct og i Rådet for L. Meltzers for stasjonen i ein komité som skulle planlcggje
1 loyskolcfond. Han har \ore redaktør for eit grunnemne i biologi, og Bakke har halde
Sarsia, president for dei europeiske marinbio- fram som stasjonen sin representant i undervisIogiske symposia, generalsekretær i Nordisk kol- ningsutvalet for grunnemnet Bi 101.
legium for marinbiologi, medlem av RådgiBrattstrøm, Brattegard, Matthews, Skjolda],
vende utvalg for fjordundcrsokclscr, og prosjekt- Bakke, Johannessen, Taasen, Hestad, Hovgaard
leiar for Ryfylkeprosjektet (NVE). Han har vore og Matthiesen var med på Norske Havforskeres
med i mote i Rådgivende utvalg for fjordunder- Forening sitt årsmøte på Geilo 1/9 — 7/9. Brattsokelser i Oslo 14/2, i det 10. europeiske sympo- strom, Matthews, Skjoldal, Hestad, Johannessen
siet i marinbiologi i Ostcndc 17/9 — 23/9, og og Matthiesen heldt foredrag og Brattrgard ei
såman med Bratlcgard og Bakke i mole i orientering.
Xordisk kollegium for marinbiologi.
Brattegard, Bakke og Hovgaard tok 14/7 del
Baardscth var med i vurderingskomité for i mote om og synfaring av strender på anlegget
dosentur i marin botanikk ved Universitetet i lil A/S Rafinor på Mongstad.
()slo.
Brattegard har vore norsk medlem i Nordisk Besøk
kollegium for marinbiologi. Han har vore
Ulanom dei som er nemnde under Gjestesekreticr i Xorske havforskeres forening oif derfor
forskarar
eller andre sladcr i meldinga, har staogså leke del i nokre av møta i NOK. Han har
skrive utkast til kapittel om marin zoologi til sjonen hatt vitjing av [leire forskarar frå inn- og
«Perspeklivanalyse for nor.sk oseanografi» utar- utland som onskte å studere stasjonen, anlegget
beidd av NOK/NAVF. Han hai' vore med i og verkse.nda der eller som ville diskutere
fakulletsulvalet som førebudde fakultetet si faglege spørsmål. Mellom dcssc var: Mr. Rod
fråsegn om tilrådinga ti! NAVFs toksikologi- Carter, VVarrnambool, Australia; forstekonscrkomité. Han heldt foredrag om marinbiologiske vator Marit Christiansen, Oslo; Mr. Eric B.
granskingac i Del karibiske hav i Voss Rotary Cowell, London; Dr. J. H. Crothers, Williton.
Somerset, England; konsulent (NAVF/NOK)
19'11.
Finn-Erik Dahl, Oslo; Dr. D. H. Dalby,
Matthews representerte stasjonen på det 63. London; Dr. Christianc Filion, Glasgow; sekårsmotet i ICES i Montreal 29/9 — 5/10. For sjonsleiar Hans Munthe-Kaas, Oslo; førstemotet vi tja han Bedford Institute of Oceano- amanuensis Egil Sakshaug, Trondheim; Dr.
graphy, Nova Seotia. Han har vore stasjonen Gary B. Smith, San Diego.
.sin representant i Norsk oseanografisk komité
iXOK) og var med på årsmøta i Kristiansand
17/3 - - 19/3 og Geilo G/9-8/9. Han har vore Takk
medlem i fakuitetsutvalct som skulle greie ut om
Stasjonen lettar ei varm takk til: Elcktrondei marine faga i Bergen, og såman med Johan- laboratoriet, Fysisk institutt ved konstruktør
D e l m a t e ma l i s k - n a l i i r r i l s k a f i l c g e
Kåre Gran for lijclp med instrument; til Akvariet i Bergen for lån av reketrål med dorer; til
Geofysisk institutt, avd. A for ein VHF-radio;
Gcnards Rederi, Kristiansand, som gjorde det
moglcg for Braltstrom og Taasen å samle inn
materiale i Suezkanalen; Dr. Dictmar Andres,
Berlin for fossilar av marine dyr.
Xuttliik kollegium for marinbiologi
Braltcgard var norsk medlem 1975, Braltstrom suppleant og generalsekretær, og Baardscth og Lie supplcantar. Årsmotet vart haldc i
Gotcborg 17/10- la/10. Ann-Sofi Matthicscn,
Stockholm, var stipendiat til 31/8 og Pentti
Kaugas, Oulu, frå 1 ;9.Det nordiske spesialkurset
på Herdla var om «Marin parasittologi» og
vart arrangert såman med Xordisk forening for
parasitologi. Professor A. Brinkmann jr. og
forstelektor 1?. Berland leidde kurset. Cand. real.
Hein Rune Skjoldal liar vore stipendiat i Tropisk Amerika.
f a k u l I eI
113
ton and phosphate distribution, and the introduction of an offshore population into the fjord
in June. 19f)li. Sarsia 58: 9 - 3 0 .
BÅMSTF.OT, L'l.i', 1975. Studies on the deep-water
p.'lagic community of Korsfjorden, western
Norway. Ecological aspects of individual
variations in weight and protein and lipid
content of Eiichaeta noruegha (Copepoda). Sarsia
51: 31 -46.
BÅMSIKDT, ULF & | . B. L. MATTHF.WS, 1975. Studies
on the deep-waler pelagic community of Korsfjoid"ii, western Norway. The weight and
biochemical composition of Euchacla norvegicn
Boeck in relation to its life cycle. Pp. 311 -327
in: barnes, H. (Ed.). Proc. 9th liurop. mar.
biol. Symp. Aberdeen L'niv. Press.
CANTI-XI., CARI.-ERIK, 1975. Anatomy, taxonomy,
and biology of some Scandinavian heteronemei tines of the genera Linem. Micrwa, and
Cerebraluliit. Sarsia 58: 89 - 121.
DORJES. JURCF.N & TOR G. KARI.ING. 1975. Species
of Tuxbellaria Acoela in the Swedish Museum
of Natural History, with remaiks on their anatomy, raxonomy and distribution. Zoologira
Scripta 4: 175-189.
ERSÉUS, CiiRrsTFiR, 1975. Peloscolcx amfdivasatus sp.n.
and Macrosela uirhctis gen. et sp.n. (Oligo1'ublih asjonar
chaela, Tubificidae) from the west coas! of
Av «SarsLi» kom nr. 58 59 med 216 sid"r ut i
Norway. Sarsia 58: I — 7.
1975. Kolgjandc 34 publikasjonar av forskarar ved
FLOOD,
P. R... 1975. Dry-frarturing techniques for the
stasjonen eller so:n heilt eller delvis byggjer på
study of soft internal biological tissues in the
granskingar ut forte \vd stasjonen eller på materiale
scanning electron microscope. Scanning Elecsamla inn d"r, eller ved hjelp av farlya til stasjonen,
tron Microscopy 1975. Part I: 287 — 294.
er Hykle i I')?"), irekua 2 som ikkje er lekne med i
HKLI.F., HANS B.. 1975. Oseanografisk resipientundcrlidlcgare årsmcldingar.
sokHsc av fjordene rundt Bergen. Byfjords.\I.V\RI-./. YI.RONIOA & J. E. h. MATTHLWS, 1975.
undersokelsen 1973- 1974. Delrapport I. UtExperimental studies on die deep-water pelagitt av Geofysisk institutt, avd. A, Universigic roniniuiiity of Korsfjorden, western Nortetet i Bergen. 71 pp.
way. Feeding and assimilation by Chiridius HELLE, K. B. & A. STORKSUND, 1975. Ultrastruetural
armalwi {Crustacea. Copepoda). Sarsia 58:
evidence for a direct connection between the
(37 78.
myocardial granules and the sarcoplasmatic
rcticulum in the cardiac ventricle of Afyxhie
BAKKI-.. TORUI-.IR, 1975. Early cleavage in embryos of
glutinosa (L.) Cell. Tiss. Res. 163: 353-3G3.
Siboi>linum fioidicum WEBB (Pogonophora). Z.
zool. Sysl. Evolutionsforsch. Sondcrheft 1975: JENSEN, H. & R. MYKLEBUST, 1975. Infrastructure of
muscle cells in Siboglinum fiordicum (Pogono7- 9.
phoraV Cell. Tiss. Res. 163: 185-197.
BRAT ret; ARD, TORI.EIV, 1975. Shallow-water Mysidacea from the Lcssc Antilles and other Carib- JOHANNESSEN, PER, 1974. Biologisk rcsipientundersokelse av fjordene rundt Bergen. Byfjoidsunderbean regions. Studies Fauna Curacao 47: 102 —
sokelsen 1973 — 74. Delrapport 2. Utgitt av
115.
Geofysisk institutt, avd. A, Universitetet i
BRATI STROM, HANS, 1975. Faunavandring gjennom
Bergen. 85 pp.
Suezkanalen. Loggen (1): 10—11.
BRAARUD, TRYCVK, 1975. The natural history of the
JORDE, INGERID, 1975. Marine algae of western Nor-
Hardangerfjord 12. The late summer water
exchange in 1956, its effect upon phyloplank-
way. Species distribution and ecology. Available reports. Sarsia 5tt: 31 - 33.
114
A r\m
eId i n«
JOSMSON. Ai.r. 1975. Ofthryoliodin longiciwiltilii sp.n.
and Dunillcu nimifjurmiy I'Malmgrcni (Foly-
19 7 5
S.I-I KRSDAL. T i l V . Sri.MI-.R. El.I SORI.iNSl N, RflD.AR
MYKI.I-.IKST & KARP.N B. Hr.i.i.i-., 197:'»
chacla. Doi villcidac] horn tlu- west coast of
Scandinavia. Zoologica Scripta 4: 49 54.
JOR(,I-.NSI N. Cii.iR & J. B. L. MATIIIKWS, 197."). Ecological studies on the deep-water pckigic coninuinity of Koisfjorden. western Norway. Population dynamics of six species of euphausids
in 1968 and 1969. Sarsia 59: 67 - 83.
Granule containing cells and fibre s in the sinuivenosus of elasmobranchs. Ceil, 'l'iss. Res. 16'A:
471 49(1.
TJONNI.I.AND, A., R. MYM.EBUST & H. Ji.Nsr.N. 1975.
KATKI. 'I'll r & KRIK DAHL. 1975. Fine structure of
T-\ASI-.N, JENS TETTER, 1975. Naviculajvcicolasp. nov.,
The membrane systems of the raidiac musle
cell of Ciutliina borealis Lilljeborg (Ctustacea.
Isopoda). Cell. Tiss. Res. 163: 175-184.
tile organ of Bellonci (SPX) in Barcmnysh
a diatom living in the apical slit of Fuais
aiclica (Kroyer) (Crustacea, Mysidacea). 7ovaiculosits L. (Phaeophyceae). Sarsia 59: 1 —6.
olo^ica Scripta 4: 41- 47.
YAIM-.R, \VIM & SUNNI\'A LONNING, 1975. The ultiaKRYVI. HARALD. 1975. The structure of ihe myosalclstrticturc of the mesenterial filaments of the
lile cells in axial muscli s of the shark Calms
sea anemone, Bolocera tuediae. Sarsia 58: 79
inelaittmiiii. Anal. EmU-jol. 147: 35 — 44.
-88.
I.ANNIRORI-.N, CHRISTER. 1974. Lindåspollciic
na\VAREN, ANDERS, 1975, S/tirotrofiit iani. new name for
turperler eller avfallsbasseng ? Forskningsnytt
Sfiirohpoit carinala SARS. 1878 (Gastiopoda:
1974 (4): 39- 4(1.
Piosobranchiai. Sarsia 59: 49 52.
1975. Phosphate silicate, nitrate, and ammonia in Lindåspollcnc, a Norwegian landlocked fjord. Sarsia 59: 53 — 60.
LoNNISC, SUNNIVA & Bl-.RNDT E . H.AGSTROM. 1 9 7 5 .
T'olgjande hovudojjpgåver utforle ved stasjonen
The effects of crude oils and the dispersant ligg også fore:
Corexit 8666 on sea urchin gametes and
embryos. Norw. J. of Zoology 23: 1 2 1 - 129. BAKKE, JANET L. W., 1975. The population dynamics
MYKIXBUST. REIDAR & AUDFINN TJONNELAND, 1975.
of Euchaeta twruegica Boeck in Koisfjorden,
The membrane systems of the cardiac muscle
western Norway.
cell of Mun'ula temtimana G. O. SARS (Crusta- BRATTELI, TOR ECJIL, 1975. Torrvekt — og kaloriuncea. Decapoda). Cell. Tiss. Res. 159: 3 3 9 dersokelser av zooplankton fra Korsfjorden.
349.
Arsvariasjon av Euchaeta norvegica Bocck. årsXASSEL, D. R.. 1975. The organization of the lamina
variasjon av Boreomysis ayctka (Krøyer), årsganglionaris of the prawn, Pandahis borealis
variasjon. vekt, biomasse og pioduksjon av
(Kroyer). Cell Tiss. Res. 163: 445-464.
Xleganycliphanes norvegica ( M . Sars}.
SANKARANKUTIY, C , 1975. Zooplankton volume and ELI.ERTSEN, BJORNAR, 1975. Neuslon i Lindåspollene.
the number of decapod (Crustacea) larvae in
En undersøkelse av faunaen i skiktet 0 —9U cm.
two west-Norwegian fjords. Sarsia 58: 35 — 41. ERICHSEN, JESS CHRISTIAN HOLMBOE. 1975. dona wSCIIOCKAERT, ERNEST R. & TOR G. KARLING, 1975.
ieslinalis (L.) fra Lindåspollene. Respirasjon,
Anatomy and taxonomy of some species of
fode, kalori-innhold og filtrering.
Polycystididae (Turbellaria, Kalyptorhynchia) HØIS.-ETER, TORE, 1975. Om bruk av merkingfrom N. Atlantic and Mediterranean coastal
gjenfangst-mctoder for estimering av storrclsen
areas. Zoologica Scripta 4: 133—143.
av marine, mobile cverlebratpopulasjoner illustrert ved anvendelse på en populasjon 3*-'
STORESUND, ASBJØRN & KAREN 13. HEI.LE, 1975.
strandkrabber, Carchms maenas.
Praclolol, caffeine and calcium in the regulation of mechanical activity of the caidiac SKJOLDAL, HEIN RUNE, 1975. Ecobiochcmical studies
on the adenylate system. Evaluation of ATP
ventricle in Alyxine glulinosa (L.). Comp.
as estimator of biomass and metabolic activity,
Biorhem. Physiol. 52C: 17-22.
and measurements of adenosine phosphates in
STRQMGREN, TOR, 1975. Zoopiankton diversity in four
sediments in Lindåspollene, western Norway.
Norwegian fjords. Sarsia 5.9; 15 — 30.
<• / m a I e m n / ; r A - n a I u r v i t s L a p I e g e
f a k u l t e t
115
Botanisk laboratorium
Styrar:
Professor Per Nissen
Professorar:
Dr. philos. Per Nissen
Dr. philos. Gjort Knutsen, frå 1/1
Amanuensis:
Cand. real. Torbjorn Aasheim
Universitetslektor:
Cand. real. Knut Pedersen
Vitskaplege assi.stentar:
Cand. real. Viggo Kismul, perm. frå 1/9
Cand. real. Rune Pettersen, penn. frå 1/8
Cand. real. Ove Johan Froyen, vikar, frå 1/9
Cand. mag. Trond Soldal, vikar, frå 15/8
Fnnkingsverksetnd
Gjestcfor.skar:
John Tjoslem, Ph. D., USA, frå 15.1 til 14/7
Ingcniorar:
Marit Steine Madsen, NAVF, perm. frå 1/6
Oddmund Vik
Forstclaborant:
John Brosvik
Laborantar I:
Frida Lise Daae
Reidun Sæbdal, perm. frå 1/2
Gerd Lcirsct, vikar, frå 16/4
Laboratorieassistentar:
Olaug Flatnes, NAVF, frå 17/2
Eva Hopland
Kontorfullmektig I:
Anna Mjos
Gal ved Den biologiske stasjonen i Concarncau
Professor Nissen og hovudfagsstudentar har i Vest-Frankrike); samanliknandc livssyklushaide fram med undersokinganc over opptaket studiar med synkronkulturar av ymse vildtypeav aminosyrer og kiselsyre i byggroter. Studiet stammar av Chlamydomonas (Lien); fluorosav samspelet mellom baktcriar og plantar i opp- censspcktrofotometri.sk måling av DNA i ekstrakt frå Chlamydomonas (Lien); måling av
taket av cholinsulfat har og halde fram.
Ulike kinetiske modcllar for opptak av ionar, enzymet ribonukleosid-difosfat rcduktase frå
heksosar og aminosyrer og for stimulering av Chlamydomonas (Tjostem og Knutsen); reguATPasar er samanlikna ved hjelp av rekne- lering av guaninmetabolismen hos Chlorella
(Pettersen); elektronisk måling av cellevolum i
maskinprogram og statistiske metodar.
Ved Botanisk laboratorium og Institutt for Chlamydomonas livssyklus (hovudfagsstudent
generell mikrobiologi er det ei forskargruppe Svein Norland); lokalisering av fosfatase i den
som arbeider med algefysiologi og cellebiologi. marine algen Chlorella ovalis (hovudfagsstudent
I 1975 har gruppa vore samansett av følgjande Helga Thomassen); aktivitetsmåling og rensing
vitskaplcg og teknisk personale frå dei to insti- av enzymet ADPG-pyrofosforylase frå Chlamytutta: Professor Knutsen og vitskapleg assi- domonas (hovudfagsstudent Elisabeth Oien);
stent Pettersen frå Botanisk laboratorium, dehydrogenasar hos Chlamydomonas (hovudamanuensis Lien og vitskapleg assistent Heidal fagsstudent Tor Fadncs).
frå Inst. for generell mikrobiologi og ingenior
Med loyving frå Noregs Fiskeriforskingsråd
Marit Madsen (NAVF) og laboratoricassistent undersøkte vitskapleg assistent Heidal korleis
Anne Mette Kvalheim (NFFR). Dei første 6 nokre oljedispergerande og oljeherdandc middel
månadene arbeidde og Associate Professor John verka på cincclla algar i synkronkultur.
Tjostcm frå Luther College, Decorah, USA, i
Amanuensis Aasheim arbeidde vidare med
gruppa. Vidarc har 5 hovudfagsstudentar tcke studianc over transport av plantevekststoffet
del i arbeidet i gruppa med hovudfagsoppgåvene indolyleddiksyre i plantcroter.
sine.
Universitetslektor Pedersen har halde fram
Av oppgaver det har vorc arbeidd med kan med undersokingar over soppsjukdommen kalkncmnast: Synkronisering av cin cclleveggslaus yngel i bikuber. Tcrmostatering er effektivt i
mutant av Chlamydomonas (del av eit sam- kampen mot sjukdommen. Foredlingsarbeidet
arbeidsprosjekt mellom gruppa og dr. Yves Le og forsok med innavlslinjer har halde fram.
.f rsmelding
11(5
19 7 5
Gjesleforeles ingar
I nclcrii.sning
(i i1 n <• t i k I. Bi 03: 16 forelcsingstimar ved
K. Pedersen, -! • 30 timar laboratoriekurs ved
same, assistert av V. Kisrnul.
( i c n c l i k k I I , Bi 04: 30 forclesingslimar
ved K Pedersen, laboratoriekurs på 70 timar
ved same, assistert av O. J. Froyen.
A 1 1 m i n n e 1 e g b o t a n i k k, Bi 24: 60
lorelcsingstimar ved G. Knutsen, 2 laboratoriekurs å 100 timar ved T. Aashcim, og delvis ved
P. Nissen assistert PV T. Soldal.
Dr. Carl J. Soeder, leiar for Gesellschaft fiir
Strahlcn- und Umvveltforschung's Abteilung fiir
Algcntechnologie GSF, Dortmund, 31. januar:
1): The technical mass culture of algae, og 2):
Photosynthesis and carbon dioxide nutrition of
algae in mass culture.
Publikasjonar
IJEN, T. iiiid KNUTSEN, G.: Inexpensive continuously
operating centrifuge for rapid collection of
microalgac.
Laboratory Practice-, January
1975, p. 2!).
SCIIREINF.R, O., LIEN, T. and KNUTSF.N, G.: The
Mole. kiingrosar og Gtrediag
capacity for arylsulfatase synthesis in s\nchionous and synchronized cultures of Chlamydomonas reinhardli. — Biochini. Biophys.
Ada, 1975, 384: 180- 193.
Professor Xissen tok del på International
Botanical Congress, Leningrad, 3.—10. juli, og
på ei spcsialistutveksling med Israel 7. —18. FRANCIS, G. \V.. STRAND. L. P., LII-.N. T. and KNUTSEN, G.: \'ariaiions ii. the Caroionoid foment
desember. Under sistncmnde helt han gjestcof Chlamydomonas leinhardli throughout the
forelesingar i Tel Aviv, Jerusalem og Rehovot
Cell Cycle. -- Arch. Microbiol., 1975, 104:
over emne intian ioncopptak og mincralcrnæ249 - 254.
ring. Xissen var og på ett kurs ved Ronncby NISSEN, P. and BOWEN, E.: Multiphasic uptake of
Brunn, Sverige, 27. februar—2. mars, om vitboron by barley roots. — Abstr. XII 1m. Hot.
.skapleg publisering innan botanikk.
Congress, Leningrad. 1975, Vol. II, p. 453.
Review (Membrane Transport in Plants). U.
Professor Knutsen tok del i «Third ECBO
Zimmeimann and J. Dainty, eds., (Spiingcr
i-juropcan Workshop on the Cell Cycle», EdinVerlag 1974). — Norw. J . Bol. 1975, 22:
burgh, 23. — 25. september, og heldt foredrag
241
-242.
om «The syncronization of a cell wall-Icss mutant of Chlamydomonas» (med T. Lien). Knut- PEDERSEN, K.: Kalkyngel (Mulige bekjempclsesmetoder o^ virkning av tillcggsvarme). Nordisk
sen var og på IVorsk plantefysiologimote i
Bitidsskrift 1975. 26: 2 2 - 2 6 .
Trondheim i april.
PETTERSEN, R.: Control by Ammonium of IntcrcomUniversitetslektor Pedersen var på cin konfepartmental Guanine "I'ransport in Chlorella.
ranse om avlsarbeid for bier i Roskildc, DanZeitschrift fur Pflanzenphysiologie, 1975, 76;
mark, 8.— 10. august.
213-223.
Botanisk museum og Botanisk hage
Styrar:
Professor Knut Fægri
Professor:
Dr. philos. Knut Fægri
Dosent:
Dr. philos. Finn-Egil Eckblad
Konservator:
Cand. real. Dagfinn Moe
Førsteamanuensis:
Cand. real. Per Magnus Jørgensen
Førstelektor:
Cand. real. Arnfinn Skogen
Universitetslektorar:
Cand. real. Solveig Aasheim
Cand. real. Bjarne Spangclo
Vitskaplegc assistentar:
Cand. mag. Jan Berge
Cand. mag. Ingvald Rosberg
Universitetsstipendiat:
Cand. real. Peter Emil Kaland
Del
ni a I e m a I i .v k - n a I u r v i I s k a p 1 e g c fa
Kontorfullmektig:
Sunniva S. Thomassen, perm. til 31/7. vikar:
Kirsten Kjode
Koniorassistentar:
Hildur Vik, Lindåsprosjektet, '.. stilling
Annerhen Wiig
Forslepreparant:
Alf Gjcrtscn
Prcparan tar:
Eli Fotland
Johnny X. Oksnes
Laborantar:
Elin Krzyvvinski, Lindåsprosjektct '/o silling,
frå \;2
Maria K. Stavdal
Garlnarformenn:
Arthur Frostad
I lenrik Johannesen
k u 11 c I
117
ny overgartnar. Men dette problemet vil sannsynlegvis bli loyst neste år, då ei ny ordning skal
setjast i verk. Arbeidet på den tidlegare gartnarbustaden kom så seint i gang at det blir innflytting forst på nyåret - 76.
Museumssamlingane
Lysbiletarkivet er auka med 104, det meste
er komme frå museet og hagen sine eigne folk.
og tel no 9477 nummer.
Bilctarkivet og utstillingssamlinga har hatt
liten tilvekst.
Det skandinaviske karplantehcrbarict har i
meldingsåret tcke imot 1084 nummer som gave.
byte og ved innsamling. Til dette kjem dei siste
om lag 5000 nummcra av Naustdal sitt herbarium, som vart kjopt inn.
Mellom materialet merkar cin seg funn av
Festuca giganlea som ny art for Sunnfjord (().
Balle), 1'oa remota frå Indre Matre (J. Berge)
Botanisk hage
og frå Fortundalcn (A. Skogen), Cinna latifolia
Som i tidlegare år var vinteren mild. og vi frå Flamsda'cn (E. Fremstad), Eriophorum gracite
hadde god overvintring på alle plantane. Dess- som ny art for Rogaland (B. Håland). Geranium
verre fekk vi pin kuldeperiodc veel påsketider pyrenaicum frå Etne (A. Vcvatne), Polygonum
som oydela blomstringa hos cin del tidleg- minus frå Gjesdal (R. Halvorsen) og Xlonlia sibiblonistrande Rhododendron. Derimot var som- rica frå Bergen (T. Ourcn), Vicia orobus er funnen
inaren stort sett gunstig, og vi fekk svært god i Leikanger (L. Åm). Arten er ny for Sogn.
blomstring og frosetjing. Spesielt må nemnast Funnstaden ligg langt aust for det vestnorske
ein mest 3 m bog Cmdiocrinum gigiinleum, og vårutbreiingsområdet for arten. For Ilex aqnifotium
dumma chilensis som blomstra for forstc gong. er det notert ny hogdegrense — 350 m — frå
Vi har no samband med 2.'?5 innan- og utan- Bergen (K. Kjolbcrg).
landske hagar. Særleg glade er vi for å ha fått
Til dei nye grunnemncherbaria har studentar
kontakt med hagar i Folkerepublikken China og og personale ved museet samla inn kollektar av
på New Zealand. Plantane frå Xew Zealand er 129 artar.
særleg interessante, fordi dei veks under klimaGencralherbariet tok imot i alt 208 nummer,
tilhove som dels liknar våre. Vi er difor også innsamling, gave, byte,
blitt medlemmer av The Canterbury Alpine SoKryplogamhcrbaria har fått folgjande tilciety, Cbristehurch.
vekst: 315 nummer mosar, 1167 nummer sopp,
Frokalalogen 1974/75 tel 601 nummer. Han 152 nummer lav og Fase. IX av E. M. Fries:
vart fornya med omsyn til stiklingar, og dette Lichcncs exc. suec., 3 nummer algar, av desse
forte til sterk auke i etterspurnaden. Det vart holtypus av Naviculafucicola.
sendt ut 2959 porsjonar og vi tok imot 2269.
Utlån: 636 nummer, av dcssc returnert 332;
Vi fekk og fin del plantemateriale, hovudsak- 650 nummer til Botanisk museum, Oslo, av
leg for plantrhu.sci. som gave frå Gotcborg. Frå dessc returnert 122. Av tidlegare utlånt maKobenhavn fekk vi knollar av ville Daldia-artar teriale er det returnert 615 nummer.
til ei Æa/ifoi-utstilling som synte dei ymse kulturInnlån: 16C0 nummer, av dcsse er returnert
hybridanc og opphavet deira.
505. Av tidlegare innlån! materiale er 900 numDet har heller ikkje i år vore råd å få tilsett mer returnert.
118
. f r .s in e I d i n g 19 7 5
del i eit soppmotc på Hvaler 2"). -27. april, og
samla sopp til mu.séet. Han kåserte på 70-årsBerge gjorde inventeiing lor Miljovemdcpar- motei i Soppforeningen i Bergen, heldt foredrag
temenlet 5 daga r i Sunnhordland: totalinven- i M.-dium, og i Vcstlandsavdelinga til Botanisk
lering av fjordsida mellom ilohucdal og Indre Fonning. Forskingsterminen hans var vcsontleg
Matre for å undersokje edrllauvskogane som tenkt nytta til å gjere ferdig vitskaplegc publikafinst der. Vidart* var han 2 dagar i FJåmsdalen sjonar, desse er dels blitt publiserte i år, dels vil
såman med Skogen. Rosberg og Fremstad. Han dei bli trykte neste år.
var leiar for eit dublert kurs i Bi 30a (sopp- og
Fægri gjorde fei dig revisjonen av bokene som
lavdelcu) i vårsemesteret (vikar for dosent var nemnde i [orre årsmelding. Såman med L.
Kekbladl.
van der Pijl er lian no oppteken med å revidere
Eckblad har hatt forskingsfri i meldingsåret, boka deira «Principles of pollination ecology»
men som foresetnaden var har han hatt rett- med tanke på ei ny utgave. Som president i
leiing for hovudfagsstudentanc og hakle cin del IUBS og i andre hove har han vore mykje på
seminar med dei. l-'or 1975 loyvde NAVF pengar reise, m.a. til USSR, bade til 12. internasjonale
til vitskapleg assistanse ved utforskinga av botanikarkongress i Leningrad ^visepresident)
aseomycctfloracn i Sor-Norcg, med Eckblad som med cttcrfolgjande, noko mislukka ekskursjon til
prosjeklleiar; cand. real. A. E. Torkelsen, med Tadzhikistan, og som innbeden til 250-årsjubiarbeidsstad Botanisk museum, Oslo, og cand. léet for Sovjets vitskapsakademi i Moskva.
mag. Alfred Granmo, med arbeidsstad Botanisk
Av organisasjonar som har fort med seg
museum, Bergen, er begge engasjerte som vit- kortare eller lengre reiser kan nemnast: Xansenskaplege assistentar i halv stilling. Under dette fondet, International Foundation of Science.
prosjektet har slektene Camarops og Nurnmularia,European Science Research Council ad hoc
og tribus Encoelioideae blitt handsama, og group for Rationalization of Scientific Journals,
resultatet er .snart klart for publisering.
ELSE, og det nordiske akademisamarbeid.
Det vart haldc hovudfagskurs i sopp i Rosen- Fægri var medlem av hovudkomitéen og av
dal. 1 samsvar med vikarordninga for Eckblad redaksjonskomiteen i hove Bergens Museum/
var konservator Gro Guklcn med som hovud- Universitetet i Bergen sitt 150-årsjubileum. Han
var leiar for hovudfagsekskursjonen for palynolærar for kurset.
Dei mykocytologiske undersokingane i sam- logar til Jæren. Ved cand. mag. Knut Krzywinarbeid med dr. Morten Laane held fram, det ski vil ein /reiste å få i gang eit samarbeid med
same gjer undersokingane av storsopp- og asco- Haukeland sjukehus om pollinosis-problem.
inycetfloracn på Vestlandet, dels i samarbeid
Jorgcnsen har det meste av året vore oppmed hovudfagsstudentane (felta SogndaJ, Bale- teken med å administrere hagen, då overgartnai'
strand og Lavik), dels med Soppforeningen i som for nemnt ikkje er blitt tilsett, men han har
Bergen (områda Leirvik på Stord og Skånevik). og hatt noko tid ti. lichcnologiske studiar.
Bergens Tidende skipa til soppkontrollar i Daganc 27. juni til 2. juli tok han del i den
distrikta, og det kom inn materiale frå Leirvik, internasjonale kongress for botaniske hagar i
Sogndal og Forde i Sunnfjord. Nbko av inn- Moskva, og deretter frå 3.— 11. juli i den 12.
samlingsarbeidet på Vestlandet har vore gjort internasjonale botanikarkongress i Leningrad.
med loyvingar frå Meltzcrs Hoyskolcfond. Re- Han var og med på ein av dei etterfolgjandc
gistrering og kartlegging av utbreiinga for dei ekskursjonane til Kaukasus, og hadde med heim
einskildc soppartanc har og fått støtte frå same cin del lav, fro og plantemateriale. Reisene vart
fondet.
gjorde med løyving frå NAVF og Meltzers HoyFrå årsskiftet til 12. januar samla Eckblad skolcfond. I august tok han del i Nordisk
.sopp (for det meste gastcromycctar) på Gran lichcnologisk forening sin ekskursjon i Jamtland,
(anaria og Fucrtcvcntura. Han har dessutan og vart vald til den forsto formannen i forein.inga.
bearbeidd ei samling gaslcromycctar frå Iran,
I meldingsåret har Jorgenscn gjort herbaricsamla av professor Per Wcndelbo. Eckblad tok studiar i Helsingfors, Leningrad, Moskva, Oslo
Aibfiil ng reitereiLwmil veil iinlilnll/1
li f I ni " .' c ni ii I i .1 /. - n a I ur v i I .\ /, a p I e g .•• J a k u 11 c t
og I pps;-.la. Forst i juni gjorde han sam.in med
(and. real. II. Osthagcn ei snannventcring av
lava i l'Uunsdah n elter oppdrag fra MiljmemdeparlemeiiU't. 1 september hcldl han eit korsenhvil hovudfagskurs i lav. og i heile perioden
luidde han diverse undervisning i Botanisk hage.
I Botanisk forening heldl han eit foredrag om
in 11 ti \ kit lia Kaukasus, og heidt \idare lo foiediag i ein vaksenoppkcringsseric som vart skipa
lil av Univcisilelel.
Kaland har i tillegg til å vere leiar for iJudasprosjektel også hatt leiinga av det pollcnanah tiske laboratoriet. Han har halde fram med
\eretusjonshisloriske undersokingar i Nordhordland, og nn kje av sommaren og hausten vart
m u a lil a\sluttande feltarbeid. Materialet er til
handsaming t>g skriving, og dei forsle publikasjonane vil ligge fore i 1976. Tredje april skipa
han eit forskingsseminar om tverrfaglegc miljoundersokingar på Lindåshalvoya. Perioden 20.
2<i. september tok lian del i INQUA-ekskursjoncn langs kysten av Frankrike, Belgia, Nederland og N.Y.-Tyskland. Han har vorc represci.
tant for Botanisk museum i kvarta-rutvalet til
NAV I".
Moe har halde fram med studianc om vegctasjonsutviklinga på Hardangervidda, liotanisk
museum v/Moe var tilskipar av j)ct 4. norske
pollenanah tikarmotct med deltakarar frå heile
landet. Motet varde i to dagar, og det vart halde
12 foredrag. I meldingsåret vart Moe vald som
medlem i styret for Norske Naturhistoriske Museers Landsforbund. Såman med førstekonservator Henning Si verts og vitskapleg assistent
O} stein Froiland var han med i arrangementskomitéen for dei interne tilskipingane i samband
med 150-årsjubiléet for Bergens Museum/Universitetet i Bergen. Av den same komiléen og
med Moe som formann vart årsmotet for Norske
Naturhistoriske Museers Landsforbund skipa til
i Bergen. Moe har tekc del i NRK-progiam om
Hardangervidda.
Rosbcrg har gitt rettleiing for hovudfagsstudentar i samband med bruken av apparatur og
analysemetodar i okologilaboratoria. Dessc har
vorc svært mykjc nytta heile haustsemestcret,
til handsaming av jordanalysar og vegctasjonsprover. Det ser ut til at opprettinga av
laboratoria i dei seinarc åra no har fort til auka
110
effektivitet. Rosberg har vidare gjort ein del
leltarbeid i samband med Lindåsprosjektet og
for landsplanen for verneverdige område: på
Lo\soy i Haram, lynghei og rike rasmarkoinlåde; edellauvskog på I lareidlandet og furuskog
på olivinstein i Bjorkedalen, alt på Sunnmore.
Skogen har vore friteken for forelesingar til 1.
avdeling slik at han med loyvingar frå NAVF
kunne handsame tidlegare innsamla vitskapleg
mateiiale. Rettleiing for hovudfagsstudentar har
gått som vanleg, irekna 11 dagars feltkurs i
Midt-Noreg for 10 sludenlar.
Under F.ekblad sitt forskingsår representerte
han Botanisk museum i Utstyrskomitécn for
Realfagbygget. Han har hatt forskingsopphald
på NLH, Ås, og vorc medlem av ein komité for
utreiing og opplegg av naUuTcssursstudium ved
Sogn og Fjordane distriktshogskole. Innstillinga
vart levert i august 1975.
Skogen har og vore fagleg leiar og forelesar
vcd Firda ungdomslag/Kontaktutvalet for populærvitskapl' g verksemd. Universitetet i Bergen, sitt seminar om samfunn, natur og kraftutbygging, Olden, 28. —30. november. Ved
seminar om attgroing av kulturmark på NLH,
As, hcldt han foredrag om «Økologiske konsekvenser av gjengroing i vcsf-tronderske berg- og
engbakkcr». Han var forelesar vcd vaksenopplæringskurs ved Universitetet i Bergen «Om dei
naturlege forcsetnadene for planteliv i natur og
hagar på Vestlandet». Emnet for forelesinga var
«Om jordsmonn og planter» (2 gongcr). Skogen
var Botanisk museum sin representant på nordisk
fellesmote om okolog:ske fcltstasjonar i Norden,
skipa til av Nordisk Kollegium for terrestcr
okologi — Nordisk Forening OIKOS. Like cins
representerte han museet ved mote i Kontaktntvalet for vassdiagsrcguleringar vcd Universitetet i Oslo om rcgulcrings- og vcrncplanar for
norske vassdrag. Etter oppdrag frå Miljovcrndepartementet har han planlagt og teke del i
botaniske inventeringar i Sunnfjord og i Flåmsdaien, og han har tekc del i feltarbeid i Nordfjord og på Sunnmore.
Aashcim tok del i det 3. nordiske diatomologmotct i Uppsala i april. Ho har vore medlem av
biologiseksjoncn sitt undervisningsutval og i
komiteen til revurdering av helsetenesta. Ho har
vore Det matematisk-natuvvitskaplcgc fakultet
120
.1 r .1 m e I d i n.? 1 9 7 5
sin representant i Rådet for Stiftelsen forskning
og friluftsliv (Godskegårdon), og ho har vore
Samarbeidsutvalet sin representant i Rådet for
barnehagen i Jektcviken. Elles har tida gåtl med
til undervisning, forebuing til grunnemne i biologi og instituttarbeid.
Skole- og publikumstenesta
Kontakt med linnini
Eit 1-vekes sommarkurs i biologi for ia~rarar
vart halde på Fana folkehøgskole 22. 27. juni,
med ekskursjonar til tun og vegkant, til fjore, til
ferskvatn, til Akvariet og til Botanisk hage. Universitetslektoranc Meideli og Spangelo var læraiar. Deltakartalet var 32.
Eit dagskurs for la'tarar, rued emnet «Museet
os» skolen», vart halde på museet med m.a.
presentasjon av skolctenesta. Spangelo var dessutan med på eit liknancie kurs på Sjofartsmuséet
og hekk foredraget «Museet og dr i kvalitetar
del har for undervisning». Undervisningsleiar
Yirkesdal var leiar for dette kurset.
IVssulan har Spangelo vore ein halv planleggingsdag på kvar av desse skolane:
1. Lynghaug ungdomsskole: botanisk ekskursjon i nærleiken av skolen såman med naturfagIæraranc, emne: podsolprofil, roslyng— furuskog,
torvmosemyr.
2. Astveit ungdomsskole: presentasjon av
skoletenesta. Drofting av bruk av nærområde i
nalurfagundervisninga, og utsending av miniutstillingar li( skolane frå museet. Droftinga
galdt og tilplanling på skoleområdet, og som eit
resultat er det arbeidd ut eit notat om «Tilplanting på skoleområdet til bruk i undervisninga». Hette er forebels sendt til Astveit ungdomsskole og Skjold barneskole. Ein plan for
utnylling og tilplanting ved ein skole kan få ein
viss overføringsverdi for andre skolar. Vidarc har
vi med grunnlag i «Godbiter» og godbilutstillingar teke til å lage nokre mini-utstillingar som
skal sendast ut til ein del skolar på måret.
3. Adnaniarka ungdomsskole: undersoktc forskjellige ckskursjonslokalitetar i nærleiken av
skolen såman med 2 lærarar. Forebels notat er
sendt til skolen.
Med omsyn til botanisk undersoking og tilrettelegging for ekskursjonar i nærområdet til
skolen, er eit arbeid av Eli Fremstad «Botaniske
smålurir i Fyllingsdalen» sendt til skolen, og eit
arbeid av SpangeJo frå lei [-.skoleområdet i Lonninghamn er under trykking.
På førespurnad blir ekskursjonshefle sende
landet rundt til ulike skoleslag. På lærarkurs og
pJanleggingsdagar er det interesse for ekskursjonar og -'.jolegg til desse, men ekskursjonar til
naturomidda i nærleiken av skolen blir gjerne
lagde mcir eller mindre etter skoletenesta sine
opplegg, og det er vanskeleg å få nokon statistikk for bruken av dei.
I meldingsåret er det sendt ut eit rundskriv
til grunnskolen i Bergen med tilbod frå skoletenesta, og dessutan 4 nye hefte med tanke på
ekskursjonar til hage og plantehus: «Giftplanter» og «Krydder- og medisinplanter» (frå
bagen), den siste er under trykking i ny og omarbeidd utgave. Frå planlehuset er det sendt ut
2 hefte i opplegget «Nytteplanter fra sor». 'fil
dette er også transparentar og dias-serie klare
til utlån, nokre klasser har brukt det.
Elles får klasser omvising og loyser oppgaver i
ymse emne i hage og plantehus. Vi har teke
imot 22 klasser frå grunnskolen, mest 5 . - 9 . k!.,
i alt om lag 450 clcvar; dessutan 2 langvegsfarande gymnasklasser, og to klasser frå lærarskolen. Desse klassene arbeidde i fleire timar og
fekk både generell omvising og innføring i spesielle tema.
1 samband med jubileet hadde Spangelo omvising i hagen og heldt foredrag med emnet
«Botanisk hage i 75 år» for om lag 60 deltakaiar.
Dessutan hadde han omvising i hagen for ei
gruppe på 30 frå USA.
Samlingane
I samarbeid med Zoologisk museum, Geologisk museum og Bergen Rcklameatelier sette
Botanisk museum opp ei historisk prega utstilling i vestibylen i den gamle museumsbygningen.
Utstillinga vart opna 25. april i samband med
150-årsjubilcct, og blir tcken ned på nyåret 1976.
Til jubileet vart det og opna ei lita utstilling i
dci botaniske samlingane: «Sopp som skader
trær og trevirke». H.M. Kongen vilja utstillinga
26. april.
D e l m a l e m a I i s k - n a I u r v i Is k ap I eg e
121
f a k u l t e t
Ei trykksak lor skolane, med orientering og Stipcndiatar og assistentar i full stilling:
arbeidsoppgaver, er under tilrettelegging.
Eirik J. Forland: Klimatologi
Med omsyn til apparaturen for lydband-diasPeter Emil Kaland: Vegctasjonshistorie
program har automatikken svikta noko, og
John Ragnar Myking: Økonomisk historie
tencstcytinga har vore sein og ikkjc heilt tilfredsOlav Randen: Sosiologi
stillatidc. To program har vorr i bruk: «Fra
Christer Lånnergrcn: Primærproduksjon i
tommerstokk til rayomill» og «Lynghei».
I.indåspollen
Planlegging og vidarr ombygging av samArne Lic-Christensen: Etnologi
lingane er i gang.
Astrid Malmin: Jordbruksgeografi
Arvid Wold: Landbruksvitskap
Reiset, mole, kun
Frå Botanisk museum har dcssutan folgjande
Spangclo er framleis medlem i Kontaktutvalet
arbeidd med forskingsoppgåver innan prosjektet:
for populærvitskapleg verkscmd ved UniversiUniversitetslektor Solveig Aasheim: Mikroallelet i Bergen. Han var i samband med det med
gar i vatn.
på å planleggjc og samordne cit vaksenopplæFørstelektor Arnfinn Skogen: Floristikk og
ringskurs i Fana og Åsane hagelag. Kurset
våtmarksvegetasjon
hadde nemninga «Om dei naturlege foresetnaCand. mag. Ingvald Rosbcrg: Primærprodene for planteliv i natur og hage på Vestlanduksjon i lynghei
det». Forelesarane var frå Geofysisk institutt og
Cand. mag. Arthur Bcrtelsen: PopulasjonsBotanisk museum. Spangelo tok del i den 8.
siudiar på tytebær ( Vaccinium vitis-idea) i
museipedagogiska konferansen i Goteborg 25.—
lynghei 03 myr.
27. august, på mote for norske museumspedagogar i Bergen 30. september—1. oktober (medI alt arbeider 19 forskarar og hovudfagsstuarrangør) og på årsmotet i Norske Naturhistodentar
med forskingsoppgåver innafor prosjekriske Museers Landsforbund i Bergen 2. — 4. oktet, slik at i all 9 institutt frå 3 fakultet er med i
tober.
arbeidet. Det tverrfaglcgc miljoforskingsprosjektct har også i 1974 hatt ei nær tilknyting til
Lindåsprosjektet
Botanisk museum i det cin god del av forskingsinnsatsen ved instituttet er knytt til prosjektet.
Pjosjektieiar:
Prosjektleiaren er tilsett ved museet. Ein viser
Universitetsstipendiat Peter Emil Kaland
elles til separat årsmelding som Lindåsprosjektet
Kontorassistent:
gir ut.
Hildur Vik, >., stilling
C iiderrisniii^
S. Bakkcvig
J- Berge
J. E. Bjorndalen
A. Evensen
K. Fægri
H. Haklorsen
K. Halvorsen
P. M. Jorgcnsen
K. Krzywinski
I. Rosbcrg
E. Sundvc
S. Aasheim
Forelcsingar
ti mar
60
70
Kurs
timar
Feltkurs
dagar
\2
30
20
9
9
28
8
9
9
2
6
12
60
Kollokvielciing
timar
90
9
12
10
]22
Ar* melding
1975
I'tthlikasjmiai
Xorih Norway.
DAI I I , ( ) . : l i b r e d - K e n av l-Vsiui-i »i«aiiica i Xor^e
o - ..()-.» kommcnULHT on. d.-i.s okolo^i. s p , sieit pa Vestlandet.
Bl> ltia. 33 : 21)7 211.
IJIOKMJAI.KN', I. I., OLT OtrRl.N, 1.: Uallaslpkisser o"
'
. i n
i
•->
ballaslplanter i lclcniaik.
Xor.sktrcoirral.sk
1
tidsskrift. 2'): 55
61!.
I".. Mii.AD, F.-i:.: Hvorfor bor \ i samle sopp til niuM-i-nr?
\ ; u v iiytu-M-kstcr. 70: A:) -16.
oi^ A . - h . Tf)RKi-i.si-.N: H\ - eni kan finne heiskalel .-*
Yate n\ tte\ekster, 70: 42 -4.1.
Additions a n d correetion.s lo the Gasteiomyeetes of the C a n a n Island.
Norw. J . Hol..
22: 24S 248.
Hidrat; til Vestlandets soppflora.
lilyttia,
:i:i:247 257.
Norsk Geologisk Tidsskrift.
•"• ' : ' " • ' 1 ( ) 7 MoF
- " • : K-isliorn.
Xo.sk H ^ e t . d e n d . 12: 3 / 6 .
SKO<,.N. A . : Ostrateika
I W n s eldste innvåner. I-osi-n Histoiiilat; Årbok. 14: 37--:>2.
,.
.,
.
. .
....
. .
i,i—
Hoianisk imdersokciscr . Ilamsdalen I9/:>. -,.
.. , ....
.
.-,..
Rapport til Mlljovcrndcpartemcnlet .}.> p p .
...
isten.s.l l.
Hcn-cdtrckk av skoi; OR niyrvcKctasjon på
Svano\ i Sumifjoid. (Sammen med K. I-Yemstad-.
Rapport til Miljove.ndepartementi t
!>0 jjp. ('stensil}.
1 serien «Ciodbiter fi\i sanilin(4en<"» ha. K< kblad,
Kirnri. Spansjrlo o,^ Aaslieim skrive ein aitikkel kvar.
Jorgenscii lia. skrive to artiklar.
l-i.Aim Kei. K. 1.. A. FRISVOLI. og 1'. M . JORGI.NSI , \ :
Bidrag til '1'miidclaKS lavfloia.
,r)
,.|4
Blyttia, :iS:
'
'
Stiftelsen Arboretet pa Milde
i.i.cm. K.: (^naternary pollen analysis - past, present. funne.
Adv. pollen spore res.. 1: (52 l)
»(l''4i.
Scii mists ulio are women. - Impact, 25: j'Mi.
K.uiRi. K. and T. IVIRSI.N: Textbook and
,,
, . ,,.,. . . . .
, ,- ,.
Styre:
Direktor 1'ritz Richer, formant]
Universitetsdirektor Arne Halvorsen, vara'ormann
.,.
•
.!] -.)
I
. i „•
JJepartcmcntsrad B a r n e Kobberstad
'
.
,J
Skipsrctar Forn Wilhelmsen
'
ockrctaT lor stvrct: rakultetssckrctær Svein
'
JtiRi.i NSI N. 1'. M.: Xoi-n nye norske adventiv-plantefinin.
lilytiia. !!:!: (il 6H.
Further notes on Asian Aleetoria.
The
linokmist. 78: 77 80.
('ontributions to a inonoi^raj)!! of the mallotinin-hairy
I.eploifinni speeies.
IIeiv.o«ia: 3:
l:i:i
•)()"1'lanunes \'iMden. De L IILTCS L niversilet 1.1
. , , ,, , , . , . , ,
,
ill) pp.
.Stabenleldt (Bearbeidelse a\ den
,, .i i.. .„.
and 1). I. ("ALLOWAY: I-lriodcuna soiediaium.
a new lichen from Xew '/.v iland.
The
Liehenoloi,'isl. 7: Kl!) 112.
o<7 R (). OVSII.DAI.: Xye vestno.ske lavfunn.
lilytiia :M: 11 lti.
Moi.. I).: Identification key for trilete microspores of
1'ennoseandian 1'teridophvta.
Cirana, 14:
IT» -1*> 1474
'
Xoen botanisk,-' betraktninger omkring j . C.
Dahl <«; hans malerkunst. - KunsUnusce.s
(Kobenhavn) Årsskrift. Gl: 4 3 - 4 9 .
Jakob Naustdal. - lil>ttia. 33: 121-123.
Submarine peal from WsivARoy. Lofoten,
T I T . - .
Kjøpmann
Jacob L. Berstad
J
pollen analysis. I hud edition by K. l\rs;n. . . .
i i - i i
.mMnnksnaard, Kobenhavn 2:1.) pp.
., , ,
, , ,r.
I1(I\1)A. I . , P . M . JciRGFNbKN. H . K R O O O« H .
,,'
x-'
i lavnavn.
i
DI • .5.5:
'.j
OsriiAiii-N:
Xorske
Blyttia,
Arne Skreden
Faglcg utval:
Professor Knut Fægri. formann
Professor Oddvin Reisætcr, varaformann
Direktor Toralf .Austin
Sekretær E. Gruda Forfang
Sekretær Eivind Færovik
.-.. ,
. , -,r
JJircktor Anders Kvam
.
rorsokslciar Asbjorn Lokcn
Professor Håkon Robak
Direktor Poul Sondcrgaard
I [975 v a r t J^.j haldc to mote i styret og cit
j d e t faglcgc lllvalet.
motc
,
Personale:
n
D h t > k t G r 1>Oul
Sondci-gaard
Landskapsarkitekt Hallfrid Jostedt
Hagebrukskandidat Steinar Jostedt. til 15/8
Cand. real. Sverre Bakkevig (har også hatt
\ikarutidervisning ved Botanisk museum)
1) e i m a l e m a I i i k - n a l u r v i l i k a p I e.» e j a k u 11 c I
Kontorassistent Kilen Wiberg
Vaskehjelp Margrethe Foyno
Overgartner Magne Sandvik
Oppsynsmann Ivar Fo\no
Assistent Harry Mansen
Assistent Mugne Milde, frå 17<;9
Gurtnnr Gaute Jårvik, til 31,8
Gartnar Carl II. Paulsen, frå 9/9
Sivilarbeidarar:
Arboretet hadde gjennomsnittleg 3 sivilarbeidarar i 197.")
Ekstrahjelp:
Ekstrahjelpa i sommarlida utgjorde om lag 50
dagsverk
123
. \rhcul i arboretet
1 Naustdalen heldt ein fram med utplantinga.
Det vart sett opp ein om lag 7 m lang stotteinur
langs vegen, og dessutan planert for sitteplass i
det planlagde rosariet.
I området sor for Vasshaugbeitet vart det på
ettersonunaren planta ut 33 artar av plantar
.som var samla av P. Wardle på New Zealand og
derfra sende til Bergen. Nokrc av dcsse plantane
er no over 1,5 in hoge. I del same området vart
det og planta ein del Eucalyptus-artar.
I skråninga ned mot Lille Groneviksmyr vart
det planta ei samling Accr-artar (lonn) etter eit
geografisk oppsett.
På vestsida av Nydalen, der det er ei samling
Hex (kristtorn), vart det planta f leire nye artar
og slag; spesielt nokre interessante asiatiske artar.
Vinteren 1975 v;>r som dei to siste åra uvanleg
I feltet med kulturformer av Rhododendron
mild med mykje nedbor. Sein vårfrost i juni vart det våren 1975 kjopt og planta 38 slag, av
gjorde stor skade i planteskolanc. For nokrc desse 27 bladfellandc (azalea). Meininga er å
Rhodondendronartar vart tapet stort, og mange syne fram sortar som er i handelen i Noreg, og
.iv dei skadde planiane kom ikkje med nye skot vanlcgc sortar frå utanlandskc planteskolar, for
for i juli --august.
å gi grunnlag for samanlikning av cigenskapar.
To område ved rhododendronfeltet vart rydda
Hausten 1975 var det mykjc nedbor, med
rekord i september, men tidleg haustfrost gjorde og planta til med Ccdrus atlantica og Pinus
pinaster. Begge slaga er plantar av fro samla i
ikkje nemnande skadar.
Ordninga med sivilarbeidarar svikta i forste Marokko.
halvdelen av året, og det vart ein del vanskar i
I miniarboretet på austsida av bekken i Store
samband med vcdlikehald og reinhald. Siste Groneviksmyr vart 2 da plen opparbeidd, og der
delen av året verka ordninga godt. Ein ekstra vart lagt ein 60 m lang og 3 m brei veg.
arbcidar i fast stilling vart tilsett frå september,
Den 270 m lange vegen inn frå hovudyegen
og frå hausten 1975 har arbeidskraftsituasjonen til avdclingane med asiatiske nåletre og Rhodovore tilfredsstillande.
dendron vart gjort ferdig, og eit område på
Arboretet hadde satsa på å fore opp kontor- 12 da vart rydda for busk og kratt. Eit felt for
bygg i meldingsåret. Desse planane vart endra, japanskc Azalea og nåletre vart gjort klart for
og det vart gjort avtale om å kjope 11 brakker planting. Dessutan vart det gjort ei omfattandc
frå Rafinor på Mongstad. Universitetet finan- drenering, som forte med seg mykje sprengmgssierer kjopet med ei loyving på kr. 60.000 til arbeid. Det er pl-./jIagt ein vescntleg aktivitet i
iimkjop og kr. 90.000 til flytting, oppsetjing og desse to avdclingane i åra som kjem.
innreiing. Brakkebyggct ventar ein blir oppsett
1 samlinga xv nåletre frå Nord-Amcrika vart
i 1976, og samla vil det gi 150 m'- kontorplass. ein del av granskogen rydda for planting i 1976.
Av arbeid i Betula-samlinga (bjork) kan
I hausthalvåret byrja overgartnar Sandvik
arbeidet med bygging av ein bustad på ei tomt ncmnast rydding av stiar og supplcrande planting.
han bygslar av Arboretet.
Verksemda utetter var av ganske stort omfang
På Brandancsct vart det i vinterhalvåret rydda
i meldingsåret, dels i samband med utstillingar, og bygt om lag 2,5 km stiar og murt 60 m
dels ved omvisingar i Arboretet og ved artiklar trapper. Tynningshogstcn vart dels nytta til å
og foredrag.
byggje bruer over grofter, dels vart stokkar
le ned over våte område.
Arboretet hausta 130 tonn silofor til sal.
124
J i i w 11 di n g 197
Planlakolane
På Kalvatrc vart det planta ut plantar frå
veksthus. Eit nytt felt vart plogd opp for såing i
197G. I Vasshaugbeitct vart planteskolen utvida
med fit nytt felt. Dette vart drenert og opparbeidd. Det ligg i furuskogen på ei skråning
over hovudplantcskolcn, og blir nytta til særs
kravfulle artar av lyngfamilicn. I vårmånadene
vart det sett ut 6.400 plantar i dette området.
Ein stor del av dette er frå froinnsamlinga
Hedcgaard gjorde i Nepal hausten 1973.
I veksthuset på NISK-Stcnd er all disponibel
plass utnytta. I tillegg er 4 elektrisk oppvarma
doble plastvcksthus i bruk. Dcssc plasthusa er ei
provisorisk naudloysing, som forer med seg
mange problem, m.a. .stor fare for soppåtak ved
overvintring av plantar.
5
sjonsfort 1926 nummer, over dobbelt så mange
som året for.
Frå Hedcgaards froinnsamling i Nepal fekk vi
97 nummer, frå ekspedisjonen til nordiske arboret til New Zealand/Australia 505 nummer frø
og 502 nummer stiklingar og småplantar; og frå
ekspedisjonen til Sor-Amerika 108 nummer fro
og 52 nummer stiklingar.
Lars Rudin, Gotcborg Bot. Trådgard, har
gitt 147 nummer frå ei innsamling i USA.
Det vart sådd om lag 500 porsjonar fro i 1975,
mesteparten frå New Zealand/Australia og SørAmcrikaekspedisjonane og frå innsamlinga i
Nepal. I tillegg kjem dei 554 porsjonane med
stiklingar og småplantar som er nemndc ovanfor. Åtti lignosar vart formeira ved stiklingar,
av dcsse 38 nummer frå utvalde kristtorntre i
Sunnhordland og Ryfylke.
f ed/ike/iald av bygninger
Det er utfort ein del vedlikeholdsarbeid på
låven. Takkonstruksjonen har sige mykjc, og
må sti vast av med jarndragarar, om vi ikkjc skal
risikere at den delvis styrtar såman. Vcdlikehaldet vil auke monaleg neste år, og kan tyngje
mykje på det knappe budsjettet til Arboretet.
Forskingsverksemd
Sondergaard oppheldt seg til 12. mai i New
Zealand/Australia som leiar for ein froinnsamlings-ckspedisjon dei nordiske arboreta sende ut.
Ekspedisjonen hadde med heim eit stort materiale av fro og plantar, som dels vil bli teke hand
om i Arboretet på Milde, dels er det blitt delt
mellom dei andre nordiske arboreta, dels vil det
Planlegging
bli gitt som tilbod til andre arboret utanfor
Det er arbeidd ut planar for plassering og Norden i ei frøliste som blir send ut våren 1976.
innreiing av kontor i brakkebygget iiemnt ovan- Dcssutan vart det samla eit omfattandc hcrbafor. Oppfolgjinga av arbeidet i områda nemndc riutnmatcrtalc, som vil bli delt mellom referanseunder Arbeid i Arboretet har fort til samanhan- samlinga i Arboretet og gcneralherbarict ved
gandc planlegging og revisjon av planar. Dcss- Botanisk museum i Bergen. Hagebrukskandidat
utan er det planlagt ei geografisk ordna samling Steinar Jostedt stod for registreringa og fordeav lonn i avd. 8 (sjå Årsmelding for 1974, s. 124), linga av dei heimsende froa.
og hovuddraga i nåletrcsamlingane frå Asia og
Han tok og til med ei registrering av innførte
Xord-Amerika. Det er laga nye plantekart, og treslag og andre verdfulle tre på Vestlandet.
dei gamle er ajourforte. Til nye plantar er det Arbeidet vart finansiert ved loyvingar frå Norlaga skilt av plast og zink. Landskapsarkitekt disk Kulturfond gjennom Nordisk Arboretutval,
1 lallfrid Jostedt har hatt spesielt ansvar for desse og det vart avslutta 15. august med ein rapport
over resultata. Samstundes med denne underoppgavene.
søkinga vart det arbeidd vidare med undersøkinga av Araucaria på Vestlandet, med regiFro og plan/ar
strering av blomstring og fruktsetjing.
Bakkcvig tok i juni til med ei okologisk underI tillegg til materiale frå dei vanlegc bytesambanda fekk Arboretet i meldingsåret også fro søking av kristtorn på Vestlandet. Denne granog plantar frå tre innsamlingsckspedisjonar til skinga har fått stipendstonad frå «Nationalgaven
utlandet. Dette gjorde at det i 1975 vart akse- til Christian Michelsen».
Del
maternal
i i k - n a I u r v i I s k a p I e g e fa
kultet
125
var med på årsmotet til Norske Naturhistoriske
Sandvik arbeidde vidare med ulveljinga av Museers Landsforbund same staden, 2 . - 3 .
kristtorn. I august vart det henta sliklingar av oktober.
H. Josledt var på studietur til Royal Botanie
38 utvaldi1 tre frå Nedst rand, Stord, Olvc,
Hatlestrand og Varaldsoy. I alt 1800 stiklingar Gardens i Edinburgh og Kew Gardens i London,
4. — ! 3. september. Ho tok del i haustkonferansen
selte rol.
1 )el van provd rolingshormon av ulik styrke og til Norske Landskapsarkitckters Forening på Solstrand, Os.
på ulike sliklingstypnr.
S. Jostedl var på diverse reiser på Vestlandet
i samband med registrering av innforte tre.
I I sl i Hin «ai
Sandvik var såman med H. Jostedt i FredArboretet tok del med ei utstilling arrangert rikstad for å setjc opp utstilling i «Vekst i miljo»,
•i\ Bakkevig og H. Joslrdt i Bergens Museums og lian vitja plantcskolar på SorJandct dagane
jubileumsutstilling. Dessutan hadde Arboretet 20.—24. august. Han var på fleirc reiser i samein stand på «Vekst i miljo» — Landsutstilling band med utveljinga av kristtorn. Han tok del i
for blomster- og plantcskolcvarer i Fredrikstad, mote i Vestlandsavdelinga av lignoscutvalet i
21. -liI. august. Standen var arrangert og opp- Arboretet 18. mars.
se!) av Bakkevig. H. Jostedt og Sandvik.
Sondergaard var på ekspedisjon til New Zealand/Australia til 12. mai. Han var på mote i
Horsholm, Danmark, for å handsame resultata
():nvi\ingar
frå den nemnde ekspedisjonen og frå ekspediI meldingsåret har del i alt vorc 15 omvisingar sjonen til Sor-Amerika. Han tok del i mote i
lor selskap og skoleklasser i Arboretet. I tillegg Nordisk Arboretutval 10.-14. juli, 10.-12.
til desse har ein del skoleklasser og grupper vitja september og 24. —29. oktober, kombinerte med
Arboretet på eiga hand. Dette er onskjelcg på foredrag og henting av plantemateriale. Den 27.
mange målår, fordi det krev mindre tid av per- august tok han del i innviinga av Rogaland
sonalet på Arboretet. På den andre sida vil vi Arboret, 2 . - 4 . oktober var han på årsmotet i
gjerne al del blir meldt frå om slike bcsok, så vi Norske Naturhistoriske Museers Landsforbund
unngår unodige problem både for dci besokjande i Bergen, og 15. desember tok han del i motet i
og for oss s]olve.
styret for Arboretet i Oslo.
Registrering
av kristtorn og utval av særhg gode tyfiar
/ 'ndet visning
Bakkevig har forelese i vår- og haustscmesteret
i Bi 40 og Bi 41.
Re/.\e> og mote
Bakkevig var leiar for feltkurs i Generell
okologi i Forde, 16. —21. juni. Dagane 21.—27.
juni dreiv han kristtornundersokingar ved Fordcfjorden, Floroområdet, Ncdstrand, og gjorde
feltarbeid i Ryfylke. Han var leiar for feltkurs i
Nordisk plantegeografi og vegetasjonslærc i Ryfylke, 20. -26. juni. Dagane 29. august til 1.
september var han i Fredrikstad i samband med
utstillinga «Vekst i miljo», og på studietur til
Noregs Iandbrukshogskolc og Botanisk hage i
Oslo. Han tok del i seminar for museumslærarar/
lektorar i Bergen 30. september —1. oktober, og
Rekneskap
Arboretet hadde i 1975 cit samla årsrekneskap
på kr. 905.315,99. Av dette dekka Universitetet
kr. 344.968,71. Budsjettet gav lite hove til invcsteringar i utstyr og til nyanlegg. Det vart
kjøpt cit forskingsmikroskop for ei løyving frå
Universitetet på kr. 30.000.
Detaljerte opplysningar om rekneskap for
1975 og budsjett for 1976 er å finne i Stiftelsens
Årsberetning for 1975, som ein kan få ved å
vende seg til Arboretet sitt kontor på Milde.
Ombod
Sondergaard var medlem av rådet for Svanoy
Stiftelse, medlem i styret for Aksjon for planting
og vern av tre, koordinator for arbeidet i Nordisk Arboretutval.
126
' r i m e I d i n g 19 7 5
Sandvik representerte Arboretet i Xorsk
Lignosculval si Vestlandsavdcling, han var medlem av styret i Tana hagelag.
Furediag
SONDI.R<;AARD. I*.: The Scandinavian secd-col leding
expedition lo New Zealand -- background
and expected results. Department of Scientific
and Industrial Research. Christcliuich. New
Zealand, ](). april.
Lill om arboreter og Arboretet på Milde.
Mote i «Kontakt Universitet — Næringsliv»,
Bergen, 21. oktober.
Nordiske arboretets froinnsamlingsckspcdisjon
til New Zealand (såman med professor H.
Vedel). Dansk Dendrologisk Forening, Kobctiliavn. 27. oktober. Same foredraget vart
halde i Norsk Botanisk Forening, Vestlandsavdelingcn. Bergen, 25. november.
Publikitsjonar
BAKKI \H;. S.: Ballongfotografering - et hjelpemiddel
ed kaitiegging og botaniske registreringer.
Forskningsnytt, l'J75, 7.
Josn-.iyr. H. og .SONIJI:RCAARD, P.: Arboretet på Milde.
- Sti og Vaide. Medlemsblad for Bergen
Turlag. 1975, .?.
JOSTI.DT, S.: Registrering av innfortc (fremmede;
treslag og andre verdifulle trær på Vestlandet.
- Foreløpig rapport for Nordisk Arboretutval
1975. Stensil.
SONDKRGAARD, P.: Litt om arboreter og Arboretet på
Milde. — Populærvitskaplcg sciic frå Universitetet i Bergen: Godt å vite. 1975. 6.
1 serien «Godbiter fra samlingene» i Bergens
Tidende har Bakkevig. H. Jostedt og P. Sondergaard
skrive tre.
Frå Arboretet er det dessutan komme ut Årsberetning og regnskap 1974, og stensilerte skrifter for
rettleiing av publikum i Arboretet.
Fysisk institutt
Styrar:
Professor Olaf Skjeggestad
Professorat':
Dr. philos. Arnfinn Grauc
Cand. real. Steingrim Skavlcm
Dr. philos. Olaf Skjeggestad
Dr. philos. Harald Trefall
Professor 2:
Dr. techn. Kjell Johnsen
D ,cntar:
Cand. real. Johannes Mathias Hansteen
Endre Lillethun, Ph. D.
Dr. philos. Gunnar Lovhøidcn
Leif Owren, Ph. D.
Forstcamanuensar:
Cand. real. Tryggve Grotdal
Dr. philos. Egil Lillestol
Siv. ing. Karl Nybo
Cand. real. Finn Søraas
Amanuensar:
Cand. real. Jon Bjordal
Cand. real. Kjell Bronstad
Cand. real. Arvid Erdal
Cand. real. Egil Fett
Cand. real. Jan R. Lien
Cand. real. Ingar Singstad
Cand. real. Stein Ullaland
Cand. real. Kjell Aarsncs
Førstelektorar:
Cand. real. Alf M. Halsteinslid
Cand. real. Anders Haatuft
Cand. real. Kristofcr Kolltveit
Cand. real. Kårmund Myklebost, perm. frå
1/8
Cand. real. Jan Marius Olsen
Universitctslektorar:
Cand. real. Johan Stadsnes
Ladislav Kocbach, vikar frå 1 /8
Vitskaplege assistentar:
Cand. real. Per Amund Amundsen, til 1 /9
Cand. real. Arnold Bertelsen, til 1/6
Ladislav Kocbach, til 1/8
Cand. real. Truls E. Moe
Cand. real. Christian Lunde-Nilsen, | j stilling
frå 1/6, vikar frå 1/9
Cand. mag. Øystein Olsen, ]., stilling til 30/9,
hei! stilling til 31/12
Cand. real. Thorbjørn Pyttc, perm.
Cand. real. Arne Rognebakke
1) el
male
127
m a I i s k - n a I u r v i I s k a j> I e g e J'a k u 11 e '
John Arthur J. .Skard, Pli. 1).
Cand. real. Per Vold. penn.
Eorskingsassistent XAVF:
Cand. real. Arne Klovning
Forskingsassistcut XTXF:
Siv.ing. Jolm Klopsvik
Stipendiat XAVF:
Cand. real. Nils Jorgen Elverhaug, frå 8/9
Cand. real. Lars Olav Tveita, til 31/7
Cand. real. Magne Vestrhcim
Cand. real. Ottar J. Aashamar
Stipendiat NTNF:
Cand. real. Halvor Hobæk
Stipendiat NORAD:
Dr. Shouky El Kazzaz, frå 19/8
Program nicrarar:
Cand. mag. Bjorn Grung, frå 1/8
Cand. real. Magne Håvåg
Cand. real. Tor F. 'Jhorsteinscn, frå 1/8
Laboratorioingenior:
Cand. mag. Sverre Oines
Avdclingsingeniorar:
Harald Hanssen
Sigurd Hjelmeland
Olav A. Mæland
Ingeniorar:
Sverre Eide, frå 1 /6
Kåre Gran
Svein Njaastad
Kåre Olav Xjoten
Terje Ryngoyc
Arne O. Solberg
Jonas E. Wolff
Verksmeistcr:
Bjarne O. Eide
Forsteinstrumentmakar:
Hans Torgilstveit
Instrumcntmakarar:
Fritz Ludvigsen
Leif Mo]vik
Kåre Slettebakken
Fotograf/teiknar:
Magnus Vabo
Eørelcsingsassistent:
Håkon Lægdene
Laborantar i særklasse:
Gjcrt Furhovden, frå 1/10
Per Hcradstveit, vikar
Laila Okland
Laboranlar:
Sverre Eide. lil 1 /6
Herborg Helland
Karen-Margrete Hovland, ]« .stilling
Linda Sloltz Olsvik, '., stilling
Instituttsekretær:
Egil Dale
Kontorfullmektigar:
Laila Arnold, frå 15/12
Ellinor Gading, frå 13/10
Johanne Silchenstedt, til 15/9
Kontorassistentar:
Laila Arnold, frå 2/4 til 15/12
Karin Follestad
Gjcrt Furhovden, til 1/10
Undervisning
Lovhoiden har vore formann i Undervisningsutvalet ved Fysisk institutt.
Forelesingar, kollokvium
Totalt
Totalt timetimetal
tal kollokvium og
førelesingar rckneøvingar
Grunnkurs :
FkOl
FkO2
20-gruppe:
Fk 11
Fk 12
Fk 13
Fk 14
Fk 15
Fk 16
52
68
52
34
72
56
60
34
18
34
108
75
120
17
Vidarcgåande
generelle emne:
Fk2I
Fk 22/32
Fk 31
Fk 33
Fk34
Fk 41
Fk 42
Fk 44
90
51/68
34
45
42
56
38
74
60
34
34
15
14
54
36
20
12»
S p e s i e l l e e m ne
f o r h o v u d f a if :
Kjernefysikk
ElementaTpartikkelfysikk
Statistiske metodar i
eksperimentell fysikk
Elektronisk databehandling
Kosmisk fysikk
Eksperimentell hydrodynamikk
Laser og kvanteoptikk.
Labnraiorieovingar
Fk
Fk
Fk
Fk
Fk
Fk
01
02
15
22
23
2+
m c I (I i n g I 9 7 5
Ars
132
100
14
50
Spesialfaretesitigar
Professor Kjell Johnsen, CERN, Sveits.
27. mai:
Kan mc rekna med supraleidande magnctar
for framtidige akseleratorar?
30
99
32
104
30
39
30
17
Totalt
timetal
30
30
24G
75
200
160
Seminar
Utvalde emue i teoretisk atom- og kjernefysikk: 35 timar og eksperimentell kjernefysikk:
30 timar.
Seminarkomiléen har arrangert Jolgjande forelesingar
Arne Bois, 24. april: Informasjon og entropi.
Universitetslektor Kårmutid Myklebost, 22.
mai: Xoytrino og svake vekselverknader.
Siv.ing. Harald Harung, Ph. D., 25.september:
Vitenskapen om kreativ intelligens: Paralleller
mellom fysikkens lover (kvantemekanikk og termodynamikk) og de lover som styrer bevisstheten.
Dosent Gerhard Berge, 2. oktober: Kontrollert tcrmonuklcar fusjon: Kvar står vi ?
Professor Steingiim Skavlem, 16. oktober:
Om magnetiske monopoler i klassisk og kvantemekanisk teori.
Vitskapleg assistent John O. Klepsvik, 30.
oktober: Fjernmåling av marint oljesøl.
Dosent Leif Owrcn, 6. november: Marine
alger: Betydning, ibtofysikk og laser fjernmåling.
Amanuensis Ingar Singstad, 16. januar:
Væskekrvs taller.
30. mai:
Lagringsringar for incsonar: Ei høgintensitcts
noytrinokjelde ?
13.-17. oktober:
Om partikkclakseleratorar.
10. oktober:
Korleis kan c-p kollisjonar Iagast ved CERN?
Omvisiiigar
I 1975 har instituttet hatt bcsok av 14 klasser,
med til såman 271 elevar, som har gjennomgått
eit 2-timais omvisingsprogram på instituttet.
I 1974 var besøkstala 12 klasser og 240 elevar.
Gjesleftireles ingar
Professor L. Van Hove, CERN, Sveits, 28.
mai: Recent development in particle physics.
29. mai:
High energy collisions and internal structure
of the nucleons.
Dr. Bjørn Wiik, DESV, Hamburg, 4. juni:
Recent investigations of the '/'-(J)-particIes
at DESY.
Dr. Tcng Lek Khoo, Cyclotron Laboratory,
Michigan State University, 25. august:
Tri-Axial Shapes in the Pt-Os Region.
Professor Pcr-Olov Lowdin, Institutionen for
kvantkemi, Universitetet i Uppsala, 6. oktober:
Physics and chemistry as a trace algebra.
Dr. Finn Ravndal, NORDITA, København, 8.
oktober:
Kvarkmodellen i forbindelse med spektrum
og henfall av hadroner.
9. oktober:
D e I m a l e m a t i s k - n a t u r v i I .s k a p I e g e j a k u 11 e I
Kvarkmoclvllfii anvendt på uciastisk rlektroiiog noylrinospredm'ng ved hove cnergier.
Dr. Bjorn Wiik, DESY, Hamburg, 9. oktober:
Xytt om J-l'1/'-) beslektede partikler.
10. oktober:
Tanker om fysikken ved e-p lagringsringcr.
Professor Hen Bayman, NORDITA. Kobenhavn, 21. november:
Heavy-ion reactions involving nucleon transfer.
Fonkingsvf>k.\emd
Kjernetysikkgruppa ved Fysisk institutt har
halde fram med samarbeidet med kollegaer ved
Massachusetts Institute of Technology. I haustsemesteret tok Graue del i eksperiment som vart
titforte ved Tandemaccelcratoren i Brookhaven
National Laboratory, USA. Kin studerte reaksjonsprodukt frå 5SNi som vart bombarderte med
110 MeV 3-S jonar med eit time-of-flight
spektrometer og eit energi-massespcklrometer.
Hei fotografiske platene blir analyserte i den
automatiske plateseanneren ved Fysisk institutt.
Lovhoiden, Lien og NORAD-stipcndiat Shouky LI Kazzaz har arbeidd med ei større
undersoking av singlc-noylron tilstandane i overgangsområdet mellom sfæriske og permanent
deformerte kjcrnar. 9 isotop av Ce, Nd og Sm
i området av sjeldne joidarlar vart undersøkte
ved hjelp av rcaksjonanc (3He,'<) og (d,t).
Eksperimenta er utfortc med mange-vinkelspcklrografen ved Niels Bohr Institutet, Riso.
Dei fotografiske platene er analyserte ved plateseanneren i Bergen.
Lovhoiden og Lien har undersokt reaksjonen
'^TcC'-CV'ty-Tc v r d QDrø-spektrografen
ved Biookhaven National Laboratory, USA.
Resultata er samanlikna med reaksjonsteoretiske
2-stegs (C"C'BA)-berekningar av J. S. Vaagcn,
Yale University, USA.
Vidarc har Lien og Lovhøidcn også studert
reaksjonen "CaCHc^J^Sc ved Niels Bohr
Inslitutet. Forstclektor Kolltveit arbeider med
ei teoretisk skildring av dei eksperimentelle resultata.
Vitskaplcg
assistent
C
Lunde-Nilscn
129
har .såman med Lien og Lovhoiden avslutta
arbeidet med reaksjonane 120,''-3Tc(d,p) og
12 121
-, Tc(3He,d). Dessc undersokingane blir
gjorde i samarbeid med McMaster University.
Canada, og Rochester University, USA.
Lovhoiden har også halde fram med samarbeidet med forskaranc ved McMaster University når det gjeld undersokingane av 1J!l,151Sm.
i5iGd^ i53Tb, '«Bu, 119Pm og Ili5Er. Desse er no
publiserte, eller ligg fo.e i manuskript.
Vidarc har Lovhoiden såman med fysikarar
frå Universitetet i Oslo gjort teoretiske studiar
av overgangskjcrnar i masscområdct A «s 150.
Ved å nytte modellen for rotasjonskjernar med
eit modifisert Nilsson potensial for enkel tpartikkel cnergiar, har det lykkast å gi ei til—
fredsstillande skildring av mange eksperimentelle
data i dette omr'adet.
Nybo har, såman med Lovhoiden og Thorsteinsen, studert energinivå i 29A1 ved hjelp av
reaksjonen 26Mg(r<,p)29AI. Dei har dessutan
halde fram med analysen av kjernane 2'A1,
12
Ca og 41Sc ved tritonoverforingar i («,p)
reaksjonar.
Kolltveit har halde fram med studiane over
finite range effekten ved to nukleon overforingsreaksjonar. Realistiske potensial er nytta i
berekningane av formfaktorane.
Den automatiske plateseanneren har i meldingsåret også vorc nytta av fleire gjesteforskarar
frå Universitetet i Oslo, Niels Bohr Institutet i
København og Institut fiir Kernphysik i Jiilich.
Gruppa for clemcntærpartikkclfysikk har i
1975 teke del i folgjande forskingsaktivitctar:
p, n:
I dette eksperimentet studerer ein antiprotonproton og antincutron-proton annihilasjonar i
samband med produksjon av noytrale ,-7-mesonar
ved hjelp av boblekammeret Gargamelle. Førebels resultat har vore lagde fram på konferansar
i Lama-Koli, Finland, Syracuse, USA, og ved
fysikarmøtct i Bogen.
v:
Noytrino-ekspcrimentet i Gargamelle er godt
i gang, og ein førebels rapport om leiting etter
nøytral-straum reaksjonen v -)- p -> v f- p vart
A } .s m e l d i n g
presenter! på ein noylrino-konferanse i Paris,
l'orslag ran l'-fysikksiudiar ved SPS (400 GeV
aksderatoren på (KRIS') er utarbeidd såman
med ire utanlandske grupper og har vore prescntert på CERN".
1975
hovudfagsMiidcntar har leke del i utviklingsarbeidet og laboralorieprosjekta i 1975.
Hobæk og Vestrheim har halde fram med
eksperimentelle og teoretiske undersokingar av
ikkje-lineærc effektar ved forplanting av akustiske
bolgjcr, særleg av parametriske lydkjelder og
særskilde transientfenomen ved bruk av pulsa
7t'~:
7T -eksperimentet hadde ei slorre eksponering lyd i lineær og ikkje-lineær akustikk. I samarbeid
i 1975, samstundes med at CKRX slutta seg til med Simrad A/S, ELAB og Havforskingsinstidei allereic samarbeidande gruppene frå Bergen, tuttet har Hobæk arbeidd med eigenskapar til
Madrid. Paris og Stockholm. Data-analysen vil akustiske antenner med tanke på optimalisering
av desse til bruk t.d. i botnpenetreringssonar og
halde fram enno eit pai' år.
akustisk utstyr for fiskcriundersokingar. Bertelsen
har granska stasjonær stroyming generert i
1SR-2:
Kksperimentet for å studere korrelasjonar akustiske grensesjikt. Gruppa i eksperimentell
mellom partiklar produserte ved store vinklar i hydrodynamikk samarbeider no, som for, med
proton-proton kollisjonar ved proton-lagrings- professor S. Tjotta og andre ved Matematisk
ringanc ilSR) på CERN held fram. l£in ny institutt avd. B.
apparatur for spesielt å velje ut ladde partiklar
Skavlem har arbeidd med teorien for magnemed hog impuls er installert i samband med den tiske monopolar. Han har også arbeidd med
tidlegare apparatur og Split-Field-magnetsyste- gruppeteori for å forebu forelesingar innafor dci
met.
områda av denne matematiske disiplinen som
kan vcre av særleg interesse for fysikarar.
ISR-3:
Forskingsgruppa for teoretisk atomfysikk har
Gruppa har foreslått, såman med skandina- vidarcfort arbeidet med studiet av forskjellige
viske, amerikanske og engelske grupper, eit aspekt av den atomære Coulomb-eksitasjon med
slorre eksperiment for å studere korrelasjonar tunge, ladde partiklar. Forskingsfeltet er framleis
mellom hogimpulsparliklar produserte ved ISR, i brennpunktet og kan på det noverande tidspunkt bli sett i relasjon både til atom- og kjerneinkludcrande ein supraleiande magnet.
fysikk. Den halv-klassiske SCA modellen for
Lascrgruppa har arbeidd med analyse og atomær Coulomb-eksitasjon har stadig vist seg
utvikling av forskjellige typar pulslasersystem til svært fruktbar.
fjernmåling innan atmosfærisk og marint miljøMed stonad frå Den Nordiske Samarbeidsvern. Singstad har haldc fram med utviklings- komité for Akseleratorbasert Forskning er det
arbeidet med eit lidarsystem basert på rubin- innleidd eit samarbeid med Fysisk Institut i
lasercn for måling av acrosolar og vassdamp i Århus. Gruppemedlemmene Amundsen og KocBergensatmosfæren. Ouren og Klepsvik har bach har hatt fleire opphald i Århus. Samarbeietter oppdrag frå NTNFs Kontinentalsokkel- det har gitt positive resultat, også i form av
kontor arbeidd med utvikling av ein flyborcn publikasjonar. Generelt har SCA-berekningar
nitrogen lascrfluoroscnsor for fjernmåling av med relativistiske targct-elektron bolgjefunksjomarint oljcspill. Klepsvik har i samband med nar gitt verdifull, ny innsikt. Eit samarbeid med
dette utfort design og konstruksjon av detek- ei ckspcrimcntalgruppe ved Kernfysische Versjonssystcmet. Samstundes vart konstruksjonen schncller Instituut i Groningen, Nederland, har
av ein 200 kVV nitrogenlaser for laboratorie- også blitt innleidd av Hansteen og Amundsen.
undersokingar fullfort, og konstruksjonen av ein
Aashamar har særleg arbeidd med numeriske
1 MW nitrogenlaser til NTNFK lascrfluoroscn- berckningar. Til domes har han undersokt bruk
soren starta. Owren har vorc Ieiar for labova- av Hartrec-Foek bolgjefunksjonar for atomær
torieforprosjekla for laser fjernmåling av marine Coulomb-ionisasjon, og han har også samarbeidd
algar og den atmosfæriske sporgassen SO2. Fem med Kocbacli om andre aspekt ved ionisasjons-
D e I m n l e in a t i s k - n a t u r v i t s k a p l e g c
prosessen. Yidare har lian \tl vesenllege bidrag
lil oppbygginga av giuppa silt programbibliotek
på rekncniaskinanlcgget ved Univcr.sitelcl.
1 lansteen liar under eit opphald i USA besokl
fleire forskingsinstitusjonar i samband med det
generelle .studium av ione-atom kollisjonar.
Han bar også fungert som sensor i fysikk ved
Universitetet i Oslo.
Innan kosmisk fysikk (råkost) har forslcamanuensis Kinn Soraas og amanuensis Kjell Aarsncs
halde fram med forskingsprosjekta der dei nyttår
instrumenterte rakettar i studiet av den ovre
polare atniosfa-rcn og magnetosfærcn.
Gruppa har i 1975 arbeidd med databearbeiding for raketten Polar 4 (send opp 13.
desember 1974). Iler er fleire prosjekt under
arbeid såman med dei andre for.skingsgruppcnc
som instrumenterte raketten. Av .slike studium
kan ein neiiine: samanheng mellom innkoinmande partikkelfluks og produksjon av nordlys.
Også det siste året har ein haldc fram med
analyse av målingane frå ESRO 1 A/B-satcIlitlanc. Iler kan ein nemne: Statistisk studium av
protonnedbor, ])rotonnedbor under ulike fasar
av magnetiske substormar og protonnedbor på
låge magnetiske breidder. Dette siste studiet gir
god stotte til argumentet om at bolgjc-partikkclvekselverknad spelar ei viktig rolle for protonnedbon-n på desse breiddene.
Gruppa har arbeidd med instrumentering av
fleire rakettar som etter planen skal senda.st opp
i i976. Dette gjeld Mor/Dotterraketten Electron
1, der gruppa forutan å måle fluksen av elektronar og protonar har utvikla ein brcmsestrålingsdetektor for måling av lågenergibremseslråling
>'3 -60 KcV). Universitetslektor Johan Stadsncs
samarbeider med gruppa om dette eksperimentet. Elektron 1 er den forste norske rakettnytteJasta med eit såkalla aktivt eksperiment: ein
stråle av 10 KeV elektronar blir send ut frå ein
del av nyttelasta (Dotter) som ligg ca. 15 m
framfor hovudnyttclasta (Mor). Ein studerer så
korleis denne clcktronstråleii modifiserer plasmaet på nærliggjandc magnetiske feltlinjer.
'Elektron 1 vart send opp 1. februar 1976, og
alle eksperimenta verkar tilfredsstillandc).
Gruppa har også bygd instrument for parrakettane I Iarang I. Med ein rakett i hog-bane
f600 km maksimal hogd) og ein i lågbane
fakultet
131
1,300 km maksimal hogd) samstundes kan ein i
delar av flukta måle langs same geoinagncliske
feltlinjer. Oppskyting er planlagt til 1976.
Ellcs arbeider gruppa med instrumentering i
ei svensk rakeltnyttelast etter invitasjon frå
Svenska Rymdbolagct.
NTNF, Avdeling for romverksemd. stor
gruppa økonomisk.
I kosmisk fysikk (ballong) har Bjordal, Bronstad, Moe. Pylte. Stadsncs og Ullaland med
stonad frå XTXE, Avdeling for romverksemd.
sett i gang utvikling av ein mviltieksperiment
instrumentpakke som skal flygast på ballongar
over Xbrd-Skandinavia. I dette arbeidet blir
PCM-teiemetri brukt, eit system som hover
særlcg godt for fjernmåling. Prosjektet fekk
ekstraordinær stonad frå XTXF forste gong i
1974 og ordinær loyving i meldingsåret. Dei
ferdige instrumentpakkanc skal nyltast i samband med Den internasjonale magnetosfæriske
studieperioden (IMS), 1976-1979, og helst
såman med den europeiske gcostasjonære satellitten GEOS i 1978.
Instituttet har i 1975 hatt desse prosjekta med
instrumenterte stratosfærcballongar:
1. Studium av elektronnedbor og elektrisk felt
i nordlyssona koordinert med målingar på
den geostasjonære satellitten ATS-6.
Det vart til såman sendt opp 21 ballongar
frå Kiruna og Lycksele i juni og juli. Ballongane vart sleppte parvis og i pcriodar mod
vedvarande, sterk geomagnctisk aktivitet.
Det geomagnctisk konjugerte området for
ATS-6 vart flytta frå Island til TromsoKiruna i denne perioden. Prosjektet vart
utfort i samarbeid incd Max-PIanck-Institut
fiir Acronomie (MPI), Lindau, Technische
Univcrsitåt Graz (TUG) og Kungliga Tckniska Hogskolan, Slockholm.
?. Studium av elektriske felt og elektronnedbor
i jiordlyssona og polarområdet.
10 ballongar vart flognc frå Andenes med
ca. 2 dogns mellomrom i tida 20. juni til 14.
juli. Hovudforemålct var å registrere det
ionosfæriske elektriske feltet for, under og
elter ei interplanetarisk, magnetisk scktorendring. Tre av ballongane bar rontgen-
132
Ai i melding
sttålingsdcteklorar, og dcs.se vart flogne samstundes med dei siste fem i prosjekt 1.
framanfor. Prosjektet vart utfort i eit samarbeid med Dansk Rumforskningsinstitut
iDRI).
3. Studium av elektronnedbor med relningsavliengige rontgenstiålingsdelektorar, VLFemisjonar med to kryssa sloyfeantenncr
(VLF-gonioinclcr), elektriske og magnetiske
felt såman med trykk og temperatur, infrasoniske bolgjer, i nordlyssona koordinerte
med rnålingar på ATS-0.
Dette eksperimentet vart sendt opp frå
Karasjok som cit ledd i forposjcklet med å
utvikle instrumentpakken for IMS-GEOSprogrammet. Instrumenteringa var gjord i
samarbeid med Det norske institutt for kosmisk fysikk (NIKF) og Forsvarets forskningsinstitutt. Den 28.000 m3 store ballongen var
oppe i 18 timar og dreiv over det magnetisk
konjugerte området til ATS-6. I tillegg vart
ein elektrisk felt detektor, laga av DRI, send
opp med ein separat ballong rett etter.
Den mobile ballong-tclcmctrislasjonen som no
er montert i eit Moelvcnhus på hjul, vart sett
opp i Husavik på Island. Stasjonen som vart
brukt for prosjekt 1. og 2., var også instrumentert med utstyr frå MPI, TUG og DRI, slik at
ein kunne telemetrcte opp til 8 ballongsendarar
samstundes. Såman med stasjonen på Andenes
fekk ein telemetridekning frå sleppstadcne til ca.
35' vest, bortsett frå nokrc timar for dei ballongane frå Lyckselc som tok ei sorlegare rute
enn venta. For prosjekt 2. hadde DRI oppretta
telemetristasjonar på Egedesminde, Grønland,
og Longstaff Bluff, Canada. Ein fekk då telemetrert kvar ballong kontinuerleg i 120 timar,
bortsett frå nokre få timar over Gronland.
Rckkjevidda for telcmctrislasjonc.il på Andenes
vart vesentleg betra etter at det vart oppretta ein
mellombels relctelemctristasjon på Ramnan (ca.
400 m. o. h.). Data-analysen er enno på cit
tidleg stadium, men det ser ut til at nye og
interessante resultat er oppnådde. Det internasjonale samarbeidet vart koordinert av NTNF,
Avdeling for romverksemd.
Moe har i samarbeid med Det norske institutt
19 7 5
for kosmisk fysikk også arbeidd vidare med
VLF-data frå raketten Polar 4. Pytte har i
meldingsåret vorc ved UCLA Space Science
Center i Los Angeles og har der spesielt studert
fenomen i plasmasjiktct til magnetosfæren,
Birkeland-straumar observerte på bakken og i
geostasjonær bane og magnelosfærisk konveksjon.
.\tnle. oppdrag m.v.:
Amundsen har teke del i Internasjonal Sommerskole i Renormaliscring av Kvantefelttcorien
i Eriec, Italia, i august. Hansteen tok del i
Second International Conference on Clustering
Phenomena in Nuclei, College Park, Maryland.
21.—25. april. Han tok også del i inotet til
jvmerican Physical Society i Washington D. C ,
28. april — I. mai.
Bertelsen og Hobæk skipa til Nordisk samarbeidsmote innafor hydroakustikk på Ustaoset,
24.-29. januar. Vestrheim tok også del i dette
motet. Hobæk og Vestrheim tok del i VI International Symposium on Nonlinear Acoustics i
Moskva, 8. —10. juli. Hobæk og Vestrheim tok
del i tilskipinga av årsmotet i Norsk akustisk
selskap i Bergen, 21. —22. november.
Lien, Lovhøiden og Nybo har tekc del i «The
Second International Conference on Clustering
Phenomena in Nuclei», College Park, Maryland,
og i motet til «The American Physical Society»,
Washington D. C , i april. Vidare har Grauc,
Lien og Lovhoidcn tckc del i «The Nuclear
Structure Symposium», Joutsa, Finland, 1 1 . 15. august.
Moe har tekc del i «Summer Advanced
School. Magnetospheric Particles and Fields».
i Graz, Austerrike, 4. —15. august.
Skavlcm har fungert som sensor i emnet
«F 121, Matematiske metodar» ved Universitetet i Oslo.
Stadsncs var med på Plasma og Gassutladnings-symposiet, Geilo. 5. — 8. februar.
Soraas tok del i «Nobel Symposium on the
Physics of Hot Plasma in the magnctosphere»,
Kiruna, 2.—4. april.
Soraas var opponent ved ein doktordisputas
ved Universitetet i Oslo. Han har vorc medlem
i NTNFs underutval for romforsking og i Slandardiseringskomitéen for tekniske og fysikalske
Del
male
m a I i .> k - n a t u r v i I s A a p I e j ; e j a k n 11 e I
133
(xscillcrencle sylinder, med vekt på hoyere
oidens gin isesjikisef fekter. Nordisk samarbeidsmote innafor hydronkustikk, L'slaosct, 24. - 2!'.
januar.
ciningur. Soraas og Aarsiics tok del i «Summer
Advanced Study School. Magnelosphcric Particles and Fields», i C i rax, Austerrikc, 4. -15.
august. Soraas og Aarsncs tok også del i det
BjhRRKcAARn, J. et al. (. . . L I E N . J . R. and I.OVHOIandre optiske inoiel som vart arrangert på
DEN, d.): High-j Single Particle 1'xcitalions in
Halvorsbole. 20. 22. oktober.
13:1 < N < K!) Nuclei. Symposium on Higly
Kxciied States in Nuclei. Julich, Vest-T)skRifireMtitasjoti i t/yre og utval
land, September.
Grane har vore prodekanus ved Det matc- BjnRUAi.,J.,BRONSIAD. K., M O E . T.. STADSNES,J. and
nuuisk-nalurvitskaplcgc fakultet, Universitetet i
Ui.i.Ai.ANn, S.: Development of a versatile
Bergen, formann i Xorsk Fysikkråd. viseformann
instrumented balloon borne payload for
i Xorsk F\sisk Selskap og formann i Den norinagm-tosjiberic studies. Foredrag halde av
diske samarbeidskomité for acceleratorbascrt
Stadsnes og Moe på 1'ysikarmolct, Bergen.
18. -20. juni.
forsking (XOAC).
Hansteen har sidan 15. mars vore medlem av HANSTKI.N, J. M.: Recent Results from the SCA
Model of Inner hell Coulomb Ionization by
styret i Xordisk Institut for Teoretisk Atomfysik
Heavy Charged Particles. Gjcsteforelesing ved
i.NORDITA) i Kobenhavn. Han har også vore
Department of Physics, New Yo;k University,
medlem av International Advisory Committee
Washington Place, New Yoik, mai.
for Tin- Second International Conference on
Current ideas on Ion-Atom Collisions. OvcrClustering Phenomena in Nuclei, College Park,
siktsforedrag halde etter innbeding ved Norsk
Maryland, april 1975.
Fysisk Selskaps årsmote i Bergen, 18. 20. juni.
Dcssutan har han vorr varamann til XTorsk
Inner Shell lonization by Incident Nuclei.
Ky.sikkråd.
Gjesteforelesing ved Kernfysisch Verschncllcr
Lillethun har vore medlem av European ComInstituut der Rijksuniversiteit Groningen, Nederland, desember.
mittee for Future Accelerators (ECFA).
O«ren har vore medredaktor i «Fra Fysik- HOUÆK, H.: Paiametriske akustiske antenner hvor
kens Verden» som representant frå Bergen. Han
vckselviikningcn skjer i primærbolgenes fjernfelt. Nordisk samarbeidsmote innafor hydroer også formann i Norsk F\sisk Selskaps Fagutakuslikk, Ustaoset, 24.-2!). januar.
valg for fysikk og miljo og medlem av Commission G, U.S. National Committee for URSI,
National Research Council, USA.
Skavlem har vore medlem i innstillingsrådet
for L. Meltzers Hoyskolefond. Han har også
vore medlem av komiteen for etterutdanning av
kandidatar ved Universitetet i Bergen, og varamann i styret for Pedagogisk seminar, Universitetet i Bergen.
Soraas og Ullaland har vore medlemmer av
XTNFs utval for romverksemd.
Foredrag
AMI'.MM-.N, R A.: Klectronic relativist»: effects in
inner shell ioni/.ation by heavy charged particles. Norsk F) sisk Selskaps årsmøte i Bergen,
Hi. 20. juni.
Electronic relativistic effects in inner shell
innization by heavy charged particles. Fysisk
Instilut, Aarhus L'niversitei, april.
Br KIT.I.SIN, A. F.: Siasjona'r strøming gr'nereit av en
HOBÆK. H. and VESTRHEIM, M.: Properties of the
parametric acoustic array in different parameter regions. VI International Symposium
on Nonlinear Acoustics, Moskva, 8.— 10. juli.
K.LEINHEINZ, P. et al. ( . . . LIEN, J. R. and LOVIIOI-
DEN. G.): Shapes Associated with Purc-j Single
Particle Excitations in Odd-Mass 83 < N < 89
Nuclei. Deutsche Physikalische Gescllschaft
E. V., den Haag, 1.- 11. april.
K.L&.PSVIK, J. O.: A laser fluorosensor for remote
detection of marine oil spills. Conference on
Electro-Optics, Rauland, 10.— 13. april.
KOCISACII, L.: Projectile Trajectory Dependence of
K-Shcll lonization Probabilities. Foredrag ved
Fysisk Inslitut. Aarhus Universitet, april, og
på Norsk Fysisk Selskaps årsmote i Bergen,
18.-20. juni.
.MCPUERRON. R. L.. PYTTE, T. and COLEMAN, P. J.
Jr.: Magnetic Observations of field-aligned
currents by the flu.xgate magnetometer on
ATS-6. IAGA symposium on High-latitude
Phenomena, Grenoble, august.
134
.I
I di
Moi . 1. E. and Hoi.n.i.J. A.: Measurements» of
ELI- VLF waves lioni high aliitud11 balloons,
Furediag bald'1 av Holtet pa «Spi ing Animal
Mr<tmg». \mciican (Jeoplns. I'niou, Washington 1). C . juni.
( )\VKI \ . I..: Las:, remote sensing of marine algae.
Conference on Electro-Optics, Rauland. 10.
Ti. ap»il.
Applu a lion ol lasers in upper atmospheric
probing- S\ mposium nu Upper Atmospheric
Sliithes by Optical Methods, Halvo.sbole, 16.
lo', oktober.
P Y I I T . 'I1., MCPHKURON. R. I.., HONES, E. \V. J R .
and Wisr, H. I. J R . : 'l'he distinction between
subslniius and convection driven auroial-zone
negative bays. «Spring Annual Meeting»,
American (Jcophys. Union, Washington O. C ,
juni.
RAN(.M'S, 1). and STADSXES, J.: Simulalion of X-ray
scuitciing and absorption in the auroral zone
by a Monte Carlo method. Fysikarmotet,
Heilen. 18. 20. juni.
Kl KST Al),
] . , OSNLK, E . Jllld I JOYI IOIDI-.N, C i. I T h e
19 7 5
Offentleggjorde
arbeid og rapportar
Ai,PI-R. B. et al. (. . . Ki.nvNiNt;, A., Ln.i.i m u N . K.,j:
T h e production of charged particles with high
trans vei se momentum in proton-proton collisions it the C E R N LSR. - Nuclear Physics.
197.-). BH7; 19.
et al. (KI.OVNINC. A., Lii.u/ntrx. E.»: Pio-
duclion spectra of . T - , k - , p"- at large angles
in proton-proton collisions in the CERN intersecting storage rings. — Nuclear Physics. 197:}.
li 100: Ttf.
AMUNDSI-N, P. A.: Position operators and tiansformation properties of a rclativislic Hamillonian
theory for any spin. - Physica Not \ egica.
1973, /;.- 107.
A note on the projectile charge dependence of
inner shell ionization of atoms by heavy
charged particles. - Physics» Letteis, 1975,
15\: 79.
Electronic lelativistic effects in K-shell Coulomb ionization by hea\-y charged particles.
Journal of Physics li: Atomic and Molecular
Physics. Under trykking.
and KOCBACH, L.: Electronic relativistie effects
in the K-shell Coulomb ionization of heavy
atoms by massive charged particles. - Journal
of Physics B: Atomic and Molecular Physics,
1975, S:L 122.
AMUNDSEN, R.: Energirike solare partikler i det interplanetarc rom. Fra Fysikkcns Verden, nr. 4,
1974, og nr. 1, 1975.
pnrtielc-iolor model applied to the odd-A
nuclei in the mass 150 «transitional» region,
Norsk Fysisk Selskaps årsmote. Bergen, juni,
SiNcsivu), I.: Laser raman studios of atmospheric
gases. Conference on Electro-Optics, Rauland, 10. 13. april.
Si.vDSXt ss J.: Kart Urging a\' strukturer i piesipitasjoneu av nordlyselektioner ved maling av
ronlgcnbremseslråling. Foredrag på Plasma og AMUNDSEN, R., SORAAS, F. and AAKSNKS, K.: Clcfi
gassutladnings-symposiei. Cieilo, 5. 8. febsignature in proton fluxes above 100 Kc\". —
ruar.
J. Ccophys. Res., 1975, 80: G85.
SORAAS. I".: Amoial particle piv( ipilalion. Det andie Bi-X^-Collaboration (HALSTEINSHD, A., LILLISTOL. E.
o])liske mote, Halvorsbolc. 20.--22. oktober.
og MYKLEBOST, K.): Scattering Iiom the ReOn the energy dependence of the ring current:
action n'{ p -5- 7i+ p JIQ n° at 3,5 Go\' 'c. Subturbulence. Summer Advanced Study School.,
mitlid lo Phys .^cv.
Ciraz, Austerrike, 4. -l.>. august.
JBEO-CoIIaboration (H '.STKJNSIJD, A,, LILLI-STOL, E.
YiSTRiii.iM. M.: Primære og sekundierc lydfelt. Xorog MYKLEBOST, K.): Study of the reactions
disk samarboidsimito innafor hydroakustilck,
-T"1 p -f JI+ p -'r n° (n.= 2,3) at 3.5 GeY/c.
Ustaoset, 24 -29. januar.
- Preprint to be sent to Nuclear Physics.
Sound pulses in linear and nonlinear acoustics.
BERTELSL.W A. I r .: An cxpciimental investigation ol
Eysikarmotet, Beigen. IS.--20. juni.
low Reynolds number secondary streaming
Wi.hr. H. I. .JR.. PYTTF., T.. MCPHKRRON, R. L. and
effects associated with an oscillating viscous
BUC:K. R. M.: I'he response of the near-eat+h
flow in a curved pipe. — J. Fluid Mechanics,
plasma sheet to multiple onset subs tonns.
1975, 70: 519-527.
«Spring Annual Meeting», American Gco])hys. Union. Washington D. C , juni.
BRONSTAD. K. and ULLALAND, S. L.: Experiences
AASIIAMAR, O. J.: \umLrical electronic wave funcwith long-lasting balloon flights launched
from Scandina\ia in 1973. Symposium on
tions in the theory for Coulomb ionization by
Balloon Research and Technology, Schlicrsec.
heavy particles. Norsk Fysisk Selskaps årsmote
In press.
i Bergen, 18. —20. juni.
D c/ ma t e m a l i s k - n a t u r v i l s k a j ) l i g e J a k u l t e t
HfRKK. D. (;. vi ;il. . . . . l.oviioiDi N, (i. i: Rotational
IS.inds in the «Spherical Xuih'us ""'Sin».
Nuklconika, 1974. /.'): l>49.
ConK. \Y. B. 11 al. (. . . LOVHOIDKN. G.): Rntaiional
IJ.mds in a Transitional Nucleus: 151Sm.
Nuclear Physics. Under trykking.
135
KAN<;AS, P., LUKKARI, L., TANSKANKN, P., TRI-.FALI..
H.. STADSNI'S. J.. KRKMSI'.K, C). and RIEULKR,
W.: On the morphology of auroral-zone X-ray
evrnls - IV. Substorm-reJalcd electron prccipicalion in the local morning sector. — J.
Atmosp. Terr. Phys.. 1975, 37: 1289 130.3.
KLEPSVIK, J. O.: A simple coaxial flashlamp for optil'i i i , ]•'... IIAATUI'I, A., OI.SEN.J. M. ol al.: An excal pumping of organic dye lasers. Scientific/
perimental study oi the production of neutral
Technical Report No. 77, Fysisk institutt.
pio:is in p p annihilations at 1.(5 GcV'c. Universitetet i Bergen, 1975.
PIIVMCS Letters. 1975. J9B: J82.
and OWREN, L.: Remote detection and classi(iji-Kt)i-. A. and AMUNDSEN, R.: Recording of solar
fication of marine oil spills by the laser fluoroprotons during October 2(3 -29. 1968. Physica
sensor technique. - Scientific, Technical ReXorvc.gicn. 1974. II. 1.
port No. 78, Fysisk institutt, Universitetet i
GROIDAI., !'.. NYBO, K... STRAUMI.. C). and TIIORBergen, 1975.
STI-INSI.X, T.: Mixing of Positive Parity States
KOCBAC.II, L.: The Semiclassical Approximation for
in Odd Mass Dysprosium Nuclei. - Physica
L- and M-Shell Coulomb Ionization by Heavy
Norvcgica, 197'), 8, 23.
Charged Particles. Scientific/Technical Report
GROTDAI.. '1'.. IS'viio, K., .STRAUME, O. and '1'IIORNo. 74, Department oi Physics, University of
SITINSEN, T.: High Spin States in Oad Mass
of Bergen, August 1975. Innsendt til publikaDysprosium Isotopes studied by means of the
sjon.
3
( He, u) Reaction. — Physica Norvegica, 1975,
The Role of Projectile Deflection in the Process
H. M.
of K-Shell Ionization by Heavy Charged
HALSIKINSLID, A.. MYKLI.BOST, K., RO<;NEBAKKK, A,,
Particles. Scientific/'l ethnical Report No. 75,
SKJUGIH.STAD, O. rial.: Preliminary results of a
Department of Physics, University of Bergen,
search for the hadronic elastic neutral current
November 1975.
reaction ;;,,p -> vnP- Proceedings of Coll^que KREMSER, G.. BJORDAL, J., BRONSTAD, K., FAHLESON.
Inlernationiil de CNRS-physique du Neutrino
U., KIRSCII, E., M O E , T.. MUNCH, J. W.,
å Haute- Energie, Paris, 18-20 March, 1975.
PFOTZER, G., RIEDLF.R, \V., SAECER, K. H.,
HANSI N, (.)., LII.N, J. R. et al.: Spcctroscopy of 42Ca
SLAMANIG, H-, SPECHT, H., STADSNES, J. and
fiom JI Ca(d,p). - Nuclear Physics, 1975,
A243: 100.
1 lANsn-.i-.N, J. M.. JoiiNShN, O. M. and KOCIIACH, L.:
Predictions of Inner-Shell Coulomb Ionization
by HeaN-y Charged Particles. — Atomic Data
and Nuclear Data Tables, 1975, 15: 305.
Current ideas on Ion-Atom Collisions. Scientific Technical Report No. 79, Department of
Physics. University of Bergen, August —September 1975.
Inner Shell Ionization by Incident Nuclei.
Oversiktsartikkel i Advances in Atomic and
Molecular Physics, Vol. //, eds. D. R. Bates
and fi. IScderson (Academic Press, New York
197.")): 299.
ULLALAND, S. L.: Measurements of auroral
X-rays and electric fields coordinated with the
scientific programme of the geostationary satellite ATS-6. - SBARMO Bulletin (to be
published).
HAUGE. R. and SORAAS, ]•'.: Precipitation of >115
K.eV protons in the evening and forenoon
sectors in relation to magnetic activity. —
Planet Space Sci., 1975, 23: 1141.
I [(IB/in, H. and VESTRHEIM. M.: Parametric acoustic
arrays formed by diverging sound beams.
Scientific/Technical Report No. 73, December
1975.
LIEN, J. R... VAAGEN, J. S. and GRAUE, A.: Study ol
(d,p) Reactions on Even Tellurium Nuclei:
The « a Te(d,p) l2a Tc Reaction. — Nuclear
Physics, 1975, A 253: 165.
LOVHOIDEN, G. and REKST AD, J.: A Simple Picture of
Coriolis Perturbed Bands .Applied to Some
N — 89 Isotoncs. - Physics Letters. Under
trykking.
— and BURKE, D. G.: Neutron States in the
N = 87 Nuclei 149Sm and161Gd Studies with
the (d,t) and (r,a) Reactions. — Can. J. Phys.,
1975,53: 1182.
PISANO, D. et al. ( . . .
LIEN, J. R. and LOVHOIDEN,
G.): Observation of Nuclear-Transfer through
Inelastic Excitation in the Reaction
lw
Te("C,»C) 1: "Te. Sendt til Physics Letters.
PYTTE, T., MCPHERRON, R. L. and KOKOBUN, S.: The
ground signatures of the expansion phase
136
! r x m e I il i n g I 9 7 5
during multiple onset substorms.
Spaie Sei. In press. 1975.
Planet
IVrri-:, 'I'., 'J'KI -FAM.. IL. KREMSI.K. G.. TANSKANI.N.
P. and RIIDI.KR. \V.: On llie morphology of
energetic ( ' 30 KeY) electron precipitation
al ihe onset of negative magnetic bays.
J.
Atmosph. Terr. Phys. I ti press. 1975.
TRI-FAM.. H.. KREMSER, G., JALONEN, L. and
RIEDI.ER, W.: On the morphology of energetic(-' 30 KeY) <-leelron precipitation during the
growth phase of magnetosphcric substorms.
J. Atmosph. Terr. Phys. In press. 1975.
— Mc.Pm-.RRON, R. L., KlVEI.SON. M. G., Wl-.ST.
SIN(.STAI>. J.: Laboi'atorieovelser i fasle stolfcrs f)sikk.
I-'k 22. Kompendium Nr. 115. Fysisk instiiutt.
Lniversiletel i Jieigcn, mai 1975.
En orientering om va-skekrystaller.
Fra
Fysikkens \'eiden. Nr. 4: 88. 1975.
STO IT, W. R. et al. ( . . . LOVHOIDEN, (i. : Mixed
Positive Pai il) States in "-"'Er.
1975, .-;:<; 922.
Clan.J. Phys..
STRAUME, O. et al. ( . . . LOVHOIDEN, (.}.); Proton
States in the N - 88 Nuclei ""Pm, lsl Ku and
153'1'b Studies with the (r,d) and ('«.U Reactions. Sendt til Can. J. Phys,
UM.AI.AKI>, S. 1... KRF.MSKR, G.. RIEDI.ER, W. and
H. 1. JR. and HONES, E. \V. J R . : Multiple-
TANSKANEN, P.: Elektronenausfallung in der
satellite studies of magnetospheric substorms:
Radial Dynamics of the Plasma Sheet.
J.
Geophys. Res., (submitted). 1975.
Polarliehl/.one am Anfang eines eidmagnetischen Stuimes (SSC). — Kleinheubacher
Berichte 1975. In press.
REKSTAD, J. et al. ( . . . LOVHOIDEN, G.): Rotational
Description of the Negative-Parity States in
Transitional iV -- 89 Nuclei. — Sendt til
Physics Letters.
•SINCSIAU, J.: Laser Raman Studies of Atmospheric
Gases. Scientific/Technical Report No. 76,
Department of Physics, University of Bergen,
•\pril 1975.
VADKR. R. J. et al. ( . . .
HANSTEEN. J.
M. and
AMUNDSEN, P. A.): K-Shell Ionization Probabilities of Pb at Small Impact Parameters by
25-, 40-, and 74- McV Particles. Scientific
Technical Report No. 80., Department of
Physics. University of Bergen. December 1975.
Sendt til trykking.
Geofysisk institutt
Styrar:
Professor Martin Mork
Inslrumentmakar:
Terje Tvedt
Tek'.\k assistent:
Frank Cleveland
Kontorassistent I:
Turid Berle, vikar frå 10/3-15/5
Berit Bjørndal, perm. frå 24/2 — 17/5
Mette Monsen, vikar til 25/8
Marit Totmevold, perm. til 15/9
Bergens Ceofysikeres Forening skipa til 6 kveldsniotc og 5 kollokvium. Professor Karsten M.
Storetvcdt var formann. Medlemstalet var 74.
Norske Havforskeres Forening holdt sitt 26. årsmote på Geilo 5. — 7. september. I meldingsåret
var det skipa til 37 foredrag og orienteringsmote.
Professor Kristian 1". Wiborg var formann.
Norsk Geofysisk Forening heldt sitt 56. årsmøte
på Geilo li). —19. september. Det var halde 19
foredrag i 1975. Professor Alv Egeland var formann.
Den Geofysiske Kommisjon hadde direktor Ragnar Fjortoft som formann.
Den nasjonale komitéfor geodesi og geofysikk hadde
professor Eigil Hesstvcdt som formann.
Avdeling A. Oseanografi
Styrar:
Professor dr. Martin Mork, til 31/8
Forstelcktor dr. Arne Foldvik, frå 1/9
Professorat-:
Dr. philos. Herman G. Gadc
Dr. philos. Martin Mork
I) e I m a l e m a l i s t i - n a l u r r i t
Dosent:
Foislclrklor:
Dr. philos. Arne Foldvik
Førsteamanuensis:
C'and. real. Ola M. Johannessen, frå 10/2
Amanuensis I:
Cand. real. Gunnvald Boyum
C'and. real. Ola M.Johannessen, til 9/2
C'and. real. Thor Kvinge
C'and. real. Harald Svendsen, NVE
Yitskapleg prosjektsekretær:
Cand. real. Gunnar Furnes, NAVF, frå 15/3
Yitskaplege assistentar:
Cand. real. Tor Gammelsrod, Verskipa, perm.
frå 12/9
Cand. real. Hans B. Helle
Cand. real. Nils Utne, NVE
Amanuensis II:
Arne Revhcim, til 30/4
Instrumenlmakar i særklasse:
Carl Johan Erichscn
Ingcniorar:
Birger Biskopshavn
Arne Revhcim, frå 1/5
Forstelaborantar:
Robert Michelsen, frå 1/5
Fredrik Chr. Svendsen, frå 1/5
Laborantar i særklasse:
Robert Michelsen, til 30/4
Fredrik Chr. Svendsen, til 30/4
Laborant I:
Wenche Vårdai Myking
Teiknar I:
Steinar Myking:
Forstesekrctar:
Karen-Sofie Olsen, frå 1/5
Sekretær I:
Karcn-Sofie Olsen, til 30/4
Kontorassistent:
Audny Berge
M;S «HcUand-Hansen»
Skipsforar:
Magnus Hauge
Maskinsjef:
Leif Herland
1. maskinist:
Asbjørn Næss
s k a f> I e g e J a k n i l e l
137
Avdelingsrådet som er samansett av 16 medleiner. har halde 7 mote.
Obiervasjonsprogrammet
Med M/S «Helland-Hanscn» og dels med
leigd farty vart del i 1975 gjennomfnrt fellundersokingar i Kystslraumcn, i fleire fjoru.*r på Vestlandet og i Kattegat. I alt vart det tcke 247
hydrografiske stasjonar med 2731 målcpunkt, og
ei rekkjc tidsscriar med observasjonar av straum
og hydrografiske parameter.
I 'erskipa
Undersokingane har som vanlcg gått fore seg
frå stasjon M (66° N, 02' E) med «Polarfront
II». I alt er det tckc 119 hydrografiske stasjonar
med 1062 målcpunkt.
Forskingsverksemd
Feltvcrksemda ved avdelinga har i 1975 i stor
monn vorc konsentiert om undersøkinga «Den
norske kyststraumen». Under Kyststraumprosjektet, eit samarbeidsprosjekt dei fleste marine
stasjonane i Noreg er med i, vart det med
stonad frå NAVF utført eit storstilt synoptisk
eksperiment (SEX-75). Føremålet var m.a. å få
eit synoptisk bilete av utbreiinga av kyststraumen, av primærproduksjonen og fordelinga av
zooplankton biomasse, av forureiningar (olje,
oljeklumpar m.m.), og å undersokje korttids\anasjonar i straumen og i fleire oscanografiske
parameter. Ein ønskte å få røynsle i å samordne
og organisere innsamling og opparbeiding av så
vidt ulike oseanografiske data med tanke på å
i;jere seg best moglcg nytte av dei ressursane som
er tilgjengclcge. Eksperimentet vart gjennomfort
i perioden 24. mai —3. juni, 7 norske havforskingsfarty tok del. Det vart utfort 25 snitt ut
frå kysten (sjå fig. 1) med i alt 418 stasjonar.
Professor emeritus Håkon Mosby har haldc
fram med studiet av diffusjonen i havet. Ein
artikkel om utviklinga av oseanografien i Norcg
er levert til trykking ved Norsk oseanografisk
komité (NOK). Mosby var med i mote i Den
norske nasjonalkomité for polarforsking 28. februar, og i Nordisk kollegium for fysisk oseanografi 22. mai.
A r i m e I d i n g 19 7 5
138
0
IS*
20'
Jtf
KVSTSTftOMPROSJEKTET
SYNOPTISK EKSPERIMENT
1975
60-
Figur 1
Professor Mork har arbeidd vidarc med studianc over kyststraumdynamikken og vindverknadcnc på havet. Som leiar [or Kyststraumprosjektct, medlem av NOK, og av den norske
GARP-komitéen har han teke del i flcirc mote
imianlands og i utlandet med foredrag og oricnicringar, og han har vore med å arbeide ut
samarbeidsplanar. På JONSIS-mota i DcBilt
4. — 6. juni og i Aberdeen 4.—8. november vart
dct arbeidd ut planar for eit storrc samarbeid i
1976 mellom nordsjølanda. I tida 17. juni—8.
juli var Mork ved Yale University etter innbvding frå dr. Thomas Rossby, for å handsame
målingar av mikrostruktur i havet. Dagane 24.
august—4. september var Mork med på UGGImotet i Grenoble.
Professor Gade avslutta i meldingsåret arbeidet med Byfjordprosjcktct. Delrapportar frå dei
fysiske og biologiske undersokingane er publiserte, og sluttrapport er send Bergen kommune.
Eit nytt felteksperiment under masteprosjektet
Kattegat Occanographic and Meteorological
Research Tower (KOMRET) vart realisert i
juli 1975. Resultata frå dei to tidlegarc ekspedisjonane har vore under utarbeiding og dei to
forste arbeida er no klare for publisering.
D el
m a l e vi a I i s k - n a t u r v i I s k a ft I e g e f a
1 lovudomnet for granskmganc or mekanismanc
for utveksling av masse og roislemcngdc i havet,
mod sa'rli'g referanse til eigenskapar ved fartsfellet. Son i eit biprodukt kan nemnast interkalibrering av diverse typar stramninålarar ved
bruk av ulike opphengingssystem.
(lade har von1 invitert som forcdragshaldar
lil to symposium ved UGGI-mota i Grenoble.
Det eine symposiet hadde vertikale diffusjonsprosessar i havet som emne, det andre tok fore
seg dynamikk for slraumandc tolagssystem, med
referanse til strete, fjordar og cstuarium.
Forstelektor Foldvik har såman med amanuensis Kvinge publisert resultat frå Weddclhavsekspedisjonen (IWSOE-73). Dei bar arbeidd
vidarc med planar og utstyr for the Ross Ice
Shelf Project ^RlSP-prosjcktct), som no er utsett
til sesongen 1976--77. Med hjelp av cit færoyisk
havforskingsfarly sette dei ut ein boyestasjon i
FæroyShctlandkanalen for å studere utstroyminga a\' botnvatn frå Norskehavet. Foldvik og
Kvinge hai- representert avdelinga på flcirc
planleggingsmote for Xorsk Antarktis Ekspedisjon 1976 — 77, og dei har arbeidd ut framlegg til
to delprosjekt som vil vere ei vidareforing av den
innsatsen avdelinga tidlegarc har gjort i Antarktis. Foldvik var medlem av den norske
delegasjonen til Intergovernmental Occanographic Commission IX Assembly i Paris 22. oktober--4. november, han var norsk representant
til motet i Nordisk kollegium for fysisk oceanogiafi i Goteborg 13. oktober, han tok del i
Norske Havforskeres Forenings årsmote på
Geilo 5. - 7. september, og i årsmotet til Norsk
oseanografisk komite 8 . - 9 . september same
staden.
Amanuensis Kvinge (sjå og ovanfor) hadde
permisjon for å utforc eit UNESCO-oppdrag i
Beirut, Libanon, perioden 20. august —23. september. Han var med i eit arbeidsmote i Overflow-73 i Reykjavik 1.—5. mai og i SCOR-WG
38 mote i Grenoble i samband med UGGI-motc
same staden. I tida 1. —5. desember tok han del
i COST-43 mote i Hamburg, og nytta samstundes hovet til eit kort mote i Kiel for å droftc
langtidsmålingar i Færøy/Shctland-kanalen.
Kvinge har og representert avdelinga i samband
med byggeprosjektet på Marineholmen.
Forsteamanuensis Johannessen har arbeidd
k u l t e t
139
vidare med problem omkring oscanografiske
frontar. I lan heldt foredrag om fronlgranskingar
i Middelhavet på UGGI-motet i Grenoble, og
heldt eit oversynsforedrag om frontar i havet på
SACLANT ASW Research Center, NATO, La
Spczia. Han vart invitert og heldt foredrag om
frontar på cit «workshop»motc ved University
of Washington, Seattle. Han arbeidde med kyststraumdynamikk utanfor vestkysten av India i
tida 13. november —fl. desember.
Amanuensis Boyum arbeidde med data frå
Kyststraumcn og Norskehavet. Han tok del i
UGGI-motet i Grenoble 24. august —4. september.
Vitskapleg assistent Gammelsrod har hatt ansvaret for det oseanografiskc programmet på
Vcrskipa. Han har undersokt dynamikken til dei
såkalla Langmuir-sirkulasjonane og tekc c'.a i
tokt i kyststraumen. Han helde foredrag på
UGGI-motet i Grenoble, og var med på og heldt
foredrag på eit studiekurs om det ovre laget i
havet i Urbino, Italia.
Vitskapleg assistent Helle var med på «The
seventh International Liége Colloquium on
Ocean Hydrodynamics» i Belgia 5.—9. mai, i
kurset «Air-Sea interaction» ved University of
Washington, Seattle, og ved University of
British Columbia, Vancouver, 23. mai—18. august. Han tok del i kyststraumtokt med M/S
«Hydrograf» dagane 26. mai — 3. juni. Dessutan
har han handsama data frå 1973 og 1975 frå
«Masteprosjektet» i Kattegat.
Cand. real. Gunnar Furnes var nordisk stipendiat til 15. mars, med arbeidsplass ved
Danmarks tekniske hojskole i Kobenhavn. Frå
15. mars var han tilsett som vitskapleg prosjektsekretær for Kyststraumprosjektet med len frå
NAVF. Han har arbeidd med stabilitetsanalysar
av skrå sandbankar i havet og handsama data
frå Den norske kyststraumen. Dessutan har han
vore med på tok: med M/S «Helland Hansen»
under SEX-75. Dagane 10.— 12. desember var
han med på eit kalibreringsmote for straummålarar ved Marine Laboratory i Lowesioft,
England.
Amanuensis Svendsen (NVE) har arbeidd
med data frå Ryfylkefjordanc. Han tok del i
kurs i NATO Advanced Study Institute i Urbino, Italia, i september, og i UGGI-møtet i
A r s m e I d i n g 19 7 5
Grenoble i august/september. Han har mott i
Rådgjcvandc utval for fjordundersokingar 14.
februar i Oslo, og i Prosjcktutvalet for Skjomcn
2. 4. desember i Tromso.
Cand. real. Utne (NVE) liar assistert Svendsen i arbeidet med Ryfylkeprosjcktet. Han har
førebudd og teke del i 11 rutinctokt med
F/F «Fridtjof Nansen» til Ryfylkefjordane. Han
har vote med i «The seventh International Liége
Colloquium on Ocean Hydrodynamics» i Belgia
5 . - 9 . mai. Han har og tekc del i kurs i modellteori ved Vassdrags- og hamnclaboratoriet i
Trondheim 9.— 12. juni, og i Norske havforskeres forening sitt årsmote på Geilo 5 . - 7 . september.
I 'ndervisriing
Ge 01 (teoretisk geofysikk): 4 dinar forelesinga r pr. veke i vårsemesteret.
Ge 04 (oseanografi): 3 timar forelesingar pr.
veke i hauslsemcsteret, 30 t. ovingar i kvart
semester.
Oseanografi hovudfag: 4 forelesingstimar pr.
veke kvart semester.
Kollokvium og seminar: 3 timar pr. veke.
(ijesleforelesingar
Professor dr. G. Veronis, Yale University,
USA, 4. april: World Ocean Circulation.
Dr. I. A. Whitchead, Woods Hole Occanographic Institution, USA, 9. april: Rotating
Hydraulics of Strait and Sill Flows.
Dr. Walter Munk, Scripps Institute of Oceanography, USA, 24. april: Results of deep
pressure sensing from the MODE-experiment.
Professor Pierre Wclander, Gotcborgs Universitet. Sverige, 12. september: En koblet modell for atmosfæren og havet.
Folgjandc gjesteforskarar har hatt arbeidsplass
ved avdelinga: Dr. Niels D. Bang, Sor-Afrika, til
april; dr. Kiril Egorov, USSR, 22. januar-29.
august.
Elles har avdelinga hatt bcsok av: Bogi Hansen. Kobenhavn; Mr. Morrison, Neil Brown
Company, USA; dr. F. N. Spicss, U. S. Embassy, London; dr. Brandon, USA; dr. Mollcr,
Fiskeristyrelsen, Goteborg; dr. Farmer og d r
Lewis, Victoria, Canada; dr. Aagaard og dr.
Tripp, Seattle, USA.
Nordisk kollegium f or fysisk oceanograji
har i meldingsåret vorc samansett av: Professor
N. Jcrlov, formann (Danmark), professor E.
Palosuo (Finland), dr. G. Walin (Sverige) og
dr. A. Foldvik (Noreg).
Foredrag
Foi.nviK, A.: Norsk fysisk oscanografisk forskning i
Antarktis. Oslo Geofysikcres Forening. G. mai.
GADE, H. G.: Vertical diffusion in the sea. IAPSO
Symposium on Physical Oceanography, Grenoble . augus I, scptcm her.
Dynamics of two-way flow in straits and
estuaries, a review. IAPSO Symposium on
Physical Oceanography, Grenoble, august
September.
GAMMrxsROD, T.: Instability of linear Flow in a
rotating Fluid and Origin of Langmuir circulation. 1APSO Symposium on Physical Oceanography, Grenoble, august/scplcmber.
Upwelling at an ice edge. NATO Advanced
Study Institute, Urbino, Italia, 8.— 19. september.
JOHANNESSEN, O. M.: The Maltese front during spring.
IAPSO Symposium on Physical Oceanography. Grenoble, aug./september.
A review of oceanic and acoustic fronts.
NATO, La Spezia, Italia, 6. september.
Oceanic Fronts in the Mediterranean. Workshop at the University of Washington, Seattle,
6. november.
MORK, M.: Kyststromprosjektet. Norske Havforskeres
Forening, årsmote. Geilo, 5. — 7. september.
Fysisk oseanografiske pioblemslillinger og matematiske modeller. Norske Havforskeres Forening, årsmote, Geilo, 5.-- 7. september.
Teoretiske arbeidsoppgaver innenfor Kyststromprosjektct. Norsk Geofysisk Forening,
årsmote, Geilo, 18.— 19. september.
Målsetting og gjennomføring av Kyststromprosjeklet. Norsk Undervannsteknologisk?. Forening, Oslo, 27. november.
— Noen vitenskapelige målsettinger for Kyststrompjosjektet. Bergens Geofysikercs Forening, 28 oktober.
SVKNDSE.N', H.: A study of the circulation in a sill fjord
on the west coast of Norway. XVI Grenoble
Assembly of UGGI, Grenoble, september.
D e l
m a I e m a I i s k - n a I ti r v i I s k a /> I e g e f a k u l l e t
141
I'ublikasjpnar
HOYIM, (;.: Short-term variations in temperature and
salinity off the West-Coast of Norway.
Graph. Inst. Rop. -VI, Nov. 1975. Stensil.
GAMMELSKOD, 'J"., MORK, M., and ROK», L. P.: Up-
(jeophysical Research.
Ocoanographical Tables from Weather ship
station M. 1969-1970.
Geoph. Inst. Rep.
38. 1975. Stensil.
Occanographical Tables from Weather ship
station M. 1971-1972. - Geoph. Inst. Rep.
39. 1975. Stensil.
Oceanographical Tables from Weather ship
station M, 1973-1974. - Gcoph. Inst. Rep.
40. Stensil.
SVENDSEN, H. og UTNE, N.: Hydrografi i Ryfylke-
wclling at an ice edge. Homogeneous model.
Marine Science Communications. Vol. 1.
No. 2. 1975.
1'DI.DVIK, A. and KVINGK, T.: Uottoni Currents in JOHANNESSEN, O. M.: A review of oceanic fronts.
Oceanic Acoustic Modelling Conference, La
the Weddell Sea. Results of long term currentSpezia, 8. -11. Sept. SACLANTCEN Conmeier moorings a! 74 S, 40'' W, during
ference Proceedings. No. 17, La Spezia. 1975.
1WSOF. 19G8- -1973.
Geoph. Inst. Rep. 37.
GOOD, D. and SMALLENBURGER, C : ObservaOct. 11174. Stensil.
tion of an Oceanic Front in the Ionian Sea,
GAIJI-, H. G.: Dynamical diffusion in the sea. Mcditcnancan, dining late fall 1970. AksepGeoph. Ins'i. Rep. 41, 1975. Stensil.
tert for trykking i Journal of Geophysical
Dynamics of two-way flow in straits and
Research.
estuaries, a review. - Geoph. Inst. Rep. 43,
Hn.r.E. H. IJ.: Oseanografiskc Rcsipicntundersokelscr
1975. Stensil.
av fjordene rundt Bergen I/Il. ByfjordunderByfjorden som resipient. Byfjordundersøkelsokelscn 1973 — 74. Delrap. nr. 1. Geof. inst.,
sene 1973 — 74. Sluttrapport. Bergen komjuni 1975.
mune 1975.
— and BENNETT, J.: A study of Lake Washington
GAM\IE-.I.SR<>I>, T.: Instability of Couetle Flow in a
water budget. Summer 1975. Report. Univ. of
rotating Fluid and Origin of I.angmuir CircuBritish Columbia. In press.
lations. Akseptert for trykking i Journal of
fjordene, juli —desember 1974.
Hydrografi i Ryfylkefjordene, januar
juni 1975.
— — Rådgivende utvalg for fjordundersokelser,
nr. 2, 1975.
— — Rådgivende utvalg for fjordundersokelser.
nr. 4, 1975.
Avdeling B. Meteorologi
Styrar:
Amanuensis Ivar Dugstad
Professor:
Dr. philos. Kåre Utaakcr
Utdanningsstipendiat:
Dr. philos. Arne Grammcltvcdt
Dosent:
Cand. real. Herfinn Schieldrup Paulsen
Førsteamanuensis:
Dr. philos. Egil Stokke
Amanuensar:
Ivar Dugstad, M. S.
Cand. real. Yngvar Gjcssing
Universitetslektor:
Cand. real. Eimer Kaustcin, permisjon frå 1/8
Cand. real. Tor Gammclsrod, vikar frå 20/9
Universitetsstipendiat:
Cand. real. Peter Andersen, til 1/4
Stipendiat:
Cand. real. Eirik Forland, Lindåsprosjektet,
NAVF
Forskarar:
Cand. real. Arvid Skartveit, SNSF
Cand. reaL Endre Skaar, NLVF
Vilskaplegc assistentar:
Cand. real. Arild Gulbrandsen, NAVF
Cand. real. Per Olaf Tangen
Programmerar:
Cand. rr-al. Knut Arne Iden, permisjon frå 1/5
Cand. real. Peter Andersen, vikar frå 16/5
Avdelingsingeniør II:
Kjell Nytun
Ingeniør:
Harald Daac
Teknisk assistent:
Severin Heiberg Heidal
142
A r $ m e i diug
Kontorfullmektig J:
Edith Thomson
Beregningsassistent:
Edith Sonncrvig, deltid
Kjemisk analyselaboratorium
•' Bergen Tekniske Skole):
Cand. real. Erling Meisingset, deltid
Kjeiniingenior Ingrid Wefring
Kjeiniingenior Ida Rose Haugen, deltid
('Islyr
Til Strålingsobervatoriet vart det kjøpt inn eit
nytt absolutt pyrhcliomctcr, type PACRAD.
Dette er det foistc i Xord-Europa. Pyrheliometcret er sjolvkalibrcrande slik at ein i framtida
vil kunne kalibrere andre strålingsinstrument i
forhold til dette nve instrumentet.
Fonkingsrerksenid
Stråling.sgruppa ved avdelinga, leidd av
Sehieldrtip Paulsen, har halde fram med kontinueilege rcgistrenngar av atmosfærisk stråling.
Årbok nr. 10 (19V4) vart send ut i juni til omlag
100 institusjonar over heile verda. Ein del av
des.se resultata er tekne med i The World Radiation Data som blir utgitt i Moskva.
Strålingsstasjonen på Ulriken har vore i kontiinicrfeg drift i 1975, bortsett frå Jiokre avbrot i
samband med lyn-utladningar. Utstyret vart i
dette året utvida med eit instrument til måling
av solstråling i spektralområdet 530—2800 m/i.
Xytun har lagt ned eit stort arbeid for å oppnå
sikrarc registrcringar av endringa av strålingsintensitcten i atmosfæreskiktet mellom Ulriken
og Xygårdshogda.
(jlulbrandscn har arbeidd vidare med dala frå
Ulriken og med dei teoretiske modcllanc som
skal nyttast som referanse for målte verdiar.
Med tanke på ei eventuell framtidig utnytting
av solenergien, har han i samarbeid med Tangen
starta ei gransking av strålingstilhova i Norcg
tit frå observasjonsmateriale av data for solskintid og skydekke. Han har haldc fram samarbeidet med Gjoen og Dalseide, Geofysisk
institutt avd. C, innafor området solfysikk og
sektormagnetismc. Eit arbeid bygd på solare
data er sendt til trykking.
19 7 5
Tangen har avslutta granskinga av korleis
forurcina byluft svekkjer solstrålinga og har begynt på bearbeidinga av støvregistreringar på
Rundeman.
Dugstad har arbeidd med problem knytta til
luftforureiningar og innsamling av data i Bergen.
I samarbeid med Voss Elektrisitetsverk er det
oppretta stasjonar på Voss for å granske støv- og
SO,-innhald i lufta og vind- og stabilitetstilhove.
Forland har halde fram med lokal-metcorologiskc og nedboikjemiske granskingar. Lokalklima-registreringar innafor Lindås-prosjektct
(NAVF) på Lindåshalvoya vart avslutta ved
årsskiftet 1975/76.
Skartveit, som er knytt til XLVF-XTXFs
felles forskingsprosjekt «Sur ncdbors virkning på
skog og fisk» (SXSF). har halde fram med
granskingav av luft-, vatn- og ncdbørkjemiske
data frå Xordhordland/Vtre Sogn. I eit samarbeid mellom SXSF-prosjektet og Lindås-prosjektet vart det regelfast samla inn nedborprovcr frå 17 stader i Xordhordland og Ytre
Sogn. Dei kjemiske analysane vart utførte ved
analyselaboratoriet på Bergen Tekniske Skole av
Meisingset og Wefring. Dette laboratoriet er
oppretta ved eit samarbeid mellom Bergen Tekniske Skole, Lindås-prosjektet, SXTSF-prosjektct
og Geofysisk institutt avd. B.
Grammeltvedt har haldc fram med utviklinga
av ein atmosfæremodell med stor horisontal oppløysing. Modellen er nytta på vanlege synoptiske
data og har gitt tilfrcdsstillande 24- og 48-timars
verprognosar. Han har begynt ei vidare utvikling av modellen til også å omfatte nedborprognosar. Grammeltvedt har dessutan arbeidd
med teoretiske studiar av utvikling og energiomsetning i relativt små og intense syklonar som
oppstår i den lågare delen av atmosfæren.
Stokke har halde fram med teoretiske studiar
av bolgjer i realistiske atmosfæremodellar. Arbeidet omfattar særlcg den innverknad tropopausen har på stabiliteten av synoptiske baroklinc bolgjer, avboying på grunn av fjell-massiv
som alternativ til overstroyming ved utvikling
av den globale stasjonære bølgje i atmosfæren,
og dessutan 3-dimensjonale fjellbolgjer på liten
skala.
Gammelsrød har arbeidd med årsaka til dei
såkalla Langmuirsirkulasjonane i atmosfæren.
Del
m a t e r n a l i i I; - n a t u r v i t s k a p l e g e j a k u 11 e t
Dcsse sirkiilasjonane spi'Iar triilcg pi viktig
rolle ved spreiing av luftforurcining.
Andersen avslutta granskinga av den tilbakeboygde okklusjon ved utgangen av stipendperioden. 31. mars. Frå IG. mai har han vorr tilsett
som vikar for K. A. Iden i stillinga som programmerar/forstesekretær.
Utaaker har arbeidd vidare med materialet
frå klimagranskinga i Sogn, og har såman med
Dugstad og Skaar sett i gang feltarbeid med
sikte på å granske innverknaden av is- og vassflater på mikro- og lokal-klimaet.
Skaar har haldc fram med den avsluttande
redigeringa av klima-materialet frå Sørlandsprosjektet og har utarbeidd ein rapport om dette.
Han har dessutan arbeidd med ei klima-gransking i Skjåk. Denne granskinga er sett i gang for
å kunne registrere eventuelle klima-endringar
ved ei framtidig utbygging av vassdrag i Jotunheimen og Breheimen. Han har i samarbeid med
Utaaker gjennomført ei klimatisk vurdering av
fjell-områda i Aurland Vest.
Gjessing har arbeidd vidare med innsamling
og analysar av data frå den landbruksmeteorologiskc stasjonen på Stend i Fana. I samarbeid
med Norsk Polarinstitutt og Store Norske Spitsbergen Kullkompani A/S har han utfort gravimetriske målingar av bre-djup og studiar av den
kjemiske samansetjinga av snoen på Svalbard.
143
bels resultata syner at standardinstrumentet til
avdelinga (Angstrom 507) samsvarar bra med
instrumenta til dci andre landa; men at det er
nodvendig med ei mindre endring av den absolutte skala. Denne endringa vil truleg byggje på
PAORAD instrumenta.
Utaaker tok del i Den 7. Internasjonale biomctcorologiske kongress ved University of Maryland, USA, 17. —23. august, og gjorde i tida
24. august —15. september ei studiereise til ei
rekkjc universitet i USA.
Ltidervisning
L å g a r c g r a d : Forclesingar 86 timar.
kollokvium og kurs 216 timar.
H o g a r c g r a d : Forclesingar 140 timar.
kollokvium 28 timar, og dessutan individuell
rettleiing av hovudfagsstudentar. Hovudfagskurs
haldc av Vervarslinga på Vestlandet: Forelcsingar og ovingar i verobservasjon, kartteikning,
analyse og varsling f fullt arbeid om lag 10
veker).
(ijesleforelesiiigav
Mole
Professor Dr. J. van Eimcrn, Miinchen, 9.—
1 I. juni: 1. Studies of Climatic Factors in Relation to Plant Production. 2. Topoclimatological Methods and Studies in Germany.
Dosent Gheorghc Duta, Bukarcst, Romania.
gjesta avdelinga 24.—25. april (Kulturavtalen
mellom Noreg og Romania).
Dugstad og Gjessing tok del i «16. General
Assembly of the International Union of Geodesy
and Geophysics» i Grenoble i tida 25. august —
6. september. Gjessing var dcltakar i eit seminar
om «Vassdragsrcgulcringar og miljø» som vart
lialde i Olden 29. -30. november.
På Årsmotet i Norsk Fysisk Selskap i Bergen i
juni tok Gulbrandsen del. Han var og med på
årsmotet i Norsk Geofysisk Forening på Geilo i
september, her såman med Stokke.
Schicklrup Paulsen og Daae tok del i Den 4.
Internasjonale pyrheliometersamling ved The
World Radiation Center i Davos, 6.-24. oktober. Denne samlinga, som har til oppgave å
samanlikne standardinstrument til dei ymse
landa, blir skipa til av the World Meteorological
Organization cin gong kvart 5-6 år. Dci forc-
Foredrag
Gjr.ssiNG, V. T.: The filtering effect of snow. IUGG
Symposium on Isotopes and Impurities in
Snow and Ice. Grenoble, 2b. august -6. september.
Yassdragsrcguleringcns virkning på lokalklima
og hydrologi. Seminar om Yassdragsreguleringar og miljo. Olden, 29. — 30. november.
GUI.HRANDSEN, A.: Solstråling og aerosolet1. Årsmote i
Norsk Geofysisk Forening, Geilo, september.
UTAAKKR. K.: Local climates and Growth Climates
of the Sognefjord Region. — 7. Int. Biomet.
Kongress. Univ. Maryland, 17.—23. august.
1. Energy Flow and Microclimate.
2. Maumade Changes in the Atmospheric
Environment and their Impact on Life. —
Forelesingar ved universitet i USA.
144
A r,> melding
19/5
GULBRANDSEN, A.: Solstråling og luftforurensninger.
- Forskningsnytt, 1975, 5.
ANUI.KSI-.N. 1'.: Fog al Ona. - Mel. Ann.. 6: 331 Direct solar radiative fluxes in pure and real375.
istic model atmospheres. Geophysical Institute,
Surface winds in southern Norway in relation
University of Bergen, April 1975.
to prevailing H. Johansen weather types. — IDEN, K. A.: Datalogger-guide. Stensil. 44 pp.
Mel. Ann.,6'.- 377- 399.
PAUI.SKN, H. Scmr.LDRUP: Radiation Observations in
Veiledning i bruk av EDB-programrner for
Bergen. Norway. Radiation Yearbook 1974,
Geofysisk institutt avd. B. Stensil. 32 pp.
No. !(), University of Bergen.
\ å kan selv ? bruke tape. Stensil. 11 pp.
SKARTVI-IT, A. & FØRLAND, E.J.: Ionesammensetning
1'oKi.AND. E. ].: Xedborkjemiske målinger i Mongi nedbør fra Vest- og Sørlandet. — SNSFslad-onuådet i tidsrommet 1/1 1974 lil l/i
prosjektet, Intern Rapport (til redigering).
197:'). Blir trykt i Lindåsprosjektets (NAVF) SKARTVEIT, A., RYDEN, B. E. & KARF.NI.AMPI, L.:
rapportserie, 1976.
Climate and Hydrology of Some FennoscanGJI.SSINU. V. T.: The filtering effect of snow. — Proc.
dian Tundra Ecosystems. In: WIELGOLASKI,
Int. Synip. Isotopes and impurities in snow
F. E . (Ed.): Fetmoscamtian Tundra Ecosystems,
and fee. 1975. In press.
Part 1, pp. 4 1 - 5 3 . Berlin-HeidelbergGRAMMELTVEDT. A.: Integration of the atmospheric
New York: Springer 1975.
model equations with a semi-implirit scheme SOLIIOY, T. & SKARTVEIT, A.: Influence of Various
only for the external gravity-inertia waves. —
Temperature Approximations on Ecstimates
Manuskript. Geofysisk institutt, Universitetet
of Field Respiration in a Mountain Community. In: WIELGOLASKI, F. E. (Ed.): Fennoi Bergen, 1975.
scandinn Tundra Ecosystems, Part 2. In press.
Weather prediction experiments with a 4-layer
Berlin —Heidelberg —New York: Springer
model on a coarse and a fine mesh. — Manu197G.
skript. Geofysisk institutt, Universitetet i BerSKAAR, E. og UTAAKER, K.: Fjeliplan Aurland Aust:
gen, 1975.
Klima. Stensil.
On the initialization of data in atmospheric
models. — Manuskript. Geofyjisk institutt, SKAAR, E.: Foreløpig rapport om klima-måiinger på
Sletten gard i Skjåk. 1975. Stensil.
Universitetet i Bergen. 1975.
On the implicit and semi-implicit schemes for TANGEN. P. O.: On Atmospheric Turbidity and Dust
Contamination in Bergen — Meteorologiske
solving initial-boundary value problems. —
Annaler. 1975, Vol. 6, 10: 273-302.
Manuskript. Geofysisk institutt. Universitetet i
Bergen, 1975.
UTAAKER, K.: Physics of Local and Microclimate. —
Physical and Dynamic Climatology. WMO —
A note; Why use <x as vertical coordinate? —
No. 347. Leningrad 1974.
Manuskript. Geofysisk institutt. Universitetet
OSTBYE, E. et al. ( . . . SKARTVEIT, A.): Hardangeri Bergen, 1975.
vidda, Norway. In: ROSSVVALL, T. & HEAL.
On the reflections of waves at outflow bounO . W . (Eds.) 1975: Structure mid Function of
daries due to the use of finite differences. —
Tundra Ecotystemt. Eco!. Bull. (Stockholm) 2 0 :
Manuskript. Geofysisk institutt, Universitetet
225 264. '
i Bergen, [975.
Piiblikaijonar
Avdeling C. Geomagnetisme
Slyrar:
Universitetslektor Einar Gjocn
Professor:
Dr. philos. Karsten Storctvcdt
Atnanuensar I:
Cand. real. Rolf Hummervoll
Cand. real. Reidar Lovlic
Universitetslektor:
Cand. real. Einar Gjocn
Vitskapleg assistent I:
Arne Gidskehaug
Programmcrar:
Helge Dalscide
Preparant i særklasse:
Thorstein Storclvcdt
Ingeniør:
Oddbjørn Totland
D e t m a l e ma l i s k - u a t u r i ' i t i k a p l e g c J'a k u l l e t
Laborant i særklasse uVAVF):
Brill Irene Edvardsen, frå 1/.9
Labci] ant I:
Knut Bre\hohz
Laborant I (XAVF):
Jan Waidemar Sokol, frå 2(1! • -31;«
Kontorfullmektig I:
Klin Jarland I'rikscn
Ansvarleg på Dombås:
Knut Kinbu
Prosjektet avdelinga har i gang over jordskorpeutvikling i det vestlege Middelhav og
delar ..•• det nordaustlege Atlanterhav har vore
arbeidd med heile meldingsåret. Dette prosjektet
l>lir slotta av XAVF. I samband med prosjektet
er del gjorl feltarbeid på Lanzarote og FuiTtcvenlura i tida 6. -27. januar, under leiing av
amanuensis Lovlie. Fire hovudfagsstudentar arbeider vidare med materialet som vart samla inn.
Såman med ein hovudfagssludenl gjorde professor Stoietvedt feltarbeid på Xord-Sardinia i
januar. 1 meldingsåret har Sloretvedt avslutta
feltarbeid på Gran Canaria/Tenerife og på
Korsika. Man har og arbeidd med tertiært
maleiiale frå Sardinia. Dessutan har lian halde
fram med undersokingane over seinprekambrisk/
paleosoisk gcomagnetisme og geodynamikk i
Skottland. Det vart utfort feltarbeid i Caithness
og på Orknoyane daganc 10. —26. juni. To
sludentar arbeider for tida med hovudoppgåver
i X'ord-Skotlland.
Universitetslektor Gjoen har arbeidd vidare
med berekningar av eksakte baner til lada partiklar i ei elektrostatisk bolgjc med eit stasjonært
elektrisk felt i tillegg.
Kit program som drog opp ekvikurvcne for
fordelingsfunksjonen til partiklane er i det vcsentlege ferdigprovt. Forcmålct er å granske kva
innverknad bolgja har på fordelingsfunksjoncn
over cit vidt område av parameterverdiar.
Såman med Helge Dalseide og Arild Gulbrandsen, Geofysisk institutt, avd. B, har han fullført
eit arbeid om sola si koronastråling og det intcrplanctarc magnetfeltet for åra 1965 — 69. Tilsvarande data for seinarc år er og under be-
145
handling, dessutan har ein teke med nyare
observasjonar av røntgenstråling frå sola.
I samband med drifta av del automatiske
registrerande protonrnagnetometcret på Dombås, er det starta ein forstudie om magnetiske
pulsasjonar nær plasmapausen. Det er gjort
framlegg om loyving til nodvendig utstyr så ein
kan registrere digitalt pulsasjonen med periodar
ned mot 0.5 - 1 min.
Amanuensis Lovlie har halde fram med studiet av magnetiseririgsmckanismanc i leirsediment med hjelp av laboratorieforsøk. Resultata
syner at korte geomagnetiske ekskursjonar berre
kan bli registrerte ved reduksjon av den rcraanentc magnctiscringsintcnsitcten. Med dei mctodane ein brukar no har dette vore oversett, og
den kjende gcomagnetiskc revcrsjonskronologicn
er sannsynlegvis ufullstendig. Pabomagnetiskc
undersokingar av raude, interbasaltiske horisontar frå Færoyanc og Færoyryggen er avslutta,
og resultata syner m.a. at «kontakttcstcn» ikkjc
er eintydig med omsyn til opphavet av den remanentc magnctiscringa. Dc.i reint bergartsmagnetiske cigenskapane til dei raude horisontanc blir undersokte med tanke på å klargjere
låg/hog temperatur oksydasjon av vulkansk oske.
I tillegg til at han leidde dei ncmnde feltarbeida på Lanzarote og Fuertevcntura, tok Lovlie
del i eit 10-dagars feltarbeid i Oslo-fcltct i månadsskiftct juli/august.
Amanuensis Hummcrvoll har arbeidd vidare
med automatisering av måleinstrument. Eit
automatisk spinnmagnetometer er nærast ferdig
uteksperimentert i samarbeid med ingenior Totland. Denne målemekanismen kan m.a. brukast
i samband med progressiv termisk demagnetisering, den skifter og måler 12 prøver som på
førehand er orienterte i eit magasin. Det blir no
teke sikte på å tilpasse instrumentet til elektroniske reknemaskinar som alt blir nytta i anna
palcomagnetisk instrumentering.
Vitskapleg assistent Gidskehaug leverte ved
slutten av året inn avhandlinga: «Analytical
methods in rock magnetism and palacomagnctism and thcir applications to Mcsozoic igneous
rocks in South-West Africa», med soknad til
kollegiet om å få forsvare den for den filosofiske
doktorgraden. Avhandlinga utgjer fire artiklar,
av desse er to nemnde i publikasjonslista nedan-
A is m v Iding
for. I tillegg inncheUl den arbeidet «Statistics on
a sphere» senn er akseptert for trskking i Gc.iphy-icai Journal. Artikkelen «Hlectronprobe
nncroanah scs of opaque mineralogy in Mesozoic
lavas from South-West Africa» er s<-nd ti! publisering i Physics of Earth and Planetary Interiors,
l'orutan presentasjon av kvantitative kjemiske
analysar av niikrofasar ved hjelp av mikrosonde,
skildrar dette arbeidet cin ny metode til kvalitativt, ved hjelp av elektron scanning mikroskop,
å avbilde kontrastar i oksydasjonsgrad av opatiskc homogene jarn-titan oksydar. I dette hovet
er det innleide! eit samarbeid med Chr. Michelsens Institutt for vidarc-utvikling av metoden.
I vårsemesteret vitja Gidskehaug VW T.
Davidson ved Universitetet i Newcastle og K.M.
Crcer ved Universitetet i Edinburgh for å drofte
igangsette samarbeidsprosjekt. Han har ferdig
behandla eit paleomagnetisk materiale frå Scrra
Gcral-formasjoncn i Sor-Amcrika. Dette vil bli
publisert såman med det sistnemndc. Gidskehaug er medforfattar i eit paleomagnetisk arbeid
om lavaformasjonar på Kanarioyane som vil bli
publisert i Tectonophysics.
10 7 5
og ein anahse av målingane så langt, viser svært
gode resultat ved bruk som absolutlinstiument
for vertikal komponenten.
Mule
Gidskehaug, Lovlie og Storetvedt lok del i
XVI General Assembly, International Union of
Geodesy and Geophysics i Grenoble 2H. august 6. september.
Gjocn tok del i Plasma- og Gassutladningssymposiet på Geilo 5 . - 8 . februar, og vitja
Space Physics Group, Imperial College. London,
24. februar— 1. mars.
L :ndervi.\nwg
Lågare grad: 70 timar forelesingar, 36 timar
kurs.
Hogare grad: 66 timar forelesingar.
Gjcsteforelesingar
Dr. Ron VV. Girdler, University of Newcastle
upon Tyne, 14. oktober: Early ideas on the
origin of the Red Sea; 15. oktober: Recent
Den magnetiske stasjonen på Dombås
geophysical work in the Red Sea; 17. oktober:
Med unntak av nokrc mindre avbrot har dci Rifting in Africa.
geomagnctiske registrcringane halde fram. Problema med urverka til registratorane vart løyste
med cin omfemnandc reparasjon. Årboka for Foredrag
1073 vart send til trykking på slutten av året. STORETVEDT, K.: Paleomagnetisk datering av kvarticravsctninger. Vintcrlandsmotel i Bergen.
Rapporteringane av magnetisk aktivitet og
9. — 10. januar.
hendingar har gått som vanleg. Til datasentra i
Kobenhavn og Moskva er det sendt mikrofilmar LOVIJK, R.: Magnctiseringsprosesser i leir-silt sedimentet". Geologisk institutt, avd. B. 26. noav magnelogramma (i samband med Geomagvein ber.
netisk Meridan-prosjektct). På spurnad er det
og sendt magnctogramkoptar for utvalde dagar
m.a. til Statoil, Stavanger.
Bullelinar
Den årlegc Nordiske komparcringa gjekk fore GJOEN, E. and DAI.SKIDE, H.: The magnetic station
al Dombås -- Observations 1973. — I'ubl. fra
seg i Sodankylå i juni. QHM 702 og protonGeofysisk inst., avd. C, Universitetet i Berge;).
magnctomcterct vart brukt under målinga. Det
1975, 1.x
var nudvendig med berre cin mindre korreksjon
for QHM 702, protonmagnetometeret gav korrekte verdiar.
Publikasjonar
Hin hadde von om å ha protonmagnetometeret GIDSKFHAUG, A.: Method lo determine the degree of
i drift på Dombås i mai, men cin feil sorn oppstod
non-stoichiometry of iron-titanium oxides. under automatisk registrering måtte utbetrast i
Geophys. J. R. aslr. Soc., 1975. 41: 255- 2G8.
Bergen. Instrumentet vart sett i drift i november,
CREKR, K. M. and MITCHELL, J. G.: Palaeo-
I) f I m a l e in a l i s k - i i a l u r v i t s i a j> I e g e j a h u l l e t
magnetism nncl K-Ar ;i»i'S of the Sonth-Wcst
\fu<an basalts and theii beaiing on th" time
of initi:>.l i ifiinn ol ihc Somli Atlantic On an.
(Jcnphys.J. R. astr. Sne. 197."), •/:>; 1 20.
I j i u i i . R.: The oxidation stale of some Tcrtiarv
i o; fcs fiom the Faeroe islands and its implication lor palacomaijnetisni. - Gcopins. J. R.
:isti. Soc. 1975, -iti: 5"i 65.
147
I.OVLII-;. R. and KVI\Y,U>AL. M.: A pa]acojraas(nelk
cLisroi dance between a lava .sequence and an
associated intei basaltic horizon fron the
Faci oe Islands.
ticophys. J. R. astr. Soc.,
1975, 40: 45- 5-!.
S'joKi/i\v.\y\\ K. M.: Pos'siljle lai<;e-scalc sinislral
displacement aloni^ the (ireat (ilen Fault in
S I » ! J = H . - (;<-ol. Mas,'., 1975. 112: 91 -94.
Geologisk institutt
Avdeling A. Mineralogi og petrografi
Styrar:
Professor Brian A. Sturt
Professorat":
Or. philos. Anders Kvalc
Brian Sturt. Ph. 1).
Professorat i petrolcmnsgcologi —
Dosentar:
Dosentur i pctroleumsgeologi — ledig
Dosentstipendiat rand. real. Eigil] Nysælher,
frå 1/4
Korstekonservator:
Cand. real. Ivar Hernes
Forslelcktorar:
Fil. lic. Bjorn Xcunian
Brian Robins, Ph. D.
Ronald J. Steel, Ph. D., frå 1/6
Universitetslektor:
Cand. real. Helge Askvik
1'OiMeaiiianuen.sis:
Cand. real. Finn J. Skjerlie
Amanuensis:
Cand. real. Magne Tysseland
Vitska]>lege assistentar:
Cand. real. Arne Dalland, engasjement
Cand. real. Harald Furnes
Cand. real. Roald B. Færscth
Cand. real. John Indrehaug (NAVF), frå 1/7
Cand. real. Asbjorn Thon (NAVF)
Professor Kvalc heidt fram med handsaminga
av materialet frå Bergsdalsdekka. Utgjcvinga av
kartbladet Voss er blitt noko seinka, men cin
rcknar med å få de! ferdig til publikasjon i 1976.
Musen msaspiran. tar:
Cand. rcai. Rune Aa, frå 1/1 -30/6
Cand. mag. Øystein Jansen, frå 1/7
Stipendiatar:
S. Lippard, Ph. D. (NAVF)
S. Singha Roy, Ph. D. (NORAD), frå 1/9
A. Sokkary, Ph. D. (NORAD), frå 1/9
M. Takla, Ph. D. (NORAD)
Gjesteprofessor:
Lionel Weiss, Ph. D., frå 1/1 -30/6
Ingeniør:
Sturle Trovik
Preparant i særklasse:
Bjarne Stavenes
Preparant:
Helge Olsen
Laborant:
Geir Torkildscn, militærtcneste frå 1/10, vikar:
Karl J. Karlsen
Tciknarar:
Avdelingsleiar Ellen Irgens
Tciknar i særklasse Masaoki Adachi
Tciknar I Jan Lien, frå 3/3
Kontorpersonale:
Sissel Dahle, perm.
Gunvor Jenssen
Aase G. Veid
Ruth Overås, vikar til 30/6
Ranveig Lassen, vikar 1/9 — 31/12
Professor Sturt er leiar for Noregs-prosjektet
«Calcdonide Orogcnc» under the International
Geological Correlation Program. Han arbeider
hovudsakleg med problem irman tcktonikk i dci
vestnorske kalcdonidane og kaledonidane i
14»
A r .\ m elding
Xord-Xoreg. Sturt har toke til på eit prosjekt i
samband med tolking av gneiseiningar i Dalradian bergartar i Abordcenshiro. Skottland, og
såman med Furnes liar han studert basalta på
Kanarioyane. Arbeida hans omfattar problem
med strukturgeologi, metamorfose og plutonismc
i kaledonidane. og han har hatt okonomisk slonad frå XAVF. XTXF, Xansen-fondet og Universitetet i Bergen til desse prosjekta.
Forsteamanucnsis Skjerlie hcldt sonnnaron
1975 fram med Ici (geologiske undersøkinga]- av
prckambriske bergartar iniian kartbladet Askvoll og Dale.
Forstclcktor Robins har aibeidd vidare med
problem som knyter seg til synorogeniskc, mafiske og alkaline bergartar i Seilandprovinsen.
Såman med liovudfagsstudentar har han sett i
gang ei detaljert gransking av alkaline inlrusjonar, karbonatiltar og fon it tar i Lillebukt-komjilekset, Stjernoy. Såman med dr. Takla har han
arbeidd med petrokjemien av ein alkalin olivinbasalt gangsverm frå Seilandprovinsen, og såman med Tysseland har han undersokt mafiske
feniltar som er knytte til alkaline pegmatittar.
Arbeida er stotta av XAVF. Med loyvingar frå
Meltzcrfondet har Robins undersokt lagdelte
subvulkanske bergartar i (Oslofeltet.
Forstelektor Xeunian er leiar for delprosjektet
«Detaljerte undersokelser av rugose koraller fra
Ivambro-Silur i Skandinavia», og dei fleste
forskiugsaktivitetane har gått fore seg innafor
ramma av dette prosjektet, som er underprosjekt
til the International Correlation Program «Calcdonide Orogene». Han har og undersokt mcllomordovisisk materiale frå Siljanonirådet, HadcIand/Langestmd/Skien-området, og frå ovcrordovisium har han undersokt korallmaterialc
frå Xord-Gronland. Vidare har Xeuman arbeidd
med silurkorallar av artar som hoyrer til slektene
Phaulactis, Rhcgmapbyllum, Saucrophyllnm rg
ein art av ei ny strcptclasmatid slekt. Prosjektet
er stotta av X'AVF.
Forstelektor Steel har hovtidsakleg voi'e involvert i leiinga av Dcvon-prosjektct på Vestlandet og Svalbard/Bjornoya-prosjektcl. Det
forslo gjeld relasjon mellom tektonikk og sedimentasjon over tre Devon-basseng i Vest-X:orcg.
Det andre gjeld studiar av overgangen frå kontinental til rex marin sedimentasjon (Karbon —
1.9 7 5
Bjornoya) og det Tcrtiærc bassenget (Svalbard).
I tillegg har det vore arbeidd vidare med Mesozoiske basseng i Vcst-Skottland og i England og
deira relasjon til kontinental spreiing over det
Nbrd-Atlantiske området. Prosjektet er stotta av
NTXF.
1'orslekonsorvator Hernes har halde fram med
undersokinganc over More-feltei, og av materiale frå mcteorittkrater.
Amanuensis Tysseland har arbeidd med programmering og standardisering av rontgenspektrografen. Han har gjort fleirc hovud- og
sporcclcmentanalysar i samband med prosjekt
\ed avdelinga.
Universitetslektor Askvik har arbeidd med
granskingane i dekkeområdct Aurland — Hemsedal. Prosjektet er knytt til the Internationa]
Correlation Program «Calcdonide Orogene» og
er stotta av XAVF og Meltzcrs Hoyskolefond.
Vitskapleg assistent Furnes har arbeidd med
å kartleggje geokjemiske undersokingar av lågarc
paleozoiskc vulkanittar i Wales, Sunnfjord og
Sunnhordland. Han har og prosjekt i gang i
samband med putelava hyaloklasitt-sekvensar på
Azorane. Gran Canaria og Island, og han held
på med spesielle granskingar av Moberg-problem på Island. Prosjektet er stotta av XAVF.
Vitskapleg assistent Færscth har halde fram
med undersokingane av dei tmdcrpaleozoiskc
metamorfe kompleksa på Sor-Stord og omkringliggjandc område. Han har tckc ein del prover
av postmetamorfe mafiske gangsvermar i Sunnhordland. Prosjektet er stotta av XAVF.
Vitskapleg assistent Dalland har arbeidd
vidare med undersokingar av den mesozoiske
sekvensen frå Andoya, og han har tckc til med
ei undersoking såman med hovudfagsstudentar
over den tertiærc lagrekkja ved Isfjord, Svalbard. Prosjektet er stotta av NTXF.
Vitskapleg assistent Thon har arbeidd med
tektoniskc, petrografiske og stratigrafiske undcrsøkingar i Bergensområdet, med spesiell vekt på
gnciskomplekset. på Ulriken. Han held på med
detaljerte studiar av deformerte konglomerat, og
såman med Sturt har han studert dei tekniske
forholda i devonfcltet i Solund og i gneisane på
Anglesey i Wales. Prosjektet er stotta av NAVF.
Stipendiat Lippard har arbeidd med geologi
og petrokjemi av ordovisiske vulkanittar i Sunn-
D e I in a I e m a l i s k - n a t u r v i t s k a p
liordland, og devonskc vulkanittar frå Solundområdet (såman med Fumes). Prosjektet er
slotta av Vl'XF og NAVF.
Stipendiat Takla har arbeidd med petrologi
og geokjemi av mafiske gangar i Finnmark
(såman med Robins), og av serpclittar og korJeis
dei er danna i Bergensområdet (såman med
Sturt). Prosjektet er slotta av NORAD.
Stipendiat Singlia Roy har leke til med ei
tektoni.sk undcrsoking i Bogoy, Kikclandsoscnområdet (såman med Sturt). Prosjektet er stotta
av NORAD.
Stipendiat Sokkary er i gang med ei geokjemisk gransking av gneis frå Ulriken (såman med
Thon). Prosjektet er stotta av NORAD.
FfUe.sprasjik I
Instituttet har fellesprosjekt innan geokronologi med Department of Geophysics, University
of Cambridge og Department of Physics, University of Newcastle. I tillegg er det samarbeid
med Department of Geology. University of
Dundee, og Mineralogisk Geologisk Mu: -um,
Oslo, : samband med Vest-Finmarkprosjektct,
og med Beford College, University of London, i
samband med Bergensprosjektet.
Avdelinga tek aktivt del i det internasjonale
prosjektet «Caledonide Orogene», som er cin
del av the International Geological Correlation
Program. Dette prosjektet er skipa til på internasjonal basis, med 10 deltakarland. Sturt er
vald til leiar for det internasjonale prosjektet.
Den norske delen av dette er slotta av NAVF,
og Sturt er formann i den norske prosjektkomitéen.
Samlingane
Neuman har vore dagleg lciar av Geologisk
museum. Hovudforemålct med arbeidet i samlingane i meldingsåret var utstillingane i samband med 150-årsjubiléct for Bergens Museum/
Universitetet i Bergen. Det vart skipa ein jubileumskomité for samlingane. Han var samansett
av Neuman (formann), Holtedahl, Stuit,
Kvalc, Haugland, Irgens, Hernes og museumsaspiranten. Utstillingane i samlingane skulle
vise utviklinga av geovitskapen ved Bergens
Museum/Universitetet i Bergen. Det vart lagt
lege f a k u l t e I
149
ned mykje arbeid i ei stor utstilling for å vise
geologien på ein moderne måte, særlcg i samband med utviklinga av jorda, og prosessen som
går fore seg i jordskorpa og på overflata. Der
var og ei spesiell utstilling om arbeidet på kontinentalsokkelen.
I tillegg til dette har del vorc arbeidd mykjc
med å modernisere utstillingar i mineralogi,
paleontologi og Noregs geologi.
I serien «Godbiter fra samlingene» er det
skrive 7 arliklar. Av dcsse har Hernes og Skjerlie
skrive 2 kvar, Askvik, Aa og Skår ein kvar.
Undervisning
Vårsemesteret:
Gc 20 Generell geologi
Gc 31 Kryslallografi og
mineralogi
Ge 34 Tcktonikk
Ge 35 Mikroskopi
Ge 61 Regional geologi
Ge 63 Historisk geologi
Ge 131 Miiicralbcstcmming . .
Ge 137 Generell petrologi og
mineralogi
Hovudfagskollokvium
Hovedfagsundervisning,
pctroleumsgeologi
Haustsemesterel:
Ge 25 Noregs geologi
Gc 33 Petrografi
Ge 36 Ertsmikroskopi
Ge 60 Mineralogi og petrografi
for geofysikarar og
kjemikarar
Gc 62 Generell paleontologi . .
Ge 72 Innføring i petroleumsgcologi
Gc 135 Mikroskopi II
Hovudfagskollokvium
Hovedfagsundervisning,
pctroleumsgeologi
Timar pr. veke
Fore- Ovinlesingar gar
4
6
3
2
2
1
3
1
4
2
6
2
2
2
7
2
3
]
2
2
2
2
2
3
2
2
2
4
Gjesleforelesingar haldne av staben
Professor Kvale hcldt foredraget «Major
features of the European Caledonides and their
150
Å r s m e I d i n g 19 7 5
development» i Reading Meeting of European
Geological Societies, i september. I Ian heklt
foredrag på Norsk Geologisk Yintcriandsmolc i
Bergen i januar.
Professor Sturt heldt forelesingar over ei
rckkje emne ved U.iiversitctct i London, Universitetet i New Brunswick, Canada, i mai;
Universitetet i Marseille i oktober; Universitetet
i Hamburg i februar; Universitetet i Uppsala i
mai. Han heldt 4 foredrag ved Pcnrosc Conference i St. John, Canada, i mai, og 2 foredrag
ved Mote i Marseille i oktober. Han heldt foredrag på Norsk Geologisk Vinterlandsmotc i
Bergen i januar.
I'orslelektor Robins forelas ved Universitetet
i Aarhus, og heldt foredrag på Norsk Geologisk
Vinterlandsmote i Bergen i januar.
ForMclcktor Neuman heldt foredrag over
emnet «On the Taxonomy of Lower Palaeozoic
solitary Streplelasmatids» ved Second International Symposium on fossil Corals», i Paris i
september.
Forstclektor Steel hcldt foredrag på Norsk
Geologisk Yintcrlandsmotc i Bergen i januar.
Forslekonsrrvator Hernes forelas ved Universitetet i Trondheim om «Morgendagens Museum».
Universitetslektor Askvik hcldt foredrag ved
Norsk Geologisk Vinterlandsmote i Bergen i
januar.
Vitskapleg assistent Facrseth heldt foredrag ved
Norsk Petrolcumsforcnings symposium «Jurassic
of the Northern North Sea», og på Norsk Geologisk Vinterlandsmote i Bergen i januar.
Vitskapleg assistent Furnes heldt foredrag på
Norsk Geologisk Vinterlandsmote i Bergen i
januar, og ved Volcanological Research Group,
Geological Society of London, i juni.
Vitskapleg assistent Thon heldt foredrag på
Norsk Geologisk Vinterlandsmote i Bergen i
januar.
Stipendiat Lippard hcldt foredrag på Norsk
Geologisk Vinterlandsmotc i Bergen i januar.
Cjesteførelesingar på instituttet
Professor Lionel Weiss, Universitetet i California, hcldt fleire gjestcførelesingar under opphaldet i Bergen i tida 1. januar—30. juni.
Dr. Ellis L. Yochelsop. US National Museum:
On the Classification of Living and Fossil Mollusks.
Professor Harold Borns, Universitetet i Maine,
USA: The Jurassic of Antarctica.
Professor Robert Butler, Universitetet i California: 1) The Timing of Metamorphism in the
Southern Appalachians. 2) The Plutonic Assamblage of the Southern Appalachians.
Professor B. C. King, Universitetet i London.
6 forclesingar over emnet: The Evolution and
Characteristic Features of Continental and Oceanic Rift Zones.
Universitetslektor Gordon Pittaway, Universitetet i Aberdeen, heldt forelesinga!" og kurs i
petroleumsgeologi 2 veker i november over
emnet: Well Logging and Formation Evalution.
Vitskaplege reiser og mole
Kvale tok del i Meeting of European Geological Societies, Reading, England, i september og
var med på ekskursjonen til dei britiske kaledonidane.
Sturt var med på folgjandc mote: Royal
Society i London om «Strain in orogenic Belts»
i april; Penrose Conference om «The Calcdonides» i St. John, Canada, i mai; i svenske
Gcotraverse, Uppsala, i mai; i Marseille om
«Le comparaison de les chaines calonidienncs et
le chaine mauretainienne», i oktober; i internasjonal arbeidsgruppe for prosjektet «Caledonian Orogcne» på Solstrand, Os, i november.
Skjerlie var på studiereise til Skottland og
Nord-England i haustsemesteret med loyving frå
Metlzers Høyskolefond, for å studere Dalradiansekvensen og yngre bergartar.
Neuman tok del i 2. International Symposium
on Fossil Corals and Coral Reefs i Paris i september, og var med på ekskursjonen til NordFrankrike og Belgia etterpå. I samband med dei
museologiske arbeida hans har han vitja Naturhistoriska Riksmuséet, Paleozoologiska avdelingen, Stockholm; Paleontologisk museum i Oslo,
og Musé National d'Histoirc Naturelle, i Paris.
Steel var med i eit mote med «Scdimentological Research Group» av Geological Society of
London, og heldt ei utstilling over Devonprosjekt i desember.
D e t m a tematisk
- n a t u r v i I s k a p I e g e fa
Med .stolle frå Xorsk Naturhistorisk musélandsforbund var Hernes på ei studieferd lil
museum i Sor-Sverigc og Danmark.
Furnes tok del i mote med Volcanological
Research Group of Geological Society of London i juni.
Thon var med på mote i Rova! Society i
London om «Strain in Orogenic Beits», i april,
og i Tectonic Studies Group of Geological
Society of London sitt årsmote i desember.
1'Vrseth tok del i Xorsk Pctroleumsforcnings
s\inposium «Jurassic Xorlhcrn Xbrth Sea» i
Stavanger i september.
Lippard tok del i motet om «Volcanism and
structure of Continental Rift Valleys» i oktober,
og han var med på den etterfolgjandc ekskursjonen til Lake District.
Dalland var med i Xorsk Petrolcumsforcning
sitt symposium «Jurassic Xorlhcrn Sea» i Stavanger i september, og på seminaret same forcininga beldt om geokjemi og oljeprospc.ktc.ring i
Stavanger i april.
Tysscland tok del i Xorsk Kjemisk Selskaps
kuis i atomabsorbsjonsspektromelri i Nesbyen i
mars.
Singha Roy tok del i Tectonic Studies Group
of Geological Society of London sitt årsmote i
desember.
Sturt, Xeuman, Hernes og Jansen tok del i
Xorske Xaturhistoriske Museers Landsforbund
silt årsmote i Bergen i oktober.
k u 11 e I
151
ved Norges Geologiske Vinterlandsmote i Bergen
i januar.
Thon er medlem av komité ved Tectonic
Studies Group of Geological Society of London.
Publikasjcmar
ASKVIK, H.: Hovedtrekk innen berggnmnskart Krisliansund (abs.) — (ieolo^nytt, 7. ]2.
FURNES. H.: Experimental Palagomlization of Basahic
Glasses of Varied Composition. — Conlrib.
Mineral Petrol. 50: 105 -113.
Ordovisisk vulkansk aktivitet i Wales (abs. i
Geolognylt. 7, 15.
The influence on tidal variation on beach,'
shallow marine hyaloclastite deltas. — Geol.
Soc. Lond. Newsletter 4, no. 3.
& F.-ERSKTH, R.: Interpretation of preliminary
trace clement data from lower palaeozoicgreenstone sequences on Stord, west Norway.
— Norsk Geologisk Tidsskrift, vol. 55: 157 —
169.
—
& SKJF.RLIF.. F. J.. & TYSSEI.AND. M.: Plate
tectonic reconstruction based on the late
Precambrian — Lower Palaeozoic sequence in
the Solund -Stavfjord area, W. Norway. Norsk Geol. Tidsskr. Under trykking.
& STURT, B. A.: Beach shallow marine hyaloclastite deposits and their geological significance — an example from Gran Canaria. —
Jour. Geol. Under trykking.
F.-F.RSETH, R. B.: En mektig silursk konglomeratformasjon på Stord, Sunnhordland- og den
stratigrafiske og sedimentære betydning (abs.)
-- Geolognytt, 7, 16.
- & RYAN, P. D.: The geology of the Dyvikvågen Group, Stord, Western Norway and
Knmiléar. ombod
its bearing on the lithostratigraphic correlation
Kvale er medlem av Statens Oljcråd og Horof polymict conglomerates. — Norges Geol.
daland fylkes oljeutval.
Undcrs., no. 319.
Sturt er medlem av NTNFs råd, medlem av
den norske seksjonen av International Geological
Correlation Program committee; formann for
den norske del av prosjektet C.ilcdonide Orogene; Iciar for det internasjonale prosjektet
Calcdonide Orogenc; medlem av Xorsk geologiråd: med i redaksjonen for Norsk Geologisk
Tidsskrift.
Dalland er formann i Bergens Geologiske
Klubb, og Furnes ei1 sekretær i same.
Askvik var formann for tilskipingskomitéen
INDREV^FR, G. & STEEL, R. J.: Some Aspects of the
Sedimentary and Structural History of the
Ordovictan and Devonian Rocks of the Westernmost Solund Island1:, West Norway. -OffpringNGU, 317: 2 3 - 3 2 .
Kv.\r.E, A.: Calcdonides in Scandinavia compared
with East Greenland. — Bull. Geol. Soe.
Denm., 24: 129-160.
Bergsdclsdekkencs stratigrafi (abs.) — Geolognytt, 7, 19.
LIPPARD. S.: Kaledonske vulkanitter på Stord, V.
Norge (abs.) — Geolognytt. 7, 19.
152
.f r i m e l d i n g 1 9 7 5
I.ll'1'AKH. S.: Preliminary investigations on some < >r- S'II-M.. R. }. & WILSON, A. C : Sedimentation and
tectonism (,JIVrmo-rr(iassic-) on the margin of
dovician volranics. Slo. d. Norway.
Norges
North Mimh Basin, Lewis.
Journ. Gpol.
Geol. Undcrs. Under tnkking.
Soc. vol. 131: 183 202.
XirMAN. li.: Variations of morfological structures
NICHOLSON. R. & KALANUF.K, L.: Triassic
during the ontogeny of Lower Palaeozoic rus<'dirnentation and palaeogeography in Central
gose corals.
Ancient Cnidaria. vol. 1: 151
Skye.
Scott.J. (ieol. II, (I): 1 13.
162.
New I.o.ver Palaeozoic slreptclasmatid corals STURT, B. A.: Mageroydekket ^abs.j - (ieolognytt.
7, 25.
fioni Scandinavia.
Xo,sk Gcol. Tidsskr.
& I'tiRNt-.s. H.: Spatial and temporal relations
On the taxonomy of lo.vcr Palaeozoic solitary
of intrusive limestones from Las Palmas.
streptclasmalkls. Int. Symp. Fossil corals and
Canary Islands.
.Jour, Sed. Pel. Under
co/al reefs. Paris. Under trykking.
trykking.
PRIM.i.i . I. R.. KVAI.I-., A. & ANONSI-.N, I.. V,.: linPRINGJ.E, I. R. & ROBERTS. D.: Caledonian
age of (he Hcriii'S granite. Lower BergsdaJcn
Xappe Sequence of Finnmark, Northern
Nappe, western Norway.
Norsk (ieol.
Norway, and the Timing of Orogenic DeforTidsskr.. vol. 55: l!)l 195.
mation and Metamorphisin. - Geol. Soc. of
R\\m., (*. it Tvssi LAM). M.: Ahhausitc, a new
America Bull., vol. (!6: 710 - 718.
mineral fiom Modum, Norway.
Liihos, 8:
SKARPENES, O., OIIAMAN, A. T, & PRINGL:..
215 219.
I. R.: Reconnaissance Rb 'Sr isochion study in
RAMSAY, 1). M. & SIUKI'. B. A.: The Magcioy Nappe.
the Hergen Arc System and regional impliNorsk (irol. Tidsskr. Under trykkins.
cations.
Nature, vol. 253, no. 5493: 595
R(ii!i\.s, H.: Petrology of the Rognsund gabbro,
599.
1'iiininark 'abs.)
Cjeolognytt, 7, 23.
& THON. A.: A comment on the age of metaI'ltiamafic nodules from Seiland, northern
morphism in the Scandinavian Caledonides.
Norway.
Liihos. H: i j 27.
Am. Jour. Sci. Under trykking.
& (iARDM.R. P. M.: The niagmatic evolution
of the Seiland Piovince. and Caledonian plate THON, A.: Bergensbucne, en oversikt (abs.).
Gcolognytt, 7: 2G —27.
boundaries in Northern Norway.
Earth and
Planet. Sri. I.etlers. 2(i: 1()7 -17!!.
Avdeling B. Kvartærgeologi, geomorfologi og marin geologi
Su rar:
Førstelektor Ole Fredrik Bergersen
Professorat':
Dr. philos. Hans Holtedahl
Dr. philos. Bjorn G. Andersen, frå 1/7
Dosent:
Dr. philos. Bjorn (i. Andersen, til ]/7
Forsteamanuensis:
Dr. philos. Jan Mangcrud
Forstelckiorar:
Cand. real. Ole Fredrik Bcrgcrscn
Dr. Jorn Thiede til 1 /3
Universitetslektor:
Cand. real. Koralf Rye
Amanuensis:
Cand. real. Inge Aarseth
Vitskapleg assistent:
Cand. real. F.wind Sindre
Vitskapleg assistent, rekrutteringsstilling:
Cand. real. Kristian Bjerkli, permisjon frå 1/6
Universitetsstipendiat:
Cand. real. Kari Garnes
Stipendiat NAVF:
Cand. real. Kjell R. Bjorklund
Vitskapleg assistent, NAVF:
Cand. real. Eivind Sonstegaard
Konsulent Oppland Vegkontor:
Cand. real. Erik Lie, til 31/3
Preparant i særklasse:
Johan Lund
Preparant — Kyststraumprosjektet:
Aase Karin Nordbo, frå 15/10
Konstruktør:
Kjell Sognen
Ingenior:
Thorolf Etholm
I) <• t 171 a I e in a I i s k - n a t u r v i I s k a fi I e g c J a k u 11 e I
Konstruktor XAVK:
Harry Isaclisen
Kon torassistentar:
Solveig H. Moklcv
Astrid Dundas, '.. stilling, permisjon lil 1/7
Ragnhild LVdahl. '., stilling, til 1/7
Andersen heldt fram med kvartærgeologiskc
icllnndersokingar på Jæren og i Nordland. Han
undersokte vidare ymse område for Miljøverndepartementet og arbeidde med israndkart over
Kuropa og Asia for det internasjonale CLIMAPprosjcklet.
Bergerser. lieldt fram med kvartærgcologiske
og geomorfologiskc nndersokingar i Gudbrandsdalen såman med 6 medarbcidarar.
Bjerkli arbeidde vidare med maringeologiske
undersokingar av overflatesediment på kontinentalsokkelen tanfor Trøndelag og More.
Bjorkltmd arbeidde vidare med den kvantitative og geografiske utbreiinga av radiolariane
på kontinentalsokkelen og i Norskehavet og med
kvartær og tertiær radiolariestratigrafi i Norskcliavet (Leg 38, Deep Sea Drilling Project). Han
tok også del i CLIMAP-prosjekt i Nbrd-Atlanteren.
(Jarnes lieldt fram med kvartærgcologiske
studiar i Sentral-Xorcg. Det vart særleg arbeidd
med morenegenese og — stratigrafi i Jotunhehnen/Gudbrandsdalcn. Feltarbeidet til kvartærsfatigrafiske sludiar på Eigeroy i Rogaland
vart avslutta.
Holtedahl bar balde fram med undersøking
av materiale frå kontinentalsokkelen med stonad
frå Statens oljedirektorat. Han har med stonad
fiå XAVT drive maringeologiske undersokingar
i fjordar og kyststrøk og drive forsok med seismisk profilering frå «H. Reuseh». I samband
med Ky.ststraumprosjcktct er det samla inn botnkjernar i to snitt utanfor More. frå kysten til ca.
2400 m djup.
Mangertid avslutta feltarbeidet i prosjektet
«Kvartærgcologiske undersokelser i Hordaland».
Det viktigastc som vart gjort i 1975 var utgraving
av Jag frå siste mcllomistid ved Fjosangcr. Han
utforte vidare rekognosering på Jan Mayen, der
det blir sett i gang cit mindre prosjekt i samar-
153
r
beid med X orsk Polarinstitutt. Han starta prosjektet «Xordvestlandets kvartærstraligrafi», der
undersokingane særleg blir lagde til Sunnmøre
og det nordlcgastc av Nordfjord.
Rye har haldc fram med kvartærgcologiske
undersokingar i Fjordane. Prosjektet er i vesentIcg grad praktisk retta og gjeld m.a. ressursundersokingar. grunnundersokingar og kartlegging. Han har arbeidd med kvartærgeologisk
kartlegging i Hamaiområdet og halde fram med
undersokingane i ovre Hallingdal. Vidare har
han haldc fram med kartlegginga av grus- og
sandforckomslar i kyst- og fjordstrok på Vestlandet, såman med fleirc medarbcidarar.
Sindre har halde fram med undersøking av
submorenc sediment i Vossestrand. Han har
vidare starta glasial-morfologiske studiar i Geiloområdet, og for Miljøverndepartementet har
han drive kvartærgeologiske undersokingar i
Snarumsdalen, Buskerud.
Sonstcgaard hai' leke del i forebuing til og
utgravingane av dci intcrglasialc sedimenta ved
Fjøsanger. I samband med dette har han byrja
med polienanalytiske undersokingar.
Aarscth har avslutta feltundersokinganc i
marin geologi og kvartærgeologi i Lindåsområdet i samband med Lindåsprosjektet.
Undervisning
I tillegg til dei vanlege forclesingar, kollokvium, seminar, laboiatorickurs, feltkurs og ckskursjonar er det haldc forclesingsscrie i anvend
kvartærgeologi og geomorfologi.
Cjesleforelcsingar
Avdclingsleiar Rolf W. r^cyling-Hansscn, 3.
mars: Kvartære dyrcfossil (6 t.). 17. april:
Kvartære d)refossil (8 t.).
Dr. Harald W. Boms, Orono, Maine, 16.
juni: 8 timar forelcsingar.
Forskar Olav Orhcim, 8. oktober: Glasiologi.
11. november: Glasiologi (i alt 10 timar).
Statsgeolog Knut Ørn Bryn, 23. oktober:
Hydrogeologi (4 t.).
Geolog Arne Grønhaug, 5. november: Anvend kvartærgeologi (4 t.).
154
' ;• s m e I d i n e 1'.)7 5
Avdelingslciar George Maisey, 26. november:
Anvend marin geologi (4 t.).
Geolog Ole Petter Wangen, 19. november:
Anvend kvartærgeologi og gcomorfologi (4 t.).
Dr. YVesloii Blake, Geological Survey of Canada: 1 forelesing.
Publika.yomir og
ANDIKSIN, IS. (i.: GHcia! Geology of Northern
North Not way. - NGU, 320: 1-74.
Ymse rapportar til Miljøverndepartementet og
Norges ideologiske undersokelsc.
J;ercu med Ryfylke i kvartærtiden, foredrag.
Wciehselinn Ice Boiders in Northern Europe Greenland and the Barents Sea Area. Under
trykking.
GARNFS, K : Ost-jMunheimen. Beskrivelse og vuidcring av de gcomoifologiskc og kvartærgcologiske forhold. 2'.) s., lb1 (is., 1 kart. Rapport
til Miljovemdepartementel.
Ost-jotunheimcns store morener, Forcdiag,
Noi disk morenesymposium.
Hoi.ri-.DAin., H. og HJLRKLI. K.: Pleistocene and
recent stdiments of the Norwegian Continem
and shelf (62 S 71 (il and the Norwri^ian
Channel area.
NCiL*, 316: 241 252.
\1ANGI-KIM}, J. O^ (MJI.I.IKSLN, S.: Apparent radio-
carbon ages of recent marine shells from Norway, Spitsbergen and Arctic Canada. —
Quaternary Research, :J: 2C3 —273.
MANf;i-.Rt;i),J.: Når kom Golfstrømmen inn til norskekysten elter siste istid? Foredrag, Norsk Geologisk Forenings landsmøte, Bergen.
Et pollendiagram fia Sen Weichsel marine
sedimeitter ved Ågotnes, Sotra. Foredrag,
Noisk pollenanalylikerinote, Bergen.
Rvh. N.: Cieologien i Ulvik prestegjeld. Bygd<-bok.
Under trykking.
K\-arta'rgeologisk kart, Forde. NCiL .
Rapport vedkomande skredfare i Kvinnherad.
12 s. og 20 kart.
og LIK, E.: Viktige grus- og sandforekomstar i
Kvinnherad. 12 s. og 15 kart. Rapport,
og KRÆMIIR. R.: Nausldalvassdragct. Beskrivelse til joidartskart. 10 s. og U karl. Rapport.
SINDRE. E.: Submorenc sediment i Vossestrand. Foredrag. No:sk Geologisk Forenings landsmole,
Bergen.
SoNstEGAARD. E.: Datering av ravinedannelse i Os,
Ffoidaland. Foredrag. Norsk Geologisk Forenings landsmole, Bergen.
Institutt for generell mikrobiologi
Styrar:
Dosent Ian Dundas
Professor:
Dr. philos. Jostein Goksoyr
Dosent:
lan Dundas, Pli. D.
!•orsteamanuensis:
Cand. real. Aasa Omvik, perm. frå 20/6
Universitetslektor:
Cand. real. Finn Langvad
Amanuensis:
Cand. real. Torleiv Lien
Vitskaplege assistentar:
Cand. real. Jonny Eriksen, frå 1/9
Cand. real. Mikal Heidal
Cand. real. Grethe Skoge Johnsen, vikar frå
9/1 til 1/9
Cand. mag. Bente Pengerud, vikar for førsteamanuensis frå 15/10
Forskingsassistcntar:
Cand. real. Vigdis Lid Torsvik, NAVF, frå 1/1
C- id. real. Tron Frede Thingstad, NAVF
Cand. real. Grethe Skogc Johnsen, NFFR,
frå 1/9
Ingcniorar:
Berit Kvalheim
Torill Rolfsen
Teknisk assistent:
Helen Helland, NAVF, til 30/4
Laborant I:
Reidun Sæbdal, NAVF, frå 1/2
Laboratorieassistentar:
Anne Mette Kvalheim, NFFR, frå 28/8
Margot Njaastad
Kontorassistent:
Wenche Skjoldal Andersen
c / mal e m a I i v /,- - n a t u r v i I -i k a /> I f g e J a k u 11 e I
Fiit .\k ingsvcrkiemd
M i k r o b i o l o g i.
155
Bi I I : 45 forelesings-
Professor Goksoyr har såman mrd vitskapleg tiiiiar v e d j . (Joksoyr. 2 • 60 timar laboratorieassistent L.id Torsvik (NAVF) og hovudfags- kurs ved Aa. Omvik, Ci. Skoge Johnsen og M.
studcnlar (Fa'gri og Jansen), halcic fram med 1 (elda!.
undersokingane over mikrobiell aktivitet i jord.
M i k r o b i e l l o k o 1 o g i. Bi 12: 45 forcMed organisk jord frå Ulriken er del gjort fleire lesingslimar ved I. Dundas. 100 timar laborafraksjoneringsforsok, måling av respirasjonsakti- toriekurs ved Dundas, J. Goksoyr, B. Kvalhcim
vitet i fraksjonane ogfcjcmi.skkarakterisering av o g j . Eriksen.
[raksjonane. Tilsvarande forsok er sette i gang H o v u d f a g s k u r s i m i k r o b i o l o g i :
med jord frå IBP-felta ved Sligstiiv og frå 300 timar ved T. Lien.
Oksncs iLindåsprosjektet). I samband mrd desse H o v u d f a g s k o1 1 o k v i u m i m i k r o niKlersokingane Iiar vitskaplcg assistent Jirikscn b i o l o g i : 15 timar metodekollokvium ved
starta granskingar over cellulaseaktiviteten i T. Lien. 15 timar i baktcriesystematikk ved
jord. I.almrant Sæbdal liar arbeidd vidare med Goksoyr, Dundas og andre.
Sehreiners jordmikrobiologiske undrrsokingar i
S p e s i a 1 f o r c I c s i n g a r : 30 timar i
.VA VI' sitt Lindåsprosjckt.
teoretisk okologi (matematiske modellar og bruk
Såman med cand. mag. Gaute Slaattebræk og av EDB) ved T. F. Thingstad.
fysiokjemikar Helland (NAVF ti) 30. april) har
dosent Dundas arbeidd vidare med undersokin- Annan aktivi lei
gane over den mikiobielle flora i forureina sjoGoksoyr var medlem av styret for Noregs
vatn. Sainan med ingenior Kvalhciin har han fiskerihogskolc og av rådsforsamlinga i Noregs
sett i gang undcrsokingar over effekten av hydro- fiskeiiforskingsråd. Vidare er han medlem av
statisk trykk på mikrobiell aktivitet i marine NLVFs utval for forsking i naturgrunnlag og
iniljo. Feltarbeidet har vorc stotta av militære -miljo, og i biologidelcgationcn i Statens nalurstyremakter (FDS, Haakonsvern), som har stilt vctenskapliga forskningsråd, Sverige. Goksoyr
båt og mannskap til rådvelde. Hovudfagsstudcn- har vote sakkunnig ved vurdering av sokjarane
tane Pengerud og Indrebo har halde fram med til eit professorat i mikrobiologi ved Noregs
arbeida sine over respektive svovel og nitrogen- landbrukshøgskole, og han har vorc opponent
omsetjingar i eit incromiktisk vatn (Sælcnvatnet, ved ein doktordisputas ved Universitetet i Oslo.
Fana).
Dundas var i meldingsåret fungcrandc repreCand. mag. T. Torsvik har arbeidd vidare sentant i NAVF", fagråd D, medlem av NAVFs
med nndersokingane over baktcrie/baktcriofag- miljovcrnutval, medlem av fagutvalet i NTNF
forhokl i ekstremt halofile baktcriar.
for kontinentalsokkelundcrsokingar, varamann i
Universitetslektor Langvad har halde fram NAVF sitt publiseringsutval og medlem av sammed elektronmikroskopiske undcrsokingar o\'er arbcidsutvalct ved Chr. Michelsens Institutt.
sopp.
Amanuensis Lien og vitskapleg assistent Hei- Male og kongressar
dal har arbeidd i forskargruppa for algcfysiologi
Professor Goksoyr tok del som invitert foreog cellebiologi (Sjå under meldinga til Botanisk dragshaldar og seksjonslciar ved symposiet
laboratorium).
«Enzymatic hydrolysis of cellulose» i Aulanko.
Stipendiat Thingstad (NAVF) har arbeidd med Finland, 12.- 14. mars. Han heldt foredrag om
teoretiske og eksperimentelle studiar av dyna- kompostering av avfall ved cit symposium skipa
mikken i blanda kulturar av anaerobe bakteriar. til av Institutt for teknisk biokjemi, NTH, 14.15. mars.
I samarbeid med Norsk forening for mikroUndervisning
biologi var instituttet med på tilskipinga av to
C e l l e b i o l o g i , Bi 08: 60 forclesingstimar små symposium i Bergen. I det eine, «Vibriose på
ved F. Langvad. 2 \ 100 timar laboratoriekurs fisk», var Goksoyr ordstyrar, i det andre, «Aerobiologi», hadde Goksoyr og Dundas korte innlegg.
ved Langvad og M. Heidal.
156
I r s m eId ing 19 7 5
Amanuensis Lien og vitskapleg assistent Hclclal tok (i<-I i «Third EC'IJO European Workshop
on the Cell Cycle» i Edinburgh, 23.-25 september.
Med stipend frå European Molecular Biology
Organizatior '"MBO) var amanuensis Lien 10
daga r hos dr. Loppes, Universitetet i Liege, for
å Uere metodar og å gjrrt: genetiske analysar med
Chlamydomonas.
Universitetslektor Langvad tok del på mykologisk symposium i Uppsala, 3 . - 4 . november.
Stipendiat Thingstad var på sludicopphald i
Vancouver, Canada, 1. februar —25. mars. Han
var og med på seminaret «Models in Ecology» i
Lund, 26. — 31. august. Her heldi han foredraget
«A model of partially recycling ecosystem».
Amanuensis Lien og vitskaplcg assistent Heidal var på Norsk plantcfysiologimotc i Trondheim i april.
1'ublikasjonar
GOKSOYR.J.. F.IDSA, G., ERIKSEN, J. and OSMUNDSVAC.
K.: A comparison of cellulases from different
microorganisms. Symposium on Enzymatic
Hydrolysis of Cellulose. Aulanko, Finland,
1975. pp. 217 230.
GRANHU.I.. I-', og Lin TORSVIK, Y.: Nitrogen Fixation
by Bacteria and Free-Living Blue-Green
Algae in Tundra Areas. Fcmwscandian Tundrn
Ecosystems, ed. F. E. Wielgofaski, Springer
Verlag, 1975. pp. 305 315.
HANSSEN, J. F. and GOKSØYR, J.: Biomass and pio-
duction of soil and litter fungi at Scandinavian
tundra sites. Ibid., pp. 239-243.
LIEN, T. and KNIJTSEN, G.: Inexpensive continuously
operating centrifuge for rapid collection of
microalgae. - Laboratory Practice, January
1975, p. 29.
LII-.N.
T. and SCIIREINKR, O.:
Purification
of a
derepressible ai'ylsulfatase from Chlamydomonas reinhardti. Properties of the enzyme in
intact cells and in purified state.
Biochim.
Biophys. Acta, 1975, 3114: 168- 179.
SCHRFINI:R, O., LIKN, T. and KNUTSEN, G.: The
CLARIIOI.M. M.. LII> TORSVIK, Y. og BAKER. J. H.:
Bacterial Populations of some Fennosrandian
Tundra soils, Ecuno.sccmdiau Tundra Ecosystems,
capacity for arylsulfatase synthesis in synchionous and synchronized cultures of Chlamydomonas reinhardti. -- Biochim. Biophys. Acta.
Vm,li84: 180-193.
ed.: F. E. Wiclgolaski, Springer Verlag, 1975.
pp. 251 - 260.
FRANCIS, G. VV., STRAND, L. P., LIEN, T. and KNUTSEN, G.: Variations in the Carotenoid Content
(ioKSOYR, J.: Decomposition, microbiology and ecoof Chlamydomonas reinhardti throughout the
syslem analysis. Ibid., pp. 230-238.
Cell Cycle. - Arch. Miciobiol.. 1975. 104:
(iOKSOVK, J.: Bakteriesyslemalikken på nye veier. —
249-254.
BIyttia. 1975, XI: 229-234.
Laboratorieanlegg for kompostering av a\fall. OSMUNDSVÅG, K. og GOKSOYR, J.: Cellulases from
Forskningsnytl, 1975, 20, 7': 3 8 - 4 2 .
Sjiorocylophaga myxococcoidcs. Purification a n d
Irisliumcnujencslcn bor ikke være innkjopsproperties. -- Eur. J. Biochem.. 1975, 57:
senlral.
Forsknirigsnytt. 1975. 2(1, 7: 22 - 24.
405 409.
Jordskjelvstasjonen
Styrar:
Amanuensis Kristen Haugland
Professor:
Markvard A Sellcvoll, frå 1/8
Dosent:
Markvard A Scllcvoll, til 31/7
Forstelektorar:
Dr. philos. Reidar Kanestrom
Cand. real. Eivind Rygg
Forsteamanucnsar:
Cand. real. Eirik Sundvor
Anders Sornes, Ph. D.
Amanucnsar:
Cand. real. Leif Bruland
Siv.ing. Kristen Haugland
Vilskapleg assistent:
Cand. real. Atle Austegard til 1/8
Cand. mag. Anker M. Berge frå 15/9
Vitskaplcg assistent, rekrutteringsstilling:
Cand. real. Svein Mykkcltveit
Forstcsekretær/programmerar:
Ingenior Terje Utheim
Avdclingsingeniorar:
Ingenior Harald Einevoll
et
m a t e m a l i s k - n i» I u r v i I s k a /> I e g e f a k u l t e t
Ingenior Kridtjov Vcim
Konstmktor:
Odd Fnhr
Teknisk assistent:
I lelge Johnsen
Laborant i særklasse:
Per Oplun
Laborant:
Anne Use KjaTgaard
Luboi atoneassislent:
Dagfinn Snartemo
Kontorfullmektig i sa-rklasse:
Liv Sverdrup Ofstad
Kontorassistent:
Hente Svendsen
l)n ^eisnmke slasjtinane
Dei seismiske stasjonanc i Kongsberg, Tromso,
X\ Ålesund og Bergen har alle vorc i drift i
197."). Hei to stasjonane Kongsberg og Xy Ålesund gir dala av god kvalitet. Stasjonen i
Tromso er utstyrt med eldre instrument, og
utskifting og modernisering av stasjonen pågår.
Stasjonen har likevel vore i drift heile 1975.
Stasjonen i Bergen er framleis plassert i Villavei '.i. og registreringsinstrumenta står i ei
brakke ved Villavei 5. Vi onskjer å flytte scismometra ut av bykjernen så snart som moglcg og
arbeider med stadval og sporsmålct om overforing av data til Xygårdshogda. Stasjonen i
Bergen vil neppe få si endelege form for innflyttinga i Realfagbyggel.
Einevoll har vi tja og kalibrert stasjonanc i
Kongsberg. Tromso og Xy Ålesund.
Den forebcls handsaminga av registreringane
frå stasjonanc våre er utfort av Kjærgaard. Den
endelege bearbeiding er utfort av Optun og
Snartemo. Sorncs og Austegard har leidd delte
arbeidet. Alle data fram til mars 1974 var endcleg bearbeidde ved utgangen av 1975.
Vilskapleg verksemd
Austegard har avslutta cit arbeid om seismisileten i Svalbardområdet.
Berge og Kancstrom har arbeidd med prosedyrar for tolking av marin-scismiskc data. Data
er stilte til rådvelde frå Oljedirektoratet, som
også har gitt okonomisk stonad til prosjektet.
157
Kanestrom har vidare studert vekteffektar på
jordskorpa i samband med damanlegg. Prosjektet .som er cit samarbeid med Institutt for geofysikk, Universitetet i Oslo, har stonad frå NAVF.
Bruland og Rygg har arbeidd med ei kartlegging av dctcksjonsevna til HGLP-s*asjonen
på Kongsberg og med ovcrflatebolgjer frå
kjernefysiske eksplosjonar i Kazakhstan.
Haugland har arbeidd med tilrettelegging og
planlegging av konlinentalsokkclprosjcktet.
Sellevoll har arbeidd vidare med undersokinganc av jordskorpeslrukturane i Oslo-feltet.
Såman med cand.mag. Reidar Bærheim studerer
han den seismiske aktiviteten i Noreg og i til—
stoytandr område. Han vitja i februar CNEXO,
Brest, Bundcsanstalt fiir Bodenforschung. Hannover, Geophysical Institute, Hamburg LJnivcrsitåt og Geophysical Laboratorium, Århus
Universitet, for å drofte og planleggje samarbeidsprosjekt. Samstundes heldt han ei 4 timars
gjesteforelesing i Århus. Han tok også del i The
International Union for Geodesy and Geophysics kongress i Grenoble.
Sellevoll vart vald som medlem av det forste
hovudstyret i Norsk Petroleumsforening for toårs perioden 1973—1975. Han har avslutta ein
6-års periode som medlem av styret for Norges
geologiske undersokelser, og er vald som medlem
av Den geofysiske Kommisjon Han er også vald
som medlem i arbcidsutvalct i Norsk Oseanografisk komité.
Sundvor har arbeidd med kartlegging av dei
geologiske hovudstrukturane i den nord-vestlegc
de'en av Barentshavet og i områda frå Lofoten
til Tromsoflaket.
Sorncs har arbeidd med seismiske data frå Jan
Maven-områdct.
Prosjekt
Jordskjelvstasjonen har haldc fram med samarbeidet med Forsvarets Fellcssamband om å
handsame registreringane frå Fellessambandet
sin seismiske stasjon p i Jan Mayen. Ein vonar å
finne metodar til å varsle vulkanutbrot.
Jordskjelvstasjonen sitt kon tinen talsokkelprosjekt har haldc fram i meldingsperioden med
loyvingar frå Oljedirektoratet. Undersokinganc
i 1975 var konsentrerte ti] kontinentalsokkelen
138
Ars
mcI d i n "
og iKcrliggjandc landområde frå Bjornoya i sor
til Ycsl-Spitsbcrgcn i nord.
(•cltundersokinganc har vore leidde av Sund\or, sotn også har leke over etter Sclievoll som
ansvarleg leiar for prosjektet. Haugland og Veim
liar hatt ansvaret for den tekniske utrustinga, og
Yeim har også
såman med Johnsen og flcire
av hovudfagssltidcnlane - vore aktivt med i
feltarbeidet. Såman med Stmdvor har Sellevoli
og dosent Olav Kldholm, Universitetet i Oslo,
vore med i planlegginga av undersokingane.
Kldholtn har dessutan tcke del i feltarbeidet og
tolkinga av dei innsamla data.
Jordskjelvstasjonen har i 1975 komc noko vidare med å bearbeide dei innsamla rcfleksjonsscismiskc data på \årt eige rekneanlegg. Bruland
og Utheim har teke seg av dette arbeidet, som
vi vonar å kunne intensivere i 1976.
Cand. mag. Jon Ottar Hcnden har arbeidd
som vitskapleg assistent på kontinentalsokkelprosjektet siste halvåret. Dessutan har flcire av
hovudfagsstudentanc ved stasjonen vore engasjerte i kortare petiodar.
Med midlar frå ARPA har Jordskjelvstasjonen
halde fram med drifta av dei ultra lang-pcriodiske instrumenta på Kongsberg. Cand. mag.
O. Kvig har vore engasjert som vitskapeleg assistent på dette prosjektet. Rygg har teke over
etter Selle.voll som Iciar av prosjektet.
Xorske jordskjelv
I 1975 er 5 skjelv merka i Xoreg (men flcire
enn delte pr merka på Jan Mayen og Svalbard).
1) 3. april. kl. 06.39 GMT. Merka på SorVcstlandel.
2) 19. april, kl. 11.47 GMT. Merka rundt
Horo.
3) 26. mai, kl. 00.52 GMT. Merka ved Haugesund.
4) 28. juni, kl. 10.43 GMT. Merka ved Haugesund.
5) 22. des.. kl. 03.00 GMT. Merka på Andøya.
Forelesingar og kurs
Vårsemesteret:
Ge 03 -- Den faste jords fysikk.
Ge 08 — Teoretisk scismologi.
Hovudfagsførelesingar: 8 t. pr. veke.
1975
Feltkur', i marin geofysikk geologi for hovudfagsstudentar frå Hergen, Oslo og Trondheim.
9. 12. august.
HaustsemesUTet:
Gc 07 -- Amend geofysikk I.
llovudfagsforelesingar: 7 t. pr. veke.
Hovudfagskurs i seismogrambearbciding.
Gjestefureles ingur
Professor Severyn Duda, Geophysikalische
Institut, Hamburg Universitåt, juni:
!) The earthquake magnitude.
2) Considerations on earthquake statistics.
Publikasjonar
BKRGE, A. M.: Progiam for beregning og plotting av
hastighetsdyhde-foidelingcn ut fra gangtidskurva. nar hastigheten oker kontinuerlig incd
dypet. L'nivt-rsiiclct i Bogen. 1975.
BRULAND, L. and K. RYGG: Detcrtion Capability of
the Kongsbcig HGLP-Syslem. Sricntifir Report no. IK SeismOi'ogical Obscr\'atory, University of Bergen. May 1975.
KANISTROM, R.: Seismic investigations of the crust
and Moho in Southern Norway. Seismolo^ical
Observatory. University of Bergen, 1975. pp.
175.
RYGG, E.: Comparison of some theoretical Noise
Models v. ith the XORSAR Microsiismir N'oisc
Field, (jcopliysical Prospecting, Institute of
Geology and Geophysics, Bucharest 1975.
SUNDVOR, E.: Thickness and distribution of scdimentaiy locks in the southern Barents Sea. In
Petroleum Geology and Geology of the North
Sea and Northeast Atlantic Continental Margin. Bergen Conference Proceedings, cds. A.
Whilcman, D. Roberts and M. A. Sellevoll. Norges geol. undeis., No. 316: 237 -240.
— and E. NYSÆTHLR: Geological Outline of the
Norwegian Continental Margin between 60
and 6IS~ North. In Canada Continental Margin
and Offshore Pctioleum Exploration, eds. C. J.
Yor=uh, E. R. Pa.k"r and D. J. Glass. - Can.
Soc. Pc-tr. Gcol. Memoir 4: 267-281.
O. EI.DIIOI.M. K. HAUGLAND, M. SEI.I.P.VOLI.
and L. BRULAND: Seismic measurements on
the Norwegian Continental Margin. Scien.
Rep. No. 2, Xorw. Petr. Directorate Geol.'
Gcophys. Investigations. Seismological Obscivatoiy, March 1975, 30 p.
I) c I in a I e in a I i s /. - u a t u r v i I .\ k a j> I e « e J a k u 11 c I
159
Kjemisk institutt
Styrar:
Dosent Steinar Huscbyc
I'rofessorar:
Dr. philos. Gunnar Aksnes
Dr. philos. Thorvald Brun
Dr. techn. Olav Foss
Fil. dr. Rolf Manne
Dosrntar:
1 )r. philos. Thor Gramstad
Dr. philos. Asbjorn Hordvik
Dr. philos. Steinar Husebyc
1'or.stelektorar:
(and. real. Eyvind Alver
Kjell Hauge, Ph. D.
Fil. dr. George \V. Francis
Cand. real. Jorunn Sletten
Universitetslektor:
Cand. real. Kjell Ase
Forstcanianucnsar:
Dr. philos. Tor Austad (eng.)
Cand. nal. Dagfinn Aksnes
Cand. real. Knut Bergesen
Cand. real. Sverre Hauge
Cand. real. Kjartan Maroy
Cand. real. Knut Maartmann-Mnc
Cand. real. Einar Sletten
Cand. real. Jon Songstad
Amanuensis:
Cand. real. Paul Juvvik
Vitskaplege assistentar:
Cand. real. Bjorn Birknes
Cand. real. Malvin Bjoroy (perm.)
Cand. reaJ. Bjarne Bac, til 31/7
Cand. real. Arild J. Dale, til 31/7
Cand. real. Steinar Esperås
Cand. real. Harald Hoiland
Cand. real. Jan Sire, frå 1/4
Cand. real. Leiv J. Stangeland, til 31/7
Cand. real. Linda Strand 'eng.)
Cand. real. Åse Stogård
Cand. real. Leif J. Sælhre (perm.)
Cand. real. Kjell Tjesscm. frå 1/8
Dr. philos. Olav Vikanc 'perm.)
Universitetsstipendiat:
Cand. real. Otto (Jrahl-Nirlscn. til 7/7
I'orskingsassistcntar XAVF:
Cand. real. Knut Fægri jr., til 31/12
Cand. real. Eddie Morild
Forskingsstipendiat XAVF:
Cand. real. Bjarne Boe, frå 1/8
Programmerar:
Aaron Felix Ourski
Avdelingsingenior II:
John Robert Nilsen
Ingenior:
Einar Nilsen
Forstcinstrumcntmakar:
Harald Gullaksen
Forstelaborantar:
Magne Drangc
Magnus Sture
Laborantar i særklasse:
Eyolf Hansen
Jan Ludwig Mathicscn
Laborantar:
Wilhelm Furte, frå 1/6
Ingrid Hille Solberg, til 31/5
Kirsten Helle Sætcrstol
Eva Namtvcdt Wilmann, frå 1/8 (eng.)
Laboratoricassistcnt:
Eva Erlandsson
Kontorfullmektig i særklasse:
Kirsten E. Stoltz
Kontorassistcntar:
Ingunn Johnsen
Ingunn Marie Leirvåg
Liv Rostoen
Forsteamanuensis Tor Austad disputerte 19.
april for den filosofiske doktorgrad på avhandlinga «Studies on Polylhionic Compounds in
Dipolar Aptotic Solvent». Han vart kreert til
dr. philos. 30. april.
Høgskolelektor Olav Vikanc disputerte 22.
november for den filosofiske doktorgrad på av-
handlinga «Studies on Three-Coordinated Complexes of Divalent Tellurium». Han vart kreert
til dr. philos. 12. desember.
Professor Gunnar Aksnes hadde friår. I vårsemesteret oppheldt han seg ved universitet i
Vest-Tyskland og England, i haustsemestcret i
USA.
Kit)
A i .s me Id i n e 1 9 7 5
Piofcssor Olav Foss hadde friår.
Dosent Asbjorn llordvik hadde permisjon og
heldl fl am som professor ved Universitetet i
Tromso.
I foi.slr halvdelen av meldingsåret arl)eidde
dr. II. Scott Fogler. professor ved University of
Michigan. Ann Arbor. USA. i den elcktrokjemiske gruppa, med slonad frå XTXF og Fulbiightprogranimi 1.
Dosenl Jan Almlof. Stockholms Universitet,
siting. Gunnar Karlsirom. Lunds Tekniska
Hogskola, dosent Sven Larsson. Uppsala Universitet. ;>g dr. Carlos Poulat. Instituto de
Petroleum, Mexico, har i korte periodar arbeidd
ved instituttet, i teoretisk kjemi.
Dr. F. A. Amer. Mansoura University, Egypt,
og dr. S. A. Henin. Petroleum Division. National
Research Centre. Egypt, har i meldingsåret
arbeidd såman med ei gruppe i organisk kjemi.
Dei hadde fall slonad frå NTNF og NORAD.
k'm shingsverkscmd
Kin viser til liste over publikasjonar og foredrag, og til oversyn over cand. real.-cksamcnar
iiied hovudfag i kjemi.
/
'Isl}r
Av midlar tildelt instituttet til utstyr i Realfagbyggct vart det i forste rekkjc kjopt inn
instrument til undervisningsbruk. Dermed har
undervisningslaboratoria i dei nåvcrande bygningaue fått langt betre og ineir tidhovcleg
iitsi\r enn tidlegare.
t 'iiderviiiiiii!>
I alt er det halde om lag 1240 timar forelesingar, om lag 125 timar seminar, om lag 520 timar
ovingar/kollokvium og om lag 3555 timar laboratoriekurs. Dessulan er eit bogt timetal nytta til
rettleiing av hovudfagsstudentar.
(ijesleforelesingar
Professor Frank Herbstcin, Department of
Chemistry Technion-Israel Institute of Technology, Haifa, Israel, 11. februar: Towards a
Crystal Chemistry of Organic Polyiodidcs, 12.
februar: The Structural Chemistry of Thiourea
Coordination Complexes of Pb (II) Salts, og
13. februar: Familiar and Unfamiliar Aspects of
the Crystal Chemistry of Charge Transfer
Molecular ('ompounds.
Dr. D. I. Marchidan, Bucuresti, 10. april:
Heat Capacity of some Fused Halides.
Dr. Nelson H. F. Beebe, Kcmisk Institut.
Aarhus Universitet, 15. mai: Aspects of Configuration Interaction Calculations.
Cand. scient. Poul Thulstrup. Kemisk Institut,
Aarhus Universitet, 16. mai: EWMO - en
ikke-empirisk approximative model for molekyla're beregninger.
Professor Rcinhard Schmutzler, Braunschweig.
Vcst-Tyskland, 20. mai: Coordination Chemistry of Phosphorus-Fluorine Ligands.
Dr. Gavle S. Painter, Oak Ridge National
Laboratory, Oak Ridge, Tennessee, 30. mai:
Hartrec-Fock-Slater Calculations of Metal Clusters and Molecules.
Professor G. A. Jeffrey, Brookhaven National
Laboratory, Upton, New York, 6. juni: Conformational Analysis by Means of X-Ray
Crystallography in 1975.
Professor Fred Basolo, Northwestern University, Chicago, 24. juni: Synthetic Oxygen
Carriers of Biological Interest.
Professor F. A. L. Anet, Department of
Chemistry, University of California, Los Angeles,
5. september: Application of 13C NMR to
Conformational Analysis.
Professor Geoffrey Wilkinson, Department of
Chemistry, Imperial College, London, 8. september: The Transition Metal to Carbon Bond
and Stable Alkyls. 8. september: Hydroformylation of Olefins by Rhodium Catalysis.
Professor J. C. Rasaiah, Department of
Chemistry, University of Maine, Orono, Maine,
U.S.A., 11. september: A View of Electrolyte
Solutions.
Professor Lev. N. Sidorov, Moskva Universitet, 16. september: High Temperature Mass
Spcctrometry, and Thermodynamics of Systems
with Complex Molecules in Vapour Phase.
Civ.ing. Gunnar Karlstrom, Institutionen for
fysikalisk kemi, Lunds Tekniska Hogskola, 30.
september: Den intramolckylara hydrogenbindningen i malondialdchyd.
Professor Pcr-Olav Lowdin, Institutionen for
kvantkemi, Universitetet i Uppsala, 6. oktober:
Physics and Chemistry as a Trace Algebra.
I) < I malt
161
m <i I i \ k - n a I u ) v i 1.1 k a p / c g e j a k u i I e f
f
MANNT. R.: Spin-orbit Interaction m Pholo *leclitin
Spec tms< <>])>'. Laljoratorium voor Spructuur< hemic, Rijksunivfisiteit (ironingen, (ironingen. Nedeiland, 13. mars.
Hole States in Transition Metals and Transition Metal Compounds, lnstilutionen for t<-oletisk fysik. Lund-S Universitet, (i. juni.
Ab-inilio Studies of loni/ed States of Molecules. .\ Process Rrpoil. Nordiska Molekyl\K.SM V <>.. 1 P;n 1 irip.iiioii of tin- I*
O yroup in
fysikdagai", Oienas Slott, Landskrona. Sverige.
H-?Mt(t<liMi4. \nu\tm
irnn.sfe? ami pi • mh lie
7. 8. juni.
1 rat 1 ions. I S;:Ii. Solvrnl and Si ibsl i turn t
The Symmetry-H'Mric ted Open-shell SC-F
YAU 1 ts in Alkaline Decomposition ol Plios/jhoMethod. Inf. Symposium on Quantum Cheiiiiiiii S.iliv ])isse f(H'cdias^a \ a i t haldnc \>\\
mistry and Solid State Physics, Dalseter Høysnuli'ii'isci \-i-(l }l) tini\ei'si[et i Iuiioj>a 014
fjellshotell, Espedal, 27. 31. august.
I SA. jaimai
dcsemlirr.
A New Procedure for Roothaan Restricted
HRI N. (.: A t;eneraii/.:iiiini of I Van he's rule, (iroup
Open-shell SCI* Calculations. Int. Seminar o-i
\iiliinu- pjopertirs in solutions of carboxylif
Computational Methods of Molecular Physics,
at id^. -Itli Int. C onf. Chein. 'i'hiTmodyii.
Université Louis Pasteur. Strasbourg, FrankU l ' A C . MnnipHlit-r. Frankrikr, '"\ iiujjust
rike, 3. -5. september.
\ ni tun- o'j, koinpicssihilili'is inkrenieruer i
St.h'tTK.v. J.: Structure and Bonding in Some Linear
ho:ni>loL;e s n i c r av alifaliske hydroxysyri'r ot^
Multisulfur Systems. The Tenth Int. Congress
dfiivaici. Kemisentrum i Lund, Svt'rigc, \~).
of Crystallography. Amsterdam, 7.— 15. ause])Jrinl)er.
gust.
i-.i-«.Ki, K.. |K. : Rcstrii ted Harttfc-h'otk calculations
STOC;ÅRD. A.: Ab Initio Calculations on Nickclof Au^ci" transitions in simple molecules.
ethylene Complexes. Nordiska Molekylfysik];\siklab(iratoi ici, Helsingfors Tekniska Hogdagar, Orenas Slott, Landskrona, Sverige.
skola. l(i. desember.
7. - 8 . juni.
CiRAUi.-Xii 1 si N, O. o^ SOI-HFIM, V..: GC MS analyse
av aminosyre- (04 peptid-i derivater. Nordisk
Kongress i Massespe-klromrtri, Sandefjord. 1"). Publikasjoner
oklobcr.
AKSNES, D. \\:.\ NMR Studies on Cyclic Arscnites.
(jasskromalo^raii.sk analyse av aminosyrer.
Spectral Analysis of Four 2-Substituted 1.3,2Norsk Kjemisk Selskap, Bergen, 23. januar, oi<
Dioxarsenanes and 2-Phenyl-l,3,2-dtthiarseliiokjemisk kollokvium. Bergen, 3. mais.
nane. - Aeta Cihem. Scand., A 28 (1975):
Hrsi uvi\ S.. ESPKRAS. S. og ROI.ANDSKN, A.: 'l'he
1175-1179.
Clryslal and Molecular Structure of a Selenium
and TOGERSF.N, S.: NMR Studies on Cyclic
HI' J^i.srlenocarljainate- The 2nd InternalioArscnites. Geometric Isomcrism in Mcthylnal Symposium on Organic Selenium and
substituled 2-Chloro- and 2-Mclhoxy-1,3,2Tellurium Chemistry, Lund, Sverige, 38. - 22.
dioxarsenanes. — Acta Chem. Scand., A 29
august.
(1975): 376-378.
LAKSI-.V. J3.: Thermodynamics of Molten Salts. Lecand BJOROY, M.: NMR Studies on Cyclic
ture notes in «L"organisk kjemi IV B», a course
Arsenite. ] H NMR Spectral Analysis and Conat the l^epardnent of Inorganic C-Jicmisti'y,
formational Studies of 2-Chloro-5-methyl- and
University of Trondheim - NTH, 10. -14.
2-Plicnyl-5-incthyl-l,3,2-oxathiarsolanc
and
november.
2-Chloro-5-methyI-l ,3,2-dithiarsolanc
and
MORILD, K.: The Effect of Pressure on the Kinetics of
-1,3,2-dioxarsolanc — Acta Chcm. Scand.,
the Yens l Alcohol De hydrogen ase Enzyme.
A 29 (1975): 672-676.
4th Int. Conf. Chem. Thermodyn. (IUPAG), AUSTAD, T.: Studies on Polythionates. IVr. The Action
Monipcliicr. Frankrike. 29. august.
of the Cyanide Ion on the Selcnotrithionale
MANNK, R.: Processes in Election Spcctroscopy.
Ion and the Diselcnoldrathionatc Ion in
Symposiei «'I*heoretischc Aspccten van de
Acetonitrilc.
Acta Chcm. Scand., A 29
Fotoelektron Spectroscopie», Utrecht, Neder(1975): 71 - 75.
land, 10. mars.
Studies on Polvthionates. V. The Action of the
|)i>ri'j)i S\ri) Larson. 111st 1Lutnuu'ii fnrkvanlkemi, I MivriMicirt i I'ppsnla. 20. oktober:
\',S( \ Satellite- ficim nipper complcxr-v
Piofrssor i!i, ]>hili)s. Alcxi.s Pappas. Kjemisk
iii-titnu. I'lmcr-i'tni'i i < )slo, 21. oktober:
Kjemikerne inotci nukinkoMiios i kjernekjcmi.
162
Ai
i m f I ri i n g 197 5
Cyanide lon fm Arcvnalic Sulfinatcs of Divalent Sulfur and Selenium in Aceloniti ilr.
Aela Chcm. Scand., .1 29 fl975i: 241 2-19.
BI-RCISIN. K.: Analysis of the High Resolution 'H
\ M I ' S])ectra of 2-l>hcnyl-l,3,2-dithiaphosphorinane. Ana Chcni. Scand.. // 29(1975':
.")(J7 568.
CARDIN. B. M. and COOK, M. .).: The Con-
/<>( mationa] preference of ihr .S - O bond of
thiane-3-onc-l-oxidc and 1,3-dithiane-5-one1-oxidc.
Tetrahedron l.ottiTS. 1973. 4479.
KIKKNTS. H. and F.I.GRI. K. J R . : Empiiical Corrcla-
lion of C.XOO/2 and Extended Huckel
lonizalion Energies for the Azincs.
Acta
Chem. Scand., .1 29 (197.-)): 580 - 5 8 2 .
HOKDVIK, A. and S,i:niRi-.. L. J.: The Crystal
and Molecular Structure of 2,5-Diphenyl-3.4irimetlnlcnc-6a-lhiathiophthcne.
Acta
Chcm. Scand., .1 29 (1975): 195 20(1.
HKONDMO. N. .J.. ESIT.RAS, S. and HUSEBYI.. S.: The
(.Itysta] Structures of the Isomorphous Methylxanlhaies of Divalent S r. If ur and Selenium.
Acta Chcm. Scand., A 29 (1975): 93-- 104.
C -t i i YNI , B. M. and JONI-.S, C. H. \V., University of
Buruaby, Canada, and Ht(seb)"c, S. Univeisity of Bergen. Norway: The 125Te Mossbauer Absorption Spectra of Tellurium Complexes with Sulphur-containing Ligands.
Clan.J. Chcm., 1975, 53: 1855 -18(30.
F.si'i RÅS, S. and HUSEBYE, S.: The Crystal and Molecular Structure of Diethyldithiophosphinatothallium (I). - Ana Chcm. Scand.. A 28
(1974): 1015 -1020.
GEORGE.J. VV.. HLSLBYK, S. and MIKALSEN O.:
The Crystal Structure of the Monoclinic
Form of /jfl/u-Teirachlorobisfletramethyhhiourea)tellurium(lV). An Example of Structural
Change in the Solid State. — Acta Chem.
Scand., A 29 (1975): 141- 148.
and HuSEiiYi , S.: The Crystal and Molecular
Structure of an Eight-coordinated Tellurium
(IV) Complex. - Acta Chem. Scand., A 29
(1975): 185-194.
HUSEIIYE, S. and ROLANMK.N, A.: The Crystal
and Mou-cular Structure of Selenium Bis
(l-pyrrolidinccarbodiselcnoate).
Ada
Chc-m Scand., A 29 (1975): 608-G14.
FRANCIS, G. \ \ . , SIRANO, L. P., LIKN. T. and KNUT-
SL-.N, G.: Variations ii-. the C'arolenoid Ccr.tent
of
Chlamvclomona.s reinlmflii
throughout
the
Cell Cycle. — Arch. Mir obiol., 104 (1975):
249 - 254.
FKIDIX, K. S., MAROY, K. and SUOCJVIK. S.: The
Crystal and Molecular Sticc tures of c/.r
Square-planar Complexes of Tellurium Dichloride and Dibromide with Tnmethylencthioui'ea.
Ada C'hem. Scand.. A 29 (1975i:
212 215.
GRAIII.-NIM.SF.N. C). and SCJI.III-JM, E.: Gas Chromato-
ijraphic and Mass Spectra) Analysis of aMc-thyl Amino Acids. ~ Anal. Chem., 47
(1975)::):«.
Gas Chiomatography and Mass Sjiedrometry of Dei i\'ativc-s of Amino Acids. Oxazolin5-oues of Several Acyl-lcucines. J. Chiomatogr., 105 (1975): 89.
and MOVIK. li.: A Novel Method for the Gas
Chromalographic Determination of Phenylalanine in Serum.
Bioehem. Med.. 12
(1975): 143.
G R W T R . H. and HUSKUYE, S.: '1'he Crystal and
Molecular Structure c)f Telluriuni Di[mcth\'fxanthate).
-Ada C'hem. Scand., A 29
(1975): 14-20.
GURSKI, A. F.: Towaids a high-level job tontio!
language.
Lecture notes in Compul. Sci..
19 (1974): 130- 140.
HAUC.I-., S.: The Crystal Structure of Cesium Ttisrlenoryniiatc. - A d a Chem. Scand., A 29
11975): 163 - 169.
OI'I-DAI.. D, and ARSKOG, J.: The Crystal
Structures of Tris(sclcnourea) Dibromide Hydrate. - Acta Chem. Scand., A 29 (1975):
225-230.
and VIKANE, O.: The Crystal Structures oi
Tctramcthylammoninm Phenyldiihiocyanalotelluratc (II) and Tetramethylamuionium
Phcnyldiselenocyanatotellurate (II). — Ada
Chem. Scand., A 29 (1975): 755-763.
The Crystal Structure of Potassium Seleniumtriselenocyanate Hemihydrate. — Acta Chem.
Scand., A 29 (1975): 771-778.
and HF.NRIKSEN, P. A.: The Crystal Sliuclure
of Potassium Seleniumtrithiocyanale Hemihydrate. - Acta Chcin. Scand., A 29 (1975):
778-783.
The Crystal Structure of Rubidium Seleniumtriselenocyanate Hemihydrate. — Ada Chem.
Scand.. A 29 (1975): 843 -849.
HØILAND, H., VIKINGSTAD, E. and BRUN, T.: A Ge-
neralization of Traube's Rule. Group Volume
Properties in Solution of Carboxylic Acids. 4th.
Int. Conf. Chem. Thermodyn. (IUVAC)
Montpellier. Vol. IV (1975): 73-80.
Volumes of Ionization of Dicarboxylic Acids
in Agueous Solutions from Density Measure
ments at 25 CC. - J. C:. S. Faraday Trans.,
71 (1975): 797.
Dci
ma I e m a I i s k - n a t u r r i t s k a p t e g e f a k u l t e t
Hon.ANi), H.: and VIKINCSTAIJ. E.: Partial Molal
Volumes and Volumes of lonizalion of H)dio\yc ai bo\\ lie Acids in Aqueous Soluliou at 25,
30 and 35 lC.
J. C. S. Faraday Trans.,77
i 1975): 2007.
KIIAIII.. I". V. and .A KSNKS. G.: Kinelies. Medium and
Deuterium Isotope Effects in liie Alkaline
Decomposition of Quaternary Pliosphonium
Salts I and ]I. - 1. Acta Cliciii. Scand., 27
I 1973): 3832. 11. Zeitscli. Phys. C'.hcni.. 97
{I!l7f)l: 179.
[,\itsiN, H.: Monte Carlo Calculations on a Charges
flaid Sphere-Point Charge Mixture.
C'•! CAM Repoi t of Worskshop on Ionic Liquids.
ll974'i: -53.
Forelesninger i Statistisk termodynamikk.
i niversitetet i Bergen, Kjemisk institutt.
M \NM . R.. Wnii i.. K. and MOHANTY, 15. S.: Spinoiliii Imeraelion in Molecular Photo-elect ion
Sj)eeua. An Intel mediate Coupling Appioach.
Mol. Plus., 29 (1975i: 485-500.
.\hmMi-N, A., AISTAD, T, and SONGSTAD, J.: 1 he
F.lcctiophilic Nature of Triarylmcthyl Subsliates in Aceionitriie.
Acta Chcm. Seand.,
.1 29 (197.")): li(il 671.
MORU.D. F..: The F.ffecl of Picssure on the Kinetics of
the Yeast Alcohol Dehydrogenase Enzyme.
4th. Im. Conf. Chem. Thermodyn. (IUPAC),
Mompellicr. Vol. IV (1975): 8 1 - 8 8 .
RASAIAII. J. C. and LARSEN. B.: The Density Ex-
pansion of ilte Triple-quadrupoie Integral
which occurs in the Perturbation Theory of
Polar Fluids. — CECAM Report of Workshop
on Ionic Liquids. (1974)-. 192.
LAKSEN, B. and STULL, G.: Thermodynamic
I'erlurhation Theory for Potentials of Multipolar Symmetry. -- I. J. Chcm. Physics., 63
(1975): 722-733.
SLI Trr.N, E. and RUUD, M.: Crystallographic Studies
on Mctal-Nuclcolidc Base Complexes. V.
Tet raaquo-bis-(9-methy]adcnine) copper (11)
Dichloride Dihydrale. - Acta Crysl., B 31
(1975): 982-985.
and APELAND, A.: Cryslallograpluc Studies
on Mctal-Nucleotidc Base Complexes. VI.
Dichloro-(G-thio-9-methylpurinc)copper(II)
Monohydiate. •- Acta Cryst., B 31 (1975):
2019-2022.
SI.KTTKN, J.: Structures of Linear Mullisulfur Systems. VII. The Crystal and Molecular Structure of 3.5-Bis(N,X-diisopropylthiocarbamoyiii!iinu)-4-im-ihy]-l,2,4-dithiazolidinc,
C lv H 3l .\ 5 S 1 . — Acta Chcm. Scand., A 28
1.1974): 989-995.
163
SLF.TTEN, J.: Sirut tures of Linear Multisulfur Systems.
VIIL 'J'he Crystal and Molecular Structure of
j,f)-Bis(X,N-diisopropylll:noearbamoylirnino)4-(4-nitiophcnyI)-l,2,4-dithiazoIidinc.
C: M H a2 \,O 8 S 4 . - Acta Chem. Scand., A 2!)
(1975): 317-325.
Structures of Linear Multisulfur Systems. IX.
The Crystal and Molecular Stiucture of
2,G-Bis(7>-methoxyphenyl-l,2-dithiole-3ylidene)cyclohexanethione Cai"bon Disulfide
Solvate. C26H22O2S-.1/2CS2. - Acta Chem.
Stand., .1 29 (1975;: 436-442.
SUNDE. E.. MORILD, E. and FLATMARK, T.: A General
and Rational Approach to the Optimal Recovcry of Mitochondria by Differential Centrifugation in Homogeneous Media.
Analyt.
Biochem., 66 (1975): 151 -158.
STOCIAR». A.: Molecular Orbital Interpretation of
X-Ray Emission Spectra of C1CN and OMC1.
C:hem. Phys. Letters. 36 (1975): 357 3(iO.
and MANNE, R.: Calculation of Chlorine
K«1.2 X-Ray Emission Shifts in Molecules.
Chem. Phys., 8 (1975): 348- 353.
STRICII, A., ALMLOF, J. and Roos, B.: Cor-
lelation Effects on Hydrogen-bond Potentials.
SCF CI Calculations for the Systems HF 2 .
and H3O,,.. - Chem. Phys., 8 (1975): 405-411.
ViKANii, O.: The Structures of Two Crystalline
Forms of Bromo(ethylenclhiourca)phcnyltclluriuin(H). — Acta Chcm, Scand., A 29
(1975): 738-744.
The Crystal Structures of Chloro(cthylenethiourea)phenyllellurium(II) andBromo(ethylenesclenourea)phenyltellurium(II). — Acta
Chcm. Scand., A 29 (1975): 763-770.
Reactions of Diphenylditelluridc with Halogens in Presence of Substituted Thioureas as
Ligands. — Acta Chem. Scand., A 29 (1975):
150-152.
Reactions of Diphenylditelluride with Halogens in Presence of Substituted Selcnouieas as
Ligands. — Acla Chem. Scand., A 29 (1975):
152-153.
Syntheses and Crystal Structures oi Ethylenethiourea(iodo)pheny]tellurium(II)
and
Ethylcncsclenourca(iodo)phenyltellurium(ll).
- Acta Chem. Scand., A 29 (1975): 7 8 7 793.
WITTEL, K. and MANNE. R.: Photoclectron Spectrum
and Structure of Gal 3 . I. Chem. Phys., 63
(1975): 1322-1323.
16-1
A rsmelding
19 7 5
Matematisk institutt
Styrar: Professor dr. Helge Tverberg
Instituttet vart i år administrert etter prøveordninga frå 1973. Dcsse var med i styret:
Forstcamanucnsis Hspedal, dosent Holme, forste-
lektor Nilsen, dosent Overholt og professor
Tverberg.
Avdeling A: Rein matematikk
Styrar:
Professor Helge Tverberg
Professorat"
Dr. philos. Ernst S. Selmer
Dr. philos. I [eige Tverberg
Dosen tar:
Dr. philos. Istvan Beck, permisjon u.l.
Audun Holme, Ph. D.
Forslelcktorar:
Dr. philos. Tolleiv Klove, permisjon frå 1/
Cand. real. Kjell Koldcn
Universitetslektorat"
Cand. real. Oddvar Iden
Cand. real. Hans-Fredrik Aas
Amanuensis:
Cand. real. Svein Mossigc
Vilskapteg verk>emd m.m.
Dosent Beck har arbeidd med projektive og
frie modular.
Vitskapleg assistent Hellescth har arbeidd
med aritmetiske kodar og vckt-teljingsproblcm i
algebraisk kodeteori.
Dosent Holme har arbeidd med algebraisk
geometri, nærare bestemt: Embedding-problcm,
projektiv geometri og karakteristiske klasser.
Han har og skrive kompendium til Mk 12.
Universitetslektor Iden har arbeidd med automorfigrupper for frie geometriar.
Førstelektor Klove har arbeidd med kodeteori.
Professor Kallin har arbeidd med polynomisk
konveksitcl.
Forstelektor Koldcn har arbeidd med lineær
algebra og geometri.
Vitskaplcge assistentar:
Cand. real. Tor Helleseth
Cand. real. Johannes Mykkcltveit
Cand. real. Kåre Villanger, frå 15/10,
(NAVF)
Kontorfullmektig:
Inga Strand
Kontorassistent:
Margaret Aanstad
Gjestcforskarar:
Professor Eva Kallin, Ph. D., Brown University, Providence R. I., vikar for forstelektor Klove frå 1/8
Loren D. Olson, Ph. D., USA, vikar for
dosent Beck til 1/8
Professor Henry Pohlmann, Ph. D., Brown
University, Providence R. I., vikar for
dosent Beck frå 1 /8
Amanuensis Mossige har arbeidd med EDB,
informatikk og kombinalorikk. Han har og
assistert Klove, Selmer og Tverberg ved prosjekt
der ein nytta datamaskin.
Vitskapleg assistent Mykkeltvcit har arbeidd
ined vekter for sykliske kodar.
Olson, Ph. D., har arbeidd med elliptiske
kurver.
Professor Pohlmann har arbeidd med I-adiske
represen tasjonar.
Professor Selmer har arbeidd med primtalsteori og med cit myntvckslingsproblcm.
Professor Tverberg har arbeidd med transversaltcori og kombinatorisk geometri.
Vitskapleg assistent Villanger har arbeidd
med kombinatorisk geometri.
Universitetslektor Aas har arbeidd ut ei oppgåvesamling til kurs i matematisk analyse.
/ ) f I in ti I c m il I i s k - n a l u r v i I i k a /> I e g e j a k u I l e I
/ 'ndeivhniii»
.\rk
Mk
Mk
Mk
Mk
Mk
Mk
Mk
Mk
01
Gniimomgrcp i matcinatisk analyse
02
Matematisk analyse
03
Lineær algebra
03
Grunnomgrrp i algebra
11 - Algebra og talleori
12
Lineær geometri
13
Topologi
14
Moderne algebra
1 f!
Mål- og integral teori
llovudl a g s kurs
Kodeteori
r'unkvjonsteori
Aritmetisk algebraisk geometri
Algebraisk geometri
Talteori
1'unksjonsteori
Algebraisk geometri
Kodeteori
Seminar i elementær geometri
Seminar i algebraisk geometri
Avdelingsseminar
Mule m.m.
Holme er med i Norsk Matcmalikkråd, og i
undervisningsutvalet der. Han tok del i årsmotet i Norsk Matcmatikkråd på Voss, 6. juni.
Han var to månadcr ved Universidad Naeional Aulonoma de Mexico, og gav ein serie
forelesingar der.
Han vitja Aarhus Universitet i april og heldt
foredrag om embedding-obstruksjon for projektive varietetar.
Holme tok del i seminar ved Universitetet i
Oslo i oktober og forelas om visse projektive
invariantar for projektive varietetar med singularitctar.
Han vitja Agder Distriklshogskole i april og
Rogaland Distriktshøgskole i september og beldt
foredraget «Olimt fra algebraisk geometri. Et
forsvar for analyttcn i skolen».
Klove tok del i årsmøtet til Norsk Matcmatikkråd på Voss, 6 . - 8 . juni.
Mossigc vitja Department of Artificial Intelligence, Edinburgh University, i tida 30. oktober — 19 november.
165
Forelesingar Gruppcøvingar
pr. veke
pr. veke
Vår
Haust
Vår
Haust
8
4
4
4
10
6
o
6
3
2
2
4
4
4
4
4
5
4
4
4
2
2
1
4
2
2
2
2
1
Olson tok del i Scminaire Bourbaki i Paris i
februar.
Han tok del i seminar ved Universitetet i Oslo
i oktober og hcldt forediag om «Torsion points
on elliptic curves with given j-invariant».
Selmer er formann i Rektormofenes komité
for universitetenes EDB-samarbcid, og tok del i
mole i samband med dette.
Tverberg tok del i eit symposium om konveksitet skipa til ved Durham University av
London Mathematical Society i tida 22. juli —
1. august.
Universitetslektor Aas tok del i cin konferanse
om Diskrete grupper og automorfe funksjonar
skipa til i Cambridge av London Mathematical
Society, i tida 28. juli —15. august.
Gjesleforelesitigar
Lektor, fil. dr. Bernt Lindstrom, Stockholms
Universitet,
22. april: Om konstruktioner av perfekta
koder och grupp-partitioncr,
[(if)
A r .•> meld i n g 19 7 5
23. april: Xågra lillainpningar av algebra i
kojnbinatorikcn.
24. april: Grundlaggande bcgrcpp i ituitroidIcoiin.
23. april: Matroidtcnri.
DosontMipei diat IVr Holm, Universitetet i
Oslo. 4. juni: Representasjon av homologikla-vser.
I Ingskolclektor Hans (icing Killingbcrgtro,
Telemark Pistriktshogskolr, 5. juni: lin geometrisk j)i'esentasjon av kjeglesnittene.
Voi:-i Hekt or Jon Reed, Ph. D., Universitetet i
Oslo. 5. juni: Matematisk okologi.
Universitetslektor Magnus Håkans«on, Stoekliohns Universitet, 23. november: Pedagogiske
foixok med iiimersitcisundcrvisnins; i matematikk.
O/ji'n tlegiyiirde arbeid
III 111 si ni. 1'.: Some |)iop.i lits of the cross-corrclafion function between two maximal linear
sequences. - Prcpi hit, 30 s.
Gaussian sums and the cross-eoi relation function between luo maximal linear sequences.
Preprint, 19 s.
KJ.OVI.,T. & MYKKIU.TVI-.IT, J. M.: The weight
cli.stjibuiion (.f irreducible c\clic codes with
block lengths;^
,- , Pint I. General Theory.
Preprint. 40 .s.
HFi.i.i'SKTii. T.. KI.OVI , T. tsi MYKKI'.I.TVKIT, J. M.:
The weight divti ibniion of irreducible cyclic
codes with blo^k lengths /^
; Part H,
A'
some sp-eial Llasses and numerical lesults. I'lepiim, 38 s.
KI.OVI . 'I'.: Sums of Distinct Gaussian Pi imes.
Xo:d. Mat. Tidsskr., [<J7.r>. 23: 20 — 22.
Representaiions of Integers as Sums of Powers
with Increasing Kxponents
I I . - Bit, l')7"),
15: 423 425.
Sums ol Distinct Klea'ents from a Hxcd Set. —
Mathematics of Computation, 1!175. 29:
1144 1H!>.
OISON, L. IX: Torsioa points on elliptic cmves with
given j-invariaut. Manusciiiila Mulh., If175.
Hi; 14.3 151).
S;ilm\ som pirpiint.
Introduction to formal groups. - Lecture
-\otes.
Mossiiii;, S.: Translation sets of permutations: Enumeration of selfcomplementary siep-cycles. Computing, 1975, 14: 149-152.
MYKKF.LIVF.IT, J.: Generating and Counting the
Double Adjacencies in a Pure Circulating
Shift Register. -- IEEE Trans, on Computers,
1975, C-24: 299-304.
SELMER, E. S.: Bemerkninger til en rllipsebrregning.
- Nord. Mat. Tidskr., 1975, 23: 5 5 - 5 8 .
AAS, H. K.: Forelesningsreferater i Matematisk analyse. Del III, s. 232-324.
Avdeling B. Anvend matematikk
St\rar:
I'orstcamanuiMisis Magne S. Kspedal
Profesborar:
Dr. med. Sven Nissen-Meyer, til 31/12
Dr. és sc. Jacqueline Xazc Tjøtta
Dr. philos. Sigve Tjotta
Dosrntar:
Dr. philos. Gerhard Berge, permisjon u.l. til
1/7
Cand. real. Kjell J. Overholt
Forstclcktorar:
Dr. philos. Torbjorn Ellingsen, frå 1/3
Dr. philos. Leif E. Engcvik
Cand. real. Ivar Hcuch
Lie. techn. Trygve S. Nilsen
Cand. real. Sverre Storoy
Dr. philos. Alf H. Øien
Univcrsitetslcktorar:
Cand. real. Knut S. Eckhoff
Cand. real. Terje O. Espelid
Cand. real. Kari Birkeland Nilsen, vikar frå
1/9-31/12
Førsteamanuensis:
Dr. philos. Magne S. Espedal
Amanuensis:
Cand. real. Karl Johan Holmas, vikar frå
1/7-31/12
Cand. real. Oddvar Larsen, vikar til 1/7
Vitskaplege assistentar:
Cand. mag. Håkon Bech Sørensen, frå 15/10
-31/12
Cand. real. Karl Johan Holmas, frå 1/1-1/7
Cand. real. Oddvar Larsen, frå 1/7—1/9
Cand. real. Martin Mathiesen, frå 15/1
I) e I mal e m a I i s k - n a t n r v ilsk
('and. leal. Kinar Ma-land
( and. rra). Kari Birkeland Xilsen, frå 15/1
1 '!)
( a u d . mag. Vinjar Wærenskjold, frå 15/9
PoMdortorate Fellowship:
Kenneth Fonle. Pli. IX (NTNF), frå 1/10
rni-kingssLiprndialar:
( and. real. Inge Svein Helland
Dr. philos. Hans Birger Drange i . V W F )
( a n d . real. J a n R. I'.kern iXAVF) frå 1/8
Konlorfulliuekfig:
^^
Gerd Kristiansen
Kontorassistent:
(;idske Tresselt
I'unelieassistent:
(Jiirli Henriksen, til 31/12
l''nnkiii«\z nk it mil
Professor Xa;ce 'Fjotta har arbeidd med lineær
og ikkje-linea-r bolgjeteori med tanke på bruk
innan geofysikk.
Professor Xisscn-AfeNfr bar såman med hovudfagsstudentar arbeidd med formulering og
analy.se av matematiske modcllar i epidemiologi,
Professor 'Fjotta har arbeidd med ikkjelineære problem i akustikk.
Dosent Berge har halde fram med arbeidet
med modellar for magncto-hydrodynamisk likevekt og stabilitet. Han hadde permisjon u.l.
fram til 1/7 og arbeidde i denne tida ved Los
Alamos Scientific Laboratory N.M. 5844, USA.
Dosent Overholt har arbeidd med teori for
parallelle prosessar. operativsystem og struktureit programmering.
Forstcamanucnsis Espcdal har arbeidd med
teori for elektrostatiske bolgjer.
Forstelcktor Ellingsen bar arbeidd med hydrodynamiske bolgjer og termisk konveksjon.
Forstelcktor Engevik har arbeidd med problem innanfor ulike delar av hydrodynamikken.
a p I e « e fa kullet
167
Forstclektor 1 Icuch liar halde fram mod arbcidi't med bruk av statistikk innanfor populasjnnsgenctikk.
For.stclcklor Nilsen har studert singulærc parabolske diffusjonslikningar.
Førstelektor Oien har studert evolusjon av cit
plasma mot likevekt med utgangspunkt i statistisk-dynainiske grunnlikningar. Han disputerte
for den filosofiske doktorgrad 15. november på
avhandlinga: «On the evolution of a two compouent, two temperature, fully ionized plasma
in electromagnetic fields».
Universitetslektor Eckhoff liar arbeidd vidarc
med diffcrcnsiallikningsteon og stabilitetstcori.
Universitetslektor Espclid har arbeidd med
eksterne sorteringsmetodar.
Forstelcktor Storoy har halde fram med å
studere problem innanfor matematisk programmerino'.
Vikaricrandc universitetslektor Birkeland Xilsen har arbeidd med stokastiske modcllar innanfor populasjonsdynamikk.
Vikaricrandc amanuensis Holmas ha/ arbeidd
med strukturert programmering, og studert teorien for operativsystem. Han har hatt hovudansvaret for drifta av databehandlingsutstyret
ved instituttet i haustscmestcret.
Vitskapleg assistent Mathiesen har arbeidd
med indre atmosfæriske bolgjer.
Vitskapleg assistent Mæland har arbeidd med
vertikal transport i roterande og stratifisertc
væsker.
NAVF-stipendiat Drange har halde fram
med arbeidet med kinetisk teori iiP>oltzmanns
likning).
!SrAVF-stipcndiat Ekern har arbeidd med
studiet av transporteffektar i samansette medium.
Universitetsstipendiat Helland har arbeidd
med sannsynsrekning, spesielt diffusjonsprosessar
og ckstremalverditeori.
Undervisning
Mk 21 — Grunnleggjande metodar i anvend matematikk
Mk 22 — Funksjonsteori
Mk 23 - Diffcrcnsiallikni.'igar
Mk 24 — Ikkje-lineærc differensiallikningar
Forelesingar
pr. veke
Vår
Haust
4
6
6
6
2
Gruppeovingar
pr. veke
Vår
Haust
2
6
2
2
2
16»
Ar i me Id i it.i; ! !) 7 5
Mk 23
Partielle differensiallikninga]'
Mk 26
1'unksjonalanalysc
Mk 41 -- Dynamikk
Mk 42 -- Hydrodynamikk
Mk 43 - Plasmadynamikk
Mk 71 - Støttekurs i matematikk 1
Mk 72 -- Stotiekurs i matematikk II
Perturbasjonsteori
Distribusjonsteori
Innføring i akustikk og hydrodynamikk
L'I vakle emne i hydrodynamikk/akustikk
Utvalde emne i plasmadynamikk
Bolgjeleori
Studium av linca-rc bolgjer ved Boltzmanns likning
Mk 51 - Elementær statistikk I
Mk 52 — Elementær statistikk II
Mk 53 - Matematisk statistikk I
Mk 54 -- Stokastiske proscssar
Utvaldc emne i sannsynsrekning
Yariansanalyse
Diffusjonsproscssar
Seminar i statistikk
Mk 31 — Numerisk analyse
Mk 61 — Innforing i databehandling
Mk 62 — Dalamaskinar og programmering
Mk 63 - Datastrukturar
Numerisk analyse
Databehandling
Operativsystem
Utvalde emne i databehandling
Optimering
Kombinatorisk teljing
Mole m.m.
Avdelinga arrangerte det 10. Nordiske Symposium i Plasma og Gassutladning på Geilo 6.—
8. februar. Talet på deltakarar var 60. Ansvarlege for arrangementet var førsteamanuensis
Magne S. Espcdal og førstelektor Alf H. Øien.
Birkeland Nilsen tok del i 6. Nordiske konferanse i teoretisk statistikk i Lofthus 26.—31. mai.
Ekern tok del i Nordisk Samarbeidsmote i
Hydrodynamikk på Ustaoset 24.-29. januar.
Ellingsen tok del i Norsk Geofysisk Forening
på Geilo 17. —19. september.
Førelesingar Gruppcovingar
pt\ veke
nr. veke
Vår Haust Vår Haust
4
1
2
2
6
6
2
4
6
6
4
2
4
4
4
2
2
2
2
2
2
4
10
4
2
2
4
2
3
4
2
4
4
2
2
6
3
2
15
2
6
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Espcdal tok del i Plasma- og Gassutladningssymposiet 1975 (Nordisk) på Geilo, 6 . - 8 . februar. Han tok vidarc del i Second International
Congress on Waves and Instabilities in Plasmas
i Innsbruck 17.-21. mars og heldt foredraget:
On the sidcbandinstability of electrostatic waves.
Han har vorc formann i Eksamens- og Undcrvisningsutvalet ved fakultetet.
Espelid var medlem av styret for EDBavdclinga ved Universitetet i Bergen.
Helland tok del i 40lh Session of the International Statistical Institute i Warszawa. 1.—9.
I) e I in a I e m a 11 .s k - n a I u r v i I i /,' a j> I e g e j <i k u 11 e I
september og i (i. Nordiske konferanse i teoretisk
staii^tikk i Lofthus, 26. 31. mai.
l'"oi)lc lok del i Årsmote i Norsk akustisk selskap i Bergen, 21. 22. novemix-r, og heldl foredraget: A gcncial Approach to target classification from simple-pulse sonar data.
1 Ieuch tok del i Årsmote i Norsk Matematikkråd pa Voss. <i. d. august, og i Symposium
on Models in ecology i Lund, 26. - 3 1 . august.
Mathieseu tok del i Plasma- og Gassulladningssx ni|)osiet 1975 iXordisk) på Geilo 5 . - 8 .
februar, og heldt foredraget: Gravitasjonsbolger
i ionosf;rrcns F-lag-ikke-linca-re effekter.
Mielaud tok del i Nordisk samarbeidsmote i
Imlrnakn.stikk på Ustaoset 2 4 . - 2 9 . januar,
vidarc i Euromcch 56. Non-linear Processes in
i mating Fluids. University College i London,
14.
lil.ai.il.
Naze Tjotta tok del i Nordisk samarbeidsmote
i Indroakustikk på Ustaoset, 2 4 . - 29. januar,
og heldt foredraget: Bolgeforplantning i en
roterende, inhoniogcn, kompressibel væske. Vidare tok ho del i Euromech 56, Nonlinear Processes in rotating Fluids, University College i
London. 14. - !<i. april. Ho har viclarc haldc
gjcsteforclcsingar ved Rogaland Distriktshøgskole om Perlurbasjonsteori og formulering av
matematiske modellar.
Nilsen tok del i 6. Nordiske '«mferan.se i
Matematisk Statistikk i Lofthus, 2 7 . - 3 0 . mai.
Nissen-Meyer tok del i 6. Nordiske konferanse
i teoretisk statistikk i Lofthus 26. — 31. mai, og i
4(lth Session of the International Statistical Institute i Warszawa, 1. - 9 . september.
Overholt tok del i seminar om matematikk og
databehandling (XORDDATA) i Oslo i juni, i
3. Samarbeidskonferanse i informatikk på Utstcin Kloster, 10.—13. oktober, i årsmote i
Norsk Matematikkråd på Voss, 6 . - 8 . juni. og i
diverse mote i styringskomitéen for Eiscat
f NAVF) i Oslo, og i mote i Rådet for EDBavdelinga. Universitetet i Bergen.
Tjotta tok del i Nordisk samarbeidsmote i
hydroakustikk på Ustaoset, 2 4 . - 2 9 . januar.
Man har vorr medlem av NAVF og ordforar for
Rådet for naturvitskapleg forsking og i denne
sainanheng vorr med på ei rekkjc mote.
Oien tok del i Plasma- og Gassutladningssymposiet 1975 (Xordisk) på Geilo, 6 . - 8 . feb-
169
ruar, i Årsmote i Norsk Matematikkråd på Voss,
6.- !!. juni, og 1. 6. september tok han de] i
The I2th International Conference en Phenomena in Ionized Gazes 1975 i Eindhoven, og
heldt eit foredrag der.
(Ijcstefimlesing
Professor George Vcronts, Vale University.
USA, 3. juni: Mi'ltisraling of >he spin-up
problem.
OJfentleggjorde arbeia
iir.Roi-. O. & FREiOBERfi. J. P.: Stability of a diffuse,
lii^h bcn\. /
1 system. - Fnys Fluids. 197").
18: 13C2.
& HAI.AND, I'.. N.: Dynamic Stabilization of
the m 1. Instability in a Diffuse Linear
Pinch.
Report No. .r)o\ 26 s.
DRANOI-, H. \\.: Sur la parlie Intcgralc de 1'opéialeur
de Bollzmann linearise avec coupoure.
C. R. Arad. Sr. Paris, 1975, Serie A-1649.
F.C.KHOI-'F, K. S.: Slaliility problems for linear hyperbolic systems. - Report IVo. 54, 87 s.
On stability in ideal compressible hydrodynamics. — Report No. 55, 42 s.
KCKHOFP, K. S. & STORESLETTEN, L.: On the stability
of shear flow in a rotating compressible and
inviscid fluid. -- Report JN'O. 57, 57 s.
ENUKVIK. L. E.: The Unstable Solutions Contiguous
to the Neutral Ones of the Equation for the
Shear Flows in Stratified, Incompressible and
[nvisrid Fluids. - Acta Mecli., 1975. 21: 159.
On the Indeterminancy of the Problem of
Stratifi<d Fluid Flow Over a Barriar and
Related Problems. - ZAMP, 1975. 26.
ENCSKVJK, L. E. & SVARUAI., A.: 'I'he invarianco of
the mean Lagrangian velocity'. - J. Sound
and Vibration, 1975, 38: 510.
ESPEUAI., M. S.: 'l'he effects of tt ap])rd and untrapped
particles on an electrostatic wave packet. J. Plasma Physics, 1975, 12: 487-500.
ESPILLID, T. O.: On «•placement selection and Dinsmore's im]>rovement.
Report No. GO. 43 s.
[-IKUCII, I,: Partial and complete sex linkage in infinite populations. - J. Math. Biol., 1975. I :
331-343.
The relationship between separation time and
genetic distance based on angular transformations of gene frequencies.
Biometrics, 1975,
31: 685 - 700.
HKUCII, I. &. CONNEAI.LY, P. M.: A computer pro-
gram to determine genetic risks: A simplified
170
. f r .1 in r I d i n g 19 7 5
r
veision of Pi di«, .
Am. J. H u m . Genet., I'173,
Hi: 77:5 773.
i'fi:
77"!.
'
F..: Mass
Mass tianspoi I indured l)\ u a \ r motion
M.i-I AND.
Nl>, 1".:
in a stialificd a n d ioiaiin<; fluid.
Ri-port
NY.. .">'>. 2(i s.
T j o i r \ , [. &
Tjoir\,
& TJUIIA.
T J U I I A . S.:
S . : Mass
M a s s ttrans
ransport
s u s t a i n e d 1)\ os<il!alions
oll_ _mile
ffii i ampliliide
lidlid in
i
il!i
-1'ioe. Symposiiini on
a siiatifiid fhud.
l'initc-Ampliliule Wav.- Effei Is in Fluids. Copenhagen. ll'Cl S< ienee a n d Tec hnolo") I'ress
Ltd. fl'17-1 pp. M 1:5.
\\/i
I'luriA. | . & Li viKsi-N, T . : Solution of a
stationary I-'okkcr-Plarick equation.
SIAM
,J. Appl. Math., l')7.r]. 2<>: 208 217.
\ll.si \ , I'.. K A P I AN. X. & SI/DBUKY,
A.: A branching
branching
UKY, A.:
Pioress u i t h Disasteis - J.Appl. Piob., 1975,
V>:
V: -17
17 ")').
)).
S J O K O YY.
S.. LX
& ID. 'AAII II II .. ,, yCi.:
D e cI oO Iml l jpJ OoSsLe dU Ie1n1 uU ImI Ue1r a. Lt iil oi ann
\ .. O
i . . IJl
t
it in the linear prn^iainmint;
off extreme
points
pioblem.
HIT, 1973, 15: 1 3 1 - 137.
Oii-N. A . : O n the e\olnlion of a two component, two
tempelaluie, fully ionized plasma in electromagnetic field. - Report No. .r)'.-i. 1B3 s.
Noregs fiskerihøgskole/Universitetet i Bergen
Avdeling for fiskeribiologi
Styrar:
Professor Olav Dragesunci
Professor:
Dr. philos. Olav Dragcsund
Amanuensis 1:
fil. kand. Anders Fcrno, frå 1 ,'4
Vitskaplcgo a.ssistenlar:
Cand. real. Vidar Ausen, til 31/5
Cand. rc-1. Jakob Gjosæter, frå 1/6
Universitetsstipendiatar:
Cand. real. Magnar Aksland, frå 1/1
Cand. real. Vidar Ansen, frå 1/6
Cand. real. Jakob Gjosæler, til 31/5
Cand. real. Osear Ingebrigtscn, til 31/12
Teknikar:
Sverre B. Join, frå 1/10
Laborantar I:
Gunnvor Farstad, til 28/2
Kjell Måløy, frå 1/8
Kontorfullmektig I:
Johant.'- Silchenstedt, frå 15/9
Amanuensis Ferno har studert samanhengen
mellom aggresjon, tettleik og vekst hos laksefisk.
Han har og teke til med eit prosjekt om åtferd
hos fisk i relasjon til fiskereiskapar.
Vitskaplcg assistent Gjosæter har halde fram
med fiskcribiologiske studiar av mesopelagiske
fisk og har utvida desse ved også å ta med artar
frå Det Indiske Hav. Forskingsprosjektet er
støtta av NFFR. Han har og leidd eit tokt med
Forskingsverksemd
«Johan Hjort» til Barentshavet og FinnmarksProfessor Dragesund har vore engasjert i kysten for å studere innsiget og gytinga til lodda.
ressursundersokingar av marine fiskeartar. Han
Universitetsstipendiat Ingebrigtsen har ført
har særleg drive bcstandsanalysar og under- vidare studianc om faktorar som verkar inn på
sokingar av årklassevariasjonar hos sild.
foropptaket hos fisk i oppdrett. ForskingsproUniversitetsstipendiat Aksland har arbeidd sjektet er støtta av NFFR. Han har og teke
med problemet å bestemme presisjonen til akus- prøver av pukkel-laks i ulike livsstadtum for å
tiske bcstandsestimat for fisk. Han har tekc del i klargjerc om denne fisken kan nyttast i norsk
oppdrett.
eit loddetokt med «G. O. Sars» i juni 1975.
Universitetsstipendiat Ausen har drive studiar
På slutten av meldingsåret heldt 17 studentar
av ernæringa til 0-gruppe fisk, og har i del høve på med hovudoppgåvenc sine. I tillegg har 6
teke del i eit internasjonalt 0-gruppe tokt og eit studentar teke hovudfagseksamen i meldingsloddetokt i Barentshavet.
året.
Hygningar,
utstyr
1 lausien 1975 vart det innreidd eit morkerom
og eit lite laboratorium.
Utstyrsamlinga er framleis under oppbygging.
Det er kjopt inn 2 binokularluper, TV-utstyr
til bruk i undervisning og forsking, og elektroniske rekncmaskinar.
I) <• / m a l e m a l i s k - n a I u r v i I s k a j> I e j> e f a k u l l e t
171
I 'mkiriiiihig
Vitskapleg assistent Gjosætcr har teke del på
Hausten 1975 vart det halde hovudfagskurs i mote i «Norske Ha\ forskeres Forening», Geilo,
fiskeribiologi turd i all om lag 300 timar. Forc- 5. — 7. september.
lesingar og kurs [ordelle seg på folgjandc emne:
Primær- og sekunda'rproduksjon, fiskcribiologiske arbeidMiielodar. sampling design, akva- Fmedrag
kultur, fysisk kjemiske miljosystem. ichlyologi, ASKT.AM). M.: Presisjonen ved akustiske beslandsestimat. Foredrag ved samling for tilsette og sluak\arieleknikk, fiskeokologi, etologi, fysiologi,
dentar ved Xoreijs Fiskerihop-kole. Trondpopulasjonsdynainikk, ressursundersokikgar. poheim, Ul.- TI. oktober.
pulasjonsgenctikk, fangstcknikk, akustikk, paraDRAGI-.SI ND, O.: Viktige prosesser i fiskenes iivssittologi.
hisiorie — vandring, reproduksjon, vekst og
1'orelesingane van haldne av tilsette ved
dodelighet. Rcssurs-n-minar, Trondheim. 13.
FKkeribiologisk avdeling og Zoologisk labora— l(i. desember.
torium. Universitetet i Bergen, forskarar ved
— Allanto-'kandisksild. Ressurs-seminar, TrondHavforskingsinstituttet og 1'iskeriteknologisk forheim, 1.3. — IG. desember.
skingsinstilntt/fangstseksjonen. Annakvar veke 1'EKNU, A.: Atlcrdsprosjckt %ed Fiskeribiologisk avhar ein haldc kollokvium ved avdelinga. Hausten
deling og Havfoiskningsin^tituttet. Foredrag
107") vart det skipa til ein ekskursjon til ein
ved samling for tilsette og studentar ved Noregs
Fiskerihogskole, 'IVondheim, 21. —22. oktober.
forsøksstasjon for fiskeoppdrett.
Obligatorisk toki for 2 studentar som vart
opptekne hausten 1974, vart skipa til med Publikasjonar
forskingsfartya «G. (). Sars» og «Johan Hjort»
AKSI.AND. .\I. A birtli death and migration process
til Barentshavet. Toktet tok om lag 4 veker.
with immigration. - Adv. Appl. I'rob.. 1975: 7
44-60.
Mole, kongtessar
BAKKKN, E., LAHS-JOHANNESSEN, J. og GJOSÆTER. J.
1975. Bunnfisk på den norske konlinental-
Professor Dragcsund har tekc del på ICESskråningen. Fiskets Gang 61 : 557 — 565.
mote i Montreal, Canada, 28. september —8.
GJOS.ETER.J. and I.AHN-JOHANNESSEN,J. 1975.
Demersal fish on the continental slope off
oktober. Han tok og del på samling for tilsette og
Norway. Conn. Meet. int. Coun. Explor. Sea.
studentar ved Xoregs Fiskerihøgskole, Trond1975 (F: 29): 1-15. Mimeo.
heim, 21. -22. oktober.
Universitetsstipendiat Aksland har tekc del i DRAOESUND, O. and L'LI.TANO, O. 1975. Stock size
fluctuations and rate of exploitation of the
6. Xordiskc Kongress i Matematisk Statistikk,
Norwegian spring-spawning herring, 1950 Lofthus, 26. --30. mai, 40th Session of the ISJ,
1974. Coun. Meet. int. Coun. Explor. Sea.
Warszawa, 1. — 10. september, samling for til1975 (H: 47): 1-27. Mimeo.
sette og studentar ved Xoregs Fiskerihøgskole,
1975. Rrport of a meeting to consider young
Trondheim, 21. -22. oktober, og på Conference
fisli surveys, Bergen, 6 - 9 May 1974. - ICES
on Fisheries Mathematics, Aberdeen, 24.-26.
Coop. Res. Rep., 52: 1-37.
november.
GJOSÆTER, J. and SÆTRE, R. 1975. Predation of eggs
of Capelin. {Mallolus cilloius) by diving ducks.
Universitetsstipendiat Ausen har tekc del i cit
Astartc 7: 35 — 40.
symposium «On the Changes in the XTorth Sea
Fish Stocks and their Causes», Århus, 9. —12. INGEBRIGTSEN, O.: Erfaringei med pukkcllaks (Oncorhynchus gorbmcha) under klekking og i settejuli.
fiskstadiet. Fisken og Havet, 3erie B, Nr. 1,
Amanuensis Fcrno har tekc del i «XlVth
1975.
International Etliological Conference», Parma, SÆTRE, R. and GJOSÆTER, J. 1975. Ecological investi27. august —5. september, og i samling for tilgations on the spawning gtounds of the Barents
sette og studentar ved Xbregs Fiskerihøgskole,
SeaCapeiin. -- Fiskdir. Skr. Ser. Havunders.
Trondheim. 21.-22. oktober.
16:203-227.
172
Anmeld
ing
1975
C. Sundts lærestol i zoologi
Zoologisk laboratorium
Styrar:
Professor August Brinkmann jr.
Professor:
Dr. philos. August Brinkmann jr.
Dosent:
Dr. philos. Audfinn Tjonneland
Amanuensar I:
Cand. real. Claus Clausen
Cand. real. Ingerid Kvelland
Mag. scient. Helge I.civestad
Universitetslektor:
Cand. real. l?jorn Borland
Yitskaplege assislentar:
Cand. real. 'for Dale
Cand. real. Bjorn Midttun, frå 1/9
Cand. real. Knut Rognes, til 31,Ti
Hiilnri\k attersyn
Hergens Museum/Universitetet i Bergen hadde
150 års jubileum i meldingsåret. I det hovet tok
lånestolen del med ei utstilling av gammal forskingsaprjaratur og læremiddel frå lærestolen sine
forste år. Det er då naturlcg å kaste cit kort blikk
attende på den utviklinga Zoologisk laboratorium har hatt i tida som er gått. Kjernen er
«Den Sundt'ske lærestol». Kring denne har så
laboratoriet vakse opp, og er historisk uloyseleg
knytt til Bergens Museum.
Bergens Museum vart skipa i 1825 på initiativ
av stiftsamtmann VV. F. K. Christie som ei
Muséforening med eigne samlingar. Forcininga
f
"kk forsl plass for samlingane i cit par loftsrom
på Realskolen (tidl. Seminarium Fredericianum,
no Bergen Barneasyl på Asylplass), men i 1831
vart Klagenbergs Hus nær «Presidentdungen»
ved Lille Lungegårdsvann kjopt til å huse samlingane. I hagen på denne cigedommen vart det
bygd ein ny musébygning i 1840. Her heldt
Bergens Museum til i 25 år, og gata utanfor fekk
difor namnct Muségaten.
Museet vart drive av foreiningsmcdlemmane
med initiativtakarcn Christie i spissen. I 1846
vart den forste konservatoren tilsett ved museet,
eit årseinare enda cin i tillegg til ein bibliotekar,
alle i deltidsstilling.
Laborantar i særklasse:
Ingenior Kari Morvik Hjertenes
Harald Salhus, frå 23,'6
Laborant I:
Harald Salhus, til 22/6
Preparant I:
Kjell Toklum. frå 1/1
Kontorfullmektig i særklasse:
Alfhild Gjeilrem
Tciknar II:
Marit Vestrheim
I tidsrommet 1/6-31 /8 var cand. mag. Øivind
Solheim og cand. mag. Harald Ingebrigtsen
engasjerte som vikarar i vitskaplege assistentstillingar.
Overlege D. C. Danielsen tok over leiinga i
1852, og vart den nye drivande krafta.
Veksten av museet gjorde det nødvendig med
ei oppdeling i ei antikvarisk og ei naturhistorisk
avdeling — opphavet til to av dci novcrande
universitctsfakulteta.
I 1853 vart samlingane opna for allmcnta.
dette vart gjort for å få offcntlcg stonad. Framhaldande vekst forte enno ein gong til nybygging, og Bergen by gav i 1856 ei utkanttomt på
«Rakkcrhaugcn» til museet. Med midlar frå
stat, kommune og private vart bygget reist, og
det i dag kalla «Det gamle museum» stod ferdig
i 1868. Den naturhistoriske avdelinga var hovudsakleg zoologisk, men omfatta alt frå starten av
også botaniske og mineralogiske samlingar. Etter
vel 30 år var bygningen for liten for forcmålet,
og vart utvida med ein nordre og cin sondre
tvcrrfloy i 1898.
Som eit kulturelt aktivum hadde Bergens
Museum stor velvilje frå borgarane, alt intitiativ
til skiping og drift var og komme frå dei. I 1902
gav arvingane til C. Sundt «C. Sundts fond for
en vidcnskabclig lærestol ved den vordende høiskolc i Bergen» til museet, i samsvar med den
dode sitt onskje.
Musédireksjonen fann at midlane burde nyttast til cin lærestol innan eitt av dci faga som var
I) r I ni a I e m il I i .1 A' - n a t li i v i I i le a /> Ie g c fa L u 11 e t
representerte ved sanilingane. Valet fal! på
zoologien, av fleire grunnar: Den zoologiske
samlinga \ar den storste. og frå denne måtte del
veie lellasl å skaffe nodvendig forskings- og
undervisningsmateriale. Vidare hadde nm.séel i
lorslekonservator fil. dr. A. Appellof ein dugande
zoologilærar. Han var dosent i zoologi frå Univeisitetet i Uppsala, no konservator ved museet,
og hadde i fleire år vore leiar for dei internasjonale havforskingskursa ved museet.
Både han sjolv og Bergens Museum hadde
ved dette vorte kjende i utlandet.
Den 5. desember 1906 vart «Ilen Sundfske
Ljrresto!» oppretta for foiidsinidlane, og dr.
Appellof vart 1. januar 1907 tilsett som «innehaver av den Simdt'skc Lærestol».
Ved kgl. resolusjon av 19. august 1908 vart
det bestemt at «dr. Appellof indlil videre oppnevnes som eksaminator ved Universitetet for
kandidater som ved sin anmeldelse til eksamen i
den spesielle avdeling opplyser at han har gjort
sine studier under hans ledelse og som andrager
at blive eksaminert av ham». Med delle i'ar den
fm tlf akademiske Lvreslol og del fnr.sk unirersitetsfag
- zmilngien • etablert red Bergens Museum. Det
hadde vore undervist ved museet tidlcgare og,
men då galdt det spesielle og uformelle kurs, så
som hvrarkurs, havforskingskurs o.a.
Den forste hovedfagskandidaten ved lærestolen vart uteksaminert av dr. Appellof ved
Universiietei i 1911 - den einaste. eleven hans
den seinare så velkjende fiskerikonsulcnt
Osear Sund. Same året lok dr. Appcllof over eil
professorat i Uppsala og reiste frå Bergen. Etter
han tok dr. philos. M. C. A. Brinkmann over
lærestolen med dei .same pliktene, dvs. også
leiinga av dei zoologiske samlingane. Det var
ikkje knytt professorlittel til lærestolen eller til
dei andre styrarstillingane ved museet. Ved
museet sine fundascringar i 1914 fekk dei dette
året professors tittel og status, etter at det var
«innhentet erklæring fra Universitetet oin, hvorvidt de enkeltes videnskabelige kvalifikasjoner
kunde berettige til professortittel».
Den nye innehavaren av lærestolen vart straks
oppnemnd som eksaminator i zoologi hovudfag
nr
. ed Universitetet for eigne elevar, ei oppncmning som frå 1918 ogsåfemnde om zoologi bifag.
I dei forste åra vart undervisningsapparatet ved
173
Urrestolen bygd opp, og frå 1919 vart ei arnanuensisstilling og knytt til la'iestolen. Personalet
var Jite, berre lo færarar, men då professoren
også var styrar av den zoologiske samlinga —
frå 1920 dessutan Biologisk stasjon — var det
ingen problem med ekstra lærår- og laboranthjelp. Det var vanskelegarc med kontorhjelp.
Forsi i 1932 fekk la'iestolen tilsett kontorassistent.
Kiler at professor Brinkmann dode i 1940,
vart professor J. Hints i 1941 utnemnd i embetet.
Men han kunne forst byrje i 1945, då han under
krigen sat som fange på Akershus i fleire år.
Dette hadde sett sine merke, og i 1947 gjekk
også han bori, året for Universitetet i Bergen
vart skipa.
I 40 år hadde det vore nokolunde saraanhangandc undervisning i zoologi ved Ia'rcstolen.
Talet på kandidatar som hadde gjennomført
sludiaric sine lier var likevel lite imponerandc,
berre 8 hovudfagskandidatar og 20 bifagskandidatar.
I 1948 gjekk så Bergens Museum opp i Universitetet i Bergen. I alle år hadde C. Sundts
lærestol internt blitt kalla «Laboratoriet», då i
motsetning til «Museet» (dei zoologiske samlingane). Universitetet tok folgjene av dette,
og dei administrative nemninganc vart no
Zoologisk laboratorium og Zoologisk museum.
For lærestolen lydde overgangen til universitetet ikkjc andre reelle endringar enn al det no
kunne takast embetseksamen i Bergen. Tidlcgare hadde professor og kandidatar måtte reise
til Oslo for å avvikle eksamenar.
I 1949 vart fil. dr. H. O. Brattstrøm utnemnd
i zoologiprofessoratet. Etter at det ordinære
undervisningspersonale i 32 år berre hadde vore
cin professor og ein amanuensis, fekk lærestolen
i 1951 ei ny amannensisstilling med vcscntleg
ansvar for fysiologiundervisninga. Dette var den
forste fy.Mologstillinga i landet for cin generelt
utdanna fysiolog, dvs. ein ikkjc-medisinar.
Til 1954 hadde Laboratoriet åleinc ansvaret
for all zoologisk undervisning ved Universitetet.
I tillegg hadde professoren og hatt den daglege
leiinga av Zoologisk museum og Biologisk stasjon. Dette var ei nærast uoverkommcleg arbeidsmengde. I 195-1 vart det difor skipa enda eit
professorat i zoologi. Den nye professoren skulle
«vcra styrar av Zoologisk laboratorium (C.
174
A n
me I ding
Sundls Urrcstol i zoologi) og skal forelcs.i i
generell zoologi». Ved ei slik rasjonalisering
kunne den sitjande zoologiprofessor etter 1954
samle verksemda si om leiinga av Zoologisk
museum, Biologisk stasjon og undervisninga i
den spesielle zoologien som låg museet nærast.
Sidan 1954 har det vitskaplege og tekniske
personalet ved Laboratoriet auka i rimcleg takt
med det stadig stigande .studenttalet, forst med
ein universitetslektor i 1957 i samband med
soinmarkursa. J)en forste laboranten vart tilsett i
1958, folgd av ein vitskapleg assistent i 1962, cin
dosent og enda ein laborant i 1964. Vidare vart
det tilsett ein histologipreparant i 1966, ein
amanuensis i 1968 og ein vitskapleg assistent i
1969. Endeleg fekk vi ein teiknar i 1972.
Til 1964 hadde Laboratoriet, frå lærestolen
\arl skipa, hatt rom i den gamle museumsbygningen, supplert i 1957 med fire rom i Allcgt. 49
for zoofysiologien.
Kil nokternt overslag viste at den plassen som
ville bli ledig ved at Universitetsbiblioteket flytta
frå tien gamle museumsbygningen, ikkje ville
vere nok både for Zoologisk laboratorium og
Zoologisk museum og deira rombehov i framtida.
Universitetet sokte difor NAVF, og fekk i
1959 loyvd kr. 265.000 til cit forskings- og
undervisningsbygg, dimensjonert i forhold til
styresmaktene si målsctjing om 3000 studentar
ved Universitetet i Bergen. Bygget — «Eplckasscn» — vart reist i 1960 og teke i bruk 25.
februar 1961.
Mykjc av undervisninga måtte gå fore seg i
undervisningslokala i den gamle museumsbygningen. I 1963 fekk Laboratoriet innreidd auditorium og studiesamling med leseplassar i ein
elorc villa i Allégt. 49, og all undervisning vart
ovcifort dit. Då vidare undervisning i fysiologi
hovudfag vart lagd under professoratet i generell
fysiologi (Fysiologisk institutt, Medisinske fakultet) i 1964, fekk Laboratoriet frigjort plass for
innreiing av eigen lesesal.
Imidlertid var styresmaktene si målsetjing for
studicplassar ved Universitetet i Bergen blitt
auka frå 3000 til langt over det doble. Dermed
var alle dåverande utbyggingsplanar for smått
dimensjonerte.
Rcalfagbygget, som no er under bygging, vart
19 7 5
så planlagt på tciknebretlet, og i tomta for dette
prosjektet låg Allégt. 49, der Laboratoriet heldt
til. Frigjeringa av tomt for Realfagbygget forte
til riving både av «Eplekasscn» og den gamle
villaen. Laboratoriet måtte førebels inn i interimslokale i Ase-garden.
Her ventar ein no på al Realfagbygget skal
bli ferdig. Zoologisk laboratorium vil då få
hovclcgc forskings- og undervisningslokale.
Den sparsaine studentavgangen frå Bergens
Museum har vore nemnd ovanfor; ofte gjekk
det fleirc år mellom kvar gong det melde seg
eksamenskandidatar. Forklaringa på dette er al
det ved Bergens Museum ikkje vart gitt bifagundervisning i så sentrale realfag som matematikk og fysikk. Studcntanc valde difor å studere
ved Universitetet i Oslo, der det vart undervist i
alie realfaga.
Ved skipinga av Universitetet i Bergen vart
desse store realfaga og representerte i undervisninga, og med del steig studenttalet også for dci
mindre soktc realfaga. Ein fekk no eksamenskandidatar i zoologi kvart år.
I den første 10-årsperiodcn for Universitetet
steig det årlegc eksamcnstalet frå 2 til 8. I 1958
vart det gjennomført ei ny studieordning med
emne-cksamen også innan zoologi. Eksamenstalct for emnet Bi 52 (zoofysiologi) steig i same
perioden frå 1 til 53.
Sjølv om Laboratoriet sitt undervisningsansvar andsynes Universitetet berre gjeld den allminnclegc zoologien, står det i forskingssamanheng fritt innan zoologien, ein fridom bunden av
den historiske utviklinga til Laboratoriet.
Forskinga har difor gått føre seg innan dei
mest ulike områda av zoologien, men i hovudsak
som grunnforsking der det krevst laboratoriearbeid.
I samfunnssamanheng er ikkje grunnforskinga
særlcg populær for tida, og ein får stadig høyre
om «elfenbcinstårnet». No kan ein ikkje vente
at ei utreiing t.d. om hjarteanatomicn til cin
augestillar, eller dykkinga hos cin flodhest skulle
ha nokon publikumsappell. At grunnforskinga i
seg sjolv har akademisk verdi har ikkje nokon
nekta på, og det er sikkert at grunnforskinga gir
det vitskaplege grunnlaget for anvend forsking.
Dette tilhøvet har ført med seg at når det hover
med den grunnforskinga som blir driven ved
BERGENS MUSEUM
1
UNIVERSITETET I BERGEN
c. SUNDT'S LÆRESTOL I ZOOLOGI : ZOOLOGISK LABORATORIUM
Or
Appell
"INNEHAVERE
».|
AV DEN S U N D T S K E
L Æ R E S T O L " (PROFESSORAT
9401941
1911
1907
Tjenestemenn
1950
1954
kandidat
'"4T
I •1
19*7
F R A 1914)
_
2
2
5
4
3
EJ Bifag # — #
S
1
2
6
1
1
1
2
1
•
10
9
11
11
4
6
M Hovedfag 1
I •I - 1
••-> •
2
4
2
1
1
3
b
1 1
10
2
12 tE
1
33 46
1
37 3B 43 JS ]S 58
40 3J ]fi 39
z
176
A i .\ m e I el i n g
Laboratories bar ein stundevis kunne utvikle
denne i praktisk nuiliella lorsking av interesse
for samfunnet.
Som eit par dome kan liemnast at tenestemenn
\ed l.aboratoi iet lek del i utforskinga av kva den
sure nedboren har å seie for fisken i sornorske
vassdrag. Forureininga hei" er ein avgrensande
fakloi' for trivselen og lormeiringsevna til fisken.
Miljoproblema er av fiskefysiologisk art. Sauen
på Vestlandet er plaga av fleire parasittar som
liar direkle innverknad på okonomien i sauehaldet. Å få klarlagt forekomsten av og leveviset
lil parasittane er nodvendig i kampen mot parasittsjukdomniane. Det siste er eit veterinært problem, men grunnlaget for loysinga er av biologisk art.
('. Sundls licrestol (Zoologisk laboratorium)
er i dag berre ein liten del av Universitetet. Men
lian er ein del av ein heilskap
med rot i det
Bergens Museum som ein gong var bergensarane
sin byrgskap
som i dag i si utvikla form
Universitetet i Bergen, har tapl i lokal sympati,
men vunne i landssamauheng.
llvgitnigeii »<; uhlyr i meltliii«sdr?t
Zoologisk laboratorium held framleis til i
interimslokala i Lars Hillcsgl. 20 a. I samarbeid
med bygningssjef Seterås er der av branntrygdingsårsaker montert 3 stålskap for kjemikaliar.
Kor loyvi' ; Utstyr til Realfagbyggrl (post
11.31 er det kjopt 1 H A R R I S kryostatmikrotom
og I LKITZ O R T H O M A T fotomikroskop med
kasetiar. og utstyr for interferenskontrast. Over
aimuiim er el-es kjopt 1 reknemaskin C O M P U C O R P 344 (Slalirian). 1 LKITZ fhioritobjektiv
med rute-nelt. I vassbad N'APCO, 2 T E R M A X
lermostatar. 1 P O L A R O X kritisk torkeapparat
og I S O H O T T halogenlampe
liiblwkh
Insiituttbiblioteket er auka med 65 handboker. av desse er 45 kjopte fe ' sanloyving. «Colleeled reprints» har vore st ~le u* til 65 bytesamband, og det er teke imot -i.>4 saTlrykk i byte.
I lhhei/>lrg 1'i'rh \eirul
Professor Brinkmami har halde fram med
undersokmgar over livssyklusen til den vesle
I !> / 5
level ikleu i .Xordhordland. l o forsokslam vart
fora berre med morsmjolk og kraftfor og dei
vart halilne innadois. J kraftforet fekk det eine
lammet 200. det andre 400 av den prospektive
andie mellomverten Formica lugubris pr. veke.
totalt for heile sommaren 2OH5 og 5600 stykker.
Ved haustslaktinga s\nte begge seg uinfiserte.
forsoket \"ar såleis negativt.
Vidare har undersokinga av flugemark(sjuke)
på sau halde fram, og ein fekk gjennom sommaren 10 flugemarkprover frå same området
som i fjor, no i alt 27 prover. Av desse lukkast
det i 12 tilfelle å klekke fram dei vaksne fingene.
Kor sikker identifikasjon av desse fingene v a n
dei bestemte ved eit besok på Brit. Mus. Xat.
Hist. (Dept. Entom.) i november. Då kunne det
slåast fast at årsaka til flugeinarksjukdommen på
fingene på Vestlandet er gullflugene I.uciliei
caesar og /.. illnslris. Manuskript er undei utarbeiding.
I meldingsåret har professor Brinkmann vore
medlem av koiniléane som skulle vurdere doktorarbeida til rand. odont. Trond Hegdahl og
førstekonservator Haakon Olsen, og han fungerte
som førsteopponent og som koordinator.
Dosent Tjonneland hadde forskingsår fram
til 30. juni med hovudarbeidsstad Anatomisk
institutt. Her arbeidde han med krepsdyrhjarla
sin komparativt" histologi, og han er med i ei
hjarte-forskingsgruppe for virvellause dyr.
Amanuensis Leivestad har hald' 1 fram med
forskingsarbeid innan prosjektet «Sur nedbors
virkning på skog og iisk» ved Miljoverndepartementet. XTXK og NLVF. Han har her arbeidd
med å vise dei fysiologiske endriugane som skjer
• ned fisk som er utsett for sur nedbor. Dette
arbeidet har fort med seg stor reiseverkseind
med feltgranskingar, spesielt på Sorlandet. Til
å gjennomfare dette har han hatt forelesingsfri i
haustsemesteret. og prosjektet har dekka utgiftene til vikarar lamanuensanc (J. Clausen og A.
Kirkebo, Fysiologisk institutt). Deltakinga hans
i prosjektet blir kreditert som forskingsarbeid ved
Zoologisk laboratorium. Han tok del med innlegg i symposiet «Kish physiology and toxieology» i Goleborg i haustsemesteret.
Amanuensis Clausen har arbeidd vidare med
uudersokingane over marine gasterotrieher. spesielt på Bermuda i l . 7. oktober), der han
I) c I m a l c m a I i s k - n a l u r v i t i k a f i l e a e f a k u 11 e I
177
På kurset i Bi 51 (om lag 60 timar) tok 22
dessutari tok tie-1 med innlegg på symposiet «The
smdentar del. 10 tok eksamen i emnet.
Bemiuda Worskshop 1975».
Kursa i Bi 54 og Bi 55 vart avlyste, då ingen
Amanuensis Kvelland hadde ansvaret for del
vitskaplege utstyret ved laboratoriet i vårse- av dei studentanc som melde seg fylte kravet til
mesteret, samstundes som ho heldt fram med ge- kursa (avlagt Bi 53).
netiske stucliar av bakleriofagen T4D. Dessutan
I mai hcldt Brinkmann og Berland ei vekes
liar det g å u med mykje tid i haustscmesterel kurs i fiskeparasittologi for 6 hovudfagsstudetil a planleggje genetikk-undervismnga for det rande i fiskeribiologi.
m e emnet Bi 101 der ho ska! (a del som lærår.
For eigne hovudfagsstudentar heldt Rognes et
Universitetslektor Berland har for det meste vekes bestcmmingsovingar i vertcbralkranium.
arbeidd med preparattekniske metodar for para- To studentar tok del.
Kin student lok hovndfagseksamen i vårsesjniske iimiat'. Såman med forsteamannensis H.
K r \ \ i . Anatomisk institutt, har han arbeidd ut mesteret.
ciii eddikssrefikseringsteknikk for publisering.
Xoko tid har gått r.ied lil å svare på spurnader
ulanfrå Fiskeridirektoratet og Fiskcrikonsulenten i Fmnniark
1). V. F.) om fiskeparasittar.
\"idare lv.r det gåtl med mykje tid til å planlcggje;!et nyeemnel Bi 101 < Klementa-r biologi),
der min er oppnemnd som undervisningsleiar.
l'a grunn av dette har han hatt forelesingsfri i
haustsemesteret. Dagane 1. - 3 . juli tok han del
som observator ved «Commonwealth Helmin(hological Meeling» i St. Albans.
Haustsemesterel:
Om lag 35 studentar folgde foreiesingane i
Bi 51. I kurset som boyrer til var det med 15
studentar. 30 sludentar tok eksamen i emnet.
Foreiesingane i Bi 52 vart haidnc av atnanuensane Clausen og Kirkebn (vikarai' for Leivestad). Del tilhoyrande kurset måtte dublerast og
det vart gjennomført av i alt 40 studentar. 37
sludentar tok eksamen ved semesterslutt.
Kurset i Bi 53 (om lag 120 timar) vart gjenYiiskapleg assistent Dale har halde fram med
undersokingane over labyrintorganet sin byg- nomført av 9 studentar som alle tok eksamen i
ning og a\' utvikling hos fisk. Frå baustsemcstcret
emnet.
hai han leke over tilsynet med det vitskaplege
Sju studentar folgde foreiesingane i Bi 56.
ulslyrel ved kiboraloi'iet.
Alle tok eksamen i emnet.
Ein student tok hovudfagseksamen i haustVitskapleg assistent Rognes som slutta 31. mai.
hai arbeidd ut eit komparativt-anatomisk over- semestcret.
s\ n over knoklane i vertebratkraniet, og hadde
I meldingsåret hadde laboratoriet 4 hovudsamstundes del dagleg tilsynet med biblioteket. Jagsstuderande. Dei 17 leseplassane i studiesamVilskapleg assistent -Midttun som lok til i linga var alle oppteknc i haustsemesteret, i vårstillinga 1. september, har sett seg inn i elektron- semesteret var nokrc av plassanc ledige.
niikiosknpi og gått inn i hjarteforskingsgruppa
Xordisk forening for marinbiologi og Xordisk
loi viivellause dyi" ,sjå under Tjonneland). forening for parasitologi skipa eit kurs i marin
Såman med dei andre medlemmene i gruppa paravittologi — hovudsakleg fiskeparasittar —
,II brider han med hjarteinusktilaturen hos kieps- ni"d Brinkmann og Berland som hovudlærarar.
d u e l 'I'melnnyx cicada. I haustsemestcret vart det
^ ' et vart halde på Herdla dagane 5. —16.
gjcimomfort ei under'soking over reproduksjons- august med 20 interskandinaviske deltakarar.
iiigana hos ho-insektet av augestikkaren Somaliiihhua iixlicii.
(ijestcr
Yaisemesieiet:
!'il forelesingii.ve i lii (17 /ool. del) melde
det seg . i n student, sont vart vist til læreboka.
1,1.1 •.Indent tok eksamen i emnet.
Dr. Mariane Koie, Marinbiologisk laboratorium, Helsingor.
Dr. Manfred Rydlo, Bundesiustiiut fiir Gewasserforscliimg tind Fisehereiwirtsehaft. Seharfling, Auslenike.
178
A is w e I di as
197 5
Puhlikaymar
KchinodermMa;. - Norw. J. Zool., 23: 1 -7,,
HUISKM \.\.\ |u., A.: Keri;eii.s Museum onikiintr midten
av fnni'j;e ai hundre
slik ullendiut;ei så det.
B<-igeus Titl'-nde. 14.(>.7f).
Aninni van Leewenho k, mikrobiolo^icns far
et iOII-åis minne.
Xaturoi nr. 4 - 111/.").
'iVemaludes fiorn Gieenland. • Meddelelser
«ni (Jronland 1WT, nr. 2. Kobenhavn IH7").
KRISUNAN. S. & DAI.I, T.: Lluasti uelural studies on
the testis of (iiciiniti)ia/rui»linii (Holotlnuoidea:
1 !l/5.
M\ KM.III'SI . R. & TJONNI.I.ANO, A.: The membrane
s\stem of the cardiac muscle cell of Miniitla
lamiwana G. O. Sars (Crustacea: Dccapockil.
-- CV1I Tiss. Res., 159. I!J7">.
TJONNKLANO, A., MVKI.EBUST, R. & JENSEN, H.: The
membrane system of the caidiac muscle cell
o.y Ciiolana bnwalis Liljcborg (C!i"uslacea:
Isopodai.
Cell Tiss. Res., 175. 1975.
Zoologisk museum
St\rar:
Professor Hans Kauri, friåt
FidfcssDi- S\cii-.\xcl Ufiigtson, \ikar
I'^rofessoi ar:
1'il. dr. S\cii-Axcl Hcngtson. fra 17
Kil. dr. Har.s Kauri
Dosent:
I'il. dr. Sven-Axc 1 Henglson, til :'0/6
Farsiekciisrrvalorar:
Dr. philos. Haakon Olsen 'Osteologisk avdeling
Dr. philos. Johan l'Y. Willgohs (Vortchrati:a\ deling!
Dr. ]>hilos. Astiid Loken (Entomologisk avdeling)
Konservator 1:
Cand. real. Johanne Kjennerud ^EvtTtcbratavdelins;ai
L m\'<'rsitetslcktor:
('and. real. Bjarne Meidell
Arnanueiisar I:
Cand. real. Erling Hauge
Cand. real. lata dreve jen.sen
Cand. real. Roald Larsen
Cand. real. Gunnar CJihle Raddum (Lab. for
ferskvassokologi og innlandsliske'
\ilskaplege asMstenlar:
Cand. real. Einar Alendal
Cand. mag. Trond Andersen
('and. mag. Finn Erik Klausen iKursass.j
1 4 :l(l 9
Cand. mag. (ierd Hansteen • Kursass. i 15 2
:il> -1
Cand. in.tg. Torstein Sollios. fra 1 5
( a n d . real. Andre;is Steigen
Cand. ical. Rolf \V. l.ie. fra 1 i!
Fil. kand. Christian Otto, frå 1/7 (Terskelprosjektct)
Rekrntteringsassistent:
Cand. real. Oystcin Froiland
Universitetsstipendiat:
Cand. real. Arne Fjellberg
Forskingsstipendiatar:
Cand. real. Rolf W. Lie, NAVF, til 31.7
Cand. mag. Torstein Solhoy, IBP, til 30-1
Fiskcriteknikar:
Einar Kleiven (Tcrskclprosjuklet)
Førstcprcparantar:
Sisei Dommersnes, frå 1 /6
Jan Haugsbo
Pirjo Lahtipera, frå 1/9
Prcparantar I:
Fore Fredriksen, frå 1/12
Gunnar Langhelle
Laborant I:
Inger Haug.sbo
Kontorfullmektig I:
Xini Wågsbrrg
Kontorassistent, leiknar II:
Marir Haukeland Jacobsen
Dei folgjande har vore timelonie:
Teknisk
fien/'iinle:
Inger Marie Beek. Sara l';:t;j;e. .'..uler, !'.ri.
F.llinor (Jading, i'er Jacobsen. Jorunn llanaa,
I.arscii, Gerd Michel'en og Liv Rok^.e WCM.
Vihkn/ileg /minna/e:
Iiond Alv.seike. Ingvar B\rkjeda!. Randi
Hagen. Gerd Hansteen, Jon Haukanes. Sieinar
Haaland. Kinn Enk Klausen. '1'orild Martens.
I'.lse Marie Riis<- og Kåre Syvertscn.
'*
I ) e I m o I e in n I i ,\ fi - ii n I u r v i I i I; a j> I e « e f a I; it l i e !
l.nknlf »« /)la\\fmilrliii!i
I hausiscmesieret var del innflytting i n\opppussa lokale i L'araM Hårfagresgt. 4. Av tekniske
årsaker kuniu' dcssr lokala herre fa avgrensa
bruk. men dei fire kontora som vart teknc i bruk
gav likevel ei forebels betriug i plass-silnasjonen
på nuiséel. Men plassmangelen er trass i dette
framleis ril akutt problem .som folgje av auken
i talet på hovudfagsstudentar og fleire forskingseng.isjenienl. Men ein kan sjå ei loysing på problemet om eit par år. Då blir det ledige lokale
ettei andre institutt som flyllar inn i Rcalfagbyggel. Ei loysing av plassproblema for magasin
til dei vitskaplegc sanilingane synest og å vtic i
sikte. Slik situasjonen er i dag, er den svært
vanskclcg. 1 tillegg til storre og forbetra magasin
trengst det clessutan meir arbeidskraft for å loyse
problema for nokre a\p miiscumssamlinganc.
Xett no blir det arbeidd med planar om modernisering av Publikumssamlingane (sjå nedanfor),
og dette vil på sikt også få positive folgjer for
plasspioblcma dei vitskaplege samlingane har.
/ "/i/ir ws; hiblinltk
Entomologisk a\deling har fått 3 ska]>seksjonar med liil) standard insektkasser. \"idare eidet sett i gang bygging av bioenergetikk laboratorium og ein har in.a. fått ein aktivitelsmålar
av typen Animex II. Det er kjopl 2 Wild stereomikroskop M3 og 2 kalllyslampar til kursbruk.
Til kontor''! er det dessutan kjopt ny IBM kuleho\ udskiKemaskin. 1 elektrisk Remington og 1
manuell Remington skrivemaskin.
Uiblioteket hai auka med 15.")7 nye nummer
dell pa "12 'ierti %kk. I2<i boker og 719 periodika.
Talet på bylesamband er 1(1.
I meldingsåret luir Zoologisk museum gått
sainau med !'<•! Kgl. Xoi ske \ idenskabers
Selskab. Museet i Trondheim, og Zoologisk
museum i ( )s|o om skiping av au biologisk feltstasjon i tropisk icgnskog i Kota-'I'ingga i Malaysia. St.isjonen er for tida samanseit av blakker
til losji og enkl.-ire laboratoriearbeid. Det blir
no arbeidd lor at det snarast råd er skal kunne
setjast i gang innleiande undersokmgar i samaibcid med lokale forskingsinstitusjonar.
[79
Fm\l,iii!; «« anna rihkrpleg icrksemd
Dette året er eil nytt storre prosjekt, det såkalla Terskelprosjektet blitl knytt til Zoologisk
museum. Det er eit limnisk prosjekt, som hovudsakleg er lagt til Eksingedalen. nordaust for
Bergen, og det vil bli gjennomfort i samarbeid
med Noregs Vassdrags- og Elektrisitetsvesen
(sjå og eige avsnitt nedanfor).
Dei tuudraokologiske undersokinganc på Svalbard som vart sette i gang i 1973 har halde fram
med handsaming av tidlegare innsamla data,
og i dette arbeidsåret er del publisert 6 arbeid.
I samarbeid med Xorsk Polarinstitutt har vitskapleg assistent Alendal halde fram med feltarbeidet, som fenmcr om undersokingar av
reinsdyr og moskus på Svalbard, innan ramma
for det norske MAB-prosjektet.
Forskingsprosjektet «Spridr.ings- och populationsekologi hos terrestra everlebrater och smågnagare på Island» har med professor Bengtson
som leiar gjennomforl sin tredje feltsesong. Det
i;r eit samarbeidsprosjekt med den Zoologiske
avdelinga ved Lunds Universitet og 5 arbeid er
trykte eller er under trykking.
Laboratorium for ferskvassekologi og innlandsfiske har halde fram med vassdragsundersokingar og er no engasjert i undersokinganc av
sur ncdbor (sjå eige avsnitt).
Undersokingane på Hardangervidda iStigstuv) innan ramma for Xorsk 1BP er avslutta.
Engasjementet av siste delen av personalet gjekk
ut i meldingsåret, men arbeidet med data og
publisering av resultat held fram. Dette året er
det publisert 16 arbeid.
Professor Kauri hadde forskingsår heile 197.").
I l a n h e l d t fram med bearbeidinga av diverse
samlingar av edderkoppdyr og var i samband
med dette på ei st'.diereise til London i november, lian har vore medlem av redaksjonskomiteen for verket «Kenpo.eandian Tundra
Ecosystem» som omfaltar resultata av II5Pundersokingane på Hardangervidda i åiv. 19(^9
72, og som blir publiserte i serien «Ecological
Studies» i bind 17). Han hai vore 1'i.iver itetct
sin representant i prosjektgi tippe
1.and'.oversikt for verneverdige naturområder
ved miljoverndepartementet. I lan var med i omdommingskomitéen og var opponent ved disputasen
180
. f ;• .v //.. f ! d i » " 1 <)7 5
for A. Lillehammers doktoravhandling ved Universitetet i Oslo. Han var sakkunnig ved utnemninga i professoratet i okologi ved Turun
Yliopisto, Turku, Finland, og det surne ved
tilsetjinga av museumsstyra)- imed dosenlkompelanse) ved Zoologisk museum. Universitetet i
Helsingfors. Han har haldc gjesteforelesingar
\ed Universitetet i Trondheim 26. — 27. november og forelese på XKTE-ktus på Zoologisk
museum, Univtsitetet i Bergen, same månaden.
Professor Bengtsoti har i tre omgangar drive
feltarbeid på I.sland innau ramma av prosjekta
nenmde ovanfor. Han har halde fram med
handsaminga av data frå Svalbard og Island,
og fleire arbeid er gjorde ferdige og eller blitt
publiserte. Han har arbeidd vidare med undersokingane over populasjonsokologi og -genetikk
hos Cepaea i Skandinavia.
.Maiiiufa jmlina
i
Blekinge, Sverige, og såman med vitskapleg
assistent Andersen sett i gang granskingar av
tnelanisme hos Lepidoptera på Vestlandet.
Såman med amanuensis Larsen har han organisert og vore leiar for eit X"K.TE-syinposium
og vore leiar og forelesar på eii XKTE-kurs,
begge på Zoologisk museum :sjå eige avsnitt).
Hau har leke del i fleire mote i Xoreg og Sverige
om organisasjon av forskingsprosjekt. I lan er
sakkunnig ved vurderinga av sokjarar til professoratet i okologisk zoologi ved Universitetet i
Umeå.
Forstekonservator Olsen har disputert for den
filosofiske doktorgrad på avhandlinga «Varangerfurmene IV: Osteologisk materiale. Innledning
fisk
fugl
pattedyr». Han har arbeidd \ idare med undei^okingane av skjelettmaterial frå «Gamlebyen» i Oslo, og frå Blomvåg. Dessuian arbeider han med eit manuskript
om funn frå Skipshellaren.
Forslekonservator Loken har arbeidd meir
med ei systematisk'geografisk imdersoking av
snyllehumler (1'silhymi), og i samband med dette
har ho bearbeidd utanlandskc samlingar og vore
på studiereiser til Amsterdam og Hclsingfoz's.
Ho har ytt utanlandskc lorskarar taksonomisk
og anna vitskapleg hjelp vedkominande sosiale
og,eller pollinerande insekt. Ho er formann i
hovudkomitéen for det XVIT Xordiske Entomologmotet som skal haldast i Bergen i 1977.
Ho har vore Xoreg sin representant i den
«Nordvest-europeiske zootaksonomiske arbeidsgruppen», som har halde mote i Xeurnstle,
Hamburg og Helsingfors, og ho hær vore medlem i XTAVFs zootaksonomiske ekspertnivå!.
Begge desse utvala har lagt fram sluttrapportane
sine: «Report on X'orth West European Cooperation in Zootaxanomy» og «Taksonomiens
stilling i Norge».
Forstekonservator Willgohs har vore med i
den vidare planlegginga og gjennomføringa av
ymse undersokingar og vernetiltak for fleire
arlar av norske dagrovfuglar og ugler, m.a.
under IUC'N/\V\VF silt «prosjekt havorn». I
samarbeid med fieire fnrskarar og institusjonar
har han teke del i omfattande feltarbeid, spesielt
i Xord-Xoreg. Her var han og på ei synfaring
av moglege. vernverdige marine biolopar. Som
Noregs representant for «ICBP" World Working
Group on Birds of Prey» har han tekc del i ein
internasjonal konferanse i Wien. Han var
gjesteforelcsar ved Universitetet i Trondheim,
og var med i eit orncsymposium same staden.
Gjennom populærskrift, foredrag og innlegg i
presse og kringkasting og på forcdragsturné har
han gjort rnykje for å opplyse om status og vern.
særlcg av rovfugl og kystfauna.
Konservator Kjennerud har bestemt innkomc materiale av echinodermar og eephalopodar. Ho har gitt taksonomisk hjolp til fleire
universitet og til Havforskingsinstituttet i Bergen. Ho har halde fram med handsaminga av
slangestjerner for «Marine Invertebrates of
Scandinavia».
Amanuensis Larsen har arbeidd vidare med
materialet frå Bjornevatnct, Os, og frå Erikstadbekken ved Moss. Vidare handsamar han eit
materiale (for det meste innsamla av .\orsk
Institutt for Vannforskning) frå forureina og
ikkje forureina elvar med det forcmaJet å klarleggje nyttegraden av «diversity index» i forureiningssamanheng under norske forhold. Han
er dagleg leiar for «Terskelprosjektet» i Eksingedalen og medlem av styringsgruppa for prosjektet ved NVE (sjå eige avsnitt). Han har forelese
på NKTE-kursei i Danmark, og såman med
professor Bengtson har han organisert og leia
eit XKTE-symposium på Zoologisk museum.
Han var forelesar på vassdragsseminaret i Olden
om utbygginga i Jotunheimen, og han heldt
I) e I m a t e m a I i s k - n n I u r <' i I .* i a /> I e » e
fa/cullet
181
Landssammenslutning i
esii.s for Bergen jeger- og sporlsfiskerforc- leringsforeningens
ning ran korleis vassreguferinga verkar inn på Trondheim, Bergen og Oslo, og i fleire mote
fisket. Larsen var gjestcforclesar ved Umeå Uni- med sur nedbør som emne.
Vitskapleg assistent Alcndal har vore knytt til
versitet.
Amanuensis Hauge avslutta rapporten sin i MAB-prosjeklet på Svalbard, og frå midten av
samband med miljovcrnundersokinga på Vest- juli til midten av september dreiv han såman
landet i 1974. Han bar og snart ferdig rapporten med feltassistent Knut Kastnes populasjonsdyfrå innsamlingane som vart gjorde i lyngheiom- namiske undersokingar av reinsdyr i områda
råda i Lindås iLindåsprosjektet). Han har leke Xbrdcnskiolds land og Reinsdyrflya. I samband
del i fellarbeid og i handsaminga av materiale i med dette heldt han fram med undersokingane
samband med undersoking av skogbrannfeltet i av moskusfeet på Svalbard. Han har gjort klar
Åsane. I lan har bearbeidd edderkoppmaterialc fleire rapportar og manuskript. Alcndal var
frå Island og cin del mindre samlingar frå forclcsar på NKTE-kursct på Zoologisk niuseum.
Xoreg. Hauge er medlem av fakultetsrådet. Han
Vitskapleg assistent Steigen har arbeidd vidare
fungerer som instiluttbibliotekar og har ansvar med praktisk og teoretisk bioenergetikk hos terfor instituttet sine mnkjop og lager av forbruks- restre evertebiatar, og har som ledd i dette vore
varer glas, plast og kjcinikaliar).
forskingsstipendiat i 6 niånader ved Institutt for
Amanuensis Greve Jensen har halde fram okologi ved Det polske vitskapsakademi i
med sludiane over Tanaidacea. Ho har arbeidd Warszawa. Han var kursassistent og foreiesar på
med materiale frå vestkysten av Canada og XKTE-kurset på Zoologisk museum.
Antarktis. Yidare har ho arbeidd med insektVitskapleg assistent Solhoy har halde tram
gruppene Xeuroplera og Mecopteia. og for tida med handsaminga av evertebratmatorialc frå
blir to store samlingar frå frukthagar i Sogn og i IBP-undersokingane på Hardangervidda. OriOstfold bestemte for Statens plantevern. Vichuc batei frå Vestlandet, ei samling Oribatci fiå
er del innsamla og bestemt ei stotre samling frå Kevo, Finland (for Zoologiska Institutioncn,
indre Telemark.
Universitetet i Turku). Oribatci og Gastropoda
Universitetslektor Meidell har arbeidd vidare frå Island, Oribatci frå Lindåsprosjektct og
med undersokinganc av myriapodar og m.a. Ciastropoda frå Hedmark (niyrprosjckt; evertebestemt materiale av diplopodar og ehilopodar bratin entering). Vidare har han drive feltarfiå I lardangervidda. Han har arbeidd i felt og beid oi. handsaming av data frå undersokingar
handsama data frå undersokingar av brannfelt i av brannfelt i Åsane 'såman med amanuensis
Åsane såman med amanuensis Hauge og vit- Hauge og universitetslektor Meidell), av lumskapleg assistent Solhoy). Han tok del i den 3. brieidar på Hardangervidda iStigstuv) 'såman
I nlernasjonale kongress for Myrapodologi i med Terje Olsen) og undersokt livssyklus hos
Hamburg 2. 9. april. Han har heile ineldings- Gastropoda. Han var forcJesar på XKTK-knrscl
,uet hatt fleire ombod under fakultetet og elles. på Zoologisk museum.
Amanuensis Radduni har vore dagleg leiar
Vitskapleg assistent Andersen har arbeidd
for Laboratorium for ferskvassokologi og inn- vidare med data om Triehoptera på Vestlandet.
landsfiske ,sj;\ eige avsnitt). Han har avslutta Han har leke til med ei omfattande undersoking
undersokingane i elvane Veig, Bjoreia og Eio. av Lepidoptcra (med særskild tanke på melaHan hai- arbeidd i felt i tilknyling til fiskeribio- nismc) i same området. Såman med universilogiske undersokingar som nett er starta oppi tetsstipendiat Fjellberg har han samla inn galleI laugdalsvassdragel og Samnanger, og på Vest- kvefs (Cynipidae) på Aust- og Vestlandet.
og Sorlandet innan lamma for det landsom\'itskapleg assistent Kroiland har bearbeidd
femnande SXSK-prosjeklel som m.a. omfaltar fisk og fiskeparasittar \cd avdelinga, samla inn
lintnfatntagratiskingar i sure vatn. Han har fit slorre materiale parasittiske eopepodar i
vidare handsama Triehopterafaunaen frå r\.\ samband med eit parasittologisk kurs på Herdla,
del vatn på Vestlandet for Miljoverndcparte- og han har halde fram arbeidet med littoralfisk
mentet. lian har vore med på mote i Regu- frå Stillehavet. M\kje av vårsemesteret gjekk
1H2
A r ,s ir. f / il i n e 19 7 5
med lil forebuing og gjennoinforing av inuM'tinisjiiljiliVl. I''mi!:ind er formann i Xorske
Xalurhisioriskc Museers Landsforbund, og i
samband med det har han vorc på fleire mote i
Hergen og i Oslo. lian (ok del i rmisciunskiirsct
lil .\X\1I, og XKKM i Trondheini, og var
konsulent for XRK i hove programmet «Museum
forvalter av viten».
Yitskapleg assistent Lie [stipendiat ved Hardangerviddaprosjektct til 1. august) har arbeidd
\idaie med utgra\e subfossilt beinmateriale frå
buplassar på Hardangervidda. Ei undersoking
av frek\ensen av ulike bcinslag frå fleire buplassar er avslutta. Det same er ei undersoking av
kjonnssamai.'.etjinga i det subfossile beinmaterialet av reinsdyr frå fangst buplassar. Lie har
granska beinmaterialet fråSlorbrålehellaren,og
nokie av resultata lierihå vart presenterte på
])it norske arkeologmotel 1975 i Bergen.
L'niversiletsslipendiat Fjellberg har bearbeidd
Collembola-materiale frå Svalbard, myrinven'cringar i Lidskog (innsamla i regi av Xorsk
Entomologisk Forening), Chaun Bay i Sibir
'innsamla av professor MacLran. Fairbanks),
og haldc fram med den syslematisk/taksonomiske revisjoner, av slekta Isotoma. I dette hovet
vilja han London i februar. Han har drive feltarbeid i Jotunheimen, på Hallingskarvet, omkring Molde, på Knise og på Seyehellane. Han
har drive granskingar av artane hos Carabiis
fnoblanatuus på Vestlandet og samla gallekvefs
'Cynipidac) på Aust- og Vestlandet såman med
vitskapleg assistent Andersen. Fjellberg har
halde foredrag i Xorsk Entomologisk Forening
'årsmotet), i Entomologisk Klubb, Zoologisk
museum i Bergen, og forelese på X'KTE-kurset
same staden.
Laboratoriekurs i Bi 71 : 130 timar \ed an.anuensis Greve Jensen, assistert av vitskapleg
assistent Steigen.
Laboratoriekurs i Bi 71a: 00 timar på kvart,
del eine ved vitskapleg assistent Alendal assistert
av vitskapleg assistent Klauscn; det andre ved
vitskapleg assistent Andersen, assistert av vitskapleg assistent Hansteen.
Feltkurs i Bi 71 og Bi 71a, i marin artskunnskap, Herdla: 3 kurs på i alt 19 dagar ved
amanuensis Greve Jensen assistert av vitskapleg
assistent Alendal.
Artsprovene i Bi 71 og Bi 71a: I alt 7 dagar
ved amanuensis Greve Jensen.
Feltkurs i Rosendal (terrestriske og limniske';:
I alt 22 dagar ved universitetslektor Meidell,
assistert av vitskapleg assistent Andersen, amanuensis Hauge >2 veker), vitskapleg assistent
Klauscn (8 dagar), hovudfagsstudentane Hagen
og Riise.
C) k o 1 o g i. Bi 7 2 : 1") timar forelesingar
ved professor Bengtson, 2 timar forelesingar ved
amanuensis Hauge.
Laboratoriekurs i Bi 72: 2 dagar ved amanuensis Hauge, assistert av vilskapicge assistentane
Solhoy og Klausen.
Feltkurs i Rosendal: 1 veke ved amanuensis
Hauge, assistert av vitskaplcge assistentane Solhoy og Andersen og professor Bengtson.
Feltkurs i Danmark: I veke ved professor
Bengtson, universitetslektor Meidell og ainannensane Hauge og Larsen.
S y s t e m a t i k k e n s m e t o d i k k . Bi
73 : 13 timar forelesingar ved vitskapjeg assistent Fioiland.
Laboratoriekurs: 2 \ 10 dagar ved vitskapleg
assistent Troiland, assistert av hovedfagsstudent
Forskingsassistent Otto (vitskapleg assistent Haukancs. Konservatorane gav demonstrasjoved Terskelprosjektet frå I. juli) har avslutta nar.
feltarbeid, bearbeiding og manuskriptskriving
L i m n i s k o k o 1 o g i, Bi 7 4 : 15 timar
over populasjonsokologiskc undersokingar av forelesingar ved amanuensis Larsen.
Polamophylax cingulatus (Triehoptera) i eit mindre Laboratoriekursa: 2 v 7 dagar ved amanuenvassdrag i Skåne. I haustsemeslcret har lian sis Larsen, assistert av hovudlagsstudent Fjelldrive feltarbeid innan Terskelprosjektet.
heim.
Vcrtcbratancs
økologi
og
g r u n n l a g e t for v i l t s t e l l og n a t u r v e r n , Bi 75 : 15 timar forelesingar
S p e s i e l l z o o l o g i . Bi 7 1 : 50 timar ved professor Bei.gtson.
forelesingar ved universitetslektor Meidell.
Feltkurs i Rosendal: 1 veke ved professor
D c ! ill a I c m a I i s I; - n a l li r v i I s k n p i c g e Ja k u 11 e I
Bengtson, assislcrt av hovudfagssiudont B\ rkjcL i o I o g i, B i 7 (> : M liniar foreiosingar
ved professor Bengtson.
( i o n e r o l l d y r e g e o g r a f i. 15 i 7 7 :
1") limar foielesingar \ e d universitetslektor Meidell.
K n t o m o I o g i, H i 1 \\ : lo timar foielesmgar ved amanuensis Grove Jensen.
11 o v II d f a g s ii n d e r v i s n i n g .
Det
vart halde ei rckkje kollokvium for alle hovudfag>studcntaue og for mindre grupper med professor Bengtson og amanuensis Larsen som leiarar. ] april var universitetsstipendiat Fjellberg
leiar for eit 2 dagars seminar på Ustaoset.
Dagane 17. 19. mars holdt dr. Gunnar Abrahamsen. \ L 1 1 , Ås, eit ho\ uclfagskurs i samplingsinetodikk og elemonia'r statistikk for biologar j)å Zoologisk museum. I meldingsåret har
også [leire hovudfagsstudcniar fått hove til
studieiciscr til andre inslilusjonar i Xorog,
Sveiige. 1'inland. Island og Danmark.
A n n a u n d e r v i s n i n g . Amanuensis
Greve Jensen og universitetslektor Meidell har i
hciiistvinesteret \'ore forelesarar for universitetssirkel i hal\ årseining) i biologi/okologi forlærarar
med l'dlkeiiniversitetet;Stavanger la'rarskole som
tilskiparar. Mcidcll (ok og del i kur.sunder\-isning
>W;v. al av Xorsk la-rarlag for kerarar i grunnskolen.
hk ameiuit
1-ågai'e gr ad:
Bi 71
Bi 71 a
Bi 72
Bi 73
Bi 74
21
41
23
12
13
Bi
Bi
Bi
Bi
75
76
77
78
9
29
11
10
DnHti>(li\pulas
Den 2."). november forsvarte Haakon Olsen
avhandlinga «Varangerfunnene IV. Osteologisk
niateiiale. Innledning- fisk —fugl —pattedyr»,
for den filosofiske doktorgraden.
Omdommingskomitcen var samanselt av muséintrudanl Johannes Leipskaar, prolessorjohan
Joigersen og jjrofessor A. Brinkmann jr., dei lo
forstnenule som opponentar.
1 C.j
(ije\tifi)iskar
Fil. kand. Kjell Danell, Avdelningen for ekologisk -zoologi, Umeå Universitet, 3. --9. mai
i'1'abanidae!.
(ijrsleforelesingar
Villkonsulenl Svein Myrberget, Statens viltundersokelser, Ås, 23. januar: Skotske rypers
okologi.
D<isenl fil. dr. Gustaf Rudebeek, Zoologiska
institulioncn, Lunds Universitet. 23. april:
Palearktiske flyttfåglar i Afril'.a: abundans, biotopval och betoonde; 24. april: Fyra år som
fåltbiolog i Afrika.
Sjå clles avsnittet nedanfor.
Iiiternoriliike symposium ng kurs
Med okonomisk stonad frå Xordiskt Kollegium for terrester ekologi vart det skipa eit
symposium og eit kurs på Zoologisk museum.
Symposiet vart halde 5. —9. april med emnet
«Vanninsekters rolle i terrestrc økosystem», mcc'
dcltakarar frå Sverige, Danmark og Norcg.
Professor Bengtson og amanuensis Larsen var
leiarar for symposiet. Det vart haldc forelesingar
og lengre innlegg av folgjandc: Dr. Bo \V.
Svensson og amanuensis L. M. Nilsson, Ekologihuscl, Lund; dr. P. Jonasson og lektor T. M.
I\cisen, Hillcrod, Danmark; proCcssoranc H.
Kauri og S. A. Bengtson, amanuensane R. Larsen og G. G. Raddum, og cand. mag. A. Fjellheim, Zoologisk museum. Ein ekskursjon til
Eksingedalen var del av symposiet.
Kurset vart halde 12. —22. november, og
temaet var «Alpin og arktisk lundraokologi».
Professor Bengtson var lciar for kurset, vitskapleg
assistent Steigen var kursassistent. Dei 9 deltakarane kom frå Finland, Sverige, Danmark og
Noreg. Gjcstcførelesaranc var henta frå Danmark og Austerrike. Forelesingane og diskusjonane femna ni.a. om desse geografiske områda:
Hardangervidda, Svalbard, Gronland, Alpane,
Himalaya og Antarktis. Folgjande heldt ei eller
fleirc forelesingar: Professor H. Janelschck, Inst.
ftir Zool., der Umversilåt/Innsbriick; dr. J.
Booher, Zool. mus., Kobenhavns Universitet:
professor S. A. Bengtson, professor H. Kauri og
184
. I r .1 m e I d i n g 19 7 5
1
vitskaplege assislciilani E. Alcndal, Solhoy og
Steigen, og universitetsstipendiat Fjellberg, Zoologisk museum. Kursdellakarane hadde dessutan
ein kortare presentasjon av forskingsprosjekta
dei var i gang med.
Horudfagsslitdenlar
Alvseike. Trond: Relasjoner mellom pH,
temperatur, dodelighet og klekkingstid for Iakseegg fra Etneclva; Andersen, Trond: Faunistikk
på Trichoptera i ytre Hordaland; Andreassen,
Erling \Iossige: Populasjonsokologi Arianla arbustorum ; Andreassen, Øyvind: Livssyklusstudier
av Asrllus aquaticus i Myravamet, Fana; Bakke.
liesiik avjagleg karaktet
Bjorn: I^ivcrsitetsforskjcllrr i edderkopp-populaProfessor P. Brinck. Ekologihuscl. Lunds sjoner på biotoper med ulik eksponering;
Universilel: dr. J. Bochcr, Zoologisk museum, Byrkjedal, Ingvar: Heiloen i Sor-Norge. TaksoKobenhavn: fil. kand. K. Danell, Umeå Uni- nomi, hekkebiologi, ernæring; Bækken. Torleif:
versitet: fil. lie. P. H. Enekell, Ekologihuset, Næringspreferanse hos zoobenthos (utvalgte
Lunds Universitet; muscumsdircklor H. Hol- arter) i Eksingedalselva; Dal, Gunnar: HggerM'ii. Stavanger; stipendiat T. Holthe, Kgl. halter i blåskjell ved Florvåg-Herdla: forflytNorske Vidcnsk. Selskab, Museet. Trondheim; ningsforsok; Erikstad, Kjell Einar: Næringsvalg
dr. 'I'. M. Iversen. Hillerod; professor H. Jancl- og habitatpreferanse hos lirypekyllinger; Evenschek. Innsbruck; dr. P. Jonasson. Hillerod; sen, Tor-Henning: Orretens \andring i Eksingeprofessor R. Lunder. Asker; konsulent R. Mehl. dalselva; Fjellheim. Arne: Okologiske studier av
Statens inslitutt for folkehelse. Oslo; seksjonssjef Ti'ichoptera-Iarven liliyacophila nubita; Hagen.
M. Muiuhe-Kaas, NIVA, Oslo; dr. Benl Minis, Randi: Polymorphisme hos Adalia bipunclala
Zoologisk museum. Kobenhavn; viltkonsulent i'L.); Haukanes, Jon: Vekststudier hos stasjonær- og sjoorret; Hansteen, Gerd: ChironomiS. Mxrbcrget. Statens viltundersokelser, Ås; fil.
dae-undersokelser i Vassbygdvatnet, Aurland:
kand. L. M. Nilsson, Ekologihuset, Lunds UniHesjedal, Kåre: Vertplantepreferan.se og nyttigversitet: nalurverninspeklor M. Norderhaug,
gjorelse av ulike vertplanter hos det polyphage
Miljoverndepartementet, Oslo. siv.ing. M. Opnattfly Orlhosia gnlhica L. (Lepidoptcra. Noclieiin. Zoologisk museum, Oslo; dosent Gustaf tuidae); Hobæk, Anders: Produksjonsdynamikk
Rudebeek, Zoologiska Institutionen, Lunds hos Copepoda og Cladoeera i relasjon til sur
Universitet; fil. lic. S. Rundgren. Ekologihuset, nedbor; Haaland, Steinar: DriftfaunaundersoLunds Universitet; professor A. Semb-Johans- kelser i Kksingedalselva; Johansen. Olav: Reson. Oslo; forsoksleiar C Slenseth, Stal.'.is produksjon hos krykkje Ri.ua Iridaclyla ; Klausen.
plantevern. As; fil. dr. B. \V. Svensson, Ekologi- Finn Erik: Faunistiske undersøkelser av edderhus;'t. Lunds Universitet; hogskolclektor G. kopper på to ulike lokaliteter i Hordaland;
Taksdal. NLH, Ås; konservator \V. Vader, Kleiva, Join: En populasjons- og næringsstudie
Tiomso iiiiKiiin, Tromso; prosektor A. Åbro. av rove [Salvelimis alpinus L.) i Nordre Rodlivaln :
Anatomisk institutt, Bergen.
Klungland, 'Torgeir: Populasjonsokologi i F.neliytraeidae; Lægdene. Inger Heiene: Habitat og
næringspreferansc lios Cepaea horlemis; Na-ss.
Sigvarjan: En undersokelse omkring Arclorlhezia
Dellaktirar på .VA* TK-km sel
lalhnphiacla iHomoptera) på Stigstuv. HardanI. Brattbakk. Universitetet i Trondheim; G. gervidda; Ofstad. Karl Magnus Seiersted: AlkeHalvorsen. Zoologisk laboratorium. Universi- fuglenes flukt: feltobservasjoner og laljoratorietetet i Oslo. Seppo Koponen. Zoologisk museum, forsok; Olsen, Terje: Undersokelse av Liim'Turku: R. M. Kristensen. Universitetet i Ko- biicidae-faunaen på Wstlandet; Pedersen, d i s benliavn; II. Lundkvist. Uni\persitelet i Uppsala; tav: Reproduksjon hos Aidea cinerca; Riise, Else
B. II. Nielsen. Eginonl. Kobenhavn: 1). R'tscth, Marie: Noen fysiologiske parametre i relasjon til
Universiietet i 'Trondheim; I). Westerberg, polymorfismen hos Cepaea hnrieu.\i\ : Råd, Olav:
Umeå Universitet; E. Sendstad, DKNSV Mu- En kvalitativ og kvantitativ undersokelse av
seet. Trondheim iiilanoni kurset:.
Del
mat
e m a I i .i k - n a l
1/ r ;' i I .f k a l> I e f> c j a k u l t e t
andcfuglfaunaen i et nligotrofl vassdrag (Vossovassdraget); Solhoy. Torslcin: Poptilasjonsokologi hos Oribatei (Acari) på en lavhci ved
Sligstuv, Hardangervidda; Spidso, Tor Kristian :
Habitalpreferansc og næringsvalg hos lirypckyllinger Lagopus lagopus; Syvertscu. Kåre:
Populasjons- og aktivitetssludicr av bever; Undheim, Per: Kjonnsmodning hos laks Salmo sala)
i Finnmark: Aanes, Karl Jan: Gruvcforurensningens innvirkning på zoobenthos i 1'ollavassdraget.
Samlingane
1
(.'«ir )
I arbeidsåret har dei vitskaplege samlingane
teke imot gaver frå folgjande personår og institusjonar:
Ak\ariii. Bergen; I'.. Menditl. Keiken: Torfin
Andeisrn. Bergen; Trond Andersen. Bergen; (). Andirassrn. Helden; C). Befring, Klagegg, Jolstel : S.-A.
Bcngison. Bergen: A. 15ej)ihofl-()s;). Sola; II. BnittMiom. Bcig>"n; Biologisk slasjon, Espe.grend; J. Chtislensen. Bergen: Diivkioraiet for vilt og ferskvassfisk.
Tiondheim; (). Dreyer-Olsen. Bergen; A. Fjeldsa.
Herden: A. Fjcllljeri;. Beinen; R. IVedly, TicmdlK-im :
I.. (.1 eve Jensen. Bergen: K. Haime. Bergen; Havforskingsinstituttet. Bergen: S. M. Head. Clanibridse;
V. Jolianncsen. Bergen; I'. 1^. Klausen. Bi-i"L;<in;
(i. I-ansjhelle. Bergen ;ti. I". Lulir. \'åg;uno; A. Mjelde.
llnnutr: K. MulJrr, .\hiik«. Sverige; Xaiurhislori-ska
Kiksnmseei. Stoi kluiliu: K. Olsen. Harliaun; A. de
Rui]tei. I^-iden. Nederland; R. Snlh<-ini. Ihnnar;
T. S(ilho\. Bergen; Statens Plantevern. As: M.
SiiainiK-. ^.iainncshella : T. Niylundson. I lafnafjcn dur.
Island: A. Warén. (iutrhoi^.
7'ilwl.it lil iamliin;a)ie
lai
I linhald. spcsialkalaloganr
n\ e
nr.
kf..ent skjeleltniateriale I V ^ K L
liusdyi- <>« fisk. K a l . B'
1 lusclyi iskjcli 11. Kat. Hi
lisk tskjclcit. Kal. ()•
Jnidfuime skjelellmal. > K a l . J.S.
l-isk
l^ulder ki ypch 1
l " u g l
• • •
' • • • ' •
k.-italoganr
sine
skulnr.
17
2.SU2
0
4.i4
7
HO
• 7<>7(>
"ilil
Innhald. spesialkatalogane
1'atledyr
Kverti-bratar2
Landevertebralar. spi itsamlingar,
insekt fKat. Ai
Landevertebratar ekskl. insekl
(Kat. C)
Landevertebratar. preparat
f Kai. Bl
Landevei tebraiar. eldre spriisamlingar (eigen katalog 1
Insekt, torre»
18f>
Kåta
Tal logane
nye
sine
nr. sluttnr.
18
1079
4996
5795»
49
10925
274
7279
29
(543
(I
l")2.r)
4100 172100
1
K\parl lir. lyder eit 1: -ilt funninateiiale som kan
innehalde inaiiL;<- delar.
- Omfatlar del som ikkje inngår i tabellen hande\ertebratar og Insekl kalalogar.
•' Tiln t erma tal.
I 'lian ar rilskaplrg materiale
Folgjande instilusjonar eller enkeltforskarar
har i meldingsåret lånt materiale frå dei vitskaplege samlingane iforskarar på Zoologisk
museum, Bergen, ei' ikkje tckne med):
Dr. K. \V. Able. Montreal, Canada: J.ipims
liparii, L. koefoedi og L. halhyarcticwt; dr. C. de
Broyer, Inst. Roy. des Sciences Nat.. Brussel:
Cheirimednn lalimamu : dr. P. Castle. København:
l.eploce/)/ialus-]arvav •typeinatcriale);
dr. P. J.
Chandler. Weston Research Laboratories Ltd..
Berks. England: Diptcra: Plalyzidac; dr. P. G.
Corbin, PlyniDiith: Stauromedusae.; chef de
1'ravaux P. Dessart. Inst. Roy des Sciences
Xat.. Brussel: Hymenopteia: Ceraphrontidae;
professor \V. Hackman, Zool. mus., Helsingfors:
Diptera: Cordiluridae; dr. W. G. Hale, Dept.
of Biol., Liverpool: Calidris alpiiia og Tringa
gltireola: stipendiat T. Holthe, Kgl. Norske
Vidensk. Selskab. Museet Trondheim: Teiebellomorfe polyeliaetar; dr. J. C. Hureau, Paris:
1'tiiaba.wogigas orassus; and. real. S. Hågvar,
Zoologisk inst.. Oslo: Diptera: Tipulidae-larvar;
dr. J. C. Karrer, Berlin: 4 nr. Pisces; dr. G.
Krapp-Schinckel. Mus. Alexander Koenig:
Slftiotlwe mononiloidcs iret.); universitetslektor L.
Lyneljorg. Zoologisk mus.. Kobenhavn: Lepidojjtera Klachistidae; dr. M. L. Luff. Dept. of
186
. 1 r i in e I d i n » 19 7 5
Agr. /(nil.. Newcastle on '1'ync: C'oleoptcra- har komc inn, sendt rapport om resultata til
lanar: dr. J. ('. Markbam. Biol. stasjon. Ber- iimsendaiane og i tillegg arbeidd med funn frå
niucla: Sclrnmanvnit jaqih'ti m. parasitt i ret.); Orknoyane, u'.grave av Historisk museum, Berkonsulent K. Mi-hl. Statens institutt for folke- gen. Preparant Langhelle har gjort skjclcthelse. Oslo: Mallophaga & Siphonaptcra; do- teringsarbeid og samla inn rcscnl materiale til
sent M. Meinander. Zool. mus., Helsingfors: avdelinga. I utstillingssarnlinganc har firt monPsocoptera; dr. B. Minis, Zool. inns.. Kobcn- tar med osteologiske objekt fått nye utstillingar.
liavn: Ilalhru/iohpif; niclicus; professot F. (Ksiannilsson. Uppsala: Homoptcra: assistent A.
lVkkarinen. /.ool. nin.s., Helsingfors: HyinenIchthyologiskHerpetologi.sk avdeling
optera: Apidac; dr. .\[. H. Pcttibone, SmithsoArbeidet siste året har vorr sterkt merka av at
nian Inst.. Washington: .Mncellitephaln mirabilis; lciaren skal dele arbeidstida si på fleire område.
\ilskapleg assistent J. K. Raastad, Zool. mus., Det har difor berre blitt tid til rutineregistrering
Oslo: Diplcra Simnliidae; dr. J. Sieg, Zool. av innkomme materiale. Frå Havforskingsinstilust., Kiel: Analanais normani; dr. S. van der tuttet er det kome fleire interessante sainlingar,
Spoel. Zoiil. Mus., Amsterdam: Microdtmla m.a. Irå K/V «Dr. Fridtjof Nansen» i Det
lim«itnUi\ ret.i: fil. dr. B. \V. Svensson, Ekologi- indiske hav. Dette arbeidet er enno ikkje handhuset. [^iinds L'ni\ersitel: cggknll av Fringilla sama. I meldingsåret er ein del familiar blitt reCurlebi; dr. h. e. B. Tjeder, Zool. inst.. Lunds viderte av utanlandske forskarar. Avdelinga har
Uimer-ilrl: Diptera Tipulidac; fabrikanl E. fått ei verdfull samling frå cand. real. Ove
Traugotl-Olscn, Zool. inns., Kobenhavn: Lepi- Drever-Olsen.
doptera: Elaehistidae; dr. (i. Weigmaiui,
Zool. inst., Kiel: Aeari; dr. R. C. Welch,
lust. Terrestrial Ecology. Monks Wood, EngEvertebratavdelinga
land : Coleontera-larvar.
Katalogisering, etikettcring og kartotekføring
er framleis fleire år på etterskot. På grunn av
inanglande vitskapleg assistenthjelp må finsorVertebratavdelinga
teringa av mesteparten av det innkomne mateMant'Iandc arbeidskraft og midlar har også
riale vente, det må berre Iagrast på st orre grupdelte aret avgrensa \eiksemda i samlingane til
per.
det absolutt mest turvande ettersyn og vedlikeSiste åra har det ikkje vore plass til innordning
hald. Framtida synast no likevel noko lysarc, då
avdelinga Irå hausten 1975 bitre vil kunne av katalogisert materiale, det må Iagrast på tildisponere sin eigen preparant, m.a. fordi den feldig hylleplass. Magasinet for ubestemt og
nytilsette dermoplastikaren ved Museet spesielt ukatalogisert materiale er sprengt. Ei stor og
vil kunne ta seg av publikumsutstillingane, noko verdfull samling frå undersokingar Havforskings.som gir bctre hove til å kornmo vidare mod instituttet har gjort på den norske kontinentalsokkel har vi måtte plassere på golvet.
moderniseringa av samlingane.
Mellom dei innkomne gåvene er cit eksemplar
Hin arbeider og med planar om å betre noko
av heksekrabben Paramola cuvieri (Risso) frå
på dei heilt utilfredsstillandc tilhova \vd magaAkvariet; frå S. M. Head 2 eksemplar av sjosinsamlinganc for fugle- og pattedyrskitm. Det
stjerna tornekran , Acanthaster planci tL.i; frå
einaste som er råd her. er at ein får innreie tårnBiologisk stasjon holotypar og paratypar av 8
salen etter dci nod\endige behov og gjere tilnyskildra artar: Xemcrtinen Micrura corallifila,
komsten til dette lokalet lettare.
.skildra av Cantell i «Sarsia» 58, oligochaeiane
Crania fmsilta, Mticrosclia rariselus og 1'elmcokx
amplivasatiis, skildra av Erséus i «Sarsia» 56 og
Osteologisk avdeling
Konservator har von; lciar for arbeidet med 58, polychactanc Eunice dubialus, I.nmbrinereis
skjelettmaterialet frå arkeologiske funn. Forste- agastoi, /.. aniara, L. wifia og Xarlhria Jiordica,
prcparant Lathiperå har bestemt materialet som skildra av Fatiehald i «Sarsia» 57.
/ ) t' I in c 11' ni u l t \ k - ii a I u i r i I .v /' // p I f i; f f a k 11 i I i
Arbeidet Died moderniseringa av ptiljliki
samlinga bar halde fnun. I moritrane for krepschi "s; molliiskar IT alii" rtikellane skifta til. og
ciii slor del a\' dei utslilne objekta er fornya cllrr
ominonterte. t'orrsainlingaue av moliuskar cr
sctir opp heilt på nytt. Artar som er for små til
at (In IT foremålstenleg å stille dei ut IT erstatta
med enkle lusjieikningar i forstørra målestokk.
Teikningaue er laga av rand. mag. Byrkjedal.
Entomologisk avdeling
187
Teknisk hjel]) (luiinvor Stadheini, med lon
frå Kommunaldepartementet, slutta 30. juni.
Avdelinga har med takk teke imot holot nar
av collembolane Anhhotomo polaris Fjellberg &
Poinsot, 197"i, og Vcrtagnfms jiscudocweraii Fjell-
berg. 1975, og ei rekkje andre insekt, tusenbein
pseudoskorpionar og edderkoppar som er nye
for Xoreg. Dei fleste av desse er publiserte i
Xorw. J. Kntomology. 1975. Vidarc kan nemnast at rollembolen hotumodella pusilta Martynova, teken på Stigstuv, Hardangervidda, det.
A. l'jellberg, cr ny for Kuropa.
SVUTI imkje tid for konservator og preparant
har gan med til å gjere ferdig den geografiske
oppstillinga og utvidinga av den nordiske samlinga a\ torre ( oleoptera. Samlinga tel om lag
Publikumssamlingane
17100 individ, .som hovudsakleg er delt på
Utstillingssamlingane ved Zoologisk museum
2311 av om lag 330(1 kjeude norske billeartar. har i mange år vorc skadclidan.de på grunn av
Tilveksten a\ bestemte torre samlingar, om Jag at det ikkjc har vorr noko fast .stilling knytt til
11(10 eksemplar, representerer utanom biller, dei. Sannsynligvis har ei folgjc av dette vore at
s;erleg sikadar. årevingar, ueltvingar. vårflnger, pubiikumssamlingane ofte har stått tilbake i
toving.ir. og er ordna i sine respektive sanilingar. konkurransen om andre ressursar. Dette har fort
lilveksten av bestemt sprimateriale frå dei til at samlingane i dag har umoderne og uhovemange prosjekta ved Museet nukar no så raskt lege lokale, og at utstillingane ofte må setjast
at det lagar problem på grunn av manglande opp på ein lite forcmalstenlcg måte. I jubileumsarbeidskraft. Meir enn 20000 nr. er ikkje karto- året er det gjort ein del mindre forbetringav.
teklotle. og ei folgjeleg nlilgjengeleg lorsking- m.a. nye etiketlar o.l. Samst'.ndes var det klart
at dette var starten til ein breiarc innsats på
tnateriale.
I utstilliugssamlingane vart ei ny systematisk moderniseringa av publikumssamlingane. I
oppstilling av nordisk insekt, ei lita utstilling av hausthalvårel har det vore arbeidd med planar
eksotiske insekl og ein demonstrasjon av skade- for moderniseringa a\- samlingane, og frå nyåret
insekt i hus og hage monterte til 150-års jubi- 1976 er vitskapleg assistent Froiland knytt til
leet. Atbeidct jned ulstilliugane vart lor det dette arbeidet.
meste gjort av vitskapleg assistent Andersen og
Publikumssamlingane får meir sjolvstendig
eand. mag. Klauseu. Uei arbeidde; under svært status iiimin ramma for Zoologisk museum, med
vanskelege tilliovc. då det ikkje er elektrisk lys i hove til å etablere kontaktar og setje fram krav
3. hogda av publikumssamlingane. Av same om driftsmidlar på den måten som synest nodgrunn har publikum dessverre lita glede av ut- vendig. Frå 1. januar 1976 skal dette fungere
som prøveordning.
stillingane utanom (lagar med klart ver.
Laboratorium for ferskvassøkologi og innlandsfiske
Dagleg leiar:
A.mantiensis Ciunnar (i. Raddum
\'itskaj)leg assistent:
Cand. mag. Jon E. llaukanes Itimelont)
Tekniske assistentar:
Maigrete Sognefest
Marta Hove (timelont)
Feltassistentar:
A. flobæk
R. Klubnes
T. Klungland
R. Xatås
188
År i me I d i n i; 197 5
I meldingsåret har laboratoriet arbeidd med
undersokingane i Eidfjord, og gitt ut rapport nr.
Hi om desse. Vidart" er del gjort feltarbeid, og
det er handsama materiale i samband med
fiskeribiologiske undersokingar i Haugsdalsvassdraget og i Samnanger. Like eins er det arbeidd
med undersokingar av surt vatn innan FNSF-
prosjektet, og det er dessutan gjort ein del arbeid
for Miljoverndepartcmentct i samband med
utveljinga av verneverdige område. Laboratoriet
har leidd arbeidet og utforminga av eit framlegg om kva ei reguleringsundersoking bor innehalde.
Terskelprosjektet - Eksingedalen
Dagleg leiar:
Amanuensis Roald Larsen
Vitskapleg assistent:
Fil. kand. Christian Otto
Tekniske assistentar:
Einar Kleiven
Anna Sofie Hindenes
Terskelprosjektet — Eksingdalen ei- eit satn.11 beidsprosjekt mellom UiB og NYE, Oslo.
Del meste av midersokingane i prosjektet ei'
lagde til Kksingedalen. Vaksdal kommune.
Eksingedal.selva fekk redusert nedborsfeltet
sitt i samband med utbygginga av Kvanger
knifiverk, og det er no bygt om lag 25 tersklar.
lJå utvalde punkt i vassdraget vil ein i den kominande .Vårs perioden undersokje dei fysiske og
kjemiske kvalitetane i vatnet, samansetjinga av
bolnflora og botnfauna, samansetjing og variasjon i driv organiske partiklar som blir transporterte med vassmengdene). og fiskepopulasionane. Ein \il og registrere fuglefaunaen langi
\assdraget lor å slå fast om det er råe a merke
endringar. Dei data ein kjem fram til vil bli
samanlikna med materialet Zoologisk museum i
Bergen har samla inn for reguleringsinngrepa
\ ai t gjorde. Forebels er det engasjert 3 forskarar,
1 fiskerileknikar og 2 tekniske assistentar i denne
delen av prosjektet. 1 )ei er stasjonene ved Zoologisk museum .og dei vil arbeide i nin l samarbeid
med denne instilusjonen.
Kontoret for landskapspleie og naturvern.
Vassdragsdirektoratet, har den formelle leiinga
a\ prosjektet. Gruppa som arbeidde ul dei
forebuande planane utgjer basi.s i ei fagleg
sl\ ringsgruppe. som skal vurdere situasjonen
kontimierleg og jusieie o[)])leggel der del måtte
s\ ne seg nodvendig.
For tida er desse med i styringsgruppa: Cand.
Timelonie:
Cand. mag. Arne Fjellheim
Ca.:'!, mag. Oyvind Andreassen
Margrete Sognefest.
real. Mellquist (prosjektleiar) og landskapsarkitekt Hillestad. Kontoret for landskapspleie og
naturvern, NVE; amanuensis Borgstroin. forskingsstipendiat Larsson, og konservator Lillehammer. Zoologisk museum, Oslo; forsoksleiar
Gunnerod og vitskapleg konsulent Aass, Direktoratet for vilt og ferskvassfisk; amanuensis
Larsen, Zoologisk museum, Bergen; universitetslektor Klavenes, Avdeling for limnologi. Oslo:
overingenior Aars, Grunnvatnkontoret. XVE,
Entomologisk klubb
Klubben bar halde fire mote: II. februar:
S.-A. Bengtson. A. Fjellberg og A. Fjellheim:
Rapport fra en hovedfagsekskursjon gjennom
Ost-Europa til Romania; 12. mars. 1) H.
Kauri: Taxonomi, okologi og forskning og
2) 1'. Andersen og A. Fjellberg: Referat fra
Norsk Entomologisk Forenings seminar på Hadeland: 22. oktober. T. Andersen og A. Fjellberg: Gallveps -- en lite undersokt insektgruppe
i Norge; 3. desember. 1) F. E. Klausen. L.
Greve Jensen og A. Fjeldså: Sommerens fangst.
A. Åbro demonstrerte ei sugefclle og 2) A.
Fjellheim: Referat fra NKTE-kurs i Danmark.
Zoologisk forening
Det har vore halde folgjande mote: 23. januar.
S. Myrberget: Rypeundersokelser på Senja i
Troms; 2!i. april. I. Haugen: Saksgang ved
I) e l m a I e m a I i \ k - u a I u r v i I t k a j> I e g e / a k u l I e t
lokalisering av steder for bygging av varmekraftverk i Xnrge, og biologiske problemer ved bruk
av stort kjolevannsmengder; 5. november. T. II.
Kvcnescn: Rapport fra en fotosafari i OstAfrika; 26. november. Årsmote. X.-P. R. Justesen: Tungmetallenes effekt på økosystemet; 12.
desember. Julemotc. A. Brinkmann: Gamle
borgcnsbildrr.
Koreiningii hadde 95 betalande medlemer i
1975.
189
BK.NCIISON. S.-A.: Fiminq of the moult of llie pur])le
sandpiper Caiuhh mtuilinm in Spitsbcigcn.
Ibis, 117: 100 1112. 197).
Jaktbeleende oeh bytes\al hos en islandsk
population av stenfall.
Fauna e.ch Flora.
7(1: 8 -12. 1975.
Observasjoner av hekkebiologien hos fja'ieplytt Ctiluhh maritimti på Svalbard. — Kanna.
28: 81 86. 1975.
& FJP.].I.HKR(;, A.: Summer food of the Puiple
Sandpiper (Calirlii-inmrilirtttt) in Spitsbergen.
Astarte, //; I 6. 197.").
— Fjhi.i.iit:u(;. A. & SOI.IIOY, 'F.: Anmrti tjurnulli
Schn. (Coleoptera, Carabidae'> new to Svalbard.
Norw. |. F.nl.,:^: 81 B2. 1975.
1'ubhknsjonar
AI.IMUI.. K.: Svalbai drein. Icllingcr og bestands— XILSSON. A.. NORDSTROM. S. & RUNIMIRI-.N, S.:
sainmensetning sonimrren 11*7"). 10 pp. In:
Spridnint^s- och popnlationsekolo^i hos terOriisland. .N. A.: Svalbimlreimm nkologi.
reslra e\'crtebrater oeh sma^na^arc [)a Island.
Progicssrapporl til Styr ingsgiuppcn for Del
Stensilert forskingsrap])ort for 1974, 53 pp.
Norske MAB-piogram. Dcs. 1975.
I.und 1975.
\MHRSIN". T.: Landplanaricn Rhyuclu>(lnnu\ lcnc\hit
NILSSON, A.. NOKDSTKOM, S. & RI.MH;RKN, S.:
funnel i Vestfold.
Kanna. 27: 211 213.
Habilai selection of hunbricids in Iceland.
197-1.
Oikos. 26: 25:5 263. I97J.
C.addis flirs \ Trit hoplera i fi om Vestfold,
& HACI.N. R.: Polymorphism in llie tun-spot
soiulieasiern N«rwa\.
Xorw. J. Knt.. 22:
ladybiid Atlalin liijmnctata in Western Norway.
155 162. 1975.
Oikos, 2(i: 328 331. 1975.
& l-ji i OSA. A.: Four I.epidoptera new \o
Flackpolymorfism hos Matiiola jwtimi L. fl.e]).
Norway.
Xorw. .). Knt., 22: ti") 98.197.").
i sodra Sverige oeh Xortje. - Knlomoloiien.
^ I-']iii;s\, A.: Om noen arlskjennetei;n iios
4: 29 -36. Lund. 1!I75.
Ahlhimnn stiiiimirifii ofj; Aca\is a/iftcnuita.
HYRKJI-.DAI., L: Svalbardnpas fode i august.
Aialania Noiwcgiea. 2: 1112 10"). 1975.
Steina. /•/: 87 90. 1975.
& I;p i.l.lll-RC. A.: Meliio/ilfiu l>uuhv['lc>a
Sma^nau;erbi-in som kalsiuml'.ilde ved eggpro;l.iiinéi i()rtho|>lcia. Knsiferai at Soll a,
duksjon hos heilo.
Surna. N: 197 198.
West Norway. - Xorw. .J EtH. 22: 82. 1975.
1975.
& l-'|ri i in-Rf;. A.: Some Coleoptera from the
Fjri.DsA. A.: Lcpidoplera fra ytre Sogn og Fjordane
outer pail ot So<jn and Fjordane. Western
II. Småsommerfugler.
Atalanta Norvegica.
Norway.
Noiw. J. Km..22: 87 88.1975.
:': 120-130. 1!)75.
^ Fji i.i.m Kfr. A.: Klfnchia lt'miuonu\ (Kirby. Kji-.i.nsA. J.: Feeding and habitat selection of the
IHI5i {'StrepsiptiMa. ijlenehidae* new to
hornetl grebe, 1'odiceps c.wilus (A.es'i. in the
Norway.
Norw. J. Fut.. 22: 160 167 1975.
breeding season.
Vidcnsk. '.Icddr. dansk
& (JRIVI-, I..: Neuroptera in light-lraps at
nalurh. Foren.. 136: 57 95. 1973.
Osteim. iloidaland.
Norw. } . Knt.. 22:
I-'p-t.i.ni"R(i, A.: Occurrence of Formica nmlertu\
12 5 12». 1975.
Ru/.sky (Hymenoplera. F'ormicidael in Pasvik,
H\kM-x. (;.. Iliit.i-, ().. Si'AKiior. (). and SOI.IIOY.
North Norway. - Norw. J. Knt.. 22: 83. 1975.
F.: Fxperimenlal Ehilihnsluni^ylu1. rringifcii inRcdcscriptions of some liltle known Collemfrclion in calves and lambs. - Norsk Vcleribola from Scandinavia (Inseela: C'ollemljolai.
n.i-i medii in. 27: 22(1 22!i. 1975.
Knt. scand.. 6: ii 1 -88. 19/5.
liiM.isos. S.-A.: Teilhet av lickkendc- vadere pa
& POIXSOT, N.: Aichnlnmn fiohnis n. sp. A new
tundraen omkiiny Ny-Alesnnd. S\albaid.
spec'ies of Collembola (Isotomidae) from SpitsNorsk Polarinstitutt. Årbok 1973: 175 178.
bergen. — Norw.J. Km..:':'.- 109 -112. 1975.
1975.
Organization and dynamics of Collembc-la
]-ood ol ducklings of surface feeding ducks at
populations on Hardangervidda. Tundra KeoLake Myvatil, Iceland.
Oniis F'enn.. 5^:
s\slems |xui 2.
F.cological Studies. / / :
1 1. 1975.
73 83. Springer-Vcrl. 1975.
190
.i r .v m c I d i 11 g 19 7 5
1971. G. Fischer. Jena. - Naturen. 99: 239 210. 1975.
KAURI. H.: Area, si/c and niche breadth at higher
latitudes. Fcnnoscandian Tundia Ecosystems,
pan 2. - Ecological Studies. //.• 8 18.
Springcr-Yerl. 1975.
I'Kauii. H.'i I: Zoologisk museum. Museel 150 år
s. 34 37. Universitetet i lieigen. 1975.
KAURI. H. & OsmYi-, E.: lntioduclion. Fcnnoscandian Tundra Ecosysl.. part 2. - Ecological
Studies, 17: 3 — 7. Springer-Veil. 1975.
MOI.DUNG, T. J. & FjiiLi.ntRO. A.: Respiration rates, winter and summer activity in Collenibola on Haidangervidda. Fcnnoscandian 'Tundra Ecosyst.. pail 2. - Ecological Studies, 17: 117—121. Springci-Ycrl.
1975.
KJFXLSEN. E. K.: Dynamics of Thysanopu-i a popuSriii/ilmobiin />ygmneut (Rambus. 1842) (Xculations on Hai dangcrvidda. Fcnnosci.i.dian
roptcra, Planipennial new to Norwa\. Tundra Ecosystem, pan 2. •— Eco!ogi<-al
Xorw. J. Enl.. 22: 167- 168. 1975.
Studies, 17: 8 0 - 8 3 . Spiingcr-Yc! 1. 1975.
KLAUSKN. F. E.: Notes on ihe Pser.dosco: pions of
(IYI.U NHKRG. (i.: Systems analysis on invertebrates.
Norway. — Xorw. J. Ent., 22: 6 3 - 6 5 . 1975.
1'Yimoseandian Tundra Ecosystems, part 2. —
— Oonops pulchci Tcmplcton, 1835 (Aiaueae)
Ecological Studies, 17: 267 — 272. Sp:ingcrnew lo No.way. — Norw. J. Ent.. 22: 84.
Wrl. 1975.
1975.
HAL'O!.. K.: Three speeies of spiders (Arancac) new
LANGHELLE, G.: Ringmcikningsoveisikt for Sæle,
to Xorway. -- Norw. J. Ent., 22: 81. 1975.
hosten 1975. Krompcn s. 19 — 32. 1975.
JOHANSEN. O.: Forholdet mellom hekke- og overvintringssteder hos top]3skarv i Norge som vist LOKEN, A.: Melding av Michener, C. D.: 'The Social
Behaviour of the Bees. A comparative Study,
ved iingmerkningsgjenfunn. — Sterna, 14:
404 sider. Cambridge, Mass. 1974. - Norw.
1 - 2 1 . 1975.
J. Em., 22: 171. 1975.
KAURI, H.: Biomsar ^Diptera: Tabanidae) i Messaureområdet. — ?srorrl3ottens Xatur, 1: LARSEN. R.: Resipicntundcrsok -Iser i Baiduvassriiagel. XT\'A 1975. Stensilen lappori, 70 pp.
71 - 7 2 . 1974.
1975.
Zoologiske nndeisokelser j)å Hardangervidda
Resipicn lunde: sokelser i Salangvassdiaget.
1967 — 72. Labo:atorium for fcrskvannsokologi
NIVA 1975. Stensilert rapport, 40 pp. 1975.
og innlandsfiske. •- Rapport No. 17. 16 pp.
LIE, R. \V.: Historisk Zoologi: Kjonnssammensetning
1975.
i beinmateii_]e fra boplassfunn. Relativ freRADDUM, (». G. & MOSSIGE, A.: TemperaturFji.u.HHU.. A.: l'f>la£o/>!t* p.sfui!oci>wirii\ n. sp. A new
species of CollemLola flsolomidaei from North
Xo.uay.
Kul. Si-iind.. 6: 234 236.1975.
1'ROII.ANI). O.: Nytt funn av krabben Geiyon affmis fra
Moick-stcn. — Fauna. 211: 47. 1975.
.Mbinisine hos hai. - Fauna. 28: 1711- -1 73.
1975.
Hovtdtcmael for ICOM 74 i Kobenhavn —
«The Museum and llic Modem World». Muscumsmtt. /.- 30 -37. 1973.
Okomusect - tverrvitenskap i praksis. Museumsliva, 2: 97 99. 1975.
Xor.ske museer i målestokk 1:3, eller tanker
etler et muscuinskurs. — Muscumsmll, 2:
113 - 115. 1975.
Cjki-.vr. L.: \ e u rcco: ds of Norwegian Mccoptcia. —
Noiw. J. Em.. 22: 7- 8. 1975.
forholdene i Strondaelva for o^elter I'eguleting.
Laboratorium for fcrskvannsokologi og innlandsfiske.
Rapport No. 7, 8 pp. 1974.
kvens av beinslag. Hardangcrviddap}t)\\ikttl for
trerwitenstapelig
hdliuforskmng.
At suiciding
1974. 20 - 2 6 . 1975.
MEIDLLI.. B. A.: Four diplopods new to No-«ay.
No.-w. J. Ent. 22: 121-122. 1975.
UODVARSSON. H. & RtCHTiR. H.: Surtsey.
Sot.nov, T. og HAUGI', E.: Lar.dsjjlan for
Iceland. The development of a new fauna
verneveidige natuiomrader fo"ekomster. Ars19(.3 197(1. 220 sider. - Suppl. 5 Ent. Scanrapport fra fagc^airåd^t terrestiisk 7oo!ogi.
dinaviea 1973. Xorw. J. Ent.. 22: 173- 174.
L'ndersok'.'lscr av edellauvskog m.rn. hioioper
1975.
på Vestlandet med evertcbratcr som indikatorRecensjon av Chvala, AI.. Lyneborg, I.. &
grupper. Stensilen rappon 15D. 1 111.
Moneha, | . : The horse fl i ei of Em ope (Diptcra,
1975.
Tabanidae). 499 sider. Copenhagen 1972.
NAI:SS. S.. SIEK.IN. A. & Sot.HOY, T.: Slr.r.ding ciop
Noru. J. Ent.. 22: 172- 173. 1975.
aud calorific content in inverlebrali s from
Recensjon av rleptner, V. G. & Nauiuov, X.
FIaidanger\ idda. Fennoscandian 'Tur'.dra EcoI'.: Die Sangriieie tie) Sovjetunion 11. 100G s.
Melding av LINDROTH, C. ANDERSSON, H.,
D e I m a I c in n I i s k - n a I it r r i I ,\ k a /> I e <; e Jo I; u 11 e I
191
.svsicms. p:irt 2. Ecolo,ic ,il Sludirs 17: 1.11
scandian Tundra Kcos\stcms. part 2. -159. Sp: ingei -Yrt 1. 1975.
Ideological Studies, 17: 111 1 If). SpringerOt.si \ . H.: Yarangci-limneiic. I'attidyr. Stencil (del
\\r\. 1975.
a\ ilokfd 'avhandlinga', 2.5 pp. 1973.
STJ IM-.N. A.: Pjoduction of face: s, twcri'la and silk in
O i l(). (.'..: rjli'i'^eiic n-lalionships of the laival ]^oputhe wolf spider Pa'doui /Hilmhis (L.'i (Aranrac,
lotion of l'ot<uiia/>}:v!(:\- cintiuli'tus ( Ti ichopleia)
l.yeosidac) fioin Haidangervidd'J, southern
in a Soiith Swedish stream.
Oikos, 26:
Norway. — iN'orw.J. Ent., 22: 117 -- 120. 1975.
IV.)
1(19.
1975.
SOI.IIOY,
T.
&
GYI.U-.NBKRC;.
(;.:
Eneiijy
RADIK'M. (.'I.: BenthosiiiKL'i'sokelser i eKene \Vi,^,
budget of a population of adult Cardbades
Hjoreio on F.io, august 1974. J'.idfjo.d. LaboraIr.hyihdhicus (Midi.i (Aeari. OiibaU'i). loiiuin for ferskvannsoko!o,'i nv( innlandsfiske.
Nonv. J. Ent.. 22: 59 - (il. 1975.
Rapport Xo. 111. 21 pp. 1975.
— Respiiato.y rales and respiratoi) energy loss
R.\n. C).: X\e hekkehabilater tor svai tsjiett {Divocoplf,
in terresti ial invertebrates fiorn Ilaidan^erW!iiliu\> i Xo;t;i', - Kauna.lV/: 1!'2 - 197. 1975.
vidda. I'Ynnosenndian Tundra Eeos\st., part 2.
SdijuiY. 'I'.: Dynamics of Enrh\ traeidae populations
Ecological Studios, / / : 122- 128. Spi ingcro:i Il.tidan^ervidda. lx-nnoseandian Tundra
\ erl. 1975.
K<os\slems. part 2. Ecological Studies 17:
-- Eneigetics in a population of Pardosa pain .Iris
55 59. Spiingc-Ycrl. 1975.
(L.I (Aranear, Lycosidar) on Hardantjervidda.
I)\naniies of Onbatei po|)ulalioi>s on HarFennoscaiidian Ecosyst., part 2. — Ecological
dans;e;\idda. i'ennoscandian 'I'undia I'.coStudies, 17: 129 144. Springer-Vorl. 1975.
systepiii. part 2.
Ecological S'r.dics, / / ;
TAMfjs-Lvr;irK, H.: Dynamics of Aphididae popula(>0 65, Springer-Wi I. 1975.
tions on Hardangervidda, l'ennoscandian
Osiiivi.. 11.. K.\t Rt. H., HAC;I N. A.. LILN, L.,
Tundra Ecosyst., j)art 2. - Ecological Studies,
SKAK, H.-J.: J'"aunal structure of Hai danger17: 8 4 - 8 7 . Springer-\ crl. 1975.
vidda. .Norway. I'ennoscandian Tundra Eos)OSTBYK, E.: (rod.), SOI.HOY, T. og 17 andre medsleins. pait 2.
Ecological Studies, 17: 29
fo. fattarar: Hardangervidda, Norway. In:
— 45. Springer-Veil. 1975.
Rosswall, T. & Heal, O. VV. (cds.'i: Slinctme
& SKAkTVl-.lT, A.: Influence of various ternand function of tundra ecosystems. — Ecol. Bulb,
perature appro\imalic»:is on estimates of field
20: 225—264. I\"FR. Stockholm 1975.
respiiation in a mountain community. Fentio-
i
DET MEDISINSKE FAKULTET
Dekanus: Professor dr. med. Tollak B. Sirnes.
Prodekanus: Professor dr. med. Johan Chr. Gicrtscn.
Fakultctssekretær: Cand. jur. Alv Xcrnæs, til 15/5.
Cand. philol. Johs. Teigland, frå 16/5.
Hådsmolc: I meldingsåret vart det halde 16 fakultetsrådsmote.
DEI
E1KSKIL DE I N S T I T U TT A
Prekliniske
Instituttsekretær: Cand. jur. Karin Join.
Anatomisk institutt
Instituttstyre:
Professor Wilhelm Harkmark, formann
Dosent Per R. Flood
Prosektor Stener Kvinnsland
Forstepreparant Arne Knutsen
Professorar:
Dr. odont. Gisle Fosse, frå 24/1
Dr. med. John-Gunnar Forsberg
Dr. med. Wilhelm Harkmark, institutt&tyrar
Dr. philos. Thorvald Sætcrsdal
Dosen'ar:
Dr. med. Per R. Flood
Dr. odont. Steinar Kvinnsland
Proscktorar:
Cand. real. Nils-Petter Berg Justesen
Cand. real. Per Goran Kriiger
Cand. med. Stener Kvinnsland
Dr. rr.cd. Svein Ivar Mellgren
Dr. odont. Per A. Rasmussen, frå 1/8
Cand real. Arnold Åbro
Førsteamanuensis:
Cand. real. Harald Kryvi, frå l/I
Amanuensis:
Lic. odont. Liv Stray Breistein
Vitskaplege assistentar:
Cand. odont. Allan Derry, til 31/7
Cand. med. Stein Ove Doskcland, prosektorvikar heile året
Cand. real. Arne Eide, prosektorvikar heile
året
Cand. med. Tor Magne Fossbcrg
Cand. med. Hans Jacob Haga, til 8/12
Cand. real. Helge Jensen
Cand. real. Haakon Ravnum Lie, til 31/12
Cand. real. Geir K. Totland
Avdelingsingeniør:
Jakob Roli
Ingeniorar:
Harald Knudsen
Ingebjørg Steinsbø
Teiknelciar:
*Liv Skarstein
Avdelingsfotograf:
* Ragnar Jensen
D e I m e d i s i n s k e J a k u 11 e I
Fotograf:
*Rune I låkonsen
Forstepreparantar:
Arne Knutsen
Lars Karl Karbo, frå 1/12
lYeparantar i særklasse:
Kllinor Alvestad. lialv stilling, frå 1/5
Arnulf Bjørnsen
Aase Flatnes, halv stilling, frå 1/5
Henry LITO
Preparantar:
Sigrid Devik
Torill Ellingsen, frå 20/8
Erna Finsås
Torild Fjeld. til 20/7
Marie-Sophie Fosshagen, halv stilling
Berit Hausvik, halv stilling, frå 1/8
Randi Holmefjord, vikar, frå 20/8
1'rine Jensen
Tove Drange Johansen, til 9/3
Sigr.Jtin Kjærstad, halv stilling, til 1/8
Marit Kjosnrs, frå 1/6
Anita Bugge Koldingsnes
Inge Christ Olsen, vikar, til 7/3
Ingrid Sandvik
Kontorfullmektig I:
Kirsten Mehl
Kontorassistent:
Jorunn Spurkeland
XA YF-personale:
Laborant Ingrid Haugland
Cand. real. Reidar Myklcbusl
Ingeniør Gry Kvalheirn
Cand. med. Per Magne Ueland
* Arbeider for Dei prekliniske institutt med
arbeidsstad Anatomisk institutt.
Bygningar. ulstyr
Plasstilhova ved instituttet er blitt vanskelege
på grunn av auken av personalet og meir omfemnande verksemd, dette er ein følgje av m.a.
storrc studentopptak. Instituttet har sett det som
si samfunnsplikt å stille fagleg kompetanse og
undervisningsutstyr til rådvelde for andre elevgrupper som skal ha inngåande undervisning i
dei anatomiske disiplinane. Til no har det vesentleg omfatta undervisning ved Gymnastikk-
193
skolen ved S.K.V.. Håkonsvcrn, men frå 1.
januar 1976 blir det og andre elcvgi upper, av
desse utgjcr dei 50 elevane ved Statens fysiotcrapiskole hovudtyngda. Desse bor få hove til å
drive sjolvstudium på preparat o.L, og til det
krevst utviding av arealet på ein eller annan
måte. Slike problem, såman med det udekka
arealbehovet som oppstod ved auken i opptaket
av medisinarstudentar, stor opp under kravet
om at Dei prekliniske institutta må få ei arcalutviding i «Fellesbygget» på Arstadvollen når
det nye Realfagbyggct blir tekc i bruk.
Administrasjon, komitéarbeid m.m.
Professor Harkmark har vore medlem i Opplæringsrådet for kontor- og teknisk personale.
Professor Sælersdal har vorc medlem av
NAVFs fagråd C, i Innstillingsrådet for L.
Meltzers Hoyskolefond, i Forskingsfonda, i
Komiteen for bygging av mottaks- og distribusjonsscntral for forsøksdyr ved Universitetet i
Bergen, i styret for Universitetets scanning elcktronmikroskop, og i Kontaktutval og Utstyrskomité for Rcalfagbygget.
Professor Forsbcrg har vore medlem av Preklinisk undcrvisningsutval.
Professor Fosse har vore medlem av Studieplankomitéen ved Det odontologiske fakultet.
Prosektor Kriiger har vore medlem av Preklinisk undervisningsutval.
Førsteamanuensis Kryvi har vore medlem av
budsjettkomitéen ved Det medisinske fakultet.
Forskingsvcrksemd
Professor Harkmark, prosektor Mdlgren og
vitskapleg assistent Srebro har utgjort ei arbeidsgruppe som har arbeidd vidare med undersokingane over fordelinga av acetylcholinestcrase (AChE) i septumregioncn hos rotte og
menneske. Under cit vel tre vekers besøk av
dr. Anna Kosmal frå Ncncki-instituttet i Warszawa, har dei byrja studiar av septumregionen
hos rotte med Golgi-teknikk. I samarbeid med
universitetsstipendiat Christer Kohler har dei
sett i gang studiar av noradrenerg innervasjon
av septumregionen ved hjelp av fluorescens
mikroskopi.
104
. I ; .i m e I d i n <, / 9 7 5
Professor Sælersdal liar vore leiar for ci
for^kingsgruppe som har samla seg om ultra• trukturellc granskingar av myocardiale celler og
•i\- lierveelemcnt i hjarlct. Særleg har membrans\stema og eksiiasjons-kontraksjonskoplinga stått
sentralt i grauskmgane. Med i gruppa har vorc
11. Jensen. R. Myklebust og X.-P. Il Juslcscn.
Det har \ore eit mert samarbeid med Hjartekirnrgisk avdeling, Haukeland sjukehus, og
Zoologisk laboraiorium ved Universitetet. I
-•miarljficl med Hjartekirnrgisk avdeling er det
blitt teke biopsiar frå hjarteveggen under opne
hj.irteoperasjonar for å finne i kva grad myokardiel lek skade av langvarig anoxi når hjarlct
samslundes blir verna ved lokal hvpolermi 'd.e.
nedkjoling ii| om lag 15 C'l. \'idare har ein
granska n\ danning av kontraktile element og
anomalc eellekjernar i det humane hyperlrofe
hjarlet.
Trofessoi Forsberg har som for vore leiar f<ir
den cellebiologiske forskingsgruppa \'ed tnslilutlet. Forsberg og L. S. Breistein har undersokt
meir otn påverknaden av ulike hormon og
hormonkombinasjonar på eksperimentelt framkalla eervixeancer. Dei resultata ein har nådd
fram til i dette systemet er desstitan blitt testa på
mcnneskcleg biopsimateriale. Korsberg. Kalland
og Doskeland har undersokt syntesen av spesifikke substansar under ein epitelial differentieringsprosess. Resultata har hatt mykje å seie
for oppkomsten av det humane stilbolindusertc
eervixearcinom. Hoisa'ler har i meldingsåret
studert kjerneopptak og metabolisme av hormon-eylostatika kompleks i den ventrale rotteprostata. Stener Kvinnsland har halde fram med
siudiane over samspelet mellom ostradiol stimuleiing og aktivering av adenyl eyclase. Doskeland og Leland har interessert seg for aktheringa av eAMP-avhengig protein kinase, spesielt
med omsyn til kva saltbalansc og ostradiol har å
seie. Doskeland og Haga har arbeidd ut ein ny
metode foi1 besteraming av cAMP, og såman
med Forsberg har Eide analysert effekten av
cAMP på den spesifikke reseptor for ostradiol.
Professor Kosse hai såman med prosektor
Justesen arbeidd vidaie med undersokingar av
innhaldi-l av kopar. sink, kadium og bly i
mjoikoteiuier hos norske barn. Det er sendt ein
forebels rapport til XAVF på grunnlag av ana-
k
lysar av 1700 tenner. Dyreforsoka over opptak
og tttskiljing av tungmetall i hardvev held fram.
f samarbeid med stud. odont. Oivind l>kildscn
er det avslutta ei nndersoking av fossil tannemalje iveel hjelp av seanning-elektronmikroskopi. Manuskript for publisering av resultata
er under utarbeiding. I samarbeid med prosektor Rasmussen og dosent Kvinnsland ei' det
sett i gang ei ny undersoking av kalsiumstoffskiftel hos roller som er utsette tor hypergravitasjon. Som vekstmarkorar blir n\tta m.a. teiracycklin og H :l -th\ tnidin.
Dosent Klood fekk innvilga lorskingsli
XAVF for beile meldingsåret. YårsemcsU-,,
vart nytta lil eit studieopphald ved Xeurofysiologisk institutt \-ed Universitetet i (Vlo. og
i slore delai' a\p hauslsemesteret var han om bord
i M/R «I.Interpéehe» utnnfor Cap Wane ng ved
del oseanografiske laboratoriel på Tenciife for
å samle inn forskingsmateriale. Dessutan hai'
Flood framleis vore leiar og aktiv dehakar i
forskingsgruppa som arbeider mi'd komparativ
myologi. I denne gruppa har førsteamanuensis
Kryvi arbeidd med ymse aspekt ved den axiale
muskulaturen hos hai. tnedan vitskap/eg a--isierit
Totland har granska histokjemi, morfemetri og
ultrastruktur av ulike muskelfibertypar i axialmuskulaluren hos amfibiar I'abystoma'i. \'itskapleg assistent Lic har arbeidd vidare med
muskulaturen til niauget.
Dosent Steinar Kvinnsland har halde fram
med undersokingane med tril. thymidin over
DXA syntesen i brusksonene i kraniet. Om samarbeidet med professor Fosse: Sjå ovanfor.
Prosektor Abro har vore med i celledilferensieringsgruppa under professor Forsberg. Han
har dessutan gjort eigne undersokingar over
parasittiske protozoar.
Prosektor Justesen har undersokt innhaldet av
tungmetall i industriarbeidarar ved Stord Verft
og Kristiansand mek. verksted, og i skolebarn
frå Kinsarvik og Odda. Med hjelp av scanningclektronmikroskopi har han studert parlikkeltnnhald i sveiseroyk frå Kristiansand mek.
verksted. Vidare har han arbeidd ut metodar for
studium av kalsium og magnesium i niitokondrietraksjonar trå biopsimateriale. og undersokt
kalsiummcngda i vev frå hjartcmuskulatur etler
indusert isoproterenol.
D e I in e d i ^ i n i k e J a k u l t e t
Projektor Mellgren: Om samarbeid med
I Iarkmark og Srebro, sjn ovanfor.
Projektor Kriiger har halde fram mod sludiane over frisetjing av 1'istamin (rå masteeller
mod in.a. ei undcrsoking av liberatoren compound -lii/fil). Han har starta ein forsøksserie for
å studere effekten av astmahemmarcn disodiumcromoglycate på masleoller. og del prolimimrre
resultatet syner at denne hemmaren ikkje grip
inn på mastcellenivå. slik det har vore hevda av
ein del forskarar. Dessutan har lian i gang ein
forsoksseric for å prove å finne ul om kalsium
kan erstattasl med andre divalente kationar ved
den ATP-induserte hislaminfrisetjinga frå masteeller.
Amanuinsis I Brcislcin: Om samarbeid med
prolessor Korsberg et al., sjå ovanfor.
Prosektorvikarvitskaplcg assistent Eide: Sj'i
under professor Korsberg et al.
1'roscktoivikar, vilskaplog assislem Ooskeland:
Sjå ovanfor under professor Korsberg et al.
Yilskaplog assistent Jensen: Sjå under professor SaHcrsdal el al.
Yitskapleg assistent Myklebust: Sjå under
professor Sætorsdal et al.
Yitskaplcg assistent Tolland: Sjå under dosent Flood et al.
Yitskapleg assistent Lie: Sjå under dosent
Flood et al.
Yitskapleg assistent Fossborg: Sjå under professor Korsberg et al.
Yitskaplcg assistent Haga: Sjå under professor
Korsberg el al.
A. M e d i s i n a r a r
1; Makroskopisk anatomi med disseksjon: 50
timar forelesmgar/hovudgjennomgåingar for eit
heilt kull. og om Ing 300 timar kursleiing og kiirsassistansc under gruppearbeid med disseksjon.
2: Embryologi, neuroanatomi og sanseorgana
sin anatomi'- Om lag 54 timar forelcsingar/
hovudgjennomgåingar og om lag 300 timar kursleiing og kiirsassistansc under gruppearbeid med
vanleg disseksjon, disseksjon under stereomikroskop og studium av preparat under vanleg mikroskop.
3) Cylologi. generell histologi og organhisto-
195
logi: Om lag 60 timar forelesingar/hovudgjennoingåingar/seminar for eit heilt studentkull, og
om lag -180 timar kursleiing/kursassistanse under
gruppearbeid ved mikroskop.
Eksamen: Skriftleg og munnleg prove i makroskopisk anatomi for i alt 45 kandidatar i vårsemesteret (ved professor Korsberg) • ekstra prover, og for 79 kandidatar i haustsemcsterct ;ved
professor Harkmark).
Skriftleg og munnleg eksamen i histologi for
i ah 45 kandidatar i vårsemesteret f ved prosektor Abro) • ekstra prøver, og for 79 kandidatar
i haustsemesleret (ved professor Sa-tersdali.
B. O d o n t o l o g a r
Del har von- halde 108 timar forelcsingar.
kurs og demonstrasjonai i generell makroskopisk
anatomi, og I3l timar i generell hislologi. I
spesiell inakroskopisk anatomi bar det vore hakle
54 timar forelcsingar og kurs, og 33 timar forelcsingar i spesiell oral histologi.
Eksamen: Munnleg prove i generell anatomi
i ved dosent Kvinnsland) og skriftleg prove i
same emnet (ved professor Fosse) for 48 kandidatar. Skriflleg eksamen i spesiell odontologisk
anatomi i ved professor Kosse) for 48 kandidatar.
(ijeilejoretesiiigar
Professor Herbert F. Helander, Umeå Universitet, 9. april: Morfometriska metoder for
cell biologer.
Professor Alf Brodal, Anatomisk institutt, Universitetet i Oslo, 15. mai: Xoen nye anatomiske
data om cerebellums afferente forbindelser, spesielt fra oliva inferior, basert på undersokelscr av
den retrograde axonalc transport av pepperrot
peroxidase.
Publikasjonar
Ani-iN. K.-.V. FORSHERC, J.-G., JACCOOL.S, D.. and
THORK-HERGER, B.: The male genital Iran
and the nipples of male and female offspring
of rats given the non-steroidal antiandrogens
D1MP and Sch 13521. during pregnancy. Arch. d'Anal. Micr. et de Morph. F.xp., 1975,
64: 27-44.
196
I r s in e I (I i
DOSKM.AND, S. O.. KVINNSI.AND, STF.NI-.R, and L'F.I AND,
P. M.: Protein kinascs aclivalrd by r\.MP in
tin- gcniril Iran of spayed mice treated with
oestradiol
] 78.
,]. Repiod. r'ert., 197").
•/•/: 207 216.
and I ELAND, P. M.: Cyclic 3'. .V-AMPdependent protein kinasc : Its sensiti\'ity tow lids atid-precipitation and ammonium
sulphate fiactionation.
Int. J. Biochem..
1975, 6: 181 190.
and L'ELAND, P. M.: A cAMP lcceplor from
mouse livei eytosol whose binding eapacity is
enhanced by Mg' '-ATP.
Biochem. Biophys. Res. Comin., 1975, 66": 606- 613.
ICIIIK, A.: The effect of estradiol on the eel! kinetics in
the uterine and cervical epithelium of neonatal
mice. - Cell Tissue Kinct., 1975, //: 249-257.
The effect of estiadiol on the DNA synthesis in
neonatal mouse uterus and cervix. - Cell
Tiss. Res., 1!)75, 156: 551 -555.
HOISÆTI-.K, P, A., and KVINNSI.AND, STENER:
Estradiol receptor in ulerine tissue from
neonatal mice. ~ J. Steroid Biochem., 1975,
6: 1121 1125.
1'I.OOD. P. R,: 1'ine structure of the notochord of
amphioxus. — Symp. Zool. Soe. Lond., 1975.
36: 81 104.
Dry-fracturing techniques for the study of soft
internal biological tissues in the scanning
electron microscope. In Johaii, O. (rdl. Scanning electron microscopy 1975, 287-294.
Ciliary rootlet-fibres as tail fin-rays in larval
amphoixus (Branchiostowa Umccolalum Pallas'). --
19 7 5
the sea-eueumber Para\tkhojius hcumllts (Echinodermata : Holothui"oideal. - Cell Tiss. Res.,
1975, 160: 355 - 3(i'l.
jENStiN, H. and MYKI.MIUST, R.: Lltrastructure of
muscle cells in Siboglimtm Jioidiatm (Pogonophora;. - Cell Tiss. Res., 1975,163: 185-197.
Sjå Linder TJONNEI.ANMI, A. et al.
JUSTESEN, N.-P. li.: Sjå under MYKLF.BUST, R. c al.
KRCGER, P. C;.: Problemer ved fluorakkumulering i
miljoet. - Tidens Tann, 1975, J.- 101 -104.
KRYVIJ H,: The structure of the myosatellilc cells in
the axial muscles of the shark Galeus incliis(orniis.
- J. I'ltrastr. Res., 1975, 50: 386--3H7.
The structure of the myosatellite cells in axial
muscles of the shark Galens melastomus. — Anat.
Embryol., 1975, 147: 3 5 - 4 4 .
A vesicle with transversely striated rods from
embryos of the shark Etmopterm sjiina.\. Norw. J. Zool., 1975, 23: 177-181.
Paramyosin muscle cells interposed between
the longitudinal muscles and the cartilaginous
skeleton of Sabclla ftenicillum (Annelida). Protoplasma, 1975, 84: 257- 272.
— and GRAHNER, I.: Acrosomc formation and
the centriolar complex in the spermatozoa of
Sabella jtenicillum (Polychaeta). — Cell Tiss.
Res., 1975, /6V.-47-53.
KviNNSLANn, STEINAR: The changes in craniofacial
growth following papain administration in
young mice. — Acta Odont. Scand., 1974, 32:
309-312.
Histological and histochemical studies of
cartilaginous nasal septum after papain injections in young mice. — Acta histochem,,
1974.5/: 151-156.
J. Ultrastiuct. Res.. 1975, 51: 218-225.
Scanning electron microscope observations on
the muscle innervation of Oikojilewa dioica
and KVINNSLAND, STENER: Growth in cianio(Appendicularia Tunicata) with notes on the
facial cartilage studies by 3H-Thymidinc inarrangement of connective tissue fibres. —
corporations. - Growth, 1975,39: 305-314.
Cell Tiss. Res., 1975, 164: 357-369.
KVINNSLAND. STENER: Sjå under DØSKELAND, S. O.
and WKNDEUSO, O.: The enzymatic extraction
et al.
of papyri from cartonnage: A control study
Sjå under EIDE, A. et al.
by light and scanning electron microscopy.
— Sjå under KVINNSLAND, STEINAR el al.
Restaurator, 1975, 2: 5 3 - 5 9 .
MELLCREN, S. f.: Produksjon og sirkulasjon av spinalFORSHKRC, J.-G.: Sjå under AIILIN, K. A. et al.
væsken. Anatomiske forhold. — T. norske
HARKMARK, \V., MLLLGREN, S. I., and SREBRO, B.:
Lægcforen., 1975, .95: 1447-1450.
AcelylcholitK'slerise histochemistry of the
Sjå under HARKMARK, W. et al.
septal region in rat and human: Distribution .MYKLF.BUST, R.: The infrastructure of the myocaidiai
of enzyme activity. Symp. in honour of Procell in the dragonfly Aevhna juncea (L.). fessor Alf Brodal, Sandefjord, Januar 1975. —
Norw. J. Zooi., 1975, 23: 17--":.6.
Brain Research, 1975, 95: 281-289.
— JUSTESEN, N.-P. B., and SÆTERSDAI. T. S.:
JLNSEN, H.: Ultrastructural studies of the hearts in
Troponin bound calicium in electron microArenicola marina L. (Annelida: Polychact?). graphs of myocardiil cells as demonstrated by
Cell Tiss. Res., 1974, 156: 127-144.
the potlasiumantimonale technique. - Cell
Infrastructure of the doisal hemal vessel in
Tiss. Res.. 1!'75, 162: 323 -330.
197
I) e I ni e (I i i i n s k r J a I: it 11 e I
MvKi.riusT. K.. DAU N. M.. and S.I/II.KSDAI., T. S.:
A ( OMIJ> :rilhe stud\ in the transmission clcelidii Htu roscopc mid scanning elet iron microscope of inlracellular stiuctuies in sheep heart
inuselc cells.
J. Microscopy. I1)?."». 105:
37 (>.").
and TJONMI..\NI>. A.: The membrane systems
of ihe eaidiat muscle eell of Mimii/a iemiiumnti
(;. (). Sais iCiuslacca, Dccapodai.
Cell
Tiss. Res.. I')?"). 159: 339 31-9.
•Sja iimli'i Jl NSIN. 11. el al.
Sj.i under S,i.iI.HSDAI.. '1'. S. et al. (3 irtiklari.
fibies in the scanning el-enon microscope.
J. Microscopy. 1975. 103: u'3 G9.
S.I-.TI'RSDAI.,
' ] ' . S..
S()KI NSI N,
F...
MYKI.1-.H1ST,
R..
and Min 1.1.. K.: Ciranule conlainin^ cells and
fihr(S in tlie sinus venosus of l'Jasmobranchs.
- Cell i'iss. Res.. 1975, 1C>3: 471 -490.
Sjå under MYKU-.ITST. R. ct al. (2 artiklar).
ijoNNi.i.ANrj, A.. MYKI.IHIST. R.. and JKNSI-N. H.:
The membrane systems of the cardiac muscle
cell of Ciwlvifi borcalis Liljebor^ fClnisiarea.
Isopndal.
CMI Tiss. Res.. 1')7J, 163: 175
184.
Sja under T[ONXM.ANIJ. A. el al.
Ui-i.AN'D, P. M.: Sja under DOSKHI.ANR. S. O. et al.
S.i.ii KSDAI.. T. S., and MvKi.niusr, R.: I'ltrastruc(3 artiklar!.
lure of ihe pigeon papillary muscle with Aimo, A., and ABRAHAM. K. A.: Heparin effects on
cuhured mammalian cells. — Kxperientia.
special refei ence to the sarcoplasmic reliculum.
1075. .V/.- 1453 - 145(i.
,|. Mol. C:ell. C:arcd., 1975, 7: 543 551.
and MvKl.i-.nrsr. R.: Idenlification of nerve
Biokjemisk institutt
Styrar:
Professor Agnar P. Nygaard
Prof rssorar:
Dr. med. Torgeir I'lalmark
Dr. philos. Agnar P. ?Cygaard
Dosent:
Kjell Kloppe, Ph. D.
Fnrsleamanuensar:
Abraham K. Abraham, Ph. D.
Dr. Sc\ Berit Helene Berg
Torbjorn Ljones, Ph. D.
Amanuensar:
Cand. real. Thor Stanley Eikhom
Cand. med. Lars Haarr
C'and. real. Harald Brinchmann Jensen
Cand. real. Per Erik Joner
C'and. real. Ruth Kirsten Kleppe
Ian Fraser Prymc, B. Sc.
Universitetslektorat":
C'and. real. Rolf Eriksen
Cand. real. Oddvar Garatun-Tjeldsio
Vitskaplege assistcntar:
C'and. real. Dag Helland
Cand. real. Knut Eirik Jorstad
Cand. real. Per Trygve Normann
C'and. real. Agnete Rognes
Cand. real. Arnt Johan Raae
Cand. real. Tore Skotland, frå 1/2
Siv.ing. Gunnar Westin, frå 1/1
Cand. real. Steinar Øvrebø
Univer»iret.sstipendiatar:
Cand. real. Erik Slinde, frå 1/11 --74
Cand. real. Johan Lillehaug, frå 1/1
Ingcniorar:
Sissel Brynjulfsen
Anne-Lise Kirkeby, frå 1/1
Sissel YVahlstrøm-Jacobsen
Tove S. Nesse
Instrumentmakar:
Sverre B. Jorn, til 31/8
Forstclaborant:
Olav Monsen
Laborantar i særklasse:
Gunnar Ulvocn
Sigrid Øvernes
Laborantar I :
Karin Wiig Johannessen
Tove Maroy
Laborantar I I :
Rune Adolfscn
Anny Knudsen
Laboratorieassistentar:
198
Ai
i ni e I (I i n .» / 'J 7 5
Jenny I langen
Rila Xi»l Henriksen. '_. Milling
Johanne Schwartz
Kontorfullmektig 1:
Evelyn Knudsen
KoniorassiMcntar:
T u r d Hellån
Eva Aardal. ''., stilling
A. 1I F-jH'iwonnlc
Ingenior:
Sidsel Riisc
Laborant i særklasse:
(handru Punuani
I.aboranlar I:
Asbjorn Havsgaard, til 33,-7
Anne Klin Olsen, frå 15 ti
Tcknikar:
Cand. mag. Magnar Magmisscu
Konstruklor leknikar:
John Berg
.\(lmtni\lr<i\j(iii. kumiléarbiid
lii.m.
Dessc har vore med i Instituttrådet i 1975:
prolcssor \ P. Xygaard (styrar), professor T.
Flatmark, dosent K. Kleppe, amanuensis I. F.
Prune, vitskapleg assistent P. T. Xormann,
cand. mag. K. Solberg og kontorfullmektig E.
Knudsen.
Piofussor X\gaard har vore med i stipendkomitéen i European Molecular Biology Organization, og fungert som sensor i biokjemi ved
Pmfei-or Flatmark har vore formann i Preklinisk fellesmote og i Kurskomitéen for forskarutdanning ved Del medisinske fakultet. Han
har og vore med i hovudstyret i Xorsk Biokjemisk Selskap. Vidare var han 2. opponent ved
doktordisputasen til cand. med. Ludvig Xils
Wind Daae ved Universitetet i Oslo 15. februar,
og 2. opponent ved doktordisputasen til cand.
real. Erling Xeumann Christiansen ved Universitetet i Oslo 14. juni. Han har fungert som
sensor i biokjemi ved Universitetet i Tromso, og
sensor i biokjemi (dr. ing.graden) ved Universitetet i Trondheim.
Dosent K. Kleppe var opponent ved doktordisputasen til cand. real. S. Jyssum hausten 1975
ved Universitetet i Oslo.
Amanuensis Haarr og universitetslektor Eriksen hai' vore med i Preklinisk Undcrvisningsutval.
I 'itskapleg rer/i \emtl
Biokjemisk institutt er delt i fire storre og eit
mindre forskingslaboratorium. Laboraioria har
sams instrumentpark. Yeiksemda ved dei einskilde Iaboratoria er attgiit ncdanfor.
Laboralmium A : Dette laboratoriet blir styrt av
professor Xygaard. I samarbeid med amanuensis
Haarr. vitskaplege assistentane Jorstad. Helland.
Westin, cand. mag. Pettersen og Hcrgc arbeider
denne gruppa med studiet av RXA syntese i
T2/T4 og T7 infiserte E. cnli. Arbeidet femner
om:
1 a) Karakteristikk av transkripsjon når del
gjeld syntese av tnRX'A og ribosomal
RXA.
b) Solubilisering av RXA polymera.se frå
cytoplasmamembranen og samanlikning
av bundne og lovs le enzym.
]I
Karakteristikk av DXA i membranen frå
T2 og T7 infiserte celler. Her er det no
vist med fleirc metodar at det er ein
gcnseleksjon i membranen. Fysikalske
studiar av DXA er i gang.
III
Spalting av RXA polymerase iu-ilii') til
mindre einingar av ri og Jj partiklar. Det
er vist at dcssc har polymeraseaktivitet
som ikkje er styrt av templat DXA.
Laboratorium B: På dette laboratoriet arbeider
amanuensane Abiahani. Eikhom og Pryme,
universitetslektor Oaratun-Tjeldsto, vitskapleg
assistent A. Rognes, hovudfagsstudentane J.
Skorvc og A. M. Svardal. Forskingsgruppa har
fort vidare arbeidet med cellekultur av plasmacytomaceller og L-ccller, synkronisering av
cellckulturar, immunoglobulinsyntesc og regulering av proscssai i cellesyklus. Vidare har
gruppa studert niRXA for den lette kjeda til
immunoglobulinet, ribosomal RXTA-syntese i
synkroniserte celler, inhibitorar for protcinsyntesen og initicringsfaktorar. Effekten av ariginin
på utvikling av MPC-11 og ascitis tumorar hos
mus er og studert.
I) c t m c d t .s i n s he
J.tilmrnlmium ( : Delte lahoiatoriel blir styrt av
pioloMir Flatmark. Ai beidet lorcr seg om bioeneigetiske og protcinkjeniiske problem i eucar\ole cellci vcv. og vidare ran biosyntesen av
uoradrcualin i bunremargcn. I samarbeid med
amanuensis Romslo og ho\ udlagsstudcnt Tangei.is liar han vindert den energiavhcngige transpoiicn og lagiing av jam i rottelever mitokondriar. Såman med vil.ass. Normann har I'latmaik foil \idarc Mudiane av korleis endogene
ffin -.\ i <-r 1 >l i i" aktiverte, og kva fosfolipidane har
a •-eie for lcgiilcring av cncrgitransduksjonen i
milokcindriiU fra del brune feittvevet lil kuldcslre sa marsvin. Såman med universitetsstipendiat Slindc har han fort vidare arbeidet med
isolei ing og karakterisering av dei mitokondrialc
l)-i\ |'n t yiokromaiu' som kan skiljast med
spekiKiskopi. Sindiel av heterogeniteten til dei
kroinalfine granulae i biimemargen lios okse er
lon vidare i samarbeid med hovudfagsstiidem
Bo(liker-N;ess. Såman med
førsteamanuensis
Ljor.es. vilskaplcg assistent Skotland og N A \ ' F stipendial Terlar.tl har han fort vidaie studiane
av kopar-enzwnet dopamin /J-hydroksylasc, og
av delektrontransporikjeda i kromaffiin1 grann!ae I ra bitnremaigen.
Pn.r.ssor Klalmark har halt forskingstermin i
lian-lseiueslerel. og var lo månader ved Institute
tor Ijn/.yme ]^esear< h. Universitv of \\ isconsin,
Ahidivon. Sam.in med professor H. Heinert har
h.ni studert ri'sjiirasjonskjeda i inilokondriar frå
brunt feiltvev v.h.a. ek!jron paramagnetisk
resonans (LI-'R,' sj)ektroskopi.
!'oiMeamanuensis I^OIK^S har halde fram med
a gianske biosyntesen av katekolaminar : binyrenuugen fra storfe og har for det meste konsentrert seg om enzymet dopamin //-hxdroksy\ii-r.
-\manuensis Romslo har fort \ - idare sludiane
av jarnlransporten over indre-membranen i
mitokoudriet. lian disputerte for den medisinske doktorgraden på arbeidet «Studies on the
energy dependent accumulation of iron by
mitochondria isolated from different mammalian
i issues» og vart kreert til doctor medieinae den
28. november.
Universitets.ektor Eriksen har halde fram med
rontgenkrystallografiske studiar av bislo-nitrobensenjdiselenid og bis(o-carboksylbeuzen)dise-
I a k u 111
199
lenid, og vidare med framstilling og strukturstudiinn av kobolt'Ill)-cysteinkompleks. Universitetsstipendiat Slinde har avslutta studiane
over sedimenleringseigenskapane lil subeellul;ere partiklar i homogene loysingar. Han har
arbeidd vidare med studiane av mitokondriale
b-lype cytokromar.
XAVF-stipendiat Terland har fort vidare
sttidiane av kromaffine vciklar i binyrebarken
frå storfe.
Laboratorium D : Laboratoriet blir styrt av dosent
Kjell Kleppe. I Iovudproblemet ein arbeider
med gjeld DNA-syntese, respirasjon og enzyinologi. Universitecsstipendiat Lillehaug og vitskapleg assistent Raae held fram med arbeidet med
enzyma T 4 polynukleotid kinasc og ligase. Dette
er viktige enzym i syntese og respirasjon av DNA.
Ho\ udfagsstuclciitane A. Osland og K. Solberg
har arbeidd vidare med verknaden av polyaminar og kaffein på DNA-polymerase I frå E. coli.
Kaffein inhiberer spesifikt reparasjon av UV
skadd DNA. Denne inhiberinga skriv seg for ein
del frå inhibering av 5' — 3'nukleas.'aktiviteten i
DNA-polymerase I.
Amanuensis C T. Korch og vitskapleg assistent Ovreljo har fort vidare studiane av struktur
og assosiering til cellevegg og membran av kromosomet i E. coli. Ei rekkje forsok tyder på at
kromosomet er bunde både til celleveggen og
membranen. Tidlegare teoriar om denne forma
for assosiering har vist seg å vcre feil.
Stipendiat Nes, amanuensane R. Kleppe og
Joner har starta eit prosjekt om respirasjon av
DNA i mammalske celler for å klarlcggje korleis
carcinogen modifiserte DNA typar blir reparerte.
Amanuensis Jensen,
universitetsstipendiat
Vasstrand og cand. real. G. Kleppe har fort
vidare studiane av T.,. T 7 og saliva iysozym.
Substrat spcsifisitet og verkemåte er klarlagtc i
detalj for fleirc substrattypar. Ein del av dette
arbeidet er gjort i samarbeid med ei gruppe ved
VVcizmann Institute of Science, Rehovot, Israel.
Amanuensis Jensen og G. Kleppe hadde permisjon i ca. 3 månader, og var då ved dette instituttet for å fullfore ein del forsok med substratspesifisiteten av T 4 lysozym.
200
Årsmelding
19 7 5
l.abt»a!oriuni /•.': Førsteamanuensis 15. 11. Berg F o r s k a r II t d a n n i n g - , k u r s :
har simlen reguleringsmekanismen for aminoaHausten 1975 vart del skipa til eit 4 vekers
forskarkurs i Analytisk biokjemi (kurs nr. 110).
t\l-ik_\A swithctasc aktivitet.
Amanuensis Kikliom og professor Flatmark var
kursleia rar.
Undeivisninga i 1975 f.rdelte seg slik:
1' o r e I e s i n g a r
Kjemi: ea. 75 timar per student, medisinarar
og odontologar.
Biokjemi I. Kj 13 : 60 forelesingar per student,
medisinarar. odontologar og re<-'"-tar.
Biokjemi II. Kj 14: 32 forelesingar per student,
medisinarar og realistar.
Kj 15: 30 timar forelesingar per student, rcalisiar.
(!jeslejiirele.\ingai
Professor André Trouct, Laboratoire de
Chimie Physiologique, Universite de Louvain.
Belgium, 21. januar: Uptake and intraecllular
fate and anti-lysosomal and anti-plasma membrane antibodies.
Publikasjonar og foredrag
AIIKAIIAM, K. A. OK KIKIIOM. ']'. S.: Determination of
polyadenylitciich ribonuclcic acid in i. ••
nucleus and in tlic cytoplasm of plasmncytnina
cells.
Biochem. .]., 149: 6(i!>- (>7-), 1975.
K ur s:
Generell og uorganisk kjemi, ca. 70 timar per
Sjå BENSON, KIKUOLM, ROGNES, AKUO.
Mudent, medisinarar og odontologar.
BI-.NSON. S., Ot.sNi:s. S., PIHL. A., SKORVI:. J. og
ABRAHAM, K. A.: On the mech'inism of
Organisk kjemi: ca. 56 timar per student,
protein synthesis inhibition by abrin and ricin.
medisinarar og odontologar.
- Eur.J. Biochem., 60. 1975.
Hovudfagskurs: ca. 150 timar per student,
BIRC.KBIC.I[I.I:R, I'. J. og PRYME. I. F.: Fraklioniening
realistar.
von membrangebunden Polysomcn. freien
Biokjemi I: for medisinarar, ca. 100 timar per
i'clysomen und Kctnen aus GewebekLilturstudent, (or odontologar, ca. 56 timar per slu/cllen. «Netvverk Zellc». Neue Wissenschafldenl. gitt som einskild-kurs, lagt opp og leidd
liehe Bibliotek (Biologic), Kiepenheucr &
av amanuensane Jensen og Kleppe, for realistar,
Wilsch. Koln, 1975: 213-224.
ca. 100 timar per student som einskild-kurs, EIKIIOM, T. S.: Isolation of free minus strands from
QjS-infectcd Eschcrichia coli. -- J. Mol. Biol.,
leidd av amanuensis Joner.
93: 99 - 109, 1975.
ABRAHAM, K. A. og DO\VHEN, R. M.: Ribo-
Kollokvium
og d e m e n s t r a s j o somal RNA metabolism in synchronized
n ar:
plasmacytoma cells. — Exyjtl. Cell Res., 91:
Kollokvium i kjemi: 34 timar per student.
301 -309, 1975.
Sjå ABRAHAM.
Kollokvium i Biokjemi I og Kj 13: 14 timar
FLATMARK. T.: Catecholamine Storage Wsicles of
per student.
the Adrenal Medulla and iheir Dopaminc
Pasientdcmonstrasjonar, biokjemi I: 5 timar
yi'-hydroxylase System. Arrheniuslaboraloiicl.
per student, medisinarar, odontologar og reaStockholm Univcisitel, Apiil 1975.
listar.
The Biochemical Basis for the Generation ol
Pasientdemonslrasjonar, biokjemi I I : 7 timar
Metabolic Heat in Brown Adipose Tissue.
per student, medisinarar og realistar.
Department of Biochemistry, University ol
Hovudfagseksamen: I 1975 vart det uteksaWisconsin, Madison, november 1975.
minert 2 nye cand. real. med biokjemi som
Department of Biochemistry, Indiana Unihovudfag. Profcssoranc NYgaard og Flatmark,
versity School of Medicine, desember 1975.
Section of Biochemistry. Molecular and Gnll
dosent Kleppe og amanuensis Eikhom var eksaBiology, Cornell University, desember 1975.
minatorar.
I) f I m f d i , i n .> kr
1
I': WMU'K. I . . 01; I ! 1)1 KSI N. |. I.: BlOUIl \diposc
l'i\Mie Milochuiidi ia.
Iiiochim. Bioph\s.
A< l.i iRe\ic« on l!iociiei!>cti<s 1!I7."I: 3.) 1113.
og R O M M O . I.: Enei ^y-deper.d'-nt Ac ciininl.iIiDii ut lion b\ isolated Kal I.i\cr Miloilmndiia. Rec|iiii i ment ol Reducing Ecjtih;;II-IH^ .md K\ idrnce ol n I nidin d i o n a l Hu.x o/
I.- II
\c.oss the Iniin M , m ! i r r , i i c
).
l'.iul. (.him. lill. l')7."): 6433 643H.
HoiHM-K-.N.i is. \ . oa Si i\iii . ]'..: Sedimentation Profiles .)l I\M) Populations of ()ateeholanune Siorage Granules ot ihc Bovine Adrenal
Medulla, ihcii S-Yalucs and Calccholamine
('oiiicnt.
Al)sir. ('onuuun. Mtct. l ; cd. l;.in.
Biix-lirm. S o i . 11). 1!I7.">, No. \M\.
\ I HI \\D. (X. UoiJTKl R--\ F.SS. \ . Oil Sl/MJJ-.
li.- l'.lci iKimiiUi.sliT PioKins a n d Osidoirdiu t iM- Acliv itirs of ihf Adrrna! (laU'i'hulaii:iiu-viii.ii;i' \ i sir!i\s. h i S\ niposiuni on «'IIKSl i in inn- and l> ; ii.iiui( s ol l-lii:inoni-Siur;i»c».
licr^t n. aumist 1!'75.
Sja I.|;)\1S. RoMSI.O. Sl.INUI- <>H Tl.KI AND.
tl.\Mii{. I..: l i i - as.sociation of R.NA pc^h IIK ia.se willi
a inciiibiaiic DNA coinplt-x p r r p a i r d from
11' I Mnfrt loci Ks< lie. :-hia coli. Hlih .Mcciini,'
ot ihc l'cdrraiion ot l'airo])i"in Biochemical
No' irlics. Paris.
Ill I.I.\M>. 1). oi^ N\'(i.\.\KD. A. P.: Sctccud uencs of
17 DNA associalcd u i i h ihc Ksclurichi-i coli
iiiruihrancfollow ill1^ pliai^c infi-ilion.
I'llBS
[..•mix J!17:>. JO; Hi 16.
(l \SI N. II. B. : Sjfl MlRl.l.MAN. Kl l'PPK, (J.
JON'I K. P. I'..: I'urification and properties of L-
a^paiayinabe B from Acinelobader <alcoacelitus. .Manuskrijji send! Biochem. Biophys.
Arm.
I n k n 11 e I
201
iiiKltoiide Kin; se. Itlih M'-etui^. l-'edeiaiion
ut I'.iuopean Biot heniit al Societies Ah^trac 1
no. 17-1. 1!I73.
Lii I I.IIAIX.. J . R.. Is.1 i 1'iM . R. K. o<i Ki.i l'i'i . K . :
Sja RAAI-.
1.JON1S. 1'.. SlsCllI \NH. '!'. O" I-'lAiM\RK. ' 1 ' . : Some
,>'i(]f[ura) a n d Kijietie Pjcjptrlie.s oj Do/)an j i e //-h\"dro.\\ lase. In Syinposium on «The
S t n u lure and I)\ mimics of I loimone Slora<j;e».
Bergen, august 1975.
Mini i MAX. D . . KI.I ppr, (;. OR.JI'NM V H. B.: Studies
on the Speciticiu of aclion ol bactet io|)lia^e
'i'l lyso/.ynii1.
F.ur. J . of Bioclicm.. J;7:
369
373. 1975.
NVC,A\RD. A. P.: Sja HI-I.IAND
1)H..\\I>. A. os; Kl M W . K.: hifhiencr of Polyaniini-.s
cm DNA pol I. I-EBS Meeiiim. Paris 1975.
Abstr. no. 164.
I'Km-Rsi-.x.J. 1... St.tNiii-. 1'... (iRVNNi . B. o« A.\s. X!.:
The intiacellular Location of Lons-Clu-in
Ac")!-C'oA S\ntheiase in Brown Adipose
Tissue.
Biochim. Biophys. Acia, J'.IH: 191
203. 1975.
PR^'.MI-. I. K.: Prevention ot the formaiion of a imc-
loma tumour in lialb'r mire by the oral
administration of ar^inine h\dr.>chloride.
Abstract: 3rd \Ieelin<^ Eurojjean Assorn. for
(lancer Research, Xoltin^ham. L.K.. 1975
s. 112.
Sjå BiKiMimciii.KR.
Rrx.Ni'.s. A. og ABKAIIAM, K. A.: Substrate-binding
ability of Eschcnchia coli ribomieleic acid
polymerase in iclation to its protein composition. -- Bioihem.,)., 153: 55 62. 1976.
ROMSI.O, 1.: Energy-dependent accumulaiion of iron
mechanism of action of '1-4 lyso/.yme. Norsk
Biokjemisk Selskap H»7f).
by isolated ral liver n^itochondria. I\'. Relationship to the energy state of the mitochondria. — Biochim. Biophys. Acta. J87:
6 9 - 7 9 . 1975.
on JI-NSI-N. H. B.: The specificity of action of
og FLATMARK, T.: Energy-dependent accumu-
11 lyso/.yme. HUh Mcctinc; FCBS, Paris 1975.
lation of iron by isolated ral liver mitochondria.
V. Effect on factors controlling respiration and
oxidative j^hosphorylation. - Biochim. Eiophys. Acta. 387: 80- 94. 1975.
Studies on the energy-dependent accumulation
of iron by mitochondria isolated from different
mammalian tissues. Akademisk avhandling.
Bergen 1975.
KlI.lM'l-, (;.. .MlRl.l.MAN. D. O!,' Jl.NSKN. H. B. I Oil ihc
KM pi'i . K..: Sjå I.II.I.I.HALG. OSI.AND. RAAE.
Ki.ipi'i . R. K.: Influence of salt on Transciiplion by
VA Con- RNA I'olymerasc. - KF.BS Letters.
1()75. 51: 237 241.
Sj.'i I.n.i.iiiALi;, RAAF.
I.ii i.uiArc. J. R. OH KI.IPPF. K.: Kinetics and Speci-
ficity of T4 Polynucleotide Kinase. - Bioeh<-iiiiMiy. U: 1221. 1975.
oy Ki.i I'i'i.. K.: r.tfed of Sail and Polyainines
on Polymideotide Kinase
Biochemisiry,
/•/.• 122."), 1975.
Sja Kt. \TMARK.
RAAE, A. J.. KLLPPK. R. K. og KLKPPI:. K.: Kinetics
K U . P P K R. K. OR Ki.M'pK, K.: DDtiblc-
and Effect of Sails and Pohamines on T4
polynurleotide Ligase. - Etir. J. Biochemistry. 60: 437 - 443, 1975.
Stranded DNA's as Substratts foi rI'4 PoK-
LILI.KHALTF. J. R., KJ l'.ri'K, R. K. og KI.I.PPI-.
202
.•I r s m elding
N..* Preparation (if d(pT'i 10n Oliijonuc'eatidcs.
Xuckic Acid Res., 2: 42:5 - « 9 . 1975.
R.\.\t-, A. J.. Kl M'iM-\ R. K. og KLI-.I'I'I-., K.: Kinetics
and Kffi'ci ol S;i!ts and Polyamines on T4 i'olynudeotid'" Li^ase.
Biochcmistiy. 60: -\'M
445. 1975.
Ki.iipi'i.. R. K. oi» Ki.i:pi'i-, K.: Effect of Sails
and l'olynmnes on the activity of T4 Pol>niieleolide I.igase. 10th FF,BS Meeting, Paris
l')7.">. Abstract.
.Sl.IMll . F.., I'l'DFRSFN, J. 1. op I;I.ATMAKK, T. : Sedimentalion Coefficient and Bonyant Density of
fSrown Adipose Tissue Mitochondria from
Guinea P^s.
Anal. Bioeheni., 65: 581
5K5. 1975.
Moun.n. E. o^ FLATMARK. T.: A General and
Rational Approach by Differential Ccnuifi:'^alion in Homogenous \ledis.
.Anal, llioeheni.. fif,: 151 158. 1!>75.
Sja I*!!^ liSl N'.
19 7 5
SKOTI-AND. 1'.: Sjå LJONI-S.
SKOR vi ,,).: Sja BINSON-,
'1'I-.RI.AM), O. on FLATMARK, T.:
Ascorbate as a
Natural Constituent of C^hromaffin Oianules
from the Bovine1 Adrenal Mcduila. - FF.BS
I.etter.s. 59: 5 2 - ">6. 1975.
O!> FI.AIMARK, T.: Studies on the Regulation
of r\o;;.dr'-naline l^iosymhesis in Adrenal
Chroinaffin Granules. In Syni]3osium on «The
Sliuelure and Dynamics of Hormone Storage»,
Berg<'n august 1975.
OR FLATMARK. T.: The Topology of the elettran transfer protc ins of the bovine adrenal
chromaffin ^lauules. — Abslr. C'omnuin.
Meet. Fed. Eur. Biochcm. Soc, 10, 1975 no.
109».
Sjå FLATMARK.
ABRO. A. OS£ AIJRAHAM. K. A.: Heparin effect on
lutnise plasmacytoma cells. - F.xpi'ricnta .'»'/.
{VI) 1975.
Fysiologisk institutt
Imtiliittslyre:
Dosent Leiv Kluiigsoyr. styiar
1'orsK'amainiensis Kjell Hole, visestyrar
Koisteamanuensis Arne Kirkebo
Ingenior Rannvcig Knudsen
I'oiMeaniannensis Guldborg Serck-Hanssen
So\"ik
Amanuensi'. Ingvald Tyssebotn
X'itskapli'g a-^istent ^Mexandci VVisnrs
Professorar:
Dr. med. Knut Aukland
!)r. philos. Kinar Eliassen
Dosentar:
Dr. philos. Karen B Helle
Dr. philos. Leiv Klungsoyr
Forsteamanuensar:
('and. real, (itinnar Clausen
Cand. med. Amund Ersland
Dr. med. Kjell Hole
Cand. real. Arne Kirkebo
Dr. plii'os. Guldborg Scrck-Hanss.cn Sovik.
frå 1/5
Dr. mel. Reidun Ursin
Amanuensis:
Cand. med. Ingvald Tyssebotn
Vitskaplcge assistentar:
Cand. real. Håkon Kryvi, til 13/10
Boleslaw Srebro. M. Se. (nv 3-års periode)
Cand. odont. Karin J. Hcyeraas Tonder i n\
3-års periode)
Cand. real. Alexander Wisncs
Cand. mag. Greta Bolstad (1/3 sti'ling.
mellombels engasjcit frå I/l)
Cand. mag. Arvid Hope (1/3 stilling,
mellombels engasjert frå ];TCand. mag. Kjell Moen (1/3 stilling,
mellombels engasjert frå 1/1)
Forskingsslipendiaiar NAVF:
Cand. real. Torbjorn Dall-Larsrn
Cand. med. Hans Olav Fadnes
Studentstipendiatar ?,* W F :
Stud. med. Svein (Jralinsledt, frå 1/4
Stud. med. Rolf Kåre Reed, frå 1/8
Gjesteforskar:
Lynn Nadcl, mellombels engasjert frå 15/9
Ingeniorar:
Olaf Hovden, frå 15/9
Rannvcig Knudsen I U stilling frå 1/1)
Sigrid Lcpsoc
Inger Ottesen, frå 15/8
Karen Elisabeth Pihl ( ' . stilling frå 13/1)
/) e I m e d i s i n s k e J n k u l t e !
1' or-lelaboranl:
I'.iik (ieiluird Halleland
Laborautar i s;erklassc:
I.ila (ijelstecn Eincs. vikar frå 21 '8
Elin Rogno. permisjon frå 2 1 8
Labnnmiar ] :
YA-v Aakei Llsayed
AM- R \ e Eriksen, frå 1 3
Xina 1 lolmelid
Finn Strand
[line T \ d a l
Laborant I I :
Lise Marie Str.iu1 .aboratoricassistenlar:
Ase Eriksen, til 1 3
l.iv Helda!, til 1 5
Bente I lellesoe. frå I I !t
M a y Klin Jensen
M e l l e t i n n Juslås. til 27 0
\ \ e n c h c X o n a a s . frå 1(1 9
Konioj fullmektig -assisteni:
Ingrid Lund
Lisa Johnsen
kunitléar r'i,f ://ral
Professor Ankland er medlem av Det medisinske fakullets forskarutdanningskoinité. Han
ei fagredaktor i Scandinavian Journal ol Clinical
& Laboratory 'investigation og er med i styrel
len Xoidisk Foiening for Fysiologi. Han var med
i lo komitcar ti vurdering av doktorgradsarbeid
ved Lniversiieiet i ()slo: Cand. med. Sverre
Sinn -Pedersen, disputas li. juni l'2. opponent):
e.ind. med. Hans Olav Myhre, disputas 19.
desember. 1. opponent).
l'orsteaniaiHieusis Clausen er styremedlem i
I'Dreinii'.ga av viiskaplege tenestemenu ved Universitetet i Bergen, snrcmedlem i Norsk Forskar'irbund og medlem av Post 70-innstillingsutvaI i.
Professor Eliassen er medlem av Komité for
naliir\(Tiisstudium og staten sin representant i
styret for Festspela i Bergen. Han har tekc del i
utgreiinga av undervisningsopplegget for Statens fysioterapiskole i Bergen såman med vitskaplcg assistent YVisncs.
Forsteamanucnsis Ersland er formann i Pre-
203
klinisk uudervisningsutval og medlem av Studieplankomitéen ved Det medisinske fakultet.
Dosent K. B. Helle har vorc medlem av Riksbiblioteksrådct og av Det medisinske fakultets
budsjettkomité. Ho har teke del i komiteen for
biulogi grunnemne i Bi 101) og i Likestillingskomitéen \'ed Univeisitetet i Bergen (til 28.
november) og vorc med i omdommingskomitéen
for amanuensis I ved Biokjemisk institutt. Ho er
medlem av Det medisinske fakultets komité for
vurdering av Valkomitéens innstilling.
Førsteamanuensis Hoie var formann i Fagrådet for prekliniske atferdsfag og medlem av
Preklinisk undcrvisr.ingsutval og Eksamenskommisjonen. Han var medlem av komiteen for
vurdering av E. J. Fja'ringstad si avhandling for
den filosofiske doktorgrad ved Universitetet i
Bergen, disputas 14. juni.
Dosenl Klungsoyrcr medlem av Komiteen for
vidare- og etterutdanning av legar. Komiteen
for vidare- og etterutdanning av tannlcgar og
av Skolekomitéen for Universitetet i Bergen.
Han tok del i vurderinga av Pål Arnebergs avhandling for den odontologiske doktorgrad ved
Universitetet i Oslo og var 1. opponent under
disputasen.
Forstcaiuanucnsis Serck- Hanssen Sovik er
oppnemnd som medlem av Likcstillingskomitécn
ved Universitetet i Bergen frå 28. november.
Yitskapleg assistent Tonder er medlem av
«Oyrcmcrkingskomitéen» ved Det medisinske
fakultet.
Forsteamanuensis R. Ursin er styremedlem i
Avdeling for helsekontroll ved Universitetet i
Bergen og medlem av Komité for revurdering av
helsetenesta for Universitetet i Bergen.
LiulcniMiing og forskingsrettleiing
Undervisninga vart gitt i samsvar med oppsettet i forelesingskatalogen.
Professor Aukland og forsteamanuensis Ersland har vore Iciarar for undervisninga for
medisinstudentar. Forebuinga av undervisning i
organblokkcr etter den nye rammeplanen for
medisinarar held fram.
Professor Eliassen har vore leiar for fysiologiundervisninga for realfagsstudentar. Kvar veke
20-1
. / r i in e i d i n g 1.'/ 7 5
er det halde lo kollokvium for hovudfagsstutloilat.
Dosenl Klungsoyi har \ore leiar for undervisninga i f\siolo«i for odontologar. Prøveordninga
med konsentrer! k.siologiundcrvisning held fram
forcbels.
Aukland har vore forskingsretllciar for to
stiprndiatar, Klmigsoyr for ein og R. Lr.sin for
ein stipendiat.
Desse har \'ore rettleiarar for hovudfagsstuclentar: Aukland, Clausen, Eliassen, Ersland,
I Ielle. Klungsoyr og Wisnes.
Kvar veke er del halde forskarkollokvium i
sirkulasjon nyrefysiologi, komparativ fysiologi,
metabolske reguleringsmekanismar og i ncvrofysiologi fysiologisk psykologi.
Flein- ved instituttet har liakle foredrag ved
etter- og vidarcutdanningskurs for legar i Bergen
og ()slo.
Fotskingsrerksemd
Professor Aukland har freisla å utvikle metodikk for å kunne gjere synleg og mikropunkterc
djupe strnkturar i nyrebarken på rotte. Med
han som leiar har NAVF-stipendiat Fadncs
greidd ut om verknaden av auka venetrykk og
nedselt protein-innhald i plasma på intcrstiticll
va-ske. og studentstipendiat (NAVF) Rolf Reed
har målt protein-innhald i plasma og interstitiell
va'ske hos immature rotter.
Forsteamanuensis Clausen og cand. mag.
I Iope i hovudfagsstudent) har granska fordelinga
av gjennombloding i hydroncfrotiskc rottenyrcr
og fordelinga av filtrasjon og gjennombloding i
rottenyrer under redusert blodtrykk. I samarbeid med Aukland har dci granska fordeling av
12S
I-antipyrin mellom blod og nyrevev in viro
hos hund og målt lokal gjennombloding i nyre
med ein metode basert på opptak av isotopar.
Professor Eliassen har i samarbeid med vitskapleg assistent Wisnes halde fram med undersokingar av muskelsirkulasjoncn si humorale
regulering. Verknaden av kalium, kalsium og
magnesium blir granska under ulike noradrcnalin-do.seringar. Såman med dosent K B. Helle
og Wisnes har han halde fram med undr.soking
av verknaden av vinlersvevn på katckolaminagra i binyrcmarg hos piggsvin, og på muskel-
funksjonen i hjarte og portvenc. Eliassen og
Wisnes har starta undersokingar over ioneregulering hos Xereis pelagiea.
Forsteamanuensis Ersland og cand. mag.
Greta Holstad i hovudfagsstudent) har fullfort
målingar av muskelmetabolisme under isotne1 risk kontraksjon.
Dosent K. B. Helle har halde fram med undcrsokingane av lagringsorganellane for katekolaminar i adrenerge system. Såman med ingeniorane Rannvcig Knudsen og Karen Elisabetli
Pihl er binyremargsorganellane frå vakne og
vintersovande piggsvin granska med omsyn til
itmha.'d av katckolaminar, ATP og Iagring.senzymet dopamin-beta-hydroxylase. Serumskonsentrasjonen av dette enzymet er og granska.
Desse undersokingane er cit led'! i cit storre
samarbeid med professor Eliassen og vitskapleg
assistent Wisnes, der sympatisk regulering av
perifer sirkulasjon blir granska in situ og in vitro
på preparat frå vakne og vintersovande piggsvin.
Stud. med. Geir Stene Larsen er med på å
undersokje effekten av adrenalin på hjartet frå
kuldc-adapterte frosk.
I same gruppa har førsteamanuensis G. SerckHanssen Sovik undersokt sekresjon av katekolaminar i hove til lagringsenzymct dopamin-betahydroxylase frå stimulerte binyrer i nærver av
ymse adrenerge beta-blokkarar. og i lag med
vilskapleg assistent Aksnes, Barneklinikken, har
ho undersokt danning av cylclisk AMP i dei stimulerte binyrene. Sarran med dosent Oddmund
Sovik, Barneklinikken, har Serck-Hanssen Sovik
og Helle analysert ein pediatrisk binyremargstumor med omsyn på å setje fri katekolaminar
og lagringsenzym i vevet, og i sirkulasjon for og
etter fjerning av tumoren.
Forsteamanuensis Hoie har halde fram med
undersokingar av dci serotonerge nervecellene
sin funksjon i hjernen, særleg for smertcperscpsjon og motorisk aktivitet. Såman med professor
H. Klove ved Psykologisk institutt har han
arbeidd vidare med undersøking av barn med
hyperkinetisk syndrom.
Forsteamanuensis Kirkebo og amanuensis
Tysscbotn har granska endringar i renal gjennombloding under tourniquetsjokk og under påverknad av vasodilatorar som acetylcholin,
dopamin og prostaglandin. Dei har undersokt
D e I m e d i s i n s k e fa k u 11 e I
205
ulike clektrndetypar til bruk under måling av Såman med slud. med. Svt in Grahnstedt er ho
i gang med ei undersoking av vekkjc-terskcl
hyrirogen-clearaiue i nyre.
Dosent Klungsoyr, \-itskaplcg assistent Kryvi under stimulering i ulike hjernestrukturar.
Yitskapleg assistent Wisnes har i samarbeid
og NAVF-stipendiat Dall-Larsen held fram med
studiet av enzymet ATP-fosforibosyl-lransferasc med forsteamanuensis Kirkebo slutta av eit
og regulering av histidin biosyntetascn. Kryvi arbeid om fordeling av blodstraum i leggmuskel
har studerl verknaden av deutcriumoksyd på hos rotte.
enzymet, og Dall-Larsrn har studert binding av
ymse ligandar ti! proteinet. Samarbeidet med
gruppa til professor Fasold i Frankfurt held Cja leforelesingar
fram. Kryvi og vilskaplcg assistent Morild på
Professor, Dr. Hugo Fasold, Institut fiir BioKjemisk institutt studerte verknaden av høgt chemie, Frankfurt/Main, 29. august: Structure
trykk på fosforylasc og ATP-fosforibosyl-trans- and function of striated muscle action.
fciase. Dall-Larscn, Kryvi og Klmigsoyr stuProfessor Laurence B. Gcffcn, School of
derte verknaden a\p stoff som koplar ut oxidativ Medicine, Flinders University of South Austrafosforylering på ATP-fosforibosyltransferasc rea- lia, heldt 28. august forelesingar om sympatisk
aksjonane. Tannlege Asmund Aksnes studerte aktivitet og dopaminc-bcta-hydroxylase.
sucrolyttiskc enzym frå Streptococcus mutatis og Professor A. G. E. Pearse, Dept. of Histopolysaccharid som blir laga av dci enzyma chemistry, Royal Postgraduate Medical School,
bakterien skil ul. Cand. mag. Kjell Moen London, heldt 28. august forelesing om dei
(hovudfagsstudent) har arbeidd med å lage endokrine polypcptid celler i APUD serien.
reint insulin frå laksefisk i mengder store nok til
Professor IVicls A. Thorn, Mcdicinsk-Fysiokonrparative og immunologiskc foremål. Han logisk Institut C, Kobenhavn, heldt 28. august
studerte glucosetoleranse i regnbogeaure fora forelesing om neurohypofysens sekresjon av
med ulike mengder carbohydrat i maten.
vasoprcssin og oxytocin.
Yitskapleg assistent Srebro har arbeidd vidare
med funksjonell og strukturell analyse av septumkjernane hos rotte, særleg med omsyn til åtferd Faglege møte
og nevrokjemiske effektar av nevrotoksiske subFysiologisk kontaktmote på Ustaoset, 6 . - 9 .
stansar (5,7-DHT). I samarbeid med professor februar. Desse tok del: Bolstad, Helle, Hoie,
Harkmark og gjcsleforskar H. Kosmal, Anato- Hope, Sovik og Wisnes.
misk institutt, har han .studert strukturar i senFellesmote på Xordisk Forening for Fysiologi
tralnervesystemet med nye nevroanatomiske og og Physiological Society, Kobenhavn, 25.-26.
nevrohistokjemiske metodar.
april. Dcsse tok del: Aukland, Bolstad, Clausen,
\'itskapleg assistent Tonder har halde fram Ersland, Helle, Hope og Tyssebotn.
med under.-okingane i tannpulpa av blodsirkulaMote i Nordisk Forening lor Fysiologi, Oslo,
sjonen og in.'kanismane som regulerer lian. Ho 12. —13. desember. Desse tok del: Aukiand,
har og undersokt verknaden av elektriske nerve- Bolstad, Clausen, Hope, Kirkebo, Rced, Tyssestimuli av trigemimis og synipatikus på pulpa- botn, Tonder og Wisnes
flow. eventuelt sympatisk tonns i pulpaåranc og
4th Scandinavian Meeting on Physiology and
påvcrkr.aden av katekolaminar.
Behaviour, Oslo. 22.-24. mai. Desse tok del:
Forsteamannensis R. Ursin held fram med Hoie, Grahnstedt, Srebro og Ursin.
undersokingane av aktivitet i corpus gcniculaVI International Congress of Nephrology,
tuni lateralc under svevn og under påverknad Firenze. 8.— 12. juni. Desse tok del: Aukland.
av farmaka. Såman med avdelingingenior Clausen, Hope og Tyssebotn.
Bjarne Hovdencs ved Elektronisk laboratorium,
Helle og Screk-Hanssen Sovik arrangerte i
PKI, har ho utvikla apparatur til automatisk samarbeid med Dr. Peter Banks, Sheffield Uniregistrering av denne aktiviteten. Ho har og versity, England, eit diskusjonsmote med interundersokt svevn etter aktiveringsstress hos kaltar. nasjonal deltaking over emnet «The Structure
206
.Jf» • m r I ti i n « 1 '.)7 5
and l)\ namics f)f Hormone Storage» |>;i Soisirand. 24. 27. august, til hcider for professor
11. Blaschko. Oxford, England.
Helle tok del i f), internasjonale mntc i nevrokjenii. ISX, Barcelona. 2. - 6 . september.
Hoie og Srebro tok del i First European
Xcuroscicncc:; Meeting. Miinchen. 9. -13. september.
Klungsoyr tok del i 10th FEBS Meeting,
Paris. 20. 25. juli.
Serck-Hansscn Sovik tok del i «Swnposiiun
on Calcium Transport in Contraction and
Secivfioti». IJiessanonr, Italia, 11. IG. mai.
D e s m a n \par ho med på Biokjemisk kontaktniDtr, (iau.'dal. Hi. - 19. januar.
Srebro tok del i motet «Organization and
Function of Central Catecholamine Xetirons»,
Lund. 10. 12. desember, og i Farmakologisk
kontaktmole, L'Maoset. 31. januar — 3. februar.
Tomler lok de] i årsmote for International
Association for Dental Research, London, 9. 12. april.
R. 1'rsin tok del i Second International Sleep
Research Congress Edinburgh, 30. juni- 4. juli.
111 i i i . K. li.: Biuytcmargen: I'.n mod''II for studier
;i\ hormonelle o^ ncurale lagrings- og f rise I 'ln^smck'mi.smcr. I-') siulo^iska Inst i lut ionen,
l.und. 21). ap; il.
The Caiecholaminc Storage Organellc. as a
Liposomal Structure. Diskusjonsir.olct «'1 IK"
Sti ne tute and Dynamics of Hoi mone Storage».
Solstiand. Os. 27. august.
& K. I.. RHOIIKLT: Aniino Aeid C.omposiiion
of Chromoi-ranin A and Dopaminc-bctahydir>\ylnse. The Filth Intern. Meeting of the
lnl. Soc. Xcurochemistry. Barcelona. \\. scpu-inln-r.
Iloi.i . Is... K. I'rxi & C;. .JONSSON: I'he role of .VHT
neurons in central control of pain sensitivity
and motor activity. 4th Scandinavian Meeting
on Ph)sioloi^y and Behaviour. Oslo, 22. 24.
inai.
\ie 3-HT neuions of importance for central
contiol of pain sensitivit) ? Joint meeting of
(lie Ameruan Associa/ion ior (he sli:dy of
Headache and the Scandinavian Migraine
Soc icty. Heilen, 4. 6. juni. Sap.doz-lnformasjem 1975. suppl. I: 38.
Hoi.i-.. K., is.. I-'UXK & G. JONSSON: l'hc effect of 5.7-
difndroxylr) ptamine lesifjns ol ascendin^ 5hydr<)xytryi>tamiiK- pathways on pain sensitivity and motor activity, i iml Kmopcan
Xeurosciences \Iceiin<;. Mun<hen, (^. Ki.
september. F.xper. Brain. Res. l')75. 23
i Suppl. i: 92.
Ki.CM.soVK, L. & T. DAI.I.-I,ARS!-N: Dcmonstra.sjon:
I.i^and binding by j>]iosphoi ilxisyl-r.denosine
lri])hos])hale synthctase. 10th FEES Meeting,
Paris, 20. 2 J . jnli.
RI-.I-IN R. K. & K. \rKi.A\i): TrauscapilJaiy Indiostatie and colloid osn;olic prcssuie in im:i ature
rats. Abstracts lrom the Meeting of the Scandina\ian Physiological Society in ()slo. 12.
l:i l>c. 1975. :i7.\ SKA.
Si R( K-UAXSSI-.X SOVIK. G.: Re£,!ilatioji of caiech(j]a-
mine release in tfie adrenal m< dulla. Diskusjonsniotel «Fhe Structure and Dynamics of
Hormone Siorane». Solstiand. 25. august.
SKIHRO. 1?.: Behavioral effects of sekcthc n-idbiain
lajjhe lesions in the rat. 4ih Sc-andina\ian
Meeting on Physi(;IoL:y ae.d Behaviour. ()slo.
22. 24. mai.
To.vDi-.K. K. II.: llffict of innaarteii;:' inftision of
br;:d\kinin on pulpal blocd flow. International
Assoc iation for Dental Research. London. 9.
12. apiil. -- J. Dental Res. 1975: 34. Special
Issue A. L561.
L K.SIX. R.: I'he efff'ds of j-lnd'ox) Inpiojshan and
tryptophan on sleep in cats, -llh Scandina\ian
.Meeting on Physiology and Behaviour. Oslo,
22. 24. mai.
Biokjemisk k'mlE-'.klmotc, Gausdal, It). 19. ianuar.
Foredrag av Scrck-Wansscn ho\ ik.
Farmakologisk kontr.ktmote, Ustaoset, :!1. jam.ar
3. feljitiar. I'Orcdrag av Scebio.
I-\siologisk kontaktmote, Ustaoset, (i. 9. febiuar.
I''oredrai; av: Eolslad, Hope og Hole. Helle og
Sovik heldl foiedrag ur.d^r niinis\ni])osiel
«N\e aspekter a\" adrenci^e kontrollniekanismer» som van skipa samstundes.
F.llcs har fkire ved insiituttel halde foredrag lokalt i
Biokjemisk kollokvium, i Fysiologisk foiening,
ved Haukeland sjukehus, m.m.
PublikasjonenAIKI.\.ND, K,: lntraren.:l distril.uiion of bloi d tlovv.
Are reliable methods available tor measurements in man?
Stand. J. clin. Lab. Invest.,
1975. 35: 481 48G.
D f I ni e d i s i 11 s k e fa
C.[ At'SI N. ( I . . /.. N\(.V, I.. SZAl.AY & K. AlKI.ANI):
Mif I i;t 111 si i is in acme oli'^uric icnal faihue
induced in tctracycline infusion.
Scand. J.
elm. I.al). Invest.. 197."). '.15: (J25 Ij'i'i.
D M . i -I.AKS] N. 1'.. H .
FASOI.D. L.
KI.UNCSOYR.
H.
K R Y V I . ('. Mr.vi-R -K: V. ORTAMJV.RI : Alfiniiy
labelling to -SH <;roups in adcnosinc-ti iphosplut-phusphoi ibosv 1 ttatisfcrase with the dinitrophenvl uroup liom
S-Diniliophcnyl-(inicrcaplopu. inc-i iboside .V-phosphatc.
Km .
.(. i.'ii«li.-iii.. 1975. lill. m,j |()7.
Li IASSI N. I'. (S: K. B. Ml 1.1 i : Spontaneous artis ity in
Miiooth inuscK- of the poital vein ol the
IM d'^ehoq F.iinft(i'!t\ nnofiiieus, I..
Comp.
liu» hem. l'lnsiol.. 197."). .'<>(.• II 1 ) V>~>.
I-'ADNI S. H. ( ) . : Protein i oni'enli a I ion and h\ drosiatic
Ijiessme in subeulaneous tissue f^f rats in
h\ pn[)roleinemia.
Seand. J . elin. I.alt.
I m e s i . . 197."i. :IJ: 1H 11(>.
II \RK\I \Rk.
\ \ ' . . S.
I.
M M U.RI-N
& ]i. NRMIKO:
A<et\Mxilill(sleiase liistoc llenii.stry of the
septal u n i o n in tat and h u m a n : Distt ibutio.i
of e n / \ me a e t i \ i u .
IJrain Reseaieli. 197:).
'iJ: _'!(l L'!J9.
ill i i'..
K.
15. X. C;. Si RCK-H\NSSI-.N
SOVIK:
The
a d - i n a l i m d ' t l h i : A mr.del for Mudies of
lioimonal a n d neuronal storage and vrlccisc
mei hanisms.
Mol. & CV11. Biorli<'mistry.
I'i7"). (i: Vll 1K>.
«S; . \ . S J O R I .st'.\j>: Lltfastiticlurril e\'idence ior
a CUKMI eonneetion between the myotaiclia!
-4: .mules a n d th<' sarcoplasmie reticuhini in the
taitli.u \entiicle of \Iy\inc ^lldinosn I..
Cell
Ti-,. Res.. 197."). Ui-1: :ir>l 3(iS.
k u 11 e I
207
Hoi !•. K. ix S. A. I_.ORKNS: Response to electric shock
in rats: I-'ffects of selectixe midbiain laj^he
lesions.
Pharmacol. Biochem. Behav.. 197").
V: 9") 102.
& C'. A. MARSDKN: L'ncliaiiL;( d sensitivity to
eiectiic shock in L-tiyjjtophan treated lats.
Pharmacol. Biorhein! l!eha%.. 1975. 3: 31)7
•MM.
SRI URO, B. & S. A. I.ORENS: Behavioral effects of
srlecti\*e midbrain raphc lesions in the rat.
Brain Research. 1975. H'.l: i(Ki A2~>.
SRI URO. B.. K. Jll I.I.SIAD & S. A. I.CJRI.SS: Activity,
avoidance behavior, a n d sp.uial learuinu after
midbiain raphc lesions.
Kxp. Brain Res..
1975. 2:i: 19:!.
SroRi-si'ND, A. & K. B. Hhi.i.i.: Practolol. caffeine
a n d calcium in the ic<mlalion of mechanical
activity of the caidiac ventricle in Mvxitif
i>lutino\a
[I.i.
Clomp. Biochem. Physiol..
1975 52C: 17 2'2.
S.-l-.I'I RSDAi-,
V. S . . IC. SORI-'NSI ; \. R. AfYKt.l BI'S'I &
K. B. HI'.I.I.L: (jranule <ontaining cells and
tibre.s in the sinus vennsus of elasmobl'anches.
Cell Tiis. Res., 1975. }63: 471 490.
TONDI-R, K. H.: The effect of variations in arterial
blood pressure and baro'veeptor t\-flexes on
pnlpal blood flou in doers.
Archs. oj-al Biol..
1975. 20: 345 :',-!!).
Tvssi 110TN, I. & A. KIRKKDO: Effect of vasoactive
agents on the distribution of renal cortical
blood flow in do'^s. - Acta physiol. scand.,
1975. .95; 3If! 32H.
L'RSIX, R.: Sovn. Kamilieheken, Aschehoug, 1971.
Kliniske og parakliniske
Augeavdelinga
Sl\rar:
Professor Torstein Heftelsen
Professor:
Dr. med. Torstein BerUiscn
Dosent:
Dr. med. Henry Aasved
Amamtensar:
( a n d . med. Vidar Seim, kst.
Cand. med. Johan H. Seland, perm. 1/6— 1 i 1
Hjelpe kr t a t a r :
Ass. overlege Magnus Odland, perm. I/I •31 H)
Reservelege Frode Ingebretsen
Reservelege Alf Sokol
Reservelege Q \ stein Standal
Kst. reservelege Hans Petter Brinek,
1/9-
31/10
Kst. reservelege Jon Erik Slagsvold. I 1/3 —
31/8
Instruktorar:
Assistentlege Hans Peller Brinck. til 30/8 og
frå 1/11
Assistentlege Truls Disen
Assistentlege Diana Hoff
208
.1 r s m e I d i n g 1 9 7 5
spesialistutdanninga har halde fram som protraherte kurs. der alle leganc ved avdelinga har
leke del. I tillegg har legar ved avdelinga vore
med på folgjande mote og kurs:
Det Oftalmologiske Selskap på Vestlandet
hcldt vårmote på Augeavdelinga 7. mars. På
symposiet om dyslexi var desse innbedne som
forelesarar: Professor H.-J. Gjessing, reservelege
A. Gjengedal. overlege M. Haarr, og spesiallærar A. Rommetveit. Alle leganc ved avdelinga
var med på motet.
Seim tok del i Symposium on Organ Culture
Fmskingsrerksemd
in Biomedical Research ved University of East
Seland arbeider vidarc med mikroskopiske og Anglia, Norwich, 8.— 11. april.
Aasved tok del i Opthalmological Society of
elektronmikroskopiske undersokingar av normale og patologiske linser frå menncskeauge. the United Kingdom, 95th Annual Congress,
Han granskar vekstforholda til den normale Dublin, 9. — ! 1. april, og i «Workshop on written
linsa, :om synest å kunne forklare einskilde sider clinical simulations», mote skipa til av Nordisk
ved linsa sin reaksjonsmåte under patologiske FYdcrasjon for medisinsk undervisning på Solstrand Fjord Hotell, Os, 25. —28. mai.
tilstandar.
Bertelsen, Brinck. Seim og Seland tok del i
Seim held fram med undersokingane over
vårmotet til Norsk Oftalmologisk Forening i
overlevingstida for augevcv.
Odland hadde permisjon i tida 1. januar til Skien 23.-24. mai.
Bertelsen, Seim og Aasved tok del i XXII
31. oktober for å gjcre ferdig og skrive om resultatet av undersokingane .sine over blinde og svak- Nordiska Oftalmologmøtct i Lund. 4 . - 7 . juni.
Augeavdelinga heldt ei utstilling av «En ny
synte i Bergen/Hordaland.
Bertelsen og Seim har arbeidd vidarc med stereobetrakter til bruk i oftalmologiundervisundersokingar av pasientar med keratoenus, og ningen» i samband med motet.
Bertelsen var med på mota til The Oxford
Bertelsen og Sokol har arbeidd med kcratoproOpthalmological Congress, 8. —10. juli.
lesar.
Som formann i Studieplankomitéen tok AasAasvcd har halde fram med undersokingar
over fibrillsjukdom i augel, såkalla si nil ex- ved del på eit symposium i Helsingfors 4 . - 6 .
september om «Strukturforandringar for medifoliasjon.
einska utbildningsplanor i Norden».
Avdelinga skipa til universitetskurs nr. 98 —
i 'iiilervisniiig, male og kurs
ORBITA — 2 . - 3 . oktober. Alle leganc på
I vinter- og vårterminen vart det halde kombi- avdelinga lok del.
Hoff og Standal var med på universitetskurs
nerte forelesingar og klinikkar 5 dobbeltimar i
veka for kull å 40 studentar. Studcntanc har nr. 455 — Sjukdommar på retina. Rikshospitadessutan hatt praktikanttencste i grupper på 5 let, Oslo, 29. --31. oktober. Aasvcd var med på
rundbordsdiskusjoncn om same emnet 31. okved avdelinga i 2 periodar, kvar på ei veke.
I november 1974 vart det selt i gang utdan- tober.
ning av 2 oftalmologassistcntar. Dei arbeider
Bertelsen, Hoff og Aasvcd tok del i Norsk
som praktikantar på dei ymse avsnitta ved av- Oftalmologisk Forening sitt årsmote i Oslo, 31.
delinga, samstundes med al dei får god teoretisk oktober—1. november. Bertelsen var med på
opplæring. Den utdanninga det får vil gjere det rundebordskonferansen om Svaksynlbchandling
mogleg for dei å utlorc dei Heste av dei opp- og synsundersokclser av skole- og førskolebarn.
gavene ein ortopist har.
Aasvcd tok del i Phaco-emulsification course i
Den systematiserte undervisninga som lekk i London, 5 . - 8 . november.
Assistentlege Per Hvamsud. frå 15 9
Assistentlege Jon Krik Slagsvold, til 10/5
Preparant:
Bcn(<* Eriksen
Kontorassistenl:
And Lcier
Stipendiatar fri Direktoratet for utviklingshjelp:
Tanzianianske legar:
I'anuel George Mathcw Msella
Xicholas Xgumi Kinabo
D e I m e el i .1 / H i k e f a k u 11 e I
Odland var med på rundebordskonferansen
<nn Rctinopalhia diabctioa. fotokoagnlasjon, på
Kurs for augelegar. Rikshospitalet, 30. november.
hnmiléai, styre og tåd
Aasved var formann for Studieplankomiléen
\ed Det medisinske fakultet.
Hertelsen har ludde fram som medlem i Det
medisinske fagråd i XAVF. og som representant
for fakultetet i Den norske la-geforcnings spcsiaIilctsråd. I lan har og vore formann i Brukarutvalet for Sentralblokka. Haukeland sjukehus, og
varamann for statens representant i slyrct for
Haukeland sjukehus. Han har vore medlem av
Den rådgjevande komiteen for forsking under
Rådet for nordisk kulturelt samarbeid. Bcrtelsen
var med som sakkunnig ved vurderinga av
sokjarane til dei ledige professorata i oftalmologi
i Trondheim og Umeå.
Fnrediag
BI.RII-.I.SI-N, T.: O>cbunnsfoiandringcr. F.llerutdanningskuis, Volda sjukehus. 14. mars.
()rbilakiiurgi. OUalinologkurs. Gotcborg, 25.
april.
Bi-R 1 I-I.SI-N, F. og Si IM, Y.: Litt nier om irrcversibel
mydnasis etler transplantasjon hos pasienter
med k'Taiocomis. Norsk Oftalniolofjji.sk Forenings vårmote. Skien. 24. mai.
Den irreversible mydnasis eltei" penetierend • Iiornhiiinelransplaiitasjon hos pasienter med k'Tiitoeoiuis. XXII Noidiska Oftalnlfilogmotel i Lund, G. juni.
Hi- R ni.si.N, T.: Medfodtr kraniedeforrnit<-ier, Orbiiopneiinio-tonio^iafi. Universitetskurs f)8. Bergen. 2. uklober.
Uehandlin*; a\- ekspansi\'e ])rosesSL*i" i orbila.
L:ni\-ei"siielskurs *)8, Uefgen, 3. oktober.
Klinisk undei sokelse ved ensidig exophthalinus. Riksstaminan - Stockholm. 26. 110vernber.
BRIXCK, H. P. og AAS\'I-.I>, H.: Komjjlikasjoner ver!
bruk av beta-blokkercn praetolol (Eraldin).
Fiankeland sjukehus, 22. februar og Norsk
Oflalmologisk Forenings vårmote. Skien 24.
mai.
BRINCK. H. 1'.: Om kon takt linser. Haukeland sjukehus. 15. no\-crnber.
ODLAND. M.: Årsaker ti] svaksynthet. Kurs for angeIegar. Llkn'al sjukehus, 10. febiuar.
209
-
O01.AM-), M.: Behov for optisk s\ aksynshjelj). Konferanse om hjelpetiltak på svaksynssektoren.
Kongsberg, 22. februar.
— Orbitalc symptomer ved intrakranicllc lidelser. Universitetskurs 98, Bergen, 3. oktober.
AASVLD, II.: Orbiias maki'osko])iske anatomi og relasjon til nabostrukturer. Universitetskurs 98,
Bergen. 2. oktober.
Lesjoner av orbiias blotdeler. Universitetskurs
98, Bergen. 3. november.
Slrabisme. Hoidaland legeforenings franihaldskurs. 20. november.
Rodt oye. Hoidaland legeforenings framhaldskurs. 21. november.
C.laukom. Haugesund Medisinske Selskaps
kurs, 29. november.
Publikasjonar
BKKTI:I.SKN, I'.: De synssvekkede og oyelegene.
Xorges Blinde, ni". 8, 1975.
Orbital Pneuniotomography. Modem Problems in Ophthalmology
Orbital Disorders,
vol. 14. S. Karger AO. Basel, 1975.
BF.RTFI.SKN. T.. AASVI-.D, H. og ODLAND M.: Klassi-
fikasjon av ofialmologiske diagnoser og operasjoner, 2. reviderte utgave. — Universitetstrykkeriet, 1975.
BRINCK, H. P.: Hornhinnens sykdommer og behandling. — Blindesaken, nr. 4, 1975.
BRINCK, H. P., AASVI-P, H. og JACOBSF.N, K. B.:
Komplikasjoner \'ed behandling med betablokkeren praetolol (L'raldin'i. — 1'. norske
fj;rgeforen., 1975. 95: 1357- 1359.
DISKN, 'F.: Skjeling. -- Blindesaken, nr. 7,8, 1975.
SF.I.ANI5,J. H.: Grå st;er -- katarakt. - Blindesaken,
nr. 5,6. 1975.
Holdbarhet spmblemer med pilocarpin oyedråper.
Norsk 1'arinaeeiilisk Tidsskrift,
1975. / / : 438 440.
SLA(;S\'OLD. J. E.: Kreft i oyet og oyels omgivelser.
Blindesaken, nr. 10. 1975.
SOKOI.. A.: Skader og sykdommer i oyets nerves) slem.
- Blindesaken, nr. 9. 1975.
AASVF/}, H.: Niels lr.hlers. Finn Kruse Hansen og
Henry Aasved. Biomelric correlations of
cornea! thickness. — Acta Ophthal., 1975,
53: (J52-659.
— Gronn stær. -- Blindesaken, nr. 2, 1975.
Study of relatives of peisons with fibrillopathia
(•jjilheliocapsularis. (Pseudoexfolialion of the
lens capsule). — Acta ophthalmologica, 1975,
53: 879 88G.
210
Åismelding
19 7 5
Den pediatriske universitetsklinikk
Barneklinikken
Styrar:
Profc>sor Dagfinn Aarskog
Professor:
Dr. med. Dagfinn Aarskog
Dosrntar:
Dr. med. Per Haavardshohn Finne
Dr. med. Oddmund Sovik
Vitskaplcg assistent (RekruUcringsas.sistent):
Cand. real. I.age Aksnes
Bvgniiigar, personale
Hordaland fylkesting har no gjort ondeleg
vedtak om al den f loven av Barneklinikken som
vart mykjc skada ved ein gasseksplosjon 8. juni
1972 skal rivast, og at det skal forast opp ein ny
og storre bygning i staden. Prosjekteringa av
dette bygget er snart ferdig, og arbeida i marka
vil etter planen ta til i siste kvartal av 1976. Når
dette bygget er ferdig i 1978, vil avdelinga få
mykje utvida og moderne forskingslokalc.
Pediatrisk avdeling fekk ikkje del i den ressurstildelinga av personell til Universitetet som gjekk
fore seg i 60-åra. Det er difor dårleg samsvar
mellom den vekta som til vanleg blir lagt på
fagområdet pediatri ved cit medisinsk fakultet
og talet på vitskaplcg personale ved avdelinga.
Avdelinga står også innafor vårt fakultet i ei
heilt spesiell stodc i det ein ikkjc har fått fast
vitskaplcg stilling i mellomgruppa. Det er eit
sterkt onskje at delte vil bli mogleg når nybygget
står ferdig og tilhova er lagde til rette for monaIeg utviding av forskingsaktiviteten ved avdelinga.
Forskitigsverksemd
Ved Kromosomlaboratorict arbeider ein vidare med å bctrc mctodane for identifisering av
humane kromosom. Den langsiktige undersøkinga ved laboratoriet av kromosomforstyrringar
hos menneske er også fort vidarc. Denne undersokinga er no konsentrert om kromosomgranskingar hos barn med mental retardasjon og/cllcr
misdanningar, og hos pasientar med abnorm
scksual-differensiering og/eller seksual-utvikling.
Universitetsstipendiat:
Cand. med. Per Erik Waaler. til I'll
Hjelpelæra! ar:
Cand. med. Arve Hexeberg
Cand. med. Johan Olsen
Laborant:
Kari Ne.ss-I lansen
Kontorassistent:
Guri Lundberg
I samarbeid med Kvinneklinikken har ein haldc
fram med ei undersoking av infertile ektepar og
ektepar sou har hatt mcir enn 3 spontane
abortar. Dessc arbeir'a blir leidde av professor
Aarskog.
Reservelege Haneborg har provd ut ein metode for PHA-stimuIering av T-Iymfocyttar med
tanke på utreiing av barn med nedsett inieksjonsresistens. Reservelege Flugc har i samarbeid
med universitetsstipendiat Aksnes også brukt
vevslaboratoriet til ei in vitro-gransking av
tanncpitcl hos barn med cocliaci.
Dosent Finne har såman med reservelege
Helge Vogt arbeidd vidarc med ei undersoking
av fostervæske frå 3. trimester med tanke på
prenatal diagnose av «respiratory distrcsssyndromet» hos nyfodde. Såman med assistentlege Finn O. Fcvang er det sett i gang ei undersoking av vekst og utvikling hos premature barn
som er ernærte med ulike diettregime. Finne er
med i ei gruppe, såman med professor Moe.
professor Tondcr, dosent Solberg og dr. Haneborg, som skal granske immunitetsforholda hos
barn som sannsynlcgvis er lækte for leukemi.
Dosent Sovik har såman med dosent Finne og
universitetsstipendiat Aksnes haldc fram med
undersokingane av sukker og kalsium-omsetninga hos nyfodde. Hos dysmature barn er
gluconcogencscn studert ved bestemming av
alanin i plasma. Aksnes har såman med Sovik
utvikla ein sensitiv metode til bestemming av
cyclisk AMP i kroppsvæska. Metoden er tekon i
bruk til studiet av hypocalccmi hos nyfodde, til
undersoking av vitamin D-vcrknad ved rakitt
og ved flcire andre kliniske forskingsprosjekt.
D f I m e d i s i n s k ,' f a k u t t e t
Aksnes liar og arbeidd såman med reservelege
Fluge med fraksjonering av gliadinfraksjonen
gluten med tanke på å finne den skadelege
fraksjon ved eoeliaei.
Reservelege Waalcr har arbeidd med ein
studie av kr\ptorchisme. I meldingsåret har
undersokinga særleg vore samla om liistologiske
studiar av provcbiopsiar frå retinerte tesliklar.
Assistentlege Fevang liar såman med professor
Aarskog gjort ei utprøving av Dopa som frigjerar av veksthormon hos vekstrctarderte barn,
og såman med professor Hallgrim Klove, Psykologisk institutt, har han halde fram med undersokinga over kva verknad sentralstimulerande
middel hai' på frigjeringa av veksthormon. Begge
desse undersokingane blir gjorde i samarbeid
med 1 lormonlaboratoriet.
På Universitetets årsfest fekk reservelege Flugc
Soren Falch og oienlæge Sigurd Falchs prislon
for avhandlinga «Clinical studies of hypoglycaemia in neonates».
I samarbeid med Fysiologisk institutt gjesta
professor A. G. K. Pears, Middelsex Hospital,
London, og professor L. D. Geffcn, Australia,
avdelinga i august. I oktober hadde avdelinga
besok av professor D. W. Smith. University of
Washington. Seattle.
homilcd), omhnd
211
Foredrag
APOLD, J.: Febrilt inuuiculanl syndiom og a^ranuloeylose med sulfabchandling. Noisk Pediatrisk Selskaps vf'rmole, Arendal, 1- -14. juni.
Fl.VANG, F. G. & FINNF. P. H.: Erfaring med jour-
nal'epikriseskjiTiia for F.DB-bebandling i en
nyfodlavdeling. Noisk Ptdiatrisk Selskaps varmote. Arendal, J2. -- 14. juni.
1'INSK. P. H.: Insulin i amnionvirske fra Rh-immunisei le svangerskap. Nordisk hemalolog klubb.
Lysebu, 27.- 2H. februar.
Hemolyliske anemier i neonaialj}ciiod<-n. \ ' i dere- og etlerutdannelseskiirs i liematologi.
Universitetet i Tromso, 8. 11. september.
Rraktive Icueoeytoser og lymfocytoser. Yidereog etteiuldannelseskurs i liematologi. Universitetet i Troniso. 8. - 1 I. september.
Uehandling av leukemi, \ i d e i . - og etterutdannelseskuis i heniatologi, Uimersileiel i 1'romso.
8.- I!. sejjleniber.
HAKKI-.TIIC. L, & BJI-RKFDAI., '1'.: Perinatal
service i Noige. F.n ovei'sikt over foiandringei"
de sisle år og status i dag. Norsk Pediatrisk
Selskaps vårmote. Arendal, 12.— 14. juni.
Ft.UGK. (i.: Urinveisinfeksjoner hos barn. Fortsettclscskurs, Sogu og Fjoidane lægeforening.
Marifjora, 30. mai.
HANI-UI-.RO. B.: lnkksjoner hos spebarn. Sogn og
Fjordane Helst sostcrmotc, Noi'dfjoidrid. 6. 7. juni.
Brystmelkernæring - fordeler og ulemper.
Sogn og Fjordane Helsesosirimote. Nordfjordeid, 6 . " 7. juni.
Urinveisinfeksjoner hos barn. Sogn og Fjordane Helsesosteimote. Noidfjoideid, 6. — 7.
juni.
Undersokelse av 2-åringer. Sogn og Fjoidane
Ilelscsostermote. Noidfjoideid, 6 . - 7 . juni.
Dosent Sovik var sekretær for Skandinavisk
Selskap for Diabelesforsking. som hadde årsmote i Bergen, 5. — 7. juni. Han tok del i ein
omdommingskomité for eit dosentur ]I ved
Laboratorium for klinisk biokjemi, og var med i
omdommingskomitéen for doktorgradsavhandFROLAND, S.. FINNE, P. H., BAKKE, T. &
linga til Inge Romslo.
THUNOUJ. S.: Erfaringer med transplantasjon
Dosent Kinne var oppnemnd i ein komité av
av fotalt thymusvev. Norsk Pediatrisk Selskaps
vårmote, Arend-al. 12. - 14. ;..ii.
Xorsk Pediatrisk Selskap for å greie ut om orgaTera])i ved hjertesvikt. Videre- og etterutdanniseringa av perinatal service i Noreg, og reservenelseskurs i cardiologi. Universitetet i Bergen.
lege Fhigc var oppnemnd i ein komité til å greie
13.-18. oktober.
ut om ernæring av spedbarn og småbarn.
Professor Aarskog var invitert til ein inter- HIXEBERO, A.: ljuftveisinfeksjoner hos barn. Fortseltelseskurs, Sogn og Fjoidane Legeforening,
nasjonal konferanse i Washington for klassifiMarifjora, 30. mai.
sering og faslsetjing av nomenklatur av med- OPSHAUU, O. & AARSKOO, D.: 4b,XY/45,X mixed
fodde misdanningar. Han er formann i Legegonadal dssgencsi. Norsk Pidiatiisk Selskaps
rådet ved Haukeland sjukehus, og formann i
vårmote, Arendal, 12. -14. juni.
utvalet for organisert forskarutdanning ved Det SOVIK, ().: Knuresis. F^n oversikt. F'ortsettelseskurs,
medisinske fakultet.
Hoidaland lægeforening, 24. mai.
212
A r .\ m e l d i n g 1 9 / 5
SOVIK, ()., AKSNKS, L. & KINNF, I*. H.: Aisaksfoihold
vcd neonatal hypokalsemi. Norsk IVdintrisk
Selskaps varniote, Arendal, 12. 14. juni.
Congenital, geneialized lipodyslrophy. Scandinavian Society for the Study of Diabetes,
XI Annual Meeting. Bergen, G. juni.
Dialjct<-s-diagnostiske kriterier metabolske konsekvenser. Vid'/rc- otg eitrruidjnnelsiiskurs i
klinisk-kjemisk diagnostikk. Universitetet i
Bergen. 10. november.
Vo*,r. 11.: Del akiui febrile barn. Nordinnre Legeto: eiiing. vaikurs. Kristiansund, 14. 15.
mais.
WAAI.I R. 1*. K.: Kryptorchisme. Fortsetlclaeskurs.
Hoiclaland hrgeforening. 1!J. januar.
Den endokrine funksjon av test is ved lestisreieusjon. Norsk Pediatrisk Selskaps varniote,
Arendal. 12. M. juni.
Histologiske forandringer av testis ved testisretensjon. Vid Teutduinelseskus i leslispatolo^i, Universitetet i Bergen, IH. oktober.
WIXI.I-, 1*.: Kronisk meningokokkemi. Norsk Pediatiisk Selskap, Oslo. 4. april.
\\RSKOC, D.: Hypospadias with sprrial rvlcn-na* to
ibe possible relationship lo maternal progestin
trealiuenl. Birth Defect Conference, Johns
Hopkins University, Ba! li more, 12. februar.
Indikasjoner for thyreoideakirurgi. Paneldiskusjon. Videreuidannelsrskurs i endokriu
kiiurgi. 1'niversitelet i Bergen. I(>. 19. april.
K.jnnnskromoso;naberrasjoner.
1'orlsi-ttelseskurs i p -diatrisk i-ndokrinolo^i, UniversiteteL
i Lund. Mahno, 13. -17. oktober.
Korstyneise i kjonnsdiff.-rensiering. ForlsetU'lsesku'S i |>"dialrisk endokrinologi. L'niversitetel i Lund, Mahno, 13. 17. oktober.
Ilypogonadisme og teslisretcnsjon. Kortsettelseskurs i pediatrisk endok inologi. Universitetet i Lund, Malmo, 13.-17. oktober.
Forstyrtrlse i pubcitetsulviklingen. fr'ortwttelseskuis i pediatrisk endokrinologi. Universitetet i Lund, Mahno, L3. -17. oktobei'.
TestiknlaT dysgene.si ved kromosom forstyrrelser. Yidereutdannelsrakurs i testispatologi.
Universitetet i Bergen, 18. oktober.
Geneusk veiledning ved hclseslasjnner. Kurs
for offentlege legar og belsesysire i Hordaland.
Bergen, 31. oktobei.
Pubertas j>recox. Videre- og eueruidannelseskuis i pediatrisk endokrinologi. Universitetet
i Oslo. 10. - 14. november.
Forsinket, pubertet og hypogonadisme. Vid('rcog etterutdannelseskurs i pediatrisk endokrinologi. Universitetet i Oslo, 10. - 14. november.
AARSKOI;, D.: Seksuell diflerensiering. Videre- og
cttcrutdarmclseskurs i j)ediati"iskendokrtnologi,
Universitetet i Oslo. 10. 14. november,
lntersex. V'dere- og etteruldannelseskurs i
p'-dialiisk eudokrinologi, Universitctri i O.*:io,
10. 14. novembei.
Puhlikasjonar
AKSNI-.S. L.. SOVIK. O. & FINNK. P. H.: Cyclic AMP
in urine of hypoealeniic newborn infants.
Proceedings of the European Society for
Paediatrie Research, p. 3, Budapest 1!17">.
APOI.D, J.: Psykisk** mekanismer ved asthma.
Asthma- og Alleiginytt, 1975, no. 3: 13.
Riktig dosering av spray-preparaier ved
astma.
Asthma- ug Allerginytt, 1973. no.
4: 15.
Legemiddelallergi.
.Asthma- og AiJcrgim tt.
1973. no. 3: 15.
BRANDT-HANSRN. P. M.: Anoftalmus. - '['. norske
Uvirciorm.. J975. 95: J 780.
FKVANC, V. O.. STOA, R, F.. THORSEN. T. & AARSKOC;.
D.: 'l'he effect of L-dopa with and without
decarboxylase inhibitor on growth hormone
sect et ion. Proceedings of the Scandinavian
Society for the Study of Diabetes, Beigen 1975.
& FINNK. P. H.: Neonatalservice i Hordaland
fylke, 1973 - T. norske Lægeforen.. 1975,
!h~t: 7 4 5 .
Fix*OK, G., SIOA, K. 1". & AARSKOC;, D.: F'jiidocrino-
logieal aspects at follow-up in neonatal hypoglycaemia.
Acta jiaediatr. Scand.. 1975.
64: 280.
Neurological findings at follow-up in neonatal
hypoghcaemia.
Acta paediatr. Seand..
1975, (U: 629.
— & KINNii, P. H.: Neonatal ernæring av barn
med lav fodselsvekt.
T. norske Lægeforen..
1975. <W: 7(i9.
HAL\*ORS(-.N, J. J:. & .Moi-, P. J . : Renal vein thrombosis in neonates. — Acta paediatr. Seand.,
1975. 64: 373.
HANiiiiiLR<;, B. & AARSKOC;, D.: Human faeeal immunoglobuHns in healthy infants and cliildn n,
and in some diseases affecting the intestinal
tract or the immune system.
Clin. exp.
Immunol.. 1975, 22: 210.
MOM,
P. J., HANKHKRG, B. & FINNL, P. H.: Serum
lysozyme activity in children with hematologieal and malignant disorders.
Acta paediatr.
Scand.. 1975, 64: 330.
D c I in e d i s i n s k e f a k u l l e t
213
urine from their newborn infants. Proceedings
of the Scandinavian Society for the Study of
Diabetes, Bergen 1975.
SOVIK. O.: Etiske problemer ved klinisk forskning i
barneavdelinger.
T. norske Lægeforcn.,
1975, 95: 1197.
Mor. P..J. & FINN!.. P. 11.: Intrakranielle leukcmiskc
infiltraU'i- hos barn.
T. norske L;rgcforcn.,
l!>7.ri. 95: 874.
Osi . I., it AARSKOG, D.: A new t>pc of autosomal
dominant partial lipodystrophy. Proceedings
of ihc Scandinavian Society for the Study of
Diabetes. Bergen 1975.
VKSTKRHUS. P., Kim-., J., FROLAND, S. S., HANEBERG,
IDI-.N. A., HAKKI:. 'I'. & AARSKOG. D.: Neonatal
B. & JACOHSI-N, K. B.: Maldescent of the
screening for hyperlipidaemia.
Postgrad.
Med. ,J.. 1975, 51: 88.
I.. I). I,, and total eholesterol in cord-blood
screening for' familial hypereholcstcrolemia.
— Lancet, ii: 615, 1975.
F.ncephalitt i tilslutning til Mycoplasma pneuinonia-infcksjoii hos barn. - T. norske Lægeforen.. 1975, 95: 75b'.
thynuis in a hypoparathyroid infant with
]>har">-ngcal pouch syndrome. — Acta paediati.
Scand., 1975, 64: 555.
SOVIK. O.. AKSNIS. L. & BAKKK, 'J'.: Cyclic AMP in
anmioiic fluid from pregnant diabetics, and in
AARSKOG, LX, FF.VANG, ]•'. O., KLOVE, H., '1'HORSEN.
J'. & STOA, K. F.: The effect of the stimulant
drugs dextroamphetamine and melhylphcndiate on growth hormone secretion in hyperactive children.
Pcd. Res., 1975, 9: 66(i.
Association between maternal intake of diazepam and oral clefts. - Lancet, 1975, ii: 921.
Farmakologisk institutt
Styrar:
Professor Tollak B. Sirncs
Professorar:
Ronald R. Schclinc, Ph. D.
Dr. med. Tollak B. Sirncs
Dosentar:
Dr. med. Lorcnts CJran
Hans Cato Guldbcrg, Ph. D., til 15/10
Førsteamanuensis:
Dr. med. Ole Jacob Broch
Anianucnsar:
Cand. real. Einar Solheim
Cand. med. Jarle Aai bakke
XA\' K-st ipend ia tar:
Stud. med. Gaul Gadeholt. frå 1/6
Cand. real. Tore Syvcrscn
Forskingsstipendiat:
Stanley A. Lorens, Ph. IX, til 15/11
Vitskaplege assistentar:
Xoriko Awazi, M. Se.
Cand. real. Trygve Meyer
Forstelaborant:
Erik Henning Larsen
Laborantar:
John Olav Alvsvåg, }» stilling
Halvard Bergesen
Karin Blindheim, ]•> stilling, frå 1/3
Orlaug Botnen, ]., stilling
Olav E. Fjellbirkcland
Inger Sletten, NAVF, til 31/10
Eli Tepstad, ]^ stilling
Laboratorieassistentar:
Elfrid Blomdal
Astrid E. Nordvik Hctle
Avdel ingsingenior:
Olav Krohnstad
Instrumentmakar:
Edvard Bakke
Kontorfullmektig i særklasse:
Solfrid Dybvik
Hjclpelærarar:
Apotekar Ivar Bjorgc
Cand. med. Haavard Gjcngsto
Cand. med. Signe Gullcstad
Instruktørar:
Cand. med. Oluf Larsen
Cand. med. Terje Thorsen, til 31/8
Cand. med. Leif Aandcrud, frå 1/9
Cand. med. Sidsel Aardal
Cand. med. Magnhild Aarscth
214
/• »r.\Luiii \ i r)'', sand
Anmeld
ine
1975
Auazi (Japan), i samarbeid med universitetsstipendiat C. Kohler, P>\kologisk institutt og
vtiskapleg assistent ]5. Srebro, Fysiologisk institutt, UiB, konsentrert seg om å vise: I: Scrotonitiels fi-hydroxylryptamin) funksjonelle rolle
i hjernen, spesielt med tanke på nevrokjemisk
kartlegging og ålferdskorrelatar. II: Biokjemiske interaksjonar mellom serolonerge og do
paminerge nervar i corpus slrialum hos rotte.
I tillegg er prosjektet om enzymet ratcchol-0mclhyl transferase: farmakologiske aspekt og
fysiologisk rolle, avslutta med ein storre over.synsarlikkel, og i eit klinisk prosjekt i samarbeid
med professor H. Klove, Psykologisk institutt,
om biokjemiske aspekt hos hyperkinctiske barn
er det praktiske utgreiingsarbeidet stort sett avslutta.
Dosent Guldberg slutta ved Farmakologisk
institutt 15. oktober, for å ta til i den nye stillinga
si som professor i farmakologi ved Universitetet
i Trondheim.
Forsteamanuensis Broch har arbeidd med
studiar av passasjen av medikament og mctaboliltaravtransmittoraroverblod/hjerne-barriercn.
NAVF-stipendiat Syvcrsen var i meldingsåret
ved University of Rochester, Department of
Radiation Biology and Biophysics. Hausten 1975
vart tungmetallforskinga ved dette instituttet
reorganisert til eit «National Institute of Environmental Health Service Center», med oppgave å forske om helseeffektar av metall. Arbeidet med å granske metylkvikksølvct sin innverknad på protcinsyn tesen vart fort vidare,
forst og fremst arbeidet med dose-rcspons-forholdet og vidare undersokingar omkring verknadsmekasnsmen.
Ved Ancstcsiavdelinga har ass. overlege
Gjcngsto halde fram med arbeidet om drukningsulukker i Norcg. På denne avdelinga har
det ellcs vore drive studiar over anafylaktoide
rcaksjonar på dexlraninfusjon såman med Pharmica, Sverige.
Piofessor Sirncs fungerte i 1075 MIIH dekanus
\cd Det medisinske, fakultet. Man v;ir .styrar for
Farmakologisk institutt og Psykiatrisk institutt,
I Iaukeland sjukehus. Han har gjort ferdig cit
arbeid om psykopati, der in.a. rcaksjonane på
mccolyl hos dei ulike pcrsonlegdomstypanc blir
diskuterte. I tida 13. 15. juni var han leiar for
eit seminar skipa til av Rogaland Akademi og
Universitetet i Bergen på Ulstein Kloster, der
ein m.a. drofta langtidsbehandling med ncuroleptika ved schizofreni, og potensering av
neurolcptika med syntesehemmaren u-metyltyrosin ved kronisk schizofreni.
Professor Sirnes var medlem av «Scandinavian
Advisory Board» for den 6. Internasjonale Farmakologi kongress i Helsinki 20.—25. juli. 14.
mars vart lian attvald som formann for ein 3-års
periode for Skandinavisk Selskap for Psykofarmakologi.
Professor Scheline, som hadde forsking..crmin
frå 1. august, har arbeidd med innsamling av
litteratur til og skriving av ein monografi om
metabolismcji av plantcstoff.
Amanuensis Solheim har halde fram med
undersokinganc over metabolismen av hallusinogene og nærskylde stoff frå muskat. Han har
og leke del i cit samarbeidsprosjekt med O.
Grahl-Xielscn, Havforskingsinstituttet, om gasskromalografi/masscspcklromctri av aminosyrederivat.
Amanuensis Aarbakkc har arbeidd vidare
med undersokinganc over metabolismen av
fenylbutazon, og han har byrja studiar av raedikamentmctabolismen hos forsoksdyr med ckspcrimentclt framkalla feber. Dette er eit samarbeidsprosjekt med NAVF-stipendiat Gaut
Gadcholi. I tida 20. oktober til 20. desember var
Aarbakkc ved Department of Clinical Pharmacology, Royal Postgraduate Medical School,
Hammersmith Hospital, London, for vidare
studiar av fcnylbutazons kinetikk.
Vitskaplcg assistent Meyer har arbeidd med
komparative mctabolismestudiar av biphenyl. Undervisning
I 1975 har dosent Guldberg og medarbeida- F a r m a k o l o g i
ranc hans, forskitigsstipcndiat S. A. Lorens Innføringskurs i farmakologi
(USA), stipendiat E. Godall (USA), stipendiat Forclesingar, medisinarar
X. Tye (Cambridge) og vitskaplcg assistent N. Klinisk farmakologi for medisinarar
42 timar
66 —
20 —
I) i' I ni r (I i s i u
Kollokvium
!)() timar
Kurs i reseptskriving for medisiimrar/
utanlandsmcdisimuar
M)
Foiclesingar. odontologar
4;>
A n c s l c" s i o I o g i
Anestesiologi
Kir. va'skeierapi
Parcnleral ernæring og sjokk
ReMiseitasjon
Instruksjon
-10 tiinar
24
24
10
320
I tida 18. l l ). april arrangerte amanuensis
Aarbakkc kurs nr. 93 i legars vidare- og etterutdanning: Klinisk farmakologi.
Overlege Helge 1 leislo. Uiieval sjukehus, Oslo,
Di. april: Komplikasjoner ved blodtransfusjon.
Pubtikasjnnai og foredrag
A\v\/i, N. K: Gui.Din R(,, Fl. C.: FJfccts of serotonin
cm dopaininc metabolism in brain. Norsk
Farmakologisk Selskaps Yintcrmote, Ustaoset,
31. januar 1975.
Biux u, <). J.: J'ai'makolo^iske aspekter på blod
hjci ncl)ari"iiLi en.
T. norske La'^eforen.,
li)7."). ').!: I4til) -146.5.
4. -G. juni 1!>75.
IVvkktankbehandling ved akutt-medisinske
lidelser. Norsk S)ke[)leieiforbuuds Landsi^rii])lie av operasjonssykepleiere. Bergen 25.
Ti. september 1975.
k e
21.")
f a k u l t e t
Gjl N(.STO, H.: Knis i Kata.stiofemi disin : Stu tering
oi^ prioritet uvj,. lianspoit a\ skadete. Samarbeid i katastrofesituasjon. Paneldiskusjon.
Her»en li. 10. oktober 1!)75.
Gjenopplivning o,(^ fnrstehjel|). rloidaiand
I.;i"t<e[oi"enin^s Iramhaldskurs. Jier^eu 20. 22.
novrnibcr l r 7 •.
( KKJIJ-MJ-. V.. 15. & LOKI-NS. S. A.: Kffeets of ainphela-
mine and morphine on intraeranial selfslinmlalion. Xorsk l-.irmaknlo^isk Selskajjs
\intermote, L'staoset. !51. januar 1975.
(iKMii.-.\ir.i.si N\ O. & SOI.IIFIM. K.: Gas chromatoEfraphy and mass speeiroineln of derivatives of
amino atids. ()xazoline-5-ones of seveial aeylleneins. - J. Chrom-U., 1975, 105: 8!) —94.
(ias eliromalograpliie and mass spectral
analysis of a-methyl amino acids.
Anal.
(.:hem.. 1975, 47: 3:53.
GC M S analyse av aminosyre (o,^ peptid-i
deri\"iter. Foredrag på Nordisk Kongress i
M.'issesprklromctri, Sand''fjoid, 14. 17. oktober 1975.
GRAN. L.: A multipurpose rubber adapter.
Anaesthesia. Under trykking.
Gamle jordmorråd. Hva beslo de av?
Naturen. Under trykking.
Medikamentell behandling ved rcsuseikasjon.
Hordaland Lægeforenings framlialdskurs, Bergen, 2 0 . - 2 2 . november 1975.
DINSDALE.
M.
&
MYKINU. J.:
Automatic
physiotherapy instruction. - Anaesthesia.
Under trykking.
& AANOKRUD. L.: Anafylakloide reaksjoner
etter dextraninfusjon. - T. norske Lirgeforen.,
1975, 95: 11596.
(iUi.o»?:R(;. H. G.: Hyperkinetiske barn. Biokjemisk
bakgrunn for barn med visse adferdsforstyrrelser? Foredrag for Medisinsk Selskap.
Trondheim, november 1975.
KOHLliR, C . SRI-HRO, J5. & I.ORL.NS, S. A.:
FJfecls of selective brninstein lesions on regional
motioamine eonrentralions. Presented at the
First Euroj)ean IVeurosciences Meeting, Munieh, September, 1975.
Experimental
Brain Research, 1975, 23: 82.
& MARSDEN, C. A.: Gatechol-O-melhyl transferase. Pharmacological aspects and physiological role. — Pharm. Rev.. 1975, 27: 135- 206.
Gui-i.EsiAi), S.: Li\-reddende forstehjelp. Foredrag
Hordaland Legeforenings framhaldskurs. Beigen, 20. -22. november 1975.
Anestesi ved endokrinologiskhalskiiurgi. Etterutdanningskurs for kirurgar, Bergen, 18. april
1975.
216
\n
mel 'ti n ,!• 197 5
Gin.i isrAD. S.: l^piduralanaltjcsi vedsa-lcfodscl. Foredrag på Yåi kurset Xorsk Ailcsl. Forening,
Bergen. 1975.
& GKAN. I,.: Epidural-anrstesi ved fndsel,
T. norske Uegcforcn.. 1975. 9~>: 029-1330.
I IAWKSWOIVIII, G. it SciiKUNr. R.: Metabolism in
the rat of some pyrazinc derivatives having
flavour importance in foods.
Xenobiotica,
197.'}. .'>: 3K9 399.
Hcii.t.. K. & LoKi-.Ns. S. A.: Response to electric
shock in rats: Effects of selective tnidbrain
:aphc lesions.
Pharmacol, Biochem. Bellav..
1975, 3: 95 102.
Ki«x.ii. N.-K. & SYVKRSI N. T.: Anodermaiiiis
cnieropatira. Et sink-mangel syndrom?
T. norske l^egeforcn.. 1975. 95: 152 155.
Kom I'.u. C . GUL:/BKRC;. H. C. & LORKNS, S. A.: Are
some behavioral and biochemical effects of
raphc lesions due to damage of GuddMn\s
nuclei? Noibk Farmakologisk Selskaps Yintcrmote, Ustaoset, 31. januar 1975.
The U-gmcntal nuclei of Gudden : Xcurochemical and behavioral effects of selective
lesions. Presented at the First European Ncurosciences Meeting. Munich, September, 1975.
— Experimental Brain Research, 1975,2.7: 109.
I'armakologisk Selskaps \intermote, Ustaoset.
31. januar 1975.
SIRNI-.S. 'F. li.: Bekjempelse ra1 rusgifter - vårt ansvar
også? Foredrag for Odontolog foreningen i
Hergeu. 23. april 1975.
Kliniske eifaiinger med amitript^lin «sustained release». Symposium for norske psykiatere.
Foredrag og diskusjoner. H. Lundbeck & Co..
Kobcnhavn 1975, 90 s.. s. 2 2 - 2 7 .
Å selle do underlrykle fri. H\rordan redusere
psykopatcnes makt. G\ Ideiidal Xorsk Forlag.
Under liykk'ng.
Soi.nriM, K.: Gasskromalografi og gasskromatografi,
mass<'spektrometri. Seminar i Spcktroskopi.
Universitetet i 'JVomsti, 10.— II. april 1975.
& ScitEi.iNE, R. R.: Metabolism of alkenebenzene derivatives in the rat. II. Eugenol and
isoeugenol methyl ethers. -- Xenobiotica.
Under trykking.
SRI:HRO, B. & LORKN'S, S. A.: Behavioral elferls of
selective midbrain raphc lesions in ihe rat.
- Brain Research. 1975, 89: 303 325.
STRAND, L. & SCHEI.INK, R. R.: I'he metabolism of
vanillin and isovanillin in the rat. — Xenobiotica, 1975. 5: 49- 63.
SYVEKSEN, T. L. M.: Cadmium binding in human
liver and kidney. - Arch. Environ. Health..
LAKSEN. J. Gnu., MEYER, 'I'. & SCHELINE, R. R.:
1975, 30: 158-161.
Reduction of sulphonatcd water-soluble azo
Kvikksølv som miljogift. — Naturen, 1975.
dyes by caecal microorganisms from the rat.
No. 5.
Ada pharmacol. toxicol. Under trykking.
Miljovernstudium i Bergen. Kronikk Bergens
I.ORI.NS. S. A. & GULDUERO. H. C.: Recent studies on
'ridende, 16. apiil 1975.
brain serotonin and behavior. Norsk Farma& -SYVKRSÉ N, G. ]}.: A simple method for acidkologisk Selskaps Yintcrmoic, Ustaoset, 31.
exlraction of cadmium from tissue. — Bull.
januar 1975.
Environ. Contam. & Tox.. 1975.13: 9 7 - 100.
STRAY. 'F. K., SYVERSEN, G. B. & OKSTAD, J.:
Behavioral effects of central 5-HT depleCadmium and zinc in human liver and kidney.
tion: Comparison of pGPH. 5,7-DHT and
— Scand. J. Clin. Chem. Invest. Under
electrolytic laphe lesions. Presented at the
trykking.
First European Neurosciences Meeting. Munich. September. 1975, — Experimental AARBAKKE, J.: Metabolismen av fenylbutazon hos
pasienter med rheumatiske ]id<'lscr. Norsk
Brain Research. 1975, 23: 130.
Farmakologisk Selskaps Yintermote, Ustaoset,
HOLE, K., KOIII.KR, C. & SRI-.HRO, B.:
31. januar 1975.
Acti\'ity, avoidance learning and regional
Drug oxidation and conjugation in rats with
5-hydroxytryptamine following intra-brainjejunal blind loops. Foredrag på 9. nordiske
st<'m 5,7-dihydroxytryptamine and electrolytic
gasiroenterolosriskc konferanse, Reykjavik, 28.
midbrain raphc lesions in the ral. -- Brain
juni 1975.
Research. Under trykking.
Bestemmelse av medikamenter i plasma. ForeKOHLKR, G. & GULDBERG, H. C.: Lesions in
drag Sunnmorc Legeforenings etterutdanCittdden's legmenlal nuclei produce behavioral
ningskurs, Yotda, 31. oktober 1975.
and 5-HT elfects similar to those after raphc
& SCHJONSBY, H.: Value of urinary simple
lesions. -- Pharmacol. Biochcm. Behav., 1975,
phenol and indican determinations in the
3: 653--(359.
diagnosis of the stagnant loop syndrome. -MiiYtB, T.: Gasskromatografisk analyse av de fe•Sand. J. Gaslrocnl. Under trykking.
nolskc metabolittene fra bifcnvl i rot ler. .\orsk
D e I m e d i s i n s I: e J a k u I I e t
217
Gades institutt, avdeling for patologi
Styrar:
Professor Flora I lartvcit
Professoiar:
Or. mod. Flora llartvcit
Dr. med. J. Chr. Girrtscn
Dr. med. Svein Thtmold
Dosent:
Dr. med. Ole Didrik Læruni
Dosent i odontologi:
Dr. med. & rand. odont. Gisle Bang
Pr.iscklor i odontologi:
Cand. odont. Rune Xilscn. frå 3/1
Prosektorar:
Cand. med. Andreas Myking
Cand. med. Johan X. Wiig, permisjon frå 29 /9
Cand. med. Xils-Petter Aardal, k.st.
Lniversilelslektorar:
Dr. Richard Laurini
Cand. med. Bjorn Ove Mæhle, frå l.V!
HjelpeUerarar:
Overlege Ernest Gliick
Ass. overlege Knut B. Jacobsen
Spesiallege Klsa Scgadal
Yitskaplog assistent:
Cand. real. Age Haugen
Konstruktor III:
Turid Ose, permisjon frå 15/6
Kirsten Ovrctveil Xess, vikar frå 27/6
Preparantar i særklasse:
Henry Monsen
Asbjorn Nilsen
I tiger Soborg
Preparantar I:
Gerd Lillian Hallseth
Anne Marie Larsen
Anneri Stindstrom
Signe Marie Ogaard
Preparantar II:
Karine Dalen, til 6/.r>
Sid;,el Haga, frå 6/5
Lita Kjode
Elisabeth de Lange, frå 1/9
Torunn Ovsthus. til 31/8
Preparanl/fototcknisk assistent:
Tor Christensen
Preparant i særklasse; odontologi:
Inger Liv Nordli
Preparant II, odontologi:
Turid Davidsen
Kontorfullmektig I:
Else Fimreite
Teknisk personell •- Landiforeningen mol Kre fl:
med differensiering av T- og B-Iymfocyttar og
makrofagar i vevsnitt, spesielt med tanke på
immunologisk diagnostikk av maligne humane
lymfoide svulstar.
Overlege Gliick har vore Det medisinske
fakultet sin representant i styret for Landsforeningen mot kreft, formann i Innstillingsrådet for
studiestipend for Mcltzcrs legat, og formann i
styret for Dei medisinsk-historiske samlingane i
Bergen.
Dosent Bang har arbeidd med effekten av
Bleomycin på behandling av platecpitclcarsinom
i hovud/halsrcgioncu og effekten av Indocid på
heterotrop beindanning hos marsvin.
Dosent Lærum har for det meste arbeidd med
polodistudiar av maligne gliom, ccllekinetikk,
oppbygging av tumorbank for permanente cellelinjer og dessutan med cytofluorometriske undersokingar på ulikt cytologisk materiale.
Prosektor Myking har undersøkt vidare om
Preparant i .-Ærklasse:
Sidsel Laurini
Preparantar I:
Eva Bolilin, frå 20/1
Gro Olderoy, frå 1/8
Preparant 11:
Grethe Ellertsen, lil 31/7
friishingsrerksemd og timian aktivitet
Professor Hartveit har arbeidd vidare med
brystkreftniatcrialct, og ho har tcke til med ei
undersoking av korleis diammodiklorplatinum
verkar på celleoverflater.
Professor Giertsen har vore prodekanus ved
Det medisinske fakultet i meldingsåret.
Professor Tlnmold har halde fram med arbeidet med å identifisere rcceptorar for IgG Fe i
humant svulstvcv, og han har arbeidd vidare
2!»
A r i m e I il i n « 1 9 7 5
icakxjonar på lymfoid vcv. applikasjon a v kon- det interne TV-anlegget for mikroskopisk patolaktallergcn pa lind hos mus og portal hyper- logisk anatomi har vore flittig nytta. Bruk av
anlegget til demonstrasjon av ir.ikroskopisk
tensjon eller påfort portastcnose på roller.
Prosektor Wiig liar halde fram med å under- materiale er langt meir tungvint, men professor
M>kjc kva ovcrflnleladning liar å seie for aggluti- Hartveil og universilctsleklor Mæhlc har såman
nasjon av lymfoide teller in vitro. Vidarc liar med fotograf Christensen samla malcrialc til
han arbeidd med bctydninga av cellcmembran- seinare handsaming i program.
strukliirar for migrasjon til dei lymfoide rellcnc
Det blir gitt undervisning både for medisin- og
in vi'O
odontologistudenlar, dcssutan blir det undervist
Prosekloi' Aardal liar undersokt effekten av i rettsmedisin også for utanlandsmedisinarar.
c\ tostatikabehandling på DXA-fordcling i pcriAssistetHleganc ved avdelinga har tcke del i
fei t blod hos pasientar med akutt leukemi, og undervisninga som instruktørar.
har arbeidd med dyrking av beimnargccller.
Prosektor Xilsrn har byrja ultrastrukturcllc
sludiar i samband med beiiiitiduksjonsmodcll Gjesleforelesingar
ved demineralisert dentin implantert i bukProfessor D. F. Hiilscr, Biologisehes Institut
lnuskulaturrn på marsvin.
der Universitat Stuttgart, Vcst-Tyskland, 15.
Spesiallege Segadal har halde fram med stu- august: Mow do cells communicate'
diane over borsteeytologi.
Professor dr. P. Langen, Abteilung ZcllUniversitetslektor Laurini har arbeidd vidare kinctik, Zenlralinstitut fiir Molekularbiologic,
med påvising av celler frå det ncuro-endokrine Deutsche ,\kadcmic der Wissenschaftcn, Anstsystemet (APUD-cclIer).
Berlin, DDR: Cystostatic effects of 3'-fluoroUniversitetslektor Mæhlc har sett i gang ultra- thymidinc with special reference to cell kinetics
strukttuelle studiar med diaminodiklorplatinum of Ehrlich ascites carcinoma cells.
på eelleoverflata, det neuro-endokrine systemet
APUD-ccller), og såman med reservelege
Fluge ved Barneklinikken har han teke til med Foredrag
ullrastruklurelle undersokingar av tarmslim- BANC. G.: Analysis of tooth marks in a homicide casthinne.
by means o( visual description of characteristic
details, stcreopholography, scanning electron
\'itskapleg assistent Haugen har studert ultramicroscopy and stcrometric graphic plotting.
strukltirelle endringar hos gliaccllcr i vevkultur
VII. International Meeting of Forensic Sciunder carinogencse.
ences. Zurich, september.
Dei tilsette ved avdelinga har undervist ved
(leire vidare- og etterutdanningskurs for legar og LAUKINI. R.: Tubular and paratubular endocrinc-ccll
systems in Wilms tumour. Nordisk Forming
lannlegar. Dosent Bang har vorc leiar for fire
for Pediatrisk Patologi sitt mole i Tammcrfors,
av kursa for tannlegar, overlege Gliick har vore
Finland, juni.
leiar for cit kurs for legar. Dosent Bang og
Endocrine cells in VVilms tumour. Second
spesiallege Segadal har undervist ved fire kurs,
Joint Meeting of the Pacdiatric Pathology
professor Thunold, dosent Lærum og prosektor
Cli'j and Pacdiatric Pathology Society.
Myking har undervist ved tre. overlege Gluck
'Toronto, Canada, September.
har undervist ved to og ass. overlege Jacobsen
Concept of diffuse neuro-endocrinc system.
The Hospital for Sick Children, Toronto,
har undervist ved cit kurs.
Canada, september.
Alle av det vitskaplegc personalet har tcke del
i mote og kurs, slik del går fram av lista over I.ÆRUM, O. D.: Zur Rolle circadischer Rhytmen bei
der cxpcTimentcllcn Canccrogcncsc. Gjesteforedrag.
forcdrag på 1G. Fruhjahrstagung, Deutsche
f 'ndervisning
Avdelinga flytta inn i nye undervisningslokale
hausten 1974. I meldingsåret har det synt seg at
Phannakologische Gcscllschaft, Symposium
uber Chronobiologie, Mainz, mars.
Biological properties of malignant neurogenic
cell lines in vitv and in vitro. European Study
D e I m e il i s i n s k e J " k u 11 e I
dion]) foi Cell 1'rolifci aliun. VII. Merling,
Amstcid.un, in.ii.
L.-ERTM. O. 1).: (icllepopula.sjoiLsJvinelikk i epidermis.
Ycksircgulciing i epidermis. Furclcsingar på
Nordisk kuis i såitilhelirig, Dansk Sclskab for
Plaslik- og Rekonstruktionskirurgi, Arhus.
I'ulsc-eytophotnmetry
A new tool for rapid
studies ol cell proliferalion and ploidy in
malignant tumours. Gjcslefnrelcsing. University of Liverpool. Suli-Deparlment of Ininmnology. juni.
DXA disliibulions in ancupluid tumour cell
lines under different culture and transplantation conditions. Second International Symposium on Pulse-('ytophotometry. Minister,
september.
Biological effects of gianulocytc ebalone in riiv
and i'« lib». Workshop on «Granuiopoiesis
Inhibiting Factors», Scliloss RciseMbiuy, L niversitat. Lim, november.
Chalone und regulation der Hiimatopiese.
Seminar, Hiologisehcs Inslitut, L'ni\ersit;it
.Stuttgart, november.
AARDAL. N. P.: Shoi I communication: Early response
in treatment of human acute leucemia monitores by pulsc-cytophotomclc]. Second International Symposium on Pulse-Cylopholometry, Minister, september.
I'liCNoi.D, S.: Differentiation of IgG receptors in
human macrophages and malignant tissues.
(Saman rned Malre, R. og Tondcr, O.).
luiropean Immunology Meeting, Amsterdam,
septembe!.
(it.OcK. E.: Intestinal adaption after jejuno-ileal
bypass operation for massive obesity. (Saman
med Iversen, B.. Schonsby, H., Skagen, D. W.
og Solhaug. J. M.) IX. Nordisk Gaslrocnterologisk mote, Reykjavik, juni.
1)ALI-:N, H.: Regeneration of the tracheal epithelium
after chemically induced lesions. (Saman med
Dahlgreii; S.^. 9th International Congress of
Nordic Soc. for Cell Biol.. Odense, august.
Scanning electron microscopy of miiotic retraction fibrils. Thiid ECBO European Workshop on the Cell Cycle, Edinburgh, september.
Publikasjonar
BRINCK, H. B., AASVI-.I>, H. & JACOBSEN, K. B.:
Komplikasjoner ved behandling med betablokkercn med practolol (Eraldin). — T.
norske Lægeforcn.. 1975, 24: 1357-1360.
Kiut, J., NORUKYK, B. & HARTVEIT, F.: Fatal hae-
morrhage following atraumalic liver rupture
219
sccondaiy to posl-opeiative peifoiation of the
g.ill-bk;dder.
Ada c-hit. scand.. I!173, W :
:il(i .?1K.
H.M.VORStN, J. F., Hl.lMANN, P.. Soi.HAUO, J. II. &
JAC(JBSI-N, K. II.: Localized a\-ascular ncirosis
of lesser cur\'e of stomach complicating highK
seleclivi'vagotomy.
Brit. med. J.. 1973. 2:
J90 M l .
HARKMARK. W.. MI-.I.I.I.RUN, S. I. & SRHIRO. B.:
Aeethylcholinesterase histoehemislry of the
seplal region in rai and human: Distiibulion
of enzyme activity.
Brain Res., 1975, .'(.).•
281 iff.).
H.\n;i-N. A., Hi-.i.(ihLANii, S. & CJROV, A.: Localization of antigens in thin sections of bacteria by
the immuno-peroxidase technique.
Ada
path, microbiol. scand., 1973, 83B: 79 9(1.
IVI-.RSI'.N, B. M., NORDAIII.. E., TutNOI.D, S,, JOHANNI'.SSl.S, J. W., OlSTAD. J . & \VlI.LA5SLN, Y.:
Retropeiitoneal fibrosis during treatment with
nu-tliyldopa. - Lancet 1975: 2: 302.
JACOKSKN, K. B.: Diagnostiske muligheter ved
r
liqiioicytologi.
l". norske Lægeforcn., 1975,
26: 1470 1472.
LAURINI, R.: Endocrine cells in the kidney. - Acta
path, microbiol. scand., 1975, 83A : 191.
LINDMO, T. & LÆRUM, O. D.: Yæskestrømscytofoio-
metri, et teknisk framskritt når det gjelder
måling av enkeltcellers biologiske cgenskajjer.
- Forskningsnytl, 1975: /.
LÆRUM, O. D. & HANSI'EEN. I. L.: Chromosome
analysis and cylofluometric DNA measurements of malignant neurogenic cell lines in
culture. In: C. A. M. Haanen, H. F. P.
Hillen and J. M. C. Wessels feds.): PulseCyto/thoto?nctr>'. In Euroj^ean Press-Medikon.
Ghent, 1975: 172- 181.
& RAJEWSKY. \ 1 . F.: In vivo- und in vitroVerfahren zur Kultur von Knochenmarkszclten. In: W. Stick und G. Ruhenslroth-Bauer
(eds.): Knochenmmk-hisuJJizienz.J, F. Lchmanns
Verlag, Miinchen, 1975: 4 1 - 6 0 .
& RAJELVVSKY, M. F.: Ncoplastic transformation of fetal rat brain cells in culture after
exposure to ethylnitrosourea in vivo. - J. Nat.
Cancer Inst., 1975, 55: 1177-1187.
MYKING, A.: The cellular response in regional lymph
nodes and thymus lo repeated application of
oxazolonc to the skin. — Acta path, microbiol.
stand., 1975, 83C: 393 -396.
& HALVORSEN, J. F.: Two-stage occlusion of
the portal vein in rat: Survival related lo
weight variation and the interval between
A r i in e I d i n g 1 9 7 5
220
with autopsy.
Brii.J. L'vol. 1975, ^7: 145
paitial and total occlusion.
Eump. Surg.
H8.
Res.. 1975. 7: :i(i(j 1574.
MvKi.i-msi. R.. DALI-.N. H. & S/KThRsiMi., T.: A \'LSTI:RIIUS. P., EIDE. J.. FROLAND. S. S.. HANEBKRC;.
13. & JACOIISEN, K. B.: C!ase report. — Malcomparative transmission and scanning elecdescent of the thymus in a hypopArathyroid
tron microscopic study of inlracellular strucluinfant with pharyncal pouch syndrome.
res in sheep heart muscle cells.
J. MicroAda paediat. scand., 1975: 64: 555- 558.
scopy. 1975. 105: 57 <>5.
WIKI.J. X.: Electrophoresis of lymphoid cells. A study
XORDI-.NRAM, A. & HANC;, ( J . : Reconstruction of the
of Brviton type of agammaglobulinaemia.
alveolar process by implantation of allogenic
thymie dysjjlasia, chronic lymjahatic leukaedemineralized denlin.
Oral Snri^., 1975,
mia, and of normal human thymocytes. —
40: 48 51).
CUin. Exp. Immunol., 1975. 19: 159-165.
15AN<;. (;. & lit.RNHoir, C.-H.: A clinical Elcctiophoresis of lymphoid cells. Differences
radiographic study of allonenir d<'mineralized
in the cell membrane structure of murinc
dentin implants in cystic jaw cavities. Int.
thymocytes, T and B cells revealed by enzyme
.J. Oral Sun,'.. 197'): 4: 01 (14.
and formalin treatment. — Clin. cxp. ImSciiir-n-'RsnuN, G. & LÆRUM, C). D.: Proliferativc
munol., 1975. 22: 9 1 - 1 0 1 .
pattern of hamster melanoma cells cutlured in
& M.KIH.K, B. O.: Distribution of sialic acid
diffusion chambers in preimmunized hosts. -in thymocytcs, T and B cells of the mouse. —
Arch. derm. Eorseh.. 1975. 251: 169-180.
Kxp.Cell. Res.. 1975, ,9j'; 3 1 - 3 8 .
SvniN. K., BANI;. G. S: GII.IIUUS-MOE. O.: Myxom i
kjevene. — Xorskc Tannkrgcforrn. Tid., I!)75,
85: 230 -23S.
'I'ONJU.M. S.. AARDAI., N. P. & HART\F.JT, !•'.: Atiau-
AARI.I, J. A., MII.DE, E.-J. & TJIUNOI.D, S.: Arthritis
in niyasthenia gråvis. - J. Neurol. Ncvirosurg.
Psychiat., 1975, 311: 1048- -10.") j .
matic rujMurc of ihe kidney. A Case report
Gades institutt, mikrobiologisk avdeling
Styrar:
Professor Per Ceding
Professorat-:
Dr. med. Gunnar Haukenes
Ur. med. Tor Hofstad, til 28/2
Dr. med. Per Ocding
Dr. med. Olav Tonder
Dosent:
Dr. med. Tor Hofstad, frå 1/3
Forsteamanucnsis:
Dr. philos. Arne Grov
Atnanucnsar:
Oydis Boc, M. Se.
Cand. med. Are B. Dalen, til 30/9
Cand. odont. Nils Skaug, frå 1/9
Vitskaplcgc assistentar:
Cand. real. Curt Endrcscn
Cand. real. Ingmund Gurvin
Cand. real. Inger Louise Hasselgren
Universitetsstipendiatar:
Cand. odont. Nils Skaug, til 31/8
Cand. odont. Kjell Svecn
Ingeniorar:
Berit Borgen, halv stilling
Rita Rasmussen
Siren Rustad, halv stilling
Forstelaborant:
Berit Myklcstad
Laborantar i særklasse:
Eli Jensen, frå I/11 (vikariat)
Johan Hoidal, permisjon frå 23/6
Brita Lofthus
Laboranlar I:
Oddfrid Brandvik
Ingunn Buene, frå 1/9
Else Haukenes, halv stilling
Eli Jensen, til 31/10
Jan Solsvik, frå 27/8 (vikariat)
Wibecke Aasnæs
Laborantar I I :
Ingunn Buene, til 31/8
Nina Knudsen
Kontorfullmektig I:
Gerd Norheim Kavlie
D e I in r d i s i n s k e f a k u l t e t
Iiygningar. vhlyr
Hausten 1975 har avdelinga fått installert eit
Hitachi HL* 12 transmisjons-clektronmikroskop,
loyvd av (lades legat. Instrumentet vil få mykje
å seie fur visse forskingsprosjekt og for virusdiagnostikken.
Kiimilénr
» « ombod
Professor Haukenes ei' medlem av Den norske
legeforenings spesialistkomité og takslutval for
Medisinsk mikrobiologi, medlem av fagutvalet
i Den norske patologforening, norsk medlem av
den nordiske «ånmesgruppen» for klinisk virologisk utdanning og medlem av Helsedirektoratets
rådgjevandc utval i vaksinesporsmål.
Dosent Hofstad er medlem av ICSB Taxonoinie Subeommittee on Gram-negative anaerobic rods. Han har vore medlem i komiteen til
domniing av cand. odont. Audun Attramadals
doktoravhandling, og var forsteopponent ved
disputasen ved Universitetet i Oslo i juni. Han
var fakiilletsopponent ved cand. odont. Kenneth
Hohnbergs doktorsexamen ved Karolinska Instilutet i Stockholm i desember.
Professor Ording er medlem av styret for
Kjobniand J. P. Broegchnanns legat, medlem
av ICSB Subeommittee on Phage-lyping of
Staphylococci og medlem av ICSB Subeommittee on Taxonomy of Staphylococci and
Microeocci. Han har vorc medlem i eit utval til
å gi innstilling om utnemning av ny overbibliotekar i det ledige ovcrbibliotckarcmbctct ved
Universitetet i Bergen.
Professor T »ndcr er formann i styret for
Armaucr II ..sens forskingsinstitutt i Addis
Abeba, medlem av Studieladet for medisin,
Universitetet i Trondheim, og varamann i
EDB-utvalet. Haukeland sjukehus. Han er medlem av redaksjonskomiteen for Scandinavian
Journal of Immunology og for Acta Pathologica
et Microbiologica Sc.andinavica, Section C,
Immunology, absiraktforfattar i Excerpta Medica. Section 26 Scrology, Immunology and
Transplantation. Han er nestformann i Norsk
forening for immunologi og medlem av Rcvmatismcrådets forskingsutval. Han har vore
motesekretær i Scandinavian Society fe ir Immunology, og var formann i organisasjonskomi-
221
téen for det skandinaviske årsmotet i Bergen i
mai.
Amanuensis Dalen var til oktober medlem av
det kliniske undervisningsutvalet ved fakultetet.
Foiskingsuerksemd
Xorsk statsstipendiat Fransisco Lueiro Lores.
M. D., Madrid, byrja I. september eit citt-årig
oppliald ved avdelinga for å studere diagnostiske
metodar. J. P. Flandrois. M. D., Lyon, var
gjcsteforskar ved avdelinga i Ire månader hausten 1975. Veterinær G. Bakken, Veterinærinstituttet, Oslo, har studert fagtyping av stafylokokkar.
Ved \*iruslaboratoriet har Haukenes arbeidd
vidare med uspcsifikke rubella virus inhibitorar
med foremål å framstille eit antigen som er upåvirkelcg av inhibitorar. Såman med dci vitskaplcge assistentane Gurvin og Prantc har han arbeidd ut ein metode for kombinert polyakrylamid elektroforese og kvantitativ immunelcktroforesc i agaro.se. Metoden blir brukt til separering og karakterisering av virusantigen.
Såman med vitskaplcg assistent Hasselgren
har Haukenes studert vertskomponentar i infiuensavirus med hjelp av immuneleklronmikroskopi. Dalen har arbeidd ut ein metodikk for
passiv hemagglutinasjon for virologisk diagnostikk og for påvising av antistoff mot alfa-toksinet
frå Slaphylococcus aurens.
Ved Immunkjcmisk laboratorium har Oeding
halde fram arbeidet med tcichoinsyrcr hos
animalc stammer av Slaphylococcus auteus. Samarbeidet med spesiallege Asbjorn Digrancs om
biokjemisk og serologisk karakterisering av
Slaphylococcus epidermidis og mikrokokkar held
fram. Forebels resultat vart lagde fram på eit
mote i Warszawa i september.
Forsteamanucnsis Grov har haldc fram med
undersokingar av IgM frå humane sera og IgA
frå humant colostrum med tanke på interaksjon
med stafylokokkantigenct protein A. Biologiske
og immitnologiske eigenskapar hos stafylokokkpeptidoglycanar er undersokte i samarbeid med
forskargrupper i Krakow og Miinehen. Såman
med Flandrois og Oeding har Grov teke til med
isolering og rensing av eit stafylokokk-agglutinogen.
222
A ri me [ding
Yhskaplcg assistent Ktidrcscn har avslutta
arbeidet med isolering, rensing og karakterissring av fragment etter enzymdegradering av Fe
frå humant IgG og starta tilsvarande arbeid med
IgG frå marsvin og svin. lian har utfort strukturbestemming av teiehoinsyrcr frå stafylokokkar
i ,i j '
r*
såman med Oedmg og I «rov.
Hovudfaesstudenlar arbeider med isolering
,. .,
,
..
.
og lmmiiiiKieinisk undersoking av cvtoplasma.
,
r i i
ii
'
i
i
1975
I rndeni.\inn<!
M ed isi n a r s t u d e n l a r :
Kurs
Forclesingar
Kksaminatorium
240 timar
104
44 ;
388 timar
,
.
() d o n t o 1 o g i s t u d e n t a r :
T,
kurs
48 t i m a r
membranen hos stalvlokokkar og med under,, , .
,.
.
'.
, - • • ' , / • , •
rorclesmgar
3.)
soking av antigen hos lemusa enlencnlitica.
Ved Laboratorium for oral mikrobiologi har
H3 timar
1 lofstad. med stonad frå XAVF, arbeidd med
inimuiikjemiske undersokiiigar ?v endotoksin frå
' lillt 'SS " ' det gitt rettleiing av "> hovudfagsHaclertmhs, Fmobaclcrmm agYeiUoneUa.
studentar i mikrobiologi og ein XAVF studcnlStrukturen av enda eil overOaleamigen frå stipendiat; 5 kollokvium kvar eller annakvar
I-jibacUiium Milmmum er undersokt i samarbeid v c k l ' f o r staben som lekk i spesialistutdanning,
med forskarar ved Arrhenius-laboraloriet i forskarntdanning, opplæring av hovudfagsstuSloekholm.
dentar.
Samaibeidel med forskarar ved Max-PlanckForskarar ved avdelinga har vore leiarar for
Insiimt fiir Immunbiologi, Freiburg, om såman- icm k l l r s ' samband med legars og tannlegars
seijinga av l.ipid A frå Fusobacterium endotoksin
vklare- og etterutdanning og i forskarutdanhar halde fram.
ninga. Dei har haldc flcire foredrag ved desse og
Det har og vorc samarbeid med profcssoranc
andre kurs.
Knut A. Selvig og Tore Kristoffersen og eand.
odont. Tryggve Lie om kva tannplaquct har å Gjesteforetesiiigor
seie for utviklinga av sjukdom i tannkjotct. Dette
Loren J. Humphrey, M. D., Ph. D., Professor
arbeidet blir stotta av US Department of University of Kansas Medical Center, USA, 11.
Health, Education and Welfare, Public Health april: Can tumor immunology help the cancer
Service.
patient.
Amanuensis Skaug har undersokt immunglobulin i væske frå kjevecystar, spesielt IgA. Keiser
Universitetsstipendiat Svcen har halde fram
j tillegg til det som går fram av avsnittet
med undersokinganc av den biologiske aktiviVilskaplege foredrag, er det gjort folgjande reiser:
teten av endotoksin frå Fusobarferium, Bacleroides og
Gurvin, I.: Scandinavian Virus Symposium.
Ycillonella, og han har spesielt arbeidd med den Oslo, april,
kjemotaktiske effekten av desse in vitro og in vivo.
Haukenes, G.: XV. Symposium of the EuroF.in hovedfagsstudent har undersokt fore- p e a n Association against Poliomyelitis and other
komsten av ymse kjemolypar av Fusobaclerium infectious Diseases, Wien, september.
midealum endotoksin.
i y . International Virology Congress,
Spesiallege Digranes har gjort antibiotika sensi- Madrid, september.
tivitetsgranskingar av Gram-negativc intcstinale
Skaug, N.: Skandinavisk forening for oral
stavbaktcriar og undersokjer, såman med legar kirurgi, årsmote, Vasa, Finland, august,
ved Medisinsk avdeling B og Lungeavdelinga,
baktericfloraen ved kroniske bronkittar.
Vitskapleae foredra"
Cand. med. Finn Wesenberg har såman med D A L E N J ^ . M u l l i p, L . n i o k . c u l a l . f o r m s o f s t a p i l y i o .
Tondcr starta undersokingar over immunglobuCO( . ral ,,. t o x i n . I I L l mcm alional Symposium
lin og bestemte hemagglutinin i ekstrakt og
o n Staphylococci a.id staphylococcal Infrreluatar av normalt og malignt vev.
lions, Warszavvn, september.
1) e ! in e d i .\ i n s I; r fa
k 11 11 c I
223
tates from patients with chronic bronchitis and
bmnchiectasis. A preliminary report. — Scand.
A ni<miK-lon;!l IgA piotein intcnu ling with
J. lesp. Dis.. 1975: 56: 201- 207.
Maph> Knot cal a-ioxiu and protein A. IV.
Meeting of ihr Scandinavian Society for Im- DAI.I N. A. B.: Multiple forms of staphylococcal
u-toxin. - Ada path, microbiol. scand.. Sect.
munology, Bergen, mai.
B. 1975: 83: 561-568.
I'.MIKI M \ . C 6c GROV. A.: An examination of the
<'St;u-phenomrnuii». a three component hn- DAI.i.AND, E. & HOFSTAD, '1'.: Production of cellbound antigens by Baclcroidc, fragilis XCTC
i:nnioprecipitaiion involving staph\ lococcal
9343 in continuous ctiltuiy. — Acta path,
p.otcin A. \ ' l . Meeting of the Scandinavian
microbiol. scaud., Sect. B, 1975: 83: 45—47.
Society for Immunology. Bergen, mai.
(IKIIV. A.: Antigenu comparison of human IgM with DKVRIKSK, L. A. & OEOING, P.: Coagulasr and heatresistant nuclcasc pioducing Sta/ihylococcH*
relation m interaction with slaphylocoecal
cjnilcrmifhs strains from animals. — J. appl.
protein A. VI. Meeting ol the Scandinavian
Bact.. 1975: 39: 197-207.
Society for Immunology. Bergen, mai.
D.\r.i s. A.. (iROV. A.. MAIRI.. R. & MYKING. O. I..:
I li i (.! i,AND. S. & KNMRI-SI.N, C :
Inhibition
ol leucocyti' miration by peptidoghcan fragnicnts. III. 1 met national Symposium on
Staph) lucocci and Mapin locucral Infections.
Warszawa, srpli ml < r.
DIGRANIS. A. & OKDING, P.: Characterization of
\lkroccaccae from the urinary tract. — Acta
path, mrcrobiol. scand.. Sect. B. Iy75: 83:
373-381.
FOSSAN, G. O. & 'FONDER. O.: Natural antibodies in
human rrrcbiospinal fluid to rabbit crythrocyles. - Int. Arch. Alleigy, 1975: 49: 453 lipopoKs.ic< harid- s fioni I'usobacteiium and
463.
liaileioid s. Symposium on actual data on the
l)io!o^\ and iialbolo^y of anaeiol,ic bacleiia. GROV, A.: Human IgM interacting with slmhylococcal protein A. — Acta path, microbiol.
Kucuie^ti, juli.
scand.. Sect. C, 1975: 83: 173-176.
HacK'roid'-s ftasjiiis: Studier av lipopolysakkaridct inklusive 0-autigen spesifisitct. Seminar,
— Brief report: Antigcnicity of human IgM in
Stockholm, desember.
relation to interaction with staphylococcal
RiK'ise.iii.L. lr.. I'll. & MiNNi-.R, I.: Fatty acids
protein A. — Acta path, microbiol. scand..
jjrisrnl in lipopolysacrhaiidcs from h'usobacSect. C, 1975: 83: 325-327.
tetium nuch'atum. Annual Meeting. Inter- HAUGEN, A., HELGELAND, S. & GROV, A.: Localizana;ional Association for dent-il Research,
tion of antigens in thin sections of bacteria by
London, april.
the irnmuno-peroxidase technique. — Acta
HAin-.iM, L. R.. HAUKENKS, Ci. & HASSI;L<;REN. I. L.:
path, microbiol. scand., Sect B, 1975: 83:
Host-delived antigens in c^^-gtown viruses.
79-90.
IV. Scandinavian Virus Symposium. Oslo, HAUKENES, G. & BLOM, H.: Fal?e positive rubella
apt il.
virus hacmagglulinption inhibition reactions:
OF.I>I.\'(>, P.: Staphylococcus saprophyticus: Classifioccurrence and disclosure. — Mcd. Microbiol.
cation and infections. III. International SymImmunol., 1975: 161: 99-106.
posium on Staphylococci and staphylococcal HELGELAND, S. & GROV, A.: Estimation of peptiInfections. Warszawa, september.
doglycan antibodies by an immunopcroxidasc
SKAUG, X. & HOI-'STAD, T.: IgA in fluid from nontechnique. — Z. Immun. — Forsch., 1975:
keratinizing jaw cysts. Annual .Meeting, Inter149: 165-167.
national Association for dental Research,
— NÆSS, R. R. & GROV, A.: Delayed hyperLondon, april.
sensitivity to staphylococcal protein A detected
SVF.KN, K. & HOFSTAD, 1'.: Endotoxic activity of
by leucocyte migration inhibition. — Acta
li[jo[>olysacchai ides (LPS) from Bactei'oides,
path, microbiol. scand.. Sect. C, 1975: 83:
Fusobacterium and Vcillonclla. Annual Aleet15-18.
ing, Inteinational Association for dental Re- HOFSTAD, T.: Immunochemistry of a coll wall poiysearch, London, april.
saccharide isolated from Eubaclerium sabitrretim,
strain L49. — Acta path, microbiol. scand..
Sect. B, 1975:55.-471-476.
Publikasjonar
— O-antigerric specificity of lipopolysacchar ides
IIOI.SEAIJ.
I'.: Diifcrrm < s in cbrnjiial .SIIIHIUJC of
BjF.RKliSTRAND, G., DlGRANES, A. & SciIRE^ER, A . :
from Bacteroides fragilis ss. fragilis. — Acta path,
Bacteriological findings in tianstracheal aspi-
microbiol. scand., Sect. B, 1975: 83: 477 - 4 8 1 .
224
A i x in e, I d i n g 1 9 7 5
(OIIANNTNM'N, ]. V.. Kuotitl, H.-K.. Sol.HKRC;, I.,
DAI.I.W A.. W'lJNCAAUni N. H. VAN & JoiIAN'-
Ada path, microbiol. scand.. Sect. B. 1975:
113: :582- 'MO.
si N. B.: Human Orf. - J. culan. Path., 1975: MÆLANU. J. A. & Di(iKANK>, A.: — Human .serum
2: 2li~> 283.
antibodies against heat-stable antigens from
l'l.NM-.iii, I.. KKOCII. H.-K. & DAI.I-N. A.:
Yrninia mterocolilica. — Acta path, mictobiol.
Kdhyma Cunlagiosum (C)rf).
Case historie*
scand.. Sect. B. 1975: 83: 451 -456.
in human medicine. 1975: No. 2.
RousÆTMF-ii, M. & Toxm-ZR, O.: Antibodies to
|OII\S1N, G. S., KxDRKShX, C GROV. A. & OliDINC,
Asficr^iltus ftimigahts. Charaderization of a
P.: Studies on poh sacchai ide C of Slitphyhcncliaemagglutinogen. - Acta path, microbiol.
in\ cftith'rmidis. 1. Isolation and chemical
scand.. Sect. C, 1975: 83: 423-428.
characterization. - Aeia path, microbiol. Sciijo.N'StiY. H. & HOFSTAD, T.: The uptake of vitamin
.scand.. Sed. H. 197:'): S3: 226 234.
B12 by the sediment of jejuna] contents in
GROV. A. & Oi.niNt;» P.: .Studies on polysacpatients with the blind-loop syndrome. -chai ide Ci of Slaf>hylococcii.\ e/tidrwiidis. 2. AntiStand. J. Gastroent., 1975: 10: 305-309.
jleiiic ]>ioperties.
Ada ])ath. microbiol. SCIIRKIXKR, A. & DKJRAXKS, A.: Cefazolin - ett nytt
cefalosporinjDieparat for parenteral admiitiscand.. Seel. B. 1975: 83: 235--239.
slrering. -- Astia-Xytl, 1975: No. 11.
KKOOII. H.-K.. M.r.i.AND. J. A. & TOXDKR. O.:
Specificity of antigens in aqueous phenol SKAUO, N.: Glyeoprotcins in fluid from nnn-keraextracts of skin examined by means of guinea
tinizing jaw cysts. - Scand. J. dent. Res..
pig and rabbit immune sera. -- Int. Arch.
1975: 113: 159-170.
Allergy, 1975: 49: 519 -529.
Aggliuiuins to labbit «. r\ tliroc> ie» in fluid
MviKr. R., TO.\I>I-H. O. & KXORKKLN. C.: Fc recej>froin non-keratinizing jaw cysts. — Acta path.
lors in liniiiiiii placenta. -- Scand. J. Immicrobiol. scand., Sect. C, 1975: 83: 280-281.
munol.. 1975: •/.• 711 - 745.
AAKIJ, J. A. & TONDER, O.: Effect of anliepileptic
M.i-.i.AND. ]. A. & DKIRAXI'.S, A.: Common enterodrugs on serum and salivary IgA. — Scand. J .
bacterial antigen in Yersitiia ctiloocolitica.
Immunol.. 1975: 4: 391 -396.
Broegelmanns forskningslaboratorium for mikrobiologi
Styrar:
Professor dr. med. Olav Tondcr
Amanuensis:
Cand. med. Roald Malic
Stipendiat NAVF:
(and. med. Gudbrand Fossan
For.skinnsverksemd
Professor Tondcr har haldc fram med undcrsokinganc over lymfocytt- og monocNttmarkorar
i normalt og malignt vev. Teknisk er det no blitt
moglcg å undersokje på T- og B-lymfocyttar og
monocyttar i vcvsnitl. Såman med dosent Claus
O. Solberg og cand. real. Nina Christie, Medisinsk avdeling B, har Tonder undersokt kva
innvcrknad immuiiglobulin og immunglobulinfragment har på granulocyttane si fagocyttiskc
og baktericidc evne.
Amanuensis Matre har halde fram med arbei-
Forstelaborantar:
Turid Gicrtscn, halv stilling
Turid Tynning, halv stilling
Laborantar:
Harriet Aspelund
Hanne Lisbeth Evensen (Landsforeningen
mot kreft)
det med Fc-rcscptorar i malignt vev og normalt
lymforcukulert vev. Vidarc har lian påvist Fcrcscptorar i human placenta. Han har og undersokt komplcmcntreseptorar i lymforetikulert og
anna vev.
Såman med Grov har han halde fram med
undersøkinga av immunreaksjon mot delar av
autologt immunglobulin.
Stipendiat Fossan har arbeidd vidarc med
undersokingane over antistoff i spinalvæska, og
har funne fram til markorar som er nyttige for
vurdering av blod-liquor barrieren. Vidarc er
Del
medisin
lian i gang med oil arbeid over innverknad av
anticpilcptika på immunsvarct under og elter
imimniiscring.
Dosent Hans-Kristian Krogh, Hudavdclinga,
har framleis arbeidsplass i laboratoriet for vidarc
granskingar av antigen i huda sitt stratum
eorneuin.
Dosent Johan Arild Aarli, Nevrologisk avdeling, har halde fram med immunologiskc undersokingar ved myastlienia gråvis, og med undcrsokingar over innverknad på ymse immunglobulinklassar hos epileptikarar som blir behandla
med aiuiepileptika.
f ihknplege
foredrag
A \ K I I . J. A. & ToNi>i-K. ().: F,ffecl of antirpilrplic
diug on scrum and salivary IgA. VI. Meeting
of ihr ScandiiKU ian So< it-ty ior Immunology,
Heilen, mai.
s k e fa
kullet
225
TONOFR, O-, MATRE, R. & ENMJRI-SKM. C^.: Binding
of lf{G to human pJacenlal (issue. VI. Mecling
of die Scandinavian Society for Immunology.
Bergen, mai.
Publikaijonar
FOSSAN, G. O.: Liquordynamikk. - T. noiske Lægcforen., 1975: 95: 1-151-1454.
— IgG i spiiialvLesken: Dannelse og eliminasjon.
- T. norske Lægeforen.. 1975: 95: 1463 —
1465.
Kolloidalreaksjoncr og immunglobuliner. —
T. norske Lægeforen., 1975: .95: 1490-1492.
HAXEUERG, B. & AARSKOG, D.: Human faecal im-
munoglobulins in healthy infants and children,
and in some with diseases affecting the intestinal tract or the immune system. — Clin. cxp.
rmmunol., 1975: 22: 210-222.
M/Et.AND, J. A. & LARSEN, B.: Mercaptoelhanolrcsislant human scrum antibodies reacting
with endotoxin from Neisseria gonorrlioeae. --
Brit.J. vener. Dis., I975: 51: 9 2 - 9 6 .
& MATRE, R.: Specificity of human seium
antibodies against endotoxin from N. gonorrhocat. — Brit. J . vener. Dis.. 1975: 57:
176-178.
MAIRI-, R., TONDI K. O. & SHLHAUH, J. H.: 'ihe
cflcct of peiiodic acid on Fe receptoi's in
normal and malignant inunan tissues. VI.
Mc-ting of the Scandinavian Society for Immunology. Bergen, mai.
TONDER, O., HUMPHREY, L. J. & MORSE, P. A.:
Further observations on Fc receptors in human
& TIHNOIJ). S.: Differentiation of Ij>G
malignant tissue and normal lymphoid tissue.
leceplors in human macrophages and malig- Cancer, 1975: 35: 580-587.
nant tissues, Kuropoan immunology meeting,
Anisieidani. scplembcr.
AARLI, J. A., APARICIO, S. R., LUMSDEN, C. E. &
I'oNDf K. ().: I'c receptor lymfocytter ved graftTONDER, O.: Binding of normal human IgG
\ i-i sus-hosi s\ kdom hos rotter. Årsmote i Norsk
to myelin sheaths, glia and neurons. — I m loH-uiii" for itnmunnlotn. C^slo. desember.
munology, 1975: 28: (71-185.
Hormonlaboratoriet
Styrar:
Professor Karl I"r. Stoa
Professor:
Dr. philos. Karl Fr. Stoa
Amanuensis:
Cand. pharm. Thor Thorsen
Yitskaplog assistent:
Siv.ing. Jan Reinhard Hansen
Universitetsstipendiat:
Cand. real. Oscar Anker Lea
Kontorassistent:
Randi Wange, halv stilling
Utstyr
Av nytt utstyr skaffa i meldingsåret kan nemnast eit Packard Autogamma scintillasjonsspcktrometer.
Forsking, ombod og anna verksemd
Professor Stoa er framleis korresponderande
medlem av redaksjonen for Journal of Steroid
Biochemistry og redaksjonsmedarbcidar i Acta endocrinologica. Han er oppnemnd som medlem av
redaksjonskomiteen for V International Congress
of Endocrinology i Hamburg, juli 1976. Styret
226
A
I di
for Dei Nordiske Forskarkursa har tildelt han
O. kr. 80.000 som stonad ti! eit internasjonalt
forskarkurs i karakterisering og kvantitativ besieinming av steroidhornionrescptorar. Kurset
blir halde ved Hormonlaboratoriet 27. mai- 5.
juni 1976.
Professor Stoa tok del med foredrag i motet
Xorsk Selskap for Endokrinologi heldt på Ustaoset 2.- 5. februar, og han var forelesar ved
kurs i endokrin kirurgi i Bergen 16.-- 18. april,
med professor Heimann som kursleiar. Stoa har
vidare vorc med på Eleventh Annual Meeting of
The Scandinavian Society for Study of Diabetes,
Bergen. 5 . - 7 . juni, og som invitert foredragshaldar ved eit symposium om steroidar ved XV.
Xordiskc kongress i klinisk kjemi og klinisk
fwologi, Aarhus, 27. juni. Dagane 13.--1B. juli
tok professor Sloa del i 5th International Endocrinology Conference i London, og 22. -23.
august i «Workshop on Trends in Binding
Assays» ved Universitetet i Nijmcgen. Han var
også dellakar i Xth Acta Endocrinologica
Congress i Amsterdam. 26.-29. august, og i
7th Congress of the International Study Group
for Steroid Hormones i Roma 3.— 5. desember.
Professor Stoa og amanuensis Thorscn har i
samarbeid med professor Flora Hartveil, Gadcs
institutt, dosent Selmer Renna», Onkologisk
avdeling, og ass. overlege Magnus Tangen,
Kirurgisk avdeling. Diakonisschjcmmets sykehus, halde fram med undersokingane over ostrogenrescptorkonsentrasjoncn ved brystkreft. Såman med cand. mag. Johan Glette (hovudfagsstudent) har Sloa sett i gang ei undersøking over
androgenbindande protein i cytosol frå brystkreftvcv.
Amanuensis Thorscn tok del som forcdragshaldar og motclciar ved motet på Ustaoset i
februar. I meldingsåret har han arbeidd vidare
med radioimrnunologisk bestemming av ostrogen i blodplasma. Det er framstilt spesifikke
antisera mot ostradiol, ostron og ostriol. Han
har og arbeidd med undersokingar over binding
av ostradiol til cellekjerner i brystkreftvev.
Vitskaplcg assistent Hansen har halde fram
med arbeidet med radioenzymologi.sk bestemming av adrenalin og noradrcnalin. Arbeidet er
ein del av eit internasjonalt forskingsprosjekt om
psykologiske og fysiologiske reaksjonar under
19 7 5
inntrening av fallskjermhopp. Prosjektet, som
no er så godt som avslutta, har vorc leidd av
professor Holger Ursin. Hansen har vidare
arbeidd med metodikk for karakterisering og
bestemming av androgenrcseptorar ved hjelp av
gclektroforesc.
Universitetsstipendiat Lea har arbeidd med
undersokingane over stcroid-protein-intcraksjon.
Sidan 1. september har han vorc ved Laboratories for Reproductive Biology, University of
North Carolina,
I 'nderrisning
Som del av biokjemiundervisninga for medisinarar og realistar (biokjemi II og Kj 14) har
professor Stoa halde 10 forclesingar og eit avsluttande kollokvium over biokjemisk endokrinologi. I samband med undervisninga er det
halde cin pasientdemonstrasjon i samarbeid med
cand. med. Ole Myking, Medisinsk avdeling 15.
Innafor ramma av den organiserte forskarutdanninga vart det dagane 10. —14. november
halde eit kurs i reseptorbestemming, radioimmunologisk teknikk, og papir-, tynnsjikt- og
gasskromatografi av steroidhormon. Amanuensis
Thorsen, vitskapleg assistent Hansen og cand.
mag. diette forelas og gav rettleiing. Undervisninga far ein del av eit breiare opplagt kurs i
analyt.sk biokjemi, skipa til i samarbeid med
BicHemisk institutt.
K\ .ir veke har det vore halde forskingsseminar
i eksperimentell og klinisk endokrinologi.
Publikasjoner
FFVANG, !•'. O.. STOA. K. F.. THORSI-.N. T. & AARSKOC.
D.: Tlir effect of 1-dopa with and witlioul
decarboxylasc inhibitor on .growth hormone
.secretion. Scand. Soc. for thr Study of Oiabcics. Juni 1975.
FM;(;K. C . STOA. K. 1'. & AAKSKOC, D.: F.ndocrino-
logical aspects at follow up studies in neonatal
hyposilycaeniia. - Acta Pacdiatr. Scand..
1975, iii: 280.
I.KA, (). & STOA, K. F.: Proleinbindin;; av pmm-steron og 5a-prcgnandion i plasma hos <j;ra\'ide
kvinner. lXorsk Selsk. Endokrin. Fchruar 1975.
MYKINC;, O. B.\ssor. H. H. & STOA, K. F.: Studies on
pituitary hormones in cerebrospinal fluid. - Ada endocr. (Kbhl 1975. Suppl. li)!).3(5li.
Det
m e d i s i ns k e f u k u l t e t
227
SrøA. K. F.: Steroid assay versus recording of effeets. STOA, K. F\,TIIORSKN, 'I'. & TANGEN, M.: Breast tumor
Trans. XV. Meeting of the Seand. Soe. ('.lin.
ocstradiol receptor and endogenous oestradiol.
Chem. Clin. Physiol. June 1975, 1*. 112.
Endocrinology 1975. Abstracts. P. 44 - 4 5 .
Relationship between orslradiol-17/J receptor THORSI-.N, T.: Influence of age and sex on the metaand endogenous oestradiol eoneentration in
bolism of oestrogen in mouse liver: in vitro
breast eanrer rytosol. Trends in Binding
pcrfusion of radioactive oestronc and oestraAssays. Workshop, University of Nijmegcn.
diol-17/3. J. Steroid. Biochem., 1975, (>: 35.
l(l7.">.
STØA, K. 1''.: Bestemmelse av frie og konjuliissiSK.N, A.: Identification and quantilation
gerte estrogener i plasma hos normale menn.
of 5u-picgnancdione in htinian pregnancy
Norsk Selsk. Endokrin. Februar 1975.
plasma.
J. Steroid. Biochem., 197."), 6: 21. AARSKOO, D., FEVANG, F. O., KLOVE, H., TIIORSJ.N.
THORSI-.N, T. & TANfirN, M.: Kn metode til
'F. & STOA. K. F.: The effect of the stimulant
bestemmelse av oslradiol- rcccptorcr i eytosol
drugs dextroamphelamine and mcthylphenfia cancer mammae. Norsk Selsk. Endokrin.
diate on growth hormone secretion in hyperFebruar I'17").
active children.
Ped. Res.. 1975. 9: 6(56.
Hudavdelinga
Styrar:
Professor Ingvald Rokstad
Professor:
Dr. invcl. Ingvald Rokstad
Dosentar:
Dr. med. Gunnar Hovding
Dr. mcd. Hans-Kristian Kroglt
Hjelpclærar:
Cand. med. Arvid E. Xilscn
Instruktor:
Cand. med. Jens Roar Bjerke
Undervisning
Undervisninga har vorc gjennomfort som
forclcsingar og kliniske demonstrasjonar, dcsstttan sont instruksjon i avdelinga og poliklinikkaur iliudsjukdommar og vcnerca). Det har
ikkjc vorc undervisning i vinterterminen.
Kurs
Avdelinga heldt kttrs i «Veneriske og paraveneriske sjukdommar» 19.— 21. februar med
dosent Krogh som leiar.
Foredrag
HOVDINI;, (i.: Klinikk og teiapi ved soppsykdommer.
Symposium om soppsjukdommar i dermatologi og gynekologi.
HØVDING, G.: Klinisk erfaring med Caneslen ved
dermalophytoser. Symposium om soppsjukdommar i dermatologi og gynekologi.
Soppsykdommer hos barn. Haugesund legeforening.
KROGH, H. K.: Primier og sekundær syfilis. Universitetet i Bergen, februar.
Sjeldnere veneriske sykdommer. Universitetet
i Bergen, februar.
Stratum corneum antibodies: Studies by
immune adherence i n d passive agglutination.
Conference on Imtuunopathology of the Skin.
State University of New Yoi k at Buffalo, mai.
f nvitcrl forcdragshaldar.
Hud- og slimhinncsykdommer av spesiell interesse for tannleger. Universitetet i Bergen,
august.
Dermatomykoscr. Universitetet i Bergen, november.
Cancer cutis. Universitetet i Bergen, november.
Immunologi i relasjon til hudsykdommer. Univeisitetel i Tromsø, desember.
Bullose dermatoser. Universitetet i Fromso.
desember.
Canrer cutis. Univeisiletet i Tromso, desember.
NILSEN. A. E.: Gonorrhoea, symplomatologi og prima'rdinguostikk.
- Gonhorroca, beliandling og epidemiologiske
aspekter. Etterutdanningskurs nr. 89, Universitetet i Bergen, februar.
228
Irsmclding
NILSKN, A. E.: Va^iniH — trichomoniasis, candidiasis.
Eticrutdannintjskurs nr. 8i). Universitetet i
lic ryen, februar.
sjc-diagnostiklen. EltcruldanProblemer
niu^skurs i
103, L'niversilrtet i Herden.
november.
Publikasjonar
KKOCII, H.-K. og Svvi.Rsr.N. T.: Acrodenuatitis
enlcrapalhica. Et sinkmaiiL'cl syndrom?
T. norske I.u-seforen.. 1975, 95: 152.
197
5
KKOOH, H.-K., MÆI.AND, J. A. on TONDKR.
O.:
Specificity of Antigens in Aqueous Phenol
Extracts of Skin Examined by Means of Guinea
Pis; and Rabbit Immune Sera. - - Int. Arch.
Allergy appl. Immun, 1975. 49: 519.
Eetyma eontagiosum. — Case Histories in
Human Medicine. Phillips, 1975, / : 6.
Molluseum conla«iosum. - Case Histories in
Human Medicine, Phillips, 1075, / : 16.
Cutaneous Leishmaniasis. — Case Histories in
Human Medicine. Phillips. 1975, / : 22.
Institutt for almenmedisin
•Sly r a r :
Professor Sigurd Humerfelt
Professor:
Dr. med. Sigurd Humerfelt
Amanuensis:
(.'and. med. Olav Sulheim
Kontorfullmektig:
Jorunn Sloylcn
Hjelpelærar:
Distriktslege Finn Nilsson, frå 1/10
Professoratet og kontorfullmektigstillinga ved
instituttet er gave frå Den norske lægeforenings
fond. l'"oresetnaden er at dessc stillingane skal
overtakast av Universitetet frå 1. januar 1977.
Det same gjeld loyvinga til amanucnsisstillinga.
Legane ved gruppepraksiseininga har særskild
avtale med Den norske lægeforening for instituttarbeid. Dei andre tilsette, i alt 8 i heil- og 3
i deltidsstilling, blir lonte gjennom Drill's fond.
Det same gjeld hjelprfæraren.
I)yg>iinga>\ ulstyr
Instituttet er samansett av ei undervisningsog forskingseining og ei gruppepraksiseining.
l?eggc har fått mindre tillegg til utstyret.
Forskingsverksemd
Amanuensis Olav Sulheim har lialdc fram
med handsaminga av data frå Blodtrykksundersokinga i Bergen og har tekc del i «multisentcrimdersokelsens» mole i Mjøndalen 1. september.
Legane i gruppepraksiscininga:
Cand. med. Arne Bjn^e
Cand. med. KjellJoli.iisen
Cand. med. Odd AJ. Srhei
Ann Mary Guldberg, M. B., Ch. B., B. Se.
til 20/6
Turnuskandidatar:
Helga Alaartmann-Moe, frå 15/1 — 15/7
Hans Sande, frå 15/7
Framlegget til ei sosialmedisinsk feltgransking
i samband med Lindås/Mongstad-prosjektet
måtte gjevast opp, då cin ikkje fekk sokjarar til
det utlyste stipendet.
1 dei regclvisse mota mellom Institutt for
almenmedisin i Oslo, og Institutt for samfunnsmedisin i Tromso og Trondheim har instituttet
drofta forskingsoppgåver i allmennmedisin.
Undervisning
Undervisninga for medisinske studentar har
halde fram i 1975 etter same plan som året for
og som cit frivillig tilbod for kull 51 og kull 52.
37 studentar frå kull 51 og 36 frå kull 52 møtte
fram til den praksisretta undervisninga ved
instituttet.
For kull 52 vart det og sett i gang ekskursjonar
til distriktsleganc i Bergensområdet. 30 av 40
studentar tok del i denne tenesta.
I alt vart 6 distriklslegar med i dette undervisningsarbeidet, med lon frå Dnlfs fond og
med distriktslege F. Nilsson som koordinator.
Del
m e d isi nshej a k u l t e t
Som ledd i vidure- og eUeruldamiinga av
allincnnpraktiserande og often!lege lcgar hai1
institntIci halde fram nud den kursverksemda
det van lagt opp til i foregåandc år. Ycrksemda
er skipa til i samarbeid med dei andre institutta
ved fakultetet.
Folgjande kurs vart haldne i 1975: Kurs nr. 88,
Lordagskurs for ahnenprak likere, i alt 8. (kursleiar S. I lumerfclt i; kurs nr. 90 Bruk av laboratorium i almenpraksis. 10. 14. mars. (kursleiar
Olav Sulheimi; kurs nr. 94 Grunnkurs for
alnienpraktikere: Obstetrikk og gynekologi,
21. 23. april, (kursleiar A. Bjorge); kiir.s nr. 95
KKG-kurs for almenpraktiserende leger, 22.—
2(i. september (kursleiar S. Humerfelt); kurs
nr. 97 (iriiimkurs for alnienpraktikere: Oreiiese-liaKsykdoinmer. 29. september- 2. oktober
ikursleiiir Olav Sulheim); kurs nr. 104 Vidercog etterutdanne Iscskuis for praktiserende leger
[iå Ycslkindcl. 20. - 22. november, i .samarbeid
med Hoidaland lægeforening.
Såman med Almenpraktiserende leger? Forening van «Solsnandkurset» skipa i tida 13. -20.
april (kursleiar Kjell Johansen).
Kojmlcur. ombod
229
Han vart oppnemnd av Universitetsstyret ved
Universitetet i Tromso som medlem av omdonimingskomitéen for professorat/dosentur i
førebyggjande medisin, og oppnemnd av Universitetet i Trondheim som mcdlim av oradommingskomitéen foi' professor Il/dosent II i
medisin/samfunnsmedisin.
Han har arbeidd vidare som medlem i Fylkesnemnda i Hordaland og som medlem av Den
norske lægeforcnings fond til videre- og etterutdannelse av leger. Som utsending frå Hordaland lægeforening tok han del i Dnlf sitt 43.
landsmote 7. — !0. mai i Bergen.
Humerfelt er formann i Den norske sykehusforc-iing og medlem av Council of management
i International Hospital Federation.
Amanuensis Sulheim vart i januar oppnemnd
i fakultetskomitéen om ny lov om svangerskapsavbrot, og i utvalet om foreskrifter til gjennomforing av lov om svangerskapsavbrot, og oppnemnd som varamann i utvalet lor legemiddelinformasjon. Flan har halde fram med arbeidet
i Almenmedisinsk forskningsutvalg og i Hordaland Legeforenings vaktkomite.
Han var utsending frå fakultetet i Nordisk
Federation for Mcdicinsk undervisning i Tammerfors 29. —31. oktober.
Kjell Johansen har halde fram med arbeidet
i Rådet for videre- og etterutdanning av almenprnktiscrende leger.
Professor Humcifels bai baldc fram med arbeidet i Spesialitetsmmr.da, oppnemnd av
llelscdirckiorcn. Han har halde fram medarbeidet i Nasjonalforeningen, arbeidsutvalct for
hjarte-karsjukdommar og i kursverksemd i
Hjertekomitéen for Hordaland (Bergen 22. ja- Kongressæ seminar og kun
nuar. Ullensvang 5. 6. april og Voss 4.- 5.
Alle legane lok del i Lorda ;.4urs for alnienoktober), like eins var han leiar av Nasjonal- praktikere. Videre- og etterutc innelscskurs for
foreningens hjarteaksjon i mars. og var utsending praktiserende leger på Vestlandet. Guldberg,
frå Belgen \ed Nasjonalforeningens landsmote i Humerfell, Johansen og Sdiei tok del i SolTrondheim 20. —22. august, \ i d fylkesstyret sitt strandkurset 13.—20. april.
årsmote i Ullensvang, og ved Leikanger HelseSulheim var med i Symposium om utviklingslags 50-års jubileum.
tendensen :nnan klinisk mikrobiologisk diagnoHan vart oppnemnd i Atferdsfagkomitéen for stikk i Billingelms, Skovde, og i Conference on
Det medisinske fakultet og i Universitetets ko- the pathofysiology and management of arterial
mité for Revurdering av helselencsta og har hypertension 10. — 11. april i Kobenhavn.
halde fram med arbeidet i styret for Det mediHumerfelt tok del i Sogn og Fjordanesinske fakultets F.DB-seksjon og som formann i undersokinga sitt mote i Leikanger 7 . - 8 . mars
Rådet for Universitetets EDB-avdeling.
og Sulheim i motet på Skei, JolsUr. 23.-24.
Like eins har han halde fram med arbeidet i april.
NAYFs KDB-komitc for medisin og i NAYFs
Guldberg var med på Kurs i psykiatri. Unistyringsgruppe for «Hcdmarkprosjektct».
versitetet i Oslo, 7. - 11. april. Johansen, Sulheim
230
' smeIding
19 7 5
hypertensjon. Sunrimore lægeforenings kurs,
og Humcrfeit lok del i kurset Bruk av laboratoVolda. 14. —15. mars.
rium i alinenpraksis. Johansen og Sulheim var
med på kurset i Klinisk-Kjemisk diagnostikk i HUMERFF.LT, S.: Gjcnopptrening av hjertepasienter.
Praktiske råd og leveregler. Hjertckomiteen i
klinisk praksis. 10.— 12. november. Humerfelt
Hordaland, Ullensvang, 5.—6. april og Voss
var leiar for seminar om psykiatri i almenpraksis,
4. — 5. oktober.
Utstein Kloster, 18. —20. september og for
Rehabilitering av hjertcinfarktpasienter. SolKKG-kurs for almenpraktiserande legar, Oppstrandkursel 14.— 18. april og Det medisinske
land fylke. Beitoslolen, 21. —25. januar.
selskap, Bergen, 9. september.
Johansen og Humerfelt tok del i YEAP-rådet
Almenpraktiscrcndc legers fremtid. Vestsitl seminar for kursleiarar 22.-24. oktober,
Agder legeforening, Kristiansand, 23. mai.
Gausdal, og Johansen tok del i NEU sin haustOrganisation und Funktion der Norwegischen
konferanse 15. november om belastningslidingar
Gesundhcitswcsens, miter bcsonderc Beriicksichtigung der arnbulanten nrztlichen Veii skjelett mtiskclsystcmet og i kurs som var halde
sorgung und Friiherkennung von Krankheiav Aplf J4. november om mosjon, (rim og
ten.»
idrelt - alnienpraktikarens ro!le.
Risikofaktorer ved hjerte-karsykdom. NasjoHumerfelt lok del i Nordisk Federation worknalforeningens årsmote 27.-28. september.
shop on elinieal teaching 25.-28. mai, SolJOHANSEN, K.: En enkel piaksisregistrering. Instituttstrand, og i European working party on the
motet i Trondheim 30. - 3 1 . mai.
teaching of general practice, Versailles, 30. SULIIEIM, O.: Utredning og behandling av hyperoktober 2. november.
tensjon i almenpraksis, Jolster 23. mai.
Alle k-gane lok del i instituttmota i Trondheim 30. —31. mai og i Oslo 12. —13. desember. Pubhkasjonar
Fotedrag
1 FIMI KKi.i.r, S.: Hvilken rolle skal sykehuset spille i
det totale helsevesen.
Itredning os» behandling av hoyt blodtiykk.
Hjarte-karundersokinga i Sogn os; Fjordane,
Leikanger, 7. mars.
Epidemiologiske 02; diagnostiske aspekter ved
HUMERFELT, S.: Hvilken rolle skal sykehuset spille i
det totale helsevesen. — Sykehuset, 38:
285-297, 1975.
Den integrerte helsetjeneste. 19. Internasjonale
sykehuskongress 1975. — Sykehuset, 38:
425 -432, 1975.
JOHANSEN, K.,
HAMMER, E. A.,
MORKRID, L.,
&
TIIORP, E. B.: Medisinsk /teknisk utstyr for
priniarlegecnhctcr. — CMI-publik. 1975.
Institutt for hygiene og sosialmedisin
Styrar:
Professor Tor Bjerkedal, til 31/8
Førsteamanuensis Leiv Bakketeig, frå 1/9
Professor:
Dr. med. Tor Bjerkedal, forskingstermin frå 1/9
Amanuensar:
Cand. med. Leiv Bakketeig, frå 30/6 forsteainannensis
Cand. med. Finn O. Kingc
Cand. med. Lorentz M. Irgcns, frå 1/7
Stipendiatar:
Universitetsstipendiat cand. med. Lorentz M.
Irgcns, til 30/6
Sosialkonsulent:
Jorunn Ncrby Vannes, til 10/8, permisjon frå
11/8
Gunvor Mollcr, frå 11/8, ' i stilling
Laborant I:
Edel H. Thomming
Laborant II:
Rannvcig Haveland Aardal
Programmerar :
Jorik Hatlcgjerde, til 28/2
Leif Gullberg, frå 20/2
Punchclciar:
Annc-Grethe Slcire Graham
D e I in c d i s i n s k e j a k u l t e l
Kontorfullmektig I:
Solveig Lexandcr
Hjelpela-rarar:
Stadslege Dag Andreassen
Overlege Per Vollset
231
transportfodslar, heimefodslar og fodslar som
går fore seg like eller innkomst i fodcinstitusjon.
Datainnsamlinga for dette prosjektet tok til 1.
februar 1975, og skal halde fram eitt år.
Arbeidet med å utvikle cit informasjonssystem
for helsekontroll i småbarnsalderen, som har
vore i gang i Rogaland fylke sidan 1972, vart i
1 ed .Mediiin.sk
fndsclitegister:
1975 utvida til også å femnc om visse hclsestaProgratnmerarar:
sjonar i Bergendistriktct.
Ivar Helge Hjehnervik, ^., dag, til 31/1
Data frå Rogalandsprosjcktct i 1975 er brukte
.Steinar bYrgsodden, frå 3 3
til å analysere type og omfang av helsekontroll
John Bakkebo, tiinulonl
av barn i forstc leveåret.
Xiedisinskc kodarar:
Sjukeplciar Solveig Bakketeig, timelom
Data ved Medisinsk fødselsregister kan no
med hjelp av eit eige modrearkiv nyttast til
Slud. med. Anne Bjerkedal, timclonl
soskjenstudiar og til å klarleggje risikotilhovc
Kontorassistentar:
Inger Hovland, !il 28/2, permisjon frå 1/3 — med tanke på seinare svangerskap og fodslar.
Førsteamanuensis Bakketeig er i gang med dette
'22'}), fra 22/9 timelont
arbeidet.
Torill Ilolniar, frå 2/1
Såman med Institutt for ahnenmedisin har
Britt Larsen, frå 2/1
instituttet halde fram med prøveprosjektet om
Anne-Gicthc Sandven, flå 13/] 31/12
registrering av forhold som har innverknad på
Puneheassislentar:
Torill .Wp.slad, lil 4 3 . permisjon frå 5 / 3 - svangerskapet. I samarbeid med overlege Bergsjo
har instituttet databchandla og delvis tilrettelagt
15 b, frå 16 6 timelont
data som skal danne grunnlag for eit nomogram
Åse Larsen, frå 2/5 timelont
for fodsel (partogram).
Samarbeidet med dosent Per H. Finne, Barneklinikken, Haukeland sjukehus, har halde fram
og er utvida som lekk i evaluering av nyfoddeInstituttet har halde [ram med arbeidet med avdelingars service i perinatal- og neonatalden .sentrale handsaminga av dei medisinske perioden.
fodselsmeldingane, og den månadvisse overVaksinasjonsovervakingssystcmet, som er utvåkinga av . ledfodde misdanningar og andre arbeidd i samarbeid med Statens institutt for
fosterskadar liar gått etter programmet. Under- folkehelse (SYSVAK), har vore under utprøving
sokinga, som vart sett i gang i samråd med i Østfold i 1975, og prosjektet vil bli fort vidare
Helsedirektoratet i 1973 for å finne årsakene til i 1976, og då også omfatte Hordaland fylke.
auken i registrerte misdanningar i urin- og
Arbeidet ved Sosialmedisinsk avdeling, Nekjoimsorgan, var det nodvendig å halde fram evengården sjukehus, har gått vidare under
med også i 1975.
leiing av professor Bjerkedal (i tida 1/9 — 31/12
Instituttet har bearbeidd dei opplysningane av førsteamanuensis Bakketeig).
som er innsamla frå fodcinstitusjonanc i landet
Det er to forskingsprosjekt i gang ved avdeom kapasitet, utstyr og personell pr. 1. juli 1972, linga, begge med utgangspunkt i dei aktivitctsog i juni vart det presentert ein rapport om dette tilboda og rehabiliteringsaktivitctanc som finst
arbeidet, der ein særleg peiktc på endringanc ved sjukehuset, og korleis desse blir utnytta.
innan fodselshjelpa sidan I. januar 1972, då
Cand. med. Margit Hammer og cand. med.
situasjonen sist var skildra.
Karin Barth har kvar sin del av året fungert som
Vidare har instituttet i 1975 i samarbeid med assistentlege ved avdelinga, og dei har vore
ei prosjektgruppe med overlege dr. med. Per engasjerte i dei prosjekta som er nemndc. I
Bergsjo som lciar, vore engasjert i eit storrc tillegg har sosialkonsulent Jorunn Vannes leke
prosjekt som prover å analysere tilhova omkring del i arbeidet ved avdelinga.
232
Årsmelding
Amanuensis Kinge har arbeidd vidare med
materialet frå den sosialmedisinske undersokinga
av 30-åringar i Bergen.
Amanuensis Irgens har haldc fram med den
epidemiologiskc undersokinga basert på Det
norske lepraregister. Han har og arbeidd vidare
med eit prosjekt som tek sikte på å utvikle nye
arbeidsrutinar innan skolchelsetenesta, særleg
med tanke på elevane si psykiske og sosiale
utvikling. I 1975 vart prosjektet utvida til også å
gjelde Haukeland barneskole. Cand. med. Odd
Hellesoy, Barnepsykiatrisk avdeling, Haukeland
sjukehus, har leke del i prosjektet sidan april
1975.
Komiléar og littilsrerv
Professor Bjerkedal har i meldingsåret vore
Formann i Styret for EDB-seksjonen ved Det
medisinske fakultet, og i Universitetets avdeling
for helsekontroll. Han har hatt den daglege
leiinga og administrasjonen av desse avdelingane
i sjå melding frå desse).
Vidare er Bjerkedal formann i ein kollcgicoppnemnd komité som skal vurdere hclsetcnesta
for dei tilsette ved Universitetet, og han er
medlem av Vcrneutvalet ved Universitetet.
I meldingsåret har Bjerkedal halde fram som
formann i NAVFs EDB-komité for medisin og i
Det norske hjartckarrådet sitt utval for registrering av medfodde hjartefeil, og han er medlem
av Spesialitctskomitécn for Attføringsmedisin.
Som formann i NAVFs EDB-komité i medisin
har Bjerkedal vore leiar for ei arbeidsgruppe som
har tilrettelagt cit forskarkurs i databehandling,
statistikk og epidemiologi. Første kursavsnittet
vart halde i Bergen 16. —27. juni og forskarkursct i statistikk i Tromsø 18.—29. august,
begge med bidrag frå tilsette ved instituttet.
Bjerkedal har tekc del i: Nordisk federasjon
for medisinsk undervisnings symposium om
arbeidsmedisinsk utdanning og forsking, Årlus,
16.— 19. mars; Kontaktseminar om epidemiologiskc undersokclser av arvcskader, Lysebu ved
Oslo, 2. — 22. april; Nordiske hygienc-professorars fellesmote i Stockholm, 23.-24. mai.
Bjerkedal har hatt forskingstermin frå 1. september i meldingsåret, og han har etter invita-
1975
sjon arbeidd ved Center for Disease Control,
Atlanta, Georgia, USA. Daganc 26.-27. september tok han del i Second Working Conference on International Collaboration in Monitoring of Birth Defects, som var halden i Geneve.
Førsteamanuensis Bakketeig er varamedlem
av Fylkesnemnda i Hordaland og varamedlem
i Styret for Krokeidc yrkesskole. Han er medlem
av den faste «post-70»-komitéen ved Det medisinske fakultet, og har dcssutan vore medlem av
f leire fakultetskomitcar i meldingsåret. Vidare
er han medlem av ei arbeidsgruppe som provcr
å klarlcggje tilhova omkring fodslar under transport, i heimen og like etter innkomst i fodcinstitusjon.
Bakketeig var ansvarlcg for det faglege opplegget av ei vekes ekskursjon til Bergen for
kursgruppc i Sosialmedisin ved Nordiska Hålsovårdshogskolan i Goteborg ultimo mai. Dagane
26.—27. september tok Bakketeig del i Second
Working Conference on International Collaboration in Monitoring of Birth Defects i Geneve.
Amanuensis Kingc er medlem av styret for
Norsk Epilepsiforbund og av plankomiteen for
Skole- og behandlingshjem for epileptikere og
andre hjerneskadde på Vestlandet.
Amanuensis Irgens er av kollegiet oppnemnd
som sckrcta*r i styret for Dei medisinsk-historiske
samlingane i Bergen; han er formann i Mcdisinsk-historisk selskap i Bergen; styremedlem i
Foreningen Universitas Bergensis; styremedlem
i Norsk medisinsk-historisk forening. Irgens var
deltakar på NAVFs forskarkurs i medisinsk
statistikk i Tromsø 18.—29. august.
Undervisning
Forelesingar
Seminar
Klinikkar
Gruppeundervisning
Ekskursjonar
Kurs (BCG-vaksinasjon)
114 timar
38 —
24
240 —
36
4
I tillegg var instituttet engasjert i forskarkurs
i databehandling, statistikk og epidemiologi, der
forste delen av kursserien vart skipa til ved instituttet 16.—27. juni.
D et
mc il i s i n s k e Ja
Foredra»
BAKKI n •<;. I.. S.: Supplerende undersokclscr når
oknmg i hyppighet a\f en type misdannelser er
]ia\'isi. Medisinsk statistisk forum, Oslo, 20.
mai 197").
Bi tik av Medisinsk føds-Isregistcr i foiskning
og praktisk helsearbeid. Noi diska Hålsovårdshogskolan. G6lcV.org, 3. september 1975.
Ssslem for vaksiuasjonskontroll. Mole for offcntlcgc legar og hclsesystrc i Hoidaland,
Bergen, :5(). oktobei 1975.
KDB som hjelpemiddel i det oppsøkende OR
oppfolgende helst arbeid. Mote om Førskolcliltnk for funksjonshemma - samarbeid helsevesen skole, Stavanger 12. desember 1975.
BJIRI-LMJAI.. T.: Medisinsk fods.-lsregisler som grunnlag for cpid-miologiske undcrsokc-Jser av arveskader. Kontaktseminar om cpidetpiologiske
und"rsokelser av arveskadcr, Lysebu Oslo.
21. 22. april 1975.
Epidemiologisk overvåking a\r medfødte misdmnelser. Medisinsk scuisiisk forum, Oslo.
2(1. mai 1975.
— Retenl Developments in the Norwegian birth
defeets monitoring program. Second Working
Conference on International Collaboration in
the Monitoring of Birth Defects, Intercontinental Hotel. Geneve, 26. 27. september,
!975.
Linked Recoid System for Norway, v;School
of Public Health, Univeisity of Texas, Houston. Texas. USA, 27. oktobor 1975.
Early Warning System for Birth Defects v
Department of Pediatrics, Medical School.
I'niversity of Texas, Houston. Texas, USA,
2H. oktober 1975.
Medical Birth Registration in Norway. 1967
75 ved Workshop on the subject of: «Linking
of Data on Birth Certificates and Infant Death
Ccrtifkalcs». National Institute of Child
Health and Human Development, Bcthesda,
Maryland, USA, 5. desember 1975.
Practical Appioachcs to the Evaluation of
Health Services ved Professional Staff Seminar.
Center for Disease Control, Atlanta, Georgia,
USA. 9. desember 1975.
IKCSI'.NS. I,. M.: Screening på mistilpasning hos skolebarn. Olavssalen, Haukeland sjukehus, 31.
mai 1975.
kullet
233
JKCKNS, L. M.: Utvikling av arbeidsi miner i skolchelsetjenesten. En samarbeidsmodell for diagnostikk og terapi. Olavssalen. 8. november 1975.
El sosialmedisinsk forskningsprosjekt innenlor
skolehelsetjcncsicns ramme. Barneklinikken,
Haukeland sjukehus, 5. desember 1975.
Publikasjonar
BAIINA, S. L. & BJLRKF.DAL, T.: Smoking and Intra-
ocular Pressure.
Acta ophtal. (Rbh) 1975.
53: i'28 -I334.
BAKKLTMC;, L., BJKRKI-DAL, T. & HKIDC, T.: Helse-
kontroll av barn i forsto leveår. — T. norske
La-gcforen.. 1975, 95: 953-957.
fcnAi-, T.: Epidemiologi i forebyggende medisin.
Et system for overvåking av medfødte niisd'lnnelser. I: Oy\'ind Larsen (id.): «Forebyggende medisin», Universitetsforlag! t. Oslo.
Ijcrgcn. Tromso 1975.
& BAKKKTEK;, L. S.: Medisinsk registret ing av
fodsel i Norge i 5-års perioden 1967- 71.
Medical Registration of Births in Norway
dining the 5-Year Period 1967 — 71. — University of Bergen, Bergen, Norway 1975
(Offsel).
— Surveillance of congenital malformations
and other conditions of the newborns. — Int.
J. Epid., 1975, 4.- 3 1 - 3 6 .
Påliteligheten av intervjuopplysninger om
helseforhold. — T. norske Lægeforen., 1975,
95: 927-931.
Otientering om en undersøkelse over årsaker til en registrert økning av misdannelser i
urin- og kjønnsorganer. — T. norske Lægcforcn., 1975, .95/ 1435-1437.
— & BERGSJO, P.: Fødeinstitusjoner i Norge
pr. 1. juli 1974. Personell, utstyr og behandlingsmuligheter. Endringer siden I. jan. 1972.
Maternity Institutions in Norway per 1st July
1974. Personnel, equipment and care facilities.
Changes since 1st January 1972. University of
Bergen, Bergen, Norway 1975 (Offset).
BAHNA, S. L. & LEHMANN, E. H.: Comse and
Outcome of Pregnancy in Women with
Pulmonary Tuberculosis. — Scand. J. resp.
Dis.. 1975. 5(7: 245- 250.
A r s ni e I d i n g 1 9 7 5
Kirurgisk avdeling
Styrar:
Professor Peter Heimann
Professorar:
Mi'd. dr. Peter Heimann
Mod. dr. Svcn Olerud, lil HO/6
L. Arne Skilbred. Ml), frå 28/11
Dosentar:
Dr. med. Kuul Svanes
Dr. med. Artie '] lippestad
Universitetslektorar:
Cand. med. Paul F. Korslronen
Cand. med. Arne Skarstein
Ilytliiiiigar og uhlyr
Ombyggingsarboidot ved Kirurgisk avdeling
holdt fram lioile meldingsåret. Talet på senger
og den kirurgiske aktiviteten har difor vorc redusert. Undervisninga av sludcntar kunne gjennomforast utan altfor store problem, trass i
vanskar onibyggingspcrioden forte med seg.
Lokala til det kirurgiske lorskingslaboratoriet
\art tekne i bruk etter sommarfcrien. Heilt
ferdige var lokala forst i slutten av året, og laboratoriet vart innvigd 18. desember.
Forskingsreiksemd
Situasjonen bar ikkje endra seg frå 1974 med
omsyn til mangel på laboratoriepersonell.
Thoraxkirurgisk seksjon har fått spesiallege
K. Skagseth som leiar og cin stab av faste
medarbeidarar. Hjartekirurgisk verksemd ved
seksjonen vart starta med den forste opne hjarteoperasjonen G. mars.
Mot slutten av året byrja også spesiallegen i
pediatrisk kirurgi, H. Sommcrschild, i stillinga
si ved avdelinga. Ein eigen barnokirurgi.sk post
var klar til bruk på dette tidspunktet, men sjukehuset mangla stillingar for personalet på denne
posten.
Med stonad frå Sosialdepartementet har professor Heimann sett i gang forskingsprosjektet
«Evaluering av de medisinske funksjoner ved et
Vitskapleg assistentlege:
Cand. med. Per Aagc Hoisæter, til 28/2
Cand. med. LciduH Segadal, frå 1/3
Hjelpelærarar:
Reservelege Tormod Bjcrkcsct
Overlege Thorolf Gjersvik
Reservelege Jan Kr. Halvorsen
Overlege Willy Haukeland, frå 1 /9
Assistcrande overlege Carl W. Janssen
Reservelege Bjarne Scmb, til 30/6
Reservelege Jan Helge Solhaug
Kontorfullmektig i særklasse:
Gudrun Ncshrim
Kontorassistent:
Lise Bjordal
somatisk sykehus». Ei styringsgruppe for prosjektet med representantar m.a. for Helsedirektoratet, Norsk Institutt for Sykehusforskning og
Kirurgisk avdeling er etablert, og den konkrete
starten for prosjektet var i august 1975. Prosjektet sysseiset i dag ei kontordame i halv
stilling.
I samband med starten av prosjektet tok
Heimann del i cit seminar i Uppsala om «Evaluation of Medieal Care», med professor I). D.
Rutstein, Boston, som leiar.
I haustscmestcret bar professor Heimann tckc
del i ett forskingsprosjekt leidd av i\Torsk Institutt
for Sykehusforskning (NTS) om «Evaluering av
Bærum sykehus». Føremålet er å legge grunnlaget for ei evaluering av Bærum-prosjcktet. I
denne fasen ville cin skaffe eit referansc-materiale
ved å evaluere sjukehusa i Bodo, Levanger,
Lillehammer og Ålesund.
('ndervisning
Morgonklinikkar: 5 dagar i veka for 1. kirurgiske termin og 4 dagar i veka for 2. kirurgiske
termin. Undervisningsvisitt: 1 dag i veka for
2. kirurgiske termin. Veketenesle for 1. kirurgiske
termin. Tutor-lciing: klinisk gruppeundervisning
for studentane i 2. kirurgiske termin. Seminaroppgaver i grupper for 2. kirurgiske termin.
Vekcforelesing kvar fredag.
I ) e I m e d i 5 i ri s k e f a k u l t e t
Hausten 1975 van det introdusert eit obligatorisk kurs i katastrofemedisin i slutten av 2.
kirurgiske termin. I 2. kirurgiske termin tok ein
til med studiereiser til eit fylkessjukehus (Voss
i mai, Stord i september). Reisene gav god kontakt med legane ved sjukehusa, og var eit
sentralt innslag i undervisninga.
I meldingsåret hadde avdelinga 2 vidareutdanningskurs for Iegar. Det eine var i endokrin
kirurgi f i dagane 16.- 18. april. Det andre var
i katastrofemedisin, og vart halde 6.--10. oktober
(•jfsteforcksingar
Professor Lars Thorén, Uppsala, gjesta avdelinga 3. - 5. april, og holdt forelesing over emnet:
Behandling av traumatisk sjokk.
David Johnston, I.eeds, var \ed avdelinga
28. 30. mai. 1 lan forelas over emnet: Surgical
Treatment of Duodenal Ulcer.
homitcnr, ombod
Professor Heimann var formann i brukarutvalet for sentralblokka; medlem i 3-mannsutvalel frå Hordaland fylke for godkjenningsdroftingar med staten om utbygginga av Haukeland
sjukehus; medlem av rådet (varaformann) for
Norsk Institutt for Sykehusforskning; referee i
Acta Chirurgia Scanclinavica og i Tidsskrift for
den norske legeforening; medlem av the
Editorial Hoard «World Journal of Surgery»
/International Society of Surgery); formann i
Beredskapskomiléen for Haukeland sjukehus frå
8. oktober 1975.
Ved Nordisk Kirurgisk Forening sitt mote i
Gotcborg vart professor Heimann vald til president for forcininga. Det ncs'c motet i forcininga
blir i Bergen i juni 1977.
Studiereiser
Kngedal, II.: Royal Postgraduate Medical
School, London, april.
Fossdal, J. E.: St. Mark's Hospital, London,
september. Hammersmith Hospital, London,
oktober. «SIKOT» kongress, ortopedi, Kobenhavn, juli.
235
Halvorsen, J. F.; The General Informary,
Leeds, mars. Kurs i rektal kirurgi, London,
september.
Heimann, P.: International Hospital Congress, Zagreb, juni.
Hoisæter, P. A.: Internasjonalt symposium
«Endocrine Control of the Prostate», Hålsingborg, juni.
Raugstad, T. S.; Wien og Stcyr, nyarc metodar i brotbehandling, februar.
Solhaug, J. H.: International College of
Surgeons. Amsterdam, juli.
Sommcrschild, H.: Barnkirurgiska kliniken,
Akadcmiska sjukhuset, Uppsala, november.
Svanes, K.: 10th Congress of the European
Society for Experimental Surgery, Paris, april.
Trippcstad, A.: USA (San Fransisco, Houston, Rochester, New York, Boston) oktober —
november.
Varhaug, J. E.: Hammersmith Hospital.
London, oktober.
I tillegg har eit fleirtal av inedarbeidaranc ved
avdelinga tckc del i nordiske og norske mote
innafor ulike kirurgiske subspesialitetar, spesielt
kan nemnast at avdelinga var godt representert
ved Nordisk Kirurgisk Forening sin kongress i
Gotcborg i juni, Norsk Kirurgisk Forening, Oslo,
i oktober, og Svensk kirurgisk forening (Riksståmman), Stockholm, i november.
Forediag
KjEKKi-.sr.T. T.: Fundoplicatio a. ni. ."Vissen - Resultater bedornt ul fra kliniske funn og osofagusirykk-måHiiger. Norsk Kirurgisk Forening,
Oslo, 1973.
SOIU.IDI:, O.: Adynamisk tolonilcus — et lite
påaktet sykdomsbilde. Norsk Kirurgisk Forening, Oslo, 1975.
Proximal selektiv vagotomi ved et undervisningss) kchus. Norsk Gastrocnteralogisk Forening, Oslo. 1975.
BRINCIIMANN-HANSKN, O. H.: Ortopediske problemer
i barncaldi'icn. Institutt for almenmedisin,
Bergen, 1975.
C^riis corvatum congrnitum. Medisinsk Selskap, ilcrgcn, 1975.
FARSUND, T.: RcgcncLTisjonsmekanismer i b]a\ccpuel.
Medisinsk Selskap, Oslo. 1975. .
236
Årsmelding
(jji KSVIK. TH.: F.pidiitymit. Diagnose og diffcrcntialdiagnoser. Lni\ri sitctet i Bergen: Knis for
d-Tmatologar. 197.").
1 Behandling a\' piostalacanccr.
1>I Diagnostikk og diffcrcntialdiagnoslikk ved
tumor i seiotmn.
Sogn og Fjoidane legeforenings framhaldskurs,
Marifjora. 1975.
Malignc tcslislumorcs. Klinikk og behandling.
Knis for patologar, Bergen, 1975.
Genitalcauccr lios menn. Noidisk plastikkkirurgisk kui's, Belgen, I1)?").
ll.\i;.\. I'.: Aialigne mclanomcr. Håndkirurgi. Volda.
1975.
IIUVOKSIN. J. F.: Den kiiurgiske behandling av
uleus duodeni. Sogn og Fjordane legeforenings
framhaldskuis. Marifjoia. 1975.
Den kirurgiske behandling av ulcus duodeni.
Helgen og Hoidnland legeforenings framhaldskuis. Helgen. 1!173.
Den koniinente ileoslomi. Beigen og Iloidaland legeforenings fi amhaldskurs, Hergen,
1 97.").
IIIIMANN, 1*.: li Adipositas. Kirurgisk behandling.
'li Calsiumnictabolismcn. Finnmaik legeforening, Mainmerfest, 1975.
Cancer mammae. Nordisk plast ikk-kirurgisk
kurs, Bergen, 1975.
Kiruigisk behandling av thyreotoxikose. Nordisk Kirurgisk Forening, Gbleborg, 1975.
Papillary and (ollicular carcinoma of the
thyroid. Gcomcdical variations in Scandinavia
and clinical strategy. Socictc International de
C.hirurgic. Edinburgh, 1975.
Den medisinske katastrofeberedskapen i Bergen. Universitetet i Bergen. 1975.
Funksjonsanalyse ved planlegging av helseinstitusjoner. Norske Kommuners Sentralforbund, Oslo, 1975.
Endokrin-kirurgi. Stavanger, 1975.
Kirurgiens rolle ved behandling av kreftsykdommer. Kreftdagcn, Belgen, 1975.
ANDHRSLN, A. P.: Film: Surgical Tactics in
Hypcrparathyroidism. Svensk Kirurgisk Forening, Stockholm. 1975 og Norsk Kirurgisk
Forening, Oslo, 1975.
ANDERSEN, A. P.: Film: Surgical Tactics in
Operative Treatment of Thyrotoxicosis. Norsk
Kirurgisk Forening, Oslo, 1975.
JOHNSON, G. E.: Hånd- og fingerfracturer. Sogn og
Fjordane legeforenings framhaldskuis, Marifjora, 1975.
RAUCSTAU, T. S. & SvANhS, K.: Interaksjon mellom
kjemisk indusett magesår og mucosacrosjoner
1975
fremkalt ved p\ loi usligering hos rotter. Nordisk Kiiutgi.sk Forening, Goteborg. 1975.
RACtJsrAi), F. S. & OLKRUD, S.: Erfaringer med
F.ndei s margnagliiiLsmetode. Norsk Ortopedisk
Forening, Tromsø. 1975.
SCULI.MKRL'P. H.: Foredrag om blotdelsskader i hånd
og lingre. Sogn og Fjoidane leg<'forenings
framhaldskurs. Marifjora, 1975.
Bevisstloshet og nervi skade i overcxlrcmileten.
Norsk Kiruigisk Forening, Oslo, 1975.
Gillies Lecture. The British Association of
Plastic Surgeons, 1975. Yctdsctt med The
(iilies Memorial Gold Medal.
SKARSTMN. A.. SKGADAI., E. & HALVORSEN. J. F.:
Gaslroscopi med biopsi og borstecylologi
utfort ambulant på venlrikkelrcseserte pasienter. Norsk Gastroentcrologisk Selskaj). Gol.
1975.
SVANKS, R.: Mikrosirkulasjon i ventrikkel hos
kritter med magesår. Noisk Gastroenterologisk
Selskap, Ciol, 1975.
HOIS.I-.TLR, P. A.: P<'rforei I ulcus. En sammenlignende undcrsnkclsc av to kirurgiske behandlingsmetoder. Noidisk Kirurgisk Forening, Goteborg. 1975.
Senresultal etter ventrikkelreseksjon a.m.
Krønlein. Norsk Kirurgisk Forening, Oslo.
1975.
SOLHAUG, J. H.: Leverkomplikasjoncr ved kirurgisk
behandling av adipositas. Norsk Indremedisinsk Forening, Voss, 1975
HEIMANN, P. & SCHJONSBY, H.: Reversering av
jejuno-ileal shunt p.g.a. levcikomplikasjoner.
Noidisk Kirurgisk Forening, Goteborg, 1975.
— Tynntarmsadaptr.sjon hos pasienter tidligere
operert med jejuno-ileal shunt p.g.a. adipositas. Nordisk Kirurgisk Forening. Goteborg,
1975.
Morfometriske tynntarmsforandringer etter
jcjtinn-ileal shunt. Norsk Gastroenterologisk
Selskap, Gol, 1975.
SVANES, K.: Forandringer i kapillær permeabilitet
ved magesår hos roller. Noidisk Kirurgisk
Forening, Goleborg, 1975.
SORKIDK, O., SKARSTEIN, A., \'ARHAUG, J.
E. &
SVANES, K.: Eksperimentell akutt hemorrhagisk grstiitt hos katt, Noidisk Kirurgisk I"orening, Goteborg, 1975.
TRIPI*ESTAD. A.: Transplantation of a iraumatically
amputated upper extremity following graft
machine pcrfusion. 4th Symposium on Organ
Preservation, Goteborg. 1975.
— Chemotaxis og opsoniscring. Den norske patologforening. Oslo, 1975.
D e I m e d i s i n s k e Ja
kullet
237
HEIMANN, P.: Medarbeidere; (forfatter og editor)
Pubtih asjonai
Johansson. I-., Suncsson. B. L. & Synnerholm.
FARSUND. T.: Coll kinetics of mor-e urinary bladder
B.: Opcraiionssjukvård. — Esselte Studium,
epithelium. I. Circadian and ago variations in
Stockholm, 1975.
cell proliferation and nuclear DNA content. —
HOIS.F.TER, P. Å.: The effect of oestradiol-3\-bis
Yirchows Arc h B O i l Path, 18: 35 - 49, 1975.
(2-chloroethyl) carbamate-17-phosphate (EsHAI.VOKSI-.N, J . 1". & HEIMANN, 1'.: The continent
tracyt) on the 5-reductase in the rat ventral
ileostomy of Kock (ilcal inlra-abdominal
niostatc.
Acta Endocrinologica, &): 188.
reservoir). Expedience with i) cases operated
1975.
on for ulcerative colitis.
Br. J. Sutg.. 02:
Incorjjoration of3H-thymidine into rat ventral
52 :>6. 1975.
prostate in organ culture. Influence of HorSOI.IIAUC;.J. H. & SEMII. B. K. H.: Suture line
mone-cytostatic complexes. - Investigative
ulcers after gastric surgery. - Acta Chir
Urology, 12: 479, 1975.
Stand., 141: 14!) 152, 197.').
EIUK, A. & Kvi.NNsi.AND, S.: Estradiol re& Moi:, I'. .J..' Renal vein thrombosis. Report
ceptor in uterine tissue from neonatal mice.
of three cases treated with nephrectomy. —
Influence by cyclic AMP. — Journal oi
Aria Pacdiatr. Scaiid.. (H: 373-37."), 1975.
Steroid Biochemistry, 6: 1121, 1975.
HEIMANN, 1'., SOLII.U-C;, J. H. & JACOBSEN,
K. H.: Localized avaseular necrosis of lesser
curve of stomach complicating highly selective
\agolomy. - Brit. Med..]..2: 590 -591, 1975.
& SI.MH. li. K. H.: Volvulus of the right colon.
A review o( 3d cases with special reference to
late results of various surgical proceduies. —
Acta Chir. Scand., 141: 804-80!), 1975.
The «Barrett syncrome» (the columnarlined lower ocsophag'tis; an acquired condition secondary to reflux oesophagitis. A case
report with discussion of pathogencsis. - - Acta
Chir. Scand.. HI: 083-687. 1975.
MYKIXCJ. A. O.: Two-stage occlusion of the
portal vein in the rat: survival related to
weight variation and the interval between
partial and total occlusion. - Europ. Surg.
Res.. 7: 366 374, 1975.
HAIKKLAND. \V.: Plica alaris incarcerata. T. norske
L;ogoforon.. nr. 34, 1975.
HEIMANN, P.: Haukelands]>rosjektet. T. norske Lægcforen., .95: 1273-1286. 1975.
Kirurgiska Patienter. — Akademiforlagct, Esselte Studium, Goteborg, 1975.
& KJELI-MAN. M.: Kirurgisk sjukdoms- och
sjukvårdslara.
Esselie Studium 7B, Stockholm, 1975.
Xcedlc Aspiration Biopsy for Thyroid Cancer
(Leller to the Editor).
Arch. Surg. 110,
desember, 1975.
— & MARTINSON, J.: Surgical treatment of
thyrotoxicosis: results of 272 operations with
special reference to prcoperativc treatment
with anti-thyroid drugs and I.-thyroxine. —
Br. J. r,ur.g., 62: 683-688, 1975.
Spesialnummer i katastrofemedisin. — T.
norske Lavgcforcn., .95, nr. 8--!), 1975.
JANSSF.N, C W., SF.GAIJAL, L. & STEEN, E.: Rcseclio
tracheae. Omtale av en pasient behandlet med
sirkulær reseksjon av mediastinale trachea på
grunn av stenose etter endotracheal tube. —
T. norske Lægeforen., 95: 993-994, 1975.
NORUYK. B., EiDEjJ. & HARTVEIT, F.: Fatal haemorrhage following atraumattc liver rupture
secondary to postoperative perforation of the
gallbladder. - Acta Chir Scand., 141: 316318. 1975.
R.uxiSTAD, T. S. & SOREIDE, O.: Behandling av
frakturcr i pioximaie femurende. — T. norske Lægeforen., .95; 887--891, 1975.
SEMII, B. K. H., MOLSTKR, A., HALVORSEN, J. F. &
TVETE, S.: Ergotinduced vasos]?asm of the
lower extrimities treated with epidural anaesth<lsia. — Scand. J. Thor. Cardiovasc. Surg.,
.9: 254-258, 1975.
The effect of hypoxia on coronary circulationtime. — Scand. J. Thor. Cardiovasc. Surg., 9:
34 -38, 1975.
SKARSTMN, A, & SVANKS. K.: Blood flow distribution
in the stomach of cats with gastric ulcer. - Scand. J. Gastroent., 10: 339-345, 1975.
HALVORSEN, J. I'\: Ambulant gaslroskopi.
Praktisk opplt gg og utforelse av gastroskopi
med biopsi og børstccytologi hos on vcntrikkelresesert pasientgruppe. — T. norske Lægeforen.. 95: 1310-1311, 1975.
HOISÆTER, P. A.: Perforert uleus. En sammenlignende undersøkelse av to kirurgiske behandlingsmetoder. 37. nordiske kirurgkongress, Goteborg, 1975.
SOLHAUG, J. H. & OI.ERUD, S.: Pseudoaneurysma of
the femoral artery caused by osteochondroma
of the femur. — J. Bone & Joint Surg., 57A :
867, 1975.
238
A rsmelding 1 9 7 5
SOLHAUG. J. H. & HEIMANN, P.: I'olyglycolic Acid
(PGA, Dcxon) Sutures in Neck Surgery. —
Acta Chir. Srand., 141: 326-328, 1975.
STEJJJKIIKRU, J. O.: Traumalic intercostal pulmonary
hernia. — Injury. 7: 61 --(52. 1975.
SVANKS, K... SKARSTKIN, A. & SVANT.S, '1'.: The miero-
circutation of the cat stomach. — Eur. Surg.
Res.. 7: 53 - 64, 1975.
.SKARSTKrN, A. & SvANhS, T.: The microcirculation of the cat stomach.
Bibliotheca
Analomica., no. 13, 1975.
HALVORSEN, J. K.: Enterolilh obstruction of
the ileuin as a complication of jejunal diverlioulitis.
Acta Chir. Scand., Hl: 816-819.
1075.
TRIPPI'.STA», A., BAARDSEN, A. & MIDTVEDT, T.:
ment activity in germfree rats and on antibody
activity to Escherichia co!i in monocontaminated rats. — Acta path, microbiol. scand..
83 B: 3 7 - 4 4 , 1975.
TRIPPESTAD, A., BAARDSEN, A. & MIDTVEDT. T.:
Influence of methylprednisolone and azathioprine on polymorphononuclear neutrophils
(PMN) and lymphocytes in germfree, monocontaminated and conventional rats. — Acta
path, microbiol. scand., 83C: 210-214, 1975.
TONJLM, S., AARDAI., N. P. & HARTVEIT, F.: Alrau-
matic rupture of the kidney. - Brit. J. of
Urology, 47: 145 - 148, 1975.
VARHAUG, J. E., THUNOLD, J. & BJERKESET, T.:
Tibial shaft fractures treated by rigid internal
fixation. - Injury. 7: 125-133. 1975.
Influence of methylprodnisolone on comple-
Bergen legevakt
Styrar: Overlege B. Chr. Brynjulfsen, til 30/8
Overlege Willy Haukeland, frå J /9
For kvart kull er det gitt 8 dobbeltimar i skadekirurgi, for det meste chirugia minor
Vekcteneste i grupper på 3—4 studentar med ei vekes teneste for kvar gruppe.
Kjevekirurgisk avdeling
Styrar: Overlege professor dr. odont. Ole Gilhuus-Moc
For kvart kull er det i vår- og haustterminen gitt 12 forelesingar i lann-, munn- og kjevcsjukdommar. Dessutan er det gitt gruppevise dcmonstrasjonar i kjevekirurgi.
Kysthospitalet i Hagevik
Styrar: Overlege Otto H. Brinchinann-Hanscn
Del er haldc kliniske demonstrasjonar på Kysthospitalet og teoretiske forelesingar på Haukeland
.sjukehus med i alt 16 dobbeltimar pr. semester.
Plastisk og rekonstruktiv kirurgi
Styrar: Overlege Halfdan Schcldcrup
Det er undervist i plastikk-kirurgi for studentar i 3. termin (vår og haust, 2 dobbeltimar), og i
8. termin 20 dobbeltimar.
Det er halde ei forelesing for studentar i 1. avdeling ved Anatomisk institutt.
D e t m e d i s i >i s k e f a k u l t e t
239
Klinisk fysiologisk avdeling
Styrar:
Overlege/dosenl II Jon R. Myhre
Dosen I 11 /overlege:
(land. med. Jon R. Myhre
Avdelinga skipa dagaiie 13. - 1". oktober lil
kurset «Diagnostikk og terapi ved medfcdle
hjertefeil» gjennom samarbeid med Universitetet i Belgen, Det norske Råd for Hjarte- og
Karsjukdommar og Den norske Lægeforening.
1'orskingsverksemda ved avdelinga liar som
tidlegare vore konsentreit om emne innan sirkulasjon, respirasjon og nuelearmedisin.
i 'nderriwing
Undervisninga av medisinarstudentar i klinisk
fysiologi går fore seg i 1., 2., 3. og 6. termin av
2. avdeling med i alt 52 forelesingar kombinerte
med kliniske demonstrasjonar pr. kull. Dcssutan
lek forelesarar frå avdelinga del med 3 timar i
den indremedisinske propedeutiske undervisninga i 1. termin og med 3 timar ved undervisning i pcdialri i 10. termin.
MYIIKK, JON R.: Radiolegetjenestcn (or sjøfolk —
evakuering av syke og skadete fra skip i sjocn.
\ordisk symposium om «Sjofaitsmedisinsk
forskning», Oslo. 16.—17. juni.
Mcdfodle hjertefeil — en oversikt. Kurs i
diagnostikk og terapi ved medfodte hjertefeil,
Bergen. 13.-18. oktobei.
Hjertesvikt — enkelte fundamentale patofysiologiskc faktoier. Kurs i diagnostikk og
terapi ved medfødte hjertefeil, Bergen, 13.—
18. oktober.
Diagnose og valg av terapi. Fire foiedrag ved
knis i diagnostikk og terapi ved medfodte
hjertefeil. Bergen, 13. —18. oktober.
Dosent Il/ass, overlege:
Dr. med. Karl E. Egenljerg
Ingcniørar:
Arve Madscn
Øystein Nilsen, frå 9/6
EoENBhRG, KARL E.: Nuclear medisinsk diagnostikk
ved medfødte hjertefeil. Kurs i diagnostikk og
terapi ved medfødte hjertefeil, Bergen, 13.-18. oktober.
Elektrokardiografi og vektorkardiografi ved
medfodte hjertefeil. Fem foredrag ved kurs i
diagnostikk og terapi ved medfodte hjeitefeil.
Bergen, 13. — 18. oktober.
ROSLAND, GUNNAR ALM: Inflow-obsliuksjon og atri-
oventrikulær klaffeinsufficiens hos barn med
transposisjon av de store l i r koirigert ved
Mustard-operasjon. Nordisk Barnekardiologisk
Klubb, Stockholm, 28. august.
— Ekkokardiografi ved medfødte hjertefeil. Kurs
i diagnostikk og teiapi ved medfodte hjeitefeil,
Bergen, 13. — 18. oktober.
Hemodynamikk ved medfodte hjertefeil. Fem
foredrag ved kurs i diagnostikk og terapi ved
nedfodte hjertefeil, Bergen, 13. —18. oktober.
POLLING, MAGNE: Hjertctoner og bilyd. Kurs i
diagnostikk og terapi ved medfødte hjertefeil.
Bergen, 13. —18. oktober.
Bilyd uten spesiell betydning. Kurs i diagnostikk og terapi ved medfødte hjertefeil, Bergen,
13.-18. oktober.
Hjcrtckateterisering. Kurs i diagnostikk og
terapi ved medfødte hjeilefcil, Bergen, 13.—
18. oktober.
Hjertesvikt hos barn — klinisk diagnose. Kurs
i diagnostikk og terapi ved medfødte hjertefeil,
Bergen, 13. —18. oktober.
— Medfødte myokardlidclser. Kurs i diagnostikk
og terapi ved medfødte hjertefeil, Bergen 13. —
18. oktober.
- Arytmicr hos barn. Kurs i diagnostikk og terapi
ved medfodte hjeitefeil, Bergen, 13. —18.
oktober.
— Indikasjoner for utredning og kontroll ved
medfodte hjertefeil. Kurs i diagnostikk og
terapi ved medfødte hjertefeil, Bergen, 13.—
18. oktober.
240
A r s m e i d i n g 19 7 5
Kvinneklinikken
Hjelpelærarar:
Ass. overlege Trygve Bakke
Ass. overlege .Yorvald Sagen, til 30/4
Ass. overlege Johan Walde, frå 1/5-31/12
Ass. overlege Per Aarselh
Spesiallege Svein Wilhelmsen
Reservelege Ole Kristian Kvjen
Reservelege Kjell Haram, til 1/1 1
Reservelege Tor Lovset
Reservelege Roar Sandvei, frå 1/11
Reservelege Arne Skare
15 jordmorinstruktorar
Kontorassistent:
Gerd Bjornevik Håland. frå 1 /2
/••iiskingavrkseiml
Undervisning
Ved avdelinga blir det framleis drive forsking
med ullralydapparatur og nye instrument for
måling av vevskonsistens. Dessutan blir det utprovd ein ny «screening» metode lor seleksjon
av overtidige svangerskap, og nye metodar for
induksjon av scinabortar (prostaglandin til
inii'accrvical applikasjon).
l-'orskingsverkscmda held fram etter dci same
linjene som i 1974.
Assistcrande overlege Aarscth er framleis
dagleg leiar av den epidemiologiskc/kliniske
under.sokinga av kva verknad to.xoplasmoscinfeksjon har hos gravide.
Assislerande overlege Bakke og ingeniør
Trygve (lytre, Christian Michelsens Institutt,
held tram med tmdersokinganc av cervix's fysikalske paiametrar under ulike fysiologiske og
patologiske forhold.
Reservelege Haram og assistcrande overlege
Sagen arbeider vidare med undersokinganc over
fodselsanalgesi og elcktrolyttforholda hos nyfodde. Dessutan er det i gang ei relativt omfemnande undersøking av serumø ilriol i plasma
hos gravide kvinner. Arbeidet er lagt opp i samarbeid med Hormonlaboratorict.
Alfa-foeto-protcin hos gravide kvinner blir og
undersokt. Forebcls har ein arbeidd mest med å
finne eit normalmateriale for ymse tidspunkt i
graviditeten Dette blir gjort i samarbeid med
Laboratorium for klinisk biokjemi.
I tillegg kjem klinisk/vitskaplcgc undersokingar på ulike felt, som det går fram av publikasjonslista.
Studcntundervisninga er som vanleg både i
vår- og haustsemesleret blitt gilt over ein 10vekers periode i samsvar med forelesingskatalogen. Avdelinga skipa til grunnkurs for allmcnnpraktikarar om aktuelle emne inuan obstetrikk
og gynekologi, 21.—25. april. Professor Koller
var kursleiar. Dessutan var ein del av Icgane
ved avdelinga forclesarar ("jrf. kurskatalogen
1975).
Styrar:
Professor Oddmund Koller, perm. frå 1/9
Dosent Magnar Ulstein, frå 1/9
Professor:
Dr. med. Oddmund Koller
Dosem:
Dr. med. Magnar Ulstein
Publikasjonar
BAKKE:, TRYCVK: Measurrments of physical and bio-
logical parameters of the uterine cervix by
mechanical and ultrasonic equipment.
Innlevert for omdomming til Det medisinske
fakultet. Universitetet i Bergen.
Ultralyd (VIDOSON) for påvisning av
1UCD. Innsendt for publikasjon i ELECTROMKD1CA, Siemens AG.
GYTRI:, TRYGVE; HAAGENSEN, ARNE & GIE-
ZENMANNER. LF.O : Ultrasonic measurement of
sound velocity in whole blood: A comparison
between an ultrasonic and the conventional
packed-cell-volume-tcst for the hematocrit
determination.
Scand. J. clin. Lab. Invest.,
1975,55:473.
& GIEZENDANNER, LEO: Comparative length
measurements of the pregnant cervix uteri by
an acoustic and a mechanical probe.
Int. J.
Gynaccol. Obster.. 1975. 13: 77.
—• Overlidig svangerskaj) - - seleksjon av gravide
for induksjon av fodsel.
T. nost ke L;t\geforen., 1975. 15: 932.
D i I m f (I i i i ii s Å. c ) a k u 11 e I
1V\KKI ,
TKYI.VK:
Sandopart-kur
\cc[
241
<>\n lidii;
SAIJI . \ . NOKVAI.D: IIAKAM, KJI-.I.I. 6c ROMSLO, INOI.:
^;>l!;'ci sk.ip. M.uinsk'ipl innsendl loi' publik.i-.jon i «Sand'vinlinmasjoii (ra (nrskuim;
(114 piaksis».
Seium Alkaline ]>hosphalase in pru-ifiianc)
II. Serial SISAP 05 C. l^slimations in Pregnancy (Complicated with Hypertension a n d
I're-ec lani])sia.
Acta Obstcl. G y n r r . Scand.
1975, r>j.
liehandlint^ a\" klimakteiict. SOL,MI O^ Kjc-idane
I.e«;eforenin^s knrs. Marifjora, 3(1. mai l r l75.
I'luor m'nitalis. Soi^n OL; Ijoid:tne Lem'foieiiinns kurs. Marifjora. 3i). mai 1975.
Oni svan^c-i.skajxsintc^k'.ika.sjon. .Sogn 014 l-'jordane Le^cforcninijs kuis, Marifjora. 30. mai
& KOI.I.I K. OPI>MI\NI>: Trie homomiasis
um-
L',C nil.iliv i'aiurfilm in tale.
Hi kc.s|o. I ' I R : HAKKI . TRYC.VI
& 1>JI.RKI-D.\L. T O R :
G u m ill ol ihe fetal skull, with special icfeieiicc
ni wrisjhi-fnr-dates ol ihc newborn child.
Manusk'ipi scudl lil Alia Obstcl. G>nec.
Si.ind.
K I I I M . S O N . A R M : IINKAM. K J I I I .
& SAOI.N. N O R -
v M i): Kciamme and Diazcpam as Anaesthesia
lot l'or( cps Drlivt i\ a C'oni[)aiali\'e Slndy.
At la Anaslhrviulouica Seand., 1975.
i I \ K \ M . I\p r i : SAC.i \ . XCIKV.U.D & Soi HI:IM.
I'.INAU: lLinsplaceinal I'assa'^e of Kclamine
following
1 nlra\ enous
Adininislfalion.
At Ui Viiac^ihesictlouit a Scand., HI75.
I I \ K \ M . K p i i . & SAC,i N. \ C I K \ A I . I I : Traiisplacenial
p.i.ss.iL;»- of du;/epam afler inti iivrnmis adininiMiation and ihe effect on ihe newborn. —
liiil. inecl..).. I!I7.-).
D M . l,i-lv: IDI N. At l); BAKKI , '1'KYCJV!. & AARSKOI;.
DAC.IINN: Xeonaial sc reining for hypcriipideinia.
Poslun.duale Medical J o u r n a l ,
l<)7.'i. .11: 88.
197').
SA.NO\TL ROAR: I'.ksliauU'vin ^ravidilvv. Olavsalcn,
Haukelaiiil sjuk-'hus.
\\'II.HFI.MSI:N, S \ I - I \ & KOI.U-.K, ODDMI.'N'D: C'ancei'
cerxicis 111« ri. ()la\-salen. HaLikel; nu sjukehus.
ilauldas;sinotei.
AARSMH. VY.V.: l'jidonietiiosis. Panel-deitakar ii.cjrsk
representant i på Nordisk I-'erlilitetsklu'ibs
årsmote i Åbo. I-inland. den 1^5. januar 197),
med innlest; ». st.: Mykoplasiua hominisisolasjon fra spenna ved fortlopc;nde und'Tsok"ise av infertile ektepat.
Adrcno!»cnuall syndrom
(unn oi; scnfolgor
hos el uvanlig kasus (i samaibeid med endokrinol. scksion, Med. avd. B.) Olavsalen.
Haukeland sjukehus flaurdagsmote).
Laboratorium for klinisk biokjemi
Styrar:
Professor Mikael 1'arstad
Professor:
Dr. med. Mikael barstad
Dosent:
Dr. med. Inge Romslo
Amanuensis:
Fil. kand. Inger Grundt
Dosent Romslo fekk den medisinske doktorgraden på avhandlinga «Studies on the encrgy-dcpendent accumulation of iron by mitochondria isolated from different mammilion
tissues», ved Uiiiversitclet i Bergen. Biokjcmikar
Elsayed fekk den filosofiske doktorgraden på
avhandlinga «The complete primary structure
of Allergen M from cod», ved Universitetet i
Oslo.
Vitskaplcge assistentar:
Cand. real. Hans Blom
Cand. real. Per Henrik Pranle
I ngenior:
Sturla Rolfscn, frå 1/6
Laborant i særklasse:
Aud Iden
Laboratoricassistcnt:
Kari Williams
Kontorfullmektig I:
Astri Ogaard, '•, stilling
Forskingsaktivitet
Forskingsaktiviteten i 1975 har folgt dei
retningslinjene som vart dregne opp i årsmeldinga for 1974. Gruppe I (intracellulær feittsyrcomsetning) under leiing av professor Farstad har
arbeidd med å samanliknc ulike metodar for å
vurdere aktiviteten av fcittsyrcmetaboliserandc
cn/ym (palmytyl-CoA syntetase, karnitinpalmityl transferase og acyl-C'oA dchydrogenase) i
2-12
I d i il g 1!) 7 *
mitokondriar frå rot (elever. Ein del av resultata
vil bli publiserte i 1976.
(iruppe II lintraoeliulær jarnomsetning) under leiing av dosent Romslo har særleg te.ke opp
studiet av naturlege eller fysiologiske jarn-donor
kompleks, Gruppa har vore svært aktiv og ii,i>alt skrive fleire artiklar (sjå referanselista).
I gruppe III liar amanuensis Grandt halde
fram med studiet av effekten av mctylkvikksolv
og triinethylbly på syntesen av myclin i nervevev
frå rotter og i vevskulturar frå kyllingembrio.
I gruppe IV (immunkjemi) har dr. philos.
Elsayed (tilsett som biokjemikar ved Haukeland
sjukehus) halde fram mod arbeidet med å karakterisen- og studere effekten av små peplid frå det
rensa torskeallergenet (Allergen M).
Forskingsaktiviteten i 1975 har vore stor og
det er gjort mange interessante funn. Mange av
funna vil kunne publiserast i 1976.
Forskingsaktiviteten i 1976 vil folgje dei same
linjene som i 1975.
legeforenings vidare- og etterutdanningskurs
for Icgar. Lillehammer fylkessjukehus, desember 197.").
(iRUNDT, I . , OSI., I . . . FoRSDAlII., F . , & FORSDAHI.. A . :
Cord blood cholesterol, triglyceride and lipoprotcin pattern from two districts in Xorway.
Seand. J. Clin. & Lab. Invest. 3n press.
(iRUNOT, I.: Inkorporering av radioaktivt sulfat i
nerveeellckuliurer fra kyllinghjerner. Norsk
Fysiologisk forenings kontaktmote på Ustaoset
(i. — 9. Februar.
Lipoproteiner
verdien av tidlig diagnose av
hypcrlipoproteincmier. Kurs 102 - Legars
vidare- og etterutdanning, Haukeland sjukehus. Kl.- 12. november.
OSE, L.. BAKKI'., 'F-, IIIEN, A. & AARSKOC;, D.: .\'co-
nalul screening for hyperlipidearaia.
Prograduate Medical Journal. 1975. 5/ suppl. 8:
88 -92.
KALAOER, 'F., GRUNDT, I.: Serum bclalipopro-
lein subtractions in polyacrylamide gel eleetrophorcsis associated with coronary heart disease.
— Seand. J. Clin. & Lab. Invest. In press.
ROMSLO, I., ULVIK, R. & PRANTE, P. H.: Effect of
Undervisning
F o r e l c s i n g a r : 4 timar for 2 propedeutiske kull. 1 time for veka for studentar i 2.
og 5. termin.
S e m i n a r . " 2 timar kvar veke i 10 veker
i 6. termin av 2. avdeling.
K u r s : 2 timar i 3 veker for kvart halvkul!
i 5. termin.
iron on the inhibition of adenine nuelcotide
translocation by acyl Co A. - Biochim.
Biophys. Acta. In press.
ROMSLO, I.: Energy-dependent accumulation of iron
by isolated rat liver mitochondria. FEBS 10.
meeting, Paris, juli.
Klinisk cnzymologi - generelle aspekter.
Kurs 102 — Legars vidare-og etterutdanning,
Haukeland sjukehus, 10. — ]2. november.
Jcrnmetabolismen — relasjoner til anemidiagnostikk. Kurs 102 — Legars vidare- og
etterutdanning, Haukeland sjukehus, 1(1.— 12.
november.
SYVERTSEN, T.: Cadmium-binding in human liver
and kidney. — Archives of Environmental
Health, 1975, 30: 158-161.
A simple method for acid-extraction of cadmium from tissue. -- Bulletin of Environmental Contamination & Toxicology, 1975,
13: 97-100.
Publikasjonar og foredrag
FARSTAD, M. N.: Blodprovetaking, Sending. Vurdering av resultatene. Kurs 90 — Lcg.nrs
vrdyre- og etterutdanning, Haukeland sjukehus, 10. - 14. mars.
Klinisk kjemi som medisinsk spesialitet. Kurs
11)12 — Legars vidare- og etterutdanning,
Haukeland sjukehus, 10.—12 november.
Klinisk cnzymologi - praktisk klinisk diagnostikk. Kurs 102 — Legars vidare- og etterutdanning, Haukeland sjukehus 10.-12. november. ULVIK, R. & ROMSI.O, I.: Effect of thenoyltrifluoroOmsetning av serumproteiner. Kurs 102 —
acelon on oxygen consuption and energy conLegars vidare- og etterutdanning, Haukeland
servation in isolated rat liver mitochondria. -sjukehus 10. — 12. november.
FEBS Letter. In press.
— Klinisk cnzymologi på det subcellulære plan —
Diurnal variation in the concentration of
lipidmetaboliserendc enzymer i blodplater.
serum iron in health. - Acta Med. Seand.
Kurs 102 -- Legars vidare- og etterutdanning.
In press.
Haukeland sjukehus 10.— 12. november.
Scrum jern og 'IIBC hos friske mennesker.
— Klinisk biokjemi på det subcellulære plan: En
Laurdagsmote. Olavsalen, Haukeland sjukeny dimensjon i klinisk diagnostikk? Oppland
hus, 25. oktober.
D e I in e d i s i n s k r j a k u I I c I
243
Medisinsk avdeling A
Styrar:
Professor Ole Jacob Broch
Professorat":
Dr. med. Ole Jacob Broch
Dr. med. Jarle Ofstad, friår
Dosentar:
Dr. med. Per Lund-Johanscn
Dr. med. I lenning Sehonsby
Universitetslektor:
Cand. med. Gerhard von der Lippe
Hjelpelærarar:
Ass. overlege Yngvar Willasscn
Reservelege Bjarne Magnus Iversen
Instrnktor:
(and. med. Torbjorn Phil
Fot ihhigsverksand
Det har vore systematisk forskingsverksemd
sa-rleg innafor seksjonanc ved avdelinga: kardiologi, gastroenterologi og nephroiogi.
Stipendiatane som er ved avdelinga har arbeidd med dessc prosjekta: Cand. med. Dankert
Skagen, lont av NAVF, driv resorpsjonsstudiar.
Cand. med. Ole Jorgcn Ohm, lont av Christian
Michelsens Institutt, gjennomfører ei eksperimentell undersoking av korleis biologiske signal
veikar på pacemakerfunksjonen. Siv.ing. Lars
Morkrid arbeider med biomedisinskc forskingsprosjekt.
Undervisning
Del har vore gitt klinisk undervisning og propedeutiske kurs som i tidlegare år. Det har
des.su tan regelvisst vore halde kliniske visittar
satnan med dci vidarekomne studentane.
Amanuensis:
Cand. real. Knut-Jan Andersen
Yitskaplcge assistentar:
Siv.ing. Lars Morkrid
Cand. med. Ole Martin Pedersen, perm.
Cand. med. Marit Roald, vikar
Forstelaborant:
Xils Myklestad, dode 26/9
Arnjulf Hjclmtvedt, vikar frå 20/1
Fysiokjemikar III:
Aud Utheim
Laboralorieassislent:
Aud Sissel Eriksen
Kontorfull mektig:
Solveig Urc
Nordisk Cardiologimotc i Odense 26.-28. september. 2. mai vart han oppteken som medlem i
Det Norske Vitenskapsakademi.
Professor Ofstad har vore medlem i Det medisinske fakultet sitt Brukarutval for Sentralblokka;
i NAVFs publiseringsutval; i Nordisk publiseringsncmnd; i NAVFs EDB-utval. Han har vore
medlem i styret for Chr. Michelsens Institutt og i
NTNFs utval for sosiale tenester.
Dosent Lund-Johanscn har vore medlem av
The Scientific Council on Hypertension of the
International Society of Cardiology. Frå 1975
har han vore medlem av arbeidsutvalet i Hjartekarrådet.
Dosent Sehonsby har vore styremedlem i
Norsk Gastroemcrologisk Forening. Han har
vore medlem i spe;:ialistkomitécn for meltingssjukdommar.
Sehonsby tok del i Den 9. Nordiske Gastrocntcrologiskc konferansen i Reykjavik, 26. —30.
juni, og i årsmotet i British Society of Gastrocntcrology, Oxford, 24.-27. september.
Komitéai, mule, kongressar
Professor Broch ha.' vore medlem av styret for
Xo'disk Insulinfond, og medlem av rådet for
Chr. Michelsens In«titutt. Han tok del i årsmotet til Gastroenterologisk Forening på Storcfjell 31. januar—2. februar, i rundebordskonferanse om antikoagulasjonsbehandling på framhaldskurs i indremedisin i Oslo 17. mars, og i
Foredrag
BROCH, OLE JACOB: Fremtidsperspektiver i mitt yrke.
Bergen Rotary Club, 21. januar.
Refleksjoner over sosialpolitikken i velferdssamfunnet. Round Table, Bergen.
Om barmhjerlighctsdrap. Den konservative
studemforening, Bergen, 8. oktober.
244
\ r s m e l d i ng 1 9 7 5
Ivi.KSi-.v HJAR.NK M.\i;\i's: Intestinaladaptasjon eiter
jejunoilcal h) -pass operasjon for adiposilas. Årsmote i gastroenterologi, Gol. 30. -31. januar.
Bruk av milliporfiller ved uiinmikroskopi.
Våt mote i intcrnistforeningen. Voss, mai.
Intestinal adaptation after jcjuno-ilcal bypass
operation for massive obesity. Niandc Scandinaviskc kongress i gastroenterologi. Reykjavik.
16. lill. juni.
liruk av millipore filter ved urinmikroskopi.
Åismotc i nefrologi. Oslo, 20. -21. november.
Nefrolisk syndrom \'ed sekund-n lues. Årsmøte i ncftologi, Oslo. 120. 21. november.
Nja WtLI.IASSi-\\ Y.V.'VAR.
I.ii'1'i , (IKKIIAKI) VON DKR: Demonstrasjon av vitamin
H,.j binder i panereas. Yhkning på det inlesiinalr opptak1'! av vitamin B ri . Nor.sk Gaslroentciolu«isk selskap. Gol, HO. januar - 2. febl ttar.
Den !). Nordiske Gaslrocnlcrologiske konferanse. Reykjavik, 26. 30. juni.
LUND-JOHAXSI.X, PJ-R: Hcmodynamic changes induced by difterent drug regimes in s^mplomlcss
hypertension. «Should we treat symtomless
hypci tension ?» K.urs for engelske legar, Oxfoid. 'il. januar.
Betablokkernes hemodynamikk. Noidisk hypertonimote, CJoteborg. "7. februar.
Hemodynamic effects of clonidine in man.
IV International Symposium on Hypertension. Halinemann medical College, Philadelphia, 26. mars.
Hcmodynamic cftms of different drug regimes
in essential hypertension. Symposium on recent
advances in clinical pharmacology. Monle
Carlo. 2.*). april.
Tbc cffe<t of long-term beta-blockade on
central hemodynamics at rest and during
exercise in essential hypertension. A comparison between alprenolol, alc-nolol and limolol.
— Effects of antihypiTlcnsivc therapy. International symposium, Boca Raton, USA, 30.
September.
Hemodynamiske forskjeller mellom de ulike
diuretica og beta-blokkerc ved hypertoni.
Svensk hypertonimote i Goteborg, 1 7. oktober.
Behandlingsprinsipper ved angina pectoris.
Hord-dand legeforenings kurs, 20. november.
Tachycardiprobk-mer-ekg. — diagnostikk. Kurs
ved Universitetet i Bergen, 23. september.
OHM. OLF.-JC>R(SEN : Hemming av demandpacemakcre
iorarsakct av myoj^otensialer. Pacemakermote arrangert av Medtronic, Oslo, f).— 6.
februar.
OHM, OLF.-JORGEN : Paccmakcrbehandling. Rundeboidskonf<'ranse. Nasjonalforeningen. Det
Norske Råd for Hjarte- og karsjukdommar.
Rikshospitalet. Oslo, 23. april.
In vitro testing av pacemakerc. Norsk Selskap
for Indremedisin. Yårmote Voss. 30. mai.
Undeisok('lse av pacemakerc in vitro og in
vivo. Fellesmote Norsk Forening for Biomedisinsk Teknikk og Svenska Foreningen for
Fysik og Feknik. Oslo, 13. juni.
Indikasjoner for og valg av permanent pacemaker, lnlernistklubben i Bergen, 17. oktober.
Behandling av tachyarytmicr og bradyarytmior. Sogn og Fjordane legeforening. Framhaldskurs, Skei i Jolster, 24. — 25. oktober.
Kursleiing og foredrag — EKG-kurs for all]iK'nnjiraktiserande legar. Kurs nr. 95 Universitetet i Bergen, 22. -2G. september.
OKSTAD, JARLE: Måling av cortical blodgjennomslromming med mikrokulomctoder.. I''orskarktus ved Universitetet i Oslo hausten 1'.I7">.
SCHJONSHY. HKNNIXC;: Malabsorjjsjon. bakterier og
blind loop syndrome. Mole i Den Norske
Patologiforcning 1975.
(med WILLASSEN, Y.): Nyrens ekstraksjon av
gaslrin hos mennesker. Årsmote i Norsk
Gastroenterologisk Selskap 1975.
(med IVERSEN, B., SKAGEN. D. W., og SOL-
liAUO, J.): Effekten av jejuno-ileal shunt på
lynntannens morfologi og funksjon hos pasienter med adipositas. Årsmote i Norsk Gastroenteiologisk selskap 1975.
(med WILLASSEN, Y.): Gastrin og nyresykdomnv.T. \'årmøte i Norsk Selskap for indremedisin 1975.
(med
SOLHAUG, J . ) : Komplikasjoner ved
jejuno-ileal shunt. Varmete i Norsk Selskap
for indremedisin 1975.
WILLASSEN, YNGVAR: Norske erfaringer med RF,DYdialysesystcmet. REDY-symposium, Kobcnhavn, februar 1975.
— Dialyse med REDY-systemct. Norsk Nefrologisk Forening april 1975.
Sjå SCHJONSBY, HENNING.
Publikasjoner
ANDERSEN. KNUT-JAN (med LIPPE VON DER G.,
MØRKRID, L. og SCHJØNSBV, H.): Purification
and Characterization of Guinea-Pig Intestinal
Brush Boiders. - Biochem. J., 1975, 152:
157-59.
BROCH, OLE JACOB: Uforhctsproblemcr
perspektiv. — Mcdicinsk årbog 1976.
i sosialt
1
I) e I m ed i s i n s k e f a h u l l e t
Ivi usr-N. BT \RNI M A ( , N I S : Diagnostiske prover ved
kiklose malabsorpsjon.
T . norske Licgeioii-n.. 1975. '1.1: 151)1 1503.
fnu-d JoiiANNfsr.N. J . \V., NORDAHL, E . .
OlSIAI), J., TlilJNOLl), S. Og WlI.I.ASSKN, Y . I :
Rcli upcritoneal fibi'iisis during treatment with
alfa-methyl dopa.
Lancet, I I : 302 ,«)4.
nii'd SCIIJONSIIY, H . , S K A G I N , D . W . , SOI.H A V G . J . M. og CII.LTK. E . i : Intestinal adaptation after jejunu-ilcal l5\pass operation for
mas.sivr oljrsit)".
Scand. J . Ciaslrocut., H)75,
1(1, suppl. : U : L'j 2(i.
l.ii'i'i . v o x D I R (if.RiiARD: Sja ANDERSEN', K N U T - J A N .
I)(Miu>nstraiion of a pancreatic vitamin B 12
liindi-i. l'.ffeet on the intestinal uptake of
\iiainin Hr>.
Scand. J . (Jastroent.. 1975, 10,
suppl. .U: -14.
Iir\i)-JoiiAXsi-\ r , I ' l u : Meniodynuniic cdani^es ind'.uid by different drill" re.ninus in symptomless hypei ten.sion. - Medicine, Caidiovasrular
seition l(v7."i. 1st. nr. 15 IB.
] Jcinodynaniic effects of diffei"enl drug regimes
in essential liypet tension.
Recent Advances
in Clinical Pharmacology, 1075.
Hypertension, rokins on, livs-forsikring.
Xoidisk Medicin. 1975, 90: 268.
O H M . O I I -JORGLN'. fined HAMMFR. E . ) : Hjerlestiinulering m e d pacemaker. - Teknisk UK-blad,
I')?."). I22: (JO -(i-i.
(med BRUi.Axn. H . . PKDF.RSKN. O . M . &
\V.i:R.\rss, E. I: Inlerfeience effect of myopotenlials on function of unipolar d e m a n d pacemakers. - Abstract Cardiology Digest, a u gust 1975, s. 19.
O F S I A U , .JARI.I , (med r.ci-.xin-.Rc. K. E., HKSSEI.mRii, 1". oi» WiLt.AssEN, V.): DUtiibution of
Medisinsk avdeling B
Styrar:
Professor J oils. 15oe
Professor:
Dr. med. Johs. Boc
Dosc-ntar:
Dr. nied. Hans H. Bassoc
Dr. med. Sigv. Tschudi Madscn
Dr. med. Claus Ola Solberg
Dr. mod. Ingcbrigt Tal.stad
Universitetslektor:
Cand. med. Sigurd H. Seim
245
the renal cortical blood flow in m a n .
Clinical Ncphrology. 1075. .')'.- 99.
O F S T A » . J . , (med IVI'RSF.N m. fl.): Sjå IVERSEN.
BJARNE MAGXUS.
(med MoRKRit), L. & WILLASSKN. Y . ) : Diameter of the Affeient Arteriole in the Dog
Kidney Estimated by (he Mierosphere M e thod. - Scand. J . Clin. L a b . Invest.. 1075.
.;.;.• 707.
PKDERSKN, OI.K MARTIN: Sja OHM, OI.K-JOROF.N.
(med STRFY. W. SC.HWARTZKOPIF, I-'.. I-'RISIUS,
H. og WURM. W.I: Zur adapliven Kreislaufregulation bei akuter Hypovolamie und
Syncope.
Herz. Kleisl. 1975, 7 nr. 10:
511 -516.
SCHJONSIJY, HENNING: C(^.,-pusteproven.
V. norske
La-geforen.. 1975. 9.1: 370-373.
(med HOKSTAIJ, 'I'.): The uptake of vitamin
Br-! by the sediment of jejunal contents in
patienl.s with the blind loop syndrome. Scand. J. (iaslroem.. 1975, 10: 305- 309.
(tned W'tiShNHiRf;, I-'.): Trykkmåling ved
sykdommer i osofagus. - T. norsk(,1 Lægeforcn.. 1975, .95/ 197(i--1078.
Sjå ANUERSEN, KNUT JAN og IVERSEN, B. M.
W'ILI.ASSEN. YNUVAR: Intrarenal pressure measured
in hydropenia and during saline expansion in
man and in the dog. — Abstracts, 6, international congress of ncphrology, Firenze 1975.
Intrarenal pressure in patients with chronic
renal failure measured in hydropenia and
during sustained saline expansion. — Abstracts 6. Internationa! congress of nephrology,
Firenze, 1975.
Sjå OFSTAD, J. og IVFRSEN. B. M.
Amanuensis:
Cand. med. Aksel Schrcincr
Vitskaplcg assistent:
Siv.ing. Berit Kjosen
Universitetsstipendiat:
Kjell B. Helium
Hjelpclscrarar:
Cand, med. Sylvi Aandcrud, til 21/4
Cand. med. C)ddbjorn Brubakk, frå 20/8
Cand. med. Erik Bae, til 21/4
2-1 (i
A i .> m e I d i n g 19 7 5
Cand. med. Krik Hamn-, 22'4 -1/8
Cand. med. Tore Kalager
Laborantar:
Klin Askeland
Laila Menlzoni
Wenkr Trovik
Kontorassistent:
Anne-Kaii Bjorndal
Forskingsverkteind
Forskinga ved avdelinga har som for sæ>i."g
•,ore samla om infeksjonssjukdommane, spesielt
undersokingar av pasientar med nedselt motstandskraft mot hifeksjonar. Hette arbeidet blir
som foi' leidd av dosent Solberg.
Dosent Bassoe og medarbeidarane hans arbeider med endokrinologi klinisk og på det endokrinologiske forskingslaboraloriet. Dei er særleg
opptekne av adipositas og anorexia nevrosa og
eellemetabolismen hos slike pasientar.
Det hematologiskc spesiallaboratoriet med
dosent Valstad som leiar har hatt vanskar i
starten, årsaka til det'.e er særleg mangelen på
personell. Det er enno ikkje klart til å setje i
gang med de i na-rliggjandc forskingsoppgåvenc.
Hovudvekta har til no vore lagd på å arbeide
ut «'in teljemetodikk av blodlekamar og særleg
blodplate]' med elektronisk partikkelteljar.
På grunn av den stadig aukandc innverknad
hjarte-karsjukdommane også har på arbeidet på
denne avdelinga, er det sett i gang undersokingar
over ublodige, noninvasivc målemetodar, og
spesielt ved undersokingar av sjokktilstandar.
[ 'nderciniiiig
Det har vore undervist i samsvar med undervisningsplan og forelcsingskalalog.
Foredrag
B\SSOK. H. H.: Unik av laboratorium i almenpraksis.
Kurs nr. 90. Diakonisschjemmels sykehus,
Haraldsplass. 14. mars.
Parathyreoideadiagnostikk. Kurs nr. 92. Endokrin kirurgi I, Haukeland sjukehus, 17. april,
dishing syndrom (somatiske og psykiske effekter). Haukeland sjukehus, psykiatrisk klinikk, 23. april.
Premenslruel] (ensjon. Solli Nervesanatorium,
3(1. april.
BASSOF.H. H.: Studies on pituitary hormones in eerebrospinal fluid (pielimina'r studie). Ada Endocrinologica-kongress.Aiustei dam,24. august.
Orbitale manifestasjoner ved indremedisinskf
sykdommr-r. Kurs nr. 98 (^)rbita, Haukeland
sjukehus, Autjeavdelinga. 2. nkloljer.
Testishypofunksjon. Kurs ni. 1(11. fiades institutt. Haukeland sjukehus.
BOL,.Jons.; Infeksjon hos pasienter med sleikt nedsatt
infeksjousresistens. ?\<irsk Selskap for Indiemedisin. \'oss, 3D. mai.
HOPKN, G.: Cerebrotendinos xanthomalose. En sjelden lipoproteinsykdom. Det medirinskes<lskap
i Bergen, 13. mai.
SciiRhiNER, A.: Anaerobe infeksjoner. Institutt for
(armakotera\)i. Universitetet i Oslo, 17. mars.
Diagnostikk og terapi ved luftveisinfeksjoner.
Vidareutdanningskurs, Sogn og Fjordane
Lægefoiening, 29. mai.
Terapi ved infeksjoner hos pasienter med
immundefekter. Norsk Forening for Indremedisin, Voss, 30. mai.
Bakterielle luftveisinfeksjoner. Kuis nr. 103,
Universitetet i Bergen, 17. november.
SEIM, S.: Kosthold og helse — kosthold og sykdom.
Kurs for studentar og la-rarar, Bergen Lærarskole. 19. april.
Kronisk lymfatisk leukemi, Waldenstroms
sykdom, benign monoklonal gammopathi.
Presentasjon og refleksjoner over et kasus.
Norsk Hcmatologisk Forening, 23. april.
SOLHERG, C. O.: Behandling av anaeiohe infeksjoner.
Institutt for farmakoterapi, Universitetet i
Oslo, 17. mars.
Indikasjoner for bruk av tetracykliner. Symposium om doxicyrlin, Gausdal. 17,— 19.
april.
Spredning av statylokokker. Mikrobiologidagane i Bergen, 2 2 . - 2 3 . mai.
Nedsatt resistens mot infeksjoner. Mekanisme]'.
Norsk Selskap for Indremedisin, Voss, 30. —31.
mai.
De sirkulerende fagocytiers funksjon. Måleteknikk. Gjesteforclesing ved Universitetet i
Lund, Almånna sjukhuset, Malmo, 10. juni.
— Sykdommer med nedsatt fagocytt-funksjon.
Gjesteforelesing ved Universitetet i Lund,
Almanna sjukhusel, Matmo, 11. juni.
Granuloeyltdefekter. Den norske patologforeningj Oslo, 2. oktober.
Indikasjoner for doxicyklin hos cldrc pasienter.
Pfizer Forum 1975, Oslo, 31. oktober- 1. november.
I ) e I m e il i s i ii v /.' e j a k u 1 1 e t
SOIMIKI.. (". ().: Disorders ol phagoc) le funelion.
-\oidi< Nympmium on Immunological Matulaiion. Abo. 27. 28, november.
Puiulent nicningill. Kuis nr. HI3 (Mikrobiologiske undcrsokelscr i diagnostikken av infeksjonssykdommer: forholdet klinikk-laboratoriiitni Univcrsiutct i Bergen. 17.- 21. november.
Sepsis. Kins nr. 103 (Mikrobiologiske undcrsokelser i diagnostikken a\' infeksjonssykdommer: forholde! klinikk-laboratoriinn). Universitetet i Helgen. 17. -21. november.
Klinikk on diagnostikk ved defekter i fagocylosefunksjonen. Kurs nr. 395 (Klinisk immunologi i. Universitetet i Oslo, 20. 25.
januar.
De siikuletvndr fagocyttcis funksjon. Kurs nr.
467 (InfeKsjonsimmunoIogi og immundefektei;. Uni •crsitetet i Oslo, 2-1. 2b. november.
Inimunologiskc foihold ved soppinfcksjoncr.
Ruvern iiske og diagnostiske forhold. Kurs
nr. 4!i7 (Inieksjonsimmunologi og immundefekler). Universitetet i Oslo. 24. 25. november.
Akul'e infeksjoner i sentralnervesystemet. Kurs
i akutt medisin. Universitetet i Tromso, 11.—
14. november.
Behandling av alvorlige bakterielle infeksjoner.
Kurs i akutt medisin. Universitetet i Tromso.
11. 14. november.
T.U.SIAD. ] . : Kirurgisk behandling hos hemofilikrre.
Norsk Forening for Indremedisin, Voss. 30.31. mai.
HAMRK, F..: Sjå Sot m-.Ri;, C'.. C . SCHHI.INER. A. og
HI.LI.UM. K. B.
Hoi'KN', G. og St:i[RhiNr.R. A.: While cells in alchoholism. - Lancet, 1975. / : 393.
Sjå SCIIRI'.INER, A.
Sjå BRt;n.\KK, O.
KJOSKN, B., BASSOI-, H. H. og MYKINC:, O.: "['he glu-
cose oxidation in isolates leukocytes from female patients suffering from overweight or
anorexia nervosa. -- Scand. J. clin. Lab. Invest., 1975, 35: 447 -454.
-
Sjå BASSOE, H. H. og MYKINCS. O.
MADSEN, S. T. og SouiERCi, C. O.: Katastrofemedisin.
Infeksjoner.
T. norske Lægeforcn., 1975,95:
535- 538.
SCHREINF.R, A., HOPI-.N, G. og SKREDK, S.: Cercbro-
tendinous xanthomatosis (cholestanolosis). Investigations on two sisters and their family. Acta Neurol.
Sjå SOLBERG, G. O.. HELLCM, K.
HAMRE, E.
B. og
Sjå BjEKKESTRAND, G. Og DlGRANES, A.
DIGRANF.S, A.: Gefalozin — et nytt cefalosporinpreparat for parenteral adminisirering. ASTRA-nytt, 1975, no. 11.
SOLBERG, G. O. og LAAKE. H.: Nyreskade ved
cefalotin-gentamycin behandling. — T. norske
Lægeforcn., 1975, .95.- 831-832.
Publikasjoner
SCHREINF.R, A., HEI.I.UM, K. B. og HAMRE, E.:
BASSOI-, H. H., MvKiN-ci, O. og KJOSHN, B.: Anorexia
nervosa.
247
Bor., Jons.: Meningokokkinfcksjoner i sokelyset. V. norske La-gefoien., 1975, .95.- 1019.
Infeksjoner med «apatogene» mikroorganismer.
T. norske I.a-geforen., 1975. 95; 1239.
Hvor og av hvem skal infeksjonssykdommer
behandles?
'1'. norske Lu-geforen., 1975, .95/
1320.
- Spectrum 1975. W: I.
Sjå MYKINU, O. og STOA, K. F.
Sjå KJØSE.V, B. og MVKINC;, O.
BjF.RKESlRANl), G., Dl(iRANf.S, A. Og SciIREINLR, A . :
Bacteriological findings in translracheal aspirates fiom patients with chronic bronchitis
and bronchiect.isis. - Srand. J. resp. Dis..
1975, 56: 201 207.
BRIMIAKK, O. og HOPEN, G.: Melkesyrcacidose bt-
handlct med glukose og insulin. - T. norske
Lægeforen.. 1975, .95: 1412-1413.
Neutrophil granulocyte function in the early
diagnosis of acute myelomonocytic and myeloblastic leukaemia. - Acta med. scand., 1975,
197: 147-151.
Influence of therapeutic concentrations of
phenylbutazone on granulocyte function. —
Acta path, microbiol. scand.. Sect. B., 1975.
83: 100-102.
Spinalvæskeforandringer ved infeksjoner i sentralnervesystemet. — T. norske Lægeforen..
1975, 05: 1472-1476.
Sjå MADSEN, S. T.
A r t meId i ng1 9 7 5
24(5
Nevrologisk avdeling
Styrar:
Professor Arne G. Fvovig
Professor:
Cand. med. Arne G. Frovig
Dosentar:
( a n d . med. Håvard Skre
Dr. med. Johan Arild Aarli, frå 1/7
Hjelpelærarav:
Kst. ass. overlege dr. med. Johan Arild Aarli,
til 30'6
Resent lege til 30/6, kst. ass. overlege frå 1 '7,
cand. med. Ole Per Hagen
undersokingar over forekomsten av antistoff mot
Fur \ ting not tein il
acctylcholinrcreptor-protetn ved human og ekI .samband med dci no avslutta .studianc over sperimentell myasthenia gråvis.
heredoataxiar på Ve.stlandel, innleidde assisterandc overlege dosent fl Håvard Skre ett samAarli har og arbeidd med immunologiske biarbeid med Institutt for medisinsk genetikk. verknader ved fenytoin-bchandling og har i
Universitetet i Oslo. Delte samarbeidet Iiar .samband med dette konsentrert seg spesielt om
hakle fram. og i september var dosent Skre i den medikatncntelt induserte IgA-mangel ved
\ord-.\oreg for å gjere kliniske, genetiske og epilepsi, eit prosjekt som frå 1/1 1976 får stonad
cndokrinologiske granskingar over familiar med av XAVF. Vidarc hav dosent Aavli såman med
ei sjeldai. form for arvelcg nervcsjukdom. Lik- \AVF-stipendiat Gudbrand O. Fossan, Broegclnande undersokingar vart gjorde i Hardanger. manns forskingslaboratorium, studert andre
Prosjektet tek sikte på klinisk, endokrinologisk immunologiske endringar ved fenytoin-behandog genetisk utreiing (gcncalogiske, cytologiske ling, ved problemstillingar som dr. Fossan hav
og koblingsstudiar). Dosent Bassoe, Endokrino- fort vidarc i dyreeksperimcntelle forsok. Dosent
logisk seksjon. Medisinsk avdeling B, Haukeland Aarli var med i omdommingskomitéen for cand.
sjukelnis. er og med på dette arbeidet.
med. Karl G. Krogncss sitt doktorgradsarbeid
Kuer avtak- med professor H. Y. Mellzer ved «The aqueduct echo method», og han var 2.
The University of Chicago vitja dosent Skre opponent ved disputasen.
avdelinga hans (psykiatri) 20. mai —23. juni,
Dosent Aarli var invitert som foredragshaldar
for å bli kjend med undersokinganc han og på 21. ncvrologkongress i Stockholm, 11.— 14.
gruppa hans har i gang om psykosar. Dette er juni 1975, på 19. nordiske otologkongress i
undersokingar som hav vekt spesiell interesse Reykjavik, 25.-28. juni 1975, og på symposiet
fordi ein har kunne vise til organiske endringar «Immunologic aspects of cholinergic receptors»
i muskelvev og perifere nervar hos eit fleirtal av på 5th Inlevnational Meeting of the Society for
pasientar med funksjonelle psykosar. Det vart Neurochemistry i Barcelona 2 . - 6 . september
gjort avtale om eit «pilot project» der dosent 1975. Han heldt gjcsteforclcsing på Huddinge
Skre tok del i den kliniske undersokinga av dci sjukhus i Stockholm, 14. februar 1975, over
psykotiske pasientane ("nevrologisk testing), mc- emnet «Immunologiske synspunkter på myadan Meltzers gruppe gjorde undersokingar på sthenia gråvis».
ncvromuskulær defekt i dci same med histoProfessor Arne G. Frovig, dosent Johan A.
kjemiske metodar og enzymatiske studiar. Dessc Aarli, kst. assisterande overlege Ole Pcv Hagen
undersokingane vart gjorde som «double blind» og reservelege Roald Strandjord tok del i symforsok.
posiet om behandling av epilepsi i Sandefjord
Med loyvingar frå NAVF har dosent I. Aarli 17.-19. oktober 1975.
haldc (ram med studianc over muskelantistoff
Reservelege Harald Nyland har halde fram
ved myasthenia gråvis. 1 samarbeid med profes- med undersokinganc over immunologiske ensor Edith Kcilbronn, Forsvarets Forskningsan- dringav y-d polyradiculoncvritt (Guillain-Barréstalt. Stockholm, er dessc studianc utvida til synrivomet).
cI
m f dis i « s k e
Assistentlege Arc \;css arbeidde vidare incd
ein studie over T-Iymfocyttar ved ulike nevrologiske sjukdommar. Han slutla ved avdelinga
2(1. mars. men lian hadde framleis arbeidsplass
ved ncvroimmunologisk laboratorium på avdelinga.
Assistentlege Torbjorn Haldorsen og dosent
Aarli undersokjer i:nmunologiske aspekt ved medikamentell behandling av epilepsi.
Assistentlege Per Bergsholm arbeider med
umlersokingar av celler i spinalvæska.
fa kullet
249
Eksamen for kull 55 vart liaidcn i november.
37 studentar tok eksamen i faget.
Reservelege Hagen gav ei vidare innforing i
nevrologisk undersokingsteknikk for studentane
i 4. termin, kull 56, frå november.
4 sludentar frå Spania fekk undervisning ved
professor Frovig, i.osent II Skre og dosent Aarli
dagane 1.—5. desember. Munnleg eksamen vart
haldcn 9. desember.
i 'ndenwiingslimar ved Xerrologisk avdeling
1 dobbeltime dei 4 forste vekedagane i
11 veker i vår- og haustterminen:
1 oversynet ncdanfor over undervisningstimef8 timar • 11)2
176 timar
talet er del også leke med vcketeneste for stu- Innforing i nevrologisk undersokingsdentane og eksamen.
teknikk, 4 parti: (f! timar • 2) 4
vår- og vintertermin, i alt
128
Vidare innforing i nevrologisk under\ ' å r s c in e s t c r c i
sokingsteknikk: 1 dobbcllime kvar
Professor rrovig, dosent II Skre og kst. ass.
fredag i vår- og haustterminen, i alt 28
overlege Aarli har ha Ide forelesingar og klinikFredagsforclcsingar,
1 time i veka,
kar for kull 54 1 dobbcltime dei 4 forste vekevinter-, vår- og haustterminen, i alt 28
dagane i perioden mars/juni. Det har vore forelcsingar og kliniske demonstrasjonar 1 time kvar I tillegg er det undervisning ved lont
instruktnr under vekctencsta 5 tifredag. Studentane gjorde gruppevis vcketeneste
mar i veka i 10 veker, vår- og haustved avdelinga.
terminen, i alt
100
Reservelege Gjengedal og assistcntleganc
460 timar
Bcrgsholm. Haldorsen og Johansen gav ei forste Totalt
innforing i nevrologisk undersokingstcknikk for
kull 56 i januar'februar. Såman med assistentDel har vore halde mote for dei legane ved
lege Risberg gav dei tilsvarande undervisning avdelinga som spesialutdannar seg i nevrologi.
for kull 57 i mai/juni.
Reservelege Hagen gav ei vidare innforing i
nevrologisk undersokingsteknikk for studentane Gjesiejbrelesingar
i 4. termin, for kull 54 perioden november —74
Professor lrena Hausmanowa-Pctrusewicz,
til mars — 75. og for kull 55 i perioden mars/juni. Nevrologisk avdeling. Det medisinske akademi,
Kksamen for kull 54 vart haldcn i juni. 44 Warszawa, 28. mai: 1) Recent data on nonstudeiuar tok eksamen i faget. I utanlandsmcdi- progrcssivc myopathies. og 2): Werdnig-Hoffsinar tok eksamen i nevrologi.
mann Disease — Kugelbcrg-Welandcr Disease.
Professor John A. Simpson, Institute of Neurological Sciences, University of Glasgow, 2.
H a ii s t s r m e s t c r e t
oktober: Recent studies on myasthenia gråvis.
Professor FYovig, dosent II Skre og dosent
Aarli hadde forelesingar og klinikkar for kull 55
1 dobbeltime dei 4 forste vekedagane i perioden Publikasjonar og foredrag
august/november. Det vart halde forelesingar og KOSSAN. G. O. & TONDER, O.: Natural antibodies in
kliniske demonstrasjonar 1 time kvar fredag.
human tercbrospinal fluid to rabbit crythroSttidentane gjorde gruppevis vekctenestc ved
cytcs. - Int. Archs Allergy appl. Immun.,
avdelinga.
1975, 49: 453-463.
230
A r s me t ti i n g 19 7 5
SKRI-., H.: The signilicamc of unsprrifie neuropathy
in hereditary alaxias and related disorders.
Clin. Genet.. 1975. 7: 209 218.
Fricdrcich's alaxia in Western Norway.
Clin. Genet.. 1975, 7: 287- 298.
A study of eeilain traits accompanying suine
inheiitcd neurological disoiclers.
(llin.
Genet.. 1975, 8: 117 -135.
Spinoeerebellare ataksier. Kliniske og gcnctiske aspekter. Foredrag på kurs nr. 402.
Legers videre- og etterutdannelse: Koordinasjon og likevekt. Basale og kliniske aspekter,
Oslo. 13. februar.
Bt.ttc. K.: Possible linkage between the Marincsco-Sjogrcn's syndrome and by pcrgonadotrophie hypogonadisrn. Foredrag på Proceedings of i lir 3rd International Gene Mapping
conference. Baltimore, oktober.
Marinesco-Sjogrcn's syndrom og hypogonadisme. Forekomst i 2 familier. Foredrag
pa årsmotet i Norsk forening for medisinsk
genetikk, 8. november.
STRANI>JOKD, R.: Medikamentell behandling av
epilepsier. F.ldre og nyere medikamenter.
FOR drag på FLpilcpsi-symposict i Sandefjoid,
18. oktober.
WÆRNKSS, E.: Ncuromyotonia and bronchial carcinoma. - Elcclromyogr. clin. Neurophysiol.,
197+, 14: 527 -535.
AARI.I. J. A.: Muscle antibodies in myasthenia gråvis
aud in experimental animals: a comparison.
Excerpla Mediea International Congress Series
No. 360.
Recent Advances in Myology. Proceedings of
the 'l'liird International Congress on Muscle
Diseases, Newcastle upon Tyne, 15. -21.
September. 1974. Excerpta Mcdica. Amsterdam (ISBN 90-2190-267-2) 1975.
AARLI, J, A.: Spinalvæskeundersokclse som rutincmetode.
T. norske Lægeforcn.. 1975, 95:
1466 - 1469.
Mvclinantisloffer. — 'F. norske Ltegeforen..
1975. 95: 1485 1489.
AARI.I, .]. A., 'I'ONBKR, O.: Effect of amiepileptic
drugs on seruni and salivary IgA. — Scand.
J. Immunol., 1975. 4: 39] 396.
M.vrrssoN, C. & HF.ILIIRONN, E.: Antibodies
against nicotinie acelylcholine receptor and
skeletal muscle in human and expei internal
myasthenia gråvis.
Scand. J. Immunol..
1975, 4: 849 852.
MILDI-, E. J.
—
&
THUNOLD. S.:
Psykiatrisk institutt
Haukeland sjukehus
Styrar:
Professor dr. med. Tollak B. Sirncs
Amanuensis:
Cand. med. Ingrid Lycke Ellingsen, til 30/4
Artlnitis
in
myasthenia gråvis. - J. Neuiol. Neurosurg.
Psychiai., 1975, 38: 1048-1055.
Al'ARICIO, S. R., Lu.MSDEN, C. E. & 'I'OSDI-.R, C).: Binding of normal human It>G to
myelin sheaths, glia and neurons. - Immunology, 1975, 28: 171 - 185.
Nyere aspekter på fenytoinets biviikninger.
Foredrag på Norsk Farmakologisk Selskaps
årsmote på Ustaoset høyfjellshotell, 1. februar.
Immunologiskc synspunkter på myasthenia
gråvis. Gjesteforelesing på myasthenia gravismote, Huddinge sjukhus. Stockholm, 14.
februar.
Medikamentell behandling av parkinsonisme.
Foredrag på etterutdanningskurs for praktiserandc legar. Solstrand, 19. april.
Effect of antiepileptic drugs on serum and
salivary IgA. Foredrag på VI. Annual Meeting
of the Scandinavian Society for Immunology.
Bergen, 15. mai.
Heterogeneity of muscle antibodies in myasthenia gråvis. Innleiingsforedrag på myasthenia
gravissymposium på 21. noi diske nevrologkongress, Stockholm, 13. juni.
Drug-induced IgA deficiency in epilepsy.
Foredrag på 21. nordiske ncvrolog-kongress,
Stockholm, 14. juni.
Medikament-induscrt IgA-mangcl ved epilepsi. Foredrag på 19. nordiske olologkongress,
Reykjavik, 27. juni.
Nyere aspekter på fenytoinets biviikninger.
Foredrag på Epilepsi-symposiet i Sandefjord,
18. oktober.
Kontorassistent:
Marit J ensen
Hjelpelærarar:
Overlege dr. med. Johannes Dale
D e I m f (I i s i n s k e
('and. ps\chol. Svein Gronner Hanssen
.Vs. overlege Kjel! Rohdc
Ass. overlege Atle Roncss
Kst. ass. overlege Arne Aarvold
Spesiallege Hagbart LUIK.
Spesiallege Tor Jacob Moe
Reservelege Brit Axe
Reservelege Marit Skåtun
Assistentlege Anne Margrethe Reinertsen
Forskingsverksemd
Professor Sirnes har avslutta sine undcisokingar om psykopatiomgrcpet. Arbeidet er under
trykking.
Ass. overlege Atle Roness har avslutta arbeidet
sitt om psykiatriske lidingar hos norske soldatar.
Arbeidet vart hausten 1975 innlevert til orndomming for den medisinske doktorgrad.
Ass. overlege Kjell Rolide har gjort kliniske
forsok med det nye antipsykotiske middelet
nietylperon (Buronil).
/ 'ndervisning
Undervisninga av medisinarstudentar har
vorc delt mellom Psykiatrisk klinikk og Neevengården sjukehus. Det er gitt psykiatriundervisning til studentar i 1. termin av andre avdeling
(propedeutisk psykiatri) med 5 dobbeltimar
kvart semester. Heile denne undervisninga har
gått fore seg på Psykiatrisk klinikk.
Vidarc er det undervist i psykiatri i 2. termin
av andre avdeling med 5 dobbeltimar ved
Psykiatrisk klinikk og om lag 8 dobbellimar ved
Ncevengårdcn sjukehus. Hovudundervisninga i
psykiatri i kvart semester har vore halden med
12 dobbeltimar ved Psykiatrisk klinikk og 12
dobbeltimar ved Neevengården sjukehus. Denne
undervisninga har femna om forelcsingar og
kliniske demonstrasjonar. I tillegg har studentane hatt veketcneste ved avdelinga. I haustsemesteret har det vore repetisjonsundervisning
for eksamenskullet med 3 dobbeltimar ved Psykiatrisk klinikk og 3 dobbeltimar ved Neevengården sjukehus.
J a k it 1 1 e I
251
Publikasjonar og foredrag
Ronni-., KJM.I.: Erfaringer med metylperon (Buronil i
i to somatiske sykehjem. - 1. norske Låneform., 1975. 9:1: 13U2- 13(14.
Rosi-.ss, ATLE: Familieterapi som psykiatrisk behandlingsmetode. Foredrag, Olavsalcn, februar.
Familiehehandling - el tilbud til familien.
Foredrag, Barneveinnenmdas seminar. Solstrand, april.
Pastoralrådgivning. Kronikk, Dagen. juli.
Verdifull informasjon om menneskesinnet.
Morgenavisen, september.
Sinnets labyrinter. Bergens Arbeiderblad, september.
Psykiske problemer hos ungdom. Foredrag.
Vestlandske Stemne for Folkehøgskolelagavar,
Halsnoy, oktober.
Familierådgivning. Kronikk, Bergens Tidende,
oktober.
Evaluering og diagnostikk av familien. Foredrag for helsepersonell. Hov i Land, november.
Psykoterapeutiske aspekter på sjelesorgen.
Foredrag på Prestemote i Ålesund, november.
Holdnings- og verdiproblemer i psykoterapi.
Foredrag i Kirkens Familiclcrapeututdannelse, Trondheim, desember.
— Psykiatriske lidelser hos norsk ungdom under
militærteneste. Bergen. 1975. 306 s. Innlevert
til omdomming for den medisinske doktorgrad.
I grensL-frltet. S. 276-283 i: Vhjon og vilje.
Festskrift til overlege Gordon Johnson på 70årsdagen. Fabrilius Forlag, Oslo, 1975.
SIRNES, TOLLAK B.: Om miljø- og gruppeterapi.
—
—
—
—
Foredrag for Oversjukeplciargruppa i Hordaland, 20. jafiuar.
Mentalhygiene- hva er det for noe. Foredrag
på Personalmote. Psykiatrisk klinikk, 2. februar.
Psykopati. Bergens Tidende, 24. og 25. februar.
Mentalhygiene og fremtidens byer. Foredrag
for byplanleggjarar, Bergen Rådhus, 20. mars.
Helse og økonomi. Bergens Tidende. 11. april.
Mange rammes av depresjoner — dette kan
du gjore for å mote dem. -- Alle Kvinner.
1975, / / .
Ingjald Nissen. Aftenposten, Bergens Tidende,
Stavanger Aftenblad, 26. april.
Kristendommen — skaper den nevroser. I:
Visjon og vilje. Festskrift til overlege Gordon
Johnson på 70-årsdagcn. Fabritius Forlag,
Oslo, 1975.
Er psykoterapi eneste behandlingsform for
252
A r ! m e t d i n g 19 7 5
psykiske vansker? Bergens Tidende, 'M). april;
Aftenposten. Hi. mai.
SIKNKS. TOI.I.AK B.: Carl Gnslav Jung. Stavanger
Aftenblad. 18. juli. Bergens Tidende. 24. juli
og Aftenposten 25. juli.
Del er 10(1.(100 psykopater i .Norge. Gå en stor
bue utenom dem
de kan odelegg.- livet for
deg.
Alle Kvinnei. 197J, 21.
Psykoanalysens grunnbegreper. Morgenbladet
30. august.
Ont sinnslidelser. Dagen. *). september, Hergens Tidende, 10. s<'])tember. Morgenbladet
12. september.
Mote
vår tids erstatningstilfredstillelse av
behovet for Møte? Stavanger Aftenblad. 13.
september.
StRNf.s, TOI.I.AK B.: Psykologiske typer. Morgenbladet, 2. desember.
Alder og sirrrrels helse. Morgenbladet. H.
d'-sember.
Freudo-marxisme. Morgenbladet, 11. desember.
Gordon Johnsen 70 år. Morgenbladet. 29.
desember.
Å selte de undertrykte fri. Hvordan redusere
psykopatenes makt. Gyldendal Xorsk Forlag.
L'nder trykking.
Psykiatrisk institutt
Neevengården sjukehus/Universitetet i Bergen
Styrar:
Overlege Christen Salvesen har fungert som
s ivrar
Amanuensis I:
Cand. med. Christen Salvesen, 1/1-31/8
Cand. med. Svein Friis, 1/9—31/12 (vikariat)
XAVF-stipendiatar:
Cand. med. Svein Friis, 1/4-31/8
Cand. med. Fred Holsten, 1/2-31/12
Hjelpelærarar:
Dircktor, overlege Eivind Ose
Overlege Christen Salvesen, haustscmesleret
Fung, overlege Karin Barth, vårsemesteret
Assisterende overlege Njål Madland
Spesiallege i psykoterapi Ove Lunde
Instituttet har utstyret og kontora sine på
Xecvengården sjukehus. I forstc hogda i administrasjonsbygget er det innreidd kontor for professor og amanuensis. Der er det også bibliotek.
Forskingsverksemd
Avhandlinga til dircktor, overlege Eivind Ose
«Virkninger av strukturendringer i psykiatriske
sykehus, belyst ved eget materiale» vil konie ut
på Universitetsforlaget i februar 1976. Overlege
Ose har i 1975 vore oppteken med evaluering
Instruktorar:
Fung, overlege Svein Friis, vårsemesteret
Fung, overlege Marit Hammer, haustsemestcret
Fung. ass. overlege Kristoffer Asland
Reservelege Odd Hellesoy, vårsemesteret
Reservelege Ingolf Iversen
Reservelege Astrid Sanden
Reservelege Bjorn Svenningscn
Reservelege Solveig Elder, haustsemcsteret
Reservelege Aslaug Hoyland, haustsemesteret
Reservelege Henning Lien, haustsemesteret
Fung, reservelege Ivar Hauge, vårsemesteret
Assistentlege Lone Bruun, haustsemcsteret
Kontorassistentar:
Liv-Gretha Bo, 1/1-10/8
Margrete Axelsen, vikar, 18/8-31/12
av verknadene av strukturendringar i psykiatriske sjukehus, og kva dessc endringanc vil få å
seie for den vidare verkscmda ved sjukehuset.
Overlege Ose har også arbeidd vidare med
materialet om pasientar ined depressive lidingar.
Overlege Salvesen har drive registrering av
ncuroleptica i form av dcpotpreparat.
Kst. amanuensis Svein Friis har arbeidd med
evaluering av det terapeutiske miljø i eit psykiatrisk sjukehus, og artikkelen hans: «Differensiering av terapeutiske miljøer», vil bli offentleggjord i eit tidsskrift.
D e I m e lit s i n s k e fa kultet
XAYl-'-stipcndial dr. I'red Ilolslrn har fått
II. M. Kongen- gullmedalje ved Universitetet i
Oslo for avhandlinga: ^Stoffmisbruk
hehaudling og videre forlop».
253
Mote, foredrag
Oveilcge Salvesen lieldt foredrag om psykiatriske emne i Stavanger. Kristiansand og Frcdrikstad.
! 'mlciThiitiiii
])el har vore gitt hovudundervisning for medisimustudentar i 2. avdeling. 9. termin, i samarbeid med Psykiatrisk institutt, Haukeland .sjukehus. Den kliniske tenesta tek til med ei såkalla
«iiitroduksjonsveke». og studentane har gjort
full dagiencstc clei fire for.ste dagane i veka i tre
veker.
Studeniar i 2. lennin, 2. avdeling, har fått
undervisning i form av klini.ske demonstrasjonar
og teori. Det har dcssutan vore halde eksamensforcbuande undervisning.
Oveilege Sahcsen underviste i rettspsykiatri
for både iimanlands- og utanland.smcdisinaiar.
Det har vore ekskursjoner til Hergen kretsfengsel
for medisinarstudentar.
PubUkayonar
HOLSIKN, F.: L'n(»i-sioffniisbriikt-rf
viden-skjebne
••tier iK-liandlini;.
T. norske La-geforrn..
l'17:>, 95.• 171 177.
STP - (DOM) YA psykominictisk amfL-latniti
med hallusino.m'iie oi^ jisykosefrcnimendc egenskaper. - T. norske La^eforen.. !975. 95:
L ngdoni med stolfproblcmer i et psykiatrisk
svkehus. - '!". norske Lægeforen., 197."). <>5:
loSf) 1H Hl.
r
Om-. E.: MedikameiHrJJ behandJiu.^ a\ dejjre.sjoncr i
d:igens situasjon. - Current Medical Research and Opinion. 197"), 2. Suppl.: 20 'lb.
Radiologisk avdeling
Rontgendiagnostikkavdeling — Onkologisk avdeling m/radioterapi —
Radiofysisk avdeling
Styrar:
Professor Andreas Hobæk
Professor:
Dr. med. Andreas Holxek
Dosemar:
(and. med. Selmer Rennæs
(and. real. Arne Dahler
Bygningar. utstyr
Ombygginga av Rontgendiagnostikkavdclinga iHovudavdelinga) og av Radium-sengcavdelinga vart avslutta i mars 1975. Utan å utvide arealet har ein no oppnådd al desse avdclingane kan drivast mcir rasjonelt og effektivt.
Rontgendiagnostikkavdclinga har vidare fått til
rådvelde 4 kontorrom (av dcssc eil vaktrom) i
forste hogda av tilbygget for Laboratorium for
klinisk biokjemi.
Stipendiat (Landsforeningen mol kreft):
Dag Rangnes, tii 1/6
Hjelpelærarar:
Ass. overlege Karl Maurseth
Ass. overlege Lars Hoiem
Instruktorar:
Ass. overlege John L. Larsen
Ass. overlege Gunnar Kvam
På Radium-sengeavdelinga er det innreidd
kontor for reservelege ved Onkologisk avdeling.
Radiografskolen har tatt til med forste kullet
på 20 clcvar frå 1. september 1975. Skolen held
til i mellombels husvære.
Undervisning
R o n i g e n d i a g n o s t i k k : Al] undervisning blir gitt som seminar. Studcntar i 2.
kliniske termin (propedeutisk undervisning) og i
Arsme
I ding
1975
1. kliniske termin har fått i ah 182 timar undervisning ved professor, 2 hjelpclærarar og 2 inslruktorar. I tillegg lår studcnlane i 3. avdeling
undervisning og demonstrasjon i pediatrisk
radiologi - i alt 24 timar. Kandidatar med
utanland.sk eksamen får 24 tiinar tillcggsundervisning.
R o n t g e n f y s i k k : 8 timar undervisning
i slralefysikk/hygiene for prcklinkarar ved dosent
Dahlcv.
Radioterapi/stråle f ysikk/hyg i e n e : 10 ciobbeltimar ved dosentanc Rcnnæs og Dahlcr i B. kliniske termin, delt på vårog haustsemcsterct.
Assistentlegane Hvidsten, Wold, Juel og reservelege Hestenes har teke de! i Xorsk Forening
for Medisinsk Radiologi sitt kurs i strålefysikk -strålebiologi, og i kurs i nevroradiologi i Oslo i
februar og desember.
Ass. overlege Maurscth tok del i Congress of
European Association of Radiology i Edinburgh
i juni.
Ass. overlege Larsen tok del i Nordisk og
Europeisk Xevroradiologisk Kongress på Geilo
i september.
Dosent Dahler tok del i Biofysisk kontaktsymposium i Gausdal i januar, og i Nordisk
Forening for Klinisk Fysikk sin kongress i
Reykjavik i juni.
boisking
Anna verksemd
Reservelege Tvete og ass. overlege Larsen
handsamar eit materiale av forkalkingar av subdurale hæmatom etter shuntbchandling hos barn.
.Ass. overlege Larsen samarbeider med dosent
Per H. Finne og dr. Leiv Ose om publikasjon av
spontane arteriellc cerebrale okklusjonar (MoyaMoya) hos bain, og med dr. May-EHn Koller
om Dienccphah Syndrom (arbeidet er under
trykking).
Ass. overlege Kvam arbeider med cit materiale om sensystolisk invers rorsleevne av ventrikkclseptum ved ulike hjartesjukdommar og angiografiske funn ved binyretumores. Pen kliniske
prøvinga av kombinasjonsbehandling av plateepitclcancer ved Onkologisk avdeling er avslutta.
Behandlingsmåten har gitt så gode resultat at
han framleis vil bli nytta.
Stud. techn. Rune Hafslund, NTH, tek diplomoppgava si ved Radiofysisk avdeling over
emnet «Termoluminicensdosimetri — teoretiske
og praktiske dosekontroller på cancerpasienter».
Ass. overlege Karl Guldberg Krogness forsvarte avhandlinga «The aqueduct Echo Method» - som ior ein stor del er utfort ved
Rontgcndiagnostikkavdelinga — og er kreert til
doctor medicinae.
Professor Hobæk var oppnemnd som sakkunnig ved omdomminga av sokjarane til professorat
i medisinsk radiologi ved Universitetet i Tromso.
Ktmgressar, kurs, seminar
Dosent Rcnnæs og dei ass. overlegane Kvam,
Larsen og Hoiem tok del i Nordisk Forening for
Medieinsk Radiologi sin kongress i Aarhus i juni.
Foredrag
DAHLER, A.: Maskinvalg i Bergen. Laurdagsmole,
Haukeland sjukelms, mai.
Exposisjon for stråling ved kjernefysisk krig.
Kurs i katastrofemedisin, Bergen.
Hypcrtermi. Biofysisk kontaki-symposium.
Gausdal, januar.
Radiofysik i Norge — fins den — i så fall vad
gor man. Radiofysisk Seminar, Gotcborg.
januar.
— & RISBKRC, J.°. Erfaringer fra romgenteknisk
service. Nordisk Forening for Klinisk Fysikk,
Reykjavik, juni.
HESTENES. O. & LARSEN, J. L.: Tuberculos sklerose.
Norsk Forening for Medisinsk Radiologi,
februar.
KVAM, G.: Bleomycin. Kjemi og virkningsmekanisme.
Nordisk kurs i plastkirurgi. Tumorkirurgi,
Bergen, november.
LARSEN, J. L.: Gassmyelografi. Et treårsmateriale fra
Haukeland. Norsk Forening for Medisinsk
Radiologi, februar.
MAURSETH, K.: 6 forelesingar ved Det medisinske
fakultet, Universitetet i Bergen. Kurs nr. 106
— medfødd hjartcfeil, oktober.
RENNÆS, S.: El kombitiasjonsopplegg i behandlingen
av munnhulcranccr. Nordisk kurs i plastkirurgi. Tumorkirurgi, Bergen, november.
1) e I in e d i s i i) s k e J a k u l l e t
RISN.I.S. S. & DAHI « , A.: Valg a v terapimaskiner i
Helgen. Norsk I orening for Medisinsk Radiologi. Oslo, upi il.
SKAAR. R.: «Hlow-ont» frakturer i orbita. Norsk
Forening foi Medisinsk Radiologi, febiuar.
Fviit. S.: Postoperative ronlgenundersnkelser ved
jejunoileale .shunter. Norsk Forening for .Medisinsk Radiologi, februar.
& Soi.n.ux;. J. 11.: Lengdemål av funksjonerende Unntarm eller jejunoileal shuntoperas|on. Norsk Forening for Medisinsk
Radiologi, lebruar.
Publikasjonar
DAHI.I'.R. A.: Om planlegging av strålingsdoser i
kreftbehandlingen. - Mot krc-ft, 1975, /.
HI-.STI-NIS. O. & LARSEN. J. L.: Tubeiculns sklerose.
Trykl referat. Norsk Forening for Medisinsk Radiologi, 1975, /:'.
I.ARsrN. |. L.: Nevroradiologiske synspunkter på
spinalva-skesitkuiasjonrn.
T. norske L.Tgcforen.. l!17f>. L'6: 1454 57.
2 5 r>
LARSI N. J. L.: Ciassmyi-lografi. Et ti'earsmateriale fra
Haukeland sjukehus.
Trykt referat. Norsk
Forening for Medisinsk Radiologi, 1975, 2.
RrN.wr.s. S. & DAHLER, A.: Bakgrunnen for maskinvalg ved Hauk-.-land ijukehus. — Trykt referat.
Norsk Forening for Medisinsk Radiologi.
1975, :l
SKAAR, R.: «lilou-onl»-fraktuiiT i orbita. — Trykt
referat. Norsk Forening fur Medisinsk Radiologi, 1975, :>.
TVKII-, S., SKMR, B. & MØI.STKR, A.: Ergotinduced
\-asospasnis of the lower extremities treated
by epidur.-il anaesthesia. - Scand. J. of
Thoiacic and Ciaidiovase. Surg., 1975, .9;
254 5(i.
.SoRr.tDK, O. & HAUKI.LAXD, VV.: Spontan
pneumoperitoneum.
Godtatt til publisering
i 'F. norske Lirgeforen.
& SOI.HAIK;, J. H.: Lengdemål av funksjonerende tynntartn elter jejuno-ileal shuntoperasjon. - Tr)-kt referat. Norsk Forening
for Medisinsk Radiologi. 1975, 2.
Øyre-nase-halsavdelinga
Styrar:
Professor Emil Steen
Professor:
Or. med. Emil Steen
Forslcr.inanuensis:
Dr. med. Fritz-Martin Tomiing
Laborant:
Martin M. Husebv
Bygningar, ulslyr
Avdelinga vart ferdig ombygd i meldingsåret,
og tok no til å fungere tilfrcdsstillande. Dei to
nye camera silens er dårlcge, med til dels elendig
isolering. Dette kjem av at materialdimensjoneringa har vote for dårleg, så golva har sokkc
samaii på grunn av vekta. Sprengingsarbeidet
ved det nye bygget til Kvinneklinikken har
ytterlcgare oydelagt lydisolertnga.
Hjclpelærarar:
Assisterande overlege Bcrtel Kapstad
Reservelege Per Moller, til 30/6
Reservelege Gjert A. Dingsor Nielsen, frå 1/7
Instruktorar:
Reservelege Olav Mjølsnes, til 30/6
Reservelege Gjert A. Dingsor Nielsen, til 30/6
Assistentlege Sigurd Stokstad, frå 1/7
Assistentlege Asgaut Warland
Assistentlege Lars Erik Aancstad, frå 1/7
undersøkingane om retningshoyrsle er forte vidare. Den kliniske forskinga har hovudsakleg
konsentrert seg om behandlinga av allergisk
rhinitt, leppe-ganesplate og utprøving av kva
Bleomycinet har å seie i den kombinerte behandlinga med kobolt og kirurgi ved karsinom
i hovud-hals-området.
Undervisning
Avdelinga som no er utvida og modernisert,
gir cit nokolunde brukbart grunnlag for underSamarbeidet med Fonetisk institutt om lyd- visning av 80 studentar pr. år. Vidare auke i
band for taleaudiometri har halde fram, og studenttalet vil imidlertid føre med seg ei utiilydbanda er no ferdige. Dci eksperimentelle børleg belastning for pasientane.
Farskingsvcrksemd
256
A r ime I ding
Studentundervisninga liar gått elter planen
med 5 dobbeliimar i veka. Studenlane bar og
2 veker praktikanttenesfe i grupper a 4 og 5,
og får dessulan 10 timar instruksjon og ovingar i
mindre oyre-nase-halsoperasjonar på kadaver.
Sjukepleiarar frå 1 lankeland sjukehus og Betanien sjukehus har fått i alt 35 timai undervisning
i oyfc-na.sr-halssjiikd<)mi]iar.
Pen systematiske undervisninga som er ledd i
spesialislunders isninga, har gått fore seg med
eit 2-limars seminar pr. veke.
II utanlandsstudentar har gjennomgått eit (i
limars kurs i oyre-iiase-hal.ssjukdominai-.
'•f) studentar, av desse 13 manlandsstudentar,
har teke eksamen i oyre-nase-halssjukdommar.
I tida 29. september 2. oktober har avdelinga halde «Grunnkurs for allmennpraktikarar:
()\re-i)ase-lials.sjiikdon)niar»mrd professorSteen
som leiar : Det medisinske fakultets kurs nr. 97),
og i tida 13. 16. oktober bar avdelinga halde
knis i «Praktisk audiologi og hoyrsleomsorg»
med forsteamanuensis Tonniug som leiar f Det
medisinske fakultets kurs nr. 100).
I 9 75
Vidare er han vald til president for Den XX
nordiske olo-rhino-laryngologiske kongressen
som skal haidast i Oslo i 1978, og vald til formann i Det nordiske råd for oto-rhino-laryngologi.
Korsteamanuensis Tonning er medlem av
Helsedirektorens rådgjevande utval i audiologi.
.Mole «« kongre.uar
Reservelegane Dingsor Xielsen og Mjolsnes,
professor Steen, forsteamanuensis Tonning og
assistentlege Warland lok del i Den XIX nordiske kongress i olo-rhino-laryngologi i Reykjavik, 25. 29. juni. Professor Steen og forsteamanuensis Tonning tok imr>* tiiskot til reisa frå
1'orskningsfondet til Universitetet i Bergen fra
L. Meltzers Høyskolefond.
Professor Steen tok del i Norsk otolaryngologisk forening silt årsmote i Oslo, 14.— 15. november, og i forcininga sine mote same staden
31. januar. 14. mars, 23. mai og 26. september.
Assistcrande overlege Kapstad var deltakar i
rundebordskonferansen om eaneerbehandling i
hovud/halsornrådet, Bergen, 20. november.
Kun
l.egane ved avdelinga tok del i kurset «Praktisk audiologi og hoyrsleomsorg» i Bergen, 13.—
Hi. oktober.
Foredrag
Reservelege Dingsor Nielsen tok del i «Kurs KAPSTAD, B.: Cancel1 laryni?is, Norges hurtigst
i allergologi», Bergen, 12. —14. juni.
okende malene Uimorform. Lauida^snmlo.
Reservelege Moller tok del i «Kurs om tekHauk'-land sjukehus, 13. seplrnibfr.
niske-audiologiske hjelpemiddel», Oslo, 2 . - 4 .
Utvalgte emner innen oto-rhino-laryni;olo^i.
(Odontologisk institutt, Bergen, 20. oi? 25.
juni.
januar.
Assistentlege Aanestad tok del i «Grunnkurs
Kombinert behandling med Bleomyein-Koi operasjon på tinningbeinet». Oslo, 11. —14.
bolt ved platecpitel-karsinomer i ore-nesemars og i «Otokirurgi -- preparatoperasjonar
halsoinrådrt. Plastisk-kirurgisk kongress, 20.
for vidarckomne», Oslo. 23.-26. .september.
Komiléar
Professor Steen er medlem av Helsedirektoratets turmiskomité, Den noiskc lægeforenings
spcsialistkomité for oyrc-nasc-halssjukdommar
og av Rådet for Xorges astma og allergiforbunds
forskningsfond. Han har dcssutan vore sakkunnig ved vurdering av sokjarar til professoratet i
oyre-nase-hulssjukdommar ved Rikshospitalet.
novemljer.
MJOLSNI-.S. C).: Mtirselsvi-kkelsc lios eldre mennesker.
Fana folkehngskole. 15. juni.
Horsel os; horsclsvekkclse. Ål folkehogskole,
21. november.
.\iF.i.sEN. f i. A. DIXGSOR: Allergisk rliiiiht. Lanrdaijsmote. Haukeland sjukehus, 13. september.
STORSTAD. S.: Behandling av orbitafrakturer. Haukeland sjukehus, 'i. oktober.
TONNING, F.-M.: Nyere forsieikers\steiner horselfysioloi^isk beK sl. S]jesialskolerådet sitt seminar
for audoip.-d'Agogar. Bergi'n, 24. oktober.
D et me d i s i n s k e fa k u 11 e I
i O:\NINC;. F. M.: I lorsclsundcrsukclser av spe- og
småbarn. F\ lkcslcgcns kins for helsesystrc i
Hordaland. Bergen, 27. oktober.
Hinselsvanskcr. G-kurs i spesialpedagogikk.
Bergen, 28. oktober.
ug 1'IKM.S. F..: Kn presentasjon av virksomheten ved hnrescntralcn, Haukeland sykehus.
\orsk akustisk .selskaps ai.smole, Bergen. 22.
liovembei.
\V.\KI.\M>. A.: Ycrtigo-ulredning. Haugesund legclorcning. 24. mai.
Otogcn vcrligo. Sogn og Fjordane legeforening, 311. mai.
Allergisk rliinitl. l.auidagsmotc. Haukeland
sjukehus, 13. september.
A\MSIAI), I.. A.: Orets anatomi og fysiologi. Bjorgvin bispedomme sitl kins tor hoyrcapparalbnikarar, Bergen, 21. mai og 1") oktober.
257
Publika.sjonar
JANSSI.N, C. \V., SEC;ADAI., L. og STEEN, K.: Resectio
trachea. - T. norske Lu'geforen., 1975, 9:1:
9!)3 -994.
\ItJLl.t--R, P.: Sveiseglo i oret. T. norske Liegeforen.,
197"), .95: 445-441).
Long-Term Otologie Features of Cleft Palate
Patients. -- Archives of Ofolatyngology, 1975,
101: G05 - (507.
TONNIN<:, F, M.: Auditory localization and its clinical
applications.
Audiology, 1975, 14: 3G8—
380.
Ability of the blind to localize noise. Practical
consequences. — Stand. Audiology, 1975, 4:
183 -18G.
Influence of the acoustical shielding effect of
the body in hearing aid users. - Scand.
Audiology, 1975, -f: 221-223.
Service-avdelingar under fakultetet
EDB-seksjonen ved Det medisinske fakultet
Styre:
Piofessor dr. med. Tor Bjerkedal, formann til
31 /8
Konsulent Siri Nome Eikhom, fung. formann
1/9-31/12
Ass. overlege dosent dr. med. Karl E. Egcnberej
Professor dr. med. Sigurd Humerfelt
1'orsteamanucnsis Arne Kirkcbo
l^osent dr. odont. Steinar Kvinnsland
Tilsette:
Lont av NAVF:
Programmerar cand. real. Alf Aksland
Programmerar siv.ing. Ove Gunnar Eriksen
Puncheassi.stent Magny Aalen
Lont av Universitetet:
Konsulent cand. real. Siri Nome Eikhom
Programmerar/forstesckretær cand. real. Dag
Valua
I l^DB-.scksjoncn sitt arbeid med databehandlingsoppgaver for institutt og avdclingar ved Det
medisinske fakultet har også einskildc av dei
tilsette ved Institutt for hygiene og sosialmedisin
og Medisinsk fødselsregister teke del. Av i alt
13 852 timeverk i 1975 ytte desse 11 294 timeverk. Fordelinga av dci aUståandc 558 timeverka på dei ymse institutta og avdelingane ved
fakultetet går fram av tabellen ncdanfor:
Kliniske avdclingar
lai
Institutt avdeling
Tal
pro- timesjekt verk
Prosent
1
4
17
593
1
6
3
8
4
3
1
671
41
174
124
207
8
2.2
8.9
0.5
2.3
1.6
2.7
0.1
2
62
0.8
3
1
30
3
0.4
0.0
1
1
0.0
2
254
3.4
166
ParahVmnke institutt
l>wklini\kc institutt
Anatomisk institutt
Kvsiologisk institutt
Augcavdelinga
Barneklinikken
Instituti for almenmedisin , .
Kirurgisk avdeling
Kvinneklinikken
Medisinsk avdeling B
Nevrologisk avdeling
Psykiatrisk institutt,
Haukeland
Psykiatrisk institutt,
Necvengården
Oyre 'nase/halsavdelinga . . . .
0.2
7.8
Farmakologisk institutt
Gades institutt:
Mikrobiologisk avdeling . .
258
\r smel
Patologisk avdeling
I
Institutt for hygiene og sosialmedisin, inkl. Medisinsk
fødselsregister
11
din
0.1
g
1975
1376
18.3
tilleggsutstyr til bilettcrminal (Uniscope 100),
har det lukkast å komme cit godt stykke vidare
i utviklinga av eit automatisert helsejournalarkiv for helsekontrollar.
I
5
1018
^805
13.5
37.2
Undervisning
59
7558
100.0
Andre avddhigar
Universitetets helseteneste . .
nDB-..eksjonen
Totalt
J alt har EDB-scksjonen vore engasjert i 59
prosjekt ved 18 forskjellige avdelingar ved fakultetet. Ved at det i 1975 vart mogleg å kjøpe
EDB-scksjonen hjelptc til ved gjennomføringa
av cit forskarkurs i databehandling som vart
halde i Bergen 16.—27. juni, og i cit forskarkurs
i statistikk som vart halde i Tromsø 18.—29.
august.
Laboratorium for klinisk elektronmikroskopi
Brukarulvalct lor transmisjonsclektronmikroskopi hadde denne samansetjinga i meldingsåret:
Professor
Professor
Professor
lege J.
Flora Hartvcit, formann
Gunnar Haukenes
Peter Heimann, varamann reserveF. Halvorsen
Professor Jarle Ofstad
Amanuensis Johan H. Scland
Prosektor Helge Dalen
For scanning elektronmikroskopi vart brukarutvalct supplert med følgjande medlemmer:
Amanuensis Harald Kryvi
Universitetsstipendiat Reidar Myklebust
Prosektor Helge Dalen har hatt den daglege
I forste halvdelen av meldingsåret brukte
leiinga av laboratoriet. Anne-Marie Sandsbakk Viruslaboratoriet transmisjonselektronmikroskohar hatt stillinga som preparant i særklasse.
pet regelfast til diagnostiske føremål, siste halvI meldingsåret har laboratoriet kjøpt diverse delen av året har ikkje dette vore aktuelt, då
utstyr for preparering og fotoarbeid, og i februar Viruslaboratoriet fekk sitt eige elektronmikrovart det innstallert eit nytf scanning elektron- skop.
mikroskop (PSEM 500). Dette vart kjøpt av
Dei følgjande avdelingane har nytta LaboraDet medisinske fakultet med løyvingar frå
torium for klinisk elektronmikroskopi for sjølvNAVF
kr. 210.000,- stendig forsking:
Landsforeningcn mot kreft . . - 200.000, —
Avdeling for patologi
Haukeland sjukehus
- 90.000,—
Augeavdelinga
Den kliniske tenesta ved laboratoriet har forAnatomisk institutt (scanning elektronmikrodelt seg såleis:
skopi)
33 nyrebiopsiar
Kirurgisk avdeling.
2 levcrbiopsiar
Dei vitskaplege publikasjonane går inn i lista
2 muskelbiopsiar
frå dei respektive avdelingane.
1 tumorbiopsi
Fotoavdelinga for Haukelandsområdet
Styrar:
Professor dr. med. Torstein Bertelsen
Dagleg leiar:
Fotograf Alf Petter Andersen
Teiknar i særklasse:
Goril Skaale Johansen
Laborant I:
Ruth-Lillian Fauskanger
Fotograf I:
Steinar Jensen
1
i?
Del
259
medisinsk eJ a k u l l e t
I meldingsåret har avdelinga laga folgjande
16 mm fargofilmai :
«Surgical tactics in operative treatment of
tlnrotoxicosis», for Kirurgisk avdeling v/professor Peter Heimann. 20 min. speletid, magnetisk
lyd
\
«Surgical tactics in hypcrparathyroidism»,
for Kirurgisk avdeling v/professor Peter Heimann. 15 min. speletid.
«Disseksjon av orbita», for Augeavdelinga
v/dosent Henry Aasved. 20 min. speletid, magnetisk lyd.
Fotograf Andersen har laga desse fihnane:
«Tekniske hjelpemidler for horsclskadde». 20
min. speletid. Filmen er innspelt ved Øyre-nase-
halsavdelinga, Rcgionsjukchuset i Trondheim,
v/professor Terje Gundersen.
«Trichomoniasis urogcnitalis». Manus ved
ass. overlege Trygve Bakke. Filmen er innspelt
ved Kvinneklinikken og Mikrobiologisk avdeling. 16 min. spelctid, magnetisk og optisk lyd.
I tillegg er det gjort ein del opptak for professor Torstein Bertelsen og dosent Henry Aasved,
Augeavdelinga, av film som skal nyttast ved nye
produksjonar.
Med omsyn til foto- i r teikneoppdrag og
korleis desse er fordelte, viser ein til tabcllane.
Omfanget av andre service-rutinar er om lag
som i tidlegare år, men med auke i assistanse ved
filmframsyningar.
Fotooppdrag 1/1-31/12, 1975
(1/1-31/12, 1974)
Fotoavdelinga
Haukeland sjukehus
Bileie
frå 9 >, 12 cm
til 24 x 30 cm
Slides
5 X 5 cm
farge
Slides
5 x 5 cm
svart/kvitt
Slides
5 x 5 cm
blåtona
Fotograferingsoppdrag
2246 (1750) 168 ( 226) 124 ( 192) 469 256) 313 ( 255)
Barnkelinikken
680 ( 493)
5 ( 27)
98 ( 17) 108 ( 84)
Hudavdclinga
(
14 , 16)
68 ( 78)
8 { 12)
Inst. for hygiene og sosialmcd
4G ( 92) 1005 (1232)
334 ( 349)
Kirurgisk avdeling
1129 ( G99) 1790 ( 394) 750 ( 220) 417 ( 165
50 ( 51) 199 ( 152)
30 ( 41)
Lab. for klinisk biokjemi
102 ( 292) 21 ( 6)
68 ( 32)
33 ( 85)
10 ( 17)
Klinisk f > siologisk avdeling
15 ( 8)
( 20)
Medisinsk avdeling A
465 ( 318) 117 ( 87) 123 ( 374) 504 ( 220) 100 ( 102)
Medisinsk avdeling B
175 ( 214) 273 ( 303) 30 ( 19) 306 ( 179) 77 ( 98)
35)
Mikrobiologisk avdeling
21 ( 17) 111 ( 125) 31
145 ( 291) 17
38)
Nevrologisk avdeling
52 ( 18) 122 ( 59)
44
223 ( 219) 124
19)
96 ( 41)
Rontgen.avdelinga
18 ( 16)
97 ( 273) 57 ( 6)
21
47)
42 ( 118) 137 ( 54)
93 ( 63)
Kvinneklinikken
83 ( 37)
41
35 ( 19)
Hormonlaboratoriet
103 ( 43)
3
8 (( 9))
Oyrc-nasc-haisavdcJinga
28 ( 106) 86 ( 118)
187 ( 300) 257 ( 276)
1 ( 44)
Augeavdelinga
793 ( 788) 1298 (1585) 172 ( 86) 119 ( 95) 462 ( 406)
12 ( 5)
Lungeavdelinga
55 ( 5)
50 ( 28)
( 10)
7 ( ?)
Ncvrokiruigisk avdeling
75 ( 115) 24 ( 50)
65 ( 42)
219 ( 259) 62 ( 45)
Anestesiavdelinga
13 ( 45)
27 ( 57) 116 ( 138) 14 ( 20)
11 ( 54)
73 ( 8)
63 ( 6)
17 ( 6)
Plastisk-kiruigisk avdeling
47 ( 60)
13 ( 4)
70 ( 69)
Barnepsykiatrisk avdeling
118 ( 138)
Radium/kobolt avdeling
10 ( 9)
1
6)
6 ( 11)
17 ( 48)
Administrasjonskontor vHaukeland
102 ( 198) 9 ( 17)
31
10 ( 13)
14 ( 20)
sjukehus
62)
16
Diverse a\dclutgui
62 ( 24)
-13 ( 83)
27 ( 23)
199 ( 96)
24)
Sinn 1975(1974)
| 6454 (6051)| 6229 (4983)| 1842 (1596)| 2917 (1901)| 1856 (1859)
260
Årsmelding
1975
Teikneoppdrag 1/1-31/12, 1975
(1/1-31/12, 1974)
l-'oloavdelinga
Haukeland sjukehus
Barneklinikken
Hudavdclinga
Insl. for hygiene og sosialmed
Kirurgisk avd
J.ab. lor klinisk biokjemi
Klinisk fysiologisk avdeling
Medisinsk avdeling A
Medisinsk avdeling B
Mikrobiologisk avdeling
Nevrologisk avdeling
Røntgenavdelinga
Kvinneklinikken
Hormonlaboratorict
Oyrc-nasc-halsavdelinga
Augeavdelinga
Lungeavdelinga
Nevrokirurgisk avdeling
Anestesiavdelinga
Plaslisk-kirurgisk avdeling
Radium/kobolt avdeling
Administrasjonskontor v/Haukeland
sjukehus
Gades institutt
Diverse avdelingar
S u m i:;75 (1974)
|
PJansjai
ill. svart, kvitt
12 (
1
7)
39 (
19)
29)
1)
17)
8 (
f
15
7
4
2
(
(
(
1
(
13 (
(
5
93
1
12
3
!
(
(
(
(
(
(
1 (
9)
2)
3)
7)
17)
1)
12)
14)
2)
51)
I)
3)
2)
Plansjar -,
ill. farge
Tabellar
8
78 (
53 (
92)
3)
88 (
26 (
70)
18)
1)
31)
49)
14)
(
(
4)
(
2)
4
2
2
(
1)
120
86
I
41
3
49
6
10
28
15
9
6
(
(
(
(
8)
( 43)
( 2)
( 15)
( 18j
(
5)
( 25)
i 3)
94 (
64)
5(
4)
24)
72)
28)
(
1)
173 ( 89)
28 ( 77)
16 f
G)
18 ( 16)
1 (
9 (
2 (
1
ti)
3
U (
83 (
3 (
3
4
1
2
11)
15)
35)
2)
3 (
23 (
19)
3)
2 (
2 (
(
(
<
3)
3)
1)
»'
1 (
4)
(
65
1
17 (
3 ( 21)
7)| 629 ( 418)|
6)
7)
5
7
10)
1]
( 26;
( 10
( n
( ur
(
i)
(
4)
(
(
{
(
3
34
7
35
33
12
14 (
6)
242 ( 2J3)|
Montasje og
påtcikningsoppdrag m .m
Kurver
9 (
4
13)
6 4 3 ( 477)J
3 ( 15)
42 ( U 4 )
DET ODONTOLOGISKE FAKULTET
Dekanus: Professor dr. odont. John Silness.
Prodekanus: Professor dr. odont. Asbjørn Hasund.
Fakultctssekretær: Cand. jur. Alv Kernæs.
Mule: I meldingsåret har det vore halde 14 fakultctsrådsmøte.
DEI
EINSKILDE
INSTITUTTA
Fung, instituttsekretær: Inger Samuelsen.
Institutt for generell diagnostikk
Instruktortannlcgar:
Cand. odont. Ottar Christiansen, perm. frå I ,'8
Cand. odont. Ørn Gudmundsson
Cand. odont. Odd Hansen, frå 16/1
Cand. odont. Jan Wiborg-Jcnssen, frå 1/8
Laborant:
Wenche Hysing-Olsen, til 31/8
Gerd Moholt, frå 8/9
Mellombels styrar:
Cand. odont. Hognc Ovcrå
Avdclingstannlcge:
Cand. odont. Mons Espclid
Mellombels avdclingstannlcge."
Cand. odont. Aaslaug Hanssen
Mellombels assistenttannlegc:
Cand. odont. Kari Holthe Tornes, til 31/7
Forskingsverksemd
Hogne Ovcrå driv cpidemioiogiskc undersøkingar av kjeveleddslidingar.
Undervisning
Forelcsingar
Avuanijskull 1975
»
197(i
»
1977
\lk- kull
14
26
(1
40
Seminar og
dcmonslrasjonar
pr. gruppe
totalt
9
16
45
80
25
125
Propedeutiske kurs
pr. gruppe
|
totalt
6
36
6
36
Kliniske øvingar
pr. gruppe
totalt
9
16
45
80
25
125
262
A rsmel
ding
1975
Institutt for kariologi
Assistenttannlcgar:
Cand. odont. Tove Grevstad, I/l —1/11,
vikariat
Cand. odont. Inger Kvinnsland
Dr. odont. Olav Molven, 1/1 — 1/4
Cand. odont. Åsa Ncrnæs
Cand. odont. Paul Riordan, frå 1/11 (vikariat)
Instruktørtannlegar:
Cand. odont. Lisbeth Fagernæs
Cand. odont. Anne Marie Færseth, frå 7/4
Cand. odont. Tove Ingul Gaard, frå 10/8
Cand. odont. Nils Roar Gjerdet, 1/1 — 1/8
Cand. odont, Olav Lægrcid, 1/1 —1/8
Cand. odont. Nils Nordvik
Cand. odont. Paul Riordan, 1/1 —1/11
Cand. odont. Per Tufte
Cand. odont. Anne Bjørg Tveit, lrå 1/9
Cand. odont. Gro B. Ramsten Wesenberg
Laborant:
Gunnvor Birkeland
Styrar:
Professor Einar Hals
Vikar 1/1 1 '7: avd.tannlege Tryggvc Leth
Simonsen
Professor:
Dr. philos. Einar Hals
Avdelings tannlcgar:
Cand. odont. Tove Grevstad, frå 1/11
riat)
Cand. & lic. odont. Aage Mathicscn,
1/4
Dr. odont. Olav Molven, frå 1/4
Cand. odont. Ingcr-Toril Nordcrval,
1/11
Cand. jur. & cand. odont. Tryggve
Simonsen
(vika1/1 —
1/1 —
Leth
proiessor Knut Selvig) teke del i desse undersokingane. Dr. Olav Molven har bearbeidd
doktoravhandlinga si (off-set) for publisering i
form av tidsskriftartiklar.
Professor Hals hadde forskingstermin perioden
1. januar—1. juli. Han har vore representant
for odontologane i Rådet for medisinsk forsking
i NAVF. Hals tok del i den årvisse kongressen i
ORCA (European Organization for Caries
Research), som denne gongen vart halden i
Wien.
Såman med avdelingstannlcge Leth Simonsen
tok han og del i eit symposium om konserverande
tannbehandling i Nijmegen, Nederland.
Farskiiigsverksemd
Det har i meldingsåret vorc arbeidd med
folgjande oppgaver: Videreføring av dei ymse
undersokingane ved instituttet ovei sekundærkarics sin histopatologi; elementærfordeling (Ca,
P. Mg, Na, S, F o.a.) i rotscment ved ulike tilstandar: 1. Sement som ikkje har vore utsett for
spyttet sin innverknad. 2. Sement som har vore
utsett for innverknad frå periodontale lommer.
3. Sement ved primære karieslesjonar. Det har
vore brukt ein metodikk som omfattar elektronsondc-mikroanalyse, mikroradiografi og dels
også elektronmikroskopi. I stor monn har forskarar utanfor instituttet (dr. Agnar Halse,
Undervisning
Forclesingar
Avgangskull
»
»
»
Alle kull.
1975 . . . .
1976
1977 . . . .
1978
13
38
43
22
116
Timar seminar
og demonstrasjonar
pr. student
totalt
14
21
54
30
35
134
Timar
propedeutiske kurs
pr. student
totalt
200
220
200
550
420
750
Timar
kliniske ovingar
pr. student
688
totalt
1500
Del
odontologiske
Det er no etablert spesialutdanning i endodonti. Fein av læraranc ved instituttet tek del.
Dr. Molven er lriar. Det årlcge fellesmotet med
staben ved Klinikk for konserverende tannpleie,
Det odontologiske fakultet, Oslo, vart halde
2. f>. februar på Bardola Turisthotell, Geilo.
djeslefarelesingar
Professor odont. dr. Lennart Ed wall, Odontologiska fakultctcn, Karolinska institutet, Stockholm, 26. september: Scnsoriska mekanismer i
dentinet — en vårdering av framlagde teorier.
Dr. odont. John A. Weathcrell, Biological
Unit, University of Leeds Dental School, 17.
oktober: Assimilation and distribution of fluorides in enamel during the life of the tooth.
Foredrag og kurs
HAI.S. EIN\R: Kavitelsbunn og -vegger for og etter
(yllingsterapi. Vestlandsmotel, januar.
Aktuelle kliniske problemer i konserverende
tannbi handling. Forelesingskuis. Vestfold
tannlegeforening, Sandefjord, februar.
Sckundci karies -- utvik'ing og forebyggelse.
Forclcsingskurs, Telemark tannlegeforening,
Skien, mai.
Experimental and natural carious lesions
around silver amalgam fillings. Symposium on
operative densislry, Xijmegen, Nederland,
april.
Electron probe microanalysis of experimental
and natural lesions adjacent to silicate fillings.
Forskingsrapport (medarbeidar Agnar Halse),
European Organization for Caries Research,
Wien, mai.
Klinisk kariologi — grunnlag og metoder. 2
foredrag. Mote av dislriktstannlegar i Hordaland, Voss, september.
LETH SU .ONSEN, TRYGG VE & LEGREID, OLAV:
Nyeie metoder i klinisk kariologi. Forelesingsog arbeidskurs. Dei odontologiske institutt,
Bei'gcn, august.
Jak
u i IeI
263
LITH Si.MONsr.N, TKY(.GVL: De nye frontfyllingsmatc-
rialer. Rogaland Tannlegeforening, Stavanger,
februar.
Kompositte frontfyllingsmateiialer. Hvor står
vi idag? Oslo Tannlcgest-lskap, Ustaoset,
februar.
MOLVEN, OLAV: Endodonti
- illustrert ved ein del
kasus. Rogaland Tannlegeforening, Stavanger,
mars.
& NORDERVAL. INGER-TORIL: Arbeidskurs i
endodonti. Harstad Tannlegeselskap, oktober.
Kriterier for rontgcnologisk \'uidering av rotfyllinger og patologiske prosesser i apikalområdet. Den norske tannlegeforenings 87.
Landsmotc, Oslo. oktober.
Publikasjonar
HALS, EINAR: Structure of experimental in vitro lesions
around silicate fillings in human teeth. Archs. Oral Biol.. 20: 283-289, 1975.
Histopathology ol natural secondary caries
associated with silicate cement restorations in
human teeth. — Archs. Oral Biol., 20: 291 296, iy>5.
& HALSE, AGNAR: Electron probe microanalysis of secondary carious lesions associated
with silver amalgam fillings. — Acta Odont.
Scand.,-».- 1 4 9 - 160, 1975.
NERNÆS, ÅSA, LETH SIMONSEN, TRYGGVE,
ANDREASSEN, B. H., BIE, T., HALSE, AGNAR,
DAS, T. K. and GJERDET, NILS ROAR: Ex-
perimental and natural lesions around silver
amalgam fillings. — Proceedings of the international symposium on amalgam and toothcoloured restorative materials. University of
Nijracgen, April, 16., 17., 18. 1975, p. 19-36.
KVINNSLAND, INGER & MOLVEN, OLAV: Gingivale
rcsoi psjonsdefekter i permanente tenner. —
Den norske tannlegeforenings Tidende, 55.14(5-150, 1975.
MOLVEN, OLAV: Kriterier for rontgenologisk vurdering av rotfyllinger og patologiske prosesser i
apikalområdet. — Fastsett, 10: 4 - 9 , 1975.
264
Årsmelding
1975
Institutt for kjeveortopedi
Styrar:
Professor Asbjorn Hasund
Professor:
Dr. odont. Asbjorn Hasund
Avdclingstannlcgar:
Dr. odont. Per Johan VVisth
Cand. odont. Kirsten Thunold, kst.
Assistcnttannlegar:
Cand. odont. Kjartan Nordcrval
Cand. odont. Rolf Tindlund, kst.
Instrukiorlannlegar:
Cand. odont. Reidar Flåten
Cand. odont. Kerstin Bergencreutz
Cand. odont. Borghild Aasheim
Universitetsstipendiat:
Cand. odont. Reidar Sivertsen
Klinikkfullmektigar:
Gerd Fanebust
Svanhild Schau Lyngvi
Laborant:
Elsa Eidsheim
13 kandidatar følgjer det 2-årige studiet ved
den odontologiske vidareutdanninga, kjeveortopedisk linje.
I 'iiderrisnhig
Undcrvisningstilbodet er uttykt i timar.
rorelcsingar
Kjcvcortopcdisk vidarcutdannint;
Seminar
Klinikk
Kurs'ovingar
216
600
720
806
320
60
108
(•jesteforelesingar
Doccnt odont. dr. Sten Linder-Aronson, Orcbro, 8. februar: Adenoide vegetasjoner og effekten av adenoidektomi på ansikts- og bittstatus.
Odont. dr. Karin YVil'.-iar, Kåkccntralcn,
Malmo akademiska sjukhus, 4. april: Ortopedisk
kirurgi.
Professor Frank Worms, University of Minnesota, Minneapolis, USA, 12. september: Modern Edgewise.
Professor Anders Lundstrom, Karolinska Institutct, Stockholm, 9. oktober: Langtidundersokclser.
Professor Egil Harvold, University of California, San Fransisco, USA, 22. november:
Aktivatorbehandling.
Dr. Dan Lipke, Tandlåkarhogskolan, Malmo,
november: Muscles alive.
Doccnt odont. dr. Bengt Ingervall, Odontologisk Inslitut, Gotcborg, 1. desember: Bittfunksjonslære.
Dr. med. dent. Gisela Krause, Universitåt
Hamburg. Vcst-Tyskland, 2. desember: Funksjonskjeveortopedi.
Kurs og foretesingar
HASUND, ASBJORN: Den europeiske modifikasjon av
Stciners analyse. Universitetet i Oslo, C.
januar.
— Ortodontisk behandlingsplan. Vestsvensk ortodontiforcning, Goteborg, 24. januar.
Complications during multiband treatment.
Arbeilsgemeinschaft fiir Kicferorthopådie,
Kitzbiilil, Austerrike, 8. februar.
THUNOLD, KIRSTEN og PETTERSEN, HELGE:
Die Bergen-Technik. Universitåt Koln, VestTyskland, 1. mars.
—
TINDLUNU, ROLF: Kephalometrie und Kiefer-
orthpadie. Universitåt Diisseldorf, Vest-Tyskland, 22. mars.
—
og PETTERSEN, HELGE: Diagnose mit be-
handlungsplan und Terapie. Universitåt Erlangen, Vest-Tyskland, 19- april.
Hvilke oppgaver skal kjeveortopedien lose ?
Hurdalssjoen, 7. juni.
— Fernrontgenbilder in der tåglichen Pi'axis.
Rigi-study-Group, Bergen, 21. juni.
— Retention Problems. European Orthodontic
Society, Tenerifc, Spania, 7. juli.
Serial extraction. European Orthodontic Society, Tenerife, Spania, 11. juli.
Del
odontologiske
HASUND. ASHJORN OR PETTERSEN, HEI.CE: Diagnose
Ja
kullet
265
HASUND, ASBJØRN & TINDLUND, ROLF: Ortodontisk
lind Uehandlungsplan. Universitat Erlangcn,
Yest-T\skland, 4. august.
Verlagene Eckz.ihne. Universitat IJusseldorf,
Ycsl-Tyskland, 30. august.
behandlingsmetodikk og del individuelle vckstmonster, Del. II. Terapien. — Kasett, Nr. 1:
7 18, 1975.
Pl. IThRSEN,
Non-Ex-Behandlung. — Ubungshcfl Nr. 1.
Kieferorthopadisehe Ableilung dcs zahnårztlichen Institutes der Universitål in Bergen,
p: 1-20.
HELOE
Og AlJT,
KjEI.I.: Die
Bcrgen-Tcchnik. Krcic Deutsche Universilåt
Berlin, Vcst-Tyskland, 31. august.
Den kliniske rutinen. Kurs i Norsk kjeveortopedisk forening, Oslo, 21). september.
Stability and Orth. Treatment Growth. British
Association of Orthodontists, Oxford, England,
24. september.
Guiding variables in Gchpalomelrics. B.S.S.O.,
Oxford, England, 2(i. september.
Yerlagerte Eckzahne. Die kiefcrorlhopadische
Behandlung. Universitat Dii.sscldorf, YcstTyskland. 4. oklober.
Kefalomelri og behandlingsplan. Sorsvenske
oi todonti og pcdodonliforening, Malmo, 18.
oktober.
TINDI.VND, ROLF: Diagnose und Hehandlings-
plan. lierlin, Yest-Tyskland, 8. november.
Kliiiischc Kcphaiometrie. Universitat Munchen, Ycst-Tyskland. 13. desember.
lllU.VDl.D, KlRSTE.N Og WlSTH. PEK JOHAN." K u l S 1
kjeveortopedi for almenpraktikarar. NTKs
<'ttt'i'indannineskurs, Oslo, 3. og 4. januar.
Kjevcortopedisk behandlingsbehov. NTKs etterutdanningskurs, Hurdalssjoen, 6. og 7. juni.
Wisni, Per JOHAN: Kurs i kj"vcortopidi for
ahncnj^raktikarar. NTF-s etterutdanningskurs,
Oslo. 22. og 23. august.
1'itblikasjonar
HASIWIJ, ASHJOR.N: KephaJometris<'he Analyse in der
taglichen Praxis. — Forlschrilte der Kieferorlhopadie, 3d: 271 272, 1975.
--
& KRAUSE, GISELA: Angle Cl. II, div. 1.
NORDERVAL. KjARTAN, WlSTlI, PER J O H A N & BoK,
OLAV E.: Mandibular anterior crowding in
relation to tooth size and craniofacial morphology. -- Scand. J. Dent. Res., 83: 2 6 7 283, 1975.
WiSTii, PER JOHAN & BOE, OLAV E.: The reliability
of cephalometric soft tissue measurements. —
Archs oral Biol.. \'ol. 20: 595-599, Pergamon
Press 1975.
& GJENNESTAU, OLAV: Der gingivale Spall
bei kieferorthopadischen Bandern. — Informationen aus Orthodontic und Kicfeiorthopiidic, 3: 267-2G9, 1975.
& TORNF.S, KNUT: Radiographic changes in
the temporomandibular joint subsequent to
vertical ramusosteotomy. — Int. J. Oral Surg.,
4: 2-12-250, 1975.
Periodontal status of neighboring leeth after
orthodontic clos'jre of mandibular extraction
sites. -- Scand. J. Dent. Res., 83: 307-313,
1975.
lntcgumental profile changes caused by
surgical treatment of mandibular protrusion.
- Int. J. Oral. Surg., 4: 32- 39, 1975.
Nose morphology in individuals with Angle
Class I, Class II or Class 111 occlusions. —
Acta Odont. Scand., 33: 5 3 - 5 7 . 1975.
— Soft Tissue Response to Upper Incisor Retraction in Boys. — British Journal of Orthodontics, Vol. 1, No. 5: 199-204, 1975.
Institutt for oral kirurgi
Styrar:
Professor Ole Gilhuus-Moc
Professor:
Dr. odont. &. cand. med. Ole Gilhuus-Moc
Avdclingstannlege:
Cand. odont. Gudvin Sydnes
Assistcnttannlege:
Cand. odont. Carl Henrik Bcrnhoft
Instruktortannlegar:
Cand. odont. Ottar Christensen
Cand. odont. Odd Hansen
Cand. odont. Nils Skaug
Cand. odont. Kjell Svecn, til 1/7
Cand. odont. Knut Tornes
Cand. odont. Hallvard Vindenes, frå 1 /9
Laborant:
Evy Wombell, til 15/8
Ingrid Margrethe Ræstad, frå 18/8
266
I r s m c I d i n a 19 7 5
Fonkingsreiksemd
Instruktørtannlege lorries og professor Gilhuus-Moe: Klinisk/rontgenologiskc undcrsokingar av eil orthognatisk-kinugisk pasientmateriale.
Instruktørtannlege Christensen og professor
Gilhuus-Moc: Vidare studiar over modifiserte
operasjonsmetodar ved odontogene kjcveholelidingar.
Avdelingstaimlege Sydncs: Studiar over ractodar til å påverke durasjon ved lokalanestetika.
Instruktørtannlege Hansen: Kliniske studiar
over nye metodar til fiksasjon av kjcvefraklurar.
Professor Gilhuus-Moe var førsteopponent
ved doktordisputas ved Københavns Tandlægehojskolc i mars 1975.
I
'
g
Ved Institutt for oral kirurgi vart det i 1975
behandla 1.948 pasientar med i alt 5.112 pasientbesøk.
Ved operasjonsavdelinga vart det i alt operert
1.324 pasientar. av dcsse 21 pasientar i generell
anestesi.
Undervisninga av odontologistudentar i 9.—
14. termin har gått fore seg samanhengandc
gjennom heile studieåret.
Studentane har hatt si kliniske teneste ved
dei koordinerte avdclingane Institutt for oral
kirurgi og Kjcvckirurgisk avdeling, Haukeland
sjukehus.
Som tidlegare har pasientar med lidingar i
kjeve/munnhole hospitaliscrt i Haukeland sjukehus og vorc ein verdfull lekk i undervisninga av
odontoJogistudcnlane.
Lærarane ved instituttet har dessutan hatt
undervisninga i tann-, munn- og kjevesjukdommar for medisinarstudentane.
Like eins som i 1974 har Institutt for oral
kirurgi/Kjevekirurgisk avdeling, Haukeland sjukehus, halde ved lag den kontinucrlegc vaktordninga heile kalenderåret.
Undervisninga har vore delt såleis i meldingsåret :
Seminar og
demonstrasjonar
Forek-singar
Medisinarundervismng
V
Kull 70, 75
.
» 7176
» 72, 77 ..
pr. gruppe
Propedeutisk kurs i
oral kii\ op.lære
Klinisk undervisning
i timar
totalt ved
pr. student avdelinga
G'/ 4 t.dgl.
40 veker
totalt
pr. student
totalt
130
')()
70
2
48
50
120
70
290
2
48
240
24
68
13
9
7
92
29
•
1350
Gjesteførelesingar
Kongressar
Professor dr. med. Karl Erik Hogemann,
Malmo, 6. april: Kirurgisk korreksjon av mellomansiktsdeformitetar.
Professor dr. odont. & cand. med. Eigil Aas,
Oslo: Hyperplasia gingivae diphenylhydantoidcae: Nyare forskingsdata.
Assistenttannlege Bernholt, professor GilhuusMoe, instruktørtannlegane Hansen og Skaug
tok del i Skandinavisk forening af oral kirurger,
X årsmøte i Vasa, Finland, i august 1975.
Del
odontologiske
Foredrag
BiRNHOii. (.',. II.: F.ktoprotcser. Kurs: Orbita,
Augeavd'-linga. Haukeland sjukehus, oktober
[975.
.Sterilisasjon og hygiene. Forsvarets .Sanitet,
februar 1(I75.
(>n.ni'us-Moi , ()[.!•: Klinisk farmakologi. NTF
seminar, Ustaoset, januar 1975.
Oral kirurgi. Finnmark Tannlegeforening,
Kautokeino, r.pril 197.").
Odontogcnc kjevehulelidelscr - et modifisert
behandlingsopplegg. SFOK X årskongress.
Vasa, august [975.
HANSIN, ODD: Orthodontic appliances in oral
surgery. The direct bonding system, an alternative in treatment of maxillo facial injuries.
SFOK X årskongress, Vasa, august 1975.
SKAUG, NILS: Intraeyslic pressure in non kcratinizing
jaw cysts. SFOK X årskongress, Vasa, august
1975.
SvDNr.s, (IUDVIN: Klinisk farmakologi. NTF seminar,
Ustaoset, januar 1975.
— Lokalanestctika, Sogn og Fjordane tannlegeforening, Leikanger, oktober 1975.
FOR.VES, KNUT: Posisjon av proc. arlicularis mandibulae og motilitel i kjevcleddet etter vcrtikalosteotomi av ramus ascendens mandibulac.
En rontgenologisk undcrsokelsc. SFOK X
årskongress. Vasa. august 1975.
f a
kullet
267
Publikasjonar
BERNHOFT, C H.: F.kloproteser etter excenteratio
orbitac. In press.
VA veggstillet ameloblastom i en follikulaT
cyste. — Norske Tannlcgcforen. Tid. In press.
GILHI!US-MOE,OLE: Sår sårtilheling — sårbehandling. Nordisk Ia/rcbok i oral kirurgi, Munksgaard, Kobenhavti 1975, pp. 6 1 - 68.
- Osteomyclilt. Ibid. pp. 198-204.
Xlyxom i kjevene. — Norske Tannlegeforen.
Tid.. «5: 230-236, 1975.
Oral tumores med lokalisasjon til utforselsgangene for de store spyttkjertler. Ibid. pp.
7—12.
- Forstehjelp ved ansiktsskader. — Odontologi,
76. Under trykking.
SKAUG, NILS: Intracystic pressure in non keratinizing
jaw cysts. — Int. J. Oral Surgery. In press.
SVEEN, KJELL: Myxom i kjevene. — Norske Tannlegeforen. Tid., 85: 230-236, 1975.
Paracetamol/codeine in rcleiving pain following removal of impacted mandibular third
molars. - Int. J. Oral Surgery. No. 4: 2 2 0 230, 1975.
TORNES, KNUT: Radiographic changes in the temporo
mandibular joint subsequent to vertical
ramus osteotomi. — Int. J. Oral Surgery,
No. 4:242-250. 1975.
Institutt for pedodonti
Styrar:
Professor Tormod Mørcli
Professor:
Dr. phik'5. Tormod March
Avdclingstannlege:
Cand. odont. Gudrun Bjerkedal
Amanuensis:
Cand. odont. Kjell Bjorvatn
Assistenttannlcgar:
Cand. odont. Annc-Marie Myking
Cand. odont. Magne Raadal
Instruktørtannlcgar:
Cand. odont. Eli Christiansen
Cand. odont. Andreas Eidsaa, frå 18/8
Cand. odont. Ellen Fonnelop, frå 18/8
Cand. odont. Laila Forsberg
Cand. odont. Arne Steen Hansen
Cand. odont. Eli Holtan, til 18/8
Cand. odont. Olav Lægreid, til 1 /9
Cand. odont. Dortc W. Myklebust, frå 1/9
Cand. odont. Lars Reimann, til 1/8
Byqningar, utstyr
Av utstyr som er kjopt inn i meldingsåret kan
nemnast Super 8 mm filmframsynar med lyd,
automatburette, pH-metcr og titrator, Anatom
Dentalunit for «Sit-down dentistry».
Forskingsverksemd
Assistenttannlege Finnbogason leverte inn og
fekk godkjent licentiatarheidrt sitt «Metoder for
å undersøke fluoridenes virkningsmekanismer».
Professor Mørch og amanuensis Bjorvatn har
268
A r s me I d i n g 19 7 5
halde fram med studiane av faktorar som regulerer dckalsineringa og rcmincraliseringa av
laimemaljen.
Assistenttannlege Raadal arbeider vidare mod
kliniske og laboratoriemessigc aspekt ved mikrorctinerte acrylat.
Instruktortannlege Steen Hansen har såman
med ei gruppe frå Psykologisk institutt studert
førskolebarn sin reaksjon på ulike former for
dental informasjon og motivering.
Instruktortannlege Fonneløp held fram med
studianc over tannhelsa hos ulike grupper funksjonshemma.
I samband med forskingssamarbeid med professor Hardwick og professor Jenkins, England,
hadde professor Morell eit tre vekers opphald i
England, skipa til gjennom British Council.
Som lekk i etterutdanninga har amanuensis
Bjorvatn halde eil dagskurs i Sunnmøre tannlegeforening og eit 2-dagars kurs i Reykjavik for
islandske tannlegar.
(jjes/ejbrelesbigar
Professor Hardwick, England, 7. mai: The
prevention of caries in children with special
reference to fissure caries.
Professor Jenkins, England, 2. oktober: New
trends in prevention of dental caries.
Faglege foredrag
MORCH, TORMOD : Tre forskjellige foredrag i samband
med opphaldct i England.
BJORVATN, KJELL: Foredrag for medisinarstudentar
ved Haukeland sjukehus.
BJERKEDAL, GUDRUN: Studentførelesing og lærerse-
I ilden iniing
Det er halde 90 timar forclcsingar, 150 kliniske seminar (30 t. ;•; 5), 1000 timar klinikk
140 veker å 25 timar, 10 studentar pr, okt).
Etter ei samarbeidsavtale med Bergen kommune får kvar student på kull 5 hospitere 5
dagar ved tannklinikken, Haukeland skole.
Alle studentanc i kull 5 har tcke del i rettleiingslencsta v/Slettcbakken mor og barn-stasjon og
i ekskursjonar til Furuly barneheim for åndssvake.
Professoranc Hardwick og Jenkins har halde
seminar for studentane i samband med forskingsopphald ved avdelinga.
minar ved Odontologisk fakultet. Universitetet
i Oslo.
RAADAL, MAGNE: foredrag på novembermøtet i
Bergen tannlegeforening.
Fleirc av lærarane har halde foredrag på loreldrcmote osb., og ved XFPs 3 dagars seminar på Geilo.
Publikasjonar
BJORVATN, KJELL: Sanneruds slipning, et behandlingsalternativ i melketannseUet? — Fasptl.
nr. 2. 1975.
RAAIJAI., MAGNE: Mikrorrtensjon av plastfyllings-
malerialer -- syreclset emalje. — Norske
Tannlegcforen. Tid., november 1975.
Institutt for periodonti
Styrar:
Professor Tore Kristoffersen
Professor:
Dr. odont, lore Kristoffersen
Avdelingstannlege:
Cand. odont. Anders O. Grevstad
Assistenttannlcgar:
Cand. odont. Jan A. Hunderi
Cand. odont. Knut Meyer
I nstruktorlannlegar:
Cand. odont. Nils Aksdal, til 31/7
Cand. odont. Leif Brudvik
Cand. odont. Atle Dragcset, til 31/7
Cand. odont. Hans Jacob Grevstad, frå 1/12
(vikar)
Cand. odont. Lars Hetland, frå 15/8
Cand. odont. Ivar Hoff, frå 7/1
Cand. odont. Lars Husby
Cand. odont. Gerhard Knudsen, til 30/6
Cand. odont. Henning Lygrc, frå 15/8
Cand. odont. Nils Midtun, frå 15/8
Cand. odont. Olav Sunde
Forskingsstipendiatar:
Cand. odont. Tryggvc Lie
Cand. odont. Endre N. Vasslrand
D e l
269
o d o ti I o I o g i s k e J a k u l l e t
mi'ntelle undersokingar av danning og forkalking av dentalt plaque; rensing av og cigenskapar hos lysozym frå saliva; kliniske og
rontgenologiskc undersokingar av langlidsverknader av forskjellige former for periodontal behandling; kliniske undersokingar av kva effekt
ulike måt ar å gjerc periodontalkirurgiske inngrep har på tilheling og resultat.
I.aborantar:
l'rigg Sellevoll
Kari Grung, lont av XAYK
Tannpleiar:
Camilla Helene Bcrvell, til 1/12
Forskiiigsveihsnnd
Korskingsverkscmda ved instituttet har mellom anna omfatta: under.sokingar med immimocytoadlierauRe og andre metodav av immunj^loljtulinar i epjiisOvéij spesiell JoreWoinsl av
Den ordinære undervisninga har folgt den
oppsette planen. Undervisninga omfattar for
tida 24 timar propedeutiske kurs, 69 {orclcsingar
og 303 timar klinisk oving og seminar pr. student, og fordeler seg slik:
aiKi-aiKtstoffaktivitet av immunkompleks og av
antistoff mol bakterielle antigen; granskingar av
immunglobulmar i scrum, saliva og i gingivalonirådct lios pasicniar som lek diphenylhydantoin; ultrastrukturene, og delvis klinisk ekspenPropedeutisk
kurs
Avgan^skull 197")
»'
l')7(i
»
1977
\llc kull
Kiwlcsingar
Seminar og
oVmonstrasjonar*
Klinisk
ovin^**
24
12
23
34
16
123
110
270
'.563
378
24
69
249
1011
Sum
290
509
546
|
1345
* For grupper å 8 - 10 studentar.
* * For grupper a 1.") 1 (i studentar.
Tala slår for det totale timetal til den ordinære studentundervisninga. Oppstellinga er basert på heile trimester, og utrekninga er gjord
på grunnlag av dei irimcstcrplanane som har
vore folgde.
Professor Kristoffersen har forelese i samband
med det generelle vidarculdanningsprogrammct.
Sju kandidatar tek del i videreutdanning
{spesialistutdanning) i periodonti.
Gja leforelesiugar
Professor Sigurd P. Ramfjord, Ann Arbor,
Michigan, 13. mars: Effekt av periodontal terapi.
Professor Jan Lindhc, Goteborg, 14. mai:
Den traumatiserende okklusjon si rolle i periodontittctiologien. Dyrc-cksperimcntellc og kliniske studiar.
Doeent Rol." Attslrom, Lund. 18. november:
Diagnos och terapiplancring vid avanserade
parodontit-fall.
Ass. professor Gerald I. Roth, Århus, 20.
november". Dental Education at Kentucky —
Some Recent Curricular Innovations. A new
approach to clinical dental education — The
Kentucky Model.
Foredrag og kurs
Lærarane ved instituttet har halde fleire foredrag og kurs i lokale tannlegeforeiningar o. 1.
Publikasjunay
ALSOS, SVKRRE: Effekten av periodontal terapi. En
litteraturstudie og noen resultater av en etterundersokelse av behandlede pasienter. Institutt for periodonti, Universitetet i Bergen,
spesialistarbeid, s. 1 60.
270
A r s m e ld i n g 1 9 75
CI SI-.T, ATLE: IgG and IgG complexes in eluales
from inflamed human gingiva. Department of
Periodontology, University of Bergen, spesialistarbrid s. ! - 22.
HU.SMM'.RI, JAN A.: Antibodies to pla<|uc bacteria in
inflamed human ginRiva. Institutt for periodonti, Universitetet i Bergen, spcsialistarbcid
s. 1 25.
I.IK, TRYCUVE aud SH.VIG, KNUT A.: Formation of
an experimental dental cuticle. -- Scand. J.
Dent. Res..<W: 145- 152.
Pellicle formation on hydroxyapalite splints
attached tøfthe human dentition: Morphologic confirmation of the concept of adsorption.
- Archs. oral Biol., 20: 739-742.
MEYI.R. KNUT: Changes in gingival contour and
position after gingivcctoniy and the effect of
contouring on mechanical plaque control.
Department of Pcriodontology, University of
Bergen, spesialis,tarbeid, s. 1-32.
MEYER, KNUT: Valg av instrumenter for depurasjon.
In: Odontologi — 76. Munksgaard, København.
In press.
MØI.LFR, PhR, GREVSTAL», ANDERS O. and KRISTOF-
FERSEN. TORE: Ultrasonic scaling of maxillary
teeth causing tinnitus and temporary hearing
shifts. - J. Clin. Periodont. In press.
VASSTRAND, ENDRE N.: Human salivary lysozyme.
Use of chitin in the purification, and effect of
pH and ionic strength on the activity. Institutt
for periodonti, Universitetet i Bergen, spesialislarbeid s. 1 -27.
Institutt for protetikk
Styrar:
Professor John Silncss
Professor:
Dr. odont. John Silness
Avdelings tannlegar:
Cand. odont. Fip.n Tengs Christensen
Dr. odont. Finn Gustavsen
Cand. odont. Finn Ramsvik
Cand. odont. Tore Tangerud
Cand. odont. Torbjorg G. Mostrøm, mel.
Assistenttannlegar:
Cand. odont. Einar Berg
Cand. odont. Kåre Mangersnes
Fonkingsverksemd
Det har vore arbeidd med koinparative tannanatomiske studiar med lysmikroskopisk, elek-
Instruktørtannlegar:
Cand. odont. Karl David Holst
Cand. odont. Jan Hunsbeth
Cand. odont. Gerhard Knudsen, til 31/7
Cand. odont. Anne-Marie Myking
Cand. odont. Elisabeth Ohm
Cand. odont. Torgeir Roynstrand
Cand. odont. Kari M. Tufte
Cand. odont. Leiv Vaardal-Lunde
Tannteknikarar:
Johan Berge
Tone Roynstrand
Laborantar:
Eli Bastiansen, perm.
Anny-Kari Ellingsen
tronmikroskopisk og mikroradiograiisk metodikk, biometriske oppgaver, epideinioiogiske
karies- og periodontiundersokingar og eksperimentelle oppgaver på dei same områda.
Undervisning :
Førelesingar
pr. student
Seksjon for propedeutisk protetikk .
Seksjon for platcprotetikk
Seksjon for krone/bruprotetikk . . . .
45
45
I alt
90
Seminar og
demonstrasjonar
Ptopcdeutikk eller
klinisk kurs
pr. student
totalt
pr. student
totalt
53
10
159
50
540 t.
270 t.
270 t.
1620 t.
540 t.
540 t.
63
209
1080 t.
2700 t.
Det
o d a n In I og i s k e f a
TANGF.KUD, TORK: Reparasjon av broproteser, Vest-
Kurs
Assistcnllannlcge Borg heldl 5 limar kurs i
partiell avtakbar plateprolelikk i Trøndelag
tannlegeforening i mars, og 5 timar kurs i partiell avtakbar plateprotetikk i Sorlandcts tannlegeiorening i apnl.
Avdelingstannlcge Tengs Christensen heldl 5
timar kurs om heilprotctikk i Nordmorc og
Romsdal tannlegeforening i februar. Såman
med assistenttannlcgc Berge og instruktørtannlege Vaardal-Lunde heldt han og cit 3 dagars
kurs om same emnet på Dei odontologiske institutt, Bergen, i august.
Foredrag,
271
kullet
fold tannlegeforening, Sandefjoid, apjil. ogBuskerud tannleireforeniriK. Norefjell, april.
Bi uk av pinretensjon i bioieparasjoner. Haugarland tannlegeforening, Haugesund, september.
\AARD.\I.-LUNDE, LI-.IV: Tenners tale. Detaljer og
helhet. Foredrag i Bergen tannlegeforening,
Bergen, mars.
:
HE (;IIAIU., T.. SII.NKSS. J. and GUSTAVSEN, F.: The
mineralization and structure of the lamellae
of the endocuticlr of the crab (Cancer pagurus L.).
GUSTAVSEN, V. and SII.NKSS, J.:
The pore
canals of the cndocutirlc of the crab (Cancer
paeurus L.).
The prisms of the exoculiclc of the
irab (Cancer pagurus L.).
.Su.Ni'.ss, J. and GUSTAVSEN, F.: The epicuticic
of the crab (Cancer pagurus L.).
foredragskurs
T.\N(.i iu'l>, TORE: Anvendelse av pinreteusjon i
krone bro-protetikken. Fkscmplcr på i-e]>arasjon av broproteser. SinniKiore tannlegeforeniny. Ålesund, februar.
Institutt for røntgenologi
Assistenttannlegc:
Cand. odont. Bjarte Grung, vikar
I nstruktortannlcgar:
I ei stilling har det vore tilscljing på deltid
slik:
Cand. odont. Lisbeth Fagernæs
Cand. odont. Ørn A. Gudmundsson
Cand. odonl. Ivar Thorbjornsen
Laborant:
Randi Skuggedal
Styrar:
Avdelingstannlege Gunnar Normann Nilsen,
kst.
Dosentur:
Ledig
Dosentstipcndiat:
Lie. odont., dr. odont. Agnar Halse
Avdelingstannlege:
Cand. odont. Jarl Forsberg, kst.
Undervisning
I alt vart det halde 36 forelesingar og 495
timar klinisk oving og seminar.
K..elesingar
Seminar og
demonslrasjonar
pr. student
Klinisk u n d e r v i s n i n g
i timar
totalt
pr. student
totalt
Kull 7! 7ti
Kull 72/77
9
27
2.;
25
125
15
75
75
375
1 alt
36
3(1
151)
911
450
272
.f r s m e I d i n g 19 7 5
Ved Institutt for ronigenologi vart det i
meldingsåret via om lag 51.000 lontgcnopptak
gjort i ait '1.925 romgenundersokingar. 498 av
undersokinganc var etler tilvising direkte frå
legar og tannlcgar utanom Dei odontologiske
institutt.
Bjarte Grung lok ciel i kongressen Skandinavisk forening av orale kirurger, skipa lil i Vasa,
14. 17. august.
Fowlrag
NII.SKN. GUNNAR NORMANN: Opptaksteknikk, morkc-
romsproscdyre. strålehygiene. Forelesingskurs
for hjelpepersonell, Fojsvarets Sanitet, Håkonsvern, 25. februar.
Rontgenologisk opptaksteknikk og diagnostikk.
Førelcsingskurs, Sorlandets Tannlegeforening,
Kristiansand. 15. mars.
Okklusalfilnucknikk - et rtmtgriidiagiiostisk
supplement, foredrag, Bergen Tannlegeforetiing, Bergen, 4. april.
Rontgenologisk opptaksteknikk og diagnostikk.
Forelesingskurs. Romerike Tannlegeforening.
Lillestrom. 15. november.
Publikasjonar
Hg kttr.s
(iRVNfj. IJJARIK: Traumalologi med spesiell vekt pa
clentale Irauiner. Forelesingskurs, Noidland
Tannlegeforening, Fauske, Ji. februar.
H.M.S1 . AiiNAR: Diagnostikk og behandling av soppinfik .joner i niunnslimhinnen. Foredrag NTFs
landsmiite. Oslo. lo", oktober.
HAI.SK. AO.NAR: Sti'iclure of enamei suifaec as de-
monsti'aled by absorbed electrons.
siopiea Acta., 1975, 77: 350 -1153.
ROI-.D-PETI.RSI-.N,
BJARNI'.
Gardner's syndrome.
.7.7: (>73 (>75.
&
- Miero-
LUND, K A I :
,J. Oral Surg., 1LI75,
Dei vitskaplege felleslaboraioria
Sivrar:
Professor Knut A. Selvig
lYofessor:
Dr. odont. Knut A. Selvig
Amanuensis:
(.'and. odont. Tryggve Lic, frå 15/3
Stipendiat NAVF:
(and. odont. Endre Vasstrand
1 aret 1973 har ein slutlforl arbeidet med å
,tnal\sei'e jarninnhaldet i lannemaljen hos gnagarar og påvist jarnet si rolle for hardleiken '•'!
emaljen og for evna til å motstå opploysin^
svrer. !)ei viktigaste arbeidsoppgavene har dessiitiin omfatta elektronmikroskopisk undersøking
•t\ bakterielle komponentar i gingivalt cksudat,
morfologisk og immunhislokjcmisk undersøking
a\ tidlege st.tdium av dental plaquc-danning, ei
undersi.kins av effekten av visse instrument til
"i.unirensing. og ein morfometrisk analyse av
hisiopatologiske endringar ved lichen planus.
Stipendiat:
Cand. odont. & eand. real. Leif Brndvik, frå
20/8
Preparant i særklasse:
Sidsel Aasen
Forstelaborant:
Brit Uslerud
Laborant I:
Rita Eriksen
I samarbeid med Institutt for kariologi har ein
(ullfori ein analyse av normal og karios rolsement med bruk av elektronsonde og mikroradiografi.
Laboratoria har stilt arbeidsplassar og utstyr
til rådvelde for forskarar og personell frå andre
institutt.
1'nden'isning
Laboraloria har leke del i undervisning i
periodonti for ordinære studentar, i vidarcutdanning i kjeveortopedi og periodonti og i den
generelle odontologiske vidareutdanninga.
D e l
o i l o n I o I o if i s k c f a k u l I e I
Professor Han* Graf, Hern, 26. mai: Static
and dynamic relationship in stomatognatic
system.
Professor C. Xeil Jenkins. Newcastle, I. oktober: Formation and composition of dental
plaque.
Dr. John A. Wcatherell. Leeds, 9. oktober:
Microchemical studies of dental enamel.
Professor Rolf Austreim. Malmo, 18. november: Forekomst og betydning av nøytrofilc
granulocviter i gingivalregioneii.
Prosektor Audun Atlramadal, Oslo. 2. desember : ('ellcadliesjon.
Fi» iiir/i j ;
Si i vi*;. K. A.: Plaque og plaquckontroll. Forelcsingskurs, Oslo 1 annlegcsclsk.ip, Oslo. 1. mars.
[)c vitenskapelige fclleslaboii.loricr
et
furskningsfrllcs.sk:i|>. Den norske tannliegefoRnings åismole. Oslo, 18. oktober.
l.n . T.: li a diagnose ti i vedlikelinldsfase. Pcriodontalbchandling illustrert ved et kasus. Bergen
Tannlegeforening. Bergen. 7. februar.
lnsiiiimiiiur lil tannrensins,'
effektivitet og
mulige skadex ukningcr. Den norske lannUei^e[(iieniiiL's arsmole. Oslo. 18. oktober.
rubhkusjnnai
HALS. K. <^: H \i.si.. A.: Klei tron prol^e niieroanalysis
of sefondai y earious lesions associated, with
273
silver atnal^amfillint;s. Aeta Odont. Scand..
1975, .'«.- 149-1 (id.
HAI.SK, A.: Elemental composiiion of (he superficial
layer of rat incisor enamel. — Calc. Tiss. Res.,
1974, 16: 139- 114.
Andre sporstoff i emalje enn fluor. - Xorske
Tannlægeforcn. Tid.. 1975, tij: 93 - 98.
Metals in dentinal tubules beneath amalgam
fi'Hngs in human teeth. - Arch. Oral Biol.,
1975, 20: 8 7 - 8 8 .
Structure of enamel surfaces as demonstrated
by absorbed electrons.
Micr. .Acta, 1975,
77: 350-353.
I.IK. T.: Pellicle formation on hydroxyapatite splints
attached to the human dentition: Morphologic
confirmation of the concept of adsorption. —
Arch. Oral Biol., 1975, 20: 739-742.
& SELVKS, K. A.: Formation of an experimental d'*ntal cuticle. — Scand. J. Dent. Res..
1975, 1)3: 145 -152.
Calcification of oral bacteria: An ultrastructural study of two strains of Bticlcrionano
malruchtit'ii. In: FINN, S. B. et al. (eds.): Year
Hook of Dentistry 1975. Year Book Medical
Publ.. Chicago 1975, pp. IOG-109.
RYC;H. P.: Hyaline Degeneration der W'urzelbaut bei
kieferorthopadischen Zahnbcwegungen.
Inform, aus Orth. und Kieferorth.. 1975, / .32 - 4 1 .
SELVK;. K. A.: Resolution of the hydroxyapatite
crystal lattice in bone and dental enamel by
electron microscopy. ~ Colloques internat.
Centre Nat. Rech. Srhi.. 1975, 230: 41-50.
& HALSE, A.: The ultrastructural localization
of iron in rat incisor enamel. - Srand. J. Dent.
Res., 1975, 83: 8 8 - 9 5 .
DET SAMFUNNSVITSKAPLEGE FAKULTET
Dekanus: Professor dr. juris Tore Sandvik.
Prodekanus: Professor cand. psychol. Hallgrim Kløve.
Fakultetssekretær: Cand. philol. Jan Johnsen.
Fakultetet silt arbeidsutral :
Dekanus og prodekanus.
Professor Bjorn Christiansen.
Professor Kai Kniger.
Professor Orjar Oven.
Forsleamanucnsis Torodd Strand ivald av tenestemennene;.
.Student Geir Dyrlie ivald av suidentanc).
Railsnuilc: I meldingsåret hai' det vore haldc 8 rådsmote.
DKI
EINSKILDK
INSTITUTTA
Geografisk institutt
Styrar:
Professor XHH dr. philos. Tore Ouren
Forstelektor:
Cand. real. Arild Holt-Jensen - forskingsfri i
hauslscmcstcrct
Amanuensis:
Fil. dr. Jan Lundqvist
Universitetsleklorar:
Roger Garford Bennett. M. A.
Cand. philol. Arnfinn Seim
Cand. real. Jan R. Sulebak - scksjo:iN~ekretarr
Yitskapleg assistent:
Cand. real. Anders Biig, r Svigi>\ 1.1
På det felles Geografiske institutt for Noregs
I landelshogskole. og Universitetet i Bergen har
XIIH folgjande stilliagar: Professor, dosent,
iimanuensis, 2 hog.skolclektorar, 3 vitskaplege
assistentar i 1 i heil stilling, 2 i lialv stilling). 1
kontorfullmektig, 1 kontorassistent og 2 teiknarar på halv tid.
For \ kwgsierks cmd
Universitetslektor Bennett leier i samarbeid
med professor Marck, Psykologisk institutt, eit
tverrfagleg forskingsprosjekt. Prosjektet har tittelen «Naturområder, persepsjon og friluftsliv»
og er stotta av NAVF.
Protessorar:
Dr. philos. Jens Chr. Hansen -- forskingsfri
Magne Helvig. Ph. D. - seksjonsformann
Del
sa m J'u n n s r i I s k a p ! e g c f a k u 11 e I
Arbeidet med «Geografiske studier av ul—
kantstrok» lieldt fram i 1975), under leiing av
professor Hansen. Vit. ass. NAVF (/•_ Ragnar
Langen var knytt til prosjektet med Statistisk
Sentialbyrå som arbeidsstad. Han har gjort
ferdig ein rapport om «Folketellingskretscne i
Norge 1960 og 1970. Sammenlignbare kretsenheter.» (Arb.rapp. nr. 6 i prosjektei,. Dc-sutan kom to rapportar til i 1975. Fire hovuHfagsstudentar er knytte til prosjektet.
Professor I lelvig har vore oppteken med redigering av sluttrapporten i Forskningsprosjektet
Bergen Sentrum. Rapporten ventar ein vil
liggje fore hauslsemesteret 1976. Arbeidet med
«Bygeografiske studier» holdt fram gjennom
heile året, med Ioyving frå NAVF.
Forstelektor Hoh-Jensen har avslutta arbeidet
med boka «Geografiens innhold og metode».
I haust arbeidde han vidaro med prosjektet
«Befolknings-, bosettings- og næringsutvikling i
Kristiansand-regioncn 1900 - 1975».
Amanuensis Lundqvist har avslutta rapporten
lil fil. dr. eksamen om regional utvikling i
Tanzania.
I 'nila timing
(«ru n n fag :
Ca. 70 studentar lolgde undervisninga.
Vårsemesteret:
Naturgeografi: forelesingar; havlære 8 t,
joidbotnU're (i t. vegctasjonsgeografi 8 t, mineral, bcrgarlar. Noregs geologi 7 t. Noregs geoinorfologi (i I. klimalærc 14 t, kartlære 4 1. allmenn gcomorfologi 3(1 t: til simian 83 t.
Kursundervisning; kartkurs 52 t, nalurgeogiaiKkc emne 56 t: til såman 108 t.
Kulturgeografi: forelesingar, allmenn kulturgeogiafi og okonomisk geografi 40 1.
Km -.undeiA isning; kultuigeografi.ske emne
52 t.
5. 14. mai naturgeografisk feltkurs på
Herdla; 5 grupper, kvar i lo dagar. til såman 10
dagar.
Haust semesteret:
Naturgeografi: kurs/eksaminatorium 40 t.
Kulturgeografi: Forelesingar; allmenn kulturgeografi og okonomisk geografi 20 t, kurs.
seminar 32 t.
27.")
Regional geografi: forelesingar; Koreg 14 t,
Norden 18 t, Europa 18 t, Afrika 20 t: til såman
70 t.
Kartanalyse, Noreg 32 t, Norden 28 t, Europa
24 l; til såman 84 t.
2G. - 28. august kulturgeografi.sk feltkurs Os —
Arna.
29. august ein dagsckskursjon på Bergenshalvoya.
18. 20. september 3 dagars ekskursjon Hallingdal - Aurland.
(i e 7 0 :
Ca. 12 studentar folgde undervisninga.
Vårsemesteret:
Forelesingar; allmenn kulturgeografi Ai\ t;
seminar 16 t.
Haustsemesleret:
Forelesingar; allmenn kulturgeografi 14 t,
Noreg 10 t, Norden 12 t. Airika 20 t; til såman
56 t.
Kartanalyse: Noreg 10 t. Norden 4 t; til
såman 14 t.
Same ekskursjonsprogrammet som grunnfag.
Mellomfag:
Undervisning i mellomfag blir berre gitt i
vårsemesteret. 29 studentar folgde undervisninga.
Forelesingar: Geografiens iimbald og metode
8 t, metodar og teknikkar 22 t. planlegging.igeografi 12 t, lokalisering.^teori 24 l, ressursar og
okologi 14 t, ulandsgeografi 24 l, natmvernarealplaulegging20 t. bygeografi 10 t, transportgcografi 12 t: til såman 14(i t.
Seminar i samband med ovanfoi neninde
tema og feltkurs 25 !.
5 dagars feltkur.- i Kvam, ! i sliidentai.
Feltarbeid i Bergen Os, 9 studentar.
3 dagars seminar med vitjing på N O R A D . 9
studeiitar.
11 o v u d f a g :
Vårsemesteret:
Forelesingar/seininar 50 l.
Haustsemesterct:
Forelesmgar/seminar,kollok\ium 68 t.
276
. f r .v melding
197 5
Professor David Kiiby, University of Lam1). _;' Hofoss. Kommunal- og sosialskolen i peter, Wales, 30. oktober og 4. november: The
Oslo, 15. januar: Profcsjonalisering av sam- Retail Structure of Cities og Problems of the
Small Shop.
funnsvitenskapelig forskning.
Amanuensis Peter Smailes, Universitetet i
Oslo, lf{. og 19. februar: 1) Kinnes det et telt- Foredragl.seminardeltakmg
stcdshierarki i Norge? og 2) «Community» HANSEN, JENS CUR.: Studiereise til England, Wales
og Skottland 8. —21. mars. Reisa var dels (.'i
begrepet og den sosiale organisasjon av rommet.
British Count il-uiveksling (Academic IntciUniversitetslektor Hans Solcrod, Universitetet
change with Europe Scheme) (Swansea, Lami Oslo. 1 1. og 12. mars: 1) Innovasjons- og dif—
peter, Salford), d"!s ei studiereise innafor
fusjonsforskning og 2) lnnovasjonsspredning i
ramma av forskingsårcl. Ferclas (frå fin til tre
Xorge.
forelesingar kvar stad) ved dei geografiske
Universitetslektor Solveig Månensson, Uniinstitutta ved University College of Swansea,
versitetet i Lund, f!, og 9. april: Tidsgeografi ~
.St. David's University College, Lampefer,
etl syusatt for studier av regional struktur oeli
University of Salford. University of Hull,
samhalisorganisalion.
University of Newcastle og University of
Aberdeen.
Dosent Xi!s Lcuan. Universitetet i Lund, 22.
Tema for forelesinganc:
og 23. april: I lus oeh mamiiskor i suburbana
1. Economic- Geography of Post -War Norway.
områden.
2. Provision of Services in Norway - a ConTorgeir Reve. 4.. 16. og l!i. september: NTSDs
sideration of Population Distribution.
sysiein for dataanalyse og kartskravering, XSD.s
3. Geographical Disparities and Regional
kommunedatabank og KariskraveringsprograinPolicy Problems in Post-War Norway.
mer.
Studiereise til Frankrike 25. oktober—13.
Konsulent Lars Ostby, Statistisk Sentralbytå.
november. Reisa gjekk fore seg innafor' ramma
9. og 10. september: Klyttcmolivundersokelsen
av forskingsåret. Tok del i Journeés Ruralc..:
1972
teori, metode og resultater og Elytteau Comilc National Francais de Geographic
bevegelsene i Xorge etter 2. verdenskrig.
7. — 9. november. Forelas ved d:-i geografiske
institutta ved Univcrsilé de Clermont-Ferrand.
Amanuensis Ståle Dyrvik, Historisk institutt,
Université de Toulouse. Univcrsité de GreUiB. I 7. og 24. .seplcmbcr og 1. og 8. november:
noble og Université de Lyon.
I'd'elesninger i befolkningsgeografi.
Teina for forelcsinganc:
Professor Erik Langdalen, Xoregs LandbruksI. Les mutations intervenues sur la cote
hogskole, 6. oktober: Naturvern og kulturvern
norvégienne du fait de la recherche et de
som ledd i oversiktsplanleggingen.
1'exploitation pétiolieres.
Byråsjef Kjell Hauge, Miljovcrndcparteme.il'2. Les problémes de la montagne norvégienne.
tet. 7. oktober: Miljøverndepartementet og dets
Moteleiar ved Norsk Samfunnsgeografisk Forolle i vassdragsrcguleringssaker.
rening sitt seminal-: Regionale og lokale virkProfessor Eilif Dahl, Noregs Landbrukshøgninger av oljevirksomheten. Bergen/Os 10. skole, 13. oktober: Xorgcs primærressurscr og
12. januar.
deres biologiske produksjonsevne.
- Tok del i Nordisk Kommunalkurs, Rjukan
(arrangert av Norske kommuners sentralforProfessor Egil Gabriclsen, Noregs Landbruksbund 2 . - 5 . juni). Heldt foredrag: Omstilhøgskole, 15. oktober: Naturstrukturen i og ved
lingsproblemer i ensidige industrikommuner.
våre tettsteder og dens utnyttelse til rekreasjonsHEI.VIC;, MAUNE: Deltakar i seminar ar-.uigert av
formål.
Norsk Samfunnsgeografisk Forening 10. 12.
Byråsjef Per-Christian Endsjo, Miljøverndejanuar.
partementet, 27. oktober: Offentlige tiltak mot
Møleleiar på NI Fis eUcrutdanningskonfeianse
forurensning, ny stortingsmelding.
på Geilo 13. 14. november om «BefolkDosent Asbjørn Nordgård, Universitetet i
ningsutvikling, lokalisering og planlegging».
Oslo, 28. og 29. oktober: Jordbrukspolitikk og
Heldt foredrag: «Befolkningsutvikling'n på
jordbruksutvikling internasjonalt og i Norge.
Ost landet.
(V/ct lefm eies iugar
Del
s a mf u n n s p i t s k a p l s g e
Hoi r-Jcnsen, ARII.II: Dcllakar i seminar arrangert av
XSGF 1 0 . - 12. januar.
Lr.NncjvisT. JAN: Dellakar i seminar arrangert av
XSGF 10. -12. januar.
Gjcslcforclesing ved Volda lærarskule i mai og
november. «Utvecklingsproblcm i Afrika, bistandsverksamhet».
SniHAK. JAN R.: Dellakar i seminar arrangert av
XSGF 10. - 1 2 . januar.
Gjestelorclcsing ved Volda lærarskule 10. oktober om «Kvarurrgcologiske forhold i Norge».
.SvK.c.rvt. ANIII RS H.: Dcllakar i seminar arrangert av
XSGF id. 12. januar.
I'nblika\jonar
DAHL. TROND ogJi.Ns CHR. HANSI N: Befolknings- og
boscitingsendringcr i F.idskog l!)4(i 1970.
Geografiske studier av utkantslrok i Xorge.
Ai bcidsrapporl nr. 8. Geografisk inst.. NHH
dg l"iU. oktober 1975. stensil V • 72 s..
appendiks.
HANSI N. JKNS CFIR.: Populalion trends and prospeets
in marginal areas of Xorway.
In Kosinski.
277
j a kultet
L. A. og R. M. Prothero (red.): People on the
Move. Studies on internal migration. Methuen,
London 1975: 255-275.
HANSEN, JENS C H R . : Ny utvikling får virkninger for
Bergen. Færre fødsler og mindre innflytting.
Bergens Tidende 21.4. 1975.
Omstillingsproblemer i ensidige industrikommuner. Nordisk Kommimalkurs juni 1975.
stensil 16 -|- 11 s.
The U.N. World Population Conference.
Bucuresti, Romania. August 19.--30.. 1974.
IfJU Bulletin, Vol. XXVI. 1975, no. 1 - 2 :
55 57.
HOLT-JKNSKN, ARILD: Geografiens innhold og metoder. Geografisk institutt, UiB. 1975. 110 s.
(red.): Ressurser og okopolitikk. Vckstokonomi eller likevektsokonomi? - Populist.
1975. 2. 90s.
Nasjonalparker i Norge og Xoidameiika.
Kronikk i Stavanger Aflenblad og Bergens
Tidende.
LuNiio_visr. JAN: Local and Centra! Impulses loi
Change and Development - A case stud> oi
Morogoro Dislrict, Tanzania. Inivei'sitetsforlaget. Oslo 1975.
Instituttt for informasjonsvitskap
Stxrai :
Professor Svi'in Xordbolten
Professor:
Cand. oecon. Svein Nordbotten
OJM/WHWWerhenut
Personalet ved inslituttet har vorc engasjert i
folifjaiuK f./iskingsprosjekt i 1975:
L'lvikling av .syMemanalyst'
i systemerings-)
mctodar.
Univcrsitctslcktorar:
Cand. real. Geir Berge, frå 1/1
Cand. real. Jiri Broz, frå 1/8
Cand. real. Gunnar Soleim
Joan C. Veim. 1?. S e , permisjon frå 1 /il
Utvikling av automatiske rctricvalsystcm.
l")ynaniisk databaseteori.
Studiar av datamaskinstolta undcrvisningsniclodar.
I
I.
I.
I.
I.
1.
1.
I.
I.
I1
12
13
14
15
21
22
23
Grunnkurs i informasjonsvitskap
Grunnkurs i programmcringsteknikk
Grunnkurs i dataorganisasjon
Gi unnkurs i datamaskinar
Praktiske oppgaver
Kurs i systemering
Kurs i ikkje-numcrisk informasjonsbehandling
Kurs i filbehandling
rorelesingar
24 ti mar
24
»
24
»
24 >»
24
24
24
»
»
»
Ovingar o.
36 timai
36
»
78
33
36
»
»
»
278
A r s m eIdin«
197 5
I. 32 Kurs i systemprogrammering
I. 34 Kurs i datatransmisjon
35a Kurs i formelle maskinar og automatisk tekstbehandling
35b Kurs i rctricvalsystcm
-11 Kurs i informasjonssystem
43 Kurs i databasesystem (2 gonger)
45 Kurs i datamaskinokonomi
Inforinasjonsvilskaplcg seminar, innkalla forelcsarar
24 timar
24 »
32 »
24 »
24 »
48 »
24 »
4 »
72 limar
SOI.EIM, G.: SAMOS - En enkel datamaskin. Institutt for informasjonsvitskap, juli 1975.
Programmenngsteknikk og FORTRAN" V.
Del I Programmcringstcknikk. Institutt for
informasjonsvitskap, september !975.
Programmcringsteknikk og FORTRAN \'.
Del II FORTRAN V. Institutt for informasjonsvitskap, oktober 1975.
VKIM, J. C : A DATA-BASE Example. Institutt for
informasjonsvitskap, juni 1975.
Deltaking i kongmsar. setnitim o. I,
Introduction to Data Structures. Institutt for
]. (.'. V'ciin: Xordisk Data Base seminar på
informasjonsvitskap, april 1975.
Roros. 2(i. 2». februar 1975.
MOSSIGE. E.: Forslag til utvidelser av systemets autoS. Nordbotten o g j . (.'. Veim: NordData 75 i
matiserte del. Prosjektrapport Yl, Sekundærinformasjon fra datalager. Inslilutt for inforOslo. 23. 26. juni 1975.
masjonsvitskap, februar 1975.
S. Nordbotten og G. Soleim: DB-seminar på
HjEt.MERviK, I.: Teknologiske løsninger. OwrsikiL'tstcin Kloster, 10. -12. oktober 1975.
Vurdcring. Prosjektrapport VII, Sekundicrin(>. Berge: Datamaskin i undervisning, Tons(ormasjoii fra datalager. Institutt for informaberg. 17. 18. november 1975.
sjonsvitskap, februar 1975.
MOSSIGE, E.: Prinsippskisse, oversikt over og
fnbit/uisjntuir
timeplan for planlagt arbeid i 1975 for IFI's
del av prosjektet USIS, Prosjektrapport IX.
Bi Kdi . (;.: Computer Assisted Instruction, er. gjenSekundærinformasjon fra datalager. Institutt
nomgåelse spesielt med hensyn på UN1YAC
for informasjonsvitskap, mai 1975.
INTERACTIVE LANGUAGE. Institutt for
Etablering av automatiske arkiver. Prosjektinformasjonsvitskap, juni 1975.
rapport X, Sekundærinformasjon fra datalager.
BRO/. J. og DAVIDSEN, P.: Innføring i algebra for
Institutt for informasjonsvitskap, september
informasjonsvitcri1. Institutt for informasjons1975.
vitskap, september 1975.
Etablering av gjenfinningsfunksjoncn. Proog YKIM, J. C : Uata Hase System Users.
sjektrapport XI, Sekundærinformasjon fra
Institutt for informasjonsvitskap, juni 1975.
datalager. Institutt for informasjonsvitskap,
XORIMU) rn:\\ S.: Innforing i informasjonsvitenskap.
oktober 1975.
Inslilull for informasjonsvitskap, juli 1975.
On Design of Statistical Information Systems.
Etablering av vedlikelioldsfunksjon. Prosjektli Systemering 197.r), Studentlitteratur), Lund
rapport XII, Sekundærinformasjon fra data1975.
lager. Institutt for informasjons\ itskap, desember 1975.
(inedfoifatiar Aukrust, O.!: Dataregistrering,
Brukerhåndbok, Prosjektrapport XIII, Sedataaikiver oi^ samfunnsforskning (i Dyrvik
kundarinfoiniasjon fra datalager. Institutt for
os» O'.Will: A'oiget befolkning. Cappelen) Oslo
informasjonsvitskap, desember 1975.
197.").
Sluttrapport, sammendrag og erfaringer fra
Dala Quality and Editing (bokmelding) USIS 1975, Prosjekt rapport XIV, SekundærStatistisk Tidskrift Kr. 5, Stockholm 1975.
informasjon fia datalager. Institutt for inSOI.EIM. G.: Styrespråket på UNIVAC 1110. Instiformasjonsvilskap. desember 1975.
tutt for informasjonsvitskap, februar 1975.
Professor Daniel Teichroew, University of
Michigan, II!. februar: The ISDOS Project.
Professor Donald Ga use, State University of
New York. 12. mai: Programming of a Creative
Activity. 13. mai: Adaptive Programming —
A Mechanism for Machine Transparency.
I) e / .v a mj u n 11 i v i i s k a p I e g e fa
279
hullet
Den juridiske seksjon
Seksjonsformann professor dr. juris Kai Kriiger.
Undervisningskonsulent Walthcr B. Nordgaard.
Instituttsekretær Øystein Softeland.
Kontorassistentar: Gerd Visthoff, kvart stilling.
Berit Sorlie, timclont, halv stilling.
/
ndavisning
I. a \ d e 1 i n g
Oversiktsforelesingar for nye
1. avdelingsstudentar . . . .
Avtalerett
Ar\ereti
Familietelt
Skifterett
F'orstesemesterkurs • innforingskurs)
Repetisjonskurs
<- )ppg;i veskrivekur*.
vår 4 gr. a 15 personår,
haust 6 gr. a 16 personår.
Kollokvium
Fakultetsoppgave!-:
5 om våren
(i om hausten
Vårse- Haustscmesteret mesteret
Timar
104
48
56
56
24
10
80
10
104
48
5(j
5(i
24
10
64
2. a v d e 1 i n g
Panterett
1"ormuerettslege emne
30
6
6
Tingsrett
64
24
Konkuis-og eksekursjonsretl
Skatterett, inkl. spesialfaget .
Rettshistorie
Obligasjonsrett
Erstatningsrett
Kau.-NJonsrett
Kjopsrett
Sosialøkonomi
55
60
22
36
27
60
52
24
24
30
32
('jc< ti-j melt's ingai
Den juridiske seksjon skipa til folgjande
gjesteforelesingar i Frokenstiftelsen, Fosswinekelsgt. 32 a, 21. april:
Professor Sten Gagner. Ludwig Maximilians
Lniveisitat. Munehen: Gjelsvik og Stang 1M96
Vårse- Haust semesteret mestcrct
Timar
Bokfori ngsku rs
Kurs i oppgaveteknikk
2 • 12 t. v/Endresen . .
Praktikumsseminar
Fakultetsoppgaver:
6 om våren
9 om hausten
40
40
16
24
20
3. a v d e l i n g
3S<
Statsrett
Sivilprosess
Praktikumsseminar
Rettssosiologi
Kommunalrett
Straffeprosess
Strafferett
Oppgåvcskrivekuis
Arbeidsrett
SosiaKag
Ekspropriasjons- og
bygningsrett
Rcttskjelder
Rettsfilosofi
Selskapsrett
Bygge- og entrepriserett . . . .
Geiloseminaret
Fakultetsoppgaver:
9 om våren
9 om hausten
60
12
16
10
30
57
20
26
10
30
26
30
20
30
51
20
36
20
20
4
18
24
Professor Sigurdur Lindal. Haskoli Islands,
Reykjavik: Eigcdomsavhcnding i den eldste
islandske reti.
Professor Gosta Aquisl, Universitetet i Oslo:
Vie og Bjarkey - de eldste eller prehanscatiskc
bvdannelser.
280
Årsmelding
1975
Institutt for offentleg rett
Styrar:
Professor Arvid Frihagen
Professorar:
Dr. juris Arvid Frihagen
Dr. philos. Per Stavang
Forsleamanuensis:
Dr. juris Sverre Tennesen
Amanuensis I:
Cand. jur. J a n Fridthjof Bernt
Cand. jur. Agnar Sundbottcn, til 1/5
Lnivcrsitetslektorar:
Cand. jur. Arne Fanebust
Cand. jur. Trygve Fosnes
Cand. jur. Oddvar Overå
Fot ikiHg.srcihscrnd
Ved Institutt for offentleg rett er det i arbeidet
med a byggje opp forskingsniiljoel lagt vekt på
organisert forskarutdanning og rettleiing av
yngre forskarar.
Som for har instituttet lagt vinn på å knyte
den vitskaplege verksemda til spesialfagsarbeid.
konferansar og diskusjonar med juristar frå
praksis, og på å ha nær kontakt med statlege og
kommunale organ.
Av spesielle, prosjekt det har vore arbeidd med
i meldingsåret kan nemnasl:
1. .Saksbehandlinga i forvaltninga
praktisk
analyse av reglar i forvaltningslova nytta på
konkrete saksområde. Arbeidet er utfort med
siom"! frå Forbrukar- og administrasjonsdepartementet og i samarbeid med justisdepartemenlet.
2. Forvaltningslova og skolen, universitetet og
fmsking. Til dette arbeidet har Kyrkje- og
undervisningsdepartementet gitt stonad.
3. Avtaler som element i vedtaksprosessen i
forvaltninga.
4. R''1Kt''ysfgleiken i det psykiske helsevernet.
Sosialdepartement! t imansierer prosjektet, som
går fore seg i samarbeid med psykiatrar ved
Psykiatrisk institutt, Xeevengården sjukehus og
Dikemark sjukehus, og med forskarar ved
Sosiologisk institutt.
3. Kommunalrett. Prosjektet blir drive i
n;ert samarbeid med kommunale stvresmakter i
Vitskaplege assistentar:
Stud. jur. Harald Hove, halv stilling, til 31/5
Stud. jur. Knut Olav Kvinge, halv stilling, til
25/9
Stud. jur. Ernst Moe, halv stilling, frå 26/9
Stud. jur. Mads Nærland, halv stilling
Stud. jur. Ornulf Rasmussen, halv stilling,
frå 1/6
Kontorassistentar:
Hcnny Halvorsen, halv stilling
Berit Sleire, halv stilling, frå 8/9
Gerd Jæger Slokke, halv stilling, frå 15,')!
Solrunn Træland, til 6/7
Gerd Vislhnff, kvart stilling
distriktet. Av emne som har vore undersokle
kan nemnast:
a) Nemnder i kommunalforvaltninga.
b) Kompetansefordeling og saksbehandling i
kommunale og fylkeskommunale folket aide
organ.
6. Bygnings- og regulcringsrett. Prosjektet er
under etablering. Hin lek sikte på å kartleggje og
analysere eksisterandc reglar og reformarbeidet
som er i gang, med utgangspunkt i kurs. konferansar og andre kontaktar med rcpresentantar
for byggings- og reguleringsstyresmaktene i
kommunar, fylkcskommunar og staten.
7. Tenestemannsrett - sa'rleg med tanke på
saksbehandling etter forvaltnings- og offentlighctslova og på oppseiings- og avskilsakcr. Her
har det vore lagt vekt på inert samarbeid og mer
kontakt med praksis.
8. Offentlege tilbod - reltsreglane om lilbod
i samband med offentlege kjop og entreprisar.
Prosjektet går fore seg i samarbeid med Industridepartementet og Riksrevisjonen.
Instituttet har hatt glede av gode koutaktar
med Institutt lor offentleg rett ved Universitetet
i Oslo, og med tilsvarande mstiliisjonar ved
universiteta elles i Xorden.
Instituttet har tekc del i opplegget av undeivisninga og ved eksamenssensuren i rettslære
ved distriktshogskolane. og i arbeidet med å
innfore delar av den offentlege rett som særskilt
fag ved fleirc av hogskolane. Instituttet har dess-
Del
i a mj' u n n s v i t : k a p I e g e f a k u l l e t
utati arbeidd for ril meir praktisk orientert oj:>plegg av undervisninga i forvaltningsrett.
Tilsette ved instituttet har skipa til flcirc kurs
og seminar [or juristar i praksis, m.a. i forvaltningsrett og sivilprosess for dommarar og advokalar i Bergensområdet (Vainahalscn), kommunalrett for juristar tilsette i kommunalte
•Solstrand), tenestenumnsrelt for personalsjefer
i stat og kommune [Geilo), og offentlegc tilbodsreglar [Geilo). I tillegg har lærarar ved instituttet halde foredrag på kurs og medlemsmote
m.a. For Norges Juristforbund og Den norske
Advokatforening.
l'ublika\jonar
i-KiH\<:iN. Auvin: Forvaltninijsi etl. Del 2. l-'riit
skjoiin. delegasjon, saksbehandling og klage.
2-Ui s.
Fullmektig- o<j advokatutgifter i forvaltningssaker.
Juristkomakl. Ml?"): (>(> (>7.
liiKNr, J.\x FKIIMUJOI-: IVt lnkdc sclvstyix- i stopeskji-cn.
.Samtiden. li)7">: (V.Ui 43.
Wd Iiislituii lot ofiei
ill cm skiiflsrrir med
IM>\ rr for \nnlrij publiK
skrifter i denne srrie i:
fR'H blir del dessiilan sjil!
kaplei^c aibi'id som ikkje
n. 1 !!175 er del koiunu1 U>
\r. 1 :
281
BERNT. JAN FRJDTHJOF: ]''orvallninssavtaler. En in-
troduksjon. 32 s.
Nr. 2:
BERNT, JAN FRIDTHJOF: Kommunenes og fylkeskom-
munenes okonomiske forvaltning. ForclesinEjsnotai.
f 'nderviming
Om undervisning til juridisk embetseksamen,
sjå ovanfor under Den juridiske seksjon. I tillegg
har instituttet ansvaret for undervisninga til
offentleg rett grunnfag og mellomfag, som i
meldingsåret har vore såleis:
Varse- Haustsemesteret mesteret
Timar
lnnforingsforelesingar
6
8
Forvaltningsrett, seminar . . 20
16
Statsrett, seminar
20
Statsrett, kurs
12
Kommunalrett, forelesingar
6
Oppgåvekurs
10
10
Undervisninga elles har vore sams for offentleg
rett grunnfag/mellomfag og tredje avdeling.
Institutt for privatrett
Sl\rar:
Professor Axel therein
Professorat':
(and. jur. Axel H;erem
Dr. juris Kai Kriiger
Dr. juris Alons Sandnes .Vygard. frå 1/(>
Dr. juris Tore Sandvik
Amanuensis I:
Xieolas Wilmot, L.L.M.
Dose ut ar:
Di', juris Xiis Xvgaard, frå 1 T)
L;niv(Tsilelslcklorar:
Cand. jur. Guri Greve
(and. jur. Arvid Pedersen
Cand. jur. Einar Stueland, til 31/7
Cand. jur. Per Sorum
Vitskaplege assistentar:
Stud. jur. Magnus Malning.sdal, halv stilling,
til 30/9
Stud. jur. Christian Fr. Wyller. halv stilling
Stud. jur. Arnfinn Oen, halv stilling, frå 1/1
-31/3
Stud. jur. Wiggo Storhaug Larsen, halv stilling, frå n / n
Stud. jur. Ernst IS'ordtveit, halv stilling, frå I '6
Kontorassistentar:
Karen Mong
Birthe Nordo. timelont, halv stilling
282
A r t in e I d i n « 1 9 7 5
i'tnskiiig oil /flglc" i'tihM'inrf utaiwm univeruiela
Stipendiat Mon> S. Nygard forsvarte 19. april
avhandlinga «Kigedomsavhcnding i norsk rollshistoric» for den juridiske doktorgraden ved
Univorsiletel i Borgen, og heldt i samband med
delte prøveforele.singar over oppgitt emne: Bør
vi i Norge få lovregler som svarer til reglene om
«agarlnpotek» i svensk rett og «ejerpant» i
dansk rett; og over sjolvvalt emne: Hcimelsansvarel ved sal av eigedom som del hefter odel
på.
Frå I. juni tok lian over eit professorat i rettsvitskap med særskild skyldnad til å forelese i
privatrett.
1 samsvar med onsket om å halde ved lag
kontakten med pi aksis, som har vore til stor
nylle for alle partar, har instituttet også delte
aret halde seminar o\er utvalde privatretlslcge
emne. med representasjon frå prakliserande juristar, sludentar og verksemder emnet vedkjeni.
l'å vårparten vart det skipa til eitt seminar
over utvalde bustadrettslege emne og eitt seminar over reils.sporsmål i samband med kyst- og
Miiåskipsfarten. For jul heldt instituttet eit seminar om inkasso og anna inndriving av pengekrav.
Professor Nygard var med på eit seminar over
«Lov om odelsretten og åseteretten», skipa lil
pa Ulstein Kloster av Rogaland Akademi og
Universitetet i Bergen, såman med Stavanger
krets av Den norske Advokatforening.
Lærarar og forskarar ved instituttet har halde
foiedrag og drive undervisning innau iitvalde
emne også ved elalar utauom nni\crsitetet. m. a.
ved Det Norske Shippingakadcmi, Norgcsjuristforbund, Den norske Advokatforening Norges
Krcditorforbund, Kreditforeningen i Bergen.
Norske Sivilingeniorers Forening og Noregs
Handelshøgskole.
Ved instituttet har det i 1975 vore arbeidd
vidarc med cin komm 'titar til norske entrcprisckontraktar, med reglanc om skadebot, med ei
framstilling av pcngekravslæra og med kjopsrellsJegc spesialarbeid.
Av prosjekt kan nemnast den bustadrettslege
artikkelsamlinga som ein ventar blir resultatet
av bustadrettsseminaret våren 1975, der forskarar frå instituttet såman med praklikarar har
spesialarbeid innan burettssamyrket. husleigelovgjevinga og familierctlslcge bustadsporsmål.
1'uhlikitijonar
KRIIM.R, KAI: Renter, rentetap on, prisstigning \ed
betalinsjsmisliuhold OK erstatningsopp^jor.
I.ov OK Ren. I!I7:'>: 193 - 22\.
Ansvar.skarraiiscring 014 andre virkemidler i
moderne erstatningslovgivning.
Jussens
\"enm-r. bind X. hefte :i: 8 9 - 132.
XYIJAARD, \II.S: .Vy odelslov.
Lov os; Rett. 197"):
.')! TI.
1
SANDVIK. '1'ORI : Utkas lil Nordiske KontraktsbesK'nnm'lser for liy^ge- og Anleggsarbeider.
1(19 s. L'larbeidd eiu-r oppdrag Jtå Xoidisk
Ministerråd, sekretariatet.
Konsulentnnsvaret. - Hovedinnle^s; j^å det
'11. nordiske juristmoiet. Reykjavik, auifirst.
WiLMor, NICOLAS: Tire Constract of Marine Irrsurannin Kn<dish and Noiwegian Lau'. Stensil, 7'iO s.
Psykologisk institutt
Styrar:
Professor Bjorn Christiansen
Professorar:
Dr. philos. Bjorn Christiansen
Mag. art. Hans Magne F.ikeland. frå 1/7 tkst.
Dr. piiilos. Hans-Joi'gen («jessing
Cand. psyehol. Hallgrirn Klove
Julius Marek. Ph. D.
ril. dr. Bertil Mårdberg. lil 30,'ti
Fil. dr. Dan Olweus
Dr. philos. Kjell Kaaheini
Dr. med. Ilolger Ursin
(i jesteprofessorar:
Ralph Kolsloc, Ph. D., til 1/6
Fred Sparrer, Ph. D.. lil 15,6
Bruce Roberts. Ph. D., til 15/7
Gjcstcforskarar:
SalJey Coyie, M. A., frå 5/9 ti! 5/12
Thomas Herrmann, Ph. D., frå ]/6 lil 31/12
rYancoise Sehenk. Lie.es.se.. frå 15 6 til
15/9
Thomas Werka. .\[ag. psyehol.. frå Kl, 1 til
I0'4
Zeenat Zaidi, M. 1).. frå 19»8
1) c / i a m j ' u n n \ v i I i k a /> I r i; e J a
Sjefps\kologar:
Cantl. psychol. Karen Hassel
Cand. psychol. Wenche Håland
Forstclcktorar:
Cand. psychol. Tordis Dalland Evans
Cand. psychol. Rolf Eide
Dr. philos. Tore Hrlslrup
liv. pliilos. Geir Kaufrnaiiii, hå \,ii i vikar)
Cand. psychol. Sven Svebak
Fil. dr. Håkan Snndherg
Cand. psychol. Dagmund Svendsen
Cand. psychol. Karl Halvor Teigen
L lmcrsitetslektorar:
Cand. psychol. Egil Bruland
Cand. psychol. Alviu Danielsen
Cand. psychol, (judrun Eckblad
Cand. psychol. Odd Havik
Cand. psychol. Tom Backer Johnsen
Cand. psychol, (ifir Nielsen, pcrniisji .i irå 1 ii
Cand. psychol. Reidar Ommundscn
C.nid. psychol. Åge SleiiLset
Mag. art. Fred Yollmcr
Amanuensar:
Cand. psvchol. Bjorg Gro\a. Irå 1 8 • vikarj
Cand. psychol. Terje Hartmann
Cand. psychol. Per Otio Hillestad
Lic. icchii. Arnulf Kolstad
Aiiui \on dci' Lippe, Pli. !).. lil 11!
Cand. psychol. Tor Lobcrg
Cand. psychol. Sigmund Lovåsdal. permisjon
frå 1 8
Cand. psychol. Geir Xieisen, flå 1 8 i vikar)
Cand. psychol. Magne Raundalen. frå 112
Cand. psychol. Jan Skjcrvc
Cand. psychol. Anne Grete Skogstad, fra
2(1 1(1 [engasjement;
Cand. pacd. Ragnar Solheim
Cand. psychol. Åge Teigen, hå I 8
Cand. psychol. Svenn Torgersen, permisjon
fra I 8
Universitetsstipendiat ar:
Cand. psychol. Ellen llartinann
Dr. philos. Geir Kaufmann. permisjon frå 1;(!
Fil. kand. Christer Kollier
Yitskaplcge assistentar:
Stud. psychol. Knut Kviningen, frå 1/11
Stud. psychol. Hjorn Ree
Forskingsstipendiatar i X . W F ) :
Siv.ing. Jonny Holhck
kullet
283
Cand. pacd. Ole Johan Hovland, frå 1/11
Cand. real. Hans Daniel Mygaard
Cand. psychol. Terje Sagvoldcn
Cand. psychol. Britt Strype, frå 1/9
Vitskaplegc assislentar (NAVF):
Cand. psychol. Bjorn Ellertsen, frå 1/12
Cand. psychol. Bjørg Grova, til 1/8
Cand. psychol. Tore Gunstcin Nilsen, til 31/12
Cand. psychol. Anne Grete Skogstad, til 20/10
Cand. mag. Ketil Østvold, lil 31/12
Forskingsassistenfar i NAVF):
Fysioterapeut Karin Dcnstad, til 30/4
Fysioterapeut Liv S. Skarstein, til 30/4
Instituttsekretær:
Sivilokonom Jonas Christophersen. til 31/12
Ingeniorar:
Dag Hammerborg
Arne Sortland
Forstclaborant:
Anna Attcrås, permisjon frå 1/11
Laborant i sirrklasse:
Åse Larsen
Laboranlar I:
Tone Sem Henriksen, til 31/7
Liv Heidal, frå 1-5
Marianne Haaland, til 30/9
Ragnhild Kvalheiin, fra 1/9 til 31/12 (vikar)
Cheryl Ljoncs, til 30; 11
Turid Mattsson
Kontorfullmektig 1:
Ingri Aasen
Kontorassistentar:
\aA: Attcraas
Bjorg Havcraaen
Vibeke Meyer Lovvang, frå 15/1
Inga Mjellcin, til 15/1
Liv Nilsen, til 31/12
Liv Offerdal
Gerd Pletten
;\sc Sivertscn
Liv Steimler. til 15/11 i vikar)
Annv Tomasseu
Studenttalet ved instituttet har i meldingsåret
vorc ca. 500, av desse ca. 200 i embetsstudiet og
ca. 300 i grunnfagsstudiet. Talet på grunnfagsstudentar er såleis framleis svært hogt.
I vårsemesteret tok 115 studentar grunnfags-
284
A ismcI ding
eksamen, i hau.stsc.mcstc.rcl var det Bii studentar
.som tok same eksamen.
Opptaket til embetsstudiet har halde fram
med 24 studentar pr. semester. .Xyc grunnfagskandidatar som oppfyller opptakskravet til
embetsstudiet, må for tida rekne med 3 semesters
ventetid.
I vå? .emesteret tok 13 kandidatar avsluttande
eand. psychol.-eksamen. I hatistsemcsteret tok
14 kandidatar eand. psychol.-eksamen. Alle dei
ferdige kandidatane hadde gjennomgått den
praktisk-kliniske studielinja.
\'åren 197") vart det ved leke at den leoretiskforskingsretta studielinja skal avviklast over dei
lucraslc 5 åra. I haustsemesteret vart det arbeidd
imkjc med tanke på å utforme den framtidige
rolla lil magisiergradsstudict i psykologi.
Ressurssituasjonen ved instituttet er framleis
\unskcleg, Dei slorste problema gjeld mangelen
pa kerarar lil den kliniske undervisninga i 2.
a\ deling.
Ft'rtkingii a Lsemd
19 7 5
Cand. mag. Gciran Benglsson er framleis tilsett i halv stilling som vitskaplcg assistent på
prosjektet, og kontorassistent Gerd Johannessen,
som er lont av 5 prosjekt over XAVF, er også
delvis engasjert i prosjektet til Raaheim, Som
formann i Det nasjonale kontakt- og informasjonsorgan for universitetspedagogikk kombinerte Raaheim opphaldet i Oxford med ei
studieferd i Kngland.
Frå 3. til 5. mars var han gjestcforelesar ved
Universitetet i Aarhus, og dagane 7. til 12.
september tok han del i eit symposium skipa til
omkring sporsmål i universitetspedagogikk under Europarådet i Gotcborg. Raaheim er medlem av XAVF» publiscringsutval under fagråd B.
Ohveus har i meldingsåret halde fram med
fleire forskingsprosjekt om aggresjon hos gutar.
Særleg har han arbeidd med såkalla «skolemobbing eller liakkekylling-skolebollcproblcmatikk». Han var innbeden lil å halde fleire forcdiag om forskinga ••• .,m desse emna i X'oreg og
i Sverige. Den svenske originalutgava om denne
forskinga vart gitt ut på dansk i 197") med
tittelen «Hakkekyllingcr og .skolebollcr - forskning om skolcinobbing». Olweus har halde
gjestcforelesingar ved universiteta i Stoe. 'jolni
og Gotcborg, og han har vorc fakultctsopponent
på ei doktoravhandling vid Goieborgs Universitet. Han har også vorc innbeden som foredragshaldar på eit internasjonalt symposium om
Interactional Psychology i Saltsjobaden. Sverige.
22.--27. juni [Modem interactionism in personality psychology and the analysis of variance
components approach. A critical examination,,
og på eit internasjonalt symposium om Psychopathic behavior, i Les Arcs, Frankrike, o. -12.
September .Antisocial behavior in the schoo'
setting). Ved forskingsprosjektet hans, som får
stonad frå XAVF, liar in. a. Julian Jakobsen.
Hilde Stoltz og Christine Askeland vorc tilsette
som forskingassistentar.
Kin del av avdelinganc ved instituttet ei'
komne godt i gang med systematiske forskingscipplegg, medan andre er steikt hemma av utilfredsstillande romtilhove og urimeleg store undervisningsplikter. Driflsmidlane som blir stilte
lil rådvelde for forsking er framleis for små.
('Kristiansen har i meldingsåret vorc ordforar
i det samfunnsvitskaplege fagråd tinder Noregs
allmennvilskaplcge forskingsråd, og medlem av
st\ret for XAVKs Ltreiingsinstitutt. Han har
vorc medlem av arbcidsutvalet ved Det sarafunnsvilskaplege fakultet og av Den nasjonale
fagseksjonen for ps\kologi.
Dagane 2. 5. januar vitja han dei psykologiske institutta ved Kobenhavns Universitet,
og 1. 2. desember tok han del på IXAS sitt
helsepolitiske seminar på Lysebu. lian har som
i tidlegare år slått for tilskipinga av Ileire vidareMårdberg slutta i professoratet i psykometri
uulanningskurs.
30. juni 1975. Han har halde fram med arbeidet
Raaheim har med stonad frå NAVF arbeidd med utviklinga av latent profil-analy.se.
vidare med eil prosjekt knytt til problemstillinga
Gjessing har i samarbeid med Hans Dan'el
omkring intelligens og evne til å rekonstruere Xygaard arbeidd vidare med X'AYF-prosjeklet
røynsle. I lan har m. a. lagt fram resultat av dette «Dyslexisyndromet, kausalforl.old og dilfep'narbeidet på mote .skipa til av Experimental sialdiagnose». Med tanke på eit nordisk samPsychology Society i Oxford 9 . - 1 1 . april.
arbeid (eventuelle parallellforsok i Danmark og
Det
sa m J un»svilskaplege
fak
u 11eI
285
Sverige) liar lian arbeidd ut rit mei r omfem- Tordis D. Evans, Bjorn Ellcrlscn og Thomas
Herrmann del. Ursin har også avslutta ei undernande prosjektutkast isjå Publika.sjouar).
I Ian liar også vore med i vidarcforinga av soking om plastisitet og rcaktivitet i hudmot«X\-Kn>nborg-prosjcktet», cit praktisk forsøk på standen hos medvitslause personår. Prosjektet
å integrere funksjonslieimna gjennom nye sam- vart gjennomført i samarbeid med Bjørnes,
arbeidsformer i grunnskolen. (Sjå Publikasjonar). Kristiansen, Smith Meyer og Valen ved NevroMaivk hiir også dette meldingsåret vorc leiar kirurgisk avdeling, Ullevål sjukehus. Ursin har
for Avdeling for organisasjons- og okologisk og, i samarbeid med Grete Myhre, Universitetet
psykologi ved instituttet. Han var norsk delegat i Tromso, gjort ferdig ei undersøking om tilhøvet
og lciar for ei inieniasjonal for.skargruppe ved mellom rommingsresponsar og forsvarsresponsar
Ol'.C'l) om ulykker og trafikklryggjande tiltak hos ryper.
med omsyn til unge bilforarar. Delte arbeidet
Ursin er medlem i XAVFs utval for inslruvart avslutta, og rapporten «Young Driver mentteneste som representant for brukarane, og
Accidents» van gitt ut av OECD. Såman med i Forskingsrådet sin komité for forsøksdyr. Han
cand. psychol. Terje Sten har han gjort ferdig er medlem av Provisional Steering Comittee for
manuskriptet til boka «Traffic Environment European Brain and Behaviour Training Proand the Driver».
gram, og i NATOs panel for humane faktorar
Marek har halde fram med bustadprosjektet (komité for NATOs vitskapskomité). Ursin var
på Kolstadllata i Trondheim, og han var leiar førsteopponent ved E. J. Fjerdingstad sin dispufor prosjektet «Bedrifter i utkantstrøk». I sam- tas for den filosofiske doktorgraden ved Uniarbeid med Roger Bennett, Geogra.'isk institutt, versitetet i Bergen 14. juni. Vidare var han
van prosjektet «Naturområder, persepsjon og medlem i omdommingskomitéen for professoratet i somatisk personlcgdomspsykologi ved Unifriluftslk » sett i gang.
I februar reiste Marek til Flinders University versitetet i Bergen, og er medlem i omdømi Adelaide. Australia, for å ta del i mote i sam- mingskomitéen for professoratet i atferdsfag ved
band med utbygginga av The School of Social Universitetet i Oslo.
Sciences. I samarbeid med dr. Bruce Roberts,
Eikeland vart konstituert i professoratet i
gjesteprofessor ved .Avdeling for sosialpsykologi, psykometri etter Mårdberg frå 1. juli 1975. Han
og Bergens Arkitektforening, vart det 29.— 30. har arbeidd med problem i samband med utmai organisert eit seminar om «Arkitektur, men- nytting av variansanalyse som assosiasjonsmål.
nesker og psykologi». Marek har halde fram Han har halde gjesteforclcsingar på eit metodesom formann i Programmeringskomitéen ved seminar ved Universitetet i Trondheim.
Norsk Sainfunnsvitskapieg Datatenestc.
Bruland har teke opp arbeidet med tilretteUrsin har arbeidd vidarc med data frå ei legging av SYMLOG — ein ny gruppeopbservaundersøking av fallskjermjegarar hausten 1974. sjonsmctodc til bruk i det sosial psykologiske
Dei fleste blodprøvene er no analyserte ved laboratoriet.
fleire laboratorium i Europa og USA. Resultata
Dalland Evans forsvarte doktoravhandlinga si
femncr også om ei storrc psykologisk under- for deri filosofiske doktorgraden. Avhandlinga
soking, som blir analysert i samarbeid med For- inncheld 5 artiklar og eit samandrag. Hovudsvarets psykologitencstc. Resultata vil bli publi- problcmet i arbeida var å undersokje og samanserte i ei bok som ein ventar blir ferdig i slutten likne perseverande åtferd hos rotter etter to
av 1976. Bjørn Ellertsen tek del i databehand- typar hjerneskadar — skadai i septumområdet
linga av materialet. Vidare har Ursin vore leiar og i hippocampus. Pcrsevcrasjon førekjem etter
for ei større undersøking om verknaden av begge slag hjerneskadar, men forma han får er
scptumlcsjonar. Resultata i eit større testbatteri svært ulik, avhengig av kvar skaden er. Resultata
blir analyserte med hjelp av faktoranalyse. Fak- er relevante for vurdering av fleire teoriar om
torazialysen skal m. a. teste sanningsverdet av funksjonen til desse to hjerncområda.
dei konklusjonane cin har komme til tidlcgarc
Dalland Evans har teke del i det store scptumgjennom litteraturstudiar. I dette prosjektet tek prosjektet ved Avdeling for fysiologisk psykologi.
2H6
Å r \ m e I (I i it g I ') 7 5
1) 'lichen liar arbeidd vidarc med cit prosjekt
-om tek opp problem i samband med verknadene
av roande medikament og alkohol på psykofysiologiskc og psykologiske prosessar.
Kckblad har programmert, provd ut og starta
datainnsamling for eit computer-styrt eksperimentelt oppseti for undersoking av korleis cigenskapane til problemloysande oppgaver blir opplevde.
1 [o har framleis vore redaktør av .serien
Reports li om the Institute of Psychology, som
kom ui med 7 nummer i meldingsåret. Vidarc
iiar ho vore nestleiar i XAVFs «Utvalg for
utredning av behov Sov forskning omkring kvinnen1, stilli ig i samfunnet». Denne utreiinga er
på det naTaste avslutta. Eckblad har også teke
del i publiscringskonferanscn XAYK heldt på
Ynksenåscn 20. -21. november.
1,ide har i 1975 gjennomfart eit nytt eksperiment over sanumhengen mellom blod- glukose
og psykofysiologiske reaksjonar. Han har teke
del i handsaminga av materialet frå Trandutnundersokinga over stress-reaksjonar hos fallskjermhopparar. Vidarc har bau i samarbeid
med Statens Skjernibilcte-fotografering og Helsedirektoratet planlagt og sett i gang ei omfattande
sporjcskjema-undersoking i fem kommunar i
Sogn og Fjordane. Foremålet med undersøkinga
er å kartlcggjc moglege psykologiske og sosiale
risikofaktorar ved utvikling av hjarte-karsjukdotn. Data frå den psykologiske dclundersokinga
\ il bli samanhaldne med dci somatiske data som
blir innsamla under hjartc-undersokinga i Sogn
og Fjordane.
Grova har planlagt eit forskingsprosjekt over
svc\]ivanskar hos barn.
Harimanu, E. har såman med Hanne Haavind. Institutt for samfunnsvitskap. Universitetet
i Tromso, gjort ferdig oversynsartikkelen «Mothers as leathers and their children as learners.
A study of the influence of social interaction».
Innsamling av data til rcplikasjon av undersokinga er mest ferdig, og materialet er under
handsaming. Det er planlagt ei pedagogiskpsykoiogisk mogningsgransking av 6-åringar,
med oppfoigjing av korleis det går barna i skolen.
Innsamling av data vil ta til våren 1976.
Dcssutan har ho såman med Terje Hartmann
skrive artikkelen «The myth of the spoiled
infant. Some notes on the relation-ship between
projection and infant rearing practice».
Hartmann, T. har vore medlem av ein komité
med mandat å greie ut om problem med eit
magistergradsstudium i psykologi sett i lys av
dci nye reglane om offentleg godkjenning av
psykologar. Han er medlem av Norsk Psykologforening sitt faglcg-cliske utval. Han representerer dette utsalet i ei* underutval til å komme
med framlegg til revisjon av Xorsk Psykologforenings fagleg-etiske retningslinjer.
Med grunnlag i kliniske observasjonar har
han arbeidd med teoretiske problem i samband
med symptomval og identifisering.
Havik har arbeidd med å kemme fram til
individualiserte mål på dei problema klientar
sokjer psykoterapi for, og korleis individualiserte
må! kan nyltast i ei vurdering av endring gjennom terapi.
Hclstrup har arbeidd viclare med cit prosjekl
om kognitive prosessar i læring av språkleg
materiale, og presentert resultat av delte på
psykologiske forskingskongressar i Oslo og i
Oxford. Dcssutan har han halde fram arbeidet
med å leggjc til rette kompendium og innforingstckstar. Sidan juli 1975 bar Helstrup fungert som
leiar for Avdeling for kognitiv psykologi.
Hillestad har arbeidd med ei etterundersoking
av institusjonaliserte gutar med atferdsavvik.
Holbek har avslutta Ph. D. -avhandlinga
«Economic Effectiveness of Small Manufacturing
Firms in the Furniture Industry in Norway».
Avhandlinga vart forsvart og godkjcr.d ved
Northwestern University, USA. og er ein del av
eit storre forskingsprosjekt om små produksjonsverksemder. Professor Marek er leiar for dette
prosjektet.
Etter han var ferdig med avhandlinga .si, har
Holbek vore tilsett som forskingsassistent på
dette prosjektet, og arbeider med analyse av
data som tidlegarc er innsamla frå småverkscmder.
Håland har vore medlem av ein komité som
skal greie ut og komme med framlegg om opplegg til universitetsutdanning for sjukcpleiarar.
Vidarc har ho vore medlem av budsjettkomitc.cn
ved instituttet, og av cit utval som skal klårleggje trongen for barne- og ungdomspsykiatrisk
teneste i Hordaland og Sogn og Fjordane. Ho
I) el sa m/u n » s v i t s k
har vore medlem i rlowidkomitéen for norsk
forsking, og ho var med i den norske delegasjonen ved eit 3-vekers FX-seminar om narkotikaproblem. Vidare har ho vore med i prosjektgruppa for forsking ved Barne- og ungdomspsykiatrisk poliklinikk, Fordc, og medlem av
Arbcidsutvalet for humanistisk seminar, Christian Michelsens Institutt. Håland har vore forelesar ved Norsk Psykologforenings spesialistkurs
i klinisk psykologi.
Backer Johnsen har arbeidd vidare med utvikling og testing av eit sett standardprogram
For statistisk data-analyse. Programma er utvikla ved det sentrale rekneanlegget ved Universitetet, og er spesielt tiltenkte brukarar med
problemstillinga!' som er typiske for studctuar og
kerarar frå instituttet. Det har vore fleire kurs
om bruken av desse programma, og det er blitt
arbeidd ul inaimalar i bruken av dei.
Kaufmann har gjort ferdig avhandlinga om
\isuello og verbale prosessar i problemloysing,
og lian har forsvart den for den filosofiske doktorgraden. Pfi mote Experimental Psychology
Society holdt ved Oxford University 9. -11.
april, tok han del med eit foredrag om metodeproblem i studiet av visuell forestillingsaktivitet
metodiske problem ved subjektive skaleringa]'
av visuell forestillingsklårleik.
Klove har vore pro-dekanus ved Det samfunnsvilskaplege fakultet, og leke del i fleire
komitéar oppnemnde av universitetsorgan. Han
har leke del i X.WT si Yurderingsgruppe for
ps\kologi, og har vore varamann i Psykologrådet og formann i XAVF sitt Utval for klinisk
ps\kologi. I februar tok Klove del på årsmotet
lil The Internationa) Xeuropsychology Society
i Florida, og heldt her eit foredrag om «Biofcedbaek trealnient ol epilepsy». Han var og med
pa The lir t International Congress of Pediatric
AouMilogy, og heldt foredrag om «Treatment of
pattern induced epilepsy by extinction technique >\ K'ove har og etter innbyding halde fleire
f• /! > i';. ' \ im - ot; uilar d for å gjere greie for dci
iorskii g: prosjekta «om er under utvikling ved
Avdeling for klinbk nevropsykologi.
Avdelinga har hatt 320 pasient-besok og
undersokt 1B0 nye pasientar i 1975.
Pasicnimengda tek såleis til å komme på eit
nivå forn gir grunnlag for fullgod klinisk praksis-
a f) I e g e jo k u i I e I
287
undervisning.
Kolstad avslutta det XAVF-finansierte prosjektet «Bergverksbedriftenes organisasjon i
Norge». Han tok lil med forskingsprosjektet
«Organisering av det barne- og ung.domspsykiairiske arbeid i Sogn og Fjordane. Undersøkelse
av behov og evaluering av tiltak» Sosialdepartementet finansierer prosjektet. Dagane 2.— 11.
juni tok Kolstad del i Xordiska forskarkurser:
Xaturressursernas ekonomi, som vart halde i
Helsingfors. I samband med hundrcårs-jubiléet
til Bergen tekniske skole heldt han foredrag 9.
oktober.
Kohler har gjort ferdig ein serie arbeid over
hippocampus og t'ltorhinal cortex, spesielt med
tanke på orienteringsreaksjon og cksplorering.
Såman med Håkan Sundbcrg har han gjennomfort vidare studiar om effekten av lesjonar i
entorhinal cortex på cksplorering og avoidanceåtferd. I samarbeid med Francoise Schrnk vart
eksplorering og aktivitet under ulike illuminasjonsvilkår undersokte etter ein ineir avgrensa
lesjon innan det same området. Såman med
Boleslaw Srebro, Fysiologisk institutt, har Kohler
fort vidare studiane av dci biokjemiske og atferdsmessige verknadene av dei kjemiske lesjonanc i septum og hippocampus. Ein storrc forsoksseric om Raphcsystemet og fibersystem med
spesifikk transmittorkjemi, utfort i samarbeid
Stanley Lorens, Farmakologisk institutt, er også
avslutta i meldingsåret.
Lobcrg har teke del i den kliniske verkscmda
og i den ncvropsykologiskc praksisrettleiinga.
Han tok og del i The Third Annual Meeting of
the International Ncuropsychology Society i
Tampa, Florida, i februar. I samband med reisa
til USA vitja han og fleire senter for behandling
av pasientar avhengige av rusmiddel i Minnesota og Wisconsin. Med stonad frå NAVF har
Lobcrg i gang eit prosjekt om ncvropsykologiske
aspekt ved misbruk av rusmiddel.
Lovåsdal arbeidde vidare med gruppeterapi
med barn. Han gjennomforte m. a. ein gruppeterapi med jenter i 11-årsalderen. Ei etterundersøking på eit pasientmateriale frå Nervcsanatoriet Solli vart statistisk analysert i samråd med
Tom B. Johnsen.
Nielsen, G. har som dcltakar i eit samarbeidsprosjekt ved instituttet, vore med på å arbeide
A r s m c I d i n g 19 7 5
ut ei ny to-binds innføringsbok i psykologi. Frå
1. august bar han fungert som lciar for Avdeling
for klinisk personlcgdomspsykologi.
Xiken. T. G. har gjort ferdig eit manuskript
om primallerapi. Man har vore på ein månads
studieferd til Institute for Primal Therapy i Los
Angeles, lian har halde foredrag om primallerapi på eit mote skipa til av Hordaland avdeling av Xorsk Psykologforening.
Xygaard har frå og med 1975 vore forskingsstipendiat [XAVF) og har, såman med Gjessing,
arbeidd på forskingsprosjektet «Dyslcxisyndroniet. kausallorhold og differensialdiagnose».
Han hai' clcsMitan hatt ein del etterarbeid med
«Illinois Test of Psyeholinguistir Abilities» i
samband med utgjeving av testen.
Omrnunclscn har arbeidd med sosial persepsjon, fordommar og problem i tilknyling til
iniljopsykologi. Han tok del på The Convention
<if the Society for (experimental Social Psychology, som vart halde på Purdue University,
I'SA. 21. 23. november.
Sagvolden har avslutta eit lengre studieopphald i USA, og gjort ferdige dei fleste manuskripta som skal utgjcre doktoravhandlinga hans.
Avhandlinga ventar ein vil bli innlevert i 1976.
Skjerve har arbeidd vidare med sporsmål i
samband med praktisk bruk av atferdsterapi.
Skogstad har vore engasjert som amanuensis
oiii del av meldingsåret for å assistere med
praksisundervisninga i klinisk nevropsykologi,
og for å forebu mottakinga av dci doble studentkulla frå og med 1976.
Solheim har i meldingsåret arbeidd med prosjektet «Sosioemosjoncllc effekter av spesialundervisning».
Steinset har arbeidd vidare med ulike sider
ved språkproblematikk hos innflyttaiar til Bergen.
Svebak har avslutta prosjektet «A slratcgem
for testing the validity of palpation data», som
har fått stønad frå NAVF. Fysioterapeutane
Karin Denstad og Liv Sandberg Skarstein har
vore knytte til prosjektet som assistentar, begge
i 1/3 stilling. Svebak har teke oppatt arbeidet
med humor-forskinga, med tanke på etterprøving av tidlegare studiar og vidareutvikling.
Svendsen har arbeidd vidare med rapportar
frå tidlegare undersøkingar. Dagane 19. —21.
mars tok han del på ein nordisk konferanse ved
Lårarhogskolan i Molndal, Sverige, om pedagogisk og psykologisk forsking i samband med
psykisk utviklingshemming. På konferansen gav
han eit oversyn over forsking som er utfort av
pedagogar og psykologar i iVoreg på dette feltet
i dei scinare åra.
Han tok del med foredrag på eit mote skipa
til av Experimental Psychology Society i Oxford,
9.— 11. april, og på eil mole i Oslo 25.-26.
september, der Nordisk Psykologisk Forskarforbund var tilskipar. Svendsen var og dcltakar
på ein kongress arrangert av Nordisk Forening
lor Pedagogisk Forskning, Sundvollen, 17. —19.
oktober, og han var innbeden som forelesar ved
eit kurs Norsk Logopedlag skipa til i Loen 2. —4.
juli. Dessutan har han arbeidd ut eit oversyn
over einskildc område i utviklingspsykologien.
Dette går inn som eit kapittel i K. Raahcim
(red.): Grunnbok i psykologi II.
Teigen, K. H.. hør halde fram med stuoianc
av kva referanseramma har å seie ved vurderingar, og han har gjort fleire eksperiment som har
som føremål å kartleggje den subjektive vurderinga av kva som er sannsynieg. I tillegg til
dette har han arbeidd ut oversyn over grunnproblem i persepsjons- og motivasjonspsykologi,
som går inn som kapittel i K. Raahcim (red.):
Grunnbok i psykologi I og II.
Teigen, Å., har arbeidd vidare med eit
forskingsprosjekt om kartlegging av trongen for
mental hjelp mellom gymnasiastar i Bergensområdet.
Torgersen har halde fram med undersokingane av tvillingar, med tanke på å klarleggje
nosologiske og etiologiske problemstillingar innan ncvroseforskinga. Frå 1. august fekk han 2
års permisjon titan lon for å kunne gjennomføre
intervjuinga av tvillingar busette rundt i heile
landet. Han er NAVF-stipendiat i denne tida.
Vollmer har arbeidd meir med undersøkingane av kjonnsskilnader i prestasjon/motivasjon
mellom studentar.
Østvold har vore vitskapleg assistent med løn
frå NAVF. Han slutta 31. desember. Såman
med Mårdberg har han gjort ferdig eit prosjekt
om utvikling av latent profilanalyse.
D e I .1 a m J u n n i v i I s k a /> I e g e J a k u l I e I
J meldingsåret iiar del vote undervist på
folgjandc steg:
Psykologidck n av examen philosophicum.
Psykologi grurnfag.
r.mbctsstudict:
1. avdeling, I. --5. avsnitt.
2. avdeling, 1. -5. termin.
Undervisninga har stort sett folgt undervisningstilbodel som var oppfort i forelcsingskatalogen.
(•lestejuielemtar
Seymour Levin, Stanford University, 11. april
og 19. november.
Di. Heinz lleckhausen, Ruhr Universitåt,
Boclmm, 15. og 16. april.
M. Seligman, University of Pennsylvania, 2(i.
mai.
Audrey Little, University of Western Australia, 3. september.
Dr. I ynn .Vådel, University College. London,
november.
Arne Mosfeldt Laiirscn, Nevrologisk institut,
Københavns Universitet, 14. november.
Hugh Allen. Universitetet i Tromso, 1. desember.
Publikasjunar
CHRISTIANSEN. 13.: Altitudes towards Foreign Affairs
as a Function oi Personality (1959). Ny utgave
ved: Weslport, Conn.: Greenwood Press, 1974.
Hvor skal det ende? En kommentar til redaklorcns bekymringer. — Tidsskrift for Norsk
Psykologforening, 1975, 12: 2 6 - 2 7 .
DALLAND, T.: The nature of the perseverative beliavior of rats with septal and rats with dorsal
hippocampal rsions. — Doktoravhandling
ved Det samfunnsvilskaplege fakultet, LJniversilelcl i Bergen. 1975.
Opposing effects of septal and dorsal
hippocampal lesions on reactivity to external
stimulation in rats. Foredrag ved The 7lh
annual meeting of the El ropean Brain and
Behaviour Society, Miinchtn, september 1975.
Pcrseveialive behavior and reactivity to external stimuli in rats with septa] and with
dorsal hippocampal lesions. Foredrag ved
289
The I'irst Kuropcan Neurosciences Meeting,
Munchcn, 1975.
DALI AN», T.: Effects of septal and dorsal hippocampal lesions on activity pattern and reactions
to novelty in a structured home environment.
Foredrag ved 4th Scandinavian meeting on
Physiology and Behaviour. Oslo, mai 1975.
UANIELSFX, A.: Kmosjoner som problem for psykofysiologien: Et historisk perspektiv. — Forskning fra Psykologisk institutt i Bergen, 6. årg.,
nr. 1, 1975.
HAFFNER. J. F. \V., MORLAND, J.. m.
fl.:
Effecls of diazepam and ethanol on heart rate
and galvanic skin responses. -- Acta pharmacol. et tocicol.. 1975, .%'; 113-12?.
EIDK, R.: Ethnic differences in psychophysiologiral
reactivity to auditory stimulation. In Milan,
F. A. (Ed.): Circiim/jolm/mpulations. Cambridge
University Press, 1974.
(ijr.ssiNCi, H.-J.: Ny-Krohnborg prosjektet. Intcgreringstiltak som samarbeidsoppgave. Forclobig
oi'ientering. — Stensilutgave, 42 sider, Bergen,
april I975.
Dyslcxi-prosjektet i Bergen. Bakgrunn, premisser, opplegg og fremdriftsplan. — Stensilutgave, 68 sider, Bergen, desember 1975.
GROVA, B.: Hva er atferdsterapi? Foredrag halde på
kurs for førskolelærarar i Bergen, november
1975.
Sovnproblemcr hos barn. Foredrag halde for
studteleiaiar i Norges Husmorforbund, avd.
Hordaland, desember 1975.
Barn, familie og samfunn. 2 dagars kurs i
barnepsykologi for foreldre og førskolelærarar
i Odda, desember 1975.
GOLDBERG. H. C , KOHI.ER, C , SREBRO, B., LORENS,
S. A.: Effects of brain-stem lesions on regional
monoamine concentrations. — Exp. Brain.
Res., 1975, suppl. vol. 23.
HARTMANN, E. & HAAVIND, H.: Mothers as teachers
and their children as learners. A study of the
influence of social interaction upon cognitive
development. - Stensil. Bergen, 1975.
HARTMANN, T. & HARTMANN. E.: The myth of the
spoiled infant. — Stensil. Bergen, 1975.
HASSEL, K.: Psykologen i behandlingshjemmet. Tidsskrift for Norsk Psykologforening, 1975, 10.
Om barn og skilsmisse. Radioprogram, 10.
mars 1975.
Barn og utearbeidende mødre. Foredrag ved
foreldremøte i Domkirkens barnehage, 12,
mais 1975.
Leketerapi. Fou-drag i foreldreforeningen i
Mental Barnehjelp, 9. oktober 1975.
290
' r .f in e I (I i n g 1 9 7 5
JIASSII., K.: Rarns psykiske utvikling. Kins for hclscs\slie. Hoidaland fylke, 29. oktober 1975.
Rollespill. Foredrag på Kurs i spesialpedagogikk. Pedagogisk nival, forskolcavdclinga, 11.
november 1975.
Om fysisk handicap'cde. Fort di ag for sjåforar for bandit apkoyring \ed Bergen Sporveier. 18. desember 1975.
1 ln.siRUi'. T.: L;ering. hukommelse og glemsel.
Kap. 4. i K. Raaheim (red. >: Giunnbtik i
psykologi I. Oslo: Cappelen, 1975.
Fores'illiugsaktivitet og ippgavematerialc: Kt
empirisk forstudium. - Forskning fra Psykologisk insliluit i Bergen, 1975. (i, '.i.
lnterlerenee effects in short-term memorv.
Scandinavian Journal of Psychology. 1975, 16:
184 186.
& Thii;i\N. K. H.: Mennesket som biologisk
og kulturelt bestemt vesen. 1: K. Raaheim
[red.1: Gmunbok ipsykologi II. Oslo: Cappelen,
1975.
Hoi.m.K, J.: Economic Effectiveness of Small Manufacturing Firms in the Furniture Industry in
Norway. - Ph. D.-avhandling. Graduate
School of Management, Northwestern University. Illinois, USA. august 1975.
Produksjonsbedrifter i mobelbransjen — Okonomisk effektivitet. Rcsultatsammcndrag nr. 1:
Planlegging, kontroll og informasjonskilder. Stensil. Avd. for org.- og økologisk psykologi,
Universitetet i Bergen, desember 1975.
og MARKK J.: Industrial enterprises in rural
districts: theoretical and operational issues. —
Stensil. Avd. for org.- og okologisk psykologi.
Universitetet i Bergen, scptembei 1975.
HAI.AND. W.: Korttidslerapi - generelle prinsipper
for terapeutisk opplegg. Foredrag på spesialistkurs, Bardti, 9.— 12. september 1975.
HOLSTKN, F., RIPLEY, G.: Community App-
KALTMANN, G.: IS imagery a cognitive appendix?
Paper presented at the Experimental Psychology Society. Oxford University, 9. II. april
1975.
Psykologiske forskningsmetode]". I: K. RaaIieim (red.): Grunnbok i Psykologi I. Oslo:
Cappelen. 1975.
it RAAHEIM. K.: Trekk fra psykologlens historic. I: K, Raaheim (red.): Gmnnbok i
tiiykologi 1. Oslo: Cappelen, I975.
KOLSTAD, A.: Lærerskolestudentenes syn på skole og
sitt fremtidige yrke. Avd. for org.- og okologisk psykologi. Universitetet i Bergen. 1975.
Organise, ingen av det psykiske helsearbeidet
i Bergensområdet. Avd, for org.- og okologisk
psykologi. Universitetet i Bergen, 1975.
Teknolog og samfunn. Foredrag halde ved
Bergen tekniske skoles 100-års jubileum, 9.
oktober 1975.
Kom.hR, C , GULDBERG, H. C. and LORKNS. S. A.:
The tegmenlal nuclei of gndden: Neuroehemieal and behavioral effects of selective lesions.
Presented at the 1st Europ. Neuroscience
meeting, Munich 1975. — Exp. Brain. Res.
1975. suppl. vol. 23.
Behavioral and biochemical effects of lesion in
the tegmcntal nuclei of gudden. Foredrag
halde ved Norsk Farmakologis forenings årsmote, Ustaoset. 1975.
Behavioral and biochemical effects of selective
gudden lesions in the rat. Foredrag halde ved
4lh Scandinavian Meeting on Physiology and
Behaviour. Oslo, mai I975.
1.ORENS. S. A., KOHLER, C , SRF.BRO, B.. and Gui.n-
DF.RG, H. C.: Behavioral and neurochemical
effects of selective brainstcm lesions. Presented
at the Society for Neuroscience, Xew York.
1975.
— — GUI.DBERU, H. C.: Lesions of guddens tegmenta) nuclei produce behavioral and 5-HT
effects similar to those after raphc lesions. Pharm. Biochem. Behav., 1975.
roaches to Drug Abuse in Sweden, the
Netherlands and the United Kingdom. Attitudes towards deviance — prevention, ireai— SREBRO, B., GULDBERG, H. C.: Behavioral
nient or social control?
effects of central 5-HT depletion: Comparison
of pCPA, 5, 7-DHT and electrolytic midbrain
KAUFMAN.N, G.: Problem solving and the availability
raphe lesions. — Exp. Brain Res., suppl. vol.
of pictorial analogies. — Reports from the
23.
Institute of Psychology. University of Bergen,
MAREK, J.: Unge bilførere og deres ulykker. — Sam1975, J: 7.
ferdsel, 1975, 8: 4 - 9 .
Spatial, verbal and imaginal abilities as pre— Unge bilførere og deres ulykker. Forskningsdictors of problem solving. — Reports from
strategi og praktiske implikasjoner. - Samthe Institute of Psychology, 1975, 2: 14.
ferdsel, 1975, 9: 30-34.
Visual imagery and its relation to problem
— Samarbeid med arkitekten: En psykologs
solving: A theoretical and Experimental inperspektiv og erfaring. Foredrag halde på
quiry, 1975, 3: 147.
D c I .v a m j u n n i v i I s k a /> I e g e J a k u l l e t
291
.'cminarel «Arkitcklnr. mennesker og psyko- OLWKUS, D.: Hakkekyllinger og skolebøller. Forskning
logi» vecl Universitelet i Bergen, mai 197.").
om skolemobbing. Kobenhavn: Gyldendal,
1975.
M.u<hK. ].: Data processing in .studies of geographical defined populations: segmentation analysis,
Modern intcractionism in personality psychol-orcdrag halde på The IV Tromso Seminar
logy and tin- analysis of variance approach. A
in Medicine ved Universitetet i Tromso, juni
critical examination. I; X. Endler & D.
197").
Magnusson (F.ds.): Persomilitv at the cro\sroads: Current \\\ue\ hi interactional ji\\chology.
og Bi.NNi.ri, R.: l)iosjekl!)eskrivelse av «Nafin pressj.
turområder, persepsjon og friluftsliv.»
Stensil. Berlin, november 1975.
OMMUNOSEN, R.: Sosial persepsjon: En utvalgt og
og Hor.HLK. J.: Industrial enterprises in rural
systematisert bibliografi. - Forskning fra
distriets: theoretical and operational is;ties. —
Psykologisk institutt i Bergen. Nr. 2, 1975, 75 s.
Stensil. Avdeling for org.- og okologisk ps>Bokmelding. Ant ti Esko'a: Sosialpsykologi.
kologi. Universitetet i Be'gen, september 1975.
Tidsskrift for Norsk Psykologforening, 1975,
og Sn-.N. T.: Traffic Environment and the
12 (I): 2 0 - 2 1 .
Driver.
Bokmanu.s. Stensil, Bergen TrondInstitusjoner: Design og sosialt liv. - Tidsheim, april 1975.
skrift for Norsk Psykologforening, 1975, 12
(II;:2 -13.
MARIHH-KI.. B.: LPA2. A Fortran V computer program for Green's solution of latent class anaNKRAS, G.: Barna, trafikken og vi andre.
Ksis applied to latent profile analysis.
Artikkel i Bergens Tidende, 6. juni 1975.
Educational and Psychological .Measurement.
Institusjoner: Design og sosialt liv. Foredrag
1975: 163-166.
på seminaret «Arkitektur, mennesker og psykologi». Bergen, 29.-30. mai 1975.
- Monte Carlo experiments for evaluating classiLARSEN, K. S.. & NUTTIN, J.: Social Cost and
fication with latent profile analysis. - Reports
Prejudice. - Stensil. 1975. 37 s.
from the Institute of Psychology, University of
Bergen. 1975. 4.
RAAHEIM, K.: Tenkning og intelligens. I: K. RaaXIKI-SI.N. G.: Suidiel av personligheter.. K.ap. 8 i
heini (red.): Grunnbok i /mykologi 1. Oslo:
Raaheini, K. (red.): Grunnbok i psykologi II.
Cappelen, 1975.
Oslo: Cappelens Forlag. 1975. s. 178.
The Paradoxes of Productive Thinking. Psykiske lidelser og psykologisk behandling.
International Review of Applied Psychology,
Kap. 10 i Raaheim. K. (red.): Grunnbok i
1975, 2: 117-122.
l>\vkologi II. Oslo: Cappelens Forlag, 1975,
& BENCITSSON. G.: Personal and Simational
s. 322.
Factors in Problem-Solving Performance. Reports from the Institute of Psychology. UniThe relation of self-disclousure to academic
versity of Bergen. 1975, 5: 5.
choice. - Stensil. Bergen, 1975, 7. s.
XiLSKN. T. C;.: Om primalterapi. — Tidsskrift for SACVOLDFN, T.: Operant responding for water in rats
with septal lesions: Effect of deprivation level.
Norsk Psykologforening ,1975, 10.
- Behavioral Biology, 1975, 13: 323-330.
N'YI;AARI>. H. D.: Den norske utgaven av Illinois Test
Acquisition of two-way active avoidance folof Psycholinqtiistic Abilities (ITPA!. — Skolelowing septal lesions in the rat: Effect of
psykologi, 1975, I.
intensity of discontinuous shock. — Behavioral
En orientering om den norske utgaven av
Biology, 1975, 14: 5 9 - 7 4 .
ITPA. - Norsk Tidsskrift for Logopedi,
1975. 2.
SKJERVE, J.: Praktisk om a tferdsterapeutisk konsulentarbeid. Bokmelding. — Nordisk Tidsskrift for
Problemet underyung. ~ Korsok på en nærBettendeterapi. 1975, Vol. 4, nr. 2.
mere avklaring med grunnlag i litteraturstu— En sluttkommentar angående behandlingsdier. — Stensil, 17 sider. Bergen, desember
opplegget for Gro. — Tidsskrift for Norsk
1975.
Psykologforening, 1975, 10.
OLWEUS, D.: Antisocial behavior in the school setting.
— Evaluering av atferdsterapi. Foredrag, ÅrsForedrag halde ved Symposium on Psychomøtet i Norsk Alferdsterapeutisk Forening, Ål,
pathic Behavior, Les Arcs, Frankrike, 1975.
mai, 1975.
Development of a multi-faceted aggression
inventory for boys. - Reports from the Insti— Atferdsterapi med barn. Foredrag, Barnepsytute of Psychology, University of Bergen,
kiatrisk avdeling, Haukeland sjukehus, mars,
1975, C. s. 66.
1975.
292
Arsmelding'197
5
SOI.HKIM. R.: Evneretardcrtcs sosiale tilpasning i SVENDSI-.N, D. Skoleresultater og intelligensendringer
hos evneretardertc elever med emosjonelle proskolen. En forskningsoversikt. Notat til cin
blemer. — Tidsskrift for Norsk Psykologforenordisk konferanse på Voksenkollen, januar
ning, 1975, 7: 11-15.
1976.
— Pedagogisk og psykologisk forskning og utvikSosio-emosjonelle effekter av spesialundervislingsarbeidc om psykisk utviklingshemning. I:
ning. Projektbeskrivelse. Xoidisk forskningsH. Dahlgtcn och K. G. Stukåt (red.): Rapport
konferanse på Voksenkollen, januar 1976.
från nordisk konferens om pedagogisk och
Kvnerelardasjon og selvbegrep. Foredrag på
psykologisk forskning rorande ulvecklingsnordisk forskningskonferanse, januar 1976.
hammade. - Rapport nr. 68, 1975. PedagoIntegrering-scgrcgering. Foredrag på eit vigiska institutionen, Lårarhogskolan i Molndal.
d;ire-utdan'.iingskurs for forskolelærarar, 1975.
— Den norske forskningsoversikl en: En kort komSn.iNSKT, Å.: Språk og identitet. Oslo: Det Norske
mentar. I: H. Dahlgren och K. G. Stukål
Samlaget, 1975.
(red.): Rapport från nordisk konferens om
Skillen og arbeidsspråket. Foredrag halde på
pedagogisk och psykologisk forskning rorande
Trondheim Iærarskule, oktober 1975.
utvecklingshammade. — Rapport nr. 68,
STRYPE, B.: Sengevæting hos barn. Foredrag halde
1975. Pcdagogiska institutionen, Lårarhogfor sludielciarar i Norges Husmorforbund, avd.
skolan i Molndal.
Hoidaland, desember 1975.
Utviklingspsykologi med vekt på kognitiv utBarn. familie og samfunn. 2 dagarp kurs i
vikling og evncretardasjon. I: K. Raaheim
barnepsykologi for foreldre og forskolelærarar
(red.): Gnmnbok if).sykoloi;i II. Oslo: C.ippelen,
i Odda. desember 1975.
1975.
Svni.vK, S.: Respiratory patterns as predictors of
SVENDSEN, D. & RAAHEIM, K. Anvendt psykologi. 1:
laughter.
Psychophysiology, 1975, 12:
K. Raaheim (red/: Grunnbok i psykologi II.
62 (!.").
Oslo: Cappelen, 1975.
Styles in humour and social self-images. —
— Development of concrete-operational processes.
Scandinavian Journal of Psychology, 1975, 16:
Foredrag ved Experimental Psychology So7:1 «4.
ciety, Oxford, 1975.
DKNSTAU, K. & SKARSTEIN, L. S.: Vurdering
Språk og tenkning hos psykisk utviklingshemav muskelspenning: En populærvitenskapelig
mede. Foredrag ved Nordisk Psykologisk Foisammenfatning av syv eksperiment — Fysioskarforbunds møte i Oslo, 1975.
terapeuten, 1975, 42: 387-394.
TEIGEN, K. H.: Gcneraliseringsproblemct i den geneDiagnostisering av muskelspenning. Gjesterelle psykologi. — Forskning fra Psykologisk
forelesing, Universitetet i Trondheim, Psykoinstitutt i Bergen, 1975, 6, 4.
logisk institutt, 24. april 1975.
Persepsjon. I: K. Raaheim (red.): Grunnbok i
Tre popuiærvitskaplege TV-program om hupsykologi I. Oslo: Cappelen, 1975.
mør, humor og latter. NRK, Oslo, hausten
— Motivasjon. I: K. Raaheim (red.): Grunnbok i
197.1.
psykologi II. Oslo: Cappelen, 1975.
SVENDSEN, D.: Intelligensendringer hos elever i inter- TEIGEN, Å.: Puberteten, folelser og problemer. Foredrag for konfirmantforeldre i Slettebakken
nat- og ekstcrnatskoler /or barn med læremenighet 10. februar 1975.
vansker. — Spesialpedagogikk, 1975, / : 1—5.
— Hvilke betingelser er nødvendig for normal
Trivsel i skoler for barn 'ned lærevansker II. —
ungdomsutvikling. Foredrag i Kiwaian Club
Spesialpedagogikk, 1975, 2: 13 — '27.
8. oktober 1975.
Forsok med integrert undervisning i grunnskolen. En sporreskjemaundersokclse. — Spe- URSIN, H. and DIVAC, I.: Emotional behavior in
sialpedagogikk. 1975, 9: 1 - 6 .
feral cats with ablations of prefrontal cortex,
Sosial bakgrunn og resultater på WISC for
and subsequent lesions amygdala. — J. comp.
elever i skoler for barn med lærevansker. —
physiol. Psychol., 1975, 88: 3 6 - 3 9 .
Skolepsykologi, 1975, 3: 10-15.
— COOVER, G. D., KOHLER, C , DERYCK, M.,
• Trivsel i årsplangrupper. — Skolepsykologi,
SAGVOLDEN, T., LEVINE, S.: Limbic structures
1975, ff.- 3 - 9 .
and behavior: Endocrine Correlates. P. 263 274. I: Gispen W. H., Wimersma Grcidamis,
En vurdering av den norske oversettelsen av
T. B., Bohus, B. and de Wied, D. (Eds.):
WAIS. - Tidsskrift for Norsk PsykologforeHormones, Hotneoslasis and the brain. — Progress
ning, 1975, 6: 17-23.
I) e l s a m j u n n r v i I s k il /> I e g e j a k u l l e t
in Brain Rescan li. Vol. 42, Amsterdam, Elscvicr. 1'I7>.
L KSIX. H.: Behavior :md hori.ionc^. F.ttropean Training Progiamme in lii.un anrj Behaviour Rcsear< h. Wmicr School Zuos, 1975. .Abstract.
Coping with sire-;.., m rats and in man. -4th
Scandinavian Meeting ' .i Physiology and
Hcliavioiir. Oslo, mai 1975. Abstract.
Coping with stress in rats and linmans. Experimental Brain Research, 1975. 23: 203.
Abstiact no. 402.
Frykt og fi yklrcaksjonrr Iios dyr oi^ mennesker.
1'orcdrat; på Xordiska Symposiet i F.lologi,
Sloe kholm. i!^. • l(i. mars 1975.
I\sii)lo!^iskc forandringer ved mestring av farlige oppgaver. Seminar. Hormon laboratoriet,
Haukeland sjukehus, januar; Norsk Fysiolot^i.sk Forening i Bergen, 12. tnai's; Milita'rteknisk Studiegruppe, Forsvarets Forskningsinstitutt, 29. mai oi; 4. Nordiske Mote i Fysiologi
og Atfeid. Oslo. 22. mai 1975.
Den Hei gens-uidannede psykolog
konkur-
293
rent eller sUHtespillcr ? Foredrag på laurdagsmotc, Haukeland sjukehus, 1 1. desember 1975.
L'RSI.\, H.: Behavior and hormones. European Training Programme in Brain and Behaviour,
Winter School, Zuoz, (i. -11. januar 1975.
Opningsinnlcgg ved internasjonalt seminar o,n
Stress and Anxiety. Yoksenåscn, 30. juni —4.
juli 1!I75.
VOLI.MKR, F.: Sex diffeiences in achievement related
anxiety in groups at university level. — Reports from the Institute of Psychology. University of Bergen, Norway, 1975, 7.
Sex differences in expectancy of examination
results. — Scandinavian Journal of Psychology,
1975, W: 152-155.
Achievement motivation and field independence. - Scandinavian Journal of Psychology.
1975, W: 327-330.
& KAUFMANN, O.: Achievement motivation
and problem solving. -- Scandinavian Journal
of Psychology. 1975, 16: 323-326.
Sosialantropologisk institutt
Styrar:
UniviTMtctslfktor Georg Henriksen, til 1/7
Forstcamanucnsis Reidar Gtonhaug, frå 1/7
Dosent:
Mag. art. Jan-Petter Blom
Unix ersitetslcklorar:
Mag. art. Georg Henriksen, permisjon frå 1/7
vikar: Mag. art. Ørnulf Gulbrandsen
Mag. art. Gunnar Sorbo
Mag. art. Harald Tambs-Lyche
Førsteamanuensis:
Dr. philos. Reidar Grønhaug
Amanuensis:
Mag. att. Gunnar Haaland, permisjon i vårsemesteret
vikar: Mag. art. Ørnulf Gulbrandsen
Stipendiat:
Mag. art. Sigurd Berentzen
Vitskaplcg assistent:
Mag. art. Aud Talle
Kontorfullmektig:
Aagot Magnus
Kontorassistent:
Gerd Bergan Wilmot
Fonkiiigsverksemd
økonomisk tilpassing i Midtaustland, særlcg
Tyrkia og Pakistan.
Vikarierandc universitetslektor Gulbrandsen
avslutta avhandlinga «Samarbeidsideologi og
interessekonflikt. Analyse av relasjoner mellom
en bedriftsorganisasjon og en fagorganisasjon».
Arbeidet er ein del av Ardalsprosjektet, som
professor Sverre Lysgaard, Oslo, er leiar for.
Gulbrandsen gjennomførte, også ei forcundersoking i Botswana i juni—august med stolte frå
NORAD. Hovudprosjektet «Analyse av tradi-
Stipendiat Bercnlzcn holdt fram med handsaminga av feltmaterialet frå ein «svart ghetto»
i Philadelphia, USA.
Dosent Blom arbeidde med materialet frå
Vest-India og gjorde utreiingsarbcid for NAVF
om antropologisk kunnskap og perspektiv i studiet av kvinna si stilling i samfunnet.
Forsteamanuensis Gronhaug gjorde ferdig
for.ste delen av materialet frå Afghanistan og
forcbudde eit rammeprosjekl om migrasjon som
294
A r .s n, e l d : n g 1 9 7 5
sjonelt husdyrhold i Botswana» vil ta til medio
1976. og er basert på eit samarbeid mellom
Ministry of Agriculture, Botswana, og Sosialantropologisk institutt. NORA/) har forcbcls
gitt tilsagn om loyving for 1976. Prosjektet har
som primært mål å gi informasjon om det organisatoriske grunnlaget for den omfattande landreforma styremaktene i Botswana har sett i gang
i stammcområda, prosjektet har dcssutan lilknyting lil det vidfemnande forskingsengasjementet
instituttet har i dei afrikanske savanneområda.
Universitetslektor Henriksen førebudde eit
nytt feltarbeid i Canada. Han hadde permisjon
frå 1. september for å ta del i «Land Claims
Research Project» etter oppdrag frå indianarorganisasjonen i Canada, Native Association of
Newfoundland/l.abrador. Dette prosjektet tek
sikte på å formulere og fremje indianarane sine
rettkomne krav på territorium og ressursar.
Amanuensis Haaland tok del i flcirc prosjekt
i Sudan, og tok opp eit engasjement med International Livestock Center i desember.
Universitetslektor Sorbo arbeidde vidare med
materialet frå det austlege Sudan, og forebudde
eit nytt profjekt i den sorlegc delen av Sudan.
Vilskapleg assistent Talle førebudde og fullførte feltarbeid mellom Maasai-kvinnenc i
Kenya.
Universitetslektor Tambs-Lyche arbeidde med
materialet frå India, og forebudde ei undersøking
om framandarbeidarar i .\orcg. Dette prosjektet
skal ta til ved årsskiftet 75/76.
nclerrisninu
Undcrvisningstilbodct ei' uttrykt i tunar.
Forclesingar
VårHaustsemcsteret
semesteret
Seminar
VårHaustsemestcrel
semesteret
I alt
Grunnfag
Mellomfag
Hovudfag .
168
28
112
88
20
110
112
56
112
88
40
88
456
144
422
I alt
308
218
280
216
1022
(ijatejiiielfiaiar
Magister Bjarne Flott, Aarlius Universitet:
professor Hussein Fahim. Det amerikanske universitetet i Kairo; professor Claude Meillassoux.
Paris Universitet; professor A. A. Dubb, University of \\ iuvaterstrand; professor Adam
Kupel, Gotcborgs Universitei; professor Cato
Wadel, Universitetet i Tromso; ass. professor
Louis J. Chiaramonle, Memorial University of
St. Johns. Newfoundland; stipendiat Abdi
Mirreli. Die Universitåt von Leip/.ig.
Bi.Ri-Nr/.rN. SH.I.KD: Tenåringcrs galcaktivitctcr og
afro-amerikansk
kultur.
Universitetet i
Tromsø.
Gateaktivitctcr. familieliv og naboskapsmiljo.
Universitetet i Tromso.
BLOM. JAN-PKTTER: Kommunikasjon
og samfunn:
sosiolingvistiskc persjjektivcr. Institutt for
samfunnsvitskap. Universitetet i Tromso, oktober.
Rytme i musikk og dans. XV og LF.S-seminar i
Bergen, 1.-2. mars.
Antropologiske perspektiver i studiet av dans.
Seminarinnlegg ved fFMG-kongress, Regensburg. 14. '1\. august.
CiRONiiAuc;. RKIDVR: faradigmeskifte i sosialantropologien. Xoidisk sommai'universitet, kiets for
vilska pshistoric.
Telt i mikro-makroanalyse, og: Analyse av
lokalsamfunn. Universitetet i 'Tromsø.
Telt i mikromakroanalyse, og: Anlropologiens
plass i dagens Norge. Universitetet i Stockholm.
Sosialantropologiske synspunkter på fremmedarbeiderne. Seminar om vår innvandringspolitikk i dag og i morgen. Xorsk forening for
sosialt arbeid. Sandefjord.
I) e l i a ni f u ri n .1 i 1 / 1 s k a [> I c g e j a k u l l e t
TAI 1.1 . Aru: Kvinnerollen i et nomadcsainfunn.
Kvinneårt ts seminar om kvinners r^Ile i ulviklingspios.ss'T. Sanner pensjonat. Gian.
febi uar.
TAMHS-I. vein-.. HARM 11: Kvinner i et u-Iand
India.
KVsambandeis kvinncscn:inar. Norheimsund.
mars.
Religion og samlunn i India. Seminar. FNs.iinbaudc; i Oslo, oktober.
29.>
11 \i.\xn. GUNNAR: Animal Husbandry in the Sudan.
L'niv. i Bergen. MS.
.Some economic and ecological aspects of
traditional systems of livestockmanagement.
Autropologiska studier. Vol. 15, 1975.
Agricultural strategy for Western Sudan. L'niv. i Bergen, MS.
S0RH0. GUNNAR: «Da nnticl kom til Girba, ble det
tort på Butana»
om overbeiting, lorke og
okonomisk politikk i det ostlige Sudan.
Anlropologiska studier. Vol. 15. 1975:3 — 12.
Nomads on the Scheme - a study of irrigation
agriculture and pasloralism in eastern Sudan.
- - Univ. i Bergen, MS.
'"""
"
TAI.LIC. Ali!): «Med vatnet kjem jordbrukarane
lii RI NI/I N. Su.iKi>: Bander og naboskap. F.n analyse
buskapsfolk i Tanzania». - Anlropologiska
a\ kndifisci ingsprosesscr omkring tenåringers
studier. Vol. 15, 1975.
galeakiiviicicr i en soil ghetto.
.i.onsil.
- «Kvinner under andre himmelstrøk. Tre
( i w r a i u i , . KI.IDAR: Fiemmedarbeiderne i Norge.
sosialantropologiske eksempler». Kvinnekamp
F.misilei og klasse.
Sosialt forum, sosialt
og Kristen Tro. - Land og Kirke. Gyldendal
;ubeid. nr. 9. I('7~>.
Norsk F'orlag 1975.
C hayanov's icgel.
Stensil.
TAMHS-LYC.HI:, HARALD: Opproret i Gujarat og
(,'i.iiKAMisi N. ORM 11 : Om begrensninger på fagKongresspartiels krise -• et eksempel til beorganisasjonens utviklingsmuligheter. - Samlysning av dagens situasjon i India. r- Samlerapport for Ardal-prosjek'et. Publisert av
tiden, nr. 2, 1975.
Norsk institutt for by- og regionforskning.
- Indias befolkningsproblem sett nedenfra. Oslo.
Samtiden, nr. 4. 1975.
Samarbeidsideologi og interessekonflikt. Ana-- A Comparison of Gujarati Communities in
Kse av relasjoner mellom en bedriftsorganisaLondon. - New Community, Vol. IV, nr. 3.
sjon og en bilorganisasjon. - Rapport nr. !i
1975.
tiå Aidalspsosjcktet. Publisert av Norsk insliMcidingavD. F1. Pocoek: Kanbi aud Patidar. —
tutt for by- og regionsforskning. Oslo. 1976.
Tidskrift for Sainfunnrforskning, nr. 4. 1975.
Sosiologisk institutt
Stvrai:
Professor Tor Rodseth
Professoiar:
Gudmund Heines, Pli. 1).
Dr. philos. Knut Dahl Jacobsen
Dr. philos. Johan P. Olsen
Stein Rokkan, dr. hon. c.
Cand. oecon, lor Rodseth
Dr. philos. Else Oven, frå 15/7
Otjar Oven, Ph. D.
Dosent:
Derek Unviti. Ph. D.
Dosentstipendiatar:
Jon Helge Knudsen, Ph. D., til 30/6
Cand. oecon. Aina Uhde
Forskingsleiar j.VWFj:
Mag. art. i ^v Torsvik
Forsteainantten:,ar:
Mag. art. Torodd Strand
Dr. philos. Else Oven, til 15/7
Amami'Misar
^l^g- art. Alf-Inge Jansen
Alag. art. Stein Ugclvik Larsen
Eorstelektor:
Helga Hernes, Ph. D.
Universitelslektorar:
Siv.ok. Rolf Jens Brunstad
Cand. oecon. Hans-Erik Dahl
Cand. oecon. Kjell Kiskvik
^lag. art, Thorvald Gran
296
-I rsmeldin
Mag. art. Torstein Hjellum
Cand. polit. Jan Krik Karlsen, frå 1/2
Cand. polit. Knud Knudsen
Mag. art. Per Kristen MyJske
Mag. art. Audun Offerdal, frå 1/4
Cand. potit. Helge Østbye
Universitetsstipendiat ar:
Harald Knudsen, Ph. D.
Mag. art. Audun Offerdal, til 30/3
Mag. art. Per Stava
Cand. polit. Lars Svåsand
Mag. art. Kristin Tornes
Vi'.skaplegc assislentar:
Cand. mag. Kari Wærness
Cand. mag. Frank H. Aarebrot
Canc'. polit. Finn H. Hansen
Vitskaplcg assistent [NAVF):
Cand. poiit. Stein Kuhnle
Foiskingsstipendiatar (NAVF):
(.'and. polit. Harald Baldersheim
Cand. polit. Jan Erik Karlsen, ti! 31/1
Mag. art. Kåre Rommetveit
Cand. polit. Arne Selvik
Instituttsekretær:
Cand. polit. BJ >rn Hcnrichsen, til 31/7
Si v.ok. Sara Milford, frå 1/8
Kontorfullmektig:
Esther Nilsen
Kontorassistcntar:
Anne M. Dueland
Else Hoie
Bridget Powell
Inger Tonnesscn
Asia Woods (NAVF)
Programmerer:
Cand. polit. Jarle Brosvccl
Forskingsiwksemd
I offentleg administrasjon og organisasjonskunnskap har forskinga vorc konsentrert om
vedtaksteori, miljøvern, regionalpolitikk og helsepolitikk. Ein har dcssutan arbeidd med forskingspolitiskc sporsmål.
liina.li samanliknande politikk er det drive
studiar av agrarstrukturcn i Europa, lcgionalskilnader og problem i samband med den politiske mobiliseringa i Noreg i det førre hundreåret.
g 19 7 5
1 sosialpolitikk har forskinga i meldingsåret
vorc samla om arbeidsmarknadspolitikk, helseokonomt og moneticrøkonomi. I tillegg har det
vorc arbeidd med regionalokonomiske problcmstillingar.
På fagområdet sosiologi har det vorc arbeidd
med utdanning»- og familiesosiologi, kvinnespørsmål, demografi og media, og kommunikasjon generelt. Ein har dcssutan og vore opptcken
med sosialpolitiske probiemstiliingar og studiet
av sosiale indikalorar.
Sekretariatet for mediaforsking, som skal fungere som sakkunnig instans for NAVF og drive
datainnsamling og forsking, er knytt til Universitetet i Bergen, Sosiologisk institutt. Mag.
art. Per Torsvik har vore forskingsleiar i meldingsåret .
Nordisk dokumentasjonssentral for massekommunikasjonsforsking (Nordicom), avd. Noreg,
er knytt til Sosiologisk institutt, Universitetet i
Bergen. Den norske avdelinga registrerer og
arkiverer materiale som har med norsk massenvdiaforsking å gjere. Bibliografiske dat,- om
kvart dokument blir sende til det noidi>ke
sekretariatet i Aarhus, som via cit EDB-basert
dokumentasjonssystem regelvisst produserer bibliografiske lister over nordisk massekommunikasjonsforsking. Kirsti SæJen e.v dagleg leiar for
sentralen.
Noisk samfunnsvitbkapleg datateneste (NSD),
skipa av NAVF i 1971, byggjer opp arkiv av
data for samfunnsvitskapleg forsking og syter for
at desse blir lettast mogleg tiigjengelege for
studentar og forskarar ved norske lærestader og
institutt.
NSD skaffar og gjer tiigjengelege avanserte
program og programpakkar for samfunnsvitskapleg EDB, dels ved evaluering og import av
utanlandske produkt, dels ved nyprogrammering
for prioriterte analyseførcmål.
Hovudsckretariatet for NSD er frå 1. januar
1975 lagt i tilknyting til Sosiologisk institutt.
Cand. polit. Bjørn Henrichsen er sekrctariatleiar.
Ein del av dei tilsette ved instituttet har også
dette året vore knytte til Maktutreiinga og Levekårsundersøkinga. Prosjekta, som er sette i gang
av regjeringa, skal greie ut om dei reelle maktforholda og levekåra i Noreg. Levekårsundcr-
D e l
s a ni f u » n s v i t s k a p l e !• e f a k u l t e t
sokinga vart avslutta ved tilgangen av 1975,
Maktuliviinga venlar cin vil halde fram i onnn
to år.
L 'ndeiviwiiig
I 1975 vart det undervist i folgjande fag ved
Sosiologisk institutt: sosiologi (grunnfag, mellomfag og hovudfag), offcntleg administrasjon
Forelc singar
VårHaustsemesteret semestcret
Mellom- og hovudfag
Samla
297
og organisasjonskunnskap (grunnfag, mellomfag
og hovudfag), samanliknande politikk (grunnfag, mellomfag og hovudfag), sosialøkonomi
(mellomfag) og sainfunn.skunnskap (grunnfag;.
Dessutan blir den obligatoriske prøva i statistikk
for alle som skal ta samfunnsvitskaplcg embetseksamen administrert frå Sosiologisk institutt.
Undervisningstilbodct uttrykt i timar, er sett
opp i tabellen nedanfor.
Seminar
VårHaust.semesteret semesteret
Samla
VårHaustsemestcret semesteret
525
375
300
300
60
240
50
350
585
625
900
600
300
400
1210
Professor Samuel Kirkpatrick, University of
Oklahoma, USA, 4. ms.rs.
Professor Erik Allardt. Universitetet i Helsingfors, Finland, 7. mai.
Professor Birgitta Oden, Lunds Universitet,
Sverige. 8. mai.
Professor P. S. Sadler, University of Aberdeen,
Skottland, 11. —12. september.
Forskingsstipendiat Don Schwcrin, Forskingsgruppe for internasjonal politikk, Oslo, G. oktober.
Professor David Butler, Oxford University,
England, 20.—21. oktober.
Publikasjonar
HERNES, GUDMUND: Makt og avmakt. Oslo: Universitetsforlaget.
Om ulikheiri.s reproduksjon. Kobci.havn:
Chr. Ejler Forlag.
Per-capka-ideologi og koplingsgcvinster. —
Samtiden, nr. 8.
Political R< source Transformation. - Scandinavian Political Review, No. 9.
og HERRUFJORP, O L E : Markedsforvilring og
statsbygging. — Sosialokonomi, nr. 7.
Hobbesian Concepts of Power. Stensil (57 s.)
Stanford. Calif.: Center for Advanced Study
in the Behavioral Sciences.
350
650
1000
HERNES, G.: Equality of Opportunity under Educational Expansion. — Stensil (30 s.) Stanford,
Calif.: Center foi Advanced Study in the Behavioral Sciences.
- Power and Collective Decisions: Extensions
and Applications. — Stensil (68 s.) Stanford,
Calif.: Center for Advanced Study in the
Behavioral Sciences.
The Paradox of Vote Trading and the Market
for Externalities. — Stensil (39 s.) 'Stanford,
Calif.: Center for Advanced. Study in the
Behavioral Sciences.
The Open Input-Output Model. Collective
Decisions and Policy Analysis. — Stensil (50 s.)
Bergen: Maktutreiinga.
Notes on Structural Change. — Stensil (80 s.)
Stanford, Calif.: Center for Advanced Study
in the Behavioral Sciences.
— On Systems of Social Exchange. — Stensil
(15 s.; Stanford, Caiif.: Center for Advanced
Study in the Behavioral S'-ienccs.
Diffusion and Growth: The Non-Homogeneous
Case. — Stensil (I8s.) Stanford, Calif.: Center
toe Advanced Study in the Behavioral Sciences,
og KNUDSEN, KNUZ>: Utdanning og ulikhet.
Stensil (200 s.) Stanford, Calif.: Center .
Advanced Study in the Behavioral Sciences.
HERNES, HELGA: Predicting Support for the Women's
Movement: A Diffusion Model. -- Stensil.
Stanford University, Calif.
Cognitive Archetypes in Foreign Policy Decision-Making. In M. Shapiro and \f. fion-
298
A r s m e I d i n g 19 7 5
KUHNI.E, S.: Economy, Politics and Policies: A Preliminary Analysis of Norwegian Town Data
1959 - - 196(5. - Paper presentert ved konfeHFRNES, H.: The Multinational Corporation in interransen Polities, Policy and the Quality of Life,
national Politics. Detroit: Gale Research CorBellagio, Italia. 20.- 24. juni.
poration. Forthcoming.
Modeller for verdens fremtid: En utfordring
De multinasjonale selskapers rolle i internaogså for samfunnsvitenskapene. — Tidsskrift
sjonal politikk. — Internasjonal Politikk, 1976.
for samfunnsforskning, nr. 3: 222 — 241.
Formal Theories of International Relations. World Models and the Units of Analysis.
European Journal of Political Research. No. 3.
Comments on the MESAROVICH-PESTEL
Likestilling ved universiteter og høyskoler. Project. — Paper presentert ved ISSCForskningsnytt. 1976.
konferansen Future Forecasts and World
JANSEN, ALF-INOE: On Policies and Populations of
Models, Rio de Janeiro, 29. november —3.
Organizations. The Case of the Norwegian
desember.
Environmental Sectoi. — Mimeo. Bergen:
LARSEN, STEIN L'UELVIK and SNODDY, OLIVER: 1916
Sosiologisk institutt.
— A Workingman's Revolution? Social StuKARLSKN, JAN ERIK. Rcificrf konsum, en sludic i
dies. — Irish Journal of Sociology, Vol. 2,
formallogiske feilslutninger, eller om å bygge
No. 4: 377-398.
bro på sandgrunn. — Stensil (30 s.) Bergen:
Sosiologisk institutt.
og DANIELSEN, ROI.F: Fra Ide til Dom. Universitetsforlaget.
Tradisjonalistiske eller kapitalistiske yrkesrolog BIRKELAND, BJARTE: Nazismen og Norsk
ler: identifisering av et makrososiologisk proLitteratur. Universitetsforlaget.
blem, — Stensil (24 s.) Bergen: Sosiologisk
Den norske kirkes politiske stilling belyst ved
institutt.
konflikten omkring «den rette kirke» og NSDet kulturelle påbud og kvinners yrkesaktivikirken under okkupasjonen. I: Religion och
tet. Stensil (7 s.) Bergen: Sosiologisk institutt.
Kyrka i 1930-talets sociala kris (1976).
Arbeid. Kapittel 5 i Else Oycn (red.): Sosiologi
og ulikhet. Bergen: Universitetsforlaget (Kjem
— Olaus Johannes Fjørtoft. Innledning og
i juni 1976).
Utvalg. — Skrift nr. 7, Studiegruppa for
Sunnmøre.
K.vi:nsE.v. KNUD: Durkhcims sclvmordshypotese. —
Lov og Struktur, nr. 8. (srnåskriftscrie) Red. OLSEN, JOHAN P.: Det administrative apparatet og
don offentlije politikken. — Stensil (32 s.i
H; ns-Erik Dahl og Stein Ugclvik Larsen.
Arbeidsnotat nr. 32, Maktutreiinga.
Bergen: Sosiologisk institutt.
Accident Risk in Middle Age Years and in
— EGEBERG, MORTEN og SÆTREN, HARALD:
Old -V<c.
Acta Sociologies. Vol. 18, No. 1.
Organisasjonssamfunnet og den segmenterte
Virkninger av Barnas Trafikklubb. En kritisk
stat. — Kirke og kultur, hefte 5 og hefte 6.
kommentar. - Tidsskrift for samfunnsforsk- ROKKAN, STEIN: Dimensions of State Formation and
ning, hefte 3.
Nation Building. In Charles Tilly (ed.): The
Formation of National States in Western l£uropt\
Datagrunnlaget lor Prosjekt utdanningsulikpp. 562 -600. Princeton: Princeton University
het. — Stensil. Bergen: Sosiologisk institutt.
Press. 1975.
Sosiookoiiomiske i cssurscr på yrkes- og individ— Sentrum og periferi: okonomi og kultur. 1:
niv.'i. -- Stensil. Bergen: Sosiologisk institutt.
Periferi og sentrum i histoiieforshnngen. Oslo:
Bokmelding av van den Bergbe: Age and Sex
Universitetsforlaget, 1975.
in Human Societies: A Biosocial Perspective.
— Acta Sociologica, Vol. 18, No. 2 — 3.
— Votes Count, Resources Decide. I: Alakt og
KuH.XLi'., STI-.IN: World Models: Implications for
motit: El festskrift I'd Jens Aruj> Seifi, s. 216 — 244.
Comparative Politics? -- Kurspaper for delOslo: Gyldendal, 1975.
taking i seminaret om World Future Models,
Institutt for samfunnsforskning I950—1975. —
Inter-University Centre of Post-Graduale
Tidsskrift for samfunnsforskning, 16, 1975:
Studies, Dubrovnik, 6. — 31. januar.
i-n.
Development of political parties and the ROMMETVEIT, KÅRE: Mobility of Persons and Posihistory of redistribution policies in the Nordic
tions in the Norwegian Medical System. A
countries: A proposal for analysis. — Paper
Computer Simulation. — Paper lagt fram på
lagt fram ved ECPR Joint Sessions, London,
INAS' seminar om Helsepolitikk og samfunns7.-13. april.
forskning, 30. november— I. desember. (23 s.)
ham (cds. i: ilathcmatical Cognitive ModeL of
Foreign Policy i)eci-iion-Makini>. Forthcoming.
Del
sa m/u
n >. t i' / / i k
aplege/akullcl
299
RODSKIH. TOR: Noen prinsippsporsmål i Levekårs- SELVIK, A.: Sosial endring. — Stensil. Bergen: Sosiologisk institutt.
undersøkelsen.
Arbeidsnotat nr. 61. (65 s.).
Region. Kap. 7 i Else Øyen (red.): Sosiologi og
Bergen: Levckårsundersokinga.
ulikhet. Bergen: Universitetsforlaget. Kjem i
Inntekt og inntektsspredning. - Arbeidsnotat
juni 1976.
nr. 66, (31 s.i. Bergen: Levekårsundcrsokinga.
og GUNDERSEN, HÅKON: Industri i distriktsForklaringsfaktorer for inntekt: Beregninger
Norge. En annotert bibliografi. — Sosiale
på grunnlag av Inntektsstatistikken 1970. —
Indikatorer. Småskrift 3. Bergen: Sosiologisk
Arbeidsnotat nr. 68. (72 s.). Bergen: Levekårsinstitutt.
undersøkinga.
Social Impacts of Nonmctropolitcan ManuA cohort approach to income distribution.
facturing. A Comparative Analysis. Monografi
Foredrag ved konferansen i International
for serien Archibald O. Haller & Newby (eds.):
Association for Research in Income and
International Rural Sociology. London: Wiley
Wealth. Auleiiko, Finland, august. — Trykt
Intel science, Ltd. Under utarbeiding.
som Arbeidsnotat nr. 71), (25 s.). Bergen: STRAND, TOROOD: Administrative betingelser for
Levekårsundersøkinga.
regional planlegging. Erkjennelse av et proYelterdspolitisk1." strategier. - Trykt i 1NAS"
blem. - NordRefo, 1975/3.
1 apport nr. 57: 1, (lfi s.).
— Om studiet av regionale ulikefc.edelingar av
A Note on N'on-Market Activity and the
velferd og makt i Noreg. — Arbeidsnotat nr.
Distribution of Income. — Arbeidsnotat nr. 75,
39. Bergen: Maktutreiinga.
(6 s.). Bergen: Levekårsundersokinga.
SVÅSAND, LARS: Oversikt over en del kilder med data
SELVIK. AR.N1': Level of Manufacturing Activity.
om partiorganisasjoner. — Historisk-økoloUnemployment and Poverty. - Paper prepagiske dataarkiver. Rapport nr. 10.
red for the annual meeting of the Rural
— Oversikt over noen kilder til informasjon om
Sociological Society, San Fransisco, August.
religiose organisasjoner. — Historisk-okologiske dataarkiver. Rapport nr. 11.
2 1. 24.
og ELIASSEN. K. A.: The Formation of Mass
Kraftutbygging og ressursuttapping. Notat
Political Organizations: An Analytical Frameutarbeidd for Seminar om lokale samfunnswork. — Scandinavian Political Studies, Vol.
messige virkninger av statlige tiltak. Planleg10.
gingsavdelingen. Finansdepartementet, Oslo.
2. - 3 . oktober. — Trykt i Stat og Lokalsam— Bibliography of the Formation and Developlunn. NIBR arbeidsrappoit 1 76: 54 — 60.
ment of Political Parties. Bergen: Sosiologisk
Oslo: Norsk institutt for by- og regionforskning.
institutt.
Om rcgionalsosiologi og distriktsutbygging.
Fremveksten av organisasjonsniuiigheler i en
University (f Wisconsin -- Madison: Departdel europeiske land. Bergen: Sosiologisk inment of Rural Sociology.
stitutt.
Institution-building in the Periphery: Peasant
Diffusion and Xonimplemcutation of Regional
Societies and Party Formation in Norway.
Policies in the US and Norway.
Paper preBergen: Sosiologisk institutt.
pared for The Sociological Quarterly's Special
Issue on Complex Organizations, 1976.
TORNES. KRISTIN: Kvinnebevegelsen utfordrer sosioKktcskapsmarked og flyttemonster under en
logisk forskning. — Stensil (15 s.). Foredrag
kiaftutbygging. — Tidsskrift for samfunnshalde på Norsk sosiologforenings vintersemiforskning. Vol. Hi. nr. 4: 334-349.
nar, Bergsjo, 5. - 7. januar.
Bokmelding av Gene F. Summers et. al.:
— Economy, Classes and Educational Choices.
Industiinl Immion of Nonmelro/iolilan Amciica. A
Perspectives on Venezuelan Development. —
(.hunter Cent my ofEx/iet iencc. New York: Praegcr
Stensil (46 s.). Bergen: Sosiologisk institutt.
Publishers. 1976. — Tid-sskrift for samfunnsKvinner og utdanning i u-land. — Solidaritet,
forskning. Vol. 16, nr. 4: 362 — 364.
nr. 4.
Bokmelding av Peter P. Ekeh: Social Kxcfumge
— og WÆRNESS. KARI: Report on Women's
Theory: The two Traditions. Cambridge, Mass.:
.Sociology. — Acta Sociologica, Vol. 18, No.
Harvard University Press, 1974. — Acta
2'3: 246-249.
Sociologica. Vol. 18, No. 4.
U-Iand. Kapittel 8 i Else Øyen (red.): Sosiologi
(3m utviklingen av bytteteorier. — Stensil.
og ulikhet. Bergen: Universitetsforlaget. Kjem
Bergen: Sosiologisk institutt.
i juni 1976.
300
Ar
s me I d i it g 197 5
L'H»E, AINA: Om ul ledninger av samfunnets kalkulasjonsrente. — Stensilnotat. Bergen: Sosiologisk
institutt.
Om planlegging av sykehustjenester. 2 debattinnlegg i Sosialøkonomen, nr. 5 og 9—10.
Om helscøkonomiske analyser og okonomiske
og etiske problemer forbundet med disse.
Plenumsforedrag på Helsepolitisk seminar arrangert av l.\'A.S. november desember.
I'RWIN. DEREK og AAREBROT, FRANK H.: Religion,
Language and the Polities of Cultural Dissent:
The Case of Norway. - Stensil. Paper presented at the 3. Workshop Sessions, European
Consortium for Political Research, London,
\pril.
( g AARKHROT. FRANK H.: Religion and Lan-
guage and Language in Norway. - Stensil:
Paper presented at the Scottish-Norwegian
C'onferenee on Smaller Democracies in Time
(jf Change. Helcnsburgh. July.
Problems of Cultural Pluralism: A Typology
and an Example. — Stensil. Paper presented
at the International Political Science Association Round Table on Elections in Complex
Societies, Kingston, Canada, June,
port fra INAS seminar Helsepolitikk og samfunnsforskning, desember, og i Sykcplc
februar—mars 76.
WÆRNESS, KARI og TORNES, KRISTIN: Report on
Women's Sociology. - Acta Sociologies, Vol.
18, No. 2 - 3 .
OSTBYE, HELGE: Om den geografiske og politiske
spredning av norsk presse 1763—1968. Paper
tij Den nordiske statsvitarkonfeiansc i Århus.
Bergen: NAVFs sekretariat for mediaforsking.
Stensil nr. 10 (30 s.).
Universalkorllcllingen i april 1975. Rapport
til Bergen Sporvei A/S. (42 s.). Bergen.
Kommunikasjon. Kapittel 2 i Else Øyen (red.l:
Sosiologi og ulik/tel. Bergen: Universitetsforlaget.
Kjem i juni 1976.
ØYEN, ELSE: Velfeid. Kapittel 6 i Else Øyen (red.):
Sosiologi og ulikhet. Bergen: Universitetsforlaget.
Kjem i juni 1976.
og ERIKSEN, BENTE HOLST: E I forste utkast til
en del sosiologiske problemstillinger angående
kontioiikommisjoncncs virksomhet innenfor
Lov om Psykisk helsevern. — Stensil. Bergen:
Sosiologisk institutt, november.
Problemer i forbindelse med integrasjon av
helse- og sosialsektoren, slik det kommer til
uttrykk i St.meld. nr. 9. Innlegg ved INAS
seminar om helseforskning, november.
Den plagsomme forskningen i sosialpolitikken.
Kronikk i Dagbladet, 10. oktober.
og ROSK, RICHARD: Regional Differentiation
and Political Unity in Western Nations.
London/Beverly Hills. — Sage Professional
Papers in Contemporary Political Sociology,
Vol. I, No. 0 6 - 0 7 .
og EMASSKN. KJELL: In Search of a Continent:
—
og PETERSEN. JORN HENRIK: Om bruken av
«skjonn» i den sosiale sektor. Manuskript.
The quest of Comparative European Politics.
Bergen: Sosiologisk institutt, august.
- European Journal of Political Research, 3:
Evalueringspioblemcr i sosialpolitikken. Fore85-113.
drag ved Odense Universitet, april.
From Ploughshare to Ballot Box: The Politics
— Den danske bistandslov set i lys av norske erof Agrarian Defence in Europe. -— Stensil.
faringer. Foredrag i Dansk forening for sociah
Bergen: Sosiologisk insfilult.
arbejde, april.
WÆRNKSS, KARI: Kvinners omsoigsarbeid i den uløn— Teke del i tre dclutreiingar om cinslege fornclc produksjon. — Arbeidsnotat nr. 80,
sylarar si stilling i Folketrygda.
Levekårsundersøkinga.
Demografiske endringer og utgifter i helse- og ØYEN, ØRJAR: Om sosiologiens egen sosiologi. Kapittel 1 i Else Øyen (red.): Sosiologi og ulikhet.
sosialsektoren. I: Ståle Dyrvik og C. J . O'Neill
Universitetsforlaget. Kjem i juni 1976.
(red.,1: Norges befolkning. Oslo: Cappelen.
Kvinners velferd — et forsømt felt innen sam— Om NOU 1975:10 Offentlige persondatafunnsvitenskapene. — Samtiden.
system og personvern. Notal.
Økonomisk vekst og kvinnefrigjøring. 1:
Om sporsmålet om norsk fertilhetsundersokclse
ThomisChr. Wyller (red.): Motforestillinger II:
innen rammen av World Fertility Survey.
Okonomiik vekst og lessurser. Oslo: Gyldendal
Notat.
Norsk Forlag 1976.
og ROSENQ_UIST, PIA: Evaluation of: European
Cooidination Centre for Research and DocuFamilie Kapittel 3 i Efsc Øyen (red.): Sosiologi
mentation in Social Sciences. Notat.
og ulikhet. Bergen: Universitetsforlaget. Kjem i
AAREBROT, FRANK H. og KRISTIANSEN, BJARNE:
juni 1976.
Samlet oversikt over datatilfanget ved de
og MARTINSEN, KARI: Sykepleicrrollcn - en
histoiisk-økologiske dataarkiver. Rådata.
undertrykt kvinnerolle i helsesektoren. 1 rap-
Del
Hislorisk-okologiske
nr. 7.
sa m/u ans vitskap
Dataarkiver.
Rapport
AARI-.IJROT. FRANK otf KRISTIANSEN, EJARNK: Samlet
oversikt over datatilfanget ved de historiskokologiske data-arkiver. Analyscdata. — Historisk-okologiskc dataarkiver. Rapport nr. 8.
off KRISTIANSEN, BJARNE: Norwegian Ecological Data. 1868- 1903. - Historisk-okologiske
dataarkiver. Rapport nr. 9.
lege
fakultet
301
AARKBROT, F. H.: og URWIN, D.: The Politics of Cultural Dissent. ECPR Workshop, London,
April.
Report on the Second Survey of Computing
Resources in the ECPR Membership. ECPR
Computer Applications Group, London,
— Norwegian Ecological Data 1868—1903. InteiUniversity Consortium for Political Research,
AUDIOVISUELL AVDELING
AV-sjef:
Cand. real. Lars Skjold Wilhelmsen
Forstesekretær:
Lærår Aslak Thorsen
Fotograf/illustrator:
Grafisk designår og formingslærar Dag Vidar Haugen.
perm. frå 6/10
Fotograf/illustrator :
Grafisk designår Henny Lie, vikar frå 20/10
Kontorassistent:
Radiotelegrafist Elsa Holmgren Pettersen
Teknisk assistent:
Lærår Co Thien Nguyen, arbeidsplassering frå 25/8
Oj,
AV-avdclinga held framleis til i 1. og 4. hogda
i Jonas Reinsgate 19. Kursvcrksemda og produksjon av læremiddel går føre seg i 1. hogda.
I 4. hogda er kontora og eit bibliotek med lærcmiddclkatalogar og pedagogisk litteratur.
Avdelinga har utstyr til å ta på seg produksjon
av film (16 mm og Super-8), TV-program og
foto (lysbilcte og fotografi). Særleg må nemnast
at TV- og fotoproduksjon har auka sterkt i året
som gjekk.
Utstyr til utlån har måtte supplerast for å
stette den aukande bruken av AV-middel i
undervisninga. Avdelinga har no fått ein ekstra
videokassettspelar og 2 fargefjernsyn til det
bruket.
Undervisning
AV-avdelinga har i året som gjekk halde
folgjande kurs:
Pedagogisk kurs for lærarar ved Dei odontologiske institutta. 18 timar, 14.— 18. november.
Overheadprosjektoren i undervisninga. 6 timar, 2 . - 3 . april.
Overheadprosjektøren i undervisninga. 6 timar, 7.-9. aprii.
Overheadprosjektoren i undervisninga. 6 timar, 8. —10. april.
Kurs i produksjon av TV-program. 45 timar,
29. september- 3. oktober.
Kurs i museumsteknikk for geologistudentar.
3 timar.
Ope hus for studentar ved Det pedagogiske
seminar, lå timar, 14. oktober—18. november.
150 lærarar har teke del.
Kurset i produksjon av TV-program vart
leidd av producer Knut Midttun, NRK, Bergen.
Kurset for lærarar ved Dei odontologiske institutta vart leidd av ass. tannl. Ole Skogcdal
og AV-sjef Lars Skjold Wilhelmsen. Dei tilsette
ved avdelinga har teke på seg undervisninga ved
dei andre kursu.
Aud
i it v i s u r 11 n v d e I i » «
(ijt'.\ Iff ai elcMngar
Lecturing Techniques, 9 timar, 21). 24. februai Len S. Powell, Garnctt College, London.
Læring hos voksne, 2 timar. Rektor Hallgeir
Brattsci. Fritmd«"tvisr.ingeii, Oslo.
Integrert bruk av språklaboratorier på univcrsitcisiiivii, (i liinar. 22.-23. oktober, lor
1 lenninn. Oslo.
De praktiske resultater av matematikk 72/73,
1 time, Magnus Håkansson, Stockholms Universitet. Pu-cnheten.
Utanom kursa har verksemda ved avdelinga
vore mangslungen.
Produk sjun
Informasjonsprogram for Universitetsbiblioteket (lyd'Ksbilcte).
Lydproduksjon til læreprogram for Botanisk
museum.
TV-opptak på Bryggemuséct, Augcavdelinga
og Medisinsk avd. B.
Om lag 7(1 storre lysbileteseriar er produserte
for ulike avdelingar institutt.
Det er laga teksthefte til bruk i undervisninga ved Nordisk institutt, og opptaka ti] cin
16 m m film om Universitetet i Bergen er starta.
Teiwsleyl wgai
A\ delinga har i året som gjekk hatt meir utlån
av AV-titstyr til institutta enn nokon gong. Av
slorre oppdiag kan nenmast: Lydopptak for
303
Kunsthistorisk institutt, bandkopiering for Historisk museum. Pedagogisk seminar og Nordisk
institutt, opptak av videoprogram for Nordisk
institutt. Psykologisk institutt og Pedagogisk
seminar.
Framvising av TV-program for Nordisk institutt, Psykologisk institutt, (jeologi.sk institutt
og Onkologisk avdeling, Haukeland sjukehus.
Konsulenl-verksemd
Dei tilsette ved avdelinga har vore konsulentar
med omsyn til utstyr og rom for undervisninga
ved Roalfagbyggcl. Fiskerihogskolcn, Fiskeridirektoratet, Chr. Michelsens Institutt, Bryggemuséet, Fellesbygget på Arstadvollcn, Lepramuséet, Historisk museum, L'ndcrvisning»paviljongen ved Biologisk stasjon på Espegrend og
Universitetsbiblioteket.
Anna
1 1975 har AV-avdciinga fått eit konlaktutval
med lærarar frå alle fakulteta. Kontaktutvalct
har halde to mote.
AV-sjef Lars Skjold Wilhelmsen har vore
medlem av Studieordningsutvalet i odontologi
og av Kontakt- og informasjonsutval for universitetspedagogikk.
Illustratør Dag Vidar Haugen har fått
30.000, — kroner frå Kyrkje- og undervisningsdepartmentet for å lage ein 16 mm film om
skulpturen ved Studentsentrct.
AV-avdelinga har i 1975 tekc imot studiebesok frå m. a. Norske Kommuners Sentralforbund, Statens Teknologiske Institutt, Pu-enheten ved Stockholms Universitet, Sjøforsvaret,
Sjøforsvarets AV-komité ved Haakonsvern.
Publikasjoiiar og foredrag
WILHELMSEN, LARS SKJOLD: Hva er undervisnings-
Teknisk assistent Co Thien Nguyen i gang med å produsere
lysbilelt for undervisninga med AV-avdelinga silt nye reproslativ og spesialulstyrte småbiletekamera.
k
teknologi? — Media, 3 75.
Bruk av AV-midler i muscumssammenheng.
Forelesing på Norske Naturhistoriske Museers
Landsforbunds møte i Bergen 2/10.
— Undervisningsplanlegging. Forelesingar på
Avd. for opplysningsverkscnd sitt kurs i
vaksenpedagogikk, vårsemesteret 1975.
AVDELING FOR ELEKTRONISK DATABEHANDLING
Rådet hur i meldingsåret vore samansctl slik:
Professor S. Humerfelt, formann
Universitetslektor K. Bauge
Amanuensis K. Bjorncnak
Stud. polit. G. Brekke
Amanuensis O. E. Boe
Or. med. K. E. Egenberg
Amanuensis E. Fell
Driftssjef A. Gjesdal
Forsteamanuensis K. Heggstad
Cand. real. K. J. Holmas
Universitetslektor T. Backer Johnsen
Ass. direktor M. Lerlieim
Professor K. Mykland
ADB-sjcf C. Offerdal
Dosent K. Overholt
Professor S. Rokkan
Smd. polit. T. Sande
Personale
Administrasjonen:
Avdelingsleiar Carl Erik Ellingsen
instituttsekretær Arnold Magne Rolland
Kontorfullmektig Siren Marit Eriksen
Kontorassistent Bjorg Velsvik
Driftsseksjonen:
Driftssjef Arvid Gjesdal
Driftskoordinator Gunnar Spjeld
Systemprogrammcrar Eugene Scharmann, frå
15/8 systcmlciar
Systrmprogrammerar Sigbjørn Hollene, frå
Systcmprogrammerar Truls Meyer
Sekretær I Finn Kvalhcim, );. stilling
Kontrollor Anne-Grcte Strom-Erichsen, frå
27/1
Universitetsbibliotekar R. Sussmann
Stud. real. T. Undem
Avdelingsleiar C. E. Ellingsen, sekretær
Rådet har i meldingsåret halde 3 mote.
Styret har i meldingsåret vorc samansett slik:
Professor E. S. Selmer, formann
Universitetslektor K. Bauge
Dr. med. K. E. Egenberg
Universitetslektor T. Espelid
Konsulent O. GulHkscn
Universitetslektor T. Baeker Johnsen
Professor S. Nordbotten
Stud. polit. T. Sande, permisjon, varamann
stud. polit. A. Alvheim
Cand. mag. V. Wærcnskjold
Avdelingsleiar C E. Ellingsen, sekretær
Styret har i meldingsåret haldc 7 mote.
Skiftleiar Magnus Ness
Skiftleiar Helge Dag Andersen
Skiftleiar Arild Sandal
Skiftleiar Olav Ragnhildstveit
Operator Helge Mikkelsen
Operator Jean-Pierre Soulerc
Operatør Anne Marie Vatne, permisjon frå
1/12, vikar Knut Vatne frå 1/12
Operatør Ivar Bakken, frå 8/4
Undervisnings- og forskingsscksjonen:
Amanuensis Kåre Bjørnenak
Amanuensis Øystein Helle, til 31/12
Vitskapleg assistent Olaf Braaten
Vitskapleg assistent Gunnar Soleim, til 1/11
Vitskapleg assistent Andreas Dvergsnes, permisjon 1/1—31/7, slutta 1/8
. I ; il f I i li g f u r <• I e k I r >i >i i i /; d a l a b c h a i, i! / i n g
Yilskapleg assistent Ymjar \V;erenskjold, % ikar
(ii 13.!»
Rekr.ass. (hete Dahl. permisjon fra 111 71.
vikar Ham Brekke fni 11/2
Cand. real. Rolv Skjærven, frå 2 0 ' !
Cand. mag. Kgil Rasmussen, fra 10,10
Konsulent Ove Gulliksen
Konsulent Ov.slem J odenes
Konsulent Urna Ramm. '^Milling
())>()(lrajfsseksjoncn:
Oppdragsleiar Kjell Fredriksen
Konsulent I.eif Magne hersland
Konsulent Kjell Olsen
Konsulent Yernar SuncKdi"
Forstesekreurr Odd Dyvik, frå I/(i
Sekretær 1 Terje Sorensen
Koutoi lullinektig Klin 1'urlieini Zeiffert
frå iri74. Dette har fort fl problem når det
gjeld plass på masse.lager. Etter ei utgreiing frå
a\delinga vil masselageret bli auka med 70",, i
I'l7(i. Systemgruppa har teke ansvaret for vedlikehald av programsystems Irå Univac og elles
arbeidd for å betre driftsstabiliteten.
I figur 1 er vist koyrestatistikkfor Univac-11 10
og tabell 1 viser kor mykje kvar brukar har
m u a L'nivac-1110 anlegget. Belastnings-einingaiæ som er nytta er dci same som skal nytlast
ved den kvoteordninga som Kollegiet har vedteke skal setjast i verk frå 1. januar 197fi.
Pa budsjettet for lll7."> lekk avdelinga tildelt
ei n\ stilling som sy^tenileiar, mot at ei stilling
som uni\eisiielslektor \art itmdregen. Den tilsette sxsiemleiaren Kugenc Siharinann tok til i
stillinga fra 1"). august. Systemgruppa er blitt
styrkt med ein konsulent frå april og eiu konsulent frå årsskiftet 1975 7(i.
Rådet for avdelinga har gitt samroyslcs til—
rad'ng ;)in at dci vilskaplege stillingane l>)ir konverterte til [orskarslillingar. Kollegiet skal ta
btode til saka for endeleg avgjerd.
I I!I7.~> har drifta gått monalcg betre enn åra
for, men ennn vantar le\eringa av PL/I. O m lag
73b<3 PL'1 koyringar er difor blitt koyrdc ved
Bergen Datasenter. På L'nivac-1110 anlegget er
det koyrt 213G0G jobbar.
llin stor del av bruken biir no koyrd ftå.terminal, i oktober var om lag 25",, av bruken frå
interaktiv terminalbruk. Stabiliteten har vore
god (4.25 utfall/veke), men ikkjc fullt så god som
målet var (1 utfall/veke). Det er no tilknytta
i alt 1 7 terminalar for satsvis handsaming og 70
terminalar for interaktiv bruk. Dette er noko
meir enn avdelinga hadde planlagt på forehand.
Del har difor vorc vanskeleg å få ledig inngang.
Bruken av Univac-1110 voks med om lag 27',',',
20
305
Figur 1
A ) •> vt f l d i n " I 'I 7 :7
l.ilull
!. h<>i><"i>if<ni!!, [ li! rh i i w\kihli
ISrlastnin-js-
htukounu.
i-inin^a;
I i r l a s l i i i i i ' . s-
i li.il.i liriii
I) I histi>ih!,-j.ifyi>lnL
Adiiii,iistiasj.inrir':
Jukullil
Ilisintiskinsiiiiiti'
"I
Nuidi.sk i n s l i l u U '
i.;;'l'l
R i - l i J i i n ! . \ i l s k . i | ) l < - iiisiiuiil '
1
Knlll.llisk illslitllll
"i(i
i. i m r i s i ( . - i s l , i l j l i ( , K k - i
ll\l,<l/'li»l
filkllll,
I
liislilull l u r iiilunn.!sjons\ itska]i
l/lliii i w / ' / " ; ' \/,ol{tl
''''
I iiixi-isiii-ii i i T j o i i i s o
(>1
X . l i . » s l h l l K l c l s h d . ^ k o l r . (>•,' h r i l i - ( . r
>
Sl>>io!(>ljsk illSl i l U l t (!<;
i.ill 1
insi
v i t s k a p ! , s; D a t a l i i K s i ,
•ii'iIini'ii^K-iuitia.il-.LuI'lio
I. li' :
W . - l i n i ; toi r i , k t i u i i i - k d . . t a b r h a n
di ill n<; a c i r l l r s \ l i n u a i
I n i w i s i i i u [ i ()-,!(,
1 \ \ k n l u i j s k iiiMiliill
In
. .
A v d e l i n g lin ( li k l i o n i s k d a l a l j r h a i
. bulu
/>, / wiiiflillHu
nisi n
Hnik.uar
. . .
,:.7fil
|)i.stiiklsl,,i!,'sk(iliii
Hi«ni Irknisk- Skcilr
Jiikiddl
(i\ inn.is
llui.iiiisk l . i b o i a t o i i n n i
Diiianisk ninst i n n
..
. , , .(i|.
.
. . .
•
I \sisk nisiiiuii
( H n l \ sis]; i i iM it u l l a \ d. A
.
. ' - , • • 11
1 K
< n - o h s i s k i n s i i t u u a \ d . ('.
(,,-ol.^isk institutt a v d . A
(iru]ii'4isk instiuut a \ d . li
Institutt ku Mi-iiru-ll niikiobiiiloui
27
l.i'1
1.",
'•
l:i
[m dskji-Kslasjniicn
1.475
KjrniHk instituti
M a n malisk institutt a \ d . A
H.lb.'i
()!."•
.\ J a t r m a l i s k i n s t i t u l l a \ d. K
,
2
..,
C.luisiiaii M i i h r l s r n s I n s i i i u t i
> > - o 1'iskri i d i i r k t u i . i l r t s I I a \ f o r s k i n ^ s i n s t
)..).il!
>HII
' .'
^ '
"M ( '
( '•>
Nnisk ()i rauo<;i afisk D a t a s r n t r r
)7li
^
/.ooli)L,risk m u s e u m
.
11:
' "ls '
' ) s o ' l J "' 1 K ! < " 1 > ' 1
>•"'»-k i n s ^ t t u t for .sko.J.Mskin/•'"••illmno.ruLeirilii
!l
ii
1.1177
rtc
L trinc
IVkr u t i i n r d h a l d a v l ' L I - a \ t a l e
372
... , .
.
.
, ,
- T- •
, , ,.,
'•' I r i n n e r o m k o y n n u ; b a d e p a I m \ a r l i l l ) o ^
I H M .)/() I.).).
I
Ihl muh^hi'.Li jnkulti-t
institutt ful afniruni! disin
Biokjemisk institutt
-'_'
Dessc kursa vart luiidnc i 1975:
"
Styrcspriik for
Harnrklinikkru
l \ sioloyisk insiituti. P K l
( i a d r s inslituii. mikroliiolo^isk a\cl. :1: .
K.\ innekiinikken
Medisinsk a \ d . 15
,,,,
1^
I
Aui;ra\ delinga
li)7
KDB-seksjonen
2.-)fS
Hygienisk inst.. Haukeland*
Univac-]llf)
og
fcilfiimitigs-
trknikk.
• •'•'!'
Psvkiatiisk klinikk. Haukeland
'•'
/),•/
12
Innforing i SIMULA.
Innføring i COBOL.
Bruk av interaktive lerminalar.
Innforing i dokumentasjonssystemet
CASCADE.
Innføring
i standardprogram
for
statistiske
beivkningar.
Innføring i FORTRAN".
h.
mlimlohuidcfal.ullel
Elementærkuts i bruk a\' Univac-1110.
. i . ' / 1/ / / / ; '
NcMi.ilr
delai
a\
I " i r I /' /, / i a a i \ /
pi ogt anitnei ing-.spi aket
Sl.Ml i. \ .
Meiode
J<ir
I ni\ a< -1 1 I 0.
pi ogi aimiiviklijig.
« i opp-ned-
i ii sain.in vai d e ' um lag li(ll) kuisijniar med
] "ill cli-ll.ik.ii.ii-.
l:,u
\oie
-kipa
ni
h a d d e vim
mal å
i dalaforeslå
konkiete pi objekt i s a m b a n d med u l l r . g g i n g
a\- eil d a l a n e n
for universiiei- og forskings-
konsenlralorprosjekt.
iillort
del
1'rosjeklel
niiljna i Xoi eg.
anak-.e» og -.u uktuiei I p i o g m m i n i i ins;.
Vitiate
•-auiarbeicUpro'.jekle! «Sludicgriijjjje
nelt».
K ill's loi \ idai ekonine i bi uk a\
3fl7
i ! ti I n b r h a u t l l i n t .
seminar
inn
aki nelle i nine.
m.ilar
fliiiksjon
fot
Den
i !')/") gjekk ni
å
implemeulere
foi
\r\
delen
cin
varl
konsculralor-
lelel\pekoin|).uible
!)ruk mol
som
i\ v u r d e r e \ i.i\o
terminnlar
11 10. og d e i e l l e r a l>:.iie kri -
lei unn for val av u l s i s r og v u r d e r e ein del
iir.iskinulsi\ r etle: 1 de>se k r i l e n a .
1 o i e .put u a d e t
lil i el I!I iinjf-,ii'iii"-ui k . m gni'-, t
II k ; . a - l i I.) c t t i T d m h a n d s a m i n g a d r i l a i :
sit ukliii ert
programmering.
Littei iitur-.ni-
d i a r og aiiieid med komjjendiiini.
- j X ' i M i i a ] ^oiii b l i r -.-.arie p a m e d e i n g o n g ,
kon \ er i er 11 ig og implemcnlei m g av Seienlilie
pioblent
.Siihroiiline l i n k a g e
Mini k r r \ ei nu-n" d i n j ) i ( a a n d r a n a -
SS1>:.
K ' c . lor-i a v v.iklliaviincli- lcltli'iar n j ; d i n c s i
m i l n a i u l - v n i r i ^ a \ f i n •-p(^lallsl
jnnaij
dr\
j)i i i h l r i n i ' l
ai^sarlt'^;
|)ro^'iainnl-.|\ r f a ^ n i m a d r -.om
h o \ r c r III. ( ) H I r m k n i n I r a n i l i l
a l ;>io!il('Micl l i a r a r - a k i o p c r a l i \
s\sti'infi'il.
h l i i d r l - r n d l \ i d a r c III ^ M r m j ^ r u p p a .
an'i
I oi.ill
l a . h j e l p l i l iiii'[loiiil)('l> .'. oin.Hii
h a r ri'llli-iiin;>ii'ii<^l;i
hrukfrili'n.
li'ki' iinot
1 \'M
s p i n ^in.'.I. a\" d r s s r \ - a r I . i 2 7 , i \ ' l o r s h - k a l r i ^ o r i o ^
I In a\ iiiuln-.
! ) c ! h a i \ o n - l i . i l d i ' .") k o i i t a k l i i ' o l c n u - d r i - p r c srnl.uiiai
) n r h i u k a i a n r ufji'imo.Mi
arct.
i iilU'»;^ lil n i i r . i i i i s c i I i c - i i l c i i n g s M - i k s i ' i n d
(In
liar
\ i l i e '. (i kr t n s n let: t lift-lp r ja i l e i r c I c l i . A \ ch--.se
kan
ni-niiiasi
s,'i n i d lil i i M i t u t t a n a r d o i - k a l p l a n l n f i f j c eig
k j o p r i u : i n \ l i I r i i i i i i m h i i s i - , r.
^i r a i l a n c K \ : i ' . ' s kjoj) a\" m o c l c n i .
l r l l l c i i i i s f \ r d \ n l a \ ])i o ^ r a i i i p a k k r lil h r i i k
i .-laiisti-kc a i i a l x - a r .
/•'/M/./z/i,1 II'^
nl^uiin^\(i}/'tid
Av pici\jc-kl k a n cin n r i n n c :
--anile
inn
dala
oin
oj^ j)rodiisrri' o \ c r s \ n
aiKKynr-- U'k-.|skjri m a r lil b r u k som t e n n i nalai nioi 1 1 It).
\nrd<-ir \ n i s r i \ p a r pl.ilcla^i-r for u U ' i k h n ^
a\ inas-,r!agi'r.
anal\s<' A\ irssursliklclinu; i I'-XKC nicd del
loi
a u g i ' a a r h c i d r m cm model] for siniii-
lrriiisf av d e n n e deli'n av o p e r a i i v s y s l e i n c l .
v u r d e r e , i m p l e m e n t e r e oi; j)i<ne in n j r p i o g i a m j j a k k . t r foi sialisiiske a n a K s a r .
(^ppdragsseksjonen uilorei ])a konsuleiuba.is
jirosji'kl for ekslerne oppdragsgje\arar. I l')7.">
hai ein i lun'udsak aibeidd innau folgjande lell:
S \ s i e m i- r i n g. ( Hei ein periode pa
2 'A ar er det arbeidd incu ..li "ikturerte s\steinenngMiielodar « I opp-ncd-unalw'» . Hnikl
pa storre -ysiemeringsprosickl blir manuell
utarbi'idd s\siemutgreiing vauskeleg å halde
o])]Klalerl. Del da'amaskinsloila systenieringsverklyet ('AS('A1)1>2 som er utvikla hos
RL'.\1T i Trondheim er leke i bruk. Systemet
har gitt monaleg storre fleksibilitet i arbeidet
iiu-c! s\ sienulokumentasjon. Krå sisie helvia av
11)75 er ISiK)S-s\siemel implemeiilerl i ui\ ikla
ved l.'niviTMU of Marylandi.
lOicmålet med systemering er mellom anna a
gi uttrykk for eil iiiforinasjonsswem som kan
formaliserasl \ e d lijo'p av ein modell. Utgreiing
av informasjon aleine strekk ofiast ikkje lil i
relasjon til det som er verkeleg. Eit prosjekt som
tek sikte på eiu bene modell av informasjonssWemcl og .s\stemet sin plass innan offentleg
aclminisirasjou er prosjektet AXl'IB Analyse av
i'or\altniiig<'ns informasjons- og beslutniiig.ssxsiemen. AXKlli-modellen vår kan represenleiast i CASCADK 2 systemet.
Melodearbeid i samband med sysiemeiiug er
n\tta i pi'Dgrainiiieringsprosjektel m<-d omsyn til
•.iruklurering av prograinsysteina. Oppdeling i
30»
r .1 in e I din i ' 1 V 7 5
prograiiimodular og dokumentasjon av pro- Kitnipfiidnnn
gLimsinikuiren med stonad i CASCADK er HjoiM v VK, K . : Si-nliale di-k-r a\ proi{iaiiiiii('rings11\ 11ii med hell. (iruppa har desMilan arbeidd
språket S l M l ' L A med ekseniplei pa an\'en(irlM-r.
med kompalibilitetsproblema i COBOL mellom
Cin.i IKSI x. f ) . : Bruk av inleiaktive t<'i niinalt i' mol
!BM og L'n i vac.
l'iii\"tr I 1 10 ved Lniveisitelct i iier^cn.
D a t a b a s c. SiMc årcl er dei arbeidd med
databasestruklurar, mellom anna som vesentleg
del av fil s\stcmeringsprosjckt. Database er
[oisoks\is konslnicrl ved hjelp av databascsvsicinct DMS 1100 til Univac.
L' [ v i k I i n g a v s \ s t e m. Gruppa har
i aret arbeidd med mellom anna folgjandc
prosjekt:
matcriellsweni for Malen
pIciAslififjiiiff.vsy.lcin for reisebyrå
driflMekneskap for produksjonsverksenul
inlormasjonssystem ior inkasso
interiit rekneskap
lit i.\i'i}hi)ii!;iiM/ii 'clleriildaiinin^
A\ delinga h a r hall deltakarar på Univac
Lsers (Jroup sine mote i Ansterrike. Kngland.
Sverige. Danmark og Oslo, til såman () mote.
Yidare har avdelinga halt deltakarar ved Xorddata. IF11' og på nasjonale kongressar. 1'leire
a\' dei tilsette har vore på etterntdamiingskurs.
mellom anna i kianitvikling. prosjektleiing, prosjektaibeid (\g \'Crkomåten til mikroj^rosessorar.
Rafijwrlai
VRI DRIKSI- s, K... I)V\'IK. ( ) . : Jnformasjonsanaly.se av
Den \cstrnfjel(lske Crediti efdimforenin^ A S.
Ssstemfoishi^ for Statens Iniikjopssentral.
Ciji.su\i., A.: Sammenligning av kostnader \ e d fast
oppkoplcde o*,r (jppsatle telekoininiinikasjonssamband.
-\nal\ se a\- el info] masjonss\steni for en dai^liu
\areforretniny.
(Jri.iiKsiN,
BI.I.SMS.
Pnii.nM'or, JOIINSIN. JI-NSI.N,
1'l'Kl . KoMMl I)AI., WlCDAIII., E.NODAI.. KNIIFIIRI i si \ : I^n del niomenler o^ prosjektforslag
i lorbindelse med \TXF-komdinei t utbys,'t,'in^
av datanett for universilels- on forskninL;smilj(iene i Xors^e.
K\'.\i in IM. !•'.: I'rosjniinsNStem tilknyttet daglig 1OL;<4skjema.
RASMLSSI x. I"..: Kostnad forbundel med kci:ii])ilerint;
av FORTRAN' programmer.
SKJ.I.RVI N. R.: I-orelopig rapport om Statistiske
programpakker.
TODKNI s. ().: Yurdeiing a\" tekstskjermer.
Wndcring av 84411, ,'H.i:i og H43I) platelager.
Detektering og behandling av feilsituasjoner i
U-1110-KXEC: 8.
VOLD. J . og loni.Ni-.s. O.: System for oidning og
infoimasjon om datal)ehandlingsiitst\r. (1'rogranidokumentasjon J.
AVDELING FOR HELSEKONTROLL
Sl\re:
Professor di', med. Tor Rjeikcdal, formann
Forsteamanuensis Leiv S. Bakketeig, fung.
lorinann 19 3112
Personalsjef Ragnar Bakka
I IrKe.syskT Anna Småbrekke
For-lcamanuriiMS Reidun L'rsin
Konsulent Hilde Ilvidsten Bvetvin, sekreUrr
Til- -UK:
Spesiallege cand. med. Finn A. Gjcrlsen, deltid
Avdelingsleiar, lielsesystcr Anna Småbrckke
bysiokjemikar Ingrid Sundby
Kontorfullmektig II Kirsten Adolfsen
Laboratorieassistent \'ibeke Langhelle
Helsekontrollen feinner om alle lilsetle ved
Av dei tilsette vart 20 nndersokte for utskriving
Lnhersiietet. Noregs 1 landelshogskole, Student- av idrettskort.
samskipnaden og 1'niversiletets reisebvrå, i alt
1 alt 157 vart viste til midersnking eller viclarc
om lat; 1800 personår.
behandling hos spesialist, av dessc vart to sokte
1 meldingsåret var 1223 til kontroll. 1 'Hegg innlagde på sjukehus.
\.ir del 2!> som ikkje motte etter avtale og 59
Spesiallege Gjertsen tok del i Xorsk internistsom gav avbod. Av dei som motte var 189 til forbunds årlegc framhaldskurs i indremedisin i
forsiegongsundersoking. 1(51 til andre. 329 til .Oslo 28. oktober- 3. november.
tredje. 12'J til fjerde, 212 til femte og 173 til
Hclscsyster Anna Småbrekke tok del i KOR-jette.
MEDKX' 75 — Xordisk fagutstilling for helse(Jndersokinganr gav grunn til innkalling av og sosialtcncsta i Oslo 2 5 . - 2 6 . februar, og i
13(1 til luerare gransking/konsultasjon hos legen. Xorsk Ergonomiutvals vårmøte i Oslo 17. —18.
Det var vidare 296 som sokte lege på eige ini- april.
tiativ. I 24(1 tilfelle vart det tcke kontroll av
Fysiokjemikar Ingrid Sundby tok del i Landsblod og nrinundersokingar. Kontroll av andre mote for Xorsk Fysiokjcmikerforbund, Bergen,
undersokingsresultat vart gjort i 54 tilfelle.
9 . - 1 0 . oktober.
Det vart gitt injeksjonar og mindre bcl.andKontorfullmektig Kirsten Adolfsen har i tida
lingar i 26 tilfelle. Påboden helsekontroll av
10. mars —13. mai folgt eit 45 timars kontorkurs
rontgenpersonalc vart utfort på 11 pcr.sonar, eg for tilsette ved Universitetet.
rapporten van send lil Statens Arbeidstilsyn.
DET PEDAGOGISKE SEMINAR
Slvrar: Cand. philol. Erling Sracmo.
Styret for seminaret ev del same --om i 1974.
Bemanninga ved seminaret er styrkt noko ved
al det frå 1. januar 15)75 vart oppretta ei ny
Milling som filologinspektor. Universitetslektor
Sverre August Olsen vart tilsett som inspektor
fra 15. februar. Forstelektor Stieg Mellin-Olsen
og universitetslektor Haakon Kjenes. som begge
var tilsette i halv fast stilling, fekk heile faste
slillhigar fra l.~>. april.
Forulan n faste stillingar har seminaret
folgjande eugasjementslillingar:
Universitetslektor Harald Arne Berggreen,
prolongasjon fra 1974, universitetslektor i halv
Milling, Reidun Oanes Andersen, prolongasjon,
og universitetslektor i halv stilling frå 1. augusl
1973, Svein Rognaldsen.
Som nye hjelpckrrarar og forelesarar i fagmetodikk er folgjande engasjerte:
Lektor Terje Kleivdal i kjemi, lektor Sissel
Skjoldino i spansk, lektot Geir Utland og adjunkt Sverre Johan Ostmo-Sæter i biologi.
Trass i ei lita betring i bemanninga ved seminaret er arbeidstilhova framleis svært vanskelcgc.
Forelesingar. inspeksjonar og konferansar med
kandidatar og retlleiarar krev så mykje tid at
lagleg Jornying og pedagogisk utviklingsarbeid
blir skadelidande.
Det pedagogiske seminar held til i KF-byggct
og har kontor for fe lektorar i Tornoegården.
Funoksprti.yekt
Forsoket med ugradert karakter for j)raktisk
undervisning heldt fram frå 1974. Forstelektor
Jan Fredrik Waage har vore engasjert av Forsoksrådel til å folgje opp dette forsoket, som
blir avslutta i 1976. Universitetslektor Svein
Rognaldsen har intervjua rektorauc ved gymnasa i Hordaland om deira syn på gradert
kontra ugradert karakter for praktisk undervisningsarbeid.
\
i lulcrviuuiiii
Den teoretiske under\iMimga ved seminaret
gjekk fore seg i lidsromma januar februar og
augusi -september, frå kl. Oli.30 til 20.
Til .styrking av både den teoretiske og praktiske opplæringa vart kandidatane delte inn i
grupper på 4 5 med to sams fag og fekk vere
med på såkalla gruppeliospitering i 2 veker i
gymnas og ungdomsskole under leiing av engasjerte ovingslærarar. Dessutan fekk kvar kandidat
fi vekers individuell hospitering i det eine skoleslaget.
Våren 1975 fullforte 127 kandidatar det
praktiske kurset [HO filologar og 47 realistar'.
medan 161 gjorde seg ferdige med det teoretiske
kurset. Av desse hospiterte 30 utanbys og 97 i
Bergen og omland.
Hausten 1975 vart det gjort avtale med Stavanger lærarskole om eit samarbeid om prakliskpedagogisk utdanning i Stavanger. Om lag 4(1
kandidatar fekk hove til å ta både teoreti>k og
praktisk opplæring der under leiing av pedagogikkleklor Bård Harboe som vart engasjert av
Universitetet i Bergen. Læraranc ved Det pedagogiske seminar hadde eit week-end-kurs med
kollegaer i Stavanger på Ulstein Kloster i august
1975 for å droftc heile opplegget ved «filialen»
i Stavanger. Det pedagogiske seminar var ansvarlcg for både utdanning og eksamen for dei
kandidatane som vart plasserte i Stavanger.
Kvar kandidat fekk cin inspeksjon frå Bergen.
Av dei 40 kandidatane som vart tcknc opp i
Stavanger, var det diverrc fleire som på grunn
av okonomiske og familiære tilhøve ikkjc kunne
reise dit. Det teoretiske og praktiske kurset vart
fullfort av 30 kandidatar, og 4 lærarar tok
eksamen i fagmetodikk.
Kurset i Bergen vart i haustscmestcret 1975
folgt av 55 filologar, 34 realistar, 1 7 sivilokonomar og 22 lærarar. Både teori- og praksiskurset
Del
j> e d n i| » g i.» /. e ,f e m i n a r
311
\ari fullfoii av 7H kaudidatar. Kin kandidat fekk
Ixetileiingntencsta for kandidatanc når dei
«Ikkjc godkjent» i praktisk undervisningsarbeid. underviser i skolen, vart noko omorganisert frå
Kil grunnkurs for utdanning av ovingslærarar hauslsemesleret 1975. Etter monster frå lærarvart >iarta hausten l!)74 og fullfort \-årcn 1975. skolen vart del engasjert spesielle ovingslærarar
lÉ'ra g\mnas og ungdomsskole folgde 3S> Keraiar som hadde fullført ovingslærarkursct, til både å
kniset.
lia demonslrasjonslimar under gruppchospitc[•'.il n\tt giunnktus og ril cttei utdanningskurs ringa og veie rettleiaiar for kandidatane under
lor ovingslærarar starta hausten H)7."). Desse den individuelle hospiteringa. I forsto omgang
kursa \'rii"l skipa til i samarbeid med Hcrgen vart det engasjert 25 ovingskorarar, som får
lu'ia!-.kole og Korsoksradet. Krå semiiiaiet deliok amen 5 eller 3 timar reduksjon i skolen mot å
43 Lrrarar. Lnixersitetsleklor Berggreen var rettleie kandidalar individuelt og i grupper.
kursleia)'.
-Kin har inntrykk av at denne nyordninga
Kit lagnutodikk-kurs for fagmctodikklærarar verkar svaTt bra.
og ovingsl.rraiai' \art skijia til på Dyrkolbotn
leii skole 'M. O^'OIKT 2. november med 50
deliakaiar.
1.it sann ådingsinote på Roros 1. 3. mai,
med reprcsentantar fi å dei pedagogiske seminara
i ()slo. Halden, Bergen. Trondheim og 1 romso.
Professor Reidar Myhre. 8. oktober: Autorisamla om lag 4(1 deltakarar.
letssporsmål i dagens skole- og livssynsdebatt.
OPPLYSNINGSARBEID
Hotel, .Alversund. 7. 9. november. Seminarleiar var vitskapleg assistent Idar Stegane.
Forelcsarar var:
Medlemmer i 1975 var: Amanuensis Stein
Ugelvik Larsen, formann, universitetslektor
Redaktør Conrad Clausen: «Diktaren og
Bjarne Spangelo, varaformann, dosent Egil miljobakgnu' nei L. »
Bakka, avdelingstannlege Tore Tangerud, doForstelektor .' bjorn Aarselh: «Diktaren i
sen! Per Litnd-Johansen fram (i! 4. november, verket - romdiniensjonane i diktinga.»
da han bad seg frileken. I hans stad vart frå
Professor Bjarte Birkeland: «Språk og poetisk
same dag oppnemnd amanuensis Ruth Kleppe. stil.»
Sckretu-r for utvalct var informasjonssjef Knut
Mag. art. Georg Johannesen: «Nygard i
Fortun med Avdeling for opplysningsverksemd litterær tradisjon og konvensjon og litterært
som sekretariat.
miljo.»
Kurs i vaksrnpedagogikk som tok til i (974
Etter forelcsingane var det gruppearbeid og
med 3 kursblokkcr, vart fullført i 1975 med til slutt diskusjon.
kursblokk 4 - «.
På seminar som vart skipa på Utgarden folkeKursblokk IV: La-ring hos vaksnc - 8 timar. hogskulc 19. -22. november var frå Universitetet i Bergen vitskapleg assistent Jan Oldcrvoll
Rektor Ilallgjerd Brattset.
Kursblokk V: Målanalyse og målformulering med og tala om utvandringa til Amerika.
— 9 timar. AV-sjef Lars Skjold Wilhelmsen.
Rogaland Stndiesamncmnd skipa i 1975 eit
Kursblokk VI: Undervisningsplanlegging med seminar med emnet: «Likestilling -- Utvikling
produksjon av lære/informasjonsprogram — 9 — Fred.» Frå Universitetet i Bergen var dessc
timar. Rettleiing under produksjonen — 6 timar. forele.-arane med:
AV-sjef Lars Skjold Wilhelmsen. Fotograf/
Vitskapleg assistent Kari Wærncss: «Kvinneillustrator Dag Vidar Haugen.
nes innsats i den ulonte produksjonen - hva
Kursblokk VII: Prove og evalueringsproble- betyr den i dagens samfunn ?»
matikk — 9 timar. AV-sjef Lars Skjold WilForstelektor Ida Blom: «Kvinnen i norsk
helmsen.
historie. Hva vi vet og hva vi ikke vet.»
Amanuensis Stein Ugelvik Larsen tala på
Kursblokk VIII: Eksamen og avslutning —
årsmotet i Sogn og Fjordane studicsamncmnd i
3 timar.
Samia undervisningstid ved kurset blokk I - -8 Forde 29. november 1975 om: «Mennesket og
var 73 timar. Det melde seg 18 deltakarar og 17 organisasjonanc».
fullførte.
1 samarbeid med Firda Ungdomslag vart det
På informasjons-scminar skipa av I laram 29. —30. november 1975 halde eit seminar i
Kulturhistoriske lag 20.-- 21. september motte Olden, Nordfjord, med emne: «Jotunheimen —
frå Kontaktutvalet amanuensis Stein Ugelvik Breheimen utbygginga.» Seminarleiarar var
Larsen som tala om: «I Eilert Sundts fotspor. førstelektor Arnfinn Skogen og konsulent Knut
Samfunnstilhova i Haram på 1800-talet og Vie.
fram mot vår tid.» Dosent Peter Sjoholt tala
Forelesarar var:
om: «Frå gard til tettstad.»
Amanuensis Yngvar Gjessing, Geofysisk instiPå seminar i samband med årsmotet i Horda- tutt, avd. B: «Verknadene av vassdragsreguland fylkesopplysningsråd i Skånevik 26. sep- lcringar på lokalklima og hydrologi.»
tember 1975 tala universitetslektor Jarle BondeAmanuensis Roald Larsen, Zoologisk muvik om: «Bom og fritidslesnad.» Han leidde også seum: «Verknader av reguleringar på produkgruppearbeidet med 42 deltakarar.
sjonsfaktorar i vestlandsvassdrag.»
I samarbeid med Universitetet skipa HordaForstelektor Arnfinn Skogen, Botanisk muland fylkesopplysningsråd seminar om: «Olav seum: «Grunnlaget for naturleg avkastning på
Nygard — Nbrdhordlandsdiktarcn» på Alver land og vassdragsreguleringar.»
]. Kontaktuli alet jur fuipultrrrilshapleg ivr/aemd
Oppi
Forskingsstipendiat XAVF Arne Selvik, Sosiologisk institutt: «Kraftutbygging og rcssursutlapping. Om sosiale konsekvensar av kraftutbygging-»
På Manger fylkcsskule vart det halde seminar
om framande kultuiar med iorelesarar flå
Sosialantropologisk institutt.
fi. desember: Robert R val: «Nord-Amerikas
indianere — i går, i dag og i morgen.»
9. desember: Unni Poulsson Kramer: «Forskjellige tilpassningcr i en svart ghetto i SorAmerika imed spesiell vekt på kvinnerollen)».
10. desember: Leif Parelli: «Egypt, fra pyramidene til det nåværende samfunn.»
Frå Kyrkje- og undervisningsdepartementet
fekk Universitetet i Bergen i 1975 kr. 10.000,til vaksenopplæring på universitets- og hogskolcnivå (kap. 29r>, post 63). For dette tilskottet vart
det skipa:
1. Kurs for Kana hagc.bruk.slag, Stend, med
emne: «Om dei naturlege føresetnadene for
planteliv i natur og hage på Vestlandet.»
30. juli: Forskar cand. real. Arvid Skartveit,
Geohsisk ins'itutt: «Om landskaps- og planteklima.»
3. oktober: Førstelektor Arnfinn Skogen, Botanisk museum: «Jordsmonn og planter.»
21. oktober: Amanuensis Per M. Jorgcnsen,
Botanisk museum: «Former oppstår og forgår.
Arienes variasjon i natur og hage.»
28. oktober: Amanuensis Per M. Jorgcnsen,
Botanisk museum: «Planter som trives på Vestlandet.»
2. Kurs for Åsane hagcbrukslag, Kalvatræet
skole, 8., 15., 22. og 29. oktober. Timetalet og
forelcsingane var det same som kurs 1, bortsett
frå at [orelesar ii. oktober var forskar cand. real.
Kndrr Skaar. Geofysisk institutt i staden for
Skartveit.
4. desember vart det på Psykologisk institutt
halde. 2 forelcsingar for Hordaland krins av
Xorgcs Husmorforbund.
Amanuensis Bjorg Grova: «Søvnproblem hos
førskolebarn.»
Stipendiat Britt Strype: «Sengevæting hos
barn.»
5 . - 6 . desember vart det halde eit kurs i Odda
med emne: «Barn, foreldre og samfunn.» Kurset
vart kunngjort i pressa og fekk 22 dcltakarar.
ysningsarbeid
313
Forclcsarar var amanuensis Bjorg Grova og
stipendiat Britt Strype med 3 forclesingar og 5
samtalet i mar på kvar. Forelesingane var:
«Utfordringer barn moter på alle alderstrinn»,
«Utfordringer foreldre møter», «Sengevæting:
Et vanlig problem», «Søvnvansker hos barn»,
«Barnet moter skolen», «Barn og leik.»
Det allege motet om opplysningsarbeid ved
universitet og hogskolar vart halde på Noregs
Landbrukshøgskole, Sem i Asker, 2 . - 4 . juni.
Frå Universitetet i Bergen motte Stein Ugelvik
Larsen, Tore Tangerud og Knut Fortun.
På landsmøtet for Folkeuniversitetet halde i
Bodo 2 . - 3 . mai 1975 møtte informasjonssjef
Knut Fortun.
Universitetet i Bergen nemner opp ein styremedlem med varamann i Studentersamfunnets
Fri Undervisning i Bergen. Det er informasjonssjef Knut Fortun med Ugelvik Larsen som varamann.
Inforn.asjonssjef Fortun er oppnemnd som
styremedlem i Hordaland fylkesopplysningsråd.
Han motte også som representant på årsmotet i
Skånevik 26.-28. september.
Kontaktutvalet er tillagt å ta avgjerd om godkjenning av universitetssirklar. I 1975 vart det
ved Universitetet i Bergen godkjent 301 universitetssirklar.
Serien «Godt å vite» har halde fram. Det er
komc 3 nye hefte.
Nr. 6 Direktør lic. agro. Poul Søndergaard:
«Litt om arboreter og Arboretet på
Milde.»
Nr. 7 Professor med. dr. Peter Heimann: «Den
medisinske katastrofeberedskapen i Bergen.»
Nr. 8 Universitetslektor
Bjarne Spangelo:
«Krydde; og medisinplanter.»
2. Pubtikasjonsulualet
Medlemmer i 1975 var: Universitetsdirektør
Arne Halvorsen, formann, professor Hans
Brattstrom, professor Emil Steen, professor
Julius Marek, avdclingstannlege Per Johan
Wisth, førstelektor Ingun Montgomery. Sekretær: informasjonssjef Knut Fortun.
Utvalet har til oppgave å ta avgjerd om kva
314
\rsmelding
og korleis vilskaplcge arbeid skal prentast i
publikasjonar som universitetet gir ut.
I 1975 vart det vedtekt å godkjenne 8 avhandlingar til prenting i tidsskriftet SARSIA.
Tidsskriftet kom ut med 2 hefte i 1975 med i alt
220 sider.
Til årbokene kom det ikkje manuskript i 1975.
Komiteen som vart oppnemnd av Kollegiet i
1974 til å greie ut kva dtt skal bli til med årbokene, leverte tilråding i 1975, og Publikasjonsutvalet skal ta saka opp til avgjerd i 1976.
Avhandlinga «Hovrer i tre» av konservator
Marit Monsen vil bli utgitt av Universitetsforlaget med tilskott frå XAVF. Avhandlinga var
opphavleg godkjend til trykking i årboka, humanistisk serie.
3. Sytt fra I niversileiet
Opplysning.savdelinga står for redaksjonen av
meldingsbladet «Nytt fra Universitetet i Bergen.»
I 1975 vart det gitt ut !8 nummer med til
såman 160 sider.
Bladet blir sendt til alle tilsette ved universitetet, til avisene i Bergen og avisene i dei 4
vestlandsfylka. Bladet blir dessutan sendt til
institusjotiar og einskildpcrsonar som har bede
om å få det.
4. Katalog for universitetet, åtsmelding og biosjjrar
Katalog med npplysningar om undervisning,
administrasjon, institutt, samlingar og personale
blir redigert av Opplysningsavdelinga.
Katalogen blir utgitt framfor kvart nytt semester, og opplaget er 11500. I samsvar med
kollegievedtaket blir katalogen no prenta berre
i ei målform, som skiftar for kvart år. Vårkatalogen var på bokmål og haustkatalogen på
nynorsk.
Årsmelding for 1974 kom ut i november 1975
i 1500 eksemplar med 312 sider. Sakkunnige
utscgner om sokjarar til professorat og dosentur
blir mangfalda og gitt ut særskilt.
Avdelinga fekk i oktober 1975 prenta ny
utgave av heftet «Studietilbod». Opplaget var
9000.
19 7 5
5. 1'rcssesamband
Avdeling for opplysningsverksemd ei' pålagd
å stå for kontakt med aviser og kringkasting.
Dette blir gjort med skriftlege mcldingar og
personlege samlalar med avisfolk.
I 1975 vart del sendt ut 9 meldingar til alle
aviser på Vestlandet. Dessutan vart det til
avisene i Bergen og N R K sendt meldingar om
alle gjesleforclcsingar, doktordisputasar og utdrag av doktoravhandlingane.
6. Å ontaki med g yinnasa
Avdeling for opplysningsverksemd har halde
fram med rettleiing om studietilboda \ed Universitetet i Bergen for avgangsklassane i gymnasa
på Vestlandet. I meldingsåret har i alt 34 gymnas vote vitja med foredrag og individuell rettleiing. Det er laga ein brosjyre og eit ly.sbildeprogram som særleg skal nyttast i dette arbeidet.
Avdelinga har fått hjelp frå studicrettleiarane,
og har ellcs hatt eit godt samarbeid med Fylkesarbeidskontora og Rogaland distriktshogskole.
7. Etterutdanning
Avdeling for opplysningsverksemd utforer
sekretærtenesta for komiteen for etterutdanning
av kandidatar ved Universitetet i Bergen. Komiteen er delt i to seksjonar, ein for realistar og ein
for filologar. I kvar av seksjonanc peikar Hordaland og Sogn krins av Norsk Lektorlag ut ein
representant og Universitetet i Bergen ein. Det
er professor Steingrim Skavlem og universitetslektor Lise Opdahl.
I realistseksjoncn var lektor Øystein Falck og
lektor Geir Litland forelcsarar på krinskurs på
Lofthus 17. —19. oktober. Falck tala om «Faget
fysikk i den videregående skole» og Litland om
«Biologiens og kjemiens stilling i den videregående skole».
I filologseksjonen var det på same krinskurset
forelesingar av førstekonservator Henning Siverts og førstelektor Leif Longum.
I samarbeid med More og Romsdal krets av
Den norske advokatforening vart det 2. og 3. mai
halde eit juristseminar på Storfjord Turisthotell,
Sunnmøre, med professor Arvid Frihagen som
seminarlciar og førclesar. Der var 29 deltakarar.
Førelesinganc var: «Ugyldige forvakningsved-
0 p fi ly
tak», «Soksmål mol det offentlige», «Soksmåkrcglor», «Ugyldighet p.g.a. saksbehandlingsfeil» og «Usaklige hensyn».
På juristscniinar på Vatnahalsen 13. -15.
november var det 27 dcltakarar. Kinnet for
seminaret var: «Bygningslov, forvaltningsrett og
offenllig regulering.» Leiar var professor Arvid
Frihagen. Forelesarar var:
Professor Frihagen: «Offcntligrettslige og privalreilsiigc virkemidler i reguleringspolitikken.»
Professor Car! August Fleischer: «Bygningsloven - sentrale trekk.»
Universitetslektor Oddvar Overå og professor
Frihagen: «Betingelser i reguleringsoyemed —
tilleggsvilkår ved konsesjon og bygggetillalclse.»
Stud. jur. Hanne Sofie Greve: «Bygningskontrollens renslige stilling.»
Amanuensis Jan Fridthjof Bernt, vitskaplcg
assistent Mads Xærland og professor Frihagen
gjennomgikk prakti.sk oppgave.
Med professor Bjorn Christiansen som leiar
vart del ved Universitetet i Bergen i 1975 haldc
tre etterutdanningsseminar for psykologar.
22.-23. august om: «Psychotherapy with
aged and the Dyings». Forelesar: professor dr.
Leonard Pearson. 30 dellakarar.
25.- 27. august om: «The use of Films and
Film making in Training Clinical Psychologists»
ved professor dr. Leonard Pearson. 26 deltakarar.
5. i), september: Vidareutdanningskurs om
Bioencrgetisk psykoterapi ved dr. Arne Welhaven og Betty Allison. 32 deltakarar.
På kjeinikurs som vart halde på Sole Turisthotell. Noresund, 2 . - 4. november deltok førsteamanuensis Jon Songstad og vit.ass. Jan Sirc.
6. -7. mai skipa Opplysningsavdelinga såman
med Prosjekt for datamaskinell språkbehandling. Nordisk institutt, eit presseseminar over
emnet: «Avisene, språket og datamaskinen».
Seminarleiar var førsteamanuensis Kolbjørn
Heggstad. Forelesarar var: professor Egil Pettersen, professor Finn Erik Vinje, vitskapleg
assistent Gulbrand Alhaug, amanuensis Helge
Omdal, førsteamanuensis Kolbjørn Heggstad,
konsulent Anthony Stig Lander og forskingsleiar Per Torsvik.
I samarbeid med Rogaland Akademi vart det
i 1975 haldc 6 etterutdanningsseminar på Utstein
sningsarbeid
315
Klosler. Universitetet nrmncr opp seminarleiarane og svarar for den faglege delen, medan
Rogaland Akademi står for det praktiske opplegget.
Seminara i 1975 var:
28. februar —2. mars: Engelskseminar, leiar:
professor Lars Harlveit.
13. —15. juni: Seminar i psykiatri, leiar: professor Tollak B. Sirncs.
29. — 31. august: Seminar i lokalhistorie, leiar:
førsteamanuensis Edgar Hovland.
5 . - 7 . september: Juristseminar over emnet:
«Lov om odelsretten og åseteretten», leiar:
professor Mons Sandnes Nygard.
18.—20. september: Seminar for allmennpraktiserende legar over emnet: «Psykoterapcutiskc muligheter i almenpraksis», leiar: professor
Sigurd Humerfelt.
10. --12. oktober." Samarbeidsseminar for universitet og hogskolar om EDB-undervisning,
leiar: professor Svein Nordbotten.
8. Avdeling f nr opplysmngsverksemd
Ved avdelinga er det 4 tilsette: intormasjonssjef, konsulent, sekretær og kontorassistent. Av
punkta 1 — 7 går det fram kva arbeidsoppgaver
avdelinga har.
Avdelinga er vidarc pålagd å stå for tilskiping
av årsfesten for universitetet og rektorval. Avdelinga tek seg av gjester som ønskjer opplysningar
og omvising, lek seg av mottakingar og skaffar
talarar til seminar og kurs som blir skipa av
organisasjonar og institusjonar.
I samband med Vestlandske Bondestemna
1975 vart det 11. mars skipa omvising på Botanisk laboratorium, Institutt for generell mikrobiologi, Kjemisk institutt og EDB-avdelinga for
utsendingane frå Hordaland og Sogn og Fjordane bondekvinnelag. Dei 120 deltakarane vart
delte i 4 grupper.
Etter omvisingane vart lite auditorium i Studentsentret sett til rådvelde til foredrag.
Avdelinga har og til oppgave å redigere
tekstar til Statskalendaren og leksika som tek inn
stillingsoversyn og opplysningar frå Universitetet i Bergen.
Informasjonssjefen var i 1975 sekretær i Velferdsutvalet, og avdelinga står for tinging og fordeling av teaterbillettar og andre velferdstiltak.
SOMMARKURS
Kurs i norsk språk og litteratur for svenske studentar
2.-28. jur.i 1975
Kursleiar: Universitetslektor Lars Vassenden
Kurs i norsk språk og litteratur for svenske
studentar vart halde ved Universitetet i Bergen
i tida frå 2. til ? . juni 1975. Kurset var som
vanleg arrangert av Nordisk institutt. Undervisninga vart gitt i HF-bygget på Sydneshaugen.
Kursleiar var universitetslektor Lars Vassenden.
Forsiclektor Leif Longum la opp den litterære
delen av kurset.
Deltakarar
I kurset deltok 19 studentar frå ulike delar av
Sverige. 16 av deltakarane var kvinner og 3
menn.
hwhtsjenttg
K.irsdeltakarane var innlosjerte i Alrek stud(->i ivbclhus, der dei budde i enkeltrom. Prisen
foi -rommel var 350 norske kroner for dei fire
vekene kurset varde. Det var hove til å nytte
kjokken og fritidsrom. Dessverre var det berre
få norske studentar i Alrck i kurstida.
t ndervisning
Kurset hadde 43 ordinære undervisningstimar,
22 i språklege og 21 i litterære emne. Alle undervisningstimane var folgdc av ein seminartime
der stoffet kunne droftast og arbeidast inn på
friare grunnlag, Seminartimane varl jamtover
svært godt utnytta.
k
Undervisninga i språk vart gitt av amanuensis
Helge Omdal (10 limar om fonologi og morfologi, 3 timar om norsk talespråk og talespråkvariantar) og universitetslektor Lars Vassenden
(7 timar om morfologi og syntask og 2 timar om
norsk språkdebatt).
Undervisninga i litteratur vart gitt av førstelektor Leif Longum (2 timar innføring i norsk
litteratur, 3 timar om Henrik Ibsen, 1 time om
Nordahl Grieg, 2 timar om ny prosa), magister
Georg Johannesen (1 time om Henrik Wergcland, 2 timar om norsk lyrikk), førstelektor
Audun Tvinnereim (1 time om Knut Hamsun,
1 time om Sigurd Hoel, 1 time om Aksel Sandemose), professor Bjarte Birkeland (1 time om
norsk lyrikk, 1 time om Olav Duun), førstelektor
Sigurd Aa. Aarnes (1 time om Det nasjonale
gjennombrot, 1 time om Tarjei Vesaas), professor Harald Noreng (1 time om Bjørnstjerne
Bjørnson), vitskapleg assistent Idar Stegane
(1 time om Ivar Aasen). Av heile verk vart
gjennomgått Ibsen: Et dukkehjem, Hamsun: Pan,
Nordahl Grieg: Vår trre og vår makt og Vesaas:
Fuglane. Det vart dcssutan gjennomgått eit utval
kortare tekstar, både prosa og lyrikk, henta frå
Fjeldstad og Imerslund: Norske tekster fra 1814
til i dag, Lund 1973.
I tillegg til dei eigenlege kurstimane i språk
og litteratur vart det halde ei rekkje forelesingar
og seminar av meir allmennorienterande art.
Førelesarar og emne var: Direktør dr. Jan
Askeland: «Norsk bilctkunst» (2 timar fore-
S om m ark urs
lesing med lysbilelr og 2 tiinar omvising i Bergen
billedgalleri og Rasmus Meyers Samlinger),
mag. art. Kirsten Broch: «Vår tids norske teater» 12 timar), førstekonservator Borghild Friliiaiuishind: «.Norsk kyrkjekunst» (1 time med
ellerfolgjande omvising i Historisk muscumj.
førstekonservator Per Gjærder: «Norsk bygdekultur» (1 time med ellerfolgjandc omvising i
Historisk museum), amanuensis NHH Einar
Hope: «Norsk okonomi» (2 timar), amanuensis
Stein Ugelvik Larsen: «Vår politiske situasjon»
12 timar), førstelektor Stieg Mellin-Olsen:
«Norsk skule» (2 timar), amanuensis Oddvar
Nes: «Stadnamn i Bcrgcns-området» (2 timar),
undervisningsleiar Erling Virkesdal: «Norsk utvandring til Amerika» (1 time wd ettcrfolgjande omvising i Bergens sjøfartsmuseum).
Andre omriiingar
Omframt dei omvisingane som var knytte til
foielesingar, vart det i kurstida gitt omvising i
Hanseatisk museum, Mariakirken, Schotstuene,
bymuseel Gamle Bergen og i Edvard Griegs
heim Troldhaugen. Omvisar på Troldhaugcn
var museumsinspektor Sigmund Torstcinson. I
tilknyting til omvisinga vart det arrangert ein
konsert, der pianisten Audun Kayser orienterte
om og spela verk av Grieg.
317
Andre lilslellingar
Kurset vart opna med ein lunsj i Studentsentret og avskilta med cin lunsj i Gamle Bergen
restaurant.
Måndag 1C. juni var kursdeltakaranc på Den
Nationale Scene der dei såg «Brødrene Ostcrmanns huskors». Stykket var på førehand presentert av professor Harald Noreng.
Eksamen
Kurset vart avslutta med cin skriftleg eksamen
på 3 timar, der det vart gitt oppgaver både i
språklege og i litterære emne. Alle kursdeltakarane tok eksamen.
Eksamenssvara vart evaluerte etter karakterskalaen «særdeles godt», «meget godt», «tilfredsstillende» og «ikke bestått». Alle kandidatane greidde eksamen. Av dei 19 kursdeltakaranc fekk 1 «særdeles godt», 8 fekk «meget
godt» og 10 fekk «tilfredsstillende».
Som eksamenskommisjon fungerte universitetslektorane Leif Longum og Lars Vassenden.
Kursdeltakarane fekk vitnemål tilsende beinveges frå kursleiinga i Bergen.
Samla inntrykk
Ekskursjonar
Det vart arrangert tre hcildags ckskursjonar.
Laurdag 7. juni var det ekskursjon til Fantoft
stavkyrkje, Lysekloster klostcrruinar og Vestlandske setermuseum på Fanafjell. Alle desse
stadene var det omvising. På Fanaseter Friluftskafé fekk kursdeltskarane norsk mat med blant
anna rommegraut, spekekjøtt og kringler.
Laurdag 14. juni var det ekskursjon til Hardanger og Voss. Turen gjekk med buss til Norhcimsund i Hardanger, deretter med båt til
Ulvik inst i Hardangerfjorden, med buss til Voss
og tog attende til Bergen. I Norhei' isund vart
del servert lunsj i Sandven Hotel.
Laurdag 21. juni var det ekskursjon til Sogn.
Turen gjekk med tog til Myrdal og Flåm, deretter med båt til Gudvangen, buss til Voss og
tog attende til Bergen. Det van servert lunsj i
Frelheim Hotel i Flåm.
Leiar for ckskursjonanc var kursleiarcn.
Både fagleg og som arrangement kan kurset
ved Universitetet i Bergen utan tvil karakteriserast som vellykka. Dei svenske studentanc var
uvanlcg hyggelege både som menneske og som
elcvar. Dei var samarbeidsvillige og positivt innstilte både til undervisninga og til dei friarc
arrangementa. Frammotet til forelesingar og
scminartimar var jamtover svært godt. Dessverre var det i planleggingsfasen ikkje teke nok
omsyn til at svenske studentar er vane med ein
lengre matpause i 12-tida om dagen. Kursopplegget kom derfor til å bli følt som svært intenst.
For å minska noko på intensiteten, vart med
kvart dagsrytmen lagt noko om så det vart høve
til lengre pausar mellom arbeidsøktene, og misgrepet øydela ikkje den gode stemninga vider
kurset. I det heile gav dei svenske studentane
uttrykk for at dei hadde hatt nytte og glede av
opphaldct i Bergen — både fagleg og menneskeleg.
318
Årsmelding
19 7 5
Sommarkurs for utankindske norskstuderande
13. juli - 2 . august 1975
Kursleiar: Amanuensis Helge Omdal
1 tidsrommet 13. juli—2. august 1975 skipa
Nordisk institutt ved Universitetet i Bergen til
eit 3 vekers kurs i norsk språk og kultur for
utanlandske norskstuderande. Kurset var det
tolvte av slike kurs, som er eit årleg tilbod ti!
sludentar som studerer norsk i utlandet, og som
har norskkunnskapar tilsvarande om lag eitt års
studium. All undervisning vart gitt på norsk.
Soknadsfristen var sett til 15. april, og av dei
som fekk melding om at dei var opptckne på
sommarkursct, motte 33. Dette er det storste
deltakartalel ein har hatt på sommarkurset. Dei
to siste åra har ein sett 30 studentar som maksimalt deltakartal, men på grunn av uvanlcg
mange velkvalifiscrte søkjarar ville det ha vorc
urimclcg å avvise nokon av dei som vart opptekne på sommarkursct.
Dei 33 deltakarane, 17 kvinner og 16 menn,
representerte 8 nasjonar: USA (10), Vest-,
Tyskland (9), Storbritannia (7), Italia (2)
Nederland (2), Island (1), Polen (I) og AustTyskland (1).
Deltakarane vart innkvarterte på Studentbyen Fantoft. På dei tidlegarc kursa har det
vore ein til dels sterk engelsk-språkleg dominans, som forte til at engelsk for ein stor del
vart brukt som samtalespråk utanom kurstimane. Kurset dette meldingsåret er det første
med nokolunde jamvekt mellom engclsksp''åklege og ikkje-engelskspråklegc studentar. Grunnen til dette er truleg at Utanriksdepartcmentct
i år stilte 7 stipend til rådvelde, forst og fremst
for studentar til norsk sendelektorar, men også
som middel til å oppnå ei bctre nasjonsspreiing
mellom deltakarane. Dessc stipenda gjorde det
og moglcg for studentar frå Aust-Europa å ta
del, og del er grunn til å tru at om det blir gitt
stipend til studentane i åra framover, vil deltakinga frå Polen og Aust-Tyskland dette året
ikkje bli eit cingongstilfellc.
Som nemnt er det truleg Utanriksdepartementet sine stipend å takke at ein fekk ei så bra
nasjonsspreiing, så kursdcltakarane stort sett
fann det naturleg å bruke norsk i fritida og.
Ein må difor gå ut frå at verdet av sommarkurset 1975 og opphaldet i Noreg var større enn
ved tidlegare kurs.
Med omsyn til undervisningsopplegget, var
det stort sett det same som ved kurset i 1974,
bortsett frå at del på grunn av det store deltakartalet var turvande å gi språkundervisning
i 3 grupper i dei fleste timane i praktisk språkbruk.
Det vil alltid veie ein viss skilnad i nivå mellom studentar som har fått norskopplæring i
mange ulike land, og det er difor naudsynt å
dele opp undervisninga i norsk språkbruk i
grupper. Gruppene bor ikkjc vere større enn
10 — 12 studentar om deltakarane ska! få eit
rimelcg mbyte av denne undervisninga.
Av dei 28 undervisningstimane i språkbruk
vart 17 gitt med inndeling i 3 grupper, 8 timar
med 2 grupper og 3 timar utan gruppeinndeling
(språkleg gjennomgåing av litterære tekstar).
Det er ikkje tvil om at studentane onskjer at
alle timane i språkbruk blir haldne for mindre
grupper på noko ulikt nivå. Dette er mogieg i
framtida, dersom den økonomiske ramma for
sommarkurset blir noko utvida. Dei andre førelesingane kan framleis haldast for samla kurs.
Folgjandc oversyn viser emne. timebyte og
forelcsarar ved kurset:
Ovingstimar :
Universitetslektor Torbjørn Stoverud: Norsk
språkbruk (25 timar); språkleg gjennomgåing
av litterære tekstar (3 timar).
Amanuensis Helge Omdal: \orsk språkbruk
(25 timar).
Vitskaplcg assistent Eivind Landmark: Norsk
språkbruk (77 timar).
Førelesinga!':
Førsteamanuensis Leiv Bakketeig: Norsk hcisetencste (1 time).
Cand. philol. Eivind Buancs: Norske namn
(2 timar).
319
S /> m m a r k u r s
Forsleamanuensis Einar Hope: Norsk næringsli\ (2 timar).
Cand. mag. Oddbjorg Hogset: Noi'sk folketradisjon (2 timar).
Mag. art. Inger KcIImer: Arkeologiske funn
på Bryggen (1 time).
Forstelektor Stieg Mellin-Olsen: Xorsk skole
i dat,' (2 limar).
Prolessor Leiv Mjcldhcim: Norsk politikk i
det 20. hundreåret (2 timar).
Amanuensis Helge Omdal: Forholdet mellom
nynorsk og bokmål (2 timar); språksituasjonen
i Noreg i2 limar).
Universitetslektor Torbjorn Stovcvud: Norsk
musikk i,2 timari.
Journalist Tomas Torsvik: Noregs plass i vår
tids \erd (2 timar;.
1'oistclektor Sigurd Aa. Aarnes: Moderne
uor<k litteratur (.'"> limar).
l''nieleihigar med eller/hlgjmide omvisingar:
Yiiskapleg assistent Inger Anker: Norsk målarkunst; omvising i Rasmus Meyers Samlinger
(til såman 2 timar/.
Konservator Peder Solheim: Norske fiskeri;
omvising i Fiskerimuseet (til såman 2 limar).
Underwsningsleiar Erling Virkesdal: Norsk
\
p
skipsfart; om\ ising i Sjofarlsmuséet (lil såman
2 timar).
Det var og skipa lil konsert og omvising på
Troldhaugcn ved museumsinspektor Sigmund
Torstcmson og pianisten Finn Nielsen. ElJes var
del omvisingar i Hanseatisk museum, Schotstuenc, Håkonshallen og Gamle Bergen. Ein
kveld var deltakarane med på Fana Folklore.
Under kurset vart det skipa til 3 ekskursjonar:
Ein halvdagstur med buss i Bergens-området
med omvising og orientering om m.a. Fantoft
stavkyrkje, Lyseklostcr ruinar og Vestlandske
setermuscum; ein heildagsekskursjon med buss
gjennom Hardanger til Geilo og med tog
attende til Bergen; ein beildags-ckskursjon med
buss, ferje og fiskekutter til fiskeværet Fedje
nord for Bergen.
Kurset vart avslutta med ein 3 timars skriftleg
eksamen, og deretter middag på Gamle Bergen
restaurant.
Sommarkurset 1975 er ikkje berre det storste
av dei )2 sommarkursa som er arrangert, men
og det som har hatt jamnast nivå mellom deltakarane. Mellom deltakarane var det mange
interesserte og ivrige studentar, og frammotet
både til undervisningstimane og dei friare tiiskipingane var svært godt. Ein fekk in trykk av
at studentanc sette pris på og hadde utby te av
Bergens-opphaldet.
UNIVERSITETSBIBLIOTEKET
ADMINISTRASJON
Overbibliotekar:
Cand. philol. John Brandrud, til 30/6
Dr. philos. Mattias Tvcitane, frå 1/7, utnemnd
15/7
Instituttsekretær:
Siv.ok. Svein Hetland
Sekretær:
Eva Wicsc
Kontorfullmektig:
Konrad Kaspersen
UTLÅN OG PUBLIKUMSTENESTE
Forstebibliotckar:
Cand. philol. Knut L. Espclid
Universitetsbibliotekarar:
Cand. philol. Ragnhild Ullern Hansen
Cand. philol. Karen Stavang, vikar (også
Katalogavd.)
Bibliotckarar:
Erling Kippersund
Eli Schilbrcd, halv stilling
Signc-Lin Slaatlelid
Assistentbibliotekarar:
Agnes Jessen Andersen, (også Katalogavd.)
Inger Byberg, vikar til 30/6
Asbjørn Ramsoy
Knut T. Solberg
Betjent:
Rolf H. Salbu
Kontorassistentar:
Aud Halvorsen, frå 5/5
Ida Bergsli Pedersen, vikar til 5/5
Elisabeth Sigvathsen, halv stilling
Eva Utne, halv stilling
KATALOGAVDELING
Forstebibliotckar:
Dipl.ing. Romuald Siissmann
Universitetsbibliotekarar:
Fysiolog Zoia Grannes, halv stilling, perm.
til 1/6
Cand. mag. Finn Hagncr
Cand. real. Fredrik Hansteen, frå 1/7
Cand. philol. Ragnar Kvamsås
K
Cand. psychol. Inger Johnsen
Cand. philol. Kari VValde Johnsen, halv stilling
Mag. art. Tom Johnsen
Cand. mag. Kate Solemdal, vikar til 1/10
(også Tidsskrift) deretter fast assistentbibl.
Magister Maya Thee
Aspirant:
Cand. rer. polit. Barbel Funke-Koht
f * n i v e r .1 i l e ! s b i b I i r t c k e I
Bibliotekarar:
Cand. philol. Karr.i-Margrelhe Barstad, (også
Tidsskrift og Utlån)
Innrlin Giailoglo.i. halv sti!Ung. perm. til
I.") 5
Gunnlaug Hansteen, perm. frå l/H
J a n Okland
Assisi em bibliotekarar:
Marit Hammer, vikar halv stilling, frå 1/8
Helga B. Hansen, vikar frå 1/10
321
Goiil f Iesstvedt, vikar til 15/7 (også Mat.-nat.)
Marti: Lise Haaland, (også Tidsskrift)
Marit Kolltveit, vikar halv stilling, f-å 1/9
Jorgcn Lunde, vikar halv stilling, til 1/8
Kari Xormo, overgang til heil stilling frå 1/6
i'også SV)
Kontorassistentar:
Ase Frcgstad
Wenche Hjertholm Xatland, halv stilling.
frå 1/9
FAKULTETSTENESTA
Del malematisk-naturritskaplege fakultet
Fakultetsbiblioteka!':
Cand. real. Tor Saugestad
Bibliotekarar:
Helga Berge, halv stilling, perm. til 15/7
Marit Kullerud, halv stilling
Tordis Sundt
Inger Seterås, halv stilling
Sofie Wigum. halv stilling
Kontorassistentar:
Einar Thomassen, halv stilling
Sigrun Ovrelveit, halv stilling
Del medisinske og Det odontologiske fakultet
Det historisk-filosofiske fakultet
Fakultetsbiblioteka!-:
Cand. philol. Gunnvald Eldevik
Bibliotekarar:
Li\ Bakka
Berit Hofstad, (også Katalogavd.)
Berit Joys, halv stilling
Synnovc Gjcrmundncs, halv stilling
Kontorfullmektig:
Anna Margrethe Tyldcn, halv stilling
Del samfunnsritikaphge fakultet
FakultcisbiblioK kar:
Siv.ok. Circn Stokkenes
Bibliotekarar:
Cathrine Rietti, overgang til halv stilling, frå
Førstebibliotekar :
Cand. med. Oystcin Wendelbo
Bibliotekarar:
Inger Johanne Andresen, avd. Haukeland,
perm. frå halv stilling til 1 /7
Jorunn Birkelund, PKI
Signe Flo, Odontologisk fakultet
Gerd Kvam, halv stilling, instituttbiblioteka
Grete Wie, halv stilling, avd. Haukeland,
perm. frå 1/7
Assistentbibliotekarar:
Sissel A. Dahle, avd. Haukeland
Anne Gronli Am, avd. Haukeland og Odont.
(også Katalogavd.)
Kontorfullmektig:
Kirsten Ophcim, halv stilling, PKI
TILVEKSTAVDELING
Forslebibliotekar:
Iiokkjoptkimtor
Universitetsbibliotekar:
Cand. philol. Johanne Martens
Bibliotekar:
Vigdis Økland
fe,.
Assistentbibliotekar:
Gertie Tjore, vikar frå 1/10
Sekretær:
Marie Vestrheim
Kontorassistentar:
Ruth-Anne Jorstad, perm. frå 20/10
Ingrid Reigcm (også Tidsskrift)
322
r s ni e Iding
Tidsskriflkonlor
197
5
llylcknnlor
Universitetsbibliotekar:
Cand. philol. Karin Tvinnereim, perm. frå
halv stilling til 1/9
Bibliotekar:
Brita Bjoroy Hekland. perm. frå 1/8 til 15/11
Assistent biblioteka rar:
Oddlaug Reiakvam, frå 25/8 til 15/11
Stephen Olson
Kontorassistentar:
Ebba Rosen Didrikscn
Vera Nysæler, halv stilling
Friviljug ekstrahjelp:
Hanna Siissmann
Universitetsbibliotekar:
Finn Skauge
Avissamling
Betjent :
Oddvar Tyvoll (også Ekspedisjon)
FX-samling og ILO-depotbibliolek
Universitetsbibliotekar:
Mag. art. Kari H. Halvorsen (også Katalogavd.)
SPESIALSAMLINGAKE
Kntlsnmling
Jiiletsamling
Universitetsbibliotekar:
Cand. real. Rolf Johnsen (også Katalogavd.)
Biletarkivar:
Susanne Bonge
Univcrsitelsbibliotekarar:
Stud. mag. art. Solveig Greve, vikar i bakstilling
Stud. mag. arc. Christopher Harris, vikar i
halv stilling, frå 1/10
Manitikrijil- og diplomsamting
AsMstcntbibliotekar:
Hans Chr. Poppc-Jcnscn, halv stilling
TEKNISK AVDELING - EKSPEDISJON
Assistentbibliotekar:
Gunnar Hunhammer, avdelingbleiar
Betjentar:
Rolf S. Andersen, frå 1 /4
Odd Just Larsen
Erik Leirvaag
Hans Tvedte
Garderobcvakter:
Ingrid Monsen, halv stilling
Erna Aslieim
Biblioteket fekk ingen nye stillingar i 1975.
Pr. 31/12 liaddc biblioteket i alt 70 i. stillingar.
av dessc 57 heildagstilsctte og 27 halvdagstilsette. I tillegg var engasjert 1 aspirant og 8
bokhentarar og lescsalsvaktcr i heile og halve
stillingar.
ØKONOMI
Forutan loner til dei fast tilsette har biblioteket i meldingsåret disponert:
Annuum
Inventar/laust utstyr
Vitskaplcg utstyr
Boker og tidsskrift
Hjelpepersonale
kr. 331.000
70.000
40.000
- 2.792.000
- 280.000
(1974)
f kr 308.200)
70.000)
(20.000)
(( - 2.555.000)
221.000)
(-
kr. 3.513.000
(kr. 3.1 74.000)
323
I'niversiletsbibtiotekel
TILVEKST
Biblioteket har i 1975 hatt cin tilvekst på 30.330 (26.454) bind. Av disse er 3.847 (4.639) mottekne
i byte. 1.895 (3.091) .som gåvc, 17.223 (12.393) som kjøp og 7.365 (6.385) ved rekvisisjon. Tilveksu-n fordeler seg slik:
Tidsskrift
Boker . .
Smålrvkk
Sum
. .
Byte
2.685
Gave
741
421
824
751
320
3.847
1.895
Kjøp
6.823
10.138
Sum
262
Rekv.
2.644
3.348
1.373
12.976
14.978
2.376
17.223
7.365
30.330
2O.13H (18.472) bind var ikkje innbundne og
10.192 .7.892) var innbundne. Irekna tilveksten
i 1975 skulle 'libliolcket ha:
Tidsskrift 2y3.067 bind, boker 373.518 bind,
småtrykk 105.924 stk., til såman 772.509 bind.
Til dette kjem om lag 32.700 registrerte utanlancNke dissertasar.
BnkLjap. I meldingsåret er det kjopt 10.400
16.767i boker og småtrykk. Bokrekningar er
betalte med kr. 932.000. Det er sendt ut 10.500
15.960; Irøktingingar. av desse galdt 1.750
i l.'KIOi institutt og lesesalat'. Det er kjapt boker
for Dei juridiske institutt, Sosiologisk institutt,
Institutt for informasjonsvitskap, Russisk institutt og for lesesalar på Sydneshaugcn, ved Det
medisinske, Det odontologiske og Det samfunnsvitskaplrgc fakultet.
Rekriiiijon, Etter Lov om avlcvcring.splikt av
trykksaker til offent lege bibliotek av 9. juni 1939
har Universitetsbiblioteket tcke imot 4.721
• 4.322) boker og småtrykk, 2.644 (2.063) tidsskriftbind. 4 atlas og 1.305 kartblad i 1975. Ein
har rekvirert dei fleste Vestlandsavisene, dei
storste Osloavisene og ein del aviser frå NordXoreg.
Historisk museum, 5 hefte av Naturen, 3 hefte
av Sarsia, 15 doktoravhandlinga!-, av desse 4
humanistiske, 7 matcmatisk-naturvitskaplege, 1
juridisk, 2 medisinske og 1 odontologisk.
Tilgangen på nye bvtesamband var 9, medan
12 er utgått. Taiet på bytepartnarar blir då ved
årsskiftet: 72 innanlandskeog 1.141 utanlandske.
Av publikasjonar frå Universitetet er del
gjennom Bytekontoret selt for kr. 1.612,85. Nye
publikasjonar blir seide av Universitetsforlaget.
Tidsskrift
Pr. 31. desember 1975 får UB 9.337 (8.924)
tidsskrift regelfast tilsendt. Av desse er 2.217
(2.081) norske og 7.020 (6.843) utanlandske. Av
dei utanlandske blir 3.102 (2.925) kjøpte.
I meldingsperioden vart 658 nye titlar sende
til katalogisering. 345 titlar vart avslutta i katalogen. Dette gir ein auke i talet på faste tidsskrift
på 313 (157). 313 titlar har vore omkatalogiserte i meldingsåret.
Arbeidet med å overforc icgistreringskorta til
kardcx er avslutta. Ordinære tidsskriftrekningar
er betaile med kr. 1.125.000.
Byickanlaui
Innbinding
I meldingsåret er det sendt ut følgjande publikasjonar:
1 årgang av Årsmelding for Universitetet i
Bergen, 2 imivcrsitclskalalogar, 1 hefte av Arkeo, 2 hefte av Norwegian archaeological
review, 1 hefte av Arkeologiske skrifter fra
Samla utlegg til innbinding av 4.977 bind
bøker, tidsskrift og aviser var kr. 387.000.
Avissamlwga tok i 1975 imot 74 norske og 10
utanlandske aviser. Det er kjøpt årgangar av
aviser, tidsskrift o.l. på mikrofilm, 1.381 rullar,
for i alt kr. 228.000.
324
. i r s m e I (I i n g 1 9 7 5
SPESIALSAMLINGANE
Kortsamlinga er auka med 20 atlas og kartverk,
Biletsamiiuga har dette året, som tidlegare, fått
og 1.337 kartblad. Pr. 31. desember 1975 inne- mange store og små gaver. Den største av dei
held samlinga 1.154 atlas og kartverk og 20.190 var ei negativsamling etter arkitekt O. Schumann Olsen. Dessutan har biblioteket kjopt ei
kartblad.
stor samling negativar og bilete frå åra 1864 —
Diplom- og mamiskriplsamlinga
1974 av fotofirmaet K. Knudsen, Bergen. Dette
Manuskriptsamlinga har dette året auka med er eit svært arkiv, som det vil ta lang tid å telje
21 katalogiserte nummer, m.a. Holbcrgklubbcns opp og registrere. Samlinga inneheld pr. 31.
arkiv, korrespondanse m.m. og Johan N. L. desember 1975 ca. 112.000 registrerte einingar
Blytts arkiv. Diplomsamlinga har auka med 1 (K. Knudsens samling ikkje medrekna), og ca.
nummer, kopi av eit oppmålingsbrev frå Bergen 37.000 bilete som er deponerte her. 3.970 bilete
1774. Vidare er det teke imot fleire gaver som vart funne fram, og av dei 665 brukte: til illuikkjc er katalogiserte enno. Noko av manuskript- strasjonar i boker og tidsskrift, kopiar til privatsamlinga er revidert og nykatalogisert i mel- folk og institusjonar, og eigne utstillingar. Talet
på spørsmål frå publikum aukar stadig.
dingsåret, men enno står mykje att.
KATALOGAVDELINGA
I meldingsåret er det registrert 17.307 titlar.
Av dcsse er 2.066 tidsskriftanalyttar, 1.610 tidsskrift og aviser og 3.241 norske publikasjonar.
Katalogavdelinga har sendt kort på utanlandsk
litteratur til Samkatalogen ved Universitetsbiblioteket i Oslo, kort på juridisk litteratur til
Samkatalogen ved NIIH-rettsvitskapleg seksjon
— og til Dei juridiske institutt, kort på litteratur
om Afrika og Midt-Austen til Historisk institutt,
kort på geografisk litteratur til Geografisk institutt og kort på bio-medisinske tidsskrift til ListBio-Med.
Deponeringa av vitskapleg litteratur på institutta har auka monaleg, og institutta tek som
før imot kort på deponerte verk.
PUBLIKUMSTENESTA
Krå hovudbiblioteket vart det i 1975 lånt ut
44.659 bind (43.139). Til lånarar utanbys vart
det sendt 4.995 bind (3.510), her ikkje irekna
boker som vart sende til institutta ved Universi-
tetet. Biblioteket har sendt låntakarar 223.320
(192.787) xeroxkopiar. Hovudbiblioteket har i
alt bede om 3.859 (3.371) titlar som innlån frå
andre bibliotek.
FAKULTETSTENESTA
Det matematisk-uaturvilskaplege fakultet
Den ambulerande verksemda ved dei 14 institutt-ZavdelingsbiMioteka knytte til fakultetet
held fram. På grunn av for lite personale har det
berre vorc råd å yte dei mest nødvendige tcnester som registrering av tilvekst og ordning i
katalogar på dei fleste biblioteka. Berre biblioteket på Fysisk institutt har ein bibliotekar i fast
teneste.
I meldingsåret er verksemda utvida med 3 nye
avdelingsbibliotek: Fiskeribiologisk avdeling på
Fiskerihøgskolen, Arboretet på Milde, og Geo-
logisk institutt, avdeling A/Oljegeologisk seksjon.
Litteraturen her er klassifisert og katalogisert.
I tillegg er heile bokmengda på Botanisk laboratorium omkatalogiscrt og overført til internasjonal standard kortformat.
Totalt er 1.514 titlar katalogiserte i meldingsåret.
Institutta har i aukande grad nytta seg av
hovet til å få deponert relevant litteratur (monografiar og tidsskrift) frå samlingane på UB.
Arbeidet med å planleggje areala Fakultetstencsta skal ha i Realfagbygget har halde fram.
325
Universitetsbiblioteket
2
Det er sett av 815 m lil UB i dette bygget. Ein
har m.a. tenkl å skipe eiga utlåns- og refcransetenestc for realfaga. Vidare vil dei fleste tidsskrifta og mesteparten av den nyare litteraturen
innan realfaga bli overførte hit.
Det historisk-filosofiske fakultet
Tilveksten til instituttbibliotck og lescsalar er
i stor monn behandla. I 1975 er det katalogisert
5.710 titlar. Arbeidet med å registrere ei storrc
samling av N.O.S. ved Historisk institutt er
komme godt i gang. Det er arbeidd ut nytt
klassifikasjonsskjema for teatervitskap, då denne
avdelinga vil bli etablert som eige institutt om
ikkje lenge.
tek. Av dessc er 1.588 (1.264) tekne imot som
kopiar på i alt 12.197 (10.501) sider, 313 (334)
er lekne imot som lån, 241 (328) er ikkje motlekne.
Del er sendt til såman 1.190 (1.582) bind til
andre utanbys og utanlandske bibliotek.
Det er teke 100.052 fotokopiar på fotokopieringsmaskina ved avdelinga, mot 70.626 året
før. Løyvingane var på kr. 13.800 (kr. 11.600)
frå Det medisinske fakultet. I tillegg til dette
kjem bøker og tidsskrift som er brukte på lesesalen, og bøker og tidsskrift brukarane sjølve
finn fram på lesesal og i det opne magasinet, og
som dei sjølve kopierer frå.
Auken i talet på fotokopiar syner tydeleg at
brukarane i stadig større grad nyttår seg av
sjølvlening og kopiering.
Del samfumisvilskaplege fakultet
For meldingsåret hadde fakultetet ei samla
løyving over Post 10.2 - Baker - på kr. 184.000.
I tillegg kjem om lag kr. 10.000 som Institutt for
informasjonsvitskap får over løyving frå Historisk-filosofisk fakultet. Bibliotektenesta vart frå
28. oktober styrka med ein bibliotekar i halv
stilling, men ein arbeider framleis med til dels
for lite folk.
Det er katalogisert 2.997 titlar ved Dei juridiske institutt. 1.350 ved Sosiologisk institutt,
1.360 ved Psykologisk institutt, 420 ved Institutt
for informasjonsvitskap, 58 ved Sosialantropologisk institutt, og ved Geografisk institutt er 110
langtidslån overforte til deponeringar. Dei tre
siste institutta hadde berre ein bibliotekar i halv
stilling frå novembei.
Ved alie institutta er det søkt om å få dei
regelvisse tidsskriftscriane innbundnc — dette
gjeld «crleg dei tidsskrifta som er deponerte frå
UB.
Utlånet ved Sosiologisk og Psykologisk institutt har synt ein tydcleg auke. Ved dei andre
institutta er utlånet for det meste basert på sjølvteningsprinsippel for dei tilsette ved institutta,
og er følgjeleg ikkje registrert.
Det medisinske fakultet,
institutt
avdeling Dei prekliniske
Det totale utlånet har vore 7.751 bind, mot
6.791 bind året før. Til lånarar utanbys vart det
sendt 409 lån, mot 318 året før. Det er bede om
lån frå 825 utanbys og utanlandske bibliotek,
mot 820 året før. Av desse er 464 tekne imot
som fotokopiar på i alt 4.310 sider.
Det vart katalogisert 73 nye titlar, mot 88
året før.
Det medisinske fakultet, instiluttbiblioteka
I meldingsåret er 6 nye avdelingar katalogiserte: Institutt for almenmedisin, Barnepsykiatrisk avdeling, Kvinneklinikken, Nevrologisk
avdeling, Radiografiskolcn og Sanitetsavdeling
SKV. Den siste fell noko utanom, men der er
mykje aktuell dykkarlitteratur. Det er katalogisert 2.085 titlar, av desse er 920 tilvekst. Elles
har det vore gitt rettleiing til alle kontakter rundt
på avdelinganc, og til leganc på einskilde avdelingar.
Det odontologiske fakultet
Det medisinske fakultet, avdeling Haukeland
I meldingsåret har det vore lånt ut 15.184
05.017) bind. Vi har bede om lån av 2.142
i 1.926) bind frå utanbys og utanlandske biblio-
Det totale utlånet i meldingsåret har vore
3.919 bind, mot 3.103 året før. Til utanbys
lånarar vart det sendt 253 lån, dels som fotokopiar, mot 185 lån året før. Ein sende 170
326
A rsme l d i n e 1 9 7 5
førespurnader om lån til utanby.s og utanlandske
bibliotek. Vi har tekc imot 96 fotokopiar og fil
lån, i alt 157 lån, mot 128 året for.
Det vart katalogisert 96 nye tillar, 119 året
for, av dcsse 22 til lesesalen, mot 131 året for.
Folgjande grupper har fått biblioteksorient eling:
Studcntane på kull 2, vidarcutdanning.skandidatar i kjeveortopedi, og nytilsette instruktortannlogar.
Prosjektarbeid ved Del medisinske fakultet
I meldingsåret vart det arbeidd med opplegg
til ein ny klassifikasjon for medisinfaget. Frå
nyttår 1976 vil UBB sitt tidlegarc G-skjcma heilt
blir bytta u( med cmneordsklassifikasjoncn til
National Library of Medicine.
1 samband med planlegginga av dette arbeidet
vart det halde kurs i XLM-klassifikasjon på
UBB, avdeling Haukeland. 10. desember. Biblioteksleiar A. Xanncstad Xicolayscn, Medisinsk
bibliotek, Ullevål sjukehus, var kursleiar.
Med skiping av fast MEDLINE-samband
med BioMedicinska Dokumentasjonssentralen,
Karolinska Institutel, Stockholm, som foremål,
har det vore i gang provcdrift med UBBs
terminal i månadene november —desember.
Sambandet verka godt, og resultatet av litteralurundcrsokingane var tilfredsstillande.
Prosjektarbeid -
EDJPtidsskriJt
I 1974 vart det gjort ein del EDB-forsok med
tidsskriftdata frå Xorsk Samkatalog over utanlandske tidsskrift. På grunn av mangel på personale vart det ein pause i arbeidet hausten —74/
våren -75. Frå hausten —75 vart arbeidet fort
vidare med al ein har registrert opplysningar
om kva tidsskrift som blir mottekne frå bytesambanda til biblioteket. Universitetsbiblioteket
skal syte for vedlikehald av Xorsk Samkatalog
for dei tidsskrifta som finst ved Universitetet i
Bergen. Planen for dette arbeidet er ferdig, og
dataregistreringa er starta.
Den forste større oppdateringa er venta fullfort våren -76 og omfattar to års tilvekst og
rettingar.
UTSTILLIXGAR
Januar: Eldre norsk byprosjekt.
April: 150-årsjubilécl for Bergens Museum/
Universitetet i Bergen: Det var en gang . . . og
1
'iplomer og dokumenter i Bergens Museums
forste år.
Mai/juni: Festspelutslilling. Henrik Ibsen og
Peer Gynt, En Folkefiende, Kongsemnene, Byggmester Solness.
September: Minneutstilling om Thomas
Mann. Vandreutstilling ved Goethe-Institut.
November: Minneutstilling om H. C. Andersen. Vandreutstilling ved Det Kgl. Bibliotek,
København.
Desember: Kvinnehistorie — kvinnekamp.
Utstilling i samband med avsluttinga av kvinneåret.
GAVER
Frå den kanadiske ambassaden er det tekc imot om lag 200 bind til UB og Engelsk institutt.
MUSIKKSAMLINGA
Samlinga til Arne Bjorndal av manuskript og
opptcikningar av folkemusikk er formelt over-
fort til Etno-folkloristisk institutt. Hardingfelene
er overfort til Historisk museum.
I' it i v f r s i I e I s b i b I i o I e k e I
327
KUKSTUTSMYKKING
I'.tti'i" at Klsc Hagens relieff van monlert i
studontlesesalcn i september, u- ktmstulsmykkinga av I B avslutta.
1 meldingsåret vart det skipa til to ltu.skonsertar ved Romuald Sussmann med musikarar
frå Musikselskabei Harmonien og frå Bergens
Musikkonservatorium.
(ijeilefuittlrag
UiMiiiiui, OYSII.IN: BI uken av protcohtiskc enzyiiHT \cd papirrestaurering. Foreningen Xordiska Pappershislorikere. molo IV. Oslo. Hi.
18. juni.
Die \Vrwcndung von prolrolytischen Kn/ynien
bei der Resiaurieninu. IADAS S. (iiaphist hen
Rcstauratoi^-niai^. Kobenhavn. 25. 2!!. au-
Fmelt •tingar
I'.spi i.ID. KM'1 i..: Kurs i Hoii.sk handskrift for hnvudfatjssludrnlar i histoiie.
Kurs i historiske biblioi;rafiar for hovudfat(sstudentar i iiistorie.
Kuis i biblioleksKeie for kontorpersonale \"ed
insliuilta.
SUSSMANS. ROMIAI.D: Pro])edfutisk kurs i hebraisk.
\år- os; i)auslseines1eie1.
Publikasjonar
Hoxcvi-:, SUSANNK; NORDIIAULN, PFR JONAS; -SOLI.II-.D,
RACNA: Photograf \l. Selmers Bcixensbilder.
Kd. B, Giertsens Korlag. Bergen, 1974.
I'.si'1-.Lii), KNI;T L.: Til Medborgernes sande \'el.
Del Nyttige Sclskab 1774 1974. Bergen. 1975.
.VM] s.. ill., pl.kan.
MARTI.Ns, JOHANNE: Litteraturen om Bergens Museum og Universitetet i Bergen 1825 - 1974.
Kn bibliografi. Universitetsbiblioteket i Bergen
1975. 45 s. • lillegg, 4 s.
Tvi riANi-.. MATIIAS: Hiingaiiki. Raumariki. Ranriki
Historisk tidsskrift. 54. 1975.
«1'orste julepreken» i Gamal norsk homiliebok. - Maal og Minne 1975.
To gardsnamn i Holla.
Årbok for Telemark
1975.
Universitetsbiblioteket. (Usignert) avsnitt i:
Museet 150 år. jubileumsskrift utgitt av Universitetet i Bergen 1975.
Melding av Else Mandal I'vlgjcinotii'ii i norron
lillewlur.
KDDA 1975.
WFNDM.IIO. OYSTKIN: The freeing of papyri from
cartonnage.
Reslaurator (1975), 2: 41 —52.
Pr-R R. FLOOD: The enzymatic extraction from
eartonnage: A control study by light- and
scanning electron microscopy. - Restaurator
(1975). 2:53 59.
Til serien «Godbiter fra samlingene» hai" folgjande
skrive artiklar: Hallvard S. Bakken. Susanne Bonge.
Gunnvald Eldevik, Johanne Manens, Matiias Tveitane og Oystein Wendelbo.
Tilvekstlisia «Nytt f i a UB» er kommen ut med to
nummer.
ISBN 82-7127-024-9
A.s John Griegs Boktrykkeri, Bergen