Transcript Master Class vaskemaskiner med iQdrive.

Master Class vaskemaskiner
med iQdrive.
Fremtiden flytter inn.
iQdrive er nyheten for alle som liker raske og
energieffektive vaskemaskiner.
Mer effektiv, raskere, mer stillegående og med lengre levetid. Siemens nye Master Class vaske­
maskiner får topp karakter på alle disse områdene takket være iQdrive. De har en helt ny motor
uten kullbørster som drives av en permanentmagnet, noe som reduserer slitasjen til et minimum
og sørger for langt bedre ytelse og holdbarhet enn konvensjonelle vaskemaskinsmotorer.
Kullbørstefri magnetdrift gir også lavt lydnivå og lavt energiforbruk: Master Class bruker 30 %
mindre energi enn A-klasse. Den nye varioPerfect-funksjonen gir også besparelser: ecoPerfect
sparer energi og speedPerfect sparer tid.
Siemens. Fremtiden flytter inn.
2
Ekstra pluss. Med eco PLUS.
Energieffektivitet er ikke en trend, det er en nødvendighet, til glede for miljøet og lommeboken. For
Siemens-produkter som bruker mye mindre energi
enn nivået for klasse A, har vi laget eco PLUS. Se
etter eco PLUS-logoen for å finne våre mest energi­
effektive produkter, som også tilhører Siemens
premiumsortiment.
Reduksjon av vaskemaskinens forbruk av
strøm og vann målt per kg tøy i hvit-/kulørtvask 60 °C.
Energiforbruk*
Vannforbruk*
0,26 kWh
0,13 kWh
13,0 l
7,0 l
1994
2009
1994
2009
-50%
-46%
*Forbruksverdier for modell WM 14S462DN sammenlignet med
forbruksverdier for tilsvarende Siemens-modell fra 1994.
3
varioPerfect er to funksjoner i én som gir
optimalt vaskeresultat hver gang.
speedPerfect: for alle som gjerne sparer tid.
Med den nye varioPerfect-funksjonen speedPerfect er det ikke noe problem å vaske raskt
og få klærne perfekt rene. speedPerfect reduserer vasketiden med opptil 60 %, og resultatet blir alltid like godt som i et standardprogram. speedPerfect kan brukes i alle standard- og spesialprogrammer med unntak av ull-/håndvask og super15 (som allerede har
kort vasketid). Vaskeprosessen tilpasses automatisk for å oppnå et perfekt vaskeresultat.
max.
4
ecoPerfect: for alle som gjerne sparer energi.
Med den nye varioPerfect-funksjonen ecoPerfect er det enkelt å spare energi. Tøyet
blir perfekt rent med opptil 30 % lavere energiforbruk sammenlignet med et normalprogram. ecoPerfect kan brukes i alle standard- og spesialprogrammer med unntak av
ull-/håndvask og super15. Vaskeprosessen tilpasses automatisk for å oppnå et perfekt
vaskeresultat.
Energi
A
A -30 %
5
iQdrive er vår mest slitesterke motor noensinne og tilbyr ekstra
lang levetid.
Hemmeligheten er at den børsteløse motoren arbeider i prinsippet helt
friksjonsfritt, til forskjell fra konvensjonelle motorer som utsettes for
slitasje gjennom mekanisk friksjon.
6
iQdrive ligger i teten på alle områder.
iQdrive er vår mest energieffektive motor noensinne.
Ved hjelp av innovativ teknologi blir det brukt mye mindre energi* uten at det går ut
over ytelsen. Den energieffektive driften er skånsom både mot miljøet og lommeboken.
30 %
*30 % mer energieffektiv (kun 0,13 kWh/kg), sammenlignet med grenseverdien (0,19kWh/kg) for
energieffektivitetsklasse A.
iQdrive er vår mest stillegående motor noensinne.
Selv ved maks omdreininger per minutt er den like stille som en hvisking (takket være den i
prinsippet friksjonsfrie magnetdriften). Perfekt for alle som for eksempel har vaskemaskinen på
badet.
iQdrive er vår mest effektive motor noensinne.
Korte vasketider er ikke noe problem for vår nye motor iQdrive. Den gjør det mulig å oppnå
ekstremt korte vasketider takket være speedPerfect. Det er en ny funksjon som gir beste vaskeresultat på kortest mulig tid.
7
Fordeler som gjør Simens Master Class
til det selvsagte valget.
7
5
2
6
4
1
3
8
1. Vår mest avanserte motor
­noensinne: iQdrive.
iQdrive innebærer et helt nytt motorkonsept som vi har
utviklet selv: en kullbørstefri permanentmagnetmotor.
Det åpner for høy ytelse på alle områder. iQdrive er vår
mest energieffektive, raskeste, mest stillegående og
holdbare motor noensinne.
2. Velg mellom å vaske raskere eller
mer energieffektivt med varioPerfect.
De to funksjonene til varioPerfect – ecoPerfect og
speedPerfect – gjør at du kan velge mellom å vaske
raskere eller mer energieffektivt. Begge funksjonene
kan brukes i alle programmer, med unntak av super 15,
ull/silke og håndvask. Uansett om du velger ecoPerfect
eller speedPerfect, blir resultatet alltid … perfekt.
3. Optimal programstyring: ny
­elektronikk.
Den nye elektronikken gjør det mulig å styre alle
programmer og funksjoner mer nøyaktig. Det er for­
klaringen til at varioPerfect kan spare tid og energi
uten at det går ut over vaskeresultatet.
4. Mindre vibrasjoner: nye sidevegger.
Den nye utformingen til sideveggene reduserer vibra­
sjonene betydelig og gir et lavere og mer behagelig
lydnivå i alle vaskeprogrammer.
5. Alltid oppdatert: stort display.
Det sjenerøst store displayet viser all programinforma­
sjon og valgte innstillinger på en enkel og tydelig
måte. Nyhetene speedPerfect og ecoPerfect er også
raskt tilgjengelige.
6. Maksimal fleksibilitet: start-/pauseknapp med etterfylling.
Det gjør ikke noe hvis du glemmer å legge et plagg i
vaskemaskinen. Start-/pauseknappen med etterfyllingsfunksjon gjør det mulig å legge i med eller ta ut
klær selv etter at du har startet maskinen.
7. superSkyll: grundig skylling av tøyet.
superSkyll gjør det mulig å legge til tre ekstra
skyllinger slik at alt vaskemiddel blir skyllet ut av
klærne. Dermed minimeres risken for allergi og utslett.
Ett bra valg om man har følsom hud eller små barn.
Verdens første 15-minuttersprogram.
Alle vil jo bruke så lite tid som mulig på å vaske. Vårt super 15-program tar bare
15 minutter, inklusive vask, skylling og sentrifugering. Perfekt for hjem med et stort
­behov for å vaske mindre mengder tøy raskt. Og for alle som trener og vil vaske
­mindre skitne plagg ofte. Og selvsagt for alle andre – hvem har egentlig lyst til å
vente lenger enn nødvendig?
9
Lev flekkfritt med innebygd flekkfjerning.
Våre nye Master Class vaskemaskiner er utstyrt med flekkautomatikk. Effektiv og individuell
fjerning av de 16 vanligste flekkene. Det skjer ved tilpassing av tid, vannmengde, trommelens
rotasjon og vanntemperatur. Det er ikke bare flekker du slipper. Du slipper også å bruke kjemiske
flekkfjerningsmidler.
Flekkautomatikken omfatter følgende programmer:
Rødvin
Kaffe
Te
Kosmetikk
Egg
Skitne sokker
Svette
Gress
Smør/olje
Barnemat
Blod
Jordbær
Appelsin
Sjoko lade
Tomat
Jord og sand
Ta perfekt vare på din ytterplagg: Outdoor-Programmet.
Ytterplaggene dine fortjener optimal vasking. Moderne mikrofiber , vanntette membrantekstiler som puster samt
ømtålige sømmer krever spesialbehandling. Ikke noe problem for Siemens Outdoor-Program: Din seilerjakke,
barnas parkdresser, eller snowboardbukse vaskes ekstra skånsomt og beholder sine pustende egenskaper.
Vask og impregner samtidig:
Impregningsprogrammet.
Noe som før kun var mulig ved kjemisk rensing, kan
man nå gjøre hjemme både enkelt og billig. Med
Impregneringsprogrammet fra Siemens blir dine
funksjonsplagg vasket og impregnert på en skånsom
og effektiv måte. Impregneringsmidlet, den optimerte temperaturen og de spesielle bevegelsene
til vasketrommelen fornyer klærnes vannavvisende
funksjon. Den pustende egenskapen opprettholdes.
Siemens anbefaler Nikwax-Impregneringsmiddel.
10
En av verdens mest stillegående vaskemaskiner
takket være nye sidevegger og ny motor.
De nye sideveggene er mer stabile og gir dermed betydelig mindre vibrasjoner. Jo lavere vibrasjoner, desto
mer stillegående er maskinen. Dette i kombinasjon med den nye iQdrive, vår mest stillegående motor noensinne, gjør at vi nå kan tilby en av verdens mest stillegående vaskemaskiner.
Garanti mot vannskader i hele maskinens levetid: aquaStop®.
aquaStop® forhindrer alle former for vannskader. Når maskinen ikke
er i gang, holdes sikkerhetsventilen lukket – du trenger ikke lenger
skru av kranen. Ventilen åpnes først når maskinen er i bruk. Hvis det
skulle oppstå lekkasje, stenger aquaStop® umiddelbart vanntilførselen.
Siemens garanterer at denne funksjonen fungerer i hele levetiden til vaskemaskinen.
Ubalansekontroll hindrer svinging
Ubalansekontrollen hindrer at trommelen begynner å svinge. Derfor er
Siemens nye vaskemaskiner ekstremt stabile og stillegående.
Og ideelle å ha på kjøkkenet eller badet.
Mindre stryking med antikrøll.
Med Siemens antikrøll blir det betydelig enklere å stryke – særlig skjorter og bluser. Et knappetrykk er nok. Tøyet
blir sentrifugert skånsomt og jevnt, med merkbart mindre folder og skrukker. Det betyr kortere tid til stryking og
mer tid til andre ting. I tillegg bidrar maskinens 8-kilos varioSoft-trommel til at tøyet blir glattere, som et resultat av
det sjenerøse volumet.
11
Sortimentoversikt
Siemens Master Class med iQdrive.
WM 16S770DN
30 %
12
WM 16S462DN
WM 14S462DN
30 %
WM 16S362DN
30 %
Vaskemaskiner
WM 14S362DN
30 %
30 %
WM 16S770DN
WM 16S462DN
WM 14S462DN
WM 16S362DN
WM 14S362DN
A -30%
A -30%
A -30%
A -30%
A -30%
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
Vaske- og sentrifugeringsklasse
AA
AA
AB
AA
AB
Restfuktighet [%]4)
44
44
50
44
50
1600
1600
1400
1600
1400
8
8
8
8
8
Energieffektivitetsklasse
1)
Energiforbruk [kWh]2)
1)3)
Sentrifugering [omdr/min]
5)
Kapasitet (bomull) [kg]
Vannforbruk [l]
56
56
56
56
56
Programtid [min]
205
205
205
205
205
212 / 11200
212 / 11200
212 / 11200
212 / 11200
212 / 11200
LCD
LED
LED
LED
LED
l
l
l
l
l
Årsforbruk energi [kWh] / vann [l]4)
Displaytype
touchControl-knappar
Utsatt programstart [h] / Resttidsindikering
24 / l
24 / l
24 / l
24 / l
24 / l
Flekkfjerningsprogram
l
–
–
–
–
superSkyll
l
l
l
l
l
superRask 15'
l
l
l
l
l
l/l
l/–
l/–
–
–
varioPerfect
Outdoor / Impregnering
l
l
l
l
l
varioSoft-trommel
l
l
l
l
l
Belysning i trommelen
l
–
–
–
–
1) Energi-/vaske- og sentrifugeringseffektivitetsklasse på en skala fra A (lavt forbruk /mer effektiv) til G (høyt forbruk/mindre effektiv).
l = Ja – = Nej
2) Energiforbruk henviser til kWh/vask basert på resultat fra standardiserte tester av programmet ”bomull 60°C”. Faktisk forbruk avhenger av hvordan apparatet benyttes.
3) Hvis du tørker med varme, tenk på følgende: – En vaskemeaskin med sentrifugeringsevne A halverer kostnaden for tørking sammenlignet med en med sentrifugeringsevne G. – Det går vanligvis mer energi til å tørke tekstiler enn å vaske dem.
4) Restfuktigheten etter sentrifugering ved maksimal effekt (i prosent av vekten på den tørre vasken).
5) Bomull 60°C.
6) Basert på 200 vaskeomganger med programmet ”bomull 60°C”.
13
blueSteam:
Tørk skånsomt og krøllfritt med damp.
Nå utvider vi tørketrommelsortimentet med blueSteam, en ny tørketrommel med dampfunksjon.
Siemens nye blueSteam tørketrommel tilbyr to dampfunksjoner: Krøllfri tørking og oppfrisking
av tørre plagg.
Krøllfrie plagg rett ut av tørketrommelen.
Takket være blueSteams damp i slutten av tørkeprosessen blir klærne mindre krøllet. Avhengig
av type tekstiler er det bare nødvendig med litt stryking eller ikke noe stryking i det hele tatt.
Mengden damp reguleres automatisk, og de skånsomme medbringerne og strukturen i trommelen bidrar også til et optimalt resultat.
Gi dressen en oppfrisking.
Dampfunksjonen kan også brukes til oppfrisking av tørre plagg, også av dresser og jakker som
krever kjemisk rensing. Når dampen trenger inn i plaggene, blir luktmolekylene i plaggene innkapslet, og den dårlige lukten fjernes. Klærne er oppfrisket på nytt og klare til bruk.
14
Sortimentsoversikt
tørketrommel.
WT 46W570DN
WT 46S514DN
Modellbetegnelse
Kondens / Utlufting
Varmepumpeteknologi
WT 44E103DN
WT 34A100DN
WT 46E303DN
WT 46E363DN
WT 46W570DN
WT 46S514DN
WT 46E303DN
WT 46E363DN
WT 44E103DN
WT 34A100DN
Kondens
Kondens
Kondens
Kondens
Kondens
Utlufting
l
–
–
–
–
–
–
l
–
–
–
–
A -40%
B
B
B
C
C
Skaptørt bomull2)
1,90
4,49
4,49
3,92
4,20
3,25
Stryketørt bomull2)
1,40
3,44
3,44
3,06
3,30
2,50
Strykefrie tekstiler
0,64
1,35
1,35
1,35
1,40
1,00
7
8
8
7
7
6
Dampfunktion
Energieffektivitetsklasse1)
Energiforbr. per tørke­omgang, kWh
2)
Kap. – Bomull, kg
Kap. – Strykefrie tekstiler, kg
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,0
Tørketid – Skaptørt bomull
124
148
148
131
131
120
Tørketid – Stryketørt bomull
91
126
126
111
111
93
Tørketid – Strykefrie tekstiler
48
48
48
48
48
44
Gjennoms. årsforbruk, kWh3)
124
262
262
264
282
247
Displaytype
LCD
LCD
LED
LED
–
–
l
l
l
l
–
–
touchControl
Utsatt programstart, t / Resttidsind.
24 / l
24 / l
24 / l
–/l
–
–
superRask 40’
l
l
l
l
l
–
Mix
l
l
l
l
–
–
Outdoor
l
l
l
l
l
–
Ull- / skokurv
–
l
–
–
–
–
softDry system
l
l
l
l
l
l
Belysning i trommelen
l
l
l
l
–
–
Kondensvannslange medfølger
–
l
–
–
–
–
1) Energieffektivitetsklasse på en skala fra A (lavt forbruk) til G (høyt forbruk).
2) Basert på resultat fra standardiserte tester av programmet. Faktisk forbruk avhenger av hvordan apparatet benyttes.
3) Beregnet årsforbruk for husholdning med 4 personer som vanligvis tørker i trommel.
l = Ja – = Nej
15
Forhandler
Siemens Husholdningsapparater
Grensesvingen 9, 0661 Oslo
Telefon: 2266060
Kontakt Siemens
Oslo: 22 66 06 00
Bergen: 55 59 68 80
Trondheim: 73 95 23 30
www.siemens-home.no
Vi forbeholder oss retten til endringer av tekniske spesifikasjoner, konstruksjons- og utstyrsdetaljer
uten nærmere varsel. Det tas også forbehold om trykkfeil. 10/2009. S3230116.
© 2009 Siemens Husholdningsapparater, BSH Husholdningsapparater AS.
www.siemens-home.no