Transcript Preikestolen nr.4 2014 - Strand kyrkjelege fellesråd

Preikestolen
Nr. 4. Oktober 2014 • 75. årg.
KYRKJEblad for HJELMELAND • STRand • forsand
Nr.4 / 2014
Kulturelt mangfald ........ .............................3
Adresse:
Postboks 188,
4126 Jørpeland
Neste nummer av
Preikestolen kjem ut
ca. 3. desember.
Frist for innlevering av stoff
28.oktober.
Redaksjon:
Redaktør Annbjørg Strøm Haukalid
Tlf. 99476436
[email protected]
Magne Nag
Elise Norland Sørheim
Liv Åse Gaard
Anita Grødem
Olav Frantzen
Siv Fossan
Yvonne Langeland Meltveit
Geir Øy
Kyrkja sin
kontaktperson:
Liv Åse Gaard
[email protected]
Full fart på trial................................................4
Exit Ole Dagfinn.............................................6
Frå Jelsa til Hjelmeland..............................8
Eritreiske gudstjenester..............................9
Side
6
Mann for sin hatt........................................10
Bridgebuilders.............................................12
Trusopplæringsarbeid...............................14
Kortversjon av Alpha-kurset.....................17
Min salme....................................................17
Når det knirkar i samlivet..........................18
Side
8
Andakt.........................................................20
Nye ansatte................................................20
Naturvitenskap og evig liv.........................21
Side
10
Slekters gang.............................................22
Oppslagstavla............................................23
Om det er nokon som
ikkje får PREIKESTOLEN
i postkassa, kan ein kontakte
posten eller kyrkjekontora.
Frivilleg abonnementpris
pr. år kr. 200,Bankgiro: 3205.30.06158
Grafisk formgjeving:
Anita Grødem
[email protected]
Trykk:
Gunnarshaug Trykkeri
Opplag: 6400
Framsidefoto: Irene Thu
2
Ein flott sommar med mange fine dagar ligg bak oss. Eg var ein ferietur i tidlegare Aust-Tyskland «I Martin Luther sine fotspor», mellom
anna i Wittenberg. Me fekk høyra om Luthers store truskamp, og korleis han møtte Guds nåde gjennom Jesu fullbrakte verk. Å slik få del i
Guds kjærleik, vart så avgjerande for Luther, at han brukte resten av
livet til å formidla dette i tale, undervisning og mangfoldige bøker og
trykksaker. Hos oss er «Den vesle katekisma» med Luthers forklaringar til boda, trua, Herrens bøn, dåpen og nattverden mest kjent og
brukt. Kanskje nokon kvar av oss kunne ta den fram og grunna på det
som står der. Sjå kva du har vunne!
Annbjørg Strøm Haukalid
Kulturelt mangfald i open kyrkje
I Jørpeland kyrkjelyd har det vore
eit eige kultur-utval i arbeid sidan
2007. Dei har arrangert konsertar,
tema-kveldar, filmkveldar og meir til.
Mange gonger har dei vore vertskap
for ulike grupper som spør om å få
halde konsert på Jørpeland. Andre
gonger har dei skipa til eigne arrangement.
Jon Engeland og Anne Marie Hus har
vore i kultur-utvalet sidan det starta
opp.
Tekst: Geir Øy
Anne Marie Hus seier dette om kvifor
ein starta opp med eit kultur-utval.
–Me hadde eit ønskje om å gje plass
for eit mangfald, og for at mange skal få
lyst til å komme i kyrkja på Jørpeland.
Me ser det også slik at kultur-arbeidet
kan vere eit supplement til forkynning
og kyrkjelydsliv elles, og vere med å formidle trua ved å ta i bruk tankar, sansar
og kjensler.
Ho seier vidare at det har vore viktig å
invitere gode krefter innanfor kultur-formidling. Det har vore ei glede å oppleve
at mange aktørar likar å kome til Jørpeland fordi dei blir tatt godt imot.
Jon Engeland supplerer med å seie at
Jørpeland kyrkjelyd sin visjon er «Open
kyrkje – levande tru.» –Den gongen me
starta kulturutvalet, var dette eit viktig
poeng. Det er viktig for oss å syne at
kyrkja er ein levande del av Strandasamfunnet. Eg hadde vel også ein litt
egoistisk baktanke den gongen me
starta: Eg får ein del arrangement eg
har lyst på hit til Jørpeland, seier han.
Dei beste minna
Hus og Engeland ser tilbake på ei lang
rekke kulturelle arrangement dei siste
sju åra. Når Preikestolen ber dei trekke
fram dei beste minna frå slike arrangement, har dei begge vanskeleg for å
velje. I staden kjem det ei oppramsing
av gode arrangement.
–Strengt tatt er dette eit umogleg spørsmål å svara på, seier Jon Engeland.
–Me har hatt Rikskonsertane hos oss,
SKRUK har halde konsertar, og ensem-
Kulturutvalet i Jørpeland kyrkjelyd samla utanfor kyrkja etter det forrige arrangementet dei stod for. Frå venstre Anne Øyen Gjerde, Anja de Jong, Anne Marie Hus og
Geir Øy. Jon Engeland var ikkje tilstades denne dagen.
ble frå Stavanger Symfoniorkester har
vore inne her fleire gonger. Det har vore
flott, alt saman!
Likevel, det eg har sett mest pris på,
er tema-kveldane med overskrifta «Tru
og Tanke». Ein gong i semesteret har
me hatt eit foredrag/ei førelesing om eit
aktuelt emne. Døme på slike tema er
«Det ondes problem», bibelomsetjing,
«Lukke gjennom tidene» og om situasjonen i Israel og Palestina. Eg likar når
nokre av dei store spørsmåla vert tekne
opp og problematiserte.
Anne Marie Hus har svært gode minne
frå konserten då domkora frå Stavanger
domkyrkje framført Händels «Messias».
Jazz-pianisten Tord Gustavsen hadde
ein strålande konsert. Kine Hellebust
var innom med eit program med salmar
av Elias Blix. Det var òg minneverdig.
Men meir enn desse storarta konsertane, vil likevel Hus trekke fram noko
nærare:
–Me har mange gode aktørar i Strand
kommune. Det har vore eit ønske å
legge til rette for at dei kan bli brukt. På
påske- og romjulskonsertar har lokale
krefter sluppe til, og det har vore veldig
flotte konsertar.
Planlegging framover
Utvalet er no i gang med å planlegge
programmet for våren. Dei tar sikte
på 3–4 arrangement kvart semester,
og ønskjer å veksle mellom konsertar,
temakveldar og filmkveldar.
Jon Engeland har eit viktig moment han
vil ha med til slutt. –Kultur-arrangement
går mange gonger med underskot.
Kultur-kontoret i Strand har fleire gonger
stilt opp med underskotsgaranti. Det
gjer at utvalet kan invitere fleire aktørar
hit enn ein elles ville tatt sjansen på.
Nokre gonger har kultur-kontoret og
kultur-utvalet samarbeidd om arrangement, og det set dei to pris på.
3
Full fART PÅ TRIAL
I enden av Fossanmoen,
nedføre Rettedal, høyrest det motorlydar og
høglytt snakk. Nokre
sit og snakkar over ein
kopp kaffi, dei minste
sit i sandkassa, medan
nokon allereie har kome
seg ut på trailbanen.
Stemninga er god!
Tekst: Sara Thu
Eg fekk snakke med Bjørn Ståle Rettedal og Jarle Fossan Medalen. Bjørn
Ståle er leiaren her, og han har mange
gode medhjelparar med seg.
–Familietrail, som me lurer på å kalle
det, er noko for heile familien. Frå dei
som berre kan leike i sandkassa, til dei
som berre vil drikke kaffi, seier Jarle og
Bjørn Ståle.
–Dette er kort sagt ein ettermiddagsaktivitet for heile familien. Her er det
sandkasse, trailkøyring, crosscartkøyring, andakt og kveldsmat. Ein må vere
fem år for å få køyre. Og er du yngre,
kan du leike i sandkassa.
– Eller gjere som Tarjei, som køyrer
nå, trur han, smiler Jarle og kikkar bort
på sonen sin på 1 ½ år, som gjer som
om han køyrer i ein gokart som står til
reparasjon, utan hjul.
4
Det er ikkje så mange aktivitetar som
er for heile familien her på Forsand.
Fotballtrening for eksempel, er jo berre
for dei som speler fotball. Men her er
det noko både for dei små, dei store, og
for dei midt imellom, seier Jarle. Dette
er ein av grunnane til at me starta opp
denne trailen: Her er det mogeleg å ha
det morosamt for alle aldersgrupper.
–Til vanleg brukar det å komme mellom tjue og tretti, seier Jarle. –Det
heile startar opp klokka fem. Då er det
trailkøyring fyrst. Då kan dei som vil, få
prøve seg på firehjuling, crosscart og
trailsykkel. Det er mogeleg å låne hjelm,
hanskar og sko, og så er det berre å
setje i gong og ha det morosamt. Når
køyringa er ferdig, er det kveldsmat og
andakt, før det heile avsluttast i sjutida.
Synest du dette høyres kjekt ut? Møt
opp! Onsdag i oddetalsveker, kl. 17–19.
Her er både store og små velkomne!
Det er fleire ulike baner med
ulike vanskelighetsgrader.
Kveldsmat og andakt høyrer med.
5
Exit Ole Dagfinn
Sokneprest Ole Dagfinn Østhus
går av med pensjon i haust, etter
vel sju års teneste i Hjelmeland.
Vi har hatt ein samtale med
64-åringen før han rundar av.
Tekst: Trygve Brandal
Foto: Olav Frantzen
–Du kom til Hjelmeland som sokneprest
i januar 2007. Kva hadde du gjort før?
–Eg tok embetseksamen i 1975 og vart
ordinert året etter av fungerande biskop
Enok Ådnøy. Deretter bar det til Finnmark og feltprest-teneste. Så fekk eg
mi først faste stilling i kyrkja som res.
kap. i Balsfjord i 1978. Der var eg i 6–7
år saman med Børre Knudsen, som var
sokneprest. Etter avskilsdomen mot han
i 1983, søkte eg sjølv avskil.
Først i 2001 kom eg tilbake i fast prestestilling, som sokneprest i Hafslo, Luster.
Derifrå kom vi hit til Hjelmeland i januar
2007. I mellomtida budde vi på min heimegard Østhus sør for Haugesund. Vi
dreiv med sau, og eg hadde undervisningsstillingar på ungdomsskule, vidaregåande skule og også noko på Høgskulen Stord Haugesund. Eg vikarierte også
noko som prest i området.
Kollega med Børre Knudsen
–Du var prest i Balsfjord i fleire år saman
med Børre Knudsen. Korleis opplevde
du den tida, då det storma på det meste
rundt Børre Knudsen?
–Det var sjølvsagt spesielt å leva med all
den media-merksemd me fekk frå radio,
fjernsyn og aviser. Likevel vil eg seia at
det var ei fin tid. Samarbeidet med Børre
står i ein eigen glans for meg når eg tenkjer bakover. Me levde tett innpå kvarandre som familiar og kollegaer. Kvar veke
førebudde me komande søndag grundig
ut frå grunnteksten på gresk og hebraisk.
Mange gongar sat eg igjen med den
kjensla som dei to læresveinane på veg
til Emmaus uttrykkjer i Lukas 24: «Brann
ikkje hjartet i oss då han tala til oss – og
opna skriftene for oss.»
Etter høgsterettsdommen mot han og
den måten den blei effektuert på, vart eg
nokså desillusjonert på vegne av kyrkja.
Eg valde å søkja avskil. Eg fatta ikkje at
6
Gudstenesta og forkynninga har vore viktig for meg, seier Ole Dagfinn Østhus.
det ikkje var rom for ein prest som Børre
Knudsen i kyrkja. Ein så raus og rikt utrusta person, ein så gudhengiven prest
som tok tenesta si så på alvor. Det var
skuffande at ei kyrkje som sjølv hadde
kjempa for den same saka, abortsaka,
som han hadde sett stillinga si inn på,
ikkje fann rom for han.
–Tenkte du då at du aldri kom tilbake
som prest i Den norske kyrkja?
–Nei, det gjorde eg vel ikkje. Eg har alltid
tenkt sånn at viss eg vart overtydd om at
det var min veg vidare, så var eg open
for det.
Hjelmeland i relieff
–Er kyrkje- og kristenlivet i Hjelmeland
slik du hadde venta?
–Ja, stort sett er det vel det. Eg var ikkje
ukjend med det eg møtte. Det var nok og
ein grunn til at eg søkte hit.
–Korleis har du opplevd Hjelmeland
samanlikna med Hafslo og Balsfjord?
– Spesielt mellom Hafslo og Hjelmeland
er det mykje likt. Der er veldig rike lekmannstradisjonar i Luster, heilt tilbake
til Hans Nielsen Hauge, og eit gammalt
engasjement for misjonen. I vår tid er der
vel noko større aktivitetsnivå i Hjelmeland med fleire frivillige medarbeidarar. I
Balsfjord møtest den læstadianske tradisjonen med den norske kyrkja. Og der er
ein smeltedigel med møte mellom fleire
kulturar – den norske, den samiske og
den finske. Ved sida av det var der også
eit bedehusmiljø.
–Har du registrert nokon utviklingstrekk i
Hjelmeland medan du har vore her?
–Det har vel ikkje skjedd nokon revolusjon. Dei kyrkjelege statistikkane er rimeleg stabile. Samtidig er det prosessar
som føregår. Det har skjedd ting med
gudstenestelivet og måten å gjennomføra gudstenesta på, fleire er involverte.
Og det er gledeleg å sjå at fleire kryssar
soknegrensene og går til gudsteneste
også i nabosokna.
Forholdet mellom kyrkje
og bedehus
–Korleis har du opplevd forholdet mellom kyrkje og bedehus?
–I hovudsak har eg følt at det har vore eit
godt klima. Her er det ulike tradisjonar,
og tidlegare har kanskje spenninga vore
større enn i dag. Men framleis ser ein
konturane av dei ulike tradisjonane. For
meg er det fint at så mange som muleg
kan samlast i kyrkja. Men det viktigaste
er at menneska får hjelp til å tru og å leva
i trua. Om det skjer gjennom det som føregår på bedehuset eller i kyrkja, er for
meg ikkje det avgjerande. Eg trur både
kyrkje og bedehus tener på at det vert
drive eit godt arbeid begge stader.
Framtida for den norske kyrkja
–I dag ser vi at der er motsetningar mellom fløyar i Den norske kyrkja, til dømes
knytt til spørsmålet om samkjønna ekteskap. Korleis ser du på framtida for den
norske kyrkja?
Omsorg for enkeltpersonar
–Er der eit spesielt felt av prestegjerninga du har lagt vekt på?
–Det er ikkje så lett å skilja ut spesielle
felt, men gudstenesta og forkynninga har
vore viktig for meg. Det same gjeld møte
med den einskilde i sorg og glede. For
meg har det vore viktig å vera tilgjengeleg for dei som vil ha presten i tale.
–Du har gjort ei gjerning «i det stille»
med å ha kontakt med og følgja opp fleire enkeltmenneske mellom innvandrarar
og flyktningar i lokalsamfunnet. Kvifor
har det vore viktig for deg?
–Der er mange innvandrarar som har
spesielle utfordringar. Dei har ei historie
som ikkje alltid blir sett, og dei kan vera
hjelpelause i møtet med norsk regelverk.
Eg har sett at det er eit veldig tungrodd
byråkrati i utlendingsmyndighetene si
behandling av dei. Det er enkeltskjebnar
eg har kjent det som viktig å stilla opp for.
Dette er eit engasjement som eg har hatt
langt tilbake, også i mi tid i Hafslo.
I utgangspunktet hadde eg stor tillit til
den måten norske innvandringsmyndigheter behandla asylsaker på. Etter å ha
gått inn i ein del saker, må eg seia at eg
er veldig bekymra for rettssikkerheten til
mange asylantar. Spesielt gjeld det ein
del konvertittar med eit anna trusgrunnlag enn majoriteten i det landet dei kjem
frå. Viss eg ikkje hadde sett i praksis korleis ting verkar, så hadde eg ikkje trudd
at det var så sårbart som det faktisk er.
Men eg trur at for samfunnet vårt så er
det viktig at vi held gode standardar for
måten vi behandlar folk som er i vanskar.
Det gjeld for innvandrarar, men like mykje for andre menneske som fell utanfor.
Pensjonist
–Det er vanskeleg å spå om framtida.
Fundamentet for den kristne kyrkja er
den bibelske openberringa. Eg trur det
alltid vil vera ei framtid for ei kyrkje som
er lydig mot Kristus og vil etterfylgja Han.
–Dei to ulike syna på samkjønna ekteskap, kan dei sameinast innanfor den
same kyrkja?
–Eg trur det kan bli vanskeleg, og at dette forsterkar motsetningar som allereie
er der. Og eg er redd for at fleire vil mista
noko av frimodet i tenesta.
–Er statskyrkja liv laga for framtida?
–Kyrkja er allereie komen langt i å laus-
riva seg frå staten. Paragraf 2 i grunnlova vart justert for eit par år sidan, og
dermed er statskyrkja formelt oppheva.
Men prosessen er ikkje sluttført enno,
der kyrkja får eit fullstendig arbeidsgjevaransvar for sine tilsette, til dømes. Eg
trur at skal kyrkja ha moglegheit til å fungera som kyrkje, så må ho frigjerast frå
staten. I eit pluralistisk demokrati som
vårt, der det er mange livssyn og verdisyn, vil den bindinga bli hemmande for
kyrkja. Det kan bety at kyrkja får mindre
tilslutning, men i fridomen og sanninga
sitt namn må ein erkjenna at det vil vera
det beste.
–Kva skal du gjera no når du blir pensjonist?
–Vi har eit hus på Østhus som vi skal
flytta inn i. Der er det ein del praktisk
arbeid som må gjerast, særleg utanfor.
Garden er overlaten til ein av sønene
og har eit beskjedent driftsomfang, men
det vil nok vera behov for å vera med å
yta ein innsats også der. Så har vi fått
mange barnebarn, åtte stykke, som det
kan vera kjekt å få følgja med på. Den
tida våre eigne barn var små, hadde eg
ofte altfor lita tid til å følgja dei opp. Elles
håpar eg på at det kan bli ein del oppgåver i kyrkjeleg samanheng også.
Vi takkar for samtalen og for fellesskap
gjennom sju og eit halvt år i Hjelmeland,
og ynskjer Ole Dagfinn og Reidun alt
godt og Guds signing vidare.
7
Frå Jelsa til Hjelmeland
Sigrunn Hagen Arnesen er tilsett som sokneprest i Hjelmeland frå 1.
oktober i år. Ho ættar frå Forsand, men har hatt sin oppvekst på ulike
stadar i landet. Faren hennar, Sigurd Hagen, var forkynnar i Det Norske Misjonsselskap (NMS), og det medførte ein del flytting. Ho er fødd i
Stavanger, hadde barneåra på Moi og ungdomstida i Bodø. Men ho følte
alltid tilknyting til Forsand, då det var fast ferieplass i oppveksten.
vanger, samstundes som eg tok utdanning i diakoni. I 2003 flytta me til Skjold,
der mannen min og eg delte soknepreststillinga. Dei siste åra i Skjold vikarierte
eg og i Sauda, Tysvær og Haugesund.
Frå hausten 2012 har eg vore sokneprest i Jelsa.
Har du møtt motstand som kvinne
og prest?
Nei, eg vil ikkje seia at eg har møtt motstand, men eg har møtt motstandarar.
Dette har ikkje vore noko problem for
meg. Eg aksepterer at andre har eit anna
syn enn meg. Men det er jo litt sårt at ein
ikkje kan vera til nytte i tenesta på grunn
av kjønn.
Ser du spesielle utfordringar som
prest i Hjelmeland?
Det er ikkje så lett å svare på. Eg kjenner
ikkje Hjelmeland nok til det. Men eg ser
for meg at det å ha ansvar for tre sokn
og forhalda seg til tre sokneråd, kan vera
krevjande når det gjeld tid. Elles er det
alltid spanande å koma til ein ny stad og
møta nye menneske. Eg er og audmjuk
ved tanken på å overta etter Ole Dagfinn
Østhus, som no går av med pensjon.
Kva ser du fram til i ny stilling?
Eg håper på å bli godt kjend med folk og
få god inngong i kyrkjelydane. For meg
er det viktig å få folk til å involvera seg
i arbeidet og på den måten vera med å
leggja til rette for at evangeliet kan nå ut.
At nye generasjonar, born og unge, må
få høyra om Jesus og bli glad i Han.
Tekst: Magne Nag.
Sigrunn vaks opp med NMS, og var på
leir i Årdal alt som to månader gamal
baby. Sidan vart det mange leirar rundt
omkring. Ho har med seg ein rik arv frå
denne tida. Etter vidaregåande skule
starta ho på Misjonshøgskulen i Stavanger i 1981, og der møtte ho han som seinare vart mannen hennar.
Misjonærgjerning.
Etter endt utdanning, gjekk turen til
Frankrike og språkstudiar, og vidare til
Madagaskar som misjonærar. Her var
dei i tre periodar frå 1989 til 2000.
8
Har misjonærgjerninga vore nyttig
som bakgrunn i prestetenesta?
Ja, det har den. Eg har møtt andre kulturar og sett andre stadar. Det gjer at eg
er meir open for andre levesett og tenkjemåtar enn den me har sjølv. Eg kan
på ein betre måte forstå og godta menneske som lever og tenkjer annleis enn
oss. Det å vera misjonær har lært meg at
det er nyttig å «skrelle bort» teologiske
finurlegheiter og få fram det vesentlege
i evangeliet.
Kva har du gjort etter de kom heim
i år 2000?
Etter heimkomsten starta eg som diakoniarbeidar i Vardeneset menighet i Sta-
Elles ynskjer eg å bli invitert med i det
som skjer i kyrkjelydane. Eg er ikkje nokon kontorslitar, men ynskjer å vera ute
og møta menneska der dei er.
Til slutt må det og nemnast at Sigrunn
er gift med soknepresten i Strand, Martin
Ivar Arnesen.
Ho har fått fritak for buplikta i Hjelmeland
og kan såleis få bu saman med ektefellen i Strand.
Me takkar Sigrunn for praten og ynskjer
henne Guds signing og lukke til med tenesta i Hjelmeland!
Eritreiske gudstenester
i Jørpeland kyrkje
Den eritreisk-ortodokse kyrkja ønskjer velkommen til gudstenester i Jørpeland kyrkje kvar laurdag kl 1230. Her representert ved Tsegezeab Kiros Hagos (t.v.), Ruhma Bantu (medlem av leiarkomiteen) og diakon Filmon Sebahtu.
Kvar laurdag ettermiddag samlast kristne frå Den eritreiskortodokse kyrkje til gudsteneste i
Jørpeland kyrkje.
Tekst og foto: Trond Hjorteland
Gudstenestene starta opp for om lag
eit halvt år sidan. Bakgrunnen var eit
behov i det eritreiske miljøet i Strand for
å ha ei eiga samling der dei får ta i bruk
song, språk og liturgi frå heimlandet.
– Som regel er me minst 30 vaksne
som møter opp kvar gong, i tillegg til
ein del barn, fortel Tsegezeab Kiros
Hagos som er aktiv i kyrkjelyden.
Det er nå mellom 30 og 40 asylsøkjarar
frå Eritrea i Strand. I tillegg finst det
kring 60 busette eritrearar i kommunen
frå før av. Dei fleste av desse er kristne,
nokre av dei har også flykta frå Eritrea
på grunn av religiøs undertrykking.
– Den religiøse fridomen er under sterkt
press i Eritrea. Årsaka er ikkje konflikt
mellom kristne og muslimar, men fordi
styresmaktene ønskjer å ha kontroll
med dei religiøse aktivitetane. Mellom
anna blei erkebiskopen i Den eritreiskortodokse kyrkja arrestert for nokre år
sidan, og han sit framleis i husarrest,
opplyser Tsegezeab.
Sjølv rømde han frå Eritrea av politiske årsakar. Han kom til Norge for to
år sidan, og for 8 månader sidan blei
han gjenforent med kona og døtrene
på sju og fire år. Nå ventar dei snart
barn nummer tre. Både Tsegezeab og
kona følgjer introduksjonsprogrammet i
Strand. Han arbeider i tillegg som tilkallingsvikar på Hero Mottakssenter.
Preikestolen møter Tsegezeab ved kyrkja ein torsdag ettermiddag, samstundes som det er songøving og førebuingar til gudstenesta laurdag.Kyrkjelyden
har ein eigen komité, to menn og ei
kvinne, som har ansvar for gudstenesta. I tillegg har dei ein frivillig diakon og
ein som har ansvar for preike og under-
visning. Men nattverd har dei ikkje lov å
forretta. – For å få nattverd, må me dra
til den eritreiske kyrkjelyden i Stavanger
kor me har ein storprest med rettighet
til å dela ut nattverd. Dei mest aktive av
oss deltar på gudsteneste på Jørpeland på laurdagane og i Stavanger på
søndagane, fortel Tsegezeab.
Eritrea:
5,5 millionar innbyggjarar
Den eritreisk-ortodokse kyrkja er
ein av fire trusretningar som er
lovlege i Eritrea (dei tre andre er
islam, katolisisme og protestantisme).
Den eritreisk-ortodokse kyrkja er
organisert i elleve bispedømme,
ni ligg i Eritrea, eit tar seg av den
europeiske diasporaen og eit ligg
i USA.
57,6 % av innbyggjarane i landet
tilhøyrer Den eritreisk-ortodokse
kyrkja
9
Audun Ingvaldstad
-mann for sin hatt
Siden 2006 har Audun Ingvaldstad vært «bedemann» i
Ryfylke. Det er den tittelen han
helst liker å bruke om seg selv.
Bedemann er en gammel tittel.
Det var en person som gikk
rundt i bygdene og inviterte
folk til begravelse. I dag er den
offisielle tittelen «gravferdskonsulent».
Tekst og foto: Martin Ivar Arnesen
At han begynte som bedemann, forteller han, var litt tilfeldig. Da kona hans
døde i 2004, hadde han selv behov for
hjelp. Og han forteller at han fikk mye
god og meiningsfull hjelp. Fram til da
hadde han arbeidet blant annet som
landpostbud, og på grunn av omstillingene i Posten var han på utkikk etter
ny jobb.
Ryfylke begravelsesbyrå er en del av
Hvidings Begravelsesbyrå i Stavanger. De har ansvar for de aller fleste
begravelsene i Strand, Forsand og
Hjelmeland med om lag 130 begravelser i året. I tillegg har de noen få
begravelser i Suldal.
Er der for hverandre
Erfaringene fra egen sorg og sårbarhet
da kona døde, har vært nyttige i møte
med mennesker som har mistet en av
sine kjære.
For Audun er det meningsfullt å være
sammen med andre mennesker som
opplever sorg og død. Det handler
om å gå noen skritt sammen med de
sørgende. «Sorg, død og avskjed er
en del av livet. Vi mennesker reagerer forskjellig. Noen rammes hardere
enn andre, og da er det viktig at vi er
der for hverandre», forteller Audun.
«Først og fremst skal vi lytte. Vi må
være medfølende og nær, og vandre
sammen med».
Han forteller videre at det er viktig for
ham som bedemann å kunne hjelpe de
som er i en vanskelig situasjon, med
den praktiske tilretteleggelsen før og
etter begravelsen.
For Audun er den kristne troen og
håpet viktig. Samtidig skal en møte
mennesker med respekt for at troen
kan være forskjellig.
Audun Ingvaldstad i arbeidsantrekket – svart dress og svart hatt.
10
Gir mye av seg selv
Sang betyr mye for Audun. «Det lærte
jeg av min mor som sang og spilte
gitar.» Og noen ganger synger han
enten ved båra, eller i kirka under
begravelsen.
«Jeg gir mye av meg selv i møte med
mennesker, og jeg har på en måte alltid jobben med meg,» forteller Audun,
som også er et friluftsmenneske. Han
går ofte på tur i heia. Enten aleine, eller
med Anne, som han giftet seg med for
noen få år siden. «Å gå tur i skog og
mark gir god avkobling og er fin terapi.
Så betyr det mye å ha ei å være glad
i, og som jeg kan dele sorg og glede
med,» forteller Audun. «Så driver jeg
småbruk med sauer heime i Årdal».
Mann med glede og humor
Mange i Ryfylke har møtt Audun med
svart dress, svart hatt og i den store
svarte bårebilen.
Den svarte hatten er et fast kjennemerke. Den bruker han alltid når han er
i begravelse. Men han tar den av seg
inne i kirka, og når båra skal senkes
ved grava.
- Erfaringene fra egen sorg og sårbarhet har vært nyttige i mitt møte med mennesker, sier Audun.
Men hvem er så Audun bak dressen,
hatten og bilen? Han omtaler seg
som en jordnær småbruker fra Årdal
som har lært av de gode og de tunge
tingene i livet. «Jeg er en mann med
glede og humor,» forteller Audun. Og
det merkes godt når vi er sammen med
ham. «Så er jeg glad i familien. Jeg har
fire døtre og har fått sju barnebarn i
alderen 0–8 år. Det betyr mye for meg
å være sammen med hele storfamilien
og gode venner. Da er livet godt å
leve.»
11
Bridgebuilders!
Å byggje bru, for slik å binde
saman to landområde, er eit krevjande prosjekt.
Frå kvardagen har dei fleste av
oss erfaringar med kor krevjande
det kan vere å byggje bru mellom
to enkeltpersonar eller grupperingar. Endå meir krevjande er det å
byggje bru mellom menneske, der
ufred, mykje hat og uforsonlege
haldningar har prega partane over
generasjonar.
Tekst: Ole Wollert Meyer
Foto: Håvard Maurstad
I august skjedde noko svært viktig, midt
i vårt Ryfylke. 9.—17. august møttest
palestinske, israelske og norske ungdommar på Vaulali leirstad i Bjørheimsbygd, for å ta del i freds- og forsoningsarbeid, samstundes som krigen i Gaza
og i Israel herja. Åtte leiarar med same
nasjonalitet var med dei.
Ungdommane frå
Bridgebuilders på
Preikestolen
august 2014.
12
Mot alle odds?
Det er fjerde gongen Bridgebuilders blir
arrangert. Ti israelarar, ti palestinarar og
ti nordmenn i alderen 19 til 25 år kom
saman i litt over ei veke her i Norge. I
påsken 2015 møtest dei att i Jordan.
Målet er å styrke fellesskapet mellom
messianske jødar (kristne jødar) og
arabiske/palestinske kristne, og bidra
til å byggje relasjonar mellom dei som
enkeltmenneske og folkegrupper.
Bridgebuilders er eit todelt freds- og
forsoningsprosjekt. Prosjektet gir deltakarane ein unik sjanse til å bli godt kjent
med unge kristne frå ein annen bakgrunn, og lære meir om kulturforskjellar,
konflikt og forsoningsarbeid.
«I kjølvannet av den siste våpenhvilen
mellom Israel og Hamas, er vi spente
på hvordan krigen vil prege deltakerne.
Med dystre fredsutsikter er det viktigere
enn noen gang å fortsette vårt arbeid
med å bygge bro mellom israelere og
palestinere», seier prosjektleiar i Bridgebuilders, Håvard Maurstad.
Han held fram: «De gode møtepunktene
blir færre og fiendebildene blir sterkere.
Desto viktigere er det å legge til rette for
fellesskap slik at unge mennesker får
positive erfaringer og opplevelser i møte
med den andre siden».
Nye vennskap
Jødiske Angelica Micoyan og palestinske Pierre Tannous var med som
leiarar. Begge har fleire års fartstid i
Bridgebuilders, og brenn framleis for å
bringe kristne palestinarar og messianske jødar saman, og styrke fellesskapet
dei imellom, trass alle utfordringar.
«Det er lett å bli frustrert over resultatet,» seier Pierre. «Ofte ser vi ikkje
dei framsteg vi ønskjer med ein gong.
Men det er eit stort behov for tiltak som
Bridgebuilders. Det er eit stort behov for
fellesskap mellom kristne palestinarar
og Jesustruande jødar. Viss vi ikkje
har dette fellesskapet, splittar vi Kristi
sjølv, og det blir lettare å få ting litt på
avstand. Det at dei møtest igjen etter eit
halvt års tid, gjer også sitt til at deltakarane kan fordøye alle inntrykka og gje
tid til den prosessen dei er i.
Etter ei veke saman, har deltakarane
allereie knytt sterke band. Då dei hadde
eit døgn frå kvarandre og så møttest
igjen, var gjensynsgleda stor. Det var
som om dei hadde vore lenge frå kvarandre.
Fjellturen er med på å byggje tillit og styrkje fellesskapet
kropp. Som leiar må eg også heile tida
stille meg sjølv det same spørsmålet:
Ønskjer eg fellesskap med den andre
sida? Det er like mykje ei utfordring til
oss leiarar som til deltakarane. Viss
ikkje vi kan gå føre med eit godt eksempel, kan vi ikkje rekne med at andre vil
gå i den retninga vi peikar.»
Begge to held fram Bridgebuilders som
eit unikt program. Det er fleire dialog- og forsoningstiltak, også kristne,
men Angelica meiner Bridgebuilders
er annleis med tanke på både stad og
konsept. Ein kjem bort frå all uroa rundt
konflikten. Den vakre naturen på Vaulali
og området elles er terapeutisk i seg
Då dei møttest på Vaulali, til teltleir på
Foreneset og tur til Preikestolen, var
knallveret vi har hatt i sommar borte.
Men det la ingen dempar på ungdommane. Snarare tvert om.
Framtid og håp
Det er viktig å møtast og dele synspunkt
og erfaringar, og ikkje minst sjå kvarandre.
Neste gong desse 30 ungdommane
møtest, er om eit halv år, i Jordan. Kanskje nettopp desse ungdommane, som
har hatt ei viktig veke her «hos oss»,
blir viktige for vegen vidare i det svært
utfordrande freds- og forsoningsarbeidet
i Midt-Austen.
Det må vi ha tru på og be om!
Det er Den Norske Israelsmisjon som er
hovedarrangør av Bridgebuilders.
Ønskjer du å støtte dette viktige fredsog forsoningsarbeidet?
Kontonr.: 3000.15.24425.
Merk gåva Bridgebuilders.
Total budsjettramme er på kr. 635 000,Det er og mogleg å gje ved å sende
SMS, med kodeord DNI BRIDGEBUILDERS til 2434 (du gir 200 kroner).
13
Trusopplæringsarbeid
Her kan me lesa om trusopplæringstiltak i kyrkjelydane våre
som særleg er retta mot barn
og unge. Sokna i Søre Ryfylke
prosti var mellom dei siste i
landet som fekk tildelt statlege
midlar til dette arbeidet. Det me
har fått, dekker på langt nær alle
oppgåvene. Så framleis er det
den frivillige innsatsen som ber
arbeidet i tillegg til dei tilsette i
kyrkjelydane.
KRIK-gjengen frå Tau på tur.
Trusopplæring i
Hjelmeland
Tekst: Olav Frantzen
Det føregår mykje godt kristent barneog ungdomsarbeid i Hjelmeland, både
i regi av kyrkja og av dei ulike organisasjonane. Nytt i år er at alle sokna i
Ryfylke prosti omsider har fått statlege
trusopplæringsmidlar. Det gjev oss moglegheiter til å kunna tilby endå fleire
kjekke tiltak for den aldersgruppa me
snakkar om her; barn og unge mellom
0 og 18 år.
Det er barne-og ungdomsprest Ingebjørg Vik Laugaland som har hovudansvaret for trusopplæringa, men nå har
også kantor Anne-Berit Rinde Bjelland
ein liten stillingsressurs for å arbeida
med dette. I tillegg er det sjølvsagt mange frivillige medarbeidarar som er engasjert i dette viktige arbeidet.
Me startar nå arbeidet med å laga ein
ny plan for trusopplæringa, men inntil
14
vidare arbeider me etter gjeldande plan,
og der har me desse tiltaka og opplegga:
- Fødselsbesøk til alle nybakte foreldre.
Me har med oss ei lita bok og inviterer
til dåp.
- Når barna er 4 år, får dei invitasjon til
ei familiegudsteneste. Der får dei utdelt
barnebibel eller ei anna bok.
- I samband med hausttakkefestane kan
barnehagane få besøk av barne-og ungdomsprest og kantor.
- Før påske og pinse vert barnehagar og
1.-3. klasse på skulane inviterte til påske-/ pinsevandring i kyrkja.
- For 6-åringane har me dåpsskule. Dette er eit opplegg med 5 samlingar og deltaking på ei gudsteneste.
- Første adventshelga inviterer me
11-åringane til Lys vaken, som er eit opplegg med overnatting i kyrkja og mange
aktivitetar. Dette året skjer det i Fister
kyrkje.
- 11-åringane får og invitasjon til bibelkurs. Dette startar i ei gudsteneste i ja-
nuar-februar der dei får utdelt bibel. Deretter er det 4 samlingar dei påfølgjande
vekene heime hjå dei som er gruppeleiarar.
- For ungdomsskuleelevane er det KRIK
i idrettshallen på fredagskveldane.
- Dei fleste 9. klassingane melder seg til
konfirmantundervisning. Opplegget går
over 60 timar og omfattar undervisning i
kyrkja, weekend om hausten, ulike grupper etter jul, og tilbod om KonfAction i
juni.
- For ungdommar mellom 16 og 18 år
som har lyst å læra meir etter konfirmanttida, er det tilbod om oppfølging,
fordjuping og leiartrening.
Me held på med planlegging av tre nye
tiltak. Det er babysong for mødre / fedre
og barn mellom 0 og 1 år, det er opplegget «Vidare» for elevar i 10. klasse, og
det er eit prosjektkor som startar i oktober og går fram mot jul. Alle i aktuelle
målgrupper vil få invitasjonar til dette når
tiltaka er bestemte og planlegginga ferdig.
i kyrkjelydane våre
Trusopplæring i
Forsand
Tekst: Siv Fossan
I Forsand er det mange ulike tilbod for
born og unge. Det er mange leiarar som
har eit brennande engasjement for at
borna skal læra om Jesus og bli kjent
med han. Nedanfor kan du lese om dei
ulike tilboda som er gjennom året. Utanom dette har kyrkjelyden tiltak for enkelte aldersgrupper. Det er besøk på eitt,
to og tre års dåpsdag, babysong, invitasjon og utdeling av 4 årsbok, dåpsskule
for 5-6 åringar, invitasjon og utdeling av
barnebibel i 1. kl. , Lys vaken for 10 og
11 åringar (annakvart år) og sjølvsagt
konfirmantundervisning.
Frå 2014 har kyrkjelyden fått tildelt litt
trusopplæringsmidlar. For oss som er
ein liten kyrkjelyd, gjer ikkje dette store
utslaget i pengar. Så dei store endringane vil det ikkje bli hos oss. Irene Idland
Thu har fått frigitt 10% av stillinga si til å
jobba med dette. Det første ho byrjar på,
er å få til ein samla plan for trusopplæring her på Forsand. Planen er ein måte
å få alt barne- og ungdomsarbeidet inn i
eit samarbeid der ein sikrar tilbodet om
ei systematisk opplæring for 0 – 18 år,
anten det er kyrkja eller organisasjonane som driv det.
Utdeling av 4-årsbok på Forsand.
Velkommen til:
• Tripp Trapp klubb kvar tysdag kl. 10 –
12 i kjellaren på Forsand bedehus. For
barn under skulealder med foreldre.
• Minifutt kvar måndag kl. 17.15 – 18.
Kor for born frå 3 – 6 år. I møtesalen på
Forsand bedehus.
• SjåOPp kvar måndag kl. 17.15 – 18.30.
Kor for born frå 1. klasse og oppover. I
kjellaren på Forsand bedehus.
• SMILE: Dansegruppe for born frå 5.
klasse og eldre. Øver kl. 18.30 (etter
SjåOPp) kvar måndag.
• Søndagskule: I Øvre Espedal hos Margit og Arvid Espedal, og i kyrkja når det
er vanleg gudsteneste.
• Søndagsgjengen: I kyrkja når det er
vanleg gudsteneste. Søndagsgjengen
er frå 4. klasse.
• Familietrial: Onsdag i oddetalsveker
frå kl. 17-19. Trialområdet på Fossanmoen.
• Jente og guttelaget Forsand: Onsdag i
partalsveker frå 17.30 – 19 på Forsand
bedehus.
• Barnelaget på Meling: Torsdag i oddetalsveker kl. 17.30 – 18.45 på Meling
bedehus.
• Fredagsklubben: Fredag i partalsveker frå kl 19 – 21 på Forsand bedehus.
Frå 5. klasse.
• Ungdomsforeining: Desse fredagane i
haust: 17.okt, 21. nov og 12.des. kl. 20
frå 9.kl og eldre. (MRK. at det nå er fredag, ikkje laurdag!)
• Smågrupper for ungdom: Info blir
sendt ut seinare.
Trosopplæring på
Jørpeland
Tekst: Mia Raustein, kateket
På Jørpeland drømmer vi og jobber for
at flest mulig barn og unge i alderen 0-18
skal bli med i et kristent felleskap. Vi ser
hvor viktig det er for barn og unges utvikling å bli kjent med den kristne troen
i en tidlig alder. En god relasjon til Gud
og en god relasjon til medmennesker er
det viktigste grunnlaget for livet, slik som
Jesus sa, at det viktigste budet er å elske Gud og elske mennesker. Dette er
det glade budskapet som forvandler våre
liv; tryggheten til Gud, tilgivelsen som
helbreder og å ta rette valg i livet.
Vår drøm er at i større grad få legge tilrette for tro i hjemmene hos småbarnsfamilier.
Barnekoret på Jørpeland.
I Jørpeland kirke har vi ulike tilbud med
mål om å utruste familier til å dele tro i
hjemmene. Babysang er et tilbud for 0-1
åringer der foreldre kan få bli kjent med
andre foreldre, dele erfaringer, tanker
om Gud, synge og spise lunsj sammen
(mandager 10.30-11.30).
Andre gode tilbud vi har for småbarn er
søndagsskolen under gudstjenesten og
barnekor for barn fra 4 år (tirsdager
kl.16.30-17.30). Barnearbeidet har vi lyst
å utvide slik at flere familier kan føle seg
inkludert i Guds familie og utrustet for
hverdagen.
Et nytt satsningsområde som er veldig
spennende og inspirerende er ungdommer og ledertrening. Vi har sett at ungdommer har lyst å være med å gjøre noe
for yngre ungdommer og barn.
Fortsetter neste side
15
Trusopplæringsarbeid i kyrkjelydane våre
Det er herlig å se når ungommene vokser i lederskap, tillit og tro. Vi har derfor
startet med noe som kalles Missionbase. Det er et tilbud for alle ungdommer
etter konfirmasjonstiden, der de får ledertrening, felleskap og et sted å lære
å tjene.
Vi ønsker å gi alle, unge og gamle, på Jørpeland en sjanse til å utvikles og blomstre. Bli med, bli inspirert, og inspirere andre.
For mer info om trosopplæring og tilbud
for barn og unge, se vår hjemmeside:
jørpeland-menighet.no.
Soul Children
held konsert.
Trusopplæring i
Strand sokn
Tekst: Bodil Sande Turøy
Trusopplæringa er i hovudsak retta mot
døypte barn frå 0-18 år, busett i Strand .
Alle barn og unge i Strand er likevel velkomne til å bli med på dei tiltaka me har.
Det er mykje bra arbeid for barn og unge
som skjer kvar eller annakvar veke gjennom heile året i regi av kyrkja og bedehusa; søndagsskule, barnekor, Soul
Children, Hobbymax, jentelag, guttelag,
fredagsklubb, skulelag, Klubb &Krik.
Kyrkja inviterer og til ein del avgrensa
tiltak, ein eller fleire samlingar over ein
kort periode, der me ynskjer å nå heile
årskull. For 4, 6 , 8 og 10 åringar, sjå
heimesida for detaljar.
Konfirmasjonstida er det største tiltaket
me har, og det mest innarbeidde, med
60 timar over eit skuleår. Det inneheld
leir, undervisning, gudstenester, konsert, nattcup og konfirmantfest. Me har
ledertreneing for ungdommar som er
ungdomsleiarar i konfirmantarbeidet og
i anna arbeid som kyrkjelyden driv.
Frå hausten 2014 har me nytt tilbod
om Babysong i Strand kyrkje onsdagar
kl.10.30-11.30. Lunsj med medbrakt mat
frå kl.11.30. Ingen påmelding.
Me ynskjer at det skal vere ein musikalsk og sosial møteplass for både store
og små.
Anna nytt frå i haust er at ungdomsklubben og KRIK slår seg saman til KLUBB
& KRIK. Dette er eit tilbod for ungdommar frå 8.klasse og oppover på Tau Akti-
16
Frå konfirmantleiarhelga på
Furutangen for
ungdomleiarar
frå Jørpeland og
Tau.
Frå dåpsskulen på Tau.
vitetshus annakvar fredag kl.19-22. Målet er å gi ungdomane eit kjekt og variert
tilbod, der blant anna ulike typar idrettar
blir noko av det som ungdommane kan
bli med på. To ungdomsarbeidarar er tilsette for å ta ansvar for desse kveldane,
som me trur kan bli eit populært tilbod.
Me er i startfasen med å utvide trusopplæringa, slik at fleire tiltak vil kome etter
kvart.
For å vite meir om det som skjer i Strand
sokn, sjå heimesida vår: www.strandkyrkje.no
Padling på minileir på Vaulali.
Bli med gjennom ein
kortversjon av
Alpha-kurset
ALPHA-kurset er for:
- dei som ynskjer å undersøkja
kva den kristne trua er.
- dei som har ei tru dei ynskjer å
børsta støvet av.
- nye kristne.
- nye i kyrkjelyden.
Det er totalt 14 leksjonar i
kurset. Dei gjer oss innsyn i
dei viktigaste sidene av den
kristne trua. Her kjem ein presentasjon av dei tre siste leksjonane.
MIN SALME
Av GEIR ARVE HELVIG
Det fins mange flotte salmer og sanger, men en
av de fineste for meg, er «Deg være ære, Herre
over dødens makt! Evig skal døden være Kristus
underlagt».
En fantastisk påskesalme, eller lovsang, som ble
skrevet av sveitseren Edmond Louis Budry i 1885
(fransk originaltittel: «A toi la gloire»). Den ble
oversatt til norsk av Arne Fjelberg i 1947. Den har
en majestetisk melodi som er hentet fra Georg Fr.
Händels oratorium Judas Maccabaeus («See, the
conqu’ring hero comes»), skrevet i 1746.
Påsken er for meg den viktigste høytiden. Jesu død
og oppstandelse er det grunnleggende i kristendommen, ingen andre religioner har en Gud som
lever. Paulus sier i 1.Kor. 15:
No er me komne til den tolvte leksjonen: Kvifor og korleis fortelja det til andre?
Dette emnet handlar om misjon. Misjon på lokalplanet, eller
misjon blant dei som aldri har høyrt Den glade bodskapen. Det
fyrste kan mange finna litt flaut: Dei tenkjer seg å gå på gater og torg i heimbygda og preika. Men misjon kan gjerast på
mange andre vis enn med ord – og desse alternative misjonsstrategiane er kanskje vel så effektive. Eg trur det er Frans frå
Assisi som har sagt: Forkynn evangeliet. Viss ingen ting anna
hjelper, så bruk ord.
Men misjon i andre kulturar, er ikkje det forkasteleg kulturimperialisme? Ja, dette er eit av dei spørsmåla du kan ta opp i
gruppa di på Alpha-kurset.
I trettande samlinga stiller me spørsmålet: Lækjar Gud i dag?
Jesus (og apostlane) lækte for 2000 år sidan, det høyrer med
til barnelærdomen. Men i dag!? I laussalavisene vert det nokre
gonger teke opp praksis som kan minna om svindel, men det
vert også fortalt om t.d. Snåsamannen og folk som verkeleg
vert friske. Kva skal me tru? Er Gud den same i dag som for
2000 år sidan?
Det fjortande emnet er endå eit spørsmål: Kva med kyrkjelyden? Eller kanskje kan spørsmålet stillast slik: Kan ein vera
kristen aleine? Viss svaret er NEI, (som eg meiner,) dukkar
mange nye spørsmål opp: Er husgruppa, bibelgruppa, eller
venegruppa som av og til diskuterer religion, nok? Eller må
det til eit skikkeleg møte på bedehuset, eller i kyrkja, eller på
Klippen?
«Men hvis Kristus ikke er stått opp, da er deres tro
uten mening, og dere er fremdeles i deres synder.
Da er også de fortapt som har sovnet inn i Kristus.
Hvis vårt håp til Kristus gjelder bare for dette livet,
er vi de ynkeligste av alle mennesker.»
Jesu oppstandelse er også grunnlaget for pinsen,
Den Hellige Ånds komme og kirkens utbredelse, og
dermed også for våre menigheter.
Deg være ære, Herre over dødens makt!
Evig skal døden være Kristus underlagt.
Lyset fyller haven, se, en engel kom,
åpnet den stengte graven, Jesu grav er tom!
Refr.:
Deg være ære, Herre over dødens makt,
evig skal døden være Kristus underlagt.
Se, Herren lever! Salig morgenstund!
Mørkets makter bever. Trygg er troens grunn.
Jubelropet runger; Frelseren er her!
Pris ham alle tunger; Kristus Herre er!
Frykt ikke mere! Evig er han med.
Troens øye ser det; Han gir liv og fred.
Kristi navn er ære, seier er hans vei.
Evig skal han regjere, aldri frykter jeg.
Som de ser, er det mange spørsmål. Alle kan ikkje svarast på,
og svara kan vera forskjellige frå person til person. Men det er
rom for å gi uttrykk både for sin tvil og si overtyding i ei Alphagruppe der ein føler seg blant trygge vener.
Jon V. Engeland
17
Når det knirkar i samlivet
Tekst og foto: Geir Øy
–Tenk kor fint om du kan sjå på
partnaren din som din beste ven.
Når han eller ho kjem heim frå
arbeid, kan du spørje med same
interesse som når du møter ein
god ven igjen.
Det er Torleif Salte, psykolog ved familievernkontoret i Stavanger, som seier
dette i møte med Preikestolen. Han
er invitert til ein samtale om det gode
samliv, og kva ein gjer når samlivet blir
krevjande.
Behov for hjelp
Torleif Salte samanliknar behovet for å
ta kontakt med familievernkontoret med
å vere på biltur og ikkje finne fram.
–Du kan gjerne leite ei stund, og prøve
så godt du kan å finne fram. Men dersom du har leita i ein eller to timar, så vil
mange av oss ta mot til seg og spørje
om vegen. Dei færraste ville berre halde
fram med å leite. Slik er det også når
ein ikkje finn ein god veg vidare i samlivet. Dersom ein har leita etter vegen
lenge, kan det vere veldig lurt å spørje
etter vegen, seier han.
Forelsking går over
–For mange blir eit forhold mellom to
raskt etablert. Ein er forelska, og det
meste ser lyst ut. Biologisk sett varer
ei forelsking i maksimalt 3 år. I løpet av
denne tida har mange fått eit barn. Det
er ei glede i livet, men det krev også
mykje å bli tre eller fire. Vakenetter, hus
og bil, heim og arbeid, gjer at mange
opplever stress og press. Stress-hormon nøytraliserer forelskinga. Då blir
det fort to alternativ. Anten må ein ta tak
for å ta vare på det gode forhold mellom
to, eller ein vil gjerne begynne å sjå seg
om etter ein annan blomst, seier Salte.
Han fortel vidare at når ein spør par korleis dei har halde saman i 50 og 60 år,
seier mange at dei er gift med sin beste
ven. Dei har ein medvandrar i livet.
18
Psykolog Torleif Salte ved familievernkontoret i Stavanger ynskjer å hjelpe par til å
finne ein god veg i samlivet.
Det er ikkje noka løysing å bytte denne
beste venen ut med ein yngre versjon
med strammare rumpe, seier han. Det
er altså mogleg å finne ein god veg i eit
samliv som strekker seg over mange år.
Skummelt å ta kontakt
–Korleis opplever folk å ta kontakt med
familievernkontoret?
–Mange gruar seg til å ta kontakt. Det er
normalt med sommarfuglar i magen når
ein ringer til familievernkontoret, og når
ein skal til første samtale der. Men det
er ikkje noko skummelt ved det, seier
Torleif Salte.
–Det er ikkje noko å vere redd for.
Det er eit trygt «rom» ein kjem til på
familievern-kontoret. Ein møter velmeinande menneske som er nøytrale og
ønskjer å vere til hjelp. Dei tilsette ved
kontoret ønskjer å møte menneske med
romslegheit. Det er ikkje berre ein måte
å leve eit samliv på.
For Torleif Salte er det svært viktig å få
bygge ned barrierar som hindrar ein i å
ta kontakt med familievernkontoret når
det er eit behov for det.
Gode erfaringar
–Det er noko veldig verdifullt å setje seg
ned og snakke roleg om ein vanskeleg
situasjon. Det gir høve til å reflektere,
til at terapeuten kan løfte fram aktuelle
spørsmål og peike på moglege endringar, seier han.
Alle samtale-forløp blir evaluerte. Dei
som har vore innom kontoret, melder at
det har vore godt å få snakke om ulike
vanskar. Ein tredjedel av dei som tar
kontakt med kontoret er menn, og to
tredjedeler er kvinner. –Det står respekt
av dei som kjem til oss. Dei vil noko!
seier Torleif Salte.
Mange problemstillingar
Det er stor breidde i kva som blir tema i
samtalar på familievernkontoret. Mange
kjem med utfordringar frå parforholdet
sitt. Foreldresamarbeid etter samlivsbrot
er tema i ein del konsultasjonar. Ein del
ønskjer samtale etter at ein har brote ut
av eit parforhold og stifta eit nytt forhold
og ein ny heim. Også utfordringar frå
storfamilien kan vere tema, som forhold
til foreldre eller svigerforeldre.
–I kva grad lukkast ein med å finne ein
god veg vidare etter kontakt med familievernkontoret?
–Det varierer sjølvsagt. Generelt vil eg
seie at om dei to personane verkeleg vil
finne ein veg vidare, er det håp. Mange
gonger er det ein viss varme i eit parforhold, sjølv om ein strevar. Det kan ein
arbeide vidare med, seier han.
7 spennende og meningsfylte dater med din kjære
på Kraftverket, Jørpeland
–Andre gonger har parforholdet surna
over tid. Ein kan endåtil oppleve det
kvalmande å vere i ein familierelasjon.
Då hjelper det ikkje med lettvinte datingtips. Då kan ein søke å gjere det beste
ut av situasjonen, og søke å komme
opp til null igjen.
Ofte må ein arbeide med spørsmål som
”kven er eg”, ”kva vil eg med livet mitt”,
”korleis kan me innrette oss slik at me
lagar gode rammer for barna våre”.
Det krev tid og arbeid når to personar
opplever ein avgrunn mellom seg, at ein
lukkar seg for kvarandre og ikkje når inn
til kvarandre, fortel Torleif Salte.
Han fortel vidare at magasinet ”Time”
for eit år sidan hadde eit stort oppslag
om ”meg-generasjonen”. Overskrifta
var ”Meg, meg, meg”, og tok føre seg
vårt fokus på eins eige velbefinnande.
Tar ein dette med inn i eit parforhold, vil
det bli krevjande. I staden for å vere for
opptatt av å ha det godt sjølv, kan ein
vere opptatt av å gjere det som er godt
for den andre. Me har alle behov for å
bli elska ubetinga. Det nyføydde barnet i
familien blir elska ubetinga, og det er eit
behov me andre òg har.
Å kome i gang
Det er enkelt å få tilgang til ein samtale
på familievernkontoret. Dei fleste ringer
og ber om ein samtale. På bakgrunn
av ein slik første kontakt, blir det skrive
eit notat. Terapeutane vurderer kven
som skal ta seg av saka. I løpet av 4—5
veker kjem dei fleste til første konsultasjon. Mange andre som yter slike tilbod,
har lengre ventetid. For å kome til familievernkontoret, treng ein ikkje tilvising
frå lege. Det er enkelt, og det er gratis.
Familievern-kontora i Rogaland har
kontor i Stavanger, Bryne og Egersund.
Dei har 20 tilsette. Det er ei kyrkjeleg
stifting som står bak kontoret, men det
er BUF-etat som finansierer drifta. På
kontoret arbeider sosionomar, psykologar, sexologar og familieterapeutar. Dei
har brei og variert erfaring.
Parterapeutens tips til
eit godt parforhold.
Ein må prioritere parforholdet. Bruk
tid på det, og ikkje la den relasjonen kome sist i rekka av alt som
skal prioriterast. Det er ei langsiktig
investering i familie og barn.
- Ein kan velge å vere ein god rollemodell for barn med omsyn til korleis ein
møter partnaren sin.
- Gjer ”noge gildt”, seier jærbuen Salte.
Gjer noko som er til glede for begge.
- Ver interessert i den andre, slik du er
interessert i ein god ven.
- Gje kvardagsmerksemd. Prøv å vise at
du verdset den andre.
- Unngå å ta partnaren for gitt. Ikkje
berre tenke på seg sjølv.
- Tenk gjerne at det er ein god ven som
kjem heim frå jobb eller kjem heim når
helga nærmar seg.
Nytt
samlivskurs
• Service på samlivet for par som
har det bra
• Et godt bidrag for å komme
videre for par som sliter i forholdet
sitt
• For par i alle aldre
Hvert par sitter ved et eget bord
hvor de får servert velkomstdrink
og et varmt måltid. Etter dette blir
det undervisning om kveldens
tema før paret får servert kaffe/te
og dessert, og jobber sammen to
og to med konkrete oppgaver. Det
er ikke noe gruppearbeid, og ingen
blir bedt om å snakke om samlivet
med noen andre enn partneren.
Me treng alle korrigerande innspel. Og
gode vener må kunne kome med det.
Men for kvar korreksjon treng ein fem
positive innspel.
Temaer og kursdatoer:
Varsel-trekant
30.10
Kunsten å kommunisere
27.11
Konflikthåndtering
08.01
Tilgivelsens betydning
29.01
Foreldre og svigerforeldre
Det er tre område som bør vere til
stades for at eit parforhold ikkje skal
kome skeivt ut.
–Kommunikasjon. Når samtalen stoppar
opp, er det fare på ferde. Den gode
samtalen gjer godt for eit parforhold.
–Økonomi. ”Når krybba er tom, bites
hestane”. Det er krevjande når ein ikkje
har råd til det ein har sterkt ønskje om
å gjere. Det hender at den eine i eit
parforhold brukar svært mykje pengar
på noko den andre ikkje har syn for.
–Sex. Når det ikkje er intimitet eller nærleik mellom to, blir samlivet meir som ei
bedrift der ein utfører ein jobb.
02.10
Bygge et sterkt fundament
26.02
Et godt sexliv
26.03
Kjærlighet i praksis
Kl.19.00—21.30 alle dagene.
Pris: kr 1 950 inkl. mat og kursmateriell. Betales ved påmelding.
Begrenset plass.
Påmelding: Bente Aanestad Fjelde
tlf.: 458 63 670,
eller kirkekontoret tlf.: 51 74 11 30
Arr.: Menighetene på Jørpeland.
19
andakt
Av Ole Dagfinn Østhus
Endringar i kyrkjestaben i Strand
Balanse i
rekneskapen
Ein god ven innvia meg nyleg i ein
samtale han hadde med ein muslim. Dei
kom i tilfeldig prat på ein restaurant om
kva dei trudde på. Samtalen kom inn på
kva rolle englane hadde i liva våre.
Samtalepartnaren til venen min sa at
Gud hadde sett ein engel ved både
høgre og venstre skuldra vår. Engelen
på venstre side legg merke til alt me
gjer gale. Engelen på andre sida fører
opp alt det gode me gjer.
Når desse englane legg fram notata
sine, vert sanninga openberra. Går livet
i pluss eller minus? Balansen mellom
det englane legg fram, vert avgjerande
for kva som skjer på den store rekneskapsdagen.
Min gode ven fekk eit godt høve til å
fortelja at i kristendomen er det ganske annleis. Krava Gud stiller til oss er
mykje større. Det er ikkje snakk om å
gå berre så vidt i pluss. Gud krev eit liv
utan synd, eit fullkoment liv.
I kristendomen er ikkje englane si oppgåve først og fremst å føre rekneskap
over vonde og gode gjerningar. Dei er
bodberarar. Dei fortel at Gud elska oss
så høgt at han sende sonen sin for å
sona syndene våre. Det er noko som
heiter nåde, tilgjeving. Jesus kom for å
stryka ut alle syndene våre. Utan hans
nåde har me lite å stilla opp med på den
store rekneskapsdagen.
Kjerneverset i Bibelen lyder slik:
For så elska Gud verda at han gav Son sin, den einborne, så kvar den som trur på han, ikkje skal gå fortapt, men ha evig liv.
(Joh 3,16)
Elin F. Skårland
Mette E. Boye
Det er i den seinare tid gjort endringar i kyrkjestaben i Strand som ei følgje av nye prioriteringar og
innføring av trusopplæringsmidlar. I tillegg er det ein
permisjon; Edel Kvindesland er ute i eitt års permisjon til 1. august 2015, og Elin F. Skårland er vikar
for henne i 60 % stilling som trusopplærar i Jørpeland sokn. Mette E. Boye er tilsett som trusopplærar
i 20 % fast stilling med ansvar for ungdomssatsinga
Mission Base i Jørpeland sokn.
Innan ungdomsarbeidet på Jørpeland er det dessutan tilsett tre ungdomsarbeidarar i mindre engasjementstillingar fram til nyttår (5–10 %). Dei skal
delta i utviklinga av tilboda Tenkraft, Nattkafé og
Mission Base. Det er Magnhild Næss (5 %), Natalie
Bjørkeland (10 %) og Tord Eidem Meihack (5 %).
Sistnemnde skal også vikariera som kyrkjetenar på
Jørpeland. I tillegg har organist Ragnvald Sørensen
fått auka stillinga si frå 70 til 80 %, for å satsa meir
på babysong og musikalsk oppfølging av konfirmantane.
I Strand sokn er kateketstillinga til Bodil Sande Turøy
auka frå 60 til 80 % på fast basis. Anita Grødem har
denne hausten ein 10 % ekstra engasjementstilling
(til saman 60 %) i samband med oppstart av babysong i Strand sokn. I tillegg er det tilsett to ungdomsarbeidarar i 10 % engasjementsstilling kvar. Det er
Richard André Helvig og Åsa Lindeflaten-Fiskå. Dei
skal ha ansvar for Klubb&KRIK i Tau Aktivitetshus
annakvar fredag fram til nyttår.
31. august tok me også farvel med ein god medarbeidar i kyrkjegardsdrifta. Då slutta Afework Ademasu Muleta etter nær 3 år med språk- og arbeidspraksis hos oss. Me takkar for innsatsen og ønskjer
lykke til vidare!
Magnhild Næss
Tord Eidem Meihack
Richard André Helvig
Åsa Lindeflaten-Fiskå
Trond Hjorteland, kyrkjeverje
Ny ungdomsarbeidar
i Forsand
Natalie Bjørkeland er tilsett i 20% stilling som ungdomsarbeidar i Forsand. Natalie er født i 1993, er frå
Fister, men bur på Jørpeland. Ho studerer til lærar.
Som ungdomsarbeidar vil ho ha fokus på smågrupper for ungdom og vera med i konfirmantarbeidet.
20
Natalie Bjørkeland
Narurvitenskap
og evig liv
Mennesket er truleg det einaste
levande vesenet som veit at det
skal døy, men vi er følgjeleg også
dei einaste som kan ana mirakelet i det å vera levande! Dei fleste
av oss har ein – eller mange –
gonger stilt seg sjølve spørsmåla:
Kven er eg – kor kjem eg frå - kor
går eg hen?
Tekst: Jon Vogt Engeland
U
t frå det vi til dagleg kallar naturlover,
er døden slutten. Dei kjemiske prosessane som held den levande organismen
i gong, stoppar opp. Punktum, finale!
Dette vert også understreka under ei
gravferd: «Av jord er du komen. Til jord
skal du verta.» Eigentleg ei reint naturvitskapleg utsegn – ein ateist og ein kristen
kan vera heilt samde her. Men så kjem
den siste setninga; «Av jorda skal du atter stå opp!»
Emenneske
g hadde mest sagt: Eitkvart vettugt
burde reagera på denne ut-
segna. Naturvitskapleg er ho langt utpå
jordet! Me har t.d. termodynamikken si
andre hovudsetning. Ein konsekvens
av denne er at evig liv ikkje er mogleg.
Dessutan veit eitkvart opplyst menneske
at molekyla kroppen vår består av når
vi døyr, vert resirkulerte. Ja, nokre ser
på dette som ei slags oppstode: Du kan
kanskje verta rosa som veks på grava di.
Men noko lenger «veit» dei at det ikkje er
mogleg å koma.
L
ikevel er det oppstoda frå dei døde me
trur på og vedkjenner oss kvar sundag i
kyrkja. Då eg byrja å studera fysikk, sleit
eg ein del med akkurat avslutninga av
den tredje trusartikkelen: «eg trur på…
oppstoda av lekamen og evig liv!» Fysikaren i meg kviskra: «Kva med termodynamikken si andre hovudsetning?». Men
etter kvart som eg lærte meir, så såg eg
også tydelegare kor lite me veit. Dette
er blitt klårare etter kvart som fysikarane
finn meir og meir ut om både stjerner og
galaksar, og om atom og kvarkar. For
kvart svar dei finn, dukkar det opp ørten
nye spørsmål.
D
et undrar meg stadig at folk så lett
godtek naturvitskapelege utsegn, men
stiller seg skeptiske til dei religiøse.
Eg tar eit døme: Viss du synest at Den
heilage Ande er uforståeleg og vag, så
er han strengt tatt heilt på line med ein
kvark eller ein Higgspartikkel. Desse er
det ingen som har sett. Ja, me veit til og
med at dei er umoglege å sjå. Men me
kan stundom få eit glimt av spora dei –
kanskje – let etter seg.
L
ikevel ser mange i vår sekulariserte del
av verda nokså nedlatande på dei som
har ei kristen tru. Slike må jo vera einfaldige eller kanskje hjernevaska – eller så
er dei einøygde mørkemenn frå Vestlandet (slik som eg).
Ehåpet
g vil våga påstanden om at det kristne
om evig liv er vel så logisk som
ateistens sikre overtyding om at døden
er slutten. Ingen av standpunkta kan
påberopa seg vitskapleg visse. Naturvitskap handlar ikkje om religion. Like lite
som Bibelen handlar om naturvitskap.
Mange kristne har innsett det siste. Viss
ateistane vil akseptera det fyrste, kunne
ein diskusjon for eller mot evig liv vera
interessant. Eg meiner det finst flest indisium på det kristne synet.
M
en, tru ikkje at eg lengtar etter det evige livet. Eg vil slutta med mitt eige dikt
som – trur eg – gjer uttrykk for tankane
mine:
Velsker
enner, jeg elsker jo livet på Jorden jeg
å slentre blant lyng og strå og vite
at intet i universet er mere unikt enn her
og nå.
M
en alle de lover jeg lærer i livet, de sier
at helt fra den gang jeg ble født har tiden
trukket mot intetheten, at alt hva jeg elsker engang skal bli dødt.
M
en bakom fysikkens beinharde lover
skimrer begreper som kornmo mot kveld
lik regnbuefotens flimrende feste
glir de som dis på bevissthetens elv,
og derfor skimter jeg stundom et håp:
Når tiden har telt ned og…
starter på ny?!
Når rammen rundt livet er fri fra fysikken
– da skal jeg sprenge min puppe og fly!
21
Slekters gang
Hjelmeland
23.08. Ida Kristine Malmberg
Øvrebø og Stian Notvik
25.05.
08.06.
29.06.
10.08.
Livar Rosså Berg Johnsen
Karsten Bergøy Mæland
Linnea Hetland
Ariel Thorsen Garheim
Sanna Grønvik Randa
Sevrin Hetland
10.05. Inger Østerhus
17.05. Kåre Stig Lunde
28.05. Alf Anker Olsen
31.05. Lars Ragnar Breiland
(Vormedalen)
07.06. Ove Hauge (Jøsenfjorden)
05.07. Einy Jorun Segadal
(Jøsenfjorden)
21.07. Harald Rosså
10.08. Jan Terje Gauthun
Årdal
13.07. Thale Vestersjø-Gjerde
24.08. Jenny Riskedal
07.06.
28.06.
12.07.
16.08.
30.08.
Lise Vistnes
og Sølve Mikalsen
Cecilie Lyngnes Ananiassen og Håvard Utvik
Hilde Nessa
og Bendik Bendixen Wågø
Anne Sofie Engelschiøn
og Vegard Torseth Våge
Trine Austigard
og Daniel Aadnevik
04.08. John E. Vestersjø
Fister
10.05. David Aaron Emilian Meltveit
15.06. Lyder Hauge
22
11.05. Berta Malena Meland
Strand
08.06.
15.06.
22.06.
13.07.
27.07.
03.08.
24.08.
31.08. 07.09.
Noah Haugen
Siv Hoel-Skartveit
William Helland
Lydia Voster
Ane Voster
Michael Nyberg
Mattis Ryde
(Fredrikstad domkrk.)
Jakob Zuchowski
Asbjørnsen
Fredrik Rein Espedal
Ingrid Holmgren
Sofie Ravnås Duestad
Lilja Jørmeland-Warland
Jonas Jøssang
Emrik Bjørnerem-Ekkje
(Røldal stavkrk.)
Jaran Tjelmeland
31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 26.07. 26.07. 02.08. 09.08. 09.08. 16.08. Helene Amdal
og Kent Rune Sætren
May Lise Roseth
og Vegar Larsen
Tove Merete Norland
og Oddvar Knudsen
Kristine Viste Himle
og Tor Gunnar Vilke
Linett Liestøl
og Alf Gunnar Fjelde
Hanne Andersen
Helgeland og Arve Ravndal
Janne Marie Bokn
og Tor Inge Benjaminsen
Anne Hilde Hjellvik og
Jon Andreas Tjentland
(Mølleparken)
Silje Veronica Kvinnesland
og Bernt Inge Heggland
Tonje Dalen og Sjurd Apelset
Hannelise Fiskå
og Ingebrikt Edland
16.08. 30.08. 06.09. 06.09. Jeanine Elizabeth Slabbert
og Jan Harald Pettersen
Silje Kristin Sædberg
og Tore Jan Falkeid Grønning
Maria Grødem Toven
og Amund Nyhammer Hosøy
Lise Breivik
og Alf Christian Hansen
25.05. 22.06. 23.06. 30.07. 30.07. 08.08. Gledis Melberg
Konrad Helge Bruvik
Ola Vasstveit
June Krogevoll
Ovalda Johannessen
Per Moen
Jørpeland
08.06. 15.06.
29.06.
20.07.
10.08.
24.08.
07.09.
Sunniva Harestad
Børe Lyse
Kristina Skjeivik
Simen Mosnes
Johanne NymanApelset
Nora Elise Folkvord Sandal
Niklas Tungland Barka
Vanessa Nathalia
Mortensen-Håbakk
Theo Henrik Barkved
Erle Gundersen Heng
Sebastian Øpsen Tungland
Tiril Ingvaldstad Strøm
Emilie Einarsen
Isa Emiliia Torgersen Helland
Matheo Ravndal Kallesten
Maria Fjelde Oaland
Amanda Strøm Tollefsen
Ulrik Bjørnsen
Maja Finnesand Moen
Hennie Moen Skjæveland
Leander Mæland Skaala
14.06. 14.06 09.08. 23.08. Asbjørg Therese Haave
og Sigbjørn Sjøthun
Guri Gerhardsdotter Fjelde
og Roger Gjerde
Christine Søyland Jenssen
og Krister Næss
Svanhild Alsvik og Ola Fjelde
OPPSLAGSTAVLA
Nytt frå Fister kyrkjelyd
28.04. 15.06. 22.06. 23.06. 28.06. 21.07. 26.07. 06.08. 07.08. 12.08. Anny Elisabeth Helgeland
Magne Olaus Dreggevik (Idse)
Anna Elisabeth Førland
Sofie Førland
Aud Omland
Anna Synnøve Seljeskog
Ove Jørgen Larsen
Rannveig Gjertrude Langeland
Toralf Kåre Benjaminsen
Andor Fjelde
Forsand
15.06. 27.07. 16.08. 24.08. Victor Oftedal
William Andrè Furås
Frida Sophie Lange
Mariell Kjølleberg Svendsen
24.05. 07.06. 20.06. 19.07. 16.08. May Britt Haga og Atle Espedal
Marita Oaland Guse
og Benjamin Dooley
Trine Furunes Mikkelsen og Kristian Vervik
Gerny Berge
og Einar Midttun Vestbøstad
Ingvild Pettersen
og Robert Martin Lange
17.04. 28.05. 13.06. 21.06. 28.08. Agnes Elisabeth Müller
Berit Rettedal
Karl Sander Kalleli
Gustav Angell Steffensen
Judith Irene Løland
TAR DU UTFORDRINGEN, NÅ?
Din livserfaring kan være til hjelp for andre.
Vi trenger flere
frivillige til vaktrom
i Stavanger!
Innføringskurs for
telefonvakter, og for deg
som vil chatte starter
onsdag 1.oktober 2014.
Kontakt Kirkens SOS
i Rogaland snarest på tlf:
51 88 45 15/97 17 09 95
eller på epost.
www.kirkens-sos.no epost:[email protected]
Arbeidet med å skaffa nytt orgel til
Fister kyrkje er i gong. Overskotet frå
konserten med Morten Samuelsen
5. september er eit bidrag, og me vil
skipa til andre tilstellingar for å samla
inn pengar. Dersom nokon kunne
tenkt seg å gje ei gåve, er kontonummeret 3353.12.99987. Alle gåver,
små eller store, er velkomne. Me er
likevel avhengig av at Hjelmeland
kommune løyver pengar – dette er eit
stort løft.
Kyrkja er eit viktig bygg i bygda. Det
betyr mykje for mange. Der samlast
me til høgtider og merkedagar, i sorg
og glede. Derfor er det eit ønskje frå
soknerådet at me i Fister-bygda kan
få til eit stort engasjement for dette
arbeidet.
Barneklubb
Rannveig og Margunn med fleire
startar opp Barneklubb på Fister
bedehus i oktober for barn frå 4 år og
opp til skulealder. Her blir aktivitetar
og forteljingar frå Bibelen. Følg med
for meir informasjon.
Forsand bedehus
11. okt.: Familiekveld NMS kl.17
12. okt.: Temakveld NMS/Normisjon
17.—19.okt.: Bibelhelg Normisjon
17. okt.: Ungdomsforening
25. okt.: Dugnad bedehuset frå kl.10
1. nov.: Basar NLM
6. nov.: Familiemiddag kl.16
6. nov.: Nattverdmøte
9. nov.: Indre Sjømannsmisjon
16. nov.: Temakveld NMS/Normisjon
21. nov.: Ungdomsforening
23. nov.: Kristen Muslimmisjon
29. nov.: Laurdagskafe
30. nov.: Samemisjonen
5. des.: Ukrainakveld
3.—7. des.: NLM
Julemesse
på Årdal skule 14. – 15. november
Talar: Sverre Hovda.
Fredag 14. nov. kl. 19. Song av Fjordingane.
Laurdag 15.nov. kl .11.—14. Song av
Jubel og Halsnøy Musikklag.
Sal av mat, lodd og ulike varer begge
dagane.
Velkommen !
Arr.: NLM-foreningane i Hjelmeland
Bygdadagen
I år vert Bygdadagen på Fister laurdag 27. september kl 13. Me samlar
inn pengar til misjonsprosjektet vårt
i Kamerun. Her får ungdommar
stipend så dei kan få skulegang på
Collège Protestant i Ngaoundèrè.
Bibelhelg Forsand
bedehus
17.-19.okt.
Talar blir Kurt Hjemdal, prest i Norkirken Grimstad.
Det blir bibeltimar fredag kveld, laurdag på dagtid, søndag kveld.
Hjemdal blir og med i gudstenesta i
kyrkja søndag. Velkommen!
Arr.: Forsand Normisjon
Ryfylkekonferansen
7.—9. nov.
Spennende samlinger og seminarer
på Jørpeland Bedehus med Espen
Ottesen og ekteparet Margunn og
Lars Dahle.
Det starter på kvelden fredag, seminarer og møter på lørdag og avsluttes med ”Endelig søndag”. Dette er et
samarbeid mellom Strand Huskirker
og Jørpeland misjonslag av NLM.
Espen Ottesen er informasjonsleder og redaktør av NLM sitt organ
”Utsyn”. Han er kjent fra debattsidene
i mange aviser og har ofte deltatt i
paneldebatter på tv. Han har skrevet
flere bøker og er en mye etterspurt
taler.
Lars Dahle er viserektor på NLA
Mediehøgskolen Gimlekollen og har
mye kompetanse på emnet Apologetikk (trosforsvar).
Margunn Serigstad Dahle arbeider
som førstelektor ved Mediehøgskolen
Gimlekollen Hun har stort engasjement i faget Kommunikasjon og
livssyn og organisasjonen Damaris
Norge.
Disse tre profilerte og samfunnsengasjerte kapasitetene kommer til
Jørpeland i helgen 7.—9. nov. og vil
ha emner knyttet til de enkle spørsmålene: Forståelse mellom generasjonene, og hvordan kan jeg forstå
troen på en Gud i mitt liv?
23
Gaver til alle anledninger
Tlf. 51 74 73 58
JØRPELAND
Jørpeland
Åpningstider: 8-22 (9-20)
Alt innen elektroarbeid - Varmepumper
Eltervaag Elektro as
Tungland, 4100 Jørpeland
tel. 51 74 83 70 - 918 60 895 - fax. 51 74 91 91
Vi er til hjelp ved gravferd og minnestund. Vi har utstilling av
gravsteiner i kontoret. Audun Ingvaldstad og Berit Nag.
Ryfylkeveien 1986, 4120 TAU. Tlf.51 74 87 00
Vi har kun én, vi skal gøre glad...
www.revisjonryfylke.no
Tlf 51 74 90 40
Hos AutoMester har vi kun én, vi skal gøre glad. Dig. Derfor har vi lavet AutoMester
ServiceSikring i samarbejde med forsikringsselskabet Lloyd’s of London.
Hvis du har spørgsmål om AutoMester ServiceSikring, er du velkommen til at ringe til
AutoMester’s hovedkontor på tlf. 63 41 89 88. Du kan også besøge vores homepage på
Horvath
Piano Service
Internet. Adressen er www.automester.dk.
Vi glæder os til at gøre dig til en gladere bilist. Velkommen.
AutoMester
Flere glade bilister
Tlf. 51 74 14 40 - www.jorpelandservice.no Ryfylkevegen 953 (v/Esso)
24
SCHWEITZER · LARSEN & KNUDSEN 01.02
Årdalstunet
Telefon: 51 75 11 50
Jørpeland tlf. 51 74 91 95
SKO OG MOTE FOR UNG
OG VOKSEN DAME
®
Byggefirma med lange og gode tradisjoner.
Prøv vår nye byggshop i Krossen
på Forsand.
Tlf 51 70 31 12
Istvan Horvath
-Pianostemmer
-Tekniker
-Pianoentertainer
Hjelmeland Tlf. 924 24 098
Stein mek.
verksted as
Tlf. 51 70 38 55
Fax 51 70 39 52
Tlf. 51 74 72 04
• Maling • Tepper • Tapeter •
• Verktøy • Maskiner •
• Gardiner • Kjøkkenutstyr •
mob. 917 68 710
LANDBRUK
MURAR
Vikaneset Sør
www.dataplan.no
Opningstider:
8.00 - 16.30
Laurdag
9.00 - 13.00
Kvardagar
Tlf: 51 74
33 00
Ring gjerne og avtal tid for et møte,
så finnerMØBLER/TREVARE
vi sammen gode løsninger!
Tlf 51 74 77 45
Dataplan Regnskap avd. Strand AS
Jøssangveien 12, Jørpeland
Telefon 51 96 31 60
Meieribygget
4137 Årdal
Tlf. 51 75 26 40
Fax. 51 75 27 11
Trodla-Tysdal Turiststasjon
HAGEMØBLER
HEILTREPLATER
LANDBRUK
tlf. 51 75 01 51 / mobil.
959 90 867
OVERNATTING
web: www.trodla-tysdal.no e-post: [email protected]
Traktorspesialisten
• SELSKAPSLOKALER•
Salg: Roald Schmidt
mob. 91 54 22 91
e-post: [email protected]
• KURS/KONFERANSE •
RING 51 75 27 75
Service: Ingolf Ullestad
• Regnskap • Firmaregistrring
mob. 90 91 70 83
• Årsoppgjør • Datatilkobling
e-post: [email protected]
• Scanning av bilag
LÅSESMED
Jørpeland - 51 74 14 00
Årdal - 51 75 42 50
HAR DU
LÅSE-PROBLEMER?
Brensel,
skog- &
landbruk
Er tanken tom?
Boks 36, 4130 Hjelmeland
Tlf.: 51
Transport av husholdningswww.r-m-v.no
og industriavfall.
TUR OG RUTEKJØRING
VI STÅR TIL TJENESTE
VVS-arbeid innan nybygg,
reparasjonar, driftsbygningar,
rehabilitering.
Kort/Langtidsutleie
Strand og Hjelmeland
TLF 51 74 02 40
Begravelsesbyrå
Mob. 913 47 764
RØRLEGGERMESTER
REKNESKAP
LEIF
Regnskap - Firmaregistrering
Sandnes
Obed
Årsoppgjør - Datatilkobling
ANDREASSEN
Scanning av bilag
Tlf. 408 53 157 - Hjelmeland - 916 88 348
e-post: [email protected]
tlf: 51 68 MASKINELL
13 00
0410
11:00:46
0410Visittkort
VisittkortJorunn.pdf
Jorunn.pdf 20-04-10
20-04-10HOGST/FRAMKJØRING.
11:00:46
- ditt lokale regnskapskontor
STØLANE • 4233 ERFJORD
MOB 995 83 445
FAX 52 79 70 23
TRANSPORT AV:
• TØMMER • RUNDBALLER
• TRELAST M.M.
TANGO HÅR OG TERAPI
TØMMERMENN
TANGO
TANGO
HÅR
OGTERAPI
TERAPI
OsaHÅR
bru
- 4130OG
Hjelmeland
Osa
Hjelmeland
Osabru
bru- 4230
- 4230
Hjelmeland
Jorunn
Alvær
Hauge
Alvær
Hauge
Jorunn
Alvær
Hauge
TlfJorunn
51752210
- mob
90571332
VELKOMMEN
EDB REGNSKAP as
Aut. regnskapsførerselskap
Refleksolog
Refleksolog
4130 Hjelmeland
SB Rørleggerservice
Tlf.:
Tlf.:51
5175
7522
2210
10
tlf/fax. 51 75 11 50 / 51 75 11 51
51 75 00 99 /
Healer
Mob.:
Healer
Mob.:905
90571
71332
332Tlf.980
www.hjelmeland-bygg.no
67 352
Kontonr.:
Kontonr.:
Sandetorjå,
tlf. 51 75 0632111001471
2832111001471
www.mesterhus.no
Mobiltlf.
977 05 [email protected]
270
Frisør
E-post:
SERVICE
Frisør
E-post:
[email protected]
BEIS I
KULDA!
SJØTRANSPORT
TJÆRALIN
Alt innen
SKYSSBÅT
AS Tlf. 51 75 95 00TÅLER FROST
elektroinstallasjon
[email protected]
Jon ArneBrannvarsling
Helgøy
Sivilingeniør
4167 Helgøy
Tlf. 90 10 35 55
Tlf. 51750345
www.pgi.no
Oveoljeprodukter
Breiland
Alt iTerje
olje og
tlf 51 75 11 21/ mob 920 51 661
e-post: [email protected]
Ove Breiland
SKTerje
Langeland
as
Alt51
i olje
og 21
oljeprodukter
Tlf.
75 11
- 920 51 661
[email protected]
Bygdaposten a.s.
Telefon 51 75 26 40
4130 Hjelmeland
Tlf. 51 75 07 03 / 51 75 07 44
Helge Barka
Barka, Jørpeland
Tlf. 51 74 71 70/975 38 175
– dine muligheter
Kontor Forsand og Tau
Telefon: 51 74 48 80
[email protected]
www.tf-regnskap.no
Stihl-butikken
regnskapskontor
SkogAutorisert
og hagebruk
Jørpeland Servicenter as
Tlf 51 74 14 40 - www.hagia.no
Jørpeland Bilverksted as
4100 Jørpeland
Tlf 51 74 08 80
Ditt lokale sagbruk
Bilverksted - bildeler - rekvisita
Preikestolvn. 7
Jørpeland
Tlf. 51 75 29 35
Mob. 932 99 880
www.hjelmeland.com
Telefon 51 75 26 40
Spesialsag som tilbyr
trelast i de fleste
dimmensjoner
BUSS AS
70 38 10
Godkjent teleinstallatør
Opningstider:
Traktorer, redskaper,
m-f: 08.00-16.00Ring
l:10.00-13.00
verksteder, motorsager m.m.
Ryfylke Malerservice
4137 Årdal
4137 Årdal
telefon 957 93 757
• disel • fyringsolje
• parafin
• koks
Vår kunnskap
• smøringsolje
• reperasjoner
• plast• båtlagring
STÅLBYGG
GAUTHUNS
CONTAINERUTLEIE
OG TRANSPORT
AS4110 FORSAND
Grøndal,
Leirstad - utleige for
Vi bringer - ring
51 74 99 10
OLJE
Trenger du
maler?
• Bulktransport • Kranbil •
• Langtransport •
4120 Tau, Mob. 907 34 039
Tlf. 51 74 20 40
fax. 51 75 20 41
GJERDING
Tlf. 51 75 42 30weekends og leirar
INTERNATER • STORKJØKKEN
MØTESAL • KONFERANSEROM
Avd. Årdal • Tlf. 51 75 42 30
JørpelandTLF
- 5151 74
99 10
75 28 27
Mand.-fred. 08.00-16.30. 4137 Årdal
Tlf. 51 75 24 06
Tau
51
74
68
35
FAX
51
75
00
85
Lørd.
09.00-13.00
Tlf. 51 74 83 71
Mob. 416 23 896
Mob.
901og99
055
Salg
av traktor
redskaper:
Sven Lenaal • 991 68 MALER
435
MOB. 40 41 11 15
STRAND / HJELMELAND
Tlf. 51 74 98 61
Mob. 98 26 77 46
HJELMELAND
Jeg tilbyr alt innen låse-systemer. Filing av nøkler. ÅRDAL:
Levende opptatt av det
Rørlegger • VVS • Varme & bad
LANDBRUKSPRODUKTER
Jørpeland tlf. 51 74 14 00
Hjelmeland tlf. 51 75 45 00
Årdal
tlf. 51 75 42 50
FURUTANGEN
MISJONSSENTER
TRANSPORT
VERKSTADARBEID
Jørpeland 51 74 98 10
Hjelmeland 51 75 05 49
E-post: [email protected]
RØYRLEGGJAR
Utleige for kortere eller
lengre tidsrom.
Kvalitetssikring
Sentralgodkjenning
REGNSKAP, LØNN
4130 Hjelmeland
OG IT-LØSNINGER
Avdeling Årdal
Tlf./Fax.: 51 75 03 65
Tlf. 51 75 42 30 - Fax 51 75 42 40
- ALT PÅ
ETT
STED
Mobil:
992 40 907
Tlf. 91 53 97 03
Tlf. 90 94 49 59
BOSSCONTAINERE
Jan E. Bjørnstad
ein god hanog godt
personleg
- Godt gjort er bedredel
enn
sagt! service!
4120 Tau, tlf. 51 74 07 90
RENOVASJON
MURMESTER
Kraftfôr – tilskuddsfôr – gjødsel
– såvarer – ensilering
- planteverntil
Velkommen
Tannlege
Finn Middelthon
TLF. 51 75 04 40 - FAX 51 75 04 74
Tlf. 51 75 17 14
Mob. 975 26 085
solskjerming • gardin • voksduk
tapet • maling • gulvbelegg
Vakttelefon: 99 55 50 65
E-post: [email protected]
Finn ein skatt
PÅ NMS GJENBRUK
Pynteting, bruksting,
bilder m.m.
Varer kan leverast i butikken
Opningstider på TAU:
måndag - fredag 10.00-17.00 laurdag 10.00 - 14.00
25
PrOSt
Sigrid Sigmundstad
Telefon kontor: 40439245.
Mobil: 90871457.
Kontor: Hjelmeland kyrkjekontor Epost: [email protected]
Hjelmeland KYRKJEKONTOR
Hjelmeland, Fister og Årdal sokn
Strand og Jørpeland sokn
Kyrkjeverje:
Kontortider: Trond Hjorteland
Telefon: Telefaks: e-post: Nettside:
51 74 11 30
51 74 11 31
[email protected]
www.strand.kyrkja.no
Måndag - fredag
09.30-14.00
Strand kyrkjelyd
Kyrkjeverje:
Kontor:
Kontortider: Olav Frantzen
Bankbygg 2, 2. etasje
Tysdag-fredag 09.00 – 14.00
Telefon: e-post: Nettside:
404 39 240
[email protected]
www.hjelmeland.kyrkja.no
Sokneprest:
Sigrunn Hagen Arnesen
Kantor: Anne-Berit Rinde Bjelland
Diakon/Trusopplærar: Ingebjørg Vik Laugaland
Oppsynsmann:
Åsmund Thomsen
Kyrkjetenar Hjelmeland: Ola Dale
Kyrkjetenar Årdal: John Leikvar Nessa
Kyrkjetenar Fister: Åsmund Thomsen
Kyrkjetenar Jøsenfjorden: Bente Tednes Gjil
Soknerådsleiar Hjelmeland: Trygve Brandal
Soknerådsleiar Fister:
Anne Berit Verpe
Soknerådsleiar Årdal:
Gunnar Vika
Strand KYRKJEKONTOR
Sokneprest: Adm.leiar: Organist: Kateket: Ungdomsarbeidar: Kyrkjetenarar: Soknerådsleiar: Martin Ivar Arnesen
Liv Åse Gaard
Geir Arve Helvig
Bodil Sande Turøy
Anita Grødem
Jan Guttorm Sædberg og
Wenche Krogevoll
Harald Nesvåg
Jørpeland kyrkjelyd
Sokneprest: Menighetsforvaltar: Organist: Kateket:
Trusopplærarar:
Kyrkjetenarar Soknerådsleiar: Bård Boye
Gro Wersland Nag
Ragnvald Kristian Sørensen
Mia Christina Raustein
Elin F. Skårland
Mette E. Boye
Jan Guttorm Sædberg og
Wenche Krogevoll
Jon Vogt Engeland
For å få kontakt med prest mellom kl.17.00-08.00:
FORSAND KYRKJEKONTOR
Beredskapstelefon 948 32 880
Forsand sokn
Kyrkjeverje: Kontortider: Telefon: Telefaks: e-post:
Nettside: Siv Fossan
Månd. - fred. 09.00-14.00
51 70 01 70
51 70 00 06
[email protected]
www.forsand.kyrkja.no
Forsand kyrkjelyd
Sokneprest: Kyrkjelydsarbeider: Organist: Ungdomsarbeider:
Kyrkjetenar: Soknerådsleiar: Ole Wollert Meyer,
mob. 415 61 737
Irene Idland Thu
Hege Tungland Langbakk
Natalie Bjørkeland
Bodil Rettedal
Ragnhild Rettedal
Kyrkjeskyss: Ring Per Hagen tlf. 99513384
26
Preiketekstar
Søndag 05. okt. – 17.s. i treeinigstida: Joh 11,17-46
Søndag 12. okt. – 18.s. i treeinigstida: Matt 8,14–17
Søndag 19. okt. – 19.s. i treeinigstida: Gal 5,16–26
Søndag 26. okt. – Bots- og bønnedag: Luk 13,22–30
Søndag 02. nov. – Allehelgensdag: Matt 5,1–12
Søndag 09. nov. – 22.s. i treeinigstida: Matt 12,33–37
Søndag 16. nov. – 23.s. i treeinigstida: Mark 10,28–31
Søndag 23. nov. – Kr. Kongedag: Matt 25,31–46
Søndag 30. nov. – 1.s. i advent: Luk 4,16–22a
Søndag 07. des. – 2.s. i advent: 1 Kor 15,50–57
Søndag 14. des. – 3.s. i advent: Luk 3,7–18
Gudstenester i Hjelmeland
HJELMELAND KYRKJE
ÅRDAL KYRKJE
FISTER KYRKJE
Søndag 19. okt. kl. 11:
Gudsteneste v/Sigrunn Arnesen.
Innsetjing ny sokneprest. Nattverd.
Offer til Misjonshøgskulen.
Søndag 12. okt. kl. 11:
Gudsteneste v/ S. Sigmundstad.
Nattverd.
Offer til NMS.
Søndag 5. okt. kl. 11:
Gudsteneste v/ Margit Haver.
Nattverd.
Offer til Alpha Norge.
Søndag 9. nov. kl. 11:
Familiegudsteneste v/ S. Arnesen.
Offer til kyrkjelydsarbeidet.
Søndag 26. okt. kl. 11:
Gudsteneste v/ S. Arnesen.
Nattverd.
Offer til Opne dører.
Søndag 2. nov. kl. 11:
Gudsteneste v/ S. Arnesen.
Nattverd.
Offer til IKO.
Søndag 23. nov. kl. 11:
Familiegudsteneste v/ S. Arnesen.
Offer til Kirkens bymisjon.
Søndag 7. des. kl. 11:
Gudsteneste v/ S. Arnesen.
Nattverd.
Offer til Misjonsprosjektet.
Søndag 16. nov. kl. 11:
Gudsteneste v/ S. Sigmundstad. Nattverd.
Konfirmantjubileum. Kyrkjekoret
deltek.
Offer til MAF flybensin.
Søndag 30. nov. kl. 11:
Familiegudsteneste v/ S. Arnesen
Offer til kyrkjelydsarbeidet. Lys
vaken laurdag-søndag.
Med atterhald om endringar
Sjå også våre heimesider: www.hjelmeland.kyrkja.no
Full distribusjon
Returadresse:
Preikestolen
Pb. 188
4126 Jørpeland
Gudstenester i Strand og Forsand
STRAND KYRKJE
JØRPELAND KYRKJE
FORSAND KYRKJE
Søndag 5.okt. kl.11:
Miljøgudsteneste v/Arnesen.
Dåp, nattverd. Søndagsskole.
Søndag 12.okt kl.11:
Gudsteneste v/Trond Hardeng.
Nattverd. Leikerom, hobbyaktivitet.
Søndag 19.okt. kl.19:
Gudsteneste v/Arnesen og Turøy.
Nattverd. Konfirmantar deltar.
Søndag 19.okt. kl.11:
Gudsteneste v/Boye. Dåp.
Søndagsskole.
Søndag 19.okt. kl. 11:
Gudsteneste v/Meyer. Talar: Kurt
Hjemdal. Søndagskule og søndagsgjengen. Nattverd
Søndag 26. okt. kl.11:
Gudsteneste v/Arnesen. Dåp.
Søndag 26. okt. kl.11:
Gudsteneste v/Boye. Nattverd.
Søndagsskole.
Søndag 2. nov. kl.11:
Gudsteneste v/Arnesen. Nattverd.
Me minnest dei som har gått bort
siste året.
Søndag 9. nov. kl.11:
Gudsteneste v/ Arnesen. Dåp
Søndagsskole.
Søndag 16. nov. kl.11:
Familiegudsteneste v/Sigmundstad
og Turøy. Dåp. Utdeling av «Mi
kyrkjebok» til 4-åringar. Song av
Tryfena.
Søndag 2. nov. kl.11:
Familiegudsteneste v/Boye. Dåp.
Song av Jørpeland barnekor.
Søndag 2. nov. kl.18:
Gudsteneste v/Boye.
Me minnest dei som har gått bort
siste året.
Søndag 9. nov. kl.11:
Gudsteneste v/ Boye. Dåp.
Søndagsskole. Klubben og Strand
kr. Juniorkorps deltar.
Søndag 23. nov. kl.11:
Gudsteneste v/Arnesen. Nattverd.
Song av Strand Soul Children.
Søndag 16. nov. kl.11:
Gudsteneste v/Boye. Nattverd.
Søndagsskole.
Søndag 30. nov. kl.11:
Familiegudsteneste v/Arnesen.
Nattverd. Lys Våken-barna deltar.
Søndag 23. nov. kl.11:
Gudsteneste v/Sigmundstad. Nattverd. Søndagsskole.
Søndag 7.des. kl.18:
Lysmesse v/Arnesen og Turøy. Nattverd. Konfirmantar deltar.
Søndag 30. nov. kl.11:
Lysmesse v/Boye. Dåp.
Speidarar deltar.
Søndag 26.okt. kl.11:
Familiegudsteneste v/Meyer.
Tema: Nattverd
Søndag 02.nov. kl. 19.30:
Kveldsgudsteneste v/Meyer
Laurdag 8.nov. kl. 19.30:
Kveldsgudsteneste v/Meyer.
Søndag 23.nov. kl. 11:
Gudsteneste v/Meyer. Nattverd.
Søndagskule og søndagsgjengen.
Søndag 30.nov. kl. 11:
Familiegudsteneste v/Meyer. Lys
Vaken
IDSE BEDEHUS
Søndag 30.nov. kl.15:
Adventssamling v/Boye.
Søndag 7.des. kl.11:
Gudsteneste v/Arnesen. Dåp,
Nattverd.
Med atterhald om endringar
Sjå også våre heimesider: www.strand-kirke.no, www.jørpeland-menighet.no og www.forsand.kyrkja.no