Transcript Last ned Alltid på vei nr 1 2013 som pdf

K U N D E m a g a s i n f r a K r o ken C a r ava n IM P OR T AS • N r 1 • 2013
Bjørndalens
hemmelige OL-våpen
3
1
0
2
e
n
e
l
l
e
d
o
m
e
j
>
n
>
a
o
p
d
a
r
m
a
C
a
•
k
g
r
sbe
lt om
A
Wein
•
r
e
m
y
H
•
s
nau
Bürstner • K
Ny trend:
Dropper mobil i bobil
side 26-27
Malene Andersen
vil bli verdens beste
side 40-43
Nyttig tilbehør
som gjør turen bedre
side 30-31
Finansieringspartner
1. Finn en dyktig forhandler
Mer enn 20 forhandlere fra Kristiansand til Bardufoss står til din tjeneste med solid produktkunnskap, lang erfaring og et stort utvalg av kjente kvalitetsmerker. De hjelper deg med å
velge vogn, bobil og riktig utstyr som passer dine feriebehov. Kjøper du gjennom et norsk
forhandlernett får du alltid topp service utført av fagfolk, skikkelige garantier, finansiering, tett
oppfølging og god annenhåndsverdi. Dermed kan du konsentrere deg om å nyte ferien 100%.
Se kroken.no for å finne nærmeste forhandler.
Slik nyter du
Les mer
side 44-49
3. Gjør en
trygg handel
Les mer
side 36-39
Velg i et bredt spekter av
ferieklare og velutstyrte
vogn- og bobilmodeller.
Les mer på kroken.no.
HymER Tramp 674
fra kr 732.500
Komplett NY modell, kan også leveres
med senkeseng.
KAMPANJEMODELL
Les mer
side 32-35
Nyhet! Fra 2013 får du 5 års
Norgesgaranti på alle nye bobiler
kjøpt gjennom vårt forhandlernett.
2
WEINSBERG TI 650 mFH Silverstar
fra kr 572.500
Nyhet – kampanjemodell!
KAMPANJEMODELL
CARADO T 448
KAMPANJEMODELL fra kr 573.500
Ny familiebil – registrert for fem pers.
Les mer
side 20-25
KNAUS Sport Style 450 FU/500 QDK/580 QS
KAMPANJEMODELL fra kr 152.400
Våre nye kampanjevogner i 2013.
2. Velg blant kjente merker
Med et stort utvalg av de mest kjente vogn- og bobilmerkene på lager og tilgjengelig til enhver tid, er sjansen større
for at du finner noe som passer akkurat deg. Uansett om du har lyst på liten, lett og rimelig, prisgunstig mellomklasse eller stor, romslig og påkostet bobil eller vogn: Velg fritt blant ulike planløsninger og modeller fra Norges
mest solgte bobilmerke Bürstner, spennende nye designperler fra KNAUS, velkjent kvalitet fra Hymer og påkostet
luksus fra Niesmann + Bischoff. Eller rimeligere alternativer fra nykommerne Carado og Weinsberg. Valget er ditt!
Se kroken.no for komplett utvalg.
ferien 100%
Les mer
side 10-15
BÜRSTNER Nexxo T660/T729
fra kr 644.800
Ekslusive kampanjemodeller med mye utstyr.
KAMPANJEMODELL
NIESmANN Arto
fra kr 812.100
Den nye ARTO – for den beste tiden i livet.
KNAUS Südwind Exclusive 650 UKB
fra kr 291.700
Komplett ny serie fra innerst til ytterst
– vår nye bestselger!
BÜRSTNER Grand Panorama
fra kr 1.084.800
Årets virkelige store nyhet – MÅ oppleves!
KNAUS Sky-i 700
fra kr 698.100
Toppmodell fra Knaus med flere planløsninger.
HymER B-klasse
fra kr 711.200
Vår bestselger med enda mer utstyr
og ny design.
Les mer på kroken.no
Ole Einars hemmelige
OL-våpen
side 6-9
Innhold
Ole Einars hemmelige OL-våpen................................ . 6-9
Kjøp trygt med 5 års
Norgesgaranti
Kampanjesider Bürstner............................................ . 10-15
side 16-19
Kjøp trygt med 5 års Norgesgaranti........................... . 16-19
Kampanjesider Knaus ................................................ . 20-25
Dropper mobil i bobil .................................................. . 26-27
Dropper mobil
i bobil
En Buddy å stole på...................................................... . 28-29
side 26-27
Nyttig tilbehør som gjør turen bedre ......................... . 30-31
Kampanjesider Weinsberg ......................................... . 32-35
Kampanjesider Carado............................................... . 36-39
Feminin og
beintøff
side 40-43
Utgiver: Kroken Caravan Import AS
Redaksjon/produksjon: TIBE Molde
4
Feminin og beintøff...................................................... . 40-43
Kampanjesider Hymer................................................ . 44-49
Ting å gjere om ein kjeder seg på campingferie........ . 50-51
Leder
Det gode liv
Det gode liv har blitt en populær setning I våre velstandstider,
det er til og med et eget blad som heter ” Det gode liv – magasinet for økt livslede”. Under forberedelsen til vårt eget magasin
”alltid på vei” slår det meg at dette begrepet passer svært godt
også for vår bransje og våre kunder. Vi er privilegerte som får
lov til å arbeide med noe så positivt som å fylle fritiden til folk,
og vi opplever mange positive og hyggelige mennesker. Våre
produkter brukes av stadig flere og det er lett å se at både
campingvogner og ikke minst bobiler har blitt en helårstrend og
akseptert i det brede lag. Produktene fornyer seg stadig og det
blir mer og mer utstyr, som totalt sett gjør det enklere å nyte
”det gode liv”.
Vi er også så fantastisk heldige at vi bor i ett av verdens flotteste
ferieland – vi trenger strengt tatt ikke å reise så langt for å få
flotte opplevelser og nyte stillheten og freden. Vi har noen av
Europas flotteste veistrekninger og det er lett å finne nydelige
plasser å campere på. I vårt eget lille hjørne av Norge har vi
både Trollstigen, Geiranger og Atlanterhavsveien, alle plasser
og veier som det virkelig er verdt å oppleve. Ser vi utover Norge i
sin helhet kunne vi reist i ukesvis. Det er lett å bli revet med når
vi tenker på ferielandet Norge, og med en campingvogn eller
bobil står vi friere enn de fleste til å finne den minste avkrok
eller den flotteste fiskeplassen.
Vil du ha neste nummer tilsendt gratis? bestill på kroken.no
Vi ønsker at våre kunder skal kunne nyte ”det gode liv” og har
lagt til rette for å ha dyktige forhandlere over hele landet. Vi
prøver hele tiden å forbedre produktene våre i felleskap med
forhandlerne og produsentene, og vi legger til rette for opplæring og kursing. Det blir viktigere og viktigere at kundene får
den hjelpen de har bruk for hos sin lokale forhandler, likeså at
de føler en trygghet for investeringen i et produkt fra oss.
Blant annet derfor innførte vi i september 2012 den nye 5-års
Norgesgarantien på alle bobiler fra Kroken Caravan Import
AS. Vi føler at dette er et stort skritt i riktig retning for at våre
bobilkunder skal få et trygt og godt forhold til våre merker. Ta
kontakt med din nærmeste forhandler så får du en detaljert
brosjyre som inneholder alt om 5 års Norgesgarantien.
Vi håper alle får en flott påske og
en vår med mange fridager og
god tid til å nyte det gode
liv – gjerne i en campingvogn
eller bobil.
Med vennlig hilsen
KROKEN CARAVAN IMPORT AS
Tor Grüner, daglig leder
5
Ole Einars
hemmelige OL-våpen
√
Perfekt restitusjon
√ Perfekt høydetrening √ Mindre sykdom
Bobilen Niesmann Arto blir et viktig våpen for Ole Einar
Bjørndalen (39) i oppkjøringen til hans siste OL. Tidenes
mestvinnende skiskytter håper å treffe blink med
formen og unngå sykdom ved å bruke luksusdoningen
til et par millioner kroner.
Tekst: Freddy Kongsberg Foto: Oddgeir Visnes
6
– Jeg har store
forventninger til
bobilen. Jeg slipper å pakke og
reise med så mye
bagasje i forhold
til tidligere, og jeg
kan kjøre og bo
på de stedene jeg mener er optimale i forhold til treningen. En
bobil betyr også at jeg til enhver tid kan trene på perfekt høyde,
forteller Bjørndalen.
Restitusjon og sykdom
Bobilen vil også hele tiden sørge for en perfekt restitusjon
og gjøre det lettere å holde kontroll på basillene og dermed
unngå sykdom i forberedelsene. Derfor er Ole Einar svært godt
fornøyd med avtalen han har inngått med Kroken Caravan på
Åndalsnes.
– Med denne løsningen kan jeg ha mer fokus på treningen
gjennom hele sommeren, høsten og vinteren. Planen er også
å være litt mer i Norge på sommeren og da er bobilen perfekt.
Når høsten kommer vil det være fullt fokus på høydetreningen.
For ustabil
I VM i Nova Mesto tok Bjørndalen sin 50. mesterskapsmedalje
i det som kan ha vært hans siste VM. Mesterskapet ble en suksess for det norske laget. Ole Einar er sånn passe fornøyd med
egen innsats.
– Fysisk kom jeg tilbake etter mange måneder med for dårlig
form. Stafetten og fjerdeplassen på sprinten var jeg svært
fornøyd med, men jeg er for ustabil på skytingen.
Personlige problemer
Kongen av skiskyting har slitt de siste sesongene, og oppkjøringen til årets sesong ble også svært vanskelig. I sommer mistet
han sin far og deretter gikk Ole Einar og Nathalie Santer hver til
sitt.
– Ja, jeg har litt motgang og en del problemer personlig. Men
jeg gir ikke opp og jeg vet at jeg vil komme tilbake.
– Har du vært inne på tanken om at nok er nok?
– Nei, det har jeg ikke. Jeg gleder meg til resten av sesongen,
snart er det en ny sesong og kort tid til OL. Jeg er uhyre motivert for å fortsette med skiskyting en stund til.
Mange har avskrevet meg
– Føler du at mange har avskrevet deg?
– Å, ja, det er mange
som har avskrevet
meg. Men jeg har veldig
mange fans og venner
som har steintro på
meg – og de skal få se
en dag. Jeg er sikker på
at jeg kommer til å gjøre
noen virkelig gode løp til før jeg gir meg, smiler 39-åringen.
Få man kan stole på
Etter å ha dominert stort har Simostrandaekspressen slitt noe
mer resultatmessig. Det har lært ham mye om hvordan mennesker er i forhold til medgang og motgang.
– At jeg har slitt resultatmessig har gitt meg den erfaring at
det er få mennesker man kan stole på. Det har vært en viktig
lærepenge, sier Bjørndalen uten at han vil utdype det nærmere.
”
At jeg har slitt resultatmessig har gitt meg
den erfaring at det er få mennesker man kan
stole på. Det har vært en viktig lærepenge
Ole Einar Bjørndalen om medgang og motgang.
”
Aldri mett
Sulten på å oppnå resultater har ikke endret seg. Ei heller en
vinnervilje som ifølge Ole Einar sitter i ”beinmargen” og som
har vært en del av hans personlighet siden barndommen.
– Jeg tror aldri jeg vil bli mett på suksess. Snarere tvert imot.
Jeg blir bare mer sulten. Å vinne har blitt en form for avhen-
>>>
TIPS:
Les mer om Ole einars hemmelige OL-Våpen »»»
7
”
gighet, forklarer Ole Einar som i ung alder
De dyktige har mer flaks enn Ifølge Drillo er flaks og uflaks sterkt
bestemte seg for at han en dag skulle bli
undervurdert i fotball. Gjelder det for
de som ikke er så dyktige
verdens beste i sin idrett.
skiskyttere på standplass? Eller er alt
Det som driver Ole Einar videre selv i en
så kontrollert som det ofte blir fremalder av 39 år, er ambisjonen om stadig å bli
stilt som når man lykkes?
bedre, vinne overfor seg selv og igjen vinne renn som en følge
- He-he. Man må ha flaks i livet. De dyktige har mer flaks enn
av det.
de som ikke er så dyktige, smiler Ole Einar Bjørndalen.
Hva er forskjellen på skiskytteren Ole Einar Bjørndalen 2002 –
Høydepunkt og nedtur
din beste sesong noensinne – og skiskytteren Bjørndalen anno
Spør du han om høydepunkt i karrieren så langt, svarer han ikke
2013?
fire OL-gull på ti vanvittige dager i Salt Lake City i 2002, men
– Utviklingen har vært stor. Jeg går fortere og skyter raskere.
sprinten i OL i Nagano i 1998.
Men jeg var mer stabil den gang. Med bedre stabilitet i skytinHan vant sitt første OL-gull med tidenes største seiersmargin
gen, er jeg svært nær og satser på en kjempesesong til neste
på en sprint. En ekstrem prestasjon ikke minst fordi han måtte
år. At jeg har hatt noen sesonger som ikke har vært optimale,
gå hele løpet om igjen – etter først å ha ledet, før tåken overtok
skyldes skade og sykdom.
og hele sprinten ble utsatt til neste dag.
– Den største nedturen var da jeg tryna på siste runde og ble
OL-mål
nummer to i VM i Pokljuka i 2001, forteller Bjørndalen om løpet
Den uttalte målsettingen for OL handler ikke om medaljer,
hvor alt lå til rette for at han skulle ta sitt første VM. Det var
men å være best mulig trent for de forholdene som er i OL.
hans aller første fall i karrieren.
Han mener han kan gå helt til topps hvis han har dagen.
Bjørndalen lærte at han aldri mer skulle begå den feilen at
Skiskytteren skal selv sitte bak rattet til trening og i sommerhan så for seg både gullet og seierspallen før han var i mål.
månedene når han tar i bruk sitt nye ”våpen” i OL-forberedelsene. Hvis det da ikke er snakk om svært store avstander.
Flaks og uflaks
På vinterstid vil han ha egen sjåfør. Bobilen vil bli brukt på wc39-åringen er kjent for å være uhyre opptatt av detaljer, både
renn, men ikke på alle.
mentalt, praktiske og i treningssammenheng for å bli best, enda
– Bortsett fra bobilen har jeg ingen planer om store endringer
bedre og best mulig. Selv forklarer han at han er opptatt av
i oppkjøringen til OL. Planen er å fortsette med de samme trendetaljer, men at det hele er noe overdrevet gjennom media.
erne og bygge videre på det jeg har gjort i år.
Slik er Ole Einars
Signature Edition:
”
Kroken Caravan Import AS vil sammen med luksusbobilprodusenten Niesmann+Bishcoff GmbH produsere og tilby et
begrenset antall Bjørndalen signaturmodeller av Arto.
Modellen vil være godt utstyrt for å brukes vinterstid.
Cécile Rouesné, Export manager hos Niesmann+Bischoff
GmbH er godt fornøyd med avtalen Kroken Caravan Import AS
har inngått med Ole Einar Bjørndalen. Det er en stor ære at
Bjørndalen, som er en populær idrettsmann i Tyskland valgte
en Niesmann Arto 88 LE. Vi krysser fingrene og ønsker Bjørndalen lykke til i kommende konkurranser og mesterskap!
Den tyske fabrikken har 170 ansatte, og produserer årlig
rundt 400 luksusbobiler.
>>>
8
Teknisk data
Niesmann Arto 88 LE
Chassis
AL-KO lavramme heavy chassis 5 tonn
Motor
3,0 l / 180 hk
Total vekt
5000 kg
Kjøreklar vekt
3938 kg
Lastevekt
1062 kg
Lengde
8,77 m
Bredde
2,32 m
Varme
Alde vannvarme i gulv
Soveplasser
4
TIPS:
Finn nærmeste niesmann-forhandler på baksiden
»»»
9
2013
Bürstner
Les mer om kampanjemodellene > >
10
TIPS:
Se Bürstner Kampanjemodeller
»»»
11
K AM PAN J E
M ODE LL 2013
Hege Lian om kampanjemodellen
Bürstner Nexxo:
- Velutstyrt med smarte
sengeløsninger
Hege Lian,
Lians Caravan og Fritid AS
Daglig leder i Lians Caravan
og Fritid AS i Bardufoss, Hege
Lian kjenner godt til Bürstners
kvaliteter gjennom mange år
som forhandler av merket. Her er
hennes vurdering av kampanjemodellene T 660 og T 729 fra
Norges mest solgte bobilmerke
siste 7 år.
Hege om Nexxo T 660 og T 729:
√ Utvendig er de råtøffe å se på.
√ T 660 har god romfølelse fordi badet er bak.
√ T 660 har stort flott toalettrom med ”benketoalett” som
gir større dotank på hjul, noe som gjør renhold enklere.
√ Begge er romslige biler i passelig størrelse med høy
nyttelast.
√ T 660 har fast dobbeltseng, som kan være litt tungvint om man må opp flere ganger om natta.
√ T 729 har et supert soverom med enkle senger og gode
madrasser. Kan gjøres om til stor seng i hele bobilens bredde.
Kampanjemodeller 2013
12
Bürstner Nexxo
carado T 448
HYMER Tramp 674
weinsberg Ti 650 MFH
knaus Sport Style
Nexxo T 729
Nexxo T 729
√ T 729 har et stort gjennomgående lasterom.
√ T 729 har et flott kjøkken og bad, men det er kanskje litt
trangt på midten fordi mye av bilen er soverom.
KONKLUSJON:
Alt i alt er Nexxo et godt valg. Spesielt for to til fire personer
som ønsker en lett bobil med totalvekt under 3.5 tonn som
kan kjøres på vanlig sertifikat. Bürstners T-modeller er de
mest populære bruktbilene, og det gir lønnsomhet gjennom
høy bruktverdi. Ønsker man andre planløsninger eller en enda
større bobil, er seriene Elegance, Aviano og den nye Grand
Panorama fra Bürstner gode og velutstyrte alternativer.
TIPS:
Les mer om Bürstner KampanjemodelleR
Nexxo T 660
Se utstyr og flere detaljer »»
»»»
13
Utstyr inkludert i kampanjepris »»
Oslo:
KAMPANJEPRIS, lev.
fr a kr
644.800
ke:
inklusive utstyrspak
Større lasterom.
Pioneer radio/DVD inkl ryggekamera..
Innstegstrinn.
Skyroof.
Hege Lian: – I møte med mine kunder er det ofte endel spørsmål som gjentar
seg. Her er svarene på noen av disse spørsmålene:
Spørsmål:
BÜRSTNER T 660
BÜRSTNER T 729
Hvor mange er bilen registert for?
4
4
Hva er sengemål bak, høyre side?
196x134 cm /106cm
200x80 cm EasyFlex H: 70/86cm
Hva er sengemål bak, venstre side?
196x134 cm /106cm
200x80 cm EasyFlex H: 70/86cm
Hva er sengemål midten?
210x112 cm/87 cm
210x117 cm/77cm
Hva er ståhøyde innvendig?
195cm
196 cm
Kan det lages dobbeltseng?
Hva er mål på lasteluke, høyre side?
Ja
80x55 cm
Hva er mål på lasteluke, venstre side?
B: 80 cm x H: 75cm
B: 80 cm x H: 75cm
Hvilken type varmesystem?
Truma Combi 6
Truma Combi 6
Er det varme i gulvet?
Ja
Ja
Hvilken type kjøleskap?
Dometic 160 l TecTower
Dometic 160 l TecTower
Hva er mål på kjøkkenbenk?
L-benk: 100x100x55 cm
L-benk: 100x100x55 cm H: 91cm
Hva er mål på kjøkkenvask?
30x10 cm
30cmx10 cm
Hvor mange gassbluss?
3 –Thetford
3 –Thetford
Hvilken type batteri?
90 Ah
90 Ah
Hva er mål på sittegruppe?
105cm + sittebenk 92cm
105cm + sittebenk 55cm
Er bordet fast?
Kan senkes
Kan senkes
Hvor stort er bordet?
105x58 cm
105x 65 cm
Hvor stor er vanntanken?
60/120 l
60/120 l
Hvor stor er spillvannstanken?
90 l
90 l
Hvilken type toalettsystem?
Thetford
Thetford
14
√ Amarant innredning
raya eller Maldon
√ Polster Nova Cruz, So
√ 2 x airbag
√ Skinntrukket ratt
√ Tempomat
√ Tredekor dashbord
anuell)
√ Aircondition chassis (m
e og
√ Elektriske oppvarmed
il
justerbare sidespe
g
√ Spesiell lakk utvendin
gne)
pa
(metallic sort/cham
rer
√ Innstegstrinn under dø
√ LED kjørelys
r
√ Alufelger sort Bürstne
gnefrg.
pa
am
ch
i
√ 3,5 m markise
√ Skyroof
√ Hel myggdør
√ Pilotstoler
v og TV
√ Ekstra kontakt 220v, 12
/DVD
√ Pioneer AVH4400 Radio
inkl ryggekamera
√ Tec Tower
√ Større lasterom
√ Sengeteppe
√ Vinterpakke*
lder:
* Vinterpakke inneho
et og isolert
√ Spillvannsrør oppvarm
√ Elektrisk gulvvarme
sk)
√ Truma combi 6 (elektri
ssasjersete
pa
√ Setevarme fører- og
utvendig
√ Vinterisoleringsmatte
√ Ekstra batteri 90 AH e
T 660
T 729
Hege Lian anbefaler Bürstner:
– Alle Bürstner Nexxo kampanjemodeller har utstyrspakke
inkludert. I tillegg kan du velge mellom følgende varianter:
Bürstner T 660:
Bürstner T 729:
Bürstner T 729:
Bürstner T 729:
Kampanjemodell
inkl. utstyrspakke
og 130 hk motor
Kampanjemodell
inkl. utstyrspakke og
130 hk motor
Kampanjemodell
inkl. utstyrspakke og
150 hk motor
Kampanjemodell
inkl. utstyrspakke og
150 hk motor og automat
fra
kr 644.800
fra
lev. Oslo
Teknisk data
kr 688.300
lev. Oslo
Kampanjemodeller:
fra
kr 699.600
fra
kr 717.300
lev. Oslo
lev. Oslo
Andre Bürstner-modeller
Nexxo T 660
Nexxo T 729
Ixeo Time iT 590
Viseo I-707 P
Grand Panorama I 920 G
Fiat 2,3/130 HK
Fiat 2,3/130 HK
Fiat 2,3/130 HK
Fiat 2,3/150 HK
Fiat 3,0/177 HK
Total vekt
3500
3500
3500
3650
5000
Egenvekt m/fører
2868
3020
2728
3039
4320
Nyttelast
632
480
772
611
680
Lengde
679
739
599
707
900
Bredde
230
230
230
230
230
Høyde
278
275
280
285
300
Akselavstand
380
404
380
404
460
Soveplasser
4
4
4
5
4
Pris lev. Oslo
kr 644.800
kr 688.300
kr 528.700
kr 693.800
kr 1.232.100
Handle trygt?
Motor
TIPS:
Du får 5 års Norgesgaranti
når du handler hos godkjent
Bürstner-forhandler.
Les mer om Norgesgarantien på side 16-19.
Les om Norgesgaranti »»»
FINANSIERING?
Fra
Les mer om
Bürstner:
Finn nærmeste
forhandler:
5,95%
rente
15
16
5 års norgesgaranti:
Bobil med bonus
Nå får du hele fem års norgesgaranti ved kjøp av ny
bobil hos Kroken-forhandlere. Avtalen vil gi deg en
enda tryggere bobilhandel.
Arne Nygård, garantiansvarlig hos Kroken Caravan Import AS.
– Vi tror fem års garanti vil bety mer enn to års fabrikkgaranti for nye bobilkjøpere, og at de derfor vil se på
denne ordningen som en ren bonus ved handelen. Den
gir større trygghet, sier garantiansvarlig hos Kroken
Caravan Import AS, Arne Nygård.
Garantien gjelder i fem år eller maks kjørte 100 000
km. Det er en forutsetning for garantiens gyldighet at
service og eventuelle garantireparasjoner utføres av
selgende bedrift eller verksted som denne henviser til.
>>>
TIPS:
Les mer om TRYGG BOBILHANDEL
»»»
17
Slik gjør du en trygg
bobilhandel:
Rolf Ingar Schou,
AS Norsk Bilgaranti
Når du kjøper en ny bobil, er det
viktig å kunne nyte investeringen
fullt ut i mange år fremover. Den
utvidede ordningen med 5 års
norgesgaranti er en av faktorene
som bidrar, mener Rolf Ingar
Schou i AS Norsk Bilgaranti. Her
er hans oppskrift på hvordan man
gjør en trygg bobilhandel:
1. Finn en dyktig forhandler
Handler du gjennom et norsk forhandlernett får du alltid topp
service utført av fagfolk, finansiering og tett oppfølging.
FAKTA OM AS NORSK BILGARANTI:
AS Norsk Bilgaranti tilbyr garantisystemer for det norske
marked og er markedsledende på garantiorienterte merverditjenester. AS Norsk Bilgarantis unike service er tilgjengelig
til bruk når du trenger det. Våre kompetente medarbeidere og
vårt brede kontaktnett er dedikert til å gi deg best mulig service. Service og kompetanse er grunnleggende ingredienser
i AS Norsk Bilgaranti fremgangsrike garantisystem. Foruten
trygghet, er kvalitet, service og support AS Norsk Bilgarantis
bidrag til bedre forretningsdrift og fremgang både for kjøpere
og selgere. AS Norsk Bilgaranti tilbyr garantiprogram for en
rekke ulike produkter; du finner mer informasjon om disse på
www.norskbilgaranti.no.
2. Velg blant kjente merker
Velger du et bobilmerke fra en anerkjent produsent, er du sikret
god tilgang på deler og utstyr også i fremtiden. Anerkjente
merker gir normalt høyere annenhåndsverdi.
3.Gjør en trygg handel
Med 5 års norgesgaranti er du sikret en trygg, enkel og behagelig ferie. Den utvidede garantiordningen betyr først og fremst
en mye større trygghet for kjøperen. Den er ingen komplisert
garantiordning for forbrukeren å sette seg inn i, og vilkårene er
svært lettfattelige for de som leser avtalen.
18
Scann QR-koden og finn din
nærmeste bobilforhandler:
Her er garantivilkårene:
Garantivilkårene omfatter skader på
følgende:
1. Elektronikk: Styreenhet til motorens innsprøytning/
tenningssystem.
2. Motor: Alle innvendige bevegelige deler.
Ikke kjølesystem.
3. Bakaksel: Differensialens indre bevegelige deler.
4. Styresystem: Servopumpe, rattstamme* og tannstang, ikke lekkasje.*) Gjelder ikke elektrisk system.
5. Bremsesystem: Hovedbremsesylindre, bremse-
servo, bremsekraftforsterker og bremsevæske
beholder.
6. ABS-system: ABS hydraulikkenhet og styreenheter for ABS-systemet.
7. Elektronisk system: Startmotor og dynamo.
Gyldighet
Garantien er en avtale mellom kjøper og selger som
står oppført i garantibeviset. Garantiens gyldighetstid
står oppført på respektive garantibevis, og følger bilen
under hele garantitiden under forutsetning av at service
og eventuelle garantireparasjoner utføres av selgende
bedrift eller av verksted som denne henviser til. Ved salg
eller overdragelse til annen bilforhandler bortfaller garantien. Alt vedlikehold skal være utført med kyndighet,
og skal uvilkårlig dokumenteres i kjøretøyets originale
servicebok, som på vår anmodning skal kunne fremvises
i tilfelle skade.
Kjøretøyets bruksområde
Kjøretøyet skal benyttes i normal trafikk. Kjøretøy som
benyttes i yrkesmessig trafikk omfattes ikke av denne
garantien.
8. Girkasse: Alle innvendige bevegelige deler.
9. Innsprøytningssystem:Temperaturgiver, hallgiver,
atmosfæretrykkgiver og luftmassemåler.
10. Turbo: Turboaggregat, ikke slitasje eller lekkasje.
11. Drivstoffsystem: Drivstoffpumpe i tank, trykkventiler og tankarmatur.
12. Drivlinje: Drivaksler og mellomaksel. Ikke ødelagte
gummimansjetter eller støtlager.
13. Airconditioning: Kompressor, kondensator og
styreenhet for AC/ACC. Ikke etterfyllinger/
vedlikehold.
14. Airbagsystem: Samtlige airbags og sensorer.
Ikke kabler og kontakter til airbagsystemet.
15. Kupéelektronikk: El. vindusheis, sentrallås (ikke bodel), fartsholder, blinklysbryter, vindusviskermotor.
16. Eksosanlegg: Eksosanlegg (ikke katalysator,
lambdasonde, grenrør, eller manifold).
17. Clutch: Lameller som ikke er utslitte, slavesylinder,
hovedsylinder og trykkplate.
18. Kjølesystem: Kjølere, tempraturgiver og viskosekobling.
19. Materiell: Forbruksmateriell i forbindelse med
garantireparasjon.
20. Berging: Dersom feilen omfattes av garantien, betaler Norsk Bilgaranti egenandelen for berging til nærmeste verksted.
21.
TIPS:
Følgende komponeneter omfattes som er original
fastmontert: Fryser, gasskobling, kjøleskap, koke bluss, ovn, sirkulasjonspumpe, støtteben, toalett, varmeapparat og varmtvannsbereder.
Se Knaus kampanjemodeller »»»
Unntak
Øvrig elektronikk uansett funksjon. Underholdningseller kommunikasjonsutstyr inkl. GPS og navigasjon,
fjernkontroller, lyspærer, dioder, displayer e.l. Høyt
oljeforbruk. Ingen typer av lekkasje, skader som er
forårsaket på grunn av slitasje, rust, korrosjon, forsømmelse, konkurranse, motortrimming, om bilen er stjålet,
brann, trafikkulykker, ytre påvirkninger, følgeskader i
kjølesystemet i forbindelse med koking e.l. Deler som
man kan forvente slites som en del av normalfunksjonen, eller deler som omfattes av service/periodisk
vedlikehold, dekkes ikke av garantien. Garantien erstatter ingen ekstrakostnader som f.eks. leiebil, taxi, hotell
etc. Garantien omfatter ikke skader som følge av bruk av
uoriginale deler, ikke heller skader som dekkes av annen garanti, maskinskadeforsikring eller tilsvarende.
Skadeinnmelding og reparasjon
Bileier må kontakte Norsk Bilgaranti umiddelbart når
det oppstår en feil eller skade som kan dekkes under
garantiperioden.Norsk Bilgaranti henviser til et verksted
som vil utføre reparasjon. Skadeinnmelding skal sendes
inn av verkstedet skriftlig til Norsk Bilgaranti på deres
kravskjema. Ved garantireparasjon repareres skaden
slik at det tilsvarer opprinnelig tilstand, like før skaden
oppstod. Hvis reparasjonen er utført uten Norsk Bilgaranti skriftlige samtykke, betaler Norsk Bilgaranti ikke
reparasjonen. I de tilfeller hvor maskinskadeforsikringen
gjelder betaler Norsk Bilgaranti egenandelen for kunden
under forutsetning av at skaden omfattes av garantivilkårene.
19
Knaus
20
2013
Les mer om kampanjemodellene > >
TIPS:
Se Knaus kampanjemodeller »»»
21
K AM PAN J E
M ODE LL 2013
Tor Johan Mikaelsen om
KNAUS Sport Style kampanjemodeller:
– Rimelig og utstyrt
for norske forhold
Tor Johan Mikalsen er daglig leder i Kroken
Caravan Detalj AS, avd. Oslo. De erfarne
selgerne hos en av Norges største KNAUSforhandlere har god innsikt i det omfattende
modellspekteret fra KNAUS.
Her er hans vurdering av Sport Style
kampanjemodellene fra KNAUS:
Tor Johan Mikalsen,
Kroken Caravan AS avd. Oslo
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Lett vogn
Rimelig
Rett pris i forhold til konkurrentene
Smarte planløsninger
Moderne og tidsriktig design
Modellspekter som treffer alle
Kan velge mellom 3 lengder/størrelser
Godt utstyrt for norske forhold
Koselig interiør i lune farger
Stor takluke for gode lysforhold
Kampanjemodeller 2013
22
Bürstner Nexxo
carado T 448
HYMER Tramp 674
weinsberg Ti 650 MFH
knaus Sport Style
580 QS
580 QS
KONKLUSJON:
De tre Sport Style kampanjemodellene er et godt valg for de
som ønsker seg en rimelig og lett kjørevogn. Tyske KNAUS er
kjent for god byggekvalitet, noe som bidrar til at bruktprisene
holder seg godt. Det kunne gjerne vært flere fargekombinasjoner å velge mellom i kampanjemodellene, men dersom man
ønsker andre interiør- og utstyrskombinasjoner kan man gjerne
ta en titt på de litt mer påkostede vognseriene Südwind og Südwind Exclusive fra KNAUS.
TIPS:
Les mer om Knaus kampanjemodeller »»»
Se utstyr og flere detaljer »»
23
Utstyr inkludert i kampanjepris »»
KAMPANJEPRIS, lev.
fr a kr
Oslo:
152.400
ke:
inklusive utstyrspak
√ Batterivalg bryter
nn kjøkken og bad
√ Truma Therme varmtva
forheng, skinne
√ Uttrekkbart dusjhode,
√ El. gulvvarme
mulig)
√ Senge ombygging (hvis
√ Heki II
√ 45 l ferskvann tank
√ Brannslukningsapparat
e + duk + puter)
√ Deko pakke (sengetepp
√ Myggdør
√ TV holder
p gitter
√ Vinterdeksel kjøleska
√ Bryter for vannpumpe
√ Dragdeksel
580)
√ Stort kjøleskap (500 og
√ Poster: Portefino
√ Truma
580 QS: Sittegruppe og kjøkken.
***
Sport 450 FU
Sport 500 QDK
580 QS: Køyeseng.
FINANSIERING?
Fra
5,95%
Les mer om
Knaus:
Finn nærmeste
forhandler:
rente
Sport 580 QS
24
Tor Johan Mikalsen anbefaler Knaus:
– Alle Knaus Sport Style
kampanjemodeller har
utstyrspakke inkludert.
I tillegg kan du velge
mellom tre størrelser.
KNAUS Sport Style
450 FU/ 500 QDK / 580 QS
fra kr
lev. Oslo
152.400
Teknisk data
Kampanjemodeller Knaus Sport Style-serie:
Andre Knaus-modeller:
Sport 450 FU
Sport 500 QDK
Sport 580 QS
Südwind Exclusive 650 UDF
Südwind Exclusive 750 UFK
Totallengde
666
728
781
858
944
Karosserilengde
470
532
568
660
746
Totalbredde
232
232
250
250
250
Totalhøyde
257
257
257
257
257
Teltmål
898
960
996
1088
1174
Totalvekt
1300
1400
1600
1900
2000
Vekt kjøreklar tilstand
980
1100
1230
1630
1790
Dekkstørrelse
195/70R14
185R14C
185R14C
185/65 R14
195/70 R14
Liggeplasser
4
5
6
opp til 7
7
199 x 137
207 x 136
199 x 149
222 x 195/137
222 x 148
195 x 96
214 x 104
189 x 82, klappseng 189 x 70
198 x 140
Sengemål front
Sengemål midten
køyeseng (valgfritt) 2 x 187 x 72
Sengemål bak
Åpningsbare vindu
Pris lev. Oslo
TIPS:
198 x 147/127
2 x 187 x 72
2 x 193 x 77
198 x 139
183 x 120 / 2x 193 x 77
6
6
8
8
10
fra kr 259.700
fra kr 291.600
fra kr 152.400
fra kr 167.800 fra kr 193.000
Finn nærmeste KNAUS-forhandler på baksiden
»»»
25
Ny trend:
Dropper mobil
i bobil
Mobil i bobil er et dyrt og dårlig alternativ
for å holde kontakten med reisefølget.
Derfor kjøpte Norsk Bobilforening seg sin
egen radiokanal. Nå kan du være konge
både i lufta og på veien.
Tekst: Freddy Kongsberg
26
Daglig leder Bobilforeningen,
Tore Steinar Pettersen
– Mange av våre medlemmer har stort
behov for å kunne kommunisere med
reisefølget som ofte består av både tre,
fire og fem bobiler, sier daglig leder
i Norsk Bobilforening, Tore Steinar
Pettersen.
Dyr mobil
Mobiltelefonen koster skjorta å bruke i utlandet og dårlig egnet
til å kunne kommunisere fortløpende hvis man er flere enn to.
Enkle Walkietalkie har lenge vært brukt av bobilfolket, men har
ikke all verdens rekkevidde og sambandet er ikke spesielt godt.
Flere bobileiere begynte å bruke UHF-radioer for å kommunisere på de åtte frie, åpne kanalene, men der var det stor
trafikk og mange mennesker som var opptatt av alt annet en
bobiler.
Kjøpte egen frekvens
– Behovet og ønsket om en egen kanal førte til at vi i Norsk
Bobilforening med hjelp fra Post- og teletilsynet fikk konsesjon
og kjøpte vår egen frekvens i fjor, forteller Pettersen.
Dermed har bobilforeningens medlemmer tilgang til en unik
kanal for kommunikasjon underveis, slik båtfolket har sin VHFkanal.
En ny trend
– Bobilradioene har blitt veldig godt mottatt og er i ferd med
å bli en trend blant bobilfolket. Bobilradioene kan man få fra
rundt 900 kroner til drøye 3000 kroner som medlem i Norsk
Bobilforening. Bobilradioene er CE-godkjente og leveres med
ekstrautstyr slik at de kan brukes på lovlig måte under kjøring.
Stor interesse
– Vi har merket en økende og stor interesse blant bobileiere
for å skaffe seg denne typen kommunikasjonsutstyr. Det er en
kjapp, enkel måte å kommunisere på når man reiser i følge
med flere bobiler. Og det eneste systemet som man vet fungerer
overalt, sier Nils Magne Dahle, daglig leder hos Max Fritid
Engros AS som selger skreddersydde radiopakker for bobiler.
produktene
For mer informasjon om bobilradioer, pakker, priser og
tekniske opplysninger kan du lese
mer på www.maxfritid.no eller
kontakte Norsk Bobilforening
som har sin administrasjon i
Fredrikstad og som er Nordens
største, rene bobilforening.
TIPS:
Les mer om walkie talkie i bobil på www.maxfritid.no
Nils Magne Dahle, daglig leder
Max Fritid Engros AS.
27
Scan koden og les mer
på www.maxfritid.no
/B
panss, pro
røykga
tyr).
egass,
s
ts
o
u
s
rk
g
a
g
(CO), n
en (tille
Kullos
på utsid
arsler:
vegelse
e
b
NX-5 v
g
o
sutstyr)
(tillegg
brudd
nn, inn
O2, bra
ss, C
utanga
Det er alltid kjekt å ha en kompis som varsler om ting som er galt, som ringer deg på mobilen når det går
en alarm, eller som sporer bilen din hvis den blir stjålet. NX-Buddy er en slik.
Alarmsystemer:
En Buddy å stole på
Sikkerhetssystemet er skreddersydd for bobil og campingvogn.
Alarmenheten i systemet er en Nortronix NX-5. Den varsler ved
innbrudd, overfall, gasslekkasje, brann, bedøvelsesgasser og
bevegelse på utsiden av bobilen eller campingvogna.
Med et NX-Buddy abonnement tilknyttet NX-5 er du på nett
via et GSM/GPS modem som kommuniserer trådløs med
alarmenheten. Det gir deg tilgang på en rekke nettbaserte
funksjoner:
√ Du kan legge inn mobilnummer som blir ringt opp når det
går en alarm. Fire nummer med forhåndsskrevne meldinger
kan ligge i systemet for rask aktivering eller deaktivering.
av og fjernstyre temperaturen hjemmefra hvis du for eksempel
har campingvogna stående på vinterfjellet.
√ Din posisjon akkurat nå vises alltid i kartet. Kan brukes til
gjenfinning i tilfelle kjøretøyet blir stjålet, eller mye hyggeligere, din familie kan sitte hjemme å se hvor du er på ferieturen.
√ Reiseboken er en helautomatisk loggbok som starter hver
gang du begynner å kjøre. Alle turer legger seg i loggen og kan
hentes opp når som helst siden. Turene plottes automatisk i
kart. Tidspunkt og lengde for turene logges samen med posisjoner. Korte turer kan slås sammen til dagsetapper eller
deles opp i småturer. Man kan zoome ut og inn og flytte kartet.
√ Med tilleggsenheten NX-relay kan du fjernstyre varme og lys.
√ Med en temperaturføler tilkoblet NX-relay kan du både lese
28
TIPS:
√ Man administrerer selv sin egen kontaktinformasjon ved å
logge seg inn med brukernavn og passord på en nettside.
Les mer om BUDDY på www.maxfritid.no
»»»
redder liv - sikrer verdier
På tur med bobil eller campingvogn søker du friheten og de
gode og hyggelige opplevelsene sammen med dine nærmeste.
Med den ultimate sikkerhetsalarmen, NX-5 fra Nortronix, kan
du sove trygt uten å være redd for gasslekkasje, brann eller
innbrudd.
Nortronix NX-5 er den mest avanserte og komplette gass- ogsikkerhetsalarmen på markedet. Den er lett å montere, enkel i
bruk og har et moderne og tiltalende design. Med sin avanserte
sensorteknologi avdekker NX-5 alle farlige gasser, også CO2 og
andre farlige luktfrie gasser, i tillegg til røykutvikling.
tilleggsutstyr til nx-5
Alarmpakke
Består av NX-5, trådløs utv. bev.
detektor (hvit), kommunikasjonsmodul og magnetbryter.
Alt trådløst.
• Med monterte magnetbrytere har NX-5 også en innbruddsalarm som
fungerer som et elektronisk gitter rundt campingvognen eller bobilen.
• Med utvendige bevegelsesdetektorer tilkoblet automatisk utelys vil
uønskede personer blir oppdaget og ikke lenger kunne arbeide uforstyrret i mørket mens du sover.
• Systemet kan også varsle de som er inne med lyd, i tillegg kan det
sendes en SMS-alarm til eierens mobiltelefon samtidig som en alarmsentral får melding.
• Innebygget sporingsfunksjon kan vise helt nøyaktig hvor kjøretøyet til
enhver tid befinner seg via GPS satelittsporing.
Varsling av alarmsignal til mobiltelefon – krever ekstrautstyr
Når NX-5 gir alarm vil dette sendes trådløst fra NX-5 til Mtrack Pro
enheten. Mtrack Pro sender så meldingen via mobilnettet til en
datamaskin (server) som er plassert på en sikker plass, administrert
av ETS. Fra denne maskinen sendes en tekstmelding (SMS) til din
(eller også andres) mobiltelefon. Du vil se en melding på telefonen
som i klartekst beskriver hva slags alarm som har gått. Du kan
selv velge inntil 4 nummer meldingen skal sendes til. Endringer og
innstillinger i systemet gjøres via internett på denne hjemmesiden:
www.campingalarm.no
Du kan når som helst gå til denne hjemmesiden og logge deg inn
med ditt brukernavn og passord for å gjøre endringer. Her legger du
også inn tlf.nr. til de som skal bli mottakere av alarmsignaler. Sørg
for at mottaker(e) av alarmsignal er informert om hva signalet betyr
og ha en avtale om hva som skal gjøres når en alarm går.
Alternativt kan du la et vaktselskap være mottaker av alarmsignal.
Tilbud om slike tjenester kommer i tillegg til denne tjenesten og
beskrives ikke videre her.
TIPS: 29
Finn BUDDY-forhandler på www.maxfritid.no
»»»
29
Nytt fra Max Fritid:
Nyttig tilbehør som
gjør turen bedre
Påbygg til markisen
Vil du ha det lunt og godt, trenger du tak over hodet – og vegger.
Her er teltet du enkelt kan montere på markisen.
Dynamic markisetelt fra Inaca er et elegant og innovativt telt som passer
til både Fiamma F45 og Thule Omnistor 5003 & 8000 markiser. Teltet er
produsert i PVA Polyester Rip-Stop, noe som gir høy slitestyrke og lav vekt.
Sidevinduene kan åpnes og har myggnetting. Stangsettet er et Clip System som gjør at teltet blir helt
tett. Teltet kommer i 4 forskjellige høyder, slik at det
passer de fleste bobiler. Grunnmodellen er 3 meter (4
meter på Thule Omnistor 8000) og kan enkelt bygges
ut med 0,5 og 1 meter påbygg opptil 6 meter. Teltet
kommer i grå og blå modell.
Lad opp med sprit i bobilen
En lydløs batterilader som går på sprit bør kunne være et godt alternativ til støyende strømaggregater og værømfindtlige solcellepaneler.
Efoy er ledende på markedet når det gjelder brenselcelle-teknologi for
fritidsbruk.
Ved å bruke metanol som brensel fungerer Efoy som en batterilader. Du trenger ikke
lenger måtte kjøre motor, ha tilgang på strøm utenifra eller strålende sol til cellepanelet. Den lager nok strøm til å dekke behovene på en miljøvennig, stillegående
måte hele året og i all slags vær. Efoy benytter metanol som leveres i tilkoblingsklare plastbeholdere. Både metanolen og plastbeholderne er spesialkonstruerte
for formålet. Efoy er enkel i bruk og nesten vedlikeholdsfri, leverer gjennom året
tre til ti ganger så mye strøm som et solsystem med samme
effekt, støyer mindre enn et kjøleskap og er fri for forurensende
utslipp. Den integrerte laderegulatoren overvåker kontinuerlig
tilstanden på 12 V-batteriet og lader ved behov. Med en inverter
kan du også bruke 230 V-enheter. Modellene er små og lette å
plassere. Leveres med tre forskjellige kapasiteter og prisen er
fra rundt 23 000 kroner og opp til knappe 50 000 kr.
30
TIPS:
Skann QR-kodene og les mer på www.maxfritid.no
»»»
Nyttige kollapser
Her er kjøkkenutstyret som skal kollapse i ferie og fritid. Sammenleggbare kjeler, bøtter, kasseroller, oppvaskbaljer og skåler sparer
deg for masse plass.
COLLAPS Outwell-serien består av en rekke forskjellige produkter som du kan brette ut og inn etter behov. I
tillegg til kjele, bøtte, kasseroller og oppvaskbalje, består
serien av sil, skjærebrett og en rekke forskjellige smarte
oppbevaringsbokser og oppbevaringssett. Med et trykk
”flatpakker” du utstyr som vanligvis opptar mye lagringsplass i bobiler, campingvogner og telt.
Sykler i medvind
Den elektriske sykkelen Medvind gir deg nettopp det; følelsen av en
tur i evig medvind.
Grill hvor du vil
Med en el-sykkel trenger du ikke å være en treningsfantast for å sykle til og fra
jobben. Den er også et godt alternativ for alle som fortsatt liker å bevege seg
selv om formen kanskje ikke er like bra form som den en gang var. Sykkelen
Medvind har en veiledende pris på knappe 14 000 kr. Alternativet Bris med
”dameramme”, ligger på drøye 11 000 kr. Motoren er kun koblet inn når man
tråkker og effekten kan justeres i fem trinn. Alt fra computeren på sykkelstyret. Motoren på 250 watt (36V) ligger
i baknavet. For at sykkelen ikke skal være avgifts- og
registreringspliktig som en moped, er maks hastighet 25
km/t. Vil du ha større fart må du tråkke selv uten motor.
Rekkevidden ved er ca 70 km. Rammen er av aluminium
og sykkelen er utstyrt med Shimano seks gir. Bris og
Medvind fås i sort eller hvit.
Med denne prisbelønte designgrillen fra Cobb kan grille hvor du vil.
Sett den midt på bordet, eller ta den med deg ut i naturen.
Den er klar til bruk etter et par minutter, og bunnen på grillen blir ikke varm.
Dermed kan du sette den rett på bordet og la hele selskapet grille sammen.
Den er også perfekt å ta med ut i naturen eller på stranden. Grillen i børstet
rustfritt stål veier bare fire kilo og er lett å bære med seg i vesken som følger
med.
Du kan både grille, steke, bake, koke, røyke og wokke på en Cobb. Varmen
får man fra et fåtall spesielle briketter som varer opp til 2.5 timer.
Cobb grillen er en oppfinnelse med røtter i SørAfrika. Ideen var å lage en effektiv, transportabel og
sikker grill. Cobb grillen ble kåret til årets oppfinnelse i
”Times” og vant samme året prisen som beste nyhet og
beste BBQ grill ved den internasjonale EXPO-messen.
Veiledende pris på grillen er rundt 1000 kroner.
TIPS:
Les mer om produktene på www.maxfritid.no
»»»
31
K AM PAN J E
M ODE LL 2013
Petter Walseth om
WEINSBERG Ti 650 MFH Silverstar:
– Velutstyrt og
prisgunstig
Petter Walseth,
Frostad Fritid &
Campingservice AS
Petter Walseth i Frostad Fritid
& Campingservice AS har tro på
årets kampanjemodell fra Weinsberg. Weinsberg er produseres av
KNAUS, og holder høy kvalitet, er
velutstyrt og prisgunstig.
Her er Petters tanker om
kampanjemodellen:
Positive momenter:
√ Bra utstyrt
√ Stor senkeseng
√ Fin farge på stoff
√ Romslig innvendig
√ Oversiktlig kjøkkenbenk
√ Stort kjøleskap
√ Stor dobbelseng
√ Fin dekor utvendig
√ Både strøm og gass
oppvarming
√ Stor markise
√ Gulvvarme
√ Romslig lasterom
√ Bra lastekapasitet
Kort og greit; – en fin bobil til
en grei pris!
Kampanjemodeller 2013
32
Bürstner Nexxo
carado T 448
HYMER Tramp 674
weinsberg Ti 650 MFH
knaus Sport Style
650 MFH
650 MFH
Konklusjon:
Ellers er det enkelte ting som er utelatt for å få prisen såpass
gunstig, som alu-felger, gulvmatter i bodel og forhåndsmontert stekeovn. Det kan for så vidt også være en fordel, siden
man da fritt kan velge å bestille det tilbehøret og ekstrautstyret man ønsker, som alu-felger, radio/cd, ryggekamera,
antenne og sykkelstativ.
650 MFH
Se utstyr og flere detaljer »»
TIPS:
Les mer om weinsberg kampanjemodeller »»»
33
Utstyr inkludert i kampanjepris »»
Oslo:
KAMPANJEPRIS, lev.
fr a kr
572.500
ke:
inklusive utstyrspak
,
√ Silver lakkering påbygg
er
chassis og støtfang
√ Senkeseng
√ Skyroof
√ Markise 3,5 m
√ 190 l kjøleskap
k, 4 puter og
Dekorasjonspakke (du
√
stoff lommer)
√ Gulvvarme
√ Truma Combi 6 EH
Stor dobbelseng.
Petter Walseth: – I møte med mine kunder er det ofte endel spørsmål som
gjentar seg. Her er svarene på noen av disse spørsmålene:
Spørsmål:
Weinsberg Ti 650 MFH
Hvor mange er bilen registert for?
4
Hva er sengemål bak, høyre side?
200x134 cm H: 80 cm
Hva er sengemål bak, venstre side?
Myggdør.
Skyroof.
34
210x123/110 cm
Hva er sengemål (heve/senkes)
190x140 cm
Hva er høyde nedsenket?
143 cm
Kan det lages dobbeltseng?
-----
Hva er mål på lasteluke, høyre side
B: 60cmxH: 74cm
Hva er mål på lasteluke, venstre side?
-----
Hvilken type varmesystem?
Truma Combi 6 EH
Er det v?
Ja
Hvilken type kjøleskap?
Dometic 107 l m/fryseboks
Hva er mål på kjøkkenbenk?
100x63 cm x 93 cm
Hva er mål på kjøkkenvask?
30x12 cm
Hvor mange gassbluss?
3 – Thetford
Hvilken type batteri?
80 Ah
Hva er mål på sittegruppe?
102 cm + sittebenk 117 cm
Er bordet fast?
Kan senkes
Hvor stort er bordet?
92x58 cm
Hvor stor er vanntanken?
122 l
Hvor stor er spillvannstanken?
105 l
Hvilken type toalettsystem?
Dometic
lder:
* Fiat pakken inneho
lder
Ho
l
√ ASR og ESP inkl. hil
justerbare
√ Utvendige elek. speil,
og oppvarmbare
e
√ Airbag på passasjersid
i førerhuset
√ Manuelt klima-anlegg
√ Cruisecontrol
kke Ti
** Weinsberg Smart pa
inneholder:
√ Midi Heki takluke
t og oppv.
√ Spillvannstank, isoler
ign
√ Pilotseter i bodelsdes
√ Myggdør
√ Forberedt for radio
√ Separat dusj De Luxe
***
Separat dusj.
Hva er sengemål midten?
√ TV arm/holder
√ Vinter deksel utvendig
√ Fiat pakke*
e TI**
√ Weinsberg Smart pakk
Ti 650 MFH
WEINSBERG Ti 650 MFH Silverstar
fra kr
572.500
Teknisk data
lev. Oslo
Kampanjemodell:
Andre Weinsberg-modeller:
Silverstar Ti 650 MFH
Carabus 601 MQ
Ti 700 MX
Fiat 2,3/130 HK
Fiat 2,0/115 HK
Fiat 2,3/130 HK
Totalvekt
3500
3300
3500
Egenvekt m/fører
2800
2690
2738
Nyttelast
700
610
762
Lengde
698
600
743
Bredde
230
205
230
Høyde
275
258
275
Akselavstand
380
404
404
Soveplasser
4
3
4
Pris lev. Oslo
kr 572.500
kr 418.500
kr 506.100
Handle trygt?
Motor
TIPS:
Du får 5 års Norgesgaranti
når du handler hos godkjent
Weinsberg-forhandler.
Les mer om Norgesgarantien på side 16-19.
Se carado kampanjemodeller »»»
FINANSIERING?
Fra
5,95%
Les mer om
Weinsberg:
Finn nærmeste
forhandler:
rente
35
K AM PAN J E
M ODE LL 2013
Henrik Gundersen om
Carado T 448 kampanjemodell:
– Prisgunstig med
unik senkeseng
Daglig leder Henrik Gundersen
hos Haugaland Caravan har
mange års erfaring med salg av
ulike bobilmerker. Han har stor
tro på kampanjemodellen fra
Carado, et relativt nytt merke
som produseres av Hymer.
Henrik Gundersen,
Haugaland Caravan AS
Her er Henriks synspunkter på Carado T 448:
√
√
√
√
√
√
√
√
Super bobil for 5 personer
Unik senkeseng over sittegruppen
Kraftig og solid 2,3 JTD motor
God kjørekomfort, med bla cruisekontroll og klimaanlegg
Romslig soveplass med 2 doble senger bak
Stort lasterom, med plass til mye utstyr
Stort bad med separat dusjrom
Funksjonelt kjøkken med mye skapplass
Kampanjemodeller 2013
36
Bürstner Nexxo
carado T 448
HYMER Tramp 674
weinsberg Ti 650 MFH
knaus Sport Style
T 448
Stor senkeseng over sittegruppen i T 448.
√ Stort 150 liters kjøleskap
√ Gunstig priset – mye bil for pengene
Alt i alt er Carado T 448 er en rimelig kvalitetsbobil med hele
5 soveplasser. Det er litt lite skapplass under sengen, men til
gjengjeld er det mye skapplass langs taket på begge sider. Med
totalvekt under 3,5 tonn trengs ikke utvidet sertifikat. Skulle
man ønske mer tilbehør og ekstrautstyr ut over utstyrspakken
som følger med, kan det enkelt ettermonteres. Rett og slett, et
godt og smart alternativ til mer kjente og dyrere merker.
T 448
Se utstyr og flere detaljer »»
TIPS:
Les mer om carado kampanjemodeller »»»
37
Utstyr inkludert i kampanjepris »»
Oslo:
KAMPANJEPRIS, lev.
fr a kr
573.500
ke:
inklusive utstyrspak
Unik senkeseng over sittegruppen.
Henrik Gundersen: – I møte med mine kunder er det ofte endel spørsmål
som gjentar seg. Her er svarene på noen av disse spørsmålene:
Sittebenk.
Sykkelstativ for 4 sykler.
38
spørsmål:
carado T 448
Hvor mange er bilen registert for?
5
Hva er sengemål bak, høyre side?
200x80cm H:77/123 cm
Hva er sengemål bak, v. side?
190x80 cm
Hva er sengemål midten?
210x100 cm
Hva er sengemål (heve/senkes)?
200x120/140 cm
Hva er høyde nedsenket?
142 cm
Kan det lages dobbeltseng?
Ja
Hva er mål på lasteluke, høyre side?
B: 95 cmxH: 110 cm
Hva er mål på lasteluke, v. side?
B: 75xH:80 cm
Hvilken type varmesystem?
Truma Combi 6 EH
Er det gulvvarme?
Ja
Hvilken type kjøleskap?
Thetford 113 l + fryseb. 11 l
Hva er mål på kjøkkenvask?
105x64 x94cm
Hva er mål på kjøkkenvask?
40x12,5cm
Hvor mange gassbluss?
3 – Thetford
Hvilken type batteri?
95 Ah, 18 A
Hva er mål på sittegruppe?
100cm + sittebenk 107cm
Er bordet fast?
Kan senkes
Hvor stort er bordet?
66x103 m
Hvor stor er vanntanken?
122 l
Hvor stor er spillvannstanken?
92 l
Hvilken type toalettsystem?
Thetford
√ Polster Savannah
√ Lakkert støtfanger
lder
√ ESP og ASR inkl Hill ho
√ Gulvvarme
√ Glatt alu, hvite plater
√ Lasteluke venstre side
√ Sky roof
√ Isolert spillvannstank
e til seng
√ Ombyggbar sittegrupp
dobbeltseng
√ Sengeinnlegg bak / til
√ Senkeseng
stol
√ 5 sitteplasser / ekstra
√ TV kabel
√ Kjøleskap 150 l
√ Truma Combi 6 EH
mera
√ Forberedt for ryggeka
stk
4
√ Sykkelstativ for
√ Markise 3,5 m
√ Chassis-pakke*
√ Basic-pakke**
holder :
*Chassis –pakke inne
√ 2 x Airbag
√ Tempomat
√ Manuelt klima-anlegg
√ Elektrisk speil
√ Forberedt for radio
√ Radioantenne montert
holder :
**Basic – pakke inne
√ Midi Heki
)
√ Dusj rom (plastkabinett
√ Mini Heki
√ Trerist i dusj
√ Garderobe
T 448
CARADO T 448
fra kr
573.500
Teknisk data
lev. Oslo
Kampanjemodell:
Andre Carado-modeller:
T 448
T 348
T 449
Fiat 2,3/130 HK
Fiat 2,3/130 HK
Fiat 2,3/130 HK
Totalvekt
3495
3495
3495
Egenvekt m/fører
2800
2730
2840
Nyttelast
695
765
655
Lengde
743
693
743
Bredde
233
233
233
Høyde
291
291
291
Akselavstand
404
380
404
Soveplasser
5
4
4
Pris lev. Oslo
fra kr 573.500
fra kr 491.000
fra kr 497.400
Handle trygt?
Motor
TIPS:
Du får 5 års Norgesgaranti
når du handler hos godkjent
Carado-forhandler.
Les mer om Norgesgarantien på side 16-19.
FINANSIERING?
Fra
5,95%
Les om en av norges beste snøscooterkjørere »»»
Les mer om
Carado:
Finn nærmeste
forhandler:
rente
39
Hun vil bli
verdens beste
Allerede etter tre år var Malene Trosten Andersen (19) fra Vadsø en av Norges
beste scootercrosskjørere. Men målet er mye større. Hun skal bli verdens
beste. - Ingenting kan stoppe meg. Jeg vil, skal og jeg kan, sier Malene.
Tekst Freddy Kongsberg Foto: Lars Christian Hansen
Kjørte med brudd
Bare 15 år gammel kjørte hun i sin aller første konkurranse noensinne. Det utrolige var at hun gjorde det med et brukket håndledd
og vanvittige smerter etter en stygg velt.
– Jeg var livredd for at både ambulansefolkene og pappa
skulle stoppe meg fra å delta i det i neste heatet. Derfor
holdt jeg kjeft om smertene.
Vilje og tæl
Dagen etter ble det konstatert brudd i håndleddet.
Historien vitner om en ung dame tøffere enn toget
og med en vilje av stål for å nå sine mål. Ved siden
av et talent for idretten har det gjort henne til en toppidrettsutøver på
rekordtid.
Feminin og beintøff
- Kontrasten ved Malene er det mange som biter seg merke i når de møter
henne. Hun er feminin utenpå men beintøff inni, forteller pappa Terje Andersen som er datterens viktigste støttespiller. Et annet viktig våpen er faktisk en
splitter ny Hymer bobil (se egen sak side 42-32).
Fart og spenning
På en måte var det pappa Terje som dro henne inn i miljøet. Som entreprenør var han
stadig på farten og bygde crossbaner. Malene var med og likte det hun så.
40
Foto: Varanger
Kraft AS
Feminin og beintøff:
– Jeg har testet de fleste
idretter, men ble hengende ved
snøscooter. Jeg synes jentene som
kjørte var så tøffe og kule. Helt siden jeg
var liten har jeg følt et litt uforklarlig sug etter
fart og spenning, forteller, forteller Malene
som er født i Kirkenes og oppvokst i Vadsø.
Fryktløs men mørkeredd
Scootercross er ikke for pingler, og Malene hevder bestemt at
hun sjelden er redd eller føler frykt. Men vi har alle våre hemmeligheter. En av Malene sine er at hun er mørkeredd.
– Uff. He-he. Det stemmer nok det, ja.
TIPS:
Stort talent
Malene har blitt portrettert som et stort
idrettstalent i NRKs serie ”Min idrett” – om og
med unge idrettsutøvere. Hun har så langt rukket å
bli nummer to i NM, nummer to sammenlagt i Norgescupen og
nummer fem i Nordisk bak svenske jenter som kjører på heltid.
Motivert av sykdom
Malene vil fra høsten av kombinere scooterkjøringen med
studier. Hvilke er foreløpig ikke helt bestemt. At årets sesong
har blitt delvis spolert av mye sykdom og forkjølelse, har gjort
Malene enda mer motivert for å bli verdens beste.
– Jeg vil, skal og jeg kan, sier Malene.
Les mer om en av norges beste snøscooterkjørere »»»
41
med bobil
En splitter ny Hymer 690 skal gjøre Malene Trosten
Andersen til verdens beste scootercrosskjører. Bobilen
er en innertier og et must i satsingen for team Malllis.
dette som oftest svært bra bygd.
– En bobil er helt konge for den idretten jeg driver, sier en
strålende fornøyd Malene Trosten Andersen. I bobilen kan hun
slappe av, hun har førsteklasses innkvartering og strålende
garderobeforhold.
Verktøy og verksted
– Vi reiser Nord- og Midt-Norge på kryss og tvers. Snøscooteren
har vi på slep i en henger som også fungerer som depot og
verksted under stevnene. Jeg valgte nå en Hymer 690 fordi den
blant annet har bakhjulstrekk som er en stor fordel når vi har
tilhenger på slep. I tillegg har den et stort og godt lasterom med
plass til mye verktøy og annet nødvendig utstyr i tilknytning til
snøscooterkjøringen, forteller pappa Terje Andersen (43) som
både er sjåfør og datterens viktigste støttespiller.
Flere bobiler
Selv om stadig flere av utøverne tar i bruk bobil, satser flertallet
fortsatt på å bygge om busser eller sprintere til campingbiler.
Dette er tidkrevende og gir som oftest ikke det beste resultatet.
Spesielt med tanke på toalett og dusj. I fabrikkbygde bobiler er
Strålende fornøyd
Han er i likhet med henne svært godt fornøyd med bilen og ikke
minst at han denne gang skaffet seg en bobil med luftfjæring
som gjør kjøringen på humpete vinterveier langt mer behagelig.
Scootersesongen strekker seg fra nyttår til april.
Tekst Freddy Kongsberg
42
TIPS:
Finn din nærmeste HYMER-forhandler på baksiden »»»
Foto: Team Mallis
Best på scooter
Alle interiørfoto: produsent
Mange bruksområder
– En bobil kan brukes til så mye og i kombinasjon med den
idretten Malene driver er den tilnærmet perfekt. Vår bruk av
bilen har også gjort andre nysgjerrige. Blant annet fikk en far
med barn som er aktive skiløpere, en aha-opplevelse da han så
vår måte å bruke bobilen på, forteller Terje Andersen.
Fant løsningen med bobil
I starten fartet de rundt i bil med henger til stevner i grisgrendte strøk og med kummerlige sanitærforhold spesielt for
en jente. Pappa Terje syntes det fungerte dårlig, lånte svigerfars
bobil og fikk selv en aha-opplevelse. En bobil var løsningen.
Nå har han sin andre bobil som er tilnærmet perfekt. Den
tredje regner han med vil bli helt perfekt.
– Det er nesten som å bygge hus. Det tredje blir som regel
det beste, mener 43-åringen som driver egen entreprenørvirksomhet.
TIPS:
Se hymer kampanje modeller »»»
Teknisk data
Hymer 690
Motor / gir
519CDI/190 HK automat
Totalvekt
5300
Chassis
Mercedes
Nyttelast
1275
Lengde
797
Bredde
235
Høyde
315
Akselavstand
433
Registrert for
4 personer
Pris lev. Oslo
fra ca kr 1.103.400 + utstyr
43
Hymer
2013
Les mer om kampanjemodellen > >
44
TIPS:
Les mer om hymer kampanjEmodeller »»»
45
K AM PAN J E
M ODE LL 2013
Terje Giske om Hymer Tramp 674:
Helårs luksussuite
for de kresne
Terje Giske,
Kroken Caravan Detalj AS
avd. Ålesund
Terje Giske fra Kroken Caravan
Detalj AS, avd. Ålesund vet at for
de som ønsker det ypperste, er
det gjerne de små detaljene som
er avgjørende. Gjennom mange
års erfaring med premium-merket Hymer, er han overbevist om
at selv om Hymer gjerne koster
litt mer, får man det igjen over tid
i form av topp driftssikkerhet, solid
byggekvalitet og god annenhåndsverdi. Her er Terjes
synspunkter på kamp-anjemodellen Hymer Tramp 674:
√
√
√
√
√
√
Anbefales for voksne, kvalitetsbevisste mennesker
Modellen har to ekstra store og gode senger
God sittekomfort, med påkostede madrasser og polstring
Fantastisk vinterbil med thermogulv
Praktisk nedsenkbart innsteg i bodel
Lyst og lett interiør, smarte skapløsninger
Kampanjemodeller 2013
46
Bürstner Nexxo
carado T 448
HYMER Tramp 674
weinsberg Ti 650 MFH
knaus Sport Style
T 674
T 674
– Når man entrer denne kampanjemodellen, føles det litt som å
gå inn i en luksussuite. Bobilen er registrert for 4, men passer
kanske best for to som ønsker god plass og mye luksus. Tramp
674 er 7,4 meter lang, noe som kan være ugunstig om man bor
i fergefylker. I så fall kan man vurdere den like gode, men litt
mindre Tramp 574 som er 6,99 meter lang.
Hvis man ønsker å vurdere andre modeller fra Hymer, kan
man vurdere Norway Line-serien, for eksempel B-698 som er
en enda større og mer romslig bobil. Vil man ta steget ytteligere
opp innenfor premium-klassen, kan man også sjekke Hymer
Starline B-680 med Mercedes-chassis og senkeseng.
TIPS:
Les mer om hymers kampanjEmodeller »»»
T 674
Se utstyr og flere detaljer »»
47
Utstyr inkludert i kampanjepris »»
Terje Giske: – I møte med mine kunder er det ofte endel spørsmål som
gjentar seg. Her er svarene på noen av disse spørsmålene:
Trerist i dusj.
TV holder.
Nedleggbart bord.
48
SPØRSMÅL:
HYMER Tramp 674
Hvor mange er bilen registert for?
4
Hva er sengemål bak, h. side?
195x78 cm H:52cm/95cm
Hva er sengemål bak, v. side?
195x78 cm H:52cm/95cm
Hvor stort er klesskapet?
37x60 x198 cm
Hva er sengemål (heve/senkes)?
-----
Hva er høyde nedsenket?
-----
Kan det lages dobbeltseng?
Ja
Hva er mål på lasteluke, h. side?
B: 110xH:100cm
Hva er mål på lasteluke, v. side?
B: 39xH:74cm
Hvilken type varmesystem?
Truma Combi 6E
Hvilken type gulvvarme?
Thermo gulv
Hvilken type kjøleskap?
Thetford 160 l
Hva er mål på kjøkkenbenk?
B: 92xD:65cmxH:93cm
Hva er mål på kjøkkenvask?
34x13cm
Hvor mange gassbluss?
3 – Thetford
Hvilken type batteri?
95 Ah, 18 A
Hva er mål på sittegruppe?
L-sittegruppe 84100cm, sittebenk 60cm
Er bordet fast?
Kan senkes
Hvor stort er bordet?
89x60cm
Hvor stor er vanntanken?
130 l
Hvor stor er spillvannstanken?
90 l
Hvilken type toalettsystem?
Thetford
Oslo:
KAMPANJEPRIS, lev.
fr a kr
732.500
ke:
inklusive utstyrspak
√ Manuelt klima-anlegg
√ Tempomat
√ Elektriske speil
lder
√ ESP / ASR inkl Hill ho
√ 2 x airbag
g
√ Bredsporet bakakslin
select”
√ Møbeldesign ”Umbria
Cremona
√ Skinn, stoffkombinasjon
”P
g remium 50”
√ Ekstra dekor utvendin
, TV holder,
√ Forberedt for radio / TV io
ng og rad
DVD / sound kabli
og sat. anlegg
√ Kabelsats for solstrøm
√ Trerist i dusj
stra polsersats
√ Nedleggbart bord og ek
√ Truma Combi 6 EH
√ Thermo gulv
1440x440
√ Panorama takluke bak
T674
Terje Giske anbefaler Hymer Tramp 674:
– Alle Hymer Tramp 674 kampanjemodeller har utstyrspakke
inkludert. I tillegg kan du velge mellom følgende varianter:
Hymer Tramp 674:
Hymer Tramp 674:
Kampanjemodell
med 150 hk motor
og manuelt gir
Kampanjemodell
med 150 hk motor
og automatgir
fra
kr 732.500
fra
lev. Oslo
Teknisk data
kr 764.700
lev. Oslo
Kampanjemodell T 674
Andre Hymer-modeller:
Tramp 674
Exsis 698
B 678
B 690 MD
Fiat 2,3/150 HK
Fiat 2,3/150 HK
Fiat 2,3/150 HK
Mercedes 519CDI/190 HK
Totalvekt
4250
3500
4250
5300
Egenvekt m/fører
3241
2892
3267
4025
Nyttelast
1009
608
983
1275
Lengde
741
720
745
797
Bredde
235
221
235
235
Høyde
285
295
295
315
Akselavstand
404
390
404
433
Soveplasser
4
4
4
4
Pris lev. Oslo
fra kr 732.500
fra kr 722.000
fra kr 833.300
fra kr 1.103.400
Handle trygt?
Motor
TIPS:
Du får 5 års Norgesgaranti
når du handler hos godkjent
Hymer-forhandler.
Les mer om Norgesgarantien på side 16-19.
FINANSIERING?
Fra
Les mer om
Hymer:
Finn nærmeste
forhandler:
5,95%
rente
Les om Ting å gjere når ein kjeder seg på campingferie »»»
49
Ting å gjere
om ein kjeder seg
på campingferie
Dei fleste har det kjekt på campingferie. Men alle kan ha sine stundar
der dei kjedar seg, og då kan det vere lurt å kikke litt på turistane rundt seg
på campingplassen og rusle ned på stranda.
Tekst: Are Kalvø
Illustrasjon: TIBE
Teksten er henta frå boka Syden, men
kan med små omskrivingar også passe
for campingturistar.
50
Her er ting å gjere om ein kjeder seg på
campingferie, del 1 (strand-versjonen)
Her er ting å gjere om ein kjeder seg på
campingferie, del 2 (inne-i-hjernen-versjonen)
• Gjette kva folk kjem frå. Nordmenn er ofte lette å kjenne att,
• Tenke ut kva du skal seie dersom det tilfeldigvis skulle kome
sjølv om dei stikk seg mindre ut på feriestrender enn andre
ein internasjonal kjendis forbi (dette kan rett og slett vere
plassar, sidan det er ganske normalt å gå med badetøy på
nyttig sidan det faktisk er mange internasjonale kjendisar
strendene.
som er på finne på feriestrendene, i alle fall om ein er i
• Gjette kva yrke folk har (ikkje så lett)
sydlege strok.
Med et stort utvalg av de mest kjente vogn- og bobilmerkene på lager og tilgjengelig til enhver tid, er sjansen større
• Gjette kor lenge folk har vore gifte (ikkje så vanskeleg som du
Skulle til dømes ein rockegitarist komme forbi, er det greitt å
for at du finner noe som passer akkurat deg. Uansett om du har lyst på liten, lett og rimelig, prisgunstig mellom kanskje
trur)
seie: ulike
Har eg
ikkje sett deg
i ein fjelllandsby
utanfor
klasse eller stor, romslig og påkostet bobil eller vogn: Velgkunne
fritt blant
planløsninger
og før
modeller
fra Norges
• Gjette mest
kven som
er
på
campingplassen
og
stranda
saman
allfarveg?
Eller
du
treff
ein
amerikansktalande
skodespelar,
til
solgte bobilmerke Bürstner, spennende nye designperler fra KNAUS, velkjent kvalitet fra Hymer og påkostet
luksusdei
fraikkje
Niesmann
Bischoff.
rimeligere
alternativer dømes
fra nykommerne
Carado
Valget er ditt!
med nokon
er gifte+med
(ikkje Eller
så veldig
vanskeleg
Jason Statham
fråog
TheWeinsberg.
Transporter-filmane.
Då
Se kroken.no
for komplett
utvalg.
dette heller).
Problema
oppstår først
når du går og snakkar
er det ikkje dumt å ha tenkt gjennom kva du skal svare dersom
med folk for å finne ut som du har gjetta rett)
han plutseleg dukkar opp og spør om solsenga attmed deg er
• Blunke og sende slengkyss til strandsjekkarar som prøver å
ledig, slik at du ikkje berre stammar og seier: Yes, thank you
plukke opp jenter (dette er mest underhaldande dersom du
please, you're welcome, your honour, eller noko anna meining er mann). Dersom du er dame verkar det berre billig)
saust, men i staden slår til med noko litt overraskande.
Dersom du må sole deg på ryggen, og det må du jo, er utsikta
For eksempel: Hey, you’re that American actor, aren’t you?
meir begrensa, og du må stole på din eigen hjerne for å få tida
Would you like to drive my brand new bobil? Eller: Unnskyld, du
til å gå.
kunne ikkje vere så vennlig å smøre meg inn med solkrem på
den rosa rundingen midt på ryggen vel?
2. Velg blant kjente merker
Hey, you’re that
ferien 100%
American actor,
aren’t you?
BÜRSTNER Nexxo T660/T729
fra kr 644.800
Ekslusive kampanjemodeller med mye utstyr.
KAMPANJEMODELL
NIESmANN Arto
fra kr 812.100
Den nye ARTO – for den beste tiden i livet.
TIPS:
Du kan også bruke tid på å finne på boktitlar, eller bøker du
reknar med snart kjem til og kome ut.
• Barnebok: Lisa gjekk til høgre
• Norsk roadmovie: Highway til Smøla
• Barnebokserie: Mompepomsen drar på campingferie
• Kokebok: Flesk og duppedittar i bobil, tradisjonsmat hjulmat i
teknologiens tidsalder
• Kriminalromanar: Spikeren i kista, hvem er redd for den
stygge ulv? en campingvogn til begjær, disige døgn i bobilen
eller døden rasker over isen.
KNAUS Südwind Exclusive 650 UKB
fra kr 291.700
Komplett ny serie fra innerst til ytterst
– vår nye bestselger!
BÜRSTNER Grand Panorama
fra kr 1.084.800
Årets virkelige store nyhet – MÅ oppleves!
Finn
Se baksiden
din nærmeste
for forhandleroversikt
forhandler på baksiden
»»»»»»
KNAUS Sky-i 700
fra kr 698.100
Toppmodell fra Knaus med flere planløsninger.
HymER B-klasse
fra kr 711.200
Vår bestselger med enda mer utstyr
og ny design.
Les mer på kroken.no
51
Din nærmeste forhandler står klar til å gi deg
et godt tilbud – med eller uten innbytte.
Ta kontakt for ytterligere informasjon eller
en demonstrasjon av de nye modellene.
Finansiering
Vi har gode tilbud på finansiering gjennom
vår partner: Santander Consumer Bank.
Har du mobiltelefon med
barcode-skanner, kan du finne
nærmeste forhandler ved hjelp
av QR-koden ovenfor.
Forhandler
TLF
WEB
adresse
Mysen Caravan AS
698 92 222
mysencaravan.no
Kroken Caravan Detalj AS, avd Oslo
63 87 92 00
oslocaravan.no
Hjulet Caravansenter AS
649 46 375
hjulet.no
1407 Vinterbro
Tekno Maskin AS
639 11 980
teknomaskin.no
Kroken Caravan Detalj AS, avd Høisveen
623 43 500
Hagen Caravan AS
612 81 820
Heistad Bil & Caravan AS
Caravan Shop AS
tabbert
NIESMANN
atlas
x
x
CARADO
T@B
WeinsBERG
KNAUS
BÜRSTNER
HYMER
1850 Mysen
x
x
x
2016 Frogner
x
x
x
2166 Oppaker
x
x
x
x
x
hoisveencaravan.no
2380 Brumunddal
x
x
x
x
x
hagen-caravan.no
2630 Ringebu
x
355 69 890
heistadbilcaravan.no
3940 Porsgrunn
x
x
x
x
x
x
327 31 050
caravanshop.no
3617 Kongsberg
x
x
x
x
x
x
E 18 Caravan AS
951 93 000
e18caravan.no
3178 Våle
x
x
x
x
x
Kristiansand Caravan AS
415 98 000
krs-caravan.no
4636 Krsand S
x
x
x
x
x
x
x
Haugaland Caravan AS
474 75 555
bobil.no
5563 Førresfjorden
x
x
x
x
x
x
x
Bergen Caravan AS
553 91 700
bergen-caravan.no
5109 Hylkje
x
x
x
x
x
x
x
Kroken Caravan Detalj AS, avd Åndalsnes
71 22 02 30
krokencaravan.no
6300 Åndalsnes
x
x
x
x
x
x
x
Kroken Caravan Detalj AS, avd Ålesund
701 72 320
alesundcaravan.no
6012 Ålesund
x
x
x
x
x
x
x
Trondheim Caravan AS
728 77 111
trondheimcaravan.no
7228 Kvål
x
Høstland AS
742 82 990
hostlandas.no
7860 Skage
x
Namsos Fritid AS
742 75 099
namsosfritid.no
7820 Spillum
Namsen Fritid AS
909 22 999
namsencaravan.no
7870 Grong
x
Kroken Caravan Detalj AS, avd Bodø
755 86 850
bodo-trans.no
8050 Tverlandet
x
x
Fritidssentret AS
751 88 610
fritidssentret.no
8663 Mosjøen
x
x
Lofoten Caravan AS
760 80 700
lofotencaravan.no
8372 Gravdal
x
Lians Caravan & Fritid AS
778 30 630
lianscaravan.no
9325 Bardufoss
x
HH Caravan & Fritid AS
413 37 599
hhcaravan.no
4340 Bryne
x
Frostad Fritid og Campingservice AS
975 92 828
frostafritid.no
7632 Åsenfjord
x
x
x
x
x
x
x
www.kroken.no
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Magasinet kan inneholde bilder som viser ekstrautstyr som ikke er inkludert i prisen, likeså modellvarianter som ikke er tilgjengelige i Norge. Vi tar forbehold for feil og eller endringer i tekniske spesifikasjoner. Vektangivelsene gjelder innenfor EU og kan avvike etter typegodkjenning i Norge.
Landsdekkende
forhandlernettverk