Transcript Bestemmelse om fusk-plagiering for studenter ved HDH.pdf

Dokumentnavn
Bestemmelse om fuskplagiering for studenter
ved HDH
Nivå Versjon
2
1
Status
Godkjent av styret
Godkjent dato
30. mai 2011
Side
Side 1 av 3
Bestemmelsene om fusk/ plagiering gjelder alle studenter ved Haraldsplass
diakonale høgskole, også internasjonale studenter/ utvekslingsstudenter.
Akademisk redelighet
Å være student på en akademisk institusjon innebærer at man skal tilstrebe størst mulig
akademisk redelighet i studiet, i arbeidskrav, i studiekrav og ved eksamen eller andre
vurderingsformer.
Fusk og plagiering
Universitets- og høyskoleloven og eksamensforskriften har egne bestemmelser om hva som
regnes som fusk/forsøk på fusk, og aktuelle reaksjoner/sanksjoner ved slike handlinger.
Studentene har et selvstendig ansvar for å tilegne seg kunnskap dette. Studentene må på eget
initiativ ta kontakt med høgskolen dersom det foreligger tvil, og en students manglende
kunnskap kvalifiserer ikke i seg selv for frifinnelse.
Som fusk regnes handlinger som tar sikte på å gi et uberettiget fortrinn ved en eksamen eller
oppfyllelse av et studiekrav eller arbeidskrav, eller handlinger med sikte på å gi uberettiget
tilgang til eksamen eller vitnemål.
Plagiering er å fremstille andres arbeid og ideer uten å oppgi opphav, og dette er regulert av
de ordinære bestemmelsene om fusk. Det betyr at høgskolen har de samme reaksjons- og
sanksjonsmuligheter overfor slike handlinger. Man unngår plagiering ved å innarbeide sitater
og lignende på riktig måte med korrekt bruk av kildehenvisning.
For å unngå fusk er det viktig å oppgi alle referanser i litteraturlisten, ikke bruke egen eller
andres eksamen ved Haraldsplass diakonale høgskole uten å angi dette eller egen eller andres
eksamen ved et annet institutt/universitet/høgskole innenlands eller utenlands uten å angi
dette. Det skal ikke refereres til andres arbeid uten å oppgi dette. Hvis det er
samarbeidstekster skal alle navn på gruppemedlemmer oppgis, og den enkelte har ansvar for å
bidra aktivt og likeverdig til gruppebesvarelser.
Tillatte hjelpemidler
Studentene skal selv gjøre seg kjent med hvilke hjelpemidler som er tillatt under eksamen.
Oversikt over tillatte hjelpemidler skal fremgå av studieplan/emnebeskrivelse og tydelig
opplyses på eksamensoppgaven.
Eksempler på hva som kan betraktes som fusk eller forsøk på fusk ved:
a) Skriftlig eksamen under tilsyn
Alt som kan ha betydning for eksamensbesvarelsen kan klassifiseres som ikke tillatte
hjelpemidler dersom det ikke er oppgitt på eksamensoppgaven at det er tillat. Å ha slike
hjelpemidler under eksamen behandles som mistanke om fusk eller forsøk på fusk. Det er ikke
nødvendig at studenten har brukt dem eller blir tatt på fersk gjerning i å bruke dem. Studenten
plikter å gjøre alle hjelpemidler tilgjengelig for kontroll under eksamen.
Det er å anses også som forsøk på fusk å ha slike hjelpemidler tilgjengelig under eksamen i
nærheten av eksamenslokalet, toalett, etc.
K:\06 STUDIEADMINISTRASJON\6.05. Bestemmelser om fusk-plagiering\Bestemmelse om fusk-plagiering
for studenter ved HDH.doc
Dokumentnavn
Bestemmelse om fuskplagiering for studenter
ved HDH
Nivå Versjon
2
1
Status
Godkjent av styret
Godkjent dato
30. mai 2011
Side
Side 2 av 3
b) Skriftlige hjemmeeksamener
Bruk av innlevert oppgave som er brukt tidligere eller utarbeidet av en annen person er fusk.
Det regnes også som fusk når gjengivelse av andres arbeid, lærebøker, fagbøker, internett og
andre oppgaver er uten kildehenvisning (plagiering). Innlevering av besvarelser som er helt
eller delvis identiske regnes som fusk når det overstiger 20 % av opprinnelig tekst.
c) Fusk/forsøk på fusk før og etter eksamen
Det regnes som fusk/ forsøk på fusk dersom studenten før eksamen skaffer seg tilgang til
eksamensoppgaven, eller hvor studenten forsøker å endre sin besvarelse etter eksamen.
Fullføring av eksamen ved mistanke om fusk
Når mistanke om fusk oppstår før eksamen skal studenten orienteres om dette. Ved mistanke
om fusk under eksamen skal studenten snarest mulig gjøres oppmerksom på mistanken og at
dette vil bli rapportert. Dersom studenten velger å fullføre eksamen, kan det bli aktuelt med
utsatt sensur. Studenten får ikke vite noe karakter før det er avgjort om sak skal fremmes, og
eventuelt reaksjonsnivå på saken. Hvis sak ikke fremmes behandles besvarelsen på vanlig
måte.
Hvilke reaksjoner/sanksjoner kan benyttes ved overtredelse av bestemmelsene om fusk?
Ved overtredelse av bestemmelsene om fusk vil høyskolen kunne iverksette tre ulike
reaksjoner/sanksjoner overfor studenten.
1. Skriftlig advarsel
2. Nedsatt karakter
3. Annullering av eksamen
4. Utestenging
Skriftlig advarsel
Henvisning: Forskrift om eksamen og studierett ved Haraldsplass diakonale høgskole
Dette er den mildeste formelle reaksjonen som høgskolen kan benytte overfor studentene og
kan utstedes av avdelingslederne. En skriftlig advarsel skal inneholde en konkret beskrivelse
av det klanderverdige forhold, samt informasjon om alvorlighetsgraden og mulige
konsekvenser ved gjentatte handlinger. Studenten skal gis anledning til å forklare seg
muntlig/skriftlig før avdelingsleder utsteder en skriftlig advarsel. En skriftlig advarsel er ikke
et enkeltvedtak i forvaltningslovens forstand og kan dermed ikke påklages.
Reaksjonsformen kan være aktuell i tre ulike tilfeller:
• Simpel uaktsomhet
• Medvirkning til forsøk på fusk
• Medvirkning til fusk
Å utvise simpel uaktsomhet er å handl på en likegyldig eller slurvete måte i forhold til de krav
som følger av bestemmelsene om fusk eller forsøk på fusk. Studenten må selv bære risikoen
ved overtredelse av de aktuelle bestemmelser. Dette gjelder selv om det ikke foreligger noe
bevisst ønske om fusk/forsøk på fusk fra studentens side.
Ved forsettlige eller grovt uaktsomme handlinger kan ikke denne reaksjonsformen benyttes.
Da benyttes annullering av eksamen og/ eller utestengning.
K:\06 STUDIEADMINISTRASJON\6.05. Bestemmelser om fusk-plagiering\Bestemmelse om fusk-plagiering
for studenter ved HDH.doc
Dokumentnavn
Bestemmelse om fuskplagiering for studenter
ved HDH
Nivå Versjon
2
1
Status
Godkjent av styret
Godkjent dato
30. mai 2011
Side
Side 3 av 3
Annullering av eksamen og/eller utestenging
Henvisning: Forskrift om eksamen og studierett ved Haraldsplass diakonale høgskole og Universitets- og
høyskoleloven § 4- 8.
Reaksjonsformen kan være aktuell ved to ulike tilfeller:
• Forsettlige handlinger
• Grovt uaktsomme handlinger
En forsettlig handling utføres med viten og vilje, og betyr at studenten er seg bevisst eller må
ha innsett med stor grad av sannsynlighet at handlingen ville bli rammet av bestemmelsene
om fusk.
Ved grovt uaktsomme handlinger har studenten opptrådt særdeles klanderverdig, og kan sterkt
bebreides for mangel på aktsomhet. Det er imidlertid ikke noe krav om at studenten har hatt et
bevisst ønske om å fuske eller forsøke å fuske. En student som ved forsettlige eller grovt
uaktsomme handlinger gjør seg skyldig i overtredelse av de aktuelle bestemmelsene om fusk
kan få annullert eksamen og/eller utestenges fra videre studier i inntil ett år
Annullering av eksamen teller som et eksamensforsøk. Adgangen til annullering foreldes
ikke, og vil i praksis si at det kan reises sak om annullering lenge etter at eksamen er avholdt.
Høgskolen kan informere samtlige universiteter og høyskoler i Norge i de tilfelle det er fattet
vedtak om utestenging. Det medfører at studenten ikke har anledning til å følge praktisk eller
teoretisk undervisning ved noen av landets universiteter og høyskoler. Vedkommende vil også
være avskåret fra å avlegge eksamen i utestengingsperioden. Utestenging får følgelig svært
vidtrekkende konsekvenser for studenten.
Vedtak om annullering av eksamen og utestenging er enkeltvedtak i forvaltningslovens
forstand, og kan dermed påklages. Den formelle myndighet til å fatte vedtak om annullering
av eksamen og utestenging er lagt til Klagenemnda ved Haraldsplass diakonale høgskole.
Vedtaket kan for studenter ved Bachelor i sykepleie påklages til Felles klagenemnd (ved
Samordna Opptak).
Etter avgjørelse i Felles klagenemnd (etter avgjørelse i høgskolens klagenemd for etter- og
videreutdanningsstudenter) kan studenten bringe vedtak om utestenging inn for Bergen byrett.
Slikt søksmål må reises innen tre måneder etter at endelig vedtak foreligger
Rett til å få dekket advokatkostnader
Henvisning: Universitets- og høyskoleloven § 4-8
Studenten har rett til å la seg bistå av advokat eller annen person fra sak om utestenging er
reist, det vil si fra det tidspunkt høgskolen innstiller på utestenging. Rett til dekning av
advokatkostnader gjelder frem til det foreligger dom i byretten etter statlige salærsatser.
Dersom advokaten har høyere pris enn den til enhver tid gjeldende offentlige salærsats må
differansen dekkes av studenten selv.
K:\06 STUDIEADMINISTRASJON\6.05. Bestemmelser om fusk-plagiering\Bestemmelse om fusk-plagiering
for studenter ved HDH.doc