Gÿ†°ô jù°©ƒ¿ `f£Óbá bƒjá ` cÉCS¢ GC· GCaôj≤«É 5102

áª°UÉ©dÉH ΩÉMOR’G ≈∏Y AÉ°†≤∏d ¬∏dG óÑY …ó«°S ¤GE ∑ƒæÑdGh äGQGRƒdG äGô≤e πjƒ–
02:¢U
á≤«∏ØJƒH iód º¡∏«ãªàd ídÉ°U ÚY ¿Éμ°S √ÉcR
ájQhO{ ‘ πeÉg AGƒ∏dG
∂«μØàd zÜƒæé∏d
RÉ¨dG Ö°†Z zá∏Ñæb{
…ôî°üdG
ISSN 1112-2439
á`````````«æWh á``````````jQÉÑNGE
EMAIL: Elyoum 11@ yahoo . FR
03:¢U
êO 10 :øªãdG
www.elyoum.dz
www.el-youm.info
4851
Oó©dG /Iô°ûY á°ùeÉÿG áæ°ùdG
…ƒ∏Y øjódG ô°üf :É¡°ù°SGC ¯
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
(ƒeƒ¨fƒÃ 20 É°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG) É«≤jôaG ÜƒæL -ôFGõ÷G
2015 É«≤jôaGC ·GC ¢SÉCc ‘ ájƒb ábÓ£f’ ¿ƒ©°ùj ô°†ÿG
13:¢U
á«°SÉ°S’
C G á∏«μ°ûàdG ≈∏Y ô≤à°ùj ±ƒcQƒZ
:≈°ù«Y óªfi
¿hƒYóe ¿ƒjôFGõ÷G
πYÉØàdG ΩóY ¤GE
äGAGôL’EG ™e
É°ùfôØH ájRGõØà°S’G
03:¢U
á«dÉŸG ∫ÉªY
ΩÉY ÜGô°VGE ‘
…ôØ«a ájGóH
πÑ≤ŸG
02:¢U
RÉ¨∏fƒ°S ∫ÉªY
Ωƒ«dG ¿ƒª°üà©j
IQGRh ô≤e ΩÉeGC
ábÉ£dG
02:¢U
ôØ°S äGRGƒL ôjhõJ ‘ ¢üàfl ∫Éàfi ∞«bƒJ
¢SGOôeƒÑH á«ŸÉY
hRh …õ«J ≈Ø°ûà°ùe ôjóe ™jòe ádÉ≤à°SG
211 èdÉ©j »æWƒdG øe’CG ¢ShÒØd ádÉM π«é°ùJ ÈN óæØj áμÑ°T ‘
z¿GE ¿GE »°S{
•QƒJ á«fhÎμdGE áÁôL
¢üî°T 205 É¡«a
π«FGô°S’E √OÉ≤àfG ó©H
hRh …õ«àH z1 ¿GC 1 ¢TGC{
24:¢U
02:¢U
24:¢U
çó◊G
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
π«é°ùJ ÈN óæØj hRh …õ«J ≈Ø°ûà°ùe ôjóe
hRh …õ«àH z1 ¿GC 1 ¢TGC{ ¢ShÒØd ádÉM
Ωô°üæŸG Èªaƒf ò˘æ˘e á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG
ÒN’G Gòg ,á«˘ª˘°SƒŸG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘f’
C G ó˘°V
ôN’ ¢üî°T øe ádƒ¡°ùH ô°ûàæj …òdG
πeGƒ◊G AÉ˘°ùæ˘dGh Úæ˘°ùŸG ó˘æ˘Y á˘°UÉ˘N
‘ É˘Ñ˘Ñ˘°ùà˘e ,á˘æ˘˘eõŸG ¢VGô˘˘e’
C G …hPh
,ÜÉ°üŸG IÉah ¤G …OƒDJ áª«Nh èFÉàf
á˘Ñ˘˘°ùf ø˘˘e á˘˘FÉŸG ‘ 30 ¿GC ±É˘˘˘˘˘°VGCh
¢VGôe’G áë∏°üÃ πé°ùJ »àdG äÉ«aƒdG
¤G ¤h’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘˘J á˘˘˘jó˘˘˘©ŸG
.á«ª°SƒŸG Gõfƒ∏Øf’
C G
»˘à˘dG äÉ˘YÉ˘°TÓ˘d Gó˘˘M …ô˘˘jR ™˘˘°†jh
¢TGCz¢ShÒa ¿CG í°VhGCh GôNƒDe äô°ûf
áæ°S ™e áfQÉ≤e GÒãc É©LGôJ z1 ¿G 1
ôFGõ÷ÉH ¢VôŸG Gòg Qƒ¡X ïjQÉJ ,2009
π˘˘c QÉ˘˘Ø˘˘æ˘˘à˘˘°SG ” IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ò˘˘æ˘˘˘eh
.™°VƒdG á¡LƒŸ πFÉ°SƒdG
áfRh ¥
»©˘eÉ÷G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ô˘jó˘e ,¢ùeGC ,ó˘æ˘a
,…ôjR ¢SÉÑY ,hRh …õ«àH ôjòf óªfi
ôjRÉæÿG Gõfƒ∏Ø˘fÉC˘H IÉ˘ah á˘dÉ˘M π˘«˘é˘°ùJ
á˘«˘°VGh Iô˘FGó˘H ¿Gô˘¨˘c »˘æ˘bG á˘jó˘∏˘˘Ñ˘˘H
¢†©H ¬àdhGóJ …òdGh hRh …õ«J áj’ƒH
” ¬fGC ìô°Uh .GôNƒDe ΩÓY’G πFÉ°Sh
¢ShÒØH ÚJGCôe’ IÉah É˘à˘dÉ˘M π˘«˘é˘°ùJ
É˘©˘Lô˘e ,IOÉ◊G á˘«˘ª˘°SƒŸG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘˘f’G
˘˘Ωó˘˘Yh Úà˘˘«˘˘ë˘˘°†dG ¿hÉ˘˘¡˘˘˘J ÖÑ˘˘˘°ùdG
á˘«˘FÉ˘Ø˘°ûà˘°S’G á˘°ù°SƒDŸÉ˘˘H ¥É˘˘ë˘˘à˘˘d’G
»°ûØJ πÑb áeRÓdG äÉaÉ©°S’G »≤∏àd
…ô˘jR Qƒ˘°ùahÈdG .É˘ª˘˘¡˘˘«˘˘a ¢ShÒØ˘˘dG
¿GC ó˘cGC ,á˘«˘Ø˘ë˘˘°U IQhó˘˘f ó˘˘≤˘˘Y …ò˘˘dG
äó˘æŒ á˘j’ƒ˘dÉ˘H á˘«˘˘ë˘˘°üdG í˘˘dÉ˘˘°üŸG
á¡LGƒŸ áeRÓdG πFÉ°SƒdG πc â©°Vhh
πFÉ°SƒdG ÒaƒàH á«ª°SƒŸG Gõfƒ∏ØfG AÉHh
ÈY IôaƒàŸG äÉMÉ≤∏dÉH á≤∏©àŸG áeRÓdG
∫É¨°T’
C G Ö∏°U ‘ πcÉ«¡dG ójóŒh ÉeÉY Éæ«eGC í∏jƒ°U ídÉ°U á«cõJ
ÚjôFGõ÷G Ú«aô◊Gh QÉéàdG OÉ–G
áª°UÉ©dÉH Ωƒ«dG ¢ùeÉÿG »æWƒdG √ô“ƒDe ó≤©j
˘Ωƒ˘«˘dG â©˘∏˘WG - Újô˘FGõ÷G Ú«˘˘aô◊Gh
êQóæj ô“ƒDŸG Gòg ¿ÉH - ¬æe áî°ùf ≈∏Y
»˘HÉ˘≤˘æ˘˘dG AÉ˘˘æ˘˘Ñ˘˘dG IÒ°ùe ΩÉ“GE QÉ˘˘WGE ‘
≈£N ≈∏Y á∏μ«¡dG Oƒ¡L ºYOh OÉ–Ó
E d
çGó˘ë˘à˘°SGh á˘˘fô˘˘°ü©˘˘dGh åjó˘˘ë˘˘à˘˘dG
áÑcGƒe ≈∏Y IQOÉ≤dG πcÉ«¡dGh ´hôØdG
.á∏°UÉ◊G äÉjóëàdGh äGQƒ£àdG
»˘æ˘Wƒ˘dG ô“ƒDŸG ∫É˘¨˘°TGC ∫Ó˘N º˘à˘«˘˘°Sh
É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ∞˘˘∏˘˘àfl á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘˘e ¢ùeÉÿG
≈∏Y ±ƒbƒdGh á«∏μ«¡dGh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG
™aQ ™e ¿’
B G óq◊ á≤≤ÙG äGRÉ‚’
E G ºgGC
á«HÉ≤ædG IóYÉ≤dG ä’É¨°ûfGh äÉMÎ≤e
πªY èeÉfôH ≥jôW áWQÉN πãªà°S »àdG
G.±
.º«¶æà∏d ΩOÉ≤dG »°SÉªÿG
»˘˘°SGQh’
C G ¥ó˘˘æ˘˘Ø˘˘H Ωƒ˘˘«˘˘dG ≥˘˘∏˘˘£˘˘æ˘˘˘J
»˘æ˘Wƒ˘dG ô“ƒDŸG ∫É˘¨˘˘°TGC á˘˘ª˘˘°UÉ˘˘©˘˘dÉ˘˘H
Ú«aô◊Gh QÉéà∏d ΩÉ©dG OÉ–Ód ¢ùeÉÿG
˘ΩÉ˘Y ÚeGC ÜÉ˘î˘à˘fG π˘LG ø˘e Újô˘FGõ÷G
ídÉ°U ‹É◊G ¿ƒμj ¿GC íLôj OÉ–Ód
øY Ó°†a ¬d Ú°ùaÉæe ÜÉ«¨d í∏jƒ°U
.º«¶æàdG πcÉ«g ójóŒ
QGóe ≈∏Y ó≤©æj …òdG ô“ƒDŸG ‘ ∑QÉ°ûjh
:»æWƒdG êÉàf’G á«bôJ { QÉ©°T â– Úeƒj
Ée …GC áj’h 48 ƒHhóæe ,{ πÑ≤à°ùŸG ¿ÉgQ
´hô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ¿ƒ˘∏˘ãÁ ô“ƒD˘˘eo 750 ¥ƒ˘Ø˘˘j
OÉ–’
E G AGƒ˘˘˘d â– á˘˘˘jƒ˘˘˘°†æŸG á˘˘˘£˘˘˘°ûfC’Gh
.á«æWh ¿É÷ 4h ájOÉ–G 13 øe á∏μ°ûŸG
QÉ˘é˘à˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–Ó˘d ¿É˘˘«˘˘H í˘˘°VhGCh
áeƒμ◊G É¡JôbGC »àdG ∞°û≤àdG á°SÉ«°S ¬°†aQ ø∏YGC
¿hó«Øà°ù«°S ∫Éª©dG ¿GC ócƒDj zÓμdG{
!Qôμe 87 IOÉŸG AÉ¨dGE AGôL §≤a QÉæjO 500 øe
á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘eóÿG Ò«˘°ùJ ∫ƒ˘M
Oô÷ á˘˘«˘˘˘eƒ˘˘˘μM á˘˘˘æ÷ Ö«˘˘˘°üæ˘˘˘Jh
Gòch á«YÉªàL’G äÉeóÿG äÉμ∏à‡
ìÓ°UGE ∫ƒM √ô¶f á¡Lh øY ´ÉaódG
.…ƒfÉãdG º«∏©àdG
‘ OQh Ée Ö°ùM - { ÓμdG{ ÉYOh
Ö°üæe ∞˘dGC 40 í˘à˘a ¤GE - ¬˘fÉ˘«˘˘H
πc êÉeO’
E á«HÎdG ´É£b ‘ ‹Ée
ádÉM’
E G äÉÑ∏W á¡LGƒeh øjóYÉ≤àŸG
¥É«°ùdG äGP ‘ Éæ∏©e ,óYÉ≤àdG ¤G
IòJÉ°SÓ
C d á«æWƒdG áæé∏dG AÉ°ûfGE øY
º˘¡˘≤˘M ø˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘˘d ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘˘àŸG
≈˘∏˘˘Y ó˘˘cGCh ,êÉ˘˘eO’
E G ‘ ´hô˘˘°ûŸG
äÉHÉ≤f πà˘μJ ‘ á˘HÉ˘≤˘æ˘dG á˘jƒ˘°†Y
áëF’ OGóYGE ‘ É¡àcQÉ°ûeh á«HÎdG
äÉcô◊G πLG øe ácÎ°ûŸG ÖdÉ£ŸG
.É≤M’ ÉgQô≤J ób »àdG á«LÉéàM’G
¿ó˘˘e ‘ çó˘˘ë˘˘j É˘˘e ¥É˘˘˘«˘˘˘°S ‘h
É¡fÉμ°S á«ÑdÉZ ¢†aQ ó©H Üƒæ÷G
øeÉ°†J …ôî°üdG RÉ˘¨˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG
∑Gô◊G ™e ôFGõ÷G äÉjƒfÉK ¢ù∏›
πLG øe ∑Éæg »YÉªàL’G »Ñ©°ûdG
RÉ˘¨˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°S’ …Qƒ˘Ø˘dG ∞˘bƒ˘˘dG
.…ôî°üdG
¢ù∏› ¿Gƒ˘à˘j ⁄ iô˘NGC á˘¡˘L ø˘˘eh
¿G √ó˘˘˘«˘˘˘cÉ˘˘˘J ô˘˘˘FGõ÷G äÉ˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘K
ÒÑ©à˘dG á˘jô˘M ¢Sô˘μJ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG
äÉ˘fÉ˘jó˘dÉ˘H ¢SÉ˘°ùŸG ¢†aô˘j ¬˘˘æ˘˘μd
Èà˘˘YGh ÒÑ˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dG á˘˘˘jô˘˘˘M º˘˘˘°SÉ˘˘˘H
≈∏°U ∫ƒ°Sô˘dG ó˘°V äGRGõ˘Ø˘à˘°S’G
Úª∏°ùª∏d IAÉ°SGE º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG
R ∂dÉe
.¿ÉjO’
C ÉH AGQORGh
ô˘FGõ÷G äÉ˘jƒ˘fÉ˘˘K ¢ù∏› ¢ùeGC ó˘˘cGC
ó«Øà°ù«°S »àdG äGOÉjõdG ¿GC zÓμdG{
Qôμe 87 IOÉŸG AÉ¨dGE ó©H ∫Éª©dG É¡H
500 ÚH ìhGÎJ á˘˘∏˘˘jõ˘˘g ¿ƒ˘˘μà˘˘˘°S
.QÉæjO 3000h
â≤˘∏˘˘J ¬˘˘d ¿É˘˘«˘˘H ‘ zÓ˘˘μdG{ Oó˘˘fh
ÜÉ˘˘«˘˘¨˘˘H ¬˘˘æ˘˘˘e á˘˘˘î˘˘˘°ùf zΩƒ˘˘˘«˘˘˘dG{
ø˘e äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘c ™˘e IQÉ˘°ûà˘°S’G
IQó≤dGh Ö°SÉæàJ QƒLGC á°SÉ«°S πLGC
.á«FGô°ûdG
∞°û≤˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°S zÓ˘μdG{ ¢†aQh
á≤∏©àŸGh áeƒμ◊G ±ôW øe á©ÑàŸG
´É˘£˘≤˘dG ‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ó˘«˘˘ª˘˘é˘˘à˘˘H
∫Ébh ,á«eƒª©dG äÉ≤ØædG ¢ü«∏≤Jh
äÉeR’
C G AÖY π«ª– øμÁ ’ ¬fG
hGC ∫Éª©∏d á°ü°UƒÿG øY áªLÉædG
.É¡«∏Y »YÉªàL’G ó©ÑdG AÉØ°VGE
äÉjƒfÉK ¢ù∏› ôNGB ¥É«°S ‘ Oófh
∞˘˘∏˘˘àfl AGô˘˘˘LGE ±hô˘˘˘¶˘˘˘H ô˘˘˘FGõ÷G
™«ªéH á≤∏©àŸGh á«bÎdG äÉ≤HÉ°ùe
ÒjÉ©e É¡æe á«HÎdG ∫ÉªYh QGƒWG
Ö°UÉæŸG OóYh á∏ª©˘à˘°ùŸG AÉ˘≤˘à˘f’G
¥ô˘˘˘˘Wh OGƒŸG Ö°ùM á˘˘˘˘Mƒ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ØŸG
äÉj’ƒdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘jRƒ˘J
á«d’
B G á«bÎdÉH ≥∏©àŸG ¬Ñ∏£e OóLh
‘ ≈∏YG äÉLQO ‘ äGƒæ°S 5 πc
,»°SÉ°S’
C G ¿ƒfÉ≤dG íàa IOÉYGE QÉ¶àfG
…òdG AÉ≤∏dG ‘ ¬àcQÉ°ûe øY ø∏YGCh
øH ájQƒf á«HÎdG Iô˘jRh ¬˘ª˘¶˘æ˘à˘°S
äÉ«°VÉjô˘dG äÉ˘jƒ˘fÉ˘ã˘H Gó˘Z âjÈZ
∫ƒM ¬Øbƒe ójóŒ πLG øe áÑ≤dÉH
á«æWh IQÉ°ûà°SG º«¶æJ GCóÑÃ ¬μ°ù“
¯
02
Égò«ØæJ ≈∏Y πª©J áj’ƒ∏d á©HÉàdG Òª©àdGh áÄ«¡àdG
áª°UÉ©dÉH ΩÉMOR’G ≈∏Y AÉ°†≤∏d ¬∏dG óÑY …ó«°S ¤GE ∑ƒæÑdGh äGQGRƒdG äGô≤e πjƒ–
¬Ñ°ùM Ö∏£˘à˘j É˘e ,z¿Gô˘ª˘©˘dG ≈˘°Vƒ˘a{
âªgÉ°S »àdG ,ájOôØdG äGAÉæÑdG áHQÉfi
ΩÉMOR’G πμ°ûe ÖfÉL ¤GE ,πμ°ûŸG ‘
,AGOƒ˘°ùdG á˘£˘≤˘æ˘˘dG ó˘˘©˘˘j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘μdG
§˘˘¨˘˘°†dG ¤GE ¥É˘˘«˘˘°ùdG äGP ‘ GÒ°ûe
Éª¡ÑÑ°ùJ øjò∏dG øjÒÑμdG ®É¶àc’Gh
Ωƒ£a Iójôa
.QhôŸG ácôM
ÉgQÉÑàYÉH Ió˘jó÷G á˘æ˘jóŸÉ˘H ™˘bƒŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG
.ájô°ü©dG äÉeƒ≤ŸG ≈∏Y ôaƒàJ
Òª©àdGh áÄ«¡àdG áæ÷ ¢ù«FQ í°VhGC å«M
QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y »˘F’ƒ˘dG »˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG ¢ù∏ÛÉ˘˘H
ÊGô˘ª˘©˘˘dG ≥˘˘°ùæ˘˘dG ÜÉ˘˘«˘˘Z ¿GC ,‘É˘˘°U
ÜÉH ∫Éãªc áª°UÉ©dG AÉ«MGC øe ójó©dÉH
`H √Éª°SGC Éª«a ÖÑ°ùJ...áÑ°ü≤dGh …OGƒdG
äGQGRƒ˘dG ø˘e Oó˘Y π˘jƒ– º˘à˘j ¿GC ô˘¶˘à˘˘æ˘˘j
¬∏dG óÑY …ó«°ùH Iójó÷G áæjóŸG ¤GE ∑ƒæÑdGh
øe ∞«ØîàdG ±ó¡H ,áª°UÉ©dG ÜôZ áŸÉ©ŸÉH
™e áª°UÉ©dG ¬aô©J …òdG …QhôŸG ΩÉMOR’G
πª©J å«M .ÊGôª©dG ≥°ùædG ≈∏Y ®ÉØ◊G
Ö°ùM áj’ƒ∏d á©HÉàdG Òª©àdGh áÄ«¡àdG áæ÷
äQÉàNG óbh á«∏ª©dG ò«ØæJ πLGC øe É¡°ù«FQ
º¡ÑdÉ£Ÿ áHÉéà°S’G ≈∏Y á«°UƒdG IQGRƒdG πª◊ É«YƒÑ°SGC Oóéàj
πÑ≤ŸG …ôØ«a ájGóH ΩÉY ÜGô°VGE ‘ á«dÉŸG ∫ÉªY
á«dhƒD°ùŸG Ö°UÉæe ≈∏Y øª«¡j zñƒ«°ûdG{ »Hƒd @
’ ∫ƒÑ≤ŸG ÒZ ôeC’ÉH IQGRƒdG ‘ á°SÉ°ù◊G
∑ÓeGC ,á«fGõ«ŸG ,áÑ°SÉÙG äÉjôjóe ‘ Éª«°S
á«dÉª∏d áeÉ©dG á«°ûàØŸG ,ÖFGô°†dG ,ádhódG
.ÉgÒZh
¿ÉH ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ájOÉ–’G äÈàYGh
¢†©H ±ôW ø˘e ¬˘«˘a ≠˘dÉ˘ÑŸG PGƒ˘ë˘à˘°S’G
Ö°UÉ˘˘˘æ˘˘˘e ≈˘˘˘∏˘˘˘Y Újõ˘˘˘côŸG ø˘˘˘jô˘˘˘˘jóŸG
äGƒæ°ùd ájõcôŸG IQGO’
E G ‘ á«dhƒD°ùŸG
‘ í°VGƒdG ôNÉCàdG ¤GE iOGC Ée ƒg á∏jƒW
IQGRh É¡H âeõàdG »àdG äÉMÓ°U’
E G ò«ØæJ
äÉÄ«¡˘dG ™˘e á˘jô˘FGõ÷G á˘eƒ˘μ◊Gh á˘«˘dÉŸG
ìÓ°U’
E G èeÉfôH QÉWGE ‘ á«dhódG á«dÉŸG
â©aOh »ŸÉ©dG ∂æÑdG ¬«∏Y ±ô°TG …òdG
πÑ˘b √ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d äGQ’hó˘dG ÒjÓ˘e ô˘FGõ÷G
ájÉ¡f á°†eÉZ ±hôX ‘ ´hô°ûŸG ó«ªŒ
.2010
»Hƒd ¿ÉH ¿ÉC°ûdG äGP ‘ áHÉ≤ædG âaÉ°VGCh
Ö°UÉ˘˘æ˘˘e º˘˘gGC ≈˘˘∏˘˘Y ø˘˘ª˘˘«˘˘¡ŸG ñƒ˘˘˘«˘˘˘°ûdG
ø˘˘e Òã˘˘μdG ™˘˘aO IQGRƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘˘˘dhƒD˘˘˘°ùŸG
¢UÉN ´ƒf øe ádÉ£H ¤G áHÉ°ûdG äGQÉW’G
á«LQÉÿG ídÉ°üŸG ¬«a ô≤àØJ …òdG âbƒdG ‘
.ΩRÓdG ÒWÉà∏d IQGRƒ∏d
‘ ≥«≤– íàØH ájOÉ–’G âÑdÉW ,∂dP ¤GE
∫Éª©d áeÉ©˘dG á˘jó˘°VÉ˘©˘à˘dG ∫Gƒ˘eGC Ò«˘°ùJ
øe ´É£≤dG »eóîà°ùe IOÉØà°SGh á«dÉŸG
π˘«˘°üë˘à˘∏˘d á˘«˘aGõ÷G á˘ë˘æŸG ‘ º˘˘¡˘˘≤˘˘M
»Ñ˘jô˘°†dG í˘«˘ë˘°üà˘dG á˘é˘«˘à˘f ‘É˘°V’G
G.±
.…õ«L á°ù°SƒDŸ
∫ÉªY É¡°û«©j »àdG ádÉ◊G ¿G á«dÉŸG ´É£b
òNG ΩóY πX ‘ á°UÉN ≥∏≤∏d IÒãe ´É£≤dG
áëF’ ≈∏Y ÉgOQ ΩóYh óéH Qƒe’G IQGRƒdG
‘ É˘¡˘«˘dGE á˘jOÉ–’G É˘¡˘à˘©˘aQ »˘à˘dG ÖdÉ˘˘£ŸG
.á≤HÉ°S äÉÑ°SÉæe
äGQGô˘b ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H á˘jOÉ–’G âYO ¬˘«˘˘∏˘˘Yh
á˘aÉ˘c ¬˘d IQhO ô˘NGB ‘ »˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘˘°ù∏›
Ú°†aGôdG ´É£≤dG ∫ÉªYh á«HÉ≤ædG πcÉ«¡dG
OGó©à°S’Gh áÄÑ˘©˘à˘dG ¤G á˘«˘dÉ◊G ´É˘°VhÓ
C ˘d
πc Oóéàj ΩÉjGC áKÓK IóŸ ΩÉY ÜGô°VGE ø°ûd
óæY Oóë«˘°S ¬˘î˘jQÉ˘J ¿É˘H Ió˘cƒD˘e ,´ƒ˘Ñ˘°SGC
IQGRƒ˘dG ió˘d ÜGô˘°V’
E É˘˘H QÉ˘˘©˘˘°T’
E G ´Gó˘˘jGE
ô¡°ûd ∫h’
C G ´ƒÑ°S’
C G øe ¿ƒμà°S ájGóÑdGh
.ΩOÉ≤dG …ôØ«a
´É˘£˘≤˘dG ∫É˘ª˘Y ™˘«˘ª˘é˘H á˘˘jOÉ–’G âHÉ˘˘gGCh
ÖdÉ£ŸG ≥«≤ëàd ÜGô°V’
E G ìÉ‚GE ≈∏Y πª©dG
á©LGôe Éª«°S’ É¡fƒ˘©˘aô˘j »˘à˘dG á˘Yhô˘°ûŸG
á«°†jƒ©àdG áª˘¶˘fC’Gh á˘«˘°SÉ˘°S’
C G ÚfGƒ˘≤˘dG
Ú°ù– øe äOÉØà°SG iôNGC äÉYÉ£≤H Iƒ°SGC
äGôe IóY á«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘æ˘¡ŸG É˘¡˘ahô˘X
.á«dÉààe
≥«˘Ñ˘£˘à˘H á˘HÉ˘≤˘æ˘dG âÑ˘dÉ˘W ,iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e
øe πc ádÉMÉEH á≤∏©àŸG ∫h’
C G ôjRƒdG áª«∏©J
á°UÉN ,óYÉ≤àdG ≈∏Y ôª©dG øe Úà°ùdG ≠∏H
{ ñƒ«°ûdG { ¬«a ¢†aôj …òdG á«dÉŸG ´É£≤H
Qhó˘°U ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘ã˘é˘jh º˘¡˘Ñ˘°UÉ˘æ˘e ∑ô˘˘J
IÈà˘©˘e ,´É˘°VhC’G Ò«˘¨˘J Ú≤˘«˘©˘e ∫É˘ª˘©˘dG
ÜÉÑ°ûH A’ƒDg ¢†jƒ©J áHƒ˘©˘°üH è˘é˘ë˘à˘dG
äÉ˘˘˘Ø˘˘˘∏ŸG ¢†©˘˘˘H ‘ É˘˘˘ª˘˘˘˘μ–h IÈN π˘˘˘˘bG
´É£b »eóîà°ùŸ á«æWƒdG ájOÉ–’G äQôb
ájGóH ΩÉ˘jGC á˘KÓ˘ã˘d ΩÉ˘Y ÜGô˘°VGE ø˘°T á˘«˘dÉŸG
πª◊ ´ƒÑ°SGC πc Oóéàj ,ΩOÉ≤dG …ôØ«a ô¡°T
ÖdÉ£Ÿ áHÉé˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y á˘«˘°Uƒ˘dG IQGRƒ˘dG
.´É£≤dG ∫ÉªY
¤GE IOƒ˘˘˘©˘˘˘dG QÉ˘˘˘«˘˘˘˘N á˘˘˘˘jOÉ–’G â©˘˘˘˘LQGCh
…òdG ¿É«∏¨dGh ¿É≤àM’G ádÉM ¤GE ÜGô°V’
E G
∞∏àı á©HÉàdG á«˘dÉ˘ª˘©˘dG •É˘°Sh’
C G ¬˘°û«˘©˘J
IQGRƒ˘d á˘jõ˘cô˘eÓ˘˘dGh á˘˘jõ˘˘côŸG í˘˘dÉ˘˘°üŸG
∂jô˘°ûc á˘HÉ˘≤˘æ˘∏˘d IQGRƒ˘dG π˘gÉŒh ,á˘«˘˘dÉŸG
á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG ÖdÉ˘£ŸG á˘°†jô˘©˘dh »˘YÉ˘˘ª˘˘à˘˘LG
.Ióe òæe É¡jód áYOƒŸG
â©˘∏˘WG- É˘¡˘d ¿É˘«˘H ‘ á˘˘jOÉ–’G äQÉ˘˘°TGCh
∫Éª©dG ¿GC ¤GE - ¬æe áî°ùf ≈∏Y zΩƒ«dG{
äÉ°TôëàdG áé«àf ¿É«∏¨dG øe ádÉM ¿ƒ°û«©j
á°UÉNh º¡«∏Y á«é¡æÃ ¢SQÉªŸG ∞°ù©àdGh
ÚdhƒD°ùe π˘Ñ˘b ø˘e ∂dPh º˘¡˘æ˘e Ú«˘HÉ˘≤˘æ˘dG
ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y õØ≤dÉH Ú«∏fih Újõcôe
∫ó©ŸG 1990 ¿Gƒ˘˘L 2 ‘ ñQƒD˘˘˘˘ŸG 14-90
≥◊G á˘°SQÉ‡ äÉ˘«˘Ø˘«˘c ø˘ª˘°†àŸGh º˘ª˘˘àŸGh
•ƒ˘¨˘°†dGh º˘∏˘¶˘dG ø˘Y Ó˘°†a ,»˘˘HÉ˘˘≤˘˘æ˘˘dG
πX ‘ ∫Éª©dG ≈∏˘Y á˘£˘∏˘°ùŸG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dGh
áæ÷ ∂jô–h º¡«∏ã‡ QÉ˘«˘à˘NG ø˘e º˘¡˘fÉ˘eô˘M
»HÉ≤f äƒ°U πc ≈∏Y AÉ°†≤∏d •ÉÑ°†f’G
ÖfÉ˘L ¤GE ∞˘°ù©˘à˘∏˘d ¢†aGQ π˘˘eÉ˘˘Y hGC ô˘˘M
áëæŸGh ájOhOôŸG áëæŸ §«≤æ˘à˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘°SG
º¡°†jhÎd »∏«ªμàdG π˘«˘°üë˘à˘∏˘d á˘«˘aGõ÷G
.™bGƒdG ôeÓ
C d º¡YÉ°†NGEh
»˘eó˘î˘à˘°ùŸ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jOÉ–’G äÈà˘˘YGh
º¡ÑdÉ£Ÿ áHÉéà°S’G ΩóYh »HÉ≤ædG πª©dG ≈∏Y ≥««°†àdG π°ù∏°ùe QGôªà°SÉH GójóæJ
ábÉ£dG IQGRh ô≤e ΩÉeGC Ωƒ«dG ¿ƒª°üà©j RÉ¨∏fƒ°S ∫ÉªY
πÑb øe Üƒ∏°S’CG ¢ùØf êÉ¡àfG ‘ QGôªà°S’G
É˘¡˘JÉ˘cô˘M ó˘«˘©˘°üJ É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘«˘°S IQGO’EG
∂jôëàH É¡μ°ù“ IócƒDe ,ÓÑ≤à°ùe á«LÉéàM’G
IOÉ¡°Th á˘HPÉ˘μdG á˘jÉ˘°Tƒ˘dÉ˘H á˘«˘eƒ˘ª˘Y iƒ˘YO
áHPÉc iƒμ°T Óƒj hGC Ωó≤j øe πc ó°V QhõdG
” ¬fGC ¤GE IÒ°ûe ,É˘¡˘«˘∏˘°VÉ˘æ˘eh á˘HÉ˘≤˘æ˘dG ó˘°V
iód Êó˘e AÉ˘YOÉE˘H á˘Hƒ˘ë˘°üe iƒ˘μ°T Ëó˘≤˘J
πLGC øe ,áŸÉb áªμÙ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG IÉ˘°†b ó˘«˘ª˘Y
ÉjÉ°†b IóY ‘ áŸÉb ™jRƒJ ôjóe ™e ≥«≤ëàdG
.áHÉ≤ædG øe √ó°V äÒKGC
á∏≤à°ùŸG á«æWƒdG áHÉ≤ædG âÑdÉW ÒN’CG ‘h
äÉ°ù°SƒDe ∫ÉªY ™«ªL RÉ¨dGh AÉHô¡μdG ∫Éª©d
á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H zRÉ˘¨˘˘∏˘˘fƒ˘˘°S{ ™˘˘ª› äÉ˘˘cô˘˘°Th
™e á«æeÉ°†àdG á«LÉéàM’G áØbƒdG ‘ áaÉãμHh
øe ≈fO’CG ó◊G ¿Éª°V ™e ÚaƒbƒŸG º¡FÓeR
`g.`g
.áeóÿG
,äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘˘Yh ™˘˘ªÛGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG
∫É˘˘ª˘˘©˘˘dG ™˘˘«˘˘ª˘˘L êÉ˘˘eOGE IOÉ˘˘YGE ¤GE á˘˘aÉ˘˘°V’EÉ˘˘˘H
.ájÉbƒdGh øe’CG ácô°ûd Ú©HÉàdG Údƒ°üØŸG
¬H ΩÉb …òdG ΩÉ°üàY’G ¿GC ¤GE ¿É«ÑdG âØdh
∫Éª©dG ¢†©Hh áHÉ≤æ∏d »æWƒdG ÖàμŸG AÉ°†YGC
IQGOGE πÑb øe ∞°ù©àdGh äÉ≤jÉ°†ŸG ÉjÉë°V
Èª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ∫Ó˘N É˘¡˘Yhô˘ah RÉ˘˘¨˘˘∏˘˘fƒ˘˘°S
á˘cô˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘jô˘jóŸG ô˘≤˘e ΩÉ˘eGC Ωô˘°üæŸG
ácQÉ°ûÃ AÉØàc’G ” å«M QGòfGE{ ƒg ,»∏ª«∏«àH
iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘˘Y äGó˘˘Mƒ˘˘dGh ´hô˘˘Ø˘˘dG »˘˘∏˘˘ã‡
èeÉfôH ‘ ¤hGC Iƒ£N Èà©j …òdGh »æWƒdG
.zô◊G »HÉ≤ædG πª©dG
IQGOGE á˘˘HÉ˘˘≤˘˘æ˘˘dG äGP âYO ¥É˘˘«˘˘˘°ùdG Gò˘˘˘g ‘h
≈∏Y »YÉªàL’G QGƒ◊G π«°†ØJ ¤GE á°ù°SƒDŸG
äÉWÉ≤°SÉEH ádÉfi ’ Oƒ©à°S »àdG ,äÉ¡LGƒŸG
¿GC áë°Vƒe ,É¡Yhôah á°ù°SƒDŸG ≈∏Y á«Ñ∏°S
∫Éª©d á∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘HÉ˘≤˘æ˘dG Ωƒ˘«˘dG º˘q¶˘æ˘J
ΩÉeGC á«LÉéàMG áØbh ,zRÉ¨∏fƒ°S{ RÉ¨dGh AÉHô¡μdG
≈∏Y ÉLÉéàMG ∂dPh ,áª°UÉ©dÉH ábÉ£dG IQGRh ô≤e
»HÉ≤ædG πª©dG ≈∏Y ≥««°†àdG π°ù∏°ùe QGôªà°SG
É°SÉ°SGC á≤∏©àŸG º¡ÑdÉ£Ÿ ájÉ°UƒdG áHÉéà°SG ΩóYh
IòîàŸG á«ÑjOÉCàdG äÉ©HÉàŸGh äGQGô≤dG πc AÉ¨dÉEH
.∫Éª©dG »∏ã‡ ≥M ‘
∫Éª©d á∏≤à°ùŸG á«æWƒdG áHÉ≤ædG ¬àë°VhGC ÉªÑ°ùMh
¿GC ,¬æe áî°ùf zΩƒ«dG{ Rƒ– É¡d ¿É«H ‘ RÉ¨∏fƒ°S
QGôªà°SÉH GójóæJ AÉL á«LÉéàMG áØbh º«¶æJ QGôb
,áHÉ≤æ˘dG AÉ˘°†YGC É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j »˘à˘dG äÉ˘≤˘jÉ˘°†ŸG
º˘¡˘Ñ˘dÉ˘£Ÿ á˘jÉ˘°Uƒ˘dG á˘HÉ˘é˘à˘°SG Ωó˘Y ø˘Y ∂«˘gÉ˘f
äÉ©HÉàŸGh äGQGô≤dG πc AÉ¨˘dÉE˘H É˘°SÉ˘°SGC á˘≤˘∏˘©˘àŸG
ÚHÉ˘≤˘æ˘dG AÉ˘£˘°ûæ˘dG ≥˘M ‘ Iò˘î˘àŸG á˘˘«˘˘Ñ˘˘jOÉC˘˘à˘˘dG
á˘«˘Ø˘˘°ù©˘˘à˘˘dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG π˘˘c AÉ˘˘¡˘˘fGE IQhô˘˘°Vh
´hô˘a ™˘«˘ª˘L ‘ »˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG äÉ˘≤˘jÉ˘˘°†eh
º¡∏«MÎH áÑdÉ£ª∏d
…ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ô≤e ΩÉeGC ¿ƒª°üà©j ôFGõ÷G áÑ°üb ¿Éμ°S
äƒ«ÑdG Gòch QÉ«¡f’É˘H IOó˘¡ŸG äÉ˘jÉ˘æ˘Ñ˘dG
ähGC 1 ∫Gõ˘˘dR ø˘˘e IQô˘˘°†àŸG ≥˘˘≤˘˘°ûdGh
èeÉfôH ≈∏Y ôFGõ÷G áj’h ôaƒàJh .•QÉØdG
øμ°ùdG áëaÉ˘μŸ ¬˘Lƒ˘e ø˘μ°S 84.000 º˘°†j
” »àdG ¤h’CG á∏MôŸG ∫Éªμà°SG ” å«M .¢û¡dG
»àdGh •QÉØdG ƒ«fƒj ‘ Égò«ØæJ ‘ ´hô°ûdG
áØ°üH{ »YÉªàLG øμ°S 25.000 ™jRƒJ ¢üîJ
hΩ
.ôFGõ÷G ‹Gh Ö°ùM {áeÉJ ¬Ñ°T
∫ƒ≤j êGƒd ôgÉ¶àe ìô°Uh .{äÉæμ°ùdG
πÑb ∫ÉL’
B G ÜôbG ‘ Éæ∏«MôJ ºàj ¿GC ójôf{
¿hôgÉ¶àŸG ÖdÉW Éªc .{AÉà°ûdG π°üa ájÉ¡f
.º¡ÑdÉ£e ¢Vô©d ôFGõ÷G ‹Gh Qƒ°†ëH
¿Gƒ˘˘˘L ‘ ô˘˘˘FGõ÷G á˘˘˘j’h âYô˘˘˘°T ó˘˘˘bh
á˘©˘˘°SGh π˘˘«˘˘Mô˘˘J á˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘Y ‘ •QÉ˘˘Ø˘˘dG
á˘°û¡˘dG AÉ˘«˘M’
C É˘H á˘æ˘WÉ˘˘≤˘˘dG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘˘∏˘˘d
É˘ª˘«˘°S’ QÉ˘«˘¡˘f’É˘H IOó˘¡ŸG äGQÉ˘ª˘˘©˘˘dGh
ø˘ª˘°V âØ˘æ˘°U »˘à˘dG á˘Ñ˘°ü≤˘dG äGô˘˘jhO
¢ùeGC ô¡X áª°UÉ©dÉH áÑ°ü≤dG ¿Éμ°S º¶f
…ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ô≤e ΩÉeGC ÉeÉ°üàYG
äÉàa’ A’ƒDg πªM h º¡∏«MÎH áÑdÉ£ª∏d
¿Éμ°ùd ΩÉJ ∫ÉªgGE{ É¡æe IóMGh ≈∏Y Öàc
IOó˘¡˘e äƒ˘«˘Ñ˘H ¿ƒ˘æ˘£˘≤˘j ø˘jò˘dG á˘Ñ˘°ü≤˘˘dG
Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG º¶©e ∫Ébh .{QÉ«¡f’ÉH
á˘Ä˘a ‘ âØ˘æ˘°U{ º˘¡˘Jƒ˘«˘˘H ¿GC ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G
¿hójôj ’ º¡fGCh {QÉ«¡f’ÉH IOó¡ŸG äÉjÉæÑdG
ø˘e º˘¡˘à˘˘°üM{Ü ÚÑ˘˘dÉ˘˘£˘˘e É˘˘¡˘˘H AÉ˘˘≤˘˘Ñ˘˘dG
03
¯
çó◊G
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
''ÜƒØjGE'' ó¡©e √GôLGC ´Ó£à°SG ‘
á≤«∏ØJƒH iód º¡∏«ãªàd ídÉ°U ÚY ¿Éμ°S √ÉcR
hóÑjGE ‹QÉ°T ó°V Ú«°ùfôØdG øe áFÉŸÉH 40
…ôî°üdG RÉ¨dG Ö°†Z zá∏Ñæb{ ∂«μØàd zÜƒæé∏d ájQhO{ ‘ πeÉg AGƒ∏dG
ø˘˘˘˘e %50 ∫É˘˘b âfÎf’
E G ≈˘˘∏˘˘˘Y ÒÑ˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dG
ájôM øe ó◊G{ ¿hójƒDj º¡fGE Ú©∏£à°ùŸG
π°UGƒàdG äÉμÑ°Th âfÎf’
E G ≈∏Y ÒÑ©àdG
º¡fGC º˘¡˘æ˘e % 49 ∫Éb Éªæ«˘H ,z»˘YÉ˘ª˘à˘L’G
’ ¿GE áÄŸÉH 1 ∫Éb ÚM ‘ ,∂dP ¿ƒ°†aôj
.´ƒ°VƒŸG ‘ º¡d …GCQ
ø˘˘˘e %81 ¿GC ´Ó˘˘£˘˘à˘˘°S’G ô˘˘˘¡˘˘˘XGC É˘˘˘ª˘˘˘c
á˘˘«˘˘°ùæ÷G Öë˘˘°S{ ¿hó˘˘jƒD˘˘j Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘˘dG
á«°ùæ÷G »LhOõŸG ÚæWGƒŸG øe á«°ùfôØdG
≈∏Y á«HÉgQGE ∫É©aGC ÜÉμJQÉH ¿ƒfGój øjòdG
.zá«°ùfôØdG »°VGQ’
C G
øjòdG Ú«°ùfôØdG ÚjOÉ¡÷G ´ƒ°Vƒe ‘h
Ú©∏£à°ùŸG øe %68 ∫Éb êQÉÿG ‘ ¿ƒ∏JÉ≤j
É°ùfôa ¤GE IOƒ©dG øe ™æÁ{ ¿GC ¿hójDƒj º¡fGE
º¡fGC ‘ ¬Ñà°ûj øjòdG ¿ƒ«°ùfôØdG ¿ƒæWGƒŸG
ô£«˘°ùJ ≥˘WÉ˘æ˘e hGC ∫hO ‘ ∫É˘à˘≤˘∏˘d Gƒ˘Ñ˘gP
.zá«HÉgQGE äÉYÉªL É¡«∏Y
Ú©∏£à°ùŸG øe áÄŸÉH 57 ∫Éb á«fÉK á«MÉf øe
á˘˘jô˘˘μ°ùY äÓ˘˘Nó˘˘J{ ¿hó˘˘jƒD˘˘j ’ º˘˘˘¡˘˘˘fGE
,zÉ«Ñ«d hGC øª«dG hGC ÉjQƒ°S ‘ iôNGC á«°ùfôa
¿hójƒDj ’ º¡fEG º¡æe áÄŸÉH 63 ∫Éb Éªæ«H
‘ á«°ùfôØdG ájôμ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ∞«ãμJ{
.z¥Gô©dG
∞JÉ¡dG ÈY …ôLG ´Ó£à°S’G ¿Éa IQÉ°TÓ
E d
øe á«∏«ã“ áæ«Y ≈∏Y »ØfÉL 17h 16 »eƒj
h ¢S .Ú¨dÉH Ú«°ùfôa 1003
√GôLGC ,É°ùfô˘a ‘ …GCô˘∏˘d ´Ó˘£˘à˘°SGE ∞˘°ûc
áØ«ë°U ¬éFÉàf äô˘°ûfh zÜƒ˘Ø˘jGE{ ó˘¡˘©˘e
øe áÄŸÉH 40 ¿GC ,z¢ûfÉÁO hO ∫ÉfQƒL ƒd{
˘Ωƒ˘˘°SQ ô˘˘°ûf Ωó˘˘Y ¿hó˘˘jƒD˘˘j Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG
áÄŸÉH 50 ¿GC Éªc óªfi »Ñæ∏d ájQƒJÉμjQÉc
.âfÎf’
E G ÈY ÒÑ©àdG ájôM øe ó◊G ™e
ÜƒØjGE' ó¡©e √GôLGC …GCô∏d ´Ó£à°SG ‘ AÉL
áFÉŸÉH Ú©HQGC ÌcGC ¿GC ¢ùeGC ¬éFÉàf äô°ûf{
˘Ωƒ˘°SQ ô˘°ûf ¿ƒ˘˘°†aô˘˘j Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG ø˘˘e
âeóbG Ée ƒgh óªfi »Ñæ∏d ájQƒJÉμjQÉc
ôYÉ°ûe RGõØà°S’ hóÑjGE ‹QÉ°T á∏› ¬«∏Y
.Úª∏°ùŸG
¬˘JGô˘≤˘a ió˘MGE ‘ ´Ó˘£˘à˘˘°S’
E G ø˘˘ª˘˘°†Jh
¢†©˘˘H{ ¿GC Iô˘˘μa ø˘˘e ∞˘˘bƒŸG ø˘˘Y ’GƒD˘˘°S
…óàYGC hGC GƒMôL º¡fÉCH ¿hô©°ûj Úª∏°ùŸG
ájQƒJÉμjQÉc Ωƒ°SQ ô°ûæJ É˘eó˘æ˘Y º˘¡˘«˘∏˘Y
øe %57 ¿GC áé«àædG âfÉμa ,zóªfi »Ñæ∏d
äÉØàd’G ΩóY Öéj{ ¬fGC GƒHÉLGC Ú©∏£à°ùŸG
ô°ûf ‘ QGôªà°S’Gh √òg π©ØdG OhOQ ¤GE
,zájQƒ˘JÉ˘μjQÉ˘μdG Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g
OhOQ òNƒDJ ¿GC Öéj{ ¬fGC %42 ÜÉLGC Éªæ«H
øY ∞bƒàdG Öéjh QÉÑàY’G Ú©H √òg π©ØdG
˘˘˘˘Ωƒ˘˘˘˘°Sô˘˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘e ´ƒ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dG Gò˘˘˘˘˘g ô˘˘˘˘˘°ûf
ø˘˘˘˘e %1∫É˘˘b ÚM ‘ ,zá˘˘jQƒ˘˘˘JÉ˘˘˘μjQÉ˘˘˘μdG
.´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¬d …GCQ ’ ¿GE Ú©∏£à°ùŸG
ájôM øe ∞bƒŸG øY ôNGB ∫GƒD°S ≈∏Y GOQh
QGõe ¤GE ’ƒëàj ’ ≈àM Údƒ¡› Éª¡jÈb ≈∏Y AÉ≤H’
E G”
¢ùjQÉÑH á≤£æe ‘ ¢ùeGC ∫hGC á∏«d ÉæaO »°TGƒc ¿GƒN’CG
.’ƒ¡› √Èb AÉ≤HÉEH ÖdÉW
ó«©°S øaO πÑb øe ¢†aQ Ò∏cƒd ¿Éch
Gô°S øaO óbh .É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ »°TGƒc
¬æaO ¿Éμe »≤HGh º«≤j ¿Éc å«M ¢ùÁQ ‘
.É°†jGC Gô°S
ºK á«Wô°T πàb …òdG ‹ÉÑ«dƒc …óªMG ÉeGC
á©HQGC πà≤Ã â¡àfG á«∏ªY ‘ øFÉgQ õéàMG
Oƒ¡«∏d ∫Ó◊G áª©W’
C G ™«Ñd πfi ‘ º¡æe
OGôaGC øe OóY ∫Éb ó≤a »ØfÉL øe ™°SÉàdG ‘
…GC òîàj ⁄ ¬fG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¬à∏FÉY
.¬æaO ¿ÉC°ûH ó©H QGôb
á˘«˘°ùjQÉ˘Ñ˘dG á˘«˘MÉ˘°†dG ‘ √hDÉ˘Hô˘bG º˘«˘˘≤˘˘jh
É¡æμd áμHôe ájó∏ÑdG hó˘Ñ˘J å«˘M »˘«˘æ˘jô˘Z
.¿B’G ≈˘à˘M Ö∏˘W …GC ≥˘∏˘à˘J ⁄ É˘¡˘˘fGC ó˘˘cƒD˘˘J
º«≤j ¿Éc iôNCG Ió∏H ≈∏Y ≥Ñ£æj ôe’
C Gh
äócGC »àdG zRhQ-hG-Êƒàfƒa{ »gh É¡«a
Úª∏°ùª∏˘d IÈ≤˘e ’ ¿GC á˘jó˘∏˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘£˘∏˘°S
.É¡«a
‹Ée ‘ ¬æaO »g áMhô£e á«fÉμeGE ∑Éægh
Ü ± G/O ¢S
.É¡æe ¬Jô°SGC QóëæJ »àdG
ÊÉªãL ¿G ¬««∏«˘Ø˘æ˘«˘L á˘jó˘∏˘H ¢ùeGC âæ˘∏˘YGC
ÉcQÉ°T øjò∏dG øjƒN’
C G óMG »°TGƒc ∞jô°T
á«Yƒ˘Ñ˘°S’
C G á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘
π«Ñb øaO hóÑjG ‹QÉ°T IôNÉ°ùdG á«°ùfôØdG
√ò˘g ‘ ó˘M’
C G ¤GE âÑ˘°ùdG á˘∏˘«˘d ∞˘°üà˘æ˘e
.É¡«a ¢û«©j ¿Éc »àdG á«°ùjQÉÑdG á«MÉ°†dG
ò«ØæJ ‘ ∑QÉ°T …òdG ó«©°S ¬≤«≤°T ¿Éch
‘ É°üî°T 12 IÉ«ëH iOhGC …òdG Ωƒé¡dG
‘ âÑ°ùdG ¤GE á©ª÷G á∏«d øaO áØ«ë°üdG
.É°†jGC ¢û«©j ¿Éc å«M ¥ô°ûdG §°Sh ¢ùÁQ
≈∏Y »°TGƒc Èb ¿G ¬««∏«Øæ«L ájó∏H âdÉbh
’ ≈˘à˘M ’ƒ˘¡› »˘≤˘HG ¬˘≤˘«˘≤˘˘°T Èb QGô˘˘Z
.GQGõe ∫ƒëàj
áYÉ°ùdG óæY ” øaódG{ ¿GC ájó∏ÑdG âë°VhGCh
⁄ ¬˘à˘∏˘eQGC{ ¿GC á˘ë˘°Vƒ˘e zá˘˘jô˘˘°ùH 23:45
…GC ∑É˘˘æ˘˘˘g ø˘˘˘μj ⁄h Qƒ˘˘˘°†◊G ‘ ÖZô˘˘˘J
.z¢üî°T
∂jôJÉH »Yƒ«˘°ûdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ ìô˘°Uh
ôNGB ÊƒfÉb QÉ«N …G ∑Éæg ¢ù«d{ ¬fG Ò∏cƒd
¬æμd .z»°TGƒc ∞jô°T øaóH ìÉª°ùdG iƒ°S
áª°UÉ©dG äÉjÉæL áªμfi ÒéØJh πà≤dG áª¡àH Ú«HÉgQG 9 áªcÉfi
á«°†≤dG äÉ«ã«M ¿Éa ádÉM’G QGôb Ö°ùMh
»HÉgQ’G ¬LƒJ ÉeóæY 2009 áæ°S ¤GE Oƒ©J
øeC’G ídÉ°üe ¤GE Òª°S …QÉ°†ÿ ÖFÉàdG
ÚHÉ˘gQ’ Å˘HÉfl ±É˘°ûà˘cG ≈˘∏˘˘Y ó˘˘YÉ˘˘°Sh
ºgÉ˘£˘YGCh §˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¿ƒ˘£˘°ûæ˘j
.¬FÉcô°T AÉª°SGC
GƒcQÉ°T Úª¡àŸG ¿GC ,Qó°üŸG äGP ±É°VGCh
∫É«àZ’G É¡æ˘e ,á˘«˘HÉ˘gQG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y Ió˘Y ‘
á˘«˘∏˘¨˘Ñ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢Sô◊G ¿Gƒ˘Y’
C »˘YÉ˘˘ª÷G
hΩ
.¢SGOôeƒH áj’ƒH
Ú«HÉ˘gQG (9) á©°ùJ áª˘cÉfi ,Ωƒ˘«˘dG º˘à˘«˘°S
áYƒª› ¤GE AÉªàf’G áª¡àH º¡«a ¬Ñà°ûe
ø˘˘˘Wƒ˘˘˘dG §˘˘˘°Sh ‘ §˘˘˘°ûæ˘˘˘J á˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘°ùe
ΩÉeGC äGôéØàŸG ∫Éª©à°SÉH πà≤dG ä’hÉfih
ÉªÑ°ùM ,áª°UÉ©dG ôFGõé∏d äÉjÉæ÷G áªμfi
.áHÉ«ædG iód ¢ùeGC º∏Y
ø˘jƒ˘μJ{ á˘ª˘¡˘J º˘¡˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûª˘∏˘d ¬˘Lƒ˘˘Jh
äGôéØàe ™°Vhh áë∏°ùe á«HÉgQG áYƒª›
π˘é˘°S Ö°ùM ,z»˘eƒ˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘˘Y
.2014 áæ°ùd á«FÉæ÷G ÉjÉ°†≤dG
á«Ñ«∏dG á«°ùæ÷G πªëj ÉªgóMGC
hRh …õ«àH …ó∏ÑdG ¢Sôë∏d ájQhO ≈∏Y Ωƒég ‘ ÉcQÉ°T ¿É«HÉgQGE
áª°UÉ©dG AÉ°†b ¢ù∏› ΩÉeGC Ωƒ«dG
»HÉgQ’G ∞«˘bƒ˘J ” É˘ª˘æ˘«˘H .IQhõ˘e á˘jƒ˘¡˘H
ƒgh É°ùÑ∏àe 2012 áæ°S …ôFGõL ƒgh ôN’
B G
Ïe ≈∏Y á«Ñ«d á«°ùæL øe ôN’G º¡àŸG π≤æj
πbÉ©e ¤G á°ùÑJ áæjóe §°Sh øe ¬JQÉ«°S
á≤∏©dG ∫ÓLƒH á≤£æÃ á«HÉgQ’G äÉYÉª÷G
.á°ùÑJ »MGƒ°†H á◊ÉŸG
»Ñ«∏dG »HÉgQ’G ¿GC ¤G Qó°üŸG ¢ùØf QÉ°TGCh
,QÉØ¨dG óÑY áHÉÑd ƒHGC ƒYóŸG zó©°S .¢T{
º˘«˘¶˘æ˘˘J ø˘˘ª˘˘°V §˘˘°ûæ˘˘j ¿É˘˘c ¬˘˘fGC ±ÎYG
òæe z»eÓ°S’G »Hô©dG Üô¨ŸG ‘ IóYÉ≤dG{
Ωƒé¡˘d §˘«˘£˘î˘à˘dG ‘ ∑QÉ˘°T ¬˘fGCh 2007
…õ«àH …ó∏ÑdG ¢Sôë∏d ájQhO ó°V í∏°ùe
.2008 áæ°S hRh
ÚH ¢ùfƒj .GC ÊÉãdG º¡àŸG ¢üîj Éª«ah
¤G ¢ùfƒ˘J ø˘e IOÉ˘e π˘NOGC ¬˘fGC ≥˘«˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘dG
Éªc ,äGôéØàŸG ™æ°U ‘ á∏ª©à°ùe ôFGõ÷G
‘ IóYÉ≤dG{ º«¶æJ øe Ú«HÉgQG ôjôªàH ΩÉb
¤G ¢ùfƒJ øe z»eÓ°S’G »Hô©dG Üô¨ŸG
hΩ
.¬JQÉ«°S Ïe ≈∏Y ôFGõ÷G
‘ ¬˘˘Ñ˘˘à˘˘°ûe ¿É˘˘«˘˘HÉ˘˘gQGE ,Ωƒ˘˘˘«˘˘˘dG π˘˘˘ãÁ
‘ Ió˘YÉ˘≤˘dG{ º˘«˘¶˘æ˘J ¤G É˘ª˘¡˘FÉ˘˘ª˘˘à˘˘fG
ÉªgóMGC ó©j z»eÓ°S’G »Hô©dG Üô¨ŸG
ádhÉëÃ ¿É˘ª˘¡˘à˘eh á˘«˘Ñ˘«˘d á˘«˘°ùæ˘L ø˘e
2007 ÚH Ée …óªY πàb ºFGôL ÜÉμJQG
ΩÉ˘eGC É˘¡˘bô˘°Th OÓ˘Ñ˘dG §˘°Sƒ˘H 2012h
øe º∏Y ÉªÑ°ùM ,ôFGõ÷G äÉjÉæL áªμfi
.»FÉ°†b Qó°üe
¿É˘ª˘¡˘˘àŸG É˘˘ª˘˘¡˘˘«˘˘a ¬˘˘Ñ˘˘à˘˘°ûŸG ∑QÉ˘˘°Th
‘ IóYÉ≤dG{ á˘ª˘¶˘æ˘e ¤G É˘ª˘¡˘FÉ˘ª˘à˘fÉ˘H
Ωƒég ‘ z»eÓ°S’G »Hô©dG Üô¨ŸG
…ó˘∏˘Ñ˘dG ¢Sô˘ë˘∏˘d á˘jQhO ó˘°V í˘˘∏˘˘°ùe
áæ˘°S hRh …õ˘«˘à˘H IOÉ˘©˘°S âjG á˘≤˘£˘æÃ
.ádÉM’G QGôb Ö°ùM ,2008
¤G ΩÉª°†f’G{ áª¡àH ¿É«HÉgQ’G ™HÉàj Éªc
áYÉ˘ª˘L π˘jƒ“h á˘ë˘∏˘°ùe á˘«˘HÉ˘gQG á˘YÉ˘ª˘L
áæ°S É¡«˘MGƒ˘°Vh á˘°ùÑ˘à˘H §˘°ûæ˘J á˘«˘HÉ˘gQG
¢ùØf ±É°VGCh .ôjhõ˘à˘dGh Öjô˘¡˘à˘dGh 2007
§°ûæJ âfÉc á˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘«˘Yô˘dG ¿GC ,Qó˘°üŸG
22 É¡MôW »àdG ä’É¨°ûf’G ¤GE ™ªà°SG
á«aô°ûdG áYÉ≤dÉH ™ªàÛG »∏ã‡ øe É°üî°T
.QÉ£ª∏d
ó˘b í˘dÉ˘°U ÚY ¿É˘μ°S ƒ˘∏˘˘ã‡ ¿É˘˘ch Gò˘˘g
ôjRh º¡©e √ó≤˘Y ´É˘ª˘à˘LG ø˘e Gƒ˘Ñ˘ë˘°ùfG
∫ƒ˘°Uh ó˘©˘H »˘Ø˘°Sƒ˘j ∞˘°Sƒ˘j á˘˘bÉ˘˘£˘˘dG
º˘˘ZQ Ohó˘˘°ùe ≥˘˘jô˘˘˘W ¤GE äÉ˘˘˘°VhÉ˘˘˘ØŸG
Ωó©H º¡d ôjRƒdG É¡eób »àdG äÉæ«ª£àdG
¿ƒ˘˘é˘˘˘àÙG ÖdÉ˘˘˘Wh ´hô˘˘˘°ûŸG IQƒ˘˘˘£˘˘˘N
∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ∫h’
C G ôjRƒdG Qƒ°†ëH
.º¡©e ¢VhÉØà∏d É«°üî°T
ÈY á˘«˘°VÉŸG á˘©˘ª÷G ó˘cGC ó˘b ∫Ó˘˘°S ¿É˘˘ch
¿GC ∑ƒ˘Ñ˘°ù«˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘ª˘°Sô˘dG ¬˘à˘˘ë˘˘Ø˘˘°U
¢ü«˘Nô˘J …GC §˘©˘J ⁄ á˘˘jô˘˘FGõ÷G á˘˘eƒ˘˘μ◊G
Gòg ‘ GOó°ûe …ôî°üdG RÉ¨dG ∫Ó¨à°S’
‘ ¿B’G ≈àM ’hó› ¢ù«d ¬fG ≈∏Y QÉWE’G
.ájôFGõ÷G áeƒμ◊G èeÉfôH
O .¢S
äÉLÉéàM’Gh äÉeÉ°üàY’G á∏°ù∏°S ∫ƒM
ÉLÉéàMG ÚæWGƒŸG É¡«a πNO »àdG á«ª∏°ùdG
á˘≤˘£˘æŸG É˘¡˘aô˘©˘J »˘à˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ≈˘˘∏˘˘Y
.…ôî°üdG RÉ¨dG êGôîà°S’
ó˘Ñ˘˘Y AGƒ˘˘∏˘˘dG ¿GC çó˘˘ë˘˘àŸG äGP ±É˘˘°VGCh
4 Ú«©J øjô°VÉ◊G øe Ö∏W πeÉg »æ¨dG
º˘¡˘fGC ’GE á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ AÉ˘≤˘∏˘d Ú∏˘ã‡
∫É°üjGE πLG øe ¬«a áeÉàdG º¡à≤K Gƒ©°Vh
™ªàÛG ƒ∏ã‡ ≠∏HGh á≤«∏ØJƒH ¤GE º¡àdÉ°SQ
¿ƒ∏°UGƒ«°S º¡fÉCH á≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H π˘ã‡ ÊóŸG
á«Ñ∏J ájÉZ ¤GE º¡JÉLÉéàMGh º¡JÉeÉ°üàYG
.º¡ÑdÉ£e
π˘M ó˘b π˘eÉ˘g »˘æ˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y AGƒ˘∏˘dG ¿É˘˘ch
ídÉ°U Ú©H äƒ°ùaÉJ QÉ£Ã ¢ùeGC ìÉÑ°U
QÉÑc øe 5 á≤aQ á°UÉN IôFÉW Ïe ≈∏Y
»æWƒdG ø˘eÓ
C ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘jô˘jóŸG •É˘Ñ˘°V
å«M ÉjGhõ∏d á«æWƒdG áª¶æŸG øY πã‡h
ôjóŸG πeÉg »æ¨dG óÑY AGƒ∏dG ≈≤àdG
øeÓ
C d áeÉ©dG ájôjóª∏d ΩÉ©dG
ÊóŸG ™ªàÛG »∏ã‡ ¢ùeGC »æWƒdG
≈∏Y ±ƒbƒ∏d ídÉ°U Ú©d
»àdG äÉeÉ°üàY’Gh äÉLÉéàM’G
´hô°ûe ¿ÉC°ûH ¿ƒæWGƒŸG É¡ª¶æj
Gƒ©°Vh å«M …ôî°üdG RÉ¨dG ÜQÉŒ
¢ù«FQ ¤GE ádÉ°SQ π≤æd ¬«a º¡à≤K
.á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ájQƒ¡ª÷G
á°SGO ¿É«Ø°S
»˘∏˘ã‡ á˘æ˘é˘∏˘d »˘eÓ˘Y’
E G çó˘ë˘àŸG ∫É˘bh
óÑY AGƒ∏dG ¿GC ídÉ°U Ú©d ÊóŸG ™ªàÛG
¢ù«˘FQ ¢ùeGC √ó˘ahGC …ò˘dG π˘eÉ˘˘g »˘˘æ˘˘¨˘˘dG
™æàbG á≤«∏Ø˘Jƒ˘H õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y á˘jQƒ˘¡˘ª÷G
âeób ¿GC ó©H {»Yô°ûdG{ ¿Éμ°ùdG Ö∏£Ã
á«˘aGh äÉ˘MÉ˘°†jGEh á˘«˘æ˘≤˘J äÉ˘Mhô˘°T ¬˘d
:≈°ù«Y óªfi ,ÉHhQhGC ‘ { É«HƒaƒeÓ°S’
E G{ IôgÉX »eÉæJ øe ¬≤∏b øY ÈY
É°ùfôØH ájRGõØà°S’G äGAGôL’EG ™e πYÉØàdG ΩóY ¤GE ¿hƒYóe ¿ƒjôFGõ÷G
≈°ù«Y óªfi Oóf iôNG á¡L øe .{ AGOƒ°ùdG
¢†©˘H π˘Ñ˘b ø˘e »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫Ó˘˘¨˘˘à˘˘°S’É˘˘H
á˘cô˘M ™˘LÎ°ùJ ¿GC âdhÉ˘M »˘à˘˘dG ±Gô˘˘W’
C G
á˘Ä˘«˘°ùŸG äÉ˘eƒ˘°Sô˘dÉ˘H ó˘jó˘æ˘à˘d á˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J
áØdÉfl äÉcƒ∏°ùdG √òg GÈà©e ,∫ƒ°Sô∏d
Úæ˘˘WGƒŸG ¿GE ∫É˘˘˘bh .Újô˘˘˘FGõ÷G ¥Ó˘˘˘N’
C
¿GC ¤GE GÒ°ûe äÉ˘cƒ˘˘∏˘˘°ùdG √ò˘˘g Gƒ˘˘°†aQ
ä’hÉfi ó˘˘°V á˘˘YÉ˘˘æŸG º˘˘¡˘˘d Újô˘˘FGõ÷G
»°VÉŸG á©˘ª÷G iô˘L É˘ª˘∏˘ã˘e ´É˘LÎ°S’G
ób ¿Éc …ôFGõ÷G Ö©°ûdG ¿GCh É°Uƒ°üN
∫Ó˘N ÜÉ˘gQ’
E Gh ±ô˘£˘à˘dG Iô˘gÉ˘X ±ô˘˘Y
øjódG ∫Éª©à°SG Gôμæà°ùe äÉ˘«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG
á˘«˘°SÉ˘«˘°S ¢VGô˘Z’
C ∞˘«˘æ◊G »˘˘eÓ˘˘°S’
E G
.»æjódG ¥É£ædG øY áLQÉNh
äGƒæ≤dG ¢†©H íæe ∫ƒM ∫GƒD°S øY OQ ‘h
Úaô˘£˘à˘e Ú«˘Ø˘∏˘°ùd ¢Uô˘Ø˘dG á˘˘«˘˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG
ájõØ∏J ¢ü°üM ‘ º¡àaÉ°†à°SÉH çóëà∏d
¤G IOƒ©dGh QOÉ°üe ºgQÉÑàYG ΩóY ¤G ÉYO
.»μdÉŸG ÖgòŸGh á«æjódG Éæà«©Lôe
ÚjôFGõ÷G OóY ¿ÉH ôjRƒdG ∫Éb ôNGB ¥É«°S ‘h
áë∏°ùŸG á«eÓ°S’G äÉYÉª÷ÉH Gƒ≤ëàdG øjòdG
ÈY ºgó«æŒ ºàj ⁄ ¢üî°T 200 ió©àj ’
»YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ÈY πH óLÉ°ùŸG
Gó«L ÉæjƒμJ Gƒ≤∏J ôFGõ÷G áªFG ¿G ¤G GÒ°ûe
√òg øe ¬£«fih óé°ùŸG Ò¡£àH º¡d íª°S
äGƒYO º¡«≤∏J øY Ó°†a á«aô£àdG QÉμa’G
∫hO á˘ª˘FG ™˘e º˘¡˘˘JÈNh º˘˘¡˘˘HQÉŒ º˘˘°SÉ˘˘≤˘˘à˘˘d
• .Ü ,ì
.ÉHhQhG ≈àMh πMÉ°ùdG
GƒfƒμJh ôFGõ÷G ‘ ÜÉgQ’
E G Gƒ°TÉY øjòdG
¿GC º˘˘¡˘˘d ø˘˘μÁ ,á˘˘°ü°üî˘˘à˘˘e ó˘˘gÉ˘˘˘©˘˘˘e ‘
‘ í˘«˘°Vƒ˘à˘dGh ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ghó˘˘YÉ˘˘°ùj
¢ùjQÉH óé°ùe á˘«˘dGQó˘Ø˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ó˘LÉ˘°ùŸG
øjódG ÚH §∏îj ’ ≈àM
Iô˘˘gÉ˘˘˘X ÚHh ∞˘˘˘«˘˘˘æ◊G
¤GE äOGC »à˘dG ±ô˘£˘à˘dG
.ÜÉgQ’
E G
ÚH §∏ÿG ¿GC ócGC Éªc
ø˘e …ƒ˘˘eó˘˘dG ÜÉ˘˘gQ’
E G
ø˘˘˘˘jó˘˘˘˘dG ÚHh á˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘L
ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ’ »˘eÓ˘°S’
E G
ø˘e ¿ƒ˘aô˘£˘àŸG ’
q GE ¬˘æ˘e
ø˘˘jò˘˘dG ÜÉ˘˘£˘˘b’
C G π˘˘˘c
.∂dP øe ¿hò¨àj
,∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùŸG äÉeƒ°SôdG ,¢üîj Éª«ah
ô˘˘NGB RGõ˘˘à˘˘aG É˘˘¡˘˘fGC ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ªfi í˘˘°VhGC
¿GC í˘°VhGC ,Oó˘°üdG Gò˘˘g ‘h .Úª˘˘∏˘˘°ùª˘˘∏˘˘d
´ƒ˘˘HQ ∞˘˘∏˘˘˘àfl ÈYh Újô˘˘˘FGõ÷G á˘˘˘ª˘˘˘F’
C G
IQhô˘°†H á˘©˘ª÷G á˘Ñ˘£˘N ‘ GhOÉ˘f ,ø˘Wƒ˘dG
…OÉØJh ∫GóàY’G QÉ¡XGEh ∫ƒ°SôdÉH ∞jô©àdG
á˘˘∏˘˘«˘˘°Sh ø˘˘°ùMGC ¿GC í˘˘°VhGCh h .±ô˘˘£˘˘à˘˘dG
¤GE IOƒ˘©˘dG »˘g »˘≤˘«˘˘≤◊G ø˘˘jó˘˘dG QÉ˘˘¡˘˘X’
E
GƒYO áªF’Gz¿ÉH Ó˘FÉ˘b ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dGh á˘dÉ˘°U’
C G
¿G ’G ´QÉ°ûdG ¤G êhôÿG Ωó©d ÚæWGƒŸG
∫hÉM ∫ƒ°SôdG Iô°üæd ájƒØY äAÉL IÒ°ùŸG
É¡fG ’G º¡˘à˘cô˘M ´É˘LÎ°SG ±Gô˘WG É˘¡˘dÓ˘N
ó˘°V …ô˘FGõ÷G Ö©˘°ûdG ¿’ π˘°ûØ˘dÉ˘H äAÉ˘˘H
ájô°û©dG ∫ÓN ¬°TÉY Éeó©H äGQÉ«àdG √òg
øY ≈°ù«Y óªfi á«æjódG ¿hƒD°ûdG ôjRh ÈY
‘ É«HƒaƒeÓ˘°S’G{ Iô˘gÉ˘X »˘eÉ˘æ˘J AGRG ¬˘≤˘∏˘b
ÚjôFGõ÷Gh áª∏°ùŸG á«dÉ÷G ¢ù“ »àdGh É°ùfôa
IójôL ≈∏Y AGóàY’G áKOÉM ó©H á°UÉN áØ°üH
¿G ¤G GÒ°ûe { hó˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘jG ‹QÉ˘˘˘˘˘˘˘°T{
ôJƒà˘dÉ˘H á˘fƒ˘ë˘°ûe É˘°ùfô˘Ø˘H ´É˘°Vh’CG
ó˘˘˘°Uô˘˘˘e ô˘˘˘jQÉ˘˘˘≤˘˘˘J Ö°ùM ≥˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘dGh
IQGRh ÉgÉ˘≤˘∏˘à˘J »˘à˘dG É˘«˘Hƒ˘aƒ˘eÓ˘°S’G
¤G ÚjôFGõ÷G É«˘YGO á˘«˘æ˘jó˘dG ¿hƒD˘°ûdG
á«˘æ˘e’G äGAGô˘L’G ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dG Ωó˘Y
»˘˘à˘˘dG äGRGõ˘˘Ø˘˘à˘˘°S’G Gò˘˘ch IOó˘˘˘°ûŸG
.øgGôdG âbƒdG ‘ º¡dÉ£J
∫Ó˘˘˘N ≈˘˘˘˘°ù«˘˘˘˘Y ó˘˘˘˘ªfi í˘˘˘˘°VhGh
∞«°V{ á°üM ‘ Ωƒ«dG ¬àaÉ°†à°SG
»°TGƒc IƒN’
E G ¿GC ,áãdÉãdG IÉæ≤∏d zôjôëàdG
IójôL ó°V á«HÉgQ’
E G á«∏ª©dG GòØf øjò∏dG
⁄h ôFGõé∏d á∏°U ájÉCH ¿ÉàÁ ’ ,hóÑjGE ‹QÉ°T
øe hGC ¢ùjQÉH óé°ùe ‘ Ú∏°üŸG øe Éfƒμj
zóé°ùª∏d á©HÉàdG Ö«JÉàμdG ‘ ¿GBô≤dG á¶ØM
Éªgó«æŒ ” Ú«HÉgQ’
E G øjòg ¿GC ¤GE ,QÉ°TGCh
øe á«˘dhó˘dG á˘«˘HÉ˘gQ’
E G äÉ˘YÉ˘ª÷G π˘Ñ˘b ø˘e
øY GÈ©e »YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ∫ÓN
‘ ΩÓ°SÓ
E d ájOÉ©ŸG ∫ÉªY’
C G ´ÉØJQ’ ¬Ø°SÉCJ
á«∏ª©dG ÜÉμJQG Ö≤Y ,É°ùfôa ‘h ÉHhQhGC
∫h’G ô˘˘˘jRƒ˘˘˘dG ¿G ¤G GÒ°ûe á˘˘˘«˘˘˘˘HÉ˘˘˘˘gQ’
E G
¢ùjQÉH ‘ óLÉ°ùŸG øe OóY QGR »°ùfôØdG
ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG á˘Fó˘˘¡˘˘J π˘˘LG ø˘˘e
.äÉb’õf’G
Újô˘FGõ÷G á˘ª˘F’
C G ¿GC ó˘cGC ,iô˘NGC á˘¡˘˘L ø˘˘e
∫Ó¨à°SG ä’hÉfi
∫ƒ°SôdG Iô°üf IÒ°ùe
äAÉH á«°SÉ«°S ¢VGôZ’C
π°ûØdÉH
á«dhódG ±GôY’
C Gh ÚfGƒ≤∏d GôaÉ°S ÉcÉ¡àfG √Èà©j »Hô©dG π«Ñf
ájôFGõ÷G IQÉØ°ùdG ±ó¡à°SG …òdG »HÉgQ’EG ÒéØàdG Ió°ûH øjóJ á«HôY ∫hO
.É¡d ¢Vô©àdG
¿GC ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘˘dG á˘˘«˘˘LQÉÿG IQGRh äQò˘˘Mh
ó≤©J á«eGôL’
E G ∫ÉªYC’G √òg πãe QGôªà°SG
ø˘˘e ó˘˘jõŸG ™˘˘°Vh ¤GE ±ó˘˘˘¡˘˘˘Jh äÉ˘˘˘eR’
C G
»àdG É«Ñ«d ‘ á«Yô°ûdG áeƒμ◊G ≈∏Y AÉÑY’
C G
.QGô≤à°S’Gh øeC’G ≥«≤ëàd IógÉL ≈©°ùJ
É¡°†aQh Iójó°ûdG É¡àfGOGE øjôëÑdG äOóLh
¬˘dÉ˘μ°TGCh √Qƒ˘°U π˘μH ÜÉ˘gQÓ
E ˘d π˘˘eÉ˘˘μdG
äó˘cGCh ,¬˘JGQÈeh ¬˘©˘aGhO âfÉ˘c É˘˘ª˘˘¡˘˘eh
á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G Oƒ˘¡÷G ø˘e ó˘jõŸG ∫ò˘H IQhô˘°V
∞«ØŒh ÜÉgQ’
E G ≈∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘d á˘«˘dhó˘dGh
.¬∏jƒ“ ™HÉæe
Òé˘Ø˘à˘dG É˘°†jG ô˘°üe âfGOGC ,É˘¡˘à˘¡˘L ø˘˘eh
‘ á˘˘jô˘˘FGõ÷G IQÉ˘˘Ø˘˘°ùdG ±ó˘˘¡˘˘à˘˘°SG …ò˘˘˘dG
IQhô°†H É˘¡˘Ø˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y IOó˘°ûe ,¢ù∏˘HGô˘W
.ÜÉgQ’
E G áHQÉÙ á«dhódG Oƒ¡÷G ∞KÉμJ
‘ ájô°üŸG á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh
ó˘YGƒ˘b ™˘e ≈˘aÉ˘æ˘à˘j Òé˘Ø˘à˘dG ¿GE ,É˘¡˘d ¿É˘«˘H
áÑLGƒdG ájÉª◊G πØμJ »àdG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG
.á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©Ñ∏d
…OÉæŸG ô°üe ∞bƒe ≈∏Y çóëàŸG Oó°Th
á˘HQÉÙ á˘«˘dhó˘dG Oƒ˘¡÷G ∞˘˘KÉ˘˘μJ IQhô˘˘°†H
Oƒ˘¡˘L á˘∏˘bô˘˘©˘˘d ±ó˘˘¡˘˘j …ò˘˘dGh ,ÜÉ˘˘gQ’
E G
≥˘«˘≤˘ë˘à˘d É˘«˘Ñ˘«˘˘d ‘ á˘˘«˘˘Yô˘˘°ûdG á˘˘eƒ˘˘μ◊G
O ¢S
.OÓÑdG ‘ øeC’Gh QGô≤à°S’G
QGô˘˘˘b’
E QGƒ◊G Gò˘˘˘˘g ‘ …ó÷G •Gô˘˘˘˘î˘˘˘˘f’G
π◊G äGƒ˘˘£ÿ ΩRÓ˘˘dG »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ≥˘˘aGƒ˘˘à˘˘dG
á˘∏˘MôŸG AÉ˘Ñ˘YGC RhÉŒh Oƒ˘°ûæŸG »˘˘°SÉ˘˘«˘˘°ùdG
ø˘eC’Gh QGô˘≤˘à˘°S’G ≥˘≤˘ë˘j ÉÃh á˘«˘dÉ˘≤˘à˘˘f’G
É¡Ñ©˘°T Ió˘Mhh É˘¡˘JOÉ˘«˘°S É˘«˘Ñ˘«˘∏˘d ß˘Ø˘ë˘jh
.zÉ¡«°VGQGC áeÓ°Sh
Ió˘°ûH äGQÉ˘e’
E G á˘dhO âfGOGC ,É˘¡˘à˘¡˘L ø˘˘eh
IQÉØ°ùdG ±ó¡à°SG …òdG »HÉgQ’
E G ÒéØàdG
âdÉ˘bh á˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘ª˘˘°UÉ˘˘©˘˘dG ‘ á˘˘jô˘˘FGõ÷G
Gò˘g ¿GE{ É˘¡˘d ¿É˘«˘H ‘ á˘«˘JGQÉ˘e’G á˘«˘˘LQÉÿG
óYGƒb ™e ≈aÉ˘æ˘à˘j ¿É˘Ñ÷G »˘HÉ˘gQ’
E G π˘ª˘©˘dG
áÑLGƒdG ájÉª◊ÉH πØμJ »àdG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG
á∏bôY ¤GE ±ó¡jh á«°SÉeƒ∏˘Hó˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d
õjõ©àd É«Ñ«˘d ‘ á˘«˘Yô˘°ûdG á˘eƒ˘μ◊G Oƒ˘¡˘L
¿É«ÑdG ócGCh .zOÓÑdG ‘ QGô≤à°S’Gh øe’
C G
á«dhódG Oƒ¡÷G πc øeÉ°†J IQhô°V ≈∏Y
á¡LGƒŸ OÉ÷Gh ∑Î°ûŸG πª©dGh á«ª«∏b’
E Gh
.áaÉc ¬dÉμ°TGCh √Qƒ°üH ÜÉgQ’
E G
É˘¡˘à˘fGOGE ø˘Y âHô˘YÉC˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘μ∏‡ É˘˘eGC
±ó¡à°SG …òdG »HÉgQ’
E G ÒéØà∏d Iójó°ûdG
,É«Ñ«d iód ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G IQÉØ°S ≈æÑe
ÉcÉ¡à˘fG ó˘©˘j º˘KB’G Òé˘Ø˘à˘dG Gò˘g ¿GC Ió˘cƒD˘e
á«dhódG ÚfGƒ≤˘dGh ±Gô˘Y’
C G ™˘«˘ª÷ É˘ë˘°VGh
á˘eRÓ˘dG á˘jÉ˘ª◊G Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ¢üæ˘˘J »˘˘à˘˘dG
ΩóYh É¡æ«eÉCJh á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG ™«ª÷
á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG Úe’
C G ,¢ùeGC ¿GOGC
…òdG ≈HÉgQ’
E G ÒéØàdG{ Ió°ûH »Hô©dG π«Ñf
‘ ájôFGõ÷G IQÉØ°ùdG ô≤e øe Üô≤dÉH ™bh
¤GE iOGC …òdGh ,¢ù∏HGôW á«Ñ«∏dG áª°UÉ©dG
ø˘˘e’
C G AÉ˘˘°†YGC ø˘˘e ¢UÉ˘˘î˘˘˘°TGC 3 á˘HÉ˘˘°UGE
.z»°SÉeƒ∏HódG
π˘ª˘©˘dG Gò˘g{ ¿GC ,¿É˘«˘H ‘ »˘Hô˘˘©˘˘dG Èà˘˘YGh
äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG QÉ˘WGE ‘ êQó˘æ˘j É‰GE »˘˘eGô˘˘L’
E G
äÉã©ÑdG äGQÉ≤e É¡d ¢Vô©àJ »àdG á«HÉgQ’
E G
»àdGh ¢ù∏HGôW áª°UÉ©dG ‘ á«°SÉeƒ∏HódG
ÚfGƒ˘˘≤˘˘dG π˘˘μd Gô˘˘aÉ˘˘°S É˘˘cÉ˘˘¡˘˘à˘˘fG π˘˘μ°ûJ
áfÉ˘°ü◊G ≈˘∏˘Y É˘jó˘©˘Jh á˘«˘dhó˘dG ±Gô˘Y’
C Gh
äÉ˘ã˘˘©˘˘Ñ˘˘dG äGQÉ˘˘≤˘˘e É˘˘¡˘˘H ™˘˘à˘˘ª˘˘à˘˘J »˘˘à˘˘dG
√ò˘g π˘ã˘e{ ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,zá˘«˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘˘Hó˘˘dG
ÜÉ˘gQGE ¤GE ±ó˘¡˘J É‰GE á˘«˘HÉ˘˘gQ’
E G ∫É˘˘ª˘˘Y’
C G
á«Hô©˘dG Oƒ˘¡÷G ¢†jƒ˘≤˘Jh »˘Ñ˘«˘∏˘dG Ö©˘°ûdG
π◊G QÉ°ùe ºYO πLGC øe ádhòÑŸG á«dhódGh
.zá«Ñ«∏dG áeRÓ
C d »ª∏°ùdG
á«Yô°ûdG äÉ°ù°SƒDŸG ºYO{ ¤GE »Hô©dG ÉYOh
∫ÉªY’
C G ™«ªLh ∞æ©dG òÑfh á«Ñ«∏dG ádhó∏d
Ú«˘fóŸG ìGhQGC ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘˘HÉ˘˘gQ’
E G
™«°SƒJ á«ªgGC{ GócƒDe ,zº¡JÉμ∏à‡h Ú«Ñ«∏dG
»˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ◊G ô“ƒD˘e ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG Iô˘˘FGO
ájÉYQ â– ∞«æL ‘ É«dÉM ‹É◊G »Ñ«∏dG
á«Ñ˘«˘∏˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG{ Gó˘°TÉ˘æ˘e ,zIó˘ë˘àŸG ·’
C G
⁄É©dG ¯ 04
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
ó©H âfÎf’EG ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûJ ¢SQóJ É°ùfôa
¢ùjQÉH äÉªég
¢ù∏HGô£H á«LÉéàMG äGôgÉ¶e
∞«æL äÉKOÉëÃ ácQÉ°ûŸG åëÑj »Ñ«∏dG ô“ƒDŸG
ádƒL ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¬Øbƒe ójóëàd ¢ù∏HGôW áª°UÉ©dG ‘ óM’
C G ¢ùeGC á°ù∏L »Ñ«∏dG ΩÉ©dG »æWƒdG ô“ƒDŸG ó≤Y
IQhô°V ≈∏Y ΩÉ©dG QÉW’
E G ‘ ¬FÉ°†YGC ÚH ¥ÉØJG §°Sh ,IóëàŸG ·’
C G áã©H ÉgÉYôJ »àdG ∞«æL ‘ áeOÉ≤dG QGƒ◊G
øμd ,QGƒ◊G IQhô°V ≈∏Y áeÉ©dG •ƒ£ÿÉH ô“ƒDŸG AÉ°†YGC ÚH ¥ÉØJG ádÉM ∑Éæg ¿GE å«M Ú«Ñ«∏dG ÚH QGƒ◊G
.¬H ácQÉ°ûŸG ±GôW’
C Gh √OÉ≤©fG ¿Éμeh ¬JóæLGCh ¬JÓ«°üØJ ∫ƒM º¡jód øjÉÑàJ AGQ’
B G
¿ƒ˘fÉ˘≤˘H π˘ª˘©˘dG É˘°ùfô˘a äCGó˘H ,Ió˘˘jó÷G
¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ¢Vƒ˘˘Ø˘˘j
πFÉ°SôdGh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG á˘Wô˘°TCGh äÉŸÉ˘μŸG
¬˘Ñ˘à˘°ûŸG á˘Ñ˘bGô˘eh âfÎfE’Gh IÒ°ü≤˘˘dG
.AÉ°†≤dG øe ô°†NCG Aƒ°V ¿hO º¡«a
™˘Ñ˘°S ø˘é˘°ùj ó˘jó÷G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘˘dG ÖLƒÃh
115 ƒëf) hQƒj ∞dCG áFÉe Ωô¨jh äGƒæ°S
áª¡J ¬≤M ‘ âÑãJ øe πc (Q’hO ∞dCG
.âfÎfE’G ÈY í∏°ùŸG ∞æ©∏d èjhÎdG
íàØj ¿CG Ú«°ùfôØdG øe Òãc ≈°ûîjh
áÑbGôe äGQÉÑ˘î˘à˘°S’G Iõ˘¡˘LCG ¢†jƒ˘Ø˘J
ÈY Éªc ,á«Ø°ù©J áHÉbôd ÜÉÑdG âfÎfE’G
AGREG º¡¶Ø– øY áeóÿG …Ohõe ¢†©H
GhÈàYGh ,âfÎfE’G ≈∏Y á∏eÉ°ûdG áHÉbôdG
.¬d ≈æ©e ’ ∂dP ¿CG
∑QÉª°ûæH á°ù°SDƒŸ ΩÉ©dG ôjóŸG ∫ƒ≤jh
¿EG QÉ«°S GƒfƒH âfÎfE’G ™bGƒe ¢ù«°SCÉàd
^á«fƒfÉ≤dG ÒZ ÚeÉ°†ŸG ó°UôJ ¬àcô°T
Ö∏£Jh âfÎfE’G ™bGƒe …OhõÃ π°üàJh
π°ü– ÉeóæYh ,ÉgQó°üe ¿GƒæY º¡æe
.áWô°û∏d ¬eó≤f ¿Gƒæ©dG ≈∏Y
á˘£˘°SGƒ˘H º˘à˘˘j AGô˘˘LE’G Gò˘˘g ¿CG ó˘˘cCGh
É˘æ˘e Ö∏˘£˘j ¿CG ¢†aô˘˘f{ ∫É˘˘bh ,¢VÉ˘˘b
∂dP ¿C’ á˘˘˘Wô˘˘˘°ûdG Qhó˘˘˘H ΩÉ˘˘˘«˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG
∂∏‰ ’h ,Éæ∏ªY á©«ÑW ™e ¢VQÉ©àj
.z¬H ΩÉ«≤∏d á«Yô°T …CG Ó°UCG
≈∏Y á˘HÉ˘bô˘dG ó˘jó˘°ûà˘d É˘°ùfô˘a ó˘©˘à˘°ùJ
»˘à˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ó˘©˘H âfÎfE’G á˘μÑ˘°T
Ö∏Wh .IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ É¡d â°Vô©J
ôjRh øe ¢ùdÉa πjƒfÉe AGQRƒdG ¢ù«FQ
‘ ¿CÉ°ûdG Gò¡H äÉMGÎbG Ëó≤J ¬à«∏NGO
.âbh ÜôbCG
òæe »æeCG QÉØæà°SG ádÉM É°ùfôa ¢û«©Jh
áØ«ë°U ô≤e ¬d ¢Vô©J …òdG Ωƒé¡dG
Ωƒj ¢ùjQÉH áª°UÉ©dG ‘ hóÑjEG ‹QÉ°T
,…QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ô˘jÉ˘æ˘j 7 AÉ©˘HQC’G
ô˘NBG ´ƒ˘f ø˘e GQÉ˘Ø˘æ˘à˘˘°SG ¢û«˘˘©˘˘J É˘˘ª˘˘c
äÉ£∏°ùdG iôJ »àdG ,âfÎfE’G ¬Mô°ùe
á«dÉé©à°SG á°TQh âë°VCG É¡àÑbGôe ¿CG
Ú«°ùfôØdG Ö£≤à°ùJ »àdG ™bGƒŸG áHQÉÙ
˘˘ΩÉ˘˘ª˘˘°†fÓ˘˘d »˘˘°VGÎa’G ⁄É˘˘˘©˘˘˘dG ÈY
.áë∏°ùŸG äÉYÉªé∏d
πjƒfÉe »°ùfôØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh
¬˘˘fEG ¢ùeCG ÜGƒ˘˘æ˘˘dG ¢ù∏› ΩÉ˘˘˘eCG ¢ùdÉ˘˘˘a
äGAGô˘˘LEG ‘ zGó˘˘«˘˘©˘˘H ÜÉ˘˘gò˘˘dG Öé˘˘j{
øe Ö∏W ¬fCG ±É°VCGh .âfÎfE’G áÑbGôe
‘ äÉMGÎbG Ωó≤j ¿CG{ á«∏NGódG ôjRh
™˘bGƒ˘eh âfÎfE’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘J âbh Üô˘˘bCG
‘ Ωóîà°ùJ »àdG »YÉªàL’G π°UGƒàdG
äÉ«æ≤J º«∏©J ‘h ≥«°ùæà˘dGh ó˘«˘æ˘é˘à˘dG
.zäÉªé¡dG ø°T
äGAGôLE’G √òg øY ∞°ûμdG QÉ¶àfG ‘h
ÖdÉW Éªæ«H ,QÉædG ¥ÓWGE ∞bƒH IóëàŸG
¿ÉcQ’
C G á°SÉFQ øe ôeGhGC Qhó°üH ¿hôNGB
.QÉædG ∞bƒd áHÉéà°SÓd
ádƒ÷G ΩÉààNG âæ∏YGC IóëàŸG ·’
C G âfÉch
äôL á«Ñ«d ±GôWGC ÚH QGƒ◊G øe ¤h’
C G
§°Sh ,¢ù«ªÿGh AÉ©HQ’
C G »eƒj É¡àjÉYôH
øe ‹hódG øe’
C G ¢ù∏›r øe äGôjò–
‘ ±ôW …GC ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ∫ÉªàMG
.ó∏ÑdG QGô≤à°SGh øeGC ¢Vƒ≤j É«Ñ«d
äÉHƒ≤Y áæ÷ ¿GC øe øe’
C G ¢ù∏› QòMh
øe áÑbÉ©Ÿ Ió˘©˘à˘°ùe{ ¬˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG É˘«˘Ñ˘«˘d
hGC ,øe’
C G hGC QGô≤à°S’G hGC ΩÓ°ùdG ¿hOó¡j
∫Éªμà°SG ìÉ‚ ¿ƒ°Vƒ≤j hGC ¿ƒ∏bô©j øe
.z»°SÉ«°ùdG ∫ƒëàdG
≈∏Y º¡d ¿É«H ‘ ¢ù∏ÛG AÉ°†YGC Oó°Th
‘ áeRÓ
C d …ôμ°ùY πM óLƒj ’{ ¬fGC
∞˘bh ¤GE ±Gô˘W’
C G ™˘«˘ª˘L ÚYGO {É˘«˘Ñ˘«˘d
á˘«˘ª˘∏˘°S á˘Ä˘«˘H ≥˘∏ÿ á˘«˘FGó˘©˘˘dG ∫É˘˘ª˘˘Y’
C G
GƒàØd Éªc zπeÉ°T QGƒM AGôL’
E á«JGƒeh
∫Ó≤à°SGh IOÉ«°ùH z…ƒ≤dG º¡eGõàdG{ ¤GE
.É¡«°VGQGC IóMhh É«Ñ«d
º˘˘˘˘¡˘˘˘˘ª˘˘˘˘YO{ ø˘˘˘˘Y AÉ˘˘˘˘˘°†Y’
C G Üô˘˘˘˘˘YGCh
QGƒ◊G ø˘e á˘«˘fÉ˘K á˘dƒ˘˘L AGô˘˘L’
E z…ƒ˘˘≤˘˘dG
GƒYOh ,´ƒÑ°S’
C G Gò˘g ∞˘«˘æ˘L ‘ »˘Ñ˘«˘∏˘dG
.É¡«a ácQÉ°ûŸG ¤GE á«æ©ŸG ±GôW’
C G ™«ªL
ä’Éch
ô“ƒDŸG ô¡¶j ’ ≈àM{ QGƒ◊ÉH ácQÉ°ûŸG
√ò˘˘g ø˘˘μdh zQGƒ◊G π˘˘£˘˘©˘˘j ø˘˘˘e ¬˘˘˘fÉC˘˘˘H
.•hô°ûH á£ÑJôe ¿ƒμà°S ácQÉ°ûŸG
QGƒãdG IOÉ≤H á«°VÉŸG ΩÉj’
C G ô“ƒDŸG ≈≤àdGh
äÉ«dÉ©˘Ø˘dG ø˘e Oó˘Yh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘∏˘ã‡h
∞bƒe ¤GE ∫ƒ°UƒdG πLGC øe á«°SÉ«°ùdG
.QGƒ◊G øe óMƒe
âbh ‘ ,ô“ƒDŸG á˘°ù∏˘˘L OÉ˘˘≤˘˘©˘˘fG »˘˘JÉC˘˘jh
Ú«˘˘fGó˘˘«ŸG IOÉ˘˘≤˘˘dG ∞˘˘bGƒ˘˘˘e ÜQÉ˘˘˘°†à˘˘˘J
zÉ˘«˘Ñ˘«˘d ô˘é˘a{h z¥hô˘°ûdG{ »˘à˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘d
·’
C G Ö∏˘W ¬˘dƒ˘Ñ˘˘b ø˘˘Y ÈY º˘˘¡˘˘°†©˘˘Ñ˘˘a
á«FÉæé∏d Üô◊G ºFGôL ≥FÉKh ±’GB Ëó≤àd ¿hó©à°ùe :¢SÉªM
Éμ«é∏H á«∏îH á£ÑJôe ÒZ Éæ«KGC ä’É≤àYG :π°ùchôH
π«FGô°SGE ¢†aôJ{ ¿É«H ‘ ∫Ébh .zÖ°†¨∏d{ Òãe ¬fÉCH ≥«≤ëàdG
GOÉæà°SG ‹hGC ≥«≤– íàa øY á«dhódG á«FÉæ÷ÉH AÉYO’G ¿ÓYGE ÉeÉ“
.zá«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG øe Ö°†¨∏d Òãe Ö∏W ¤GE
¿ƒãëÑ«°S º¡˘fGE á˘©˘ª÷G ¿É˘«˘H ‘ á˘«˘FÉ˘æ÷É˘H AÉ˘YO’G ƒ˘∏˘ã‡ ∫É˘bh
13 òæe âKóM ÉÃQ á«∏«FGô°SGE ºFGôL {ájOÉ«Mh ΩÉJ ∫Ó≤à°SÉH{
¿Ghó©dG ¢üë˘a á˘ª˘μë˘ª˘∏˘d í˘«˘à˘j É‡ ,»˘°VÉŸG ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘j
2014 ÜGB/¢ù£˘°ùZGCh Rƒ“/ƒ˘«˘dƒ˘j ÚH Iõ˘Z ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘˘FGô˘˘°S’
E G
73 πà≤eh »æ«£°ù∏a 2100 øe ÌcGC OÉ¡°ûà°SG øY ôØ°SGC …òdGh
.É«∏«FGô°SGE
ΩÉ«b πª°ûjh ,á∏jƒW äGƒæ°S ‹h’
C G ≥«≤ëàdG ¥ô¨à°ùj óbh
≈∏Y áj’h áªμëª∏d âfÉc GPGE Éeh ,ádO’
C G Iƒb ôjó≤àH ÚYóŸG
.É¡«a ádGó©dG ≥≤– ¿GC É¡æμÁ ∞«ch ,á«°†≤dG
™°VƒdG ¿Éc GPGE Ée AÉYO’G Oóë«°S ,á«dh’
C G èFÉàædG ≈∏Y AkÉæHh
¤GE …OƒDj ób Ée ƒgh ,á«°†≤dÉH πeÉc ≥«≤– AGôLGE ≥ëà°ùj
.»æ«£°ù∏ØdGh »∏«FGô°S’
E G Úaô£dG øe OGôa’
C äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ
RÎjhQ
¢ù«ªÿG É¡WÉÑMGE ” á°VÎØe äGAGóàY’
É˘¡˘H ô˘eGC ¬˘fGC ‘ ¬˘Ñ˘à˘°ûjh ,É˘μ«˘˘é˘˘∏˘˘H ‘
.¿Éfƒ«dG øe ÉbÓ£fG
É°üî°T 13 á«μ«é∏ÑdG áWô°ûdG âØbhGCh
á˘˘æ˘˘jó˘˘eh π˘˘°ùchô˘˘H á˘˘˘ª˘˘˘°UÉ˘˘˘©˘˘˘dG ‘
á˘¡˘Ñ˘˘°ûH ,(OÓ˘˘Ñ˘˘dG »˘˘bô˘˘°T) z¢SÒaÒa{
ó˘°V zá˘«˘HÉ˘gQGE{ äÉ˘«˘∏˘ª˘˘©˘˘d º˘˘gÒ°†–
äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘e OhQh Ö≤˘˘˘Y ,á˘˘˘Wô˘˘˘°ûdG
.á«JGQÉÑîà°SG
ø˘e’
C G äGƒ˘b ¿GC á˘Wô˘°û∏˘˘d ¿É˘˘«˘˘H ô˘˘cPh
á˘˘ë˘˘∏˘˘°SGCh ,á˘˘jhó˘˘j π˘˘HÉ˘˘æ˘˘˘b â£˘˘˘Ñ˘˘˘°V
∞JGƒgh ,IôéØàe OGƒ˘eh ,á˘«˘μ«˘JÉ˘eƒ˘JhGC
∫Ó˘˘N á˘˘Wô˘˘°T ¢ùHÓ˘˘˘eh ,á˘˘˘«˘˘˘μ∏˘˘˘°S’
.á«æe’
C G äÉ«∏ª©dG
â∏àb á˘«˘μ«˘é˘∏˘Ñ˘dG ø˘e’
C G äGƒ˘b âfÉ˘ch
¬H É¡Ñà°ûe â∏≤àYGh ,Ú°üî°T ¢ù«ªÿG
Éà«H É¡dÓN âªgGO á«æeGC á«∏ªY ‘ ôNGB
¬˘æ˘£˘≤˘J âfÉ˘˘c z¢SÒaÒa{ á˘˘æ˘˘jó˘˘e ‘
,ÉjQƒ˘°S ø˘e Ió˘FÉ˘Y É˘¡˘fGE π˘«˘b á˘Yƒ˘ª›
.á«HÉgQGE äÉªég ò«Øæàd ó©à°ùJ âfÉch
ä’Éch
á˘Ø˘∏˘μŸG á˘«˘μ«˘é˘∏˘Ñ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘˘æ˘˘dG äó˘˘cGC
É¡μ«μØJ ” »˘à˘dG á˘«˘∏ÿG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dÉ˘H
Éªæ«H- Éμ«é∏H ‘ …QÉ÷G ´ƒÑ°S’
C G ∫ÓN
äÉ«∏ªY ¿GC -äÉªég ø°ûd §£îJ âfÉc
‘ ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe äôL »àdG ∫É≤àY’G
É¡d ábÓY ’ Éæ«KGC á˘«˘fÉ˘fƒ˘«˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG
.á«∏ÿG √ò¡H
á«dGQóØdG á˘Wô˘°ûdG º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG ∫É˘bh
ÚH ábÓY ’ ¬fCG ≥«≤ëàdG ∫ÓN øe ÚÑJ{
.z¢UÉî°T’
C G A’ƒDg
” ¬fGC ø∏YGC ÊÉfƒj »æeGC Qó°üe ¿Éch
π˘b’
C G ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘î˘°TG á˘©˘˘HQGC ∞˘˘«˘˘bƒ˘˘J
¿ÉC°ûH ≥«≤ëàdG QÉWGE ‘ Éæ«KGC ‘ âÑ°ùdG
‘ ´ƒ˘Ñ˘°S’
C G Gò˘g É˘¡˘μ«˘˘μØ˘˘J ” á˘˘«˘˘∏˘˘N
ò«Øæ˘J ∂°Th ≈˘∏˘Y âfÉ˘c ÚM ,É˘μ«˘é˘∏˘H
.äÉªég
¤GE ÜÉ˘gQ’
E G á˘ë˘aÉ˘μe Iõ˘¡˘LGC ≈˘©˘°ùJh
ÚH ¿ƒ˘˘μj ¿GC á˘˘«˘˘°Vô˘˘a ø˘˘˘e ó˘˘˘cÉC˘˘˘à˘˘˘dG
ƒ˘˘gh ,Oƒ˘˘YÉ˘˘HGC ó˘˘«˘˘ª◊G ó˘˘Ñ˘˘Y Úaƒ˘˘bƒŸG
πFÉ°Sh ¬àØ°Uh π°U’
C G »Hôë »μ«é∏H
ô˘HóŸG π˘≤˘©˘dG ¬˘˘fÉC˘˘H á˘˘«˘˘μ«˘˘é˘˘∏˘˘H ΩÓ˘˘YGE
iód ô¶æ˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘H IOÉ˘M äÉ˘aÓ˘à˘NG h
,á˘cQÉ˘°ûŸG á˘©˘«˘Ñ˘˘W ∫ƒ˘˘M ô“ƒDŸG AÉ˘˘°†YGC
»gh ,äGOófi áKÓK ≈∏Y ¿ƒ≤Øàe º¡æμd
IQƒK ÇOÉÑe øe É≤∏£æe QGƒ◊G ¿ƒμj ¿GC
QGô˘≤˘˘d É˘˘«˘˘YGô˘˘e ¿ƒ˘˘μj ¿GCh ,ô˘˘jGÈa 17
¿ÉŸôH πëH »°VÉ≤dG ájQƒà°SódG áªμÙG
ådÉãdG OóÙG ÉeGC ,¬à«Yô°T ΩóYh ¥ÈW
πc ácQÉ°ûe ΩóY ≈∏Y ójó°ûàdÉH ≥∏©à«a
ÖμJQGh Ú«Ñ«∏dG AÉeO ábGQÉEH •QƒJ øe
.zÜôM ºFGôL{`H -ÉgƒØ°Uh Ée- º¡≤ëH
¿Ó˘YGE ƒ˘g ô“ƒDŸG ió˘d ΩÉ˘©˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘˘dG h
áªμÙG ¿ÓYÉEH ¢ùeGC (¢SÉªM) á«eÓ°S’
E G áehÉ≤ŸG ácôM âÑMQ
¿ƒμJ ó˘b Üô˘M º˘FGô˘L ‘ ‹hGC ≥˘«˘≤– í˘à˘a á˘«˘dhó˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G
IQGRh âdÉb Éªc ,Ú£°ù∏a ‘ É¡àÑμJQG á«∏«FGô°S’
E G äGƒ≤dG
≥«≤– ƒëf áª¡eh á«HÉé˘jGE Iƒ˘£ÿG ¿GE á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘LQÉÿG
.‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ¿Éª°Vh ádGó©dG
Iƒ£ÿG øªãf{ ¿É«H ‘ ΩƒgôH …Rƒa ¢SÉªM º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh
∫ƒW ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T Égô¶àfG ÉŸÉ£dh ,áª¡e ÉgÈà©fh
.zhó©dG ™e ´Gô°üdG äGƒæ°S
áªcÉfi ‘ ÉæÑ©°ûd πeGC ábQÉH Iƒ£ÿG √òg πμ°ûà°S{ ±É°VGCh
‘ ´Gô°S’
E G Üƒ∏£ŸGh ,º¡ªFGôL ≈∏Y º¡àÑbÉ©eh hó©dG äGOÉ«b
.z√ÉŒ’G Gòg ‘ á«∏©ah á«∏ªY äGƒ£N PÉîJG
ôjQÉ≤àdGh ≥FÉKƒdG ±’GB{ Ωó≤J ¿GC OGó©à°SG ≈∏Y ¢SÉªM ¿GC ÈàYGh
IõZ ≥ëH áYhôe ºFGôL Êƒ«¡°üdG hó©dG ÜÉμJQG ócƒDJ »àdG
.zÉæÑ©°T AÉæHGC ≥ëHh
±ó¡dG ¿GE ¿É«H ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«LQÉÿG IQGRh âdÉb ,É¡à¡L øe
Üô◊G ºFGô÷ óM ™°Vh ¿Éª°†d AÉL{ áªμÙG ¤GE ΩÉª°†f’G øe
ó°V π«FGô°SGE É¡ÑμJôJh É¡àÑμJQG »àdG á«fÉ°ùf’
E G ó°V ºFGô÷Gh
.zÜÉ≤©dG øe É¡JÓaGE ¿hO ádƒ∏«ë∏dh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG
™e π°UGƒàdÉH ádƒıG á«æ«£°ù∏ØdG á¡÷G É¡àØ°üH{ ¬fGC äÈàYGh
ádhO OGó©à°SG øY Üô©J (»¡a) Ú£°ù∏a ádhO π«ã“h áªμÙG
É¡àª¡e π«¡°ùJh á«dhódG á«FÉæ÷G ™e πeÉμdG ¿hÉ©à∏d Ú£°ù∏a
.zádGó©dG ≥«≤– ¤GE ’ƒ°Uh
∞«L á«cÒe’
C G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫Éb ,πHÉ≤ŸG ‘
¿Éμe ,á«dhódG á«FÉæ÷G AÉYOG »∏ã‡ πªY Iƒ≤H ¢VQÉ©f{ »μJGQ
øe ¢ù«dh Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸG ÈY Úaô£dG ÚH äÉaÓÿG πM
.zÚÑfÉ÷G øe …GC øe ájOôa äÉaô°üJ ∫ÓN
ƒgÉ˘«˘æ˘à˘f ÚeÉ˘«˘æ˘H »˘∏˘«˘FGô˘°S’
E G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∞˘°Uh ,√Qhó˘H
áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ≈∏Y äÉLÉéàMG ‘ ôé«ædÉH 10 πà≤e
¬˘Jó˘¡˘°T …ò˘dG z∞˘æ˘©˘dG{ É˘°ùfô˘˘a âfGOGCh
Éªc ,âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj »eÉ«f áæjóe
‘ ¢Sƒ«HÉa ¿GQƒd É¡à«LQÉN ôjRh ÜôYGC
.zôé«ædG äÉ£∏°S ™e øeÉ°†àdG{ øY ¿É«H
RÎjhQ
á˘©˘HÉ˘à˘dG ™˘«˘Ñ˘dG ò˘aÉ˘æ˘e ∂dò˘ch ,äÉ˘˘fÉ◊G
∞JÉ¡dG äÉeóÿ á«°ùfôØdG „GQhGC ácô°ûd
.∫ƒªÙG
õeôj A»°T πc{ ¿GE øjôgÉ¶àŸG óMGC ∫Ébh
OƒLƒdG øe »Øàî«°S ôé«ædG ‘ É°ùfôØd
.zGCó¡f ¿GC πÑb
≈∏˘à˘≤˘dG ÚH ø˘e á˘Wô˘°T §˘HÉ˘°V ó˘Lƒ˘jh
∂∏˘˘˘J ‘ á˘˘˘©˘˘˘ª÷G Gƒ˘˘˘£˘˘˘≤˘˘˘˘°S ø˘˘˘˘jò˘˘˘˘dG
¿ó˘e ÈcGC ÊÉ˘K QGó˘fR ‘ äÉ˘LÉ˘é˘à˘˘M’G
Ú°ùª˘N ø˘e ÌcGC Ö«˘°UoGC É˘ª˘c .ô˘é˘«˘˘æ˘˘dG
.ìhôéH Ék°üî°T
¿GC ó˘©˘H äÉ˘˘LÉ˘˘é˘˘à˘˘M’G ∂∏˘˘J â©˘˘dó˘˘fGh
á«YƒÑ˘°S’
C G hó˘Ñ˘jGE ‹QÉ˘°T á˘∏› äô˘°ûf
»Ñ˘æ˘d á˘Ä˘«˘°ùe Ió˘jó˘L É˘eƒ˘°SQ Iô˘NÉ˘°ùdG
‘ ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y óªfi ΩÓ°S’
E G
- ¿ƒë∏°ùe ¬æ°T Ωƒég Ö≤Y ÉgOGóYGC ∫hGC
Iô˘jõ˘L ‘ OÉ˘¡÷G Ió˘YÉ˘b º˘«˘¶˘æ˘J √É˘æ˘Ñ˘Jh
¿ƒfÉc/ôjÉæj 7 Ωƒj Égô≤e ≈∏Y -Üô©dG
.Ék°üî°T 12 πà≤e øY ôØ°SGCh ÊÉãdG
π˘˘b’
C G ≈˘˘∏˘˘Y ¢UÉ˘˘˘î˘˘˘°TGC Iô˘˘˘°ûY »˘˘˘≤˘˘˘d
ádhO ‘ áØ«æY äÉLÉéàMG ‘ º¡Yô°üe
á∏› ô°ûf ≈∏Y É˘«˘≤˘jô˘aGC Üô˘¨˘H ô˘é˘«˘æ˘dG
á«∏«îJ Ékeƒ°SQ á«˘°ùfô˘Ø˘dG hó˘Ñ˘jGE ‹QÉ˘°T
¬∏˘dG ≈˘∏˘°U ó˘ªfi »˘Ñ˘æ˘∏˘d á˘jÒJÉ˘μjQÉ˘c
.º∏°Sh ¬«∏Y
‘ ,ƒaƒ°ùjGE hóªfi OÓÑdG ¢ù«FQ ∫Ébh
Gƒ∏àbo á°ùªN ¿GE ,áe’
C G ¤GE É¡¡Lh áª∏c
¢ùeGC ∫hGC »eÉ«f áª°UÉ©dÉH äGôgÉ¶e ‘
.âÑ°ùdG
∫hGC º˘¡˘Ø˘à˘M Gƒ˘≤˘d ¿hô˘NGB á˘°ùª˘N ¿É˘˘ch
Ö≤Y OÓÑdG »˘Hƒ˘æ˘L Qó˘æ˘jR á˘æ˘jóÃ ¢ùeGC
πNGO ÉjÉë°†dG ¿Éc å«M ,á©ª÷G IÓ°U
.¿GÒædG É¡˘«˘a âeô˘°VoGC äÉ˘fÉ˘Mh ¢ùFÉ˘æ˘c
Ωƒé¡∏d â°Vô©J »àdG ¢ùFÉæμdG ÚH øeh
.áæjóŸÉH á«àfÉà°ùJhôH á°ù«æc ÈcGC
Gõ˘cô˘e Úé˘àÙG ø˘˘e ó˘˘°ûM º˘˘LÉ˘˘g É˘˘ª˘˘c
¢†©˘H ‘ ¿GÒæ˘dG Gƒ˘eô˘˘°VGCh á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d
kÉ°†jGC Ωƒé¡˘dG ∫É˘Wh ^á˘Wô˘°ûdG äGQÉ˘«˘°S
5
... »Ñ«∏°üdG ÜQÉëª∏d ¿ÉZhOQGC ádÉ°SQ
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
!hóÑjEG ‹QÉ°T ™e äÓ≤æe âjGB
‘ »Ñ«∏°üdG ÜQÉÙG …R …óJôj …òdG πLôdG{ ô¡X
ádÉ°SQ ‘ zhóÑjG ‹QÉ°T{ `d IófÉ°ùŸG ¢ùjQÉH IÒ°ùe
ó°V Iôªà°ùe âdGR Ée Üô◊G ¿ÉCH ,Úª∏°ùŸG ¤GE
Ωƒ«dG ‘ ¿ÉZhOQG »cÎdG ¢ù«FôdG ¬«∏Y Oôa ,ΩÓ°S’
E G
å«M ,∫ƒÑæ£°S’ ¢SÉÑY Oƒªfi IQÉjR ∫ÓN ‹GƒŸG
¢UÉÿG ¬°SôM ôeÉCH ájƒb ádÉ°SôH OQh á°UôØdG π¨à°SG
OÉ›ÉCH ºgôcòj …òdG Ú«eÓ°S’
E G ÚHQÉÙG …R AGóJQÉH
.á«fÉªã©dG ádhódG
π◊Gh QÉæjO 200 ábQh
ÜÉ°T øe ∫hGóàdG øe IÉ¨∏ŸG QÉæjO 200 ábQh ∫ƒÑb ôFGõ÷G ä’É°üJG â°†aQ
øjQÉæjOh QÉæjO áÄa øe QÉæjO 2000 ≠∏Ñe ™ªéH ÒN’
C G Gòg ΩÉ≤a ,á∏°ûæN øe
.âfÎf’
E G ∑GÎ°TG É¡H OóLh ÒfÉfO 5h
á«∏FÉÑ≤dG á«æZ’
C G ó«ªYh »∏jÉÑ≤dG ¿ÉæØdG ¿GC ,»YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ¢†©H â∏bÉæJ
óªfi ∫ƒ°Sô∏d ájOÉ©ŸG hóÑjGE ‹QÉ°ûd øjô°UÉæŸG ±ƒØ°U ¤GE º°†fG äÓ≤æe âjGB ¢ù«fƒd
™aQ ¢ùjQÉH ‘ á«¨jRÉe’
C G áæ°ùdG ¢SGCQ áÑ°SÉæÃ √É«MGC πØM ∫ÓN º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U
É°†jGC ÉfGC{ ∫Ébh AÉæ¨dG ‘ ´hô°ûdG πÑb áMGô°U πμH ¬Øbƒe øY ÈYh z‹QÉ°T ÉfGC{ áàa’
≈∏Y áÑîædG øe AGOƒ°ùdG ájô°û©dG ÉjÉë°V ΩÉëbÉEH ΩÉb äÓ≤æe âjGB ¿GC Öjô¨dGh .z‹QÉ°T
á°TÉ°T ºgQƒ°U äQó°üJ å«M ,πÑ≤e ó«©°S ,í°üØj π«YÉª°SGEh ,ähhÉL ôgÉ£dG GQGôZ
O ∂f { h z‹QÉ°T ÉfGC{ á«°ùfôØdGh á«¨jRÉe’
C G Úà¨∏dÉH É¡«∏Y Öàc óbh ,IÒÑc á«Fƒ°V
.¬∏dG º¡ªMQ ,A’ƒDg º°SÉH çóëàJ ¿GC ¢ù«fƒd Éj ≥◊G ∂d ≈£YGC øªa z‹QÉ°T
IôL’CG »≤FÉ°S Ö°†Z ∞ØîJh ÉHƒ∏b Ú∏J z»ÑædÉH ó«°ûJ äÉàa’{
Ωƒ«dG Ö«°ùf ôjRƒdG
áæ°†◊G áª°UÉY ‘
ΩÉb áàa’ øe É¡©«ªL Gƒ∏îJ ’ OÉμJ áª°UÉ©dG äÉbôW ÈY ô“ »àdG É¡YGƒfÉCH äÉHô©dG
¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj »eGCh »HGC ∑Góa{ É¡«∏Y Öàc ¬àHôY êÉLR ∞∏N ≈∏Y É¡bÉ°üdÉEH É¡≤FÉ°S
ó«°U{ â©ª°Sh .zº∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ™e Éæ∏c{ ,zº∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U
ød º¡fGC ¿hócƒDjh ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e ¿ƒKóëàj ºgh IôL’
C G äGQÉ«°S ÜÉë°UGC zΩƒ«dG
Ú∏J ≈àM ôN’
B ÚM øe É¡«dGE ô¶ædGh º¡àHôY ≈∏Y É¡bÉ°üdGE Oôéªa .äÉàaÓdG Gƒ∏jõj
.z¿hhDó¡j GQƒa ÚÑ°VÉZ GƒfÉc ∫ÉM ‘h º¡Hƒ∏b
!! π«∏N Ö«μ°T Ö∏÷ ø£æ°TGh Qhõj RÉμf
IQGO’
E G`
021.66.25.56 :¢ùcÉØdG
IQƒ°U hGC á≤«Kh πc
OôJ ’ ,Iójô÷G π°üJ
021.67.57.05 : ∞JÉ¡dG
SIE
SIO
AGƒ°S É¡HÉë°UGC ¤GE
ALDP
¥ô°ûdG :™Ñ£dG
Üô¨dG
§°SƒdG
''Ωƒ«dG'' :™jRƒàdG
??...zQÉHôH áë«àa{ `d ¿hôμæàj ÉeóæY
É¡∏«MQ ÈN ≈∏Y ôe ¬fCG ºZQ
IQGRh Qó°üJ ⁄ ,ΩÉjCG áKÓK
¿ƒjõØ∏àdG á°ù°SDƒe ’h áaÉ≤ãdG
»æWƒdG ìô°ùŸG IQGOEG ’h
QƒØ¨ŸG ≥M ‘ ájõ©J …CG …ôFGõ÷G
»àdG zQÉHôH áë«àa{ áfÉæØdG É¡d
ÜôZC’Gh ,á©ª÷G á«°ùeCG â∏MQ
ÒãμdG âeób »àdG Ió«°ùdG ¿CG
ìô°ùŸG AÉæHCG óMCG âfÉch
ÌcCG á∏«W …ôFGõ÷G ¿ƒjõØ∏àdGh
’EG Égôcòàj ⁄ Oƒ≤Y á°ùªN øe
Gƒ∏YÉØJ øjòdG ¿ƒ«fÉØdG ÉgDhÉbó°UCG
ÊÉ°ùfEGh »HÉéjEG πμ°ûH É¡∏«MQ ™e
.øjÒÑc
∂∏¡à°ùŸG OÉ°TQGEh ájÉªM á«©ªL âÑdÉW
QGƒM íàØH ∑GôWÉfƒ°S á°ù°SƒDe ¬£«fih
RÉ¨dG ∫Ó¨à°S’ á°†aGôdG ≥WÉæŸG »∏ã‡ ™e
,∫ÉÛG ‘ Ú°üàfl Qƒ°†ëH ,…ôî°üdG
,¥ƒ≤◊G øe ≥M áeƒ∏©ŸG ¿GC ≈∏Y IOó°ûe
ø°ù– ’ »àdG ÉæJGQGOGE ‘ πμ°ûŸG ¿GC ≈∏Yh
≈∏Y á∏FÉb ,ádÉ°SôdG ≠«∏ÑJh π°UGƒàdG
êGôîà°SG ¿Éc ¿GE{ ∑ƒÑ°ùjÉØdG ≈∏Y É¡àëØ°U
±’GB ∑GôWÉfƒ°S ™ªéà∏a ,ô°†e ÒZ RÉ¨dG
Éª∏ãe á«æ©ŸG ≥WÉæŸG ¿Éμ°S øY Ú∏ãªŸG
Ú°übGôdG ±’GB iôNGC äGQGOGE ™ªŒ
áé◊ÉH º¡©æ≤Jh ,ΩÉJ πØμàH øjôgÉ°ùdGh
GPÉe ¿Éé¡à°SÉH á∏FÉ°ùàe ,!zπ«dódGh
?∑GôWÉfƒ°S ô¶àæJ
QÉ¡°T’
E G`
(021)67.39.37 :∞JÉ¡dG
(021)67. 39.49 :¢ùcÉØdG
á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC
:QÉ¡°T’
E Gh ô°ûæ∏d
ôFGõ÷G - Qƒà°SÉH ´QÉ°T 1
(021) 73.76.78 :∞JÉ¡dG
(021) 73.95.59 :¢ùcÉØdG
.ô°ûæJ ⁄ ΩGC äô°ûf
IQGRƒH QÉWGE ∫Gõj Ée
ôjóe π¨°ûj áaÉ≤ãdG
á«aÉ≤K á°ù°SƒDe
É«FÉ°†b É©HÉàe áª°UÉ©dÉH
Iô°ûY øe ÌcGC òæe
∫ÉŸG ójóÑJ áª¡àH ΩGƒYGC
(...) ¢TôëàdGh ΩÉ©dG
á«°†≤dG ¿GC ∞°SƒDŸGh
É¡©FÉbh âaôY »àdG
⁄ ,GôNƒDe áªμÙG
√òg ‘ ójóL øY ∞°ûμJ
â©aO »àdG á«°†≤dG
¢SGCQ ≈∏Y Gôjóe »eƒJ IôjRƒdG øeR ‘ Oƒ©«d ΩGƒYGC Iô°ûY òæe ¬Ñ°üæe øe ¬àdÉbÉEH
‘ ™HÉàe ƒgh ’hƒD°ùe Ú©J ¿GC ájÉ°Uƒ∏d ∞«c ìhô£ŸG ∫GƒD°ùdGh .iôNGC á«aÉ≤K á°ù°SƒDe
?ºé◊G Gò¡H IÒ£N ÉjÉ°†b
íàØH áÑdÉ£e ∑GôWÉfƒ°S
≥WÉæe »∏ã‡ ™e QGƒM
…ôî°üdG RÉ¨dG êGôîà°SG
¬àëØ°U ÈY ÒN’
C G Gòg ócGC ,RÉμf ó«°TQ äÉ«°SÉFô∏d ≥HÉ°ùdG í°Tôª∏d IójóL áLôN ‘
»ØfÉL 28 Ωƒj ¿ƒμà°S »àdG ø£æ°TGƒd ¬JQÉjR øe ±ó¡dG ¿GC ,∑ƒÑ°ùjÉØdG ≈∏Y á«ª°SôdG
äÉj’ƒdG ‘ ÅÑàîj{ …òdG ôFGõ÷G ¤GE π«∏N Ö«μ°T ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG º«∏°ùJ Ö∏W ƒg
ó©«°S ¬fG Éªc ,z…ôFGõ÷G RÉ¨dGh §ØædG øe äGQ’hódG øe äGQÉ«∏e á©°†H ™e IóëàŸG
≈∏Y GôNƒDe π°ü
C .ôFGõ÷G ¤GE äGQóıG Öjô¡àd á«Hô¨ŸG áeƒμ◊G ó°V iƒμ°T
q – …òdG ¬f’
.ø£æ°TGh IQÉjõd IÒ°TÉCJ
:á¶MÓe
ôjRh ,ÚæK’
E G Ωƒ«dG Ωƒ≤j ¿GC ô¶àæŸG øe
¤GE πªY IQÉjõH Ö«°ùf óªfi á«FÉŸG OQGƒŸG
å«M ,¬YÉ£b ó≤ØJ πLGC øe á∏«°ùŸG áj’h
ÉjRGƒJQGE GôÄH 14 ó≤Øàd óYƒe ≈∏Y ¿ƒμ«°S
3Ω 2500 á©°ùH √É«ª∏d ¿GõN Ú°TóJh
™e Iô≤Ã á∏Ñ°S ó°S RÉ‚GE ∫É¨°TGCh ΩƒgÈH
ó°ùdG ≥jôW ÖæŒ ∫É¨°TGCh ¬JÉæμ°S
øe á∏«°ùŸÉH Ö°ü≤dG ó°S á«≤æJ ∫É¨°TGCh
§«fi ™«°SƒJ áæjÉ©e Gòch ,∫ÉMh’
C G
GQÉàμg 13 »≤°ùd ∫h’
C G ¬∏°UGC ¤GE Ö°ü≤dG
IQò≤dG √É«ŸG á«Ø°üJ á£fi Ú°TóJh
πjƒ– ∫É¨°TGC ¤GE áaÉ°V’
E ÉH ,IOÉ©°SƒÑH
á∏«°ùŸG áæjóe ¤GE øjÒÑdG øe √É«ŸG
√É«ŸG èeÉfôH ¢VôY ¤GE ´Éªà°S’Gh
ΩOÉ≤dG ∞«°üdG ∫ÓN Üô°û∏d á◊É°üdG
.áj’ƒdÉH
??...áaÉ≤ãdG IQGRƒH QÉW’E á∏ª÷ÉH º¡J
56.150 : ¢ùμ∏àdG
ôjôëàdG `
e l - y o u m á«æWh ájQÉÑNGE
QÉ£Y Ò°ûH áaÉë°üdG QGO
-áª°UÉ©dG- …Ée ∫hGC áMÉ°S
:¢ùcÉa
021.65.74.42
:∞JÉ¡dG
021.66.70.82
021.66.70.56
:ô«°ùªdG
ô°ûædG ∫hƒD°ùe ôjóªdG
…ô°†N’
C G ódÉN
®ƒØëe ¿Éjõe »LÉM
` QÉ£Y Ò°ûH ´QÉ°T 1 :¿Gƒæ©dG
` ähhÉL ôgÉ£dG áaÉë°üdG QGO
ôFGõ÷G ` …Ée ∫hGC áMÉ°S
ôFGõ÷G ` áª°UÉ©dG
øY Qó°üJ
ácô°T ,∫É°üJÓd ‹hódG ™ªÛG
É¡dÉª°SGCQ ,IOhófi á«dhƒ
D °ùe äGP
:»YÉªàL’
E G
êO12.100.000
¿ƒ∏°SGôŸG
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
áj’ƒdG AÉLQGC ∞∏àfl ‘ áWô°ûdG πcÉ«g óLGƒJ õjõ©J áé«àf
06
IQhÉÛG ≥WÉæŸG ¤GE »eƒ«dG π≤æàdG IÉfÉ©e øe º¡°ü«∏îJ ó°üb
¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH á«æe’CG á«£¨àdG áÑ°ùf ´ÉØJQG
áFÉŸÉH 100 ¤GE
äÉj’ƒdG »bÉH Úμ“ ¤G ±ó¡J á«LPƒ‰
ô˘FGhó˘dG ø˘eGC äGô˘≤˘e ø˘˘e Ó˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°ùe
Iójó÷G áHôéàdG »gh äÉj’ƒdG äGô≤Ÿ
‘ áeÉg èFÉàf »£©J ¿GC ô¶àæj »àdG
áHQÉfih á«æe’
C G á«£¨àdG õjõ©J ∫É›
¢ùØ˘f ±É˘˘°VGCh .áÁô÷G ∫É˘˘μ°TGC ≈˘˘à˘˘°T
‘ É˘¡˘dò˘H ” IÒÑ˘c Oƒ˘¡˘˘L ¿GC Qó˘˘°üŸG
áÁô÷G Gò˘˘˘˘˘ch áÁô÷G á˘˘˘˘˘HQÉfi QÉ˘˘˘˘˘˘WG
Oó˘Y ≠˘∏˘H å«˘˘M 2014 ∫Ó˘N á˘ª˘¶˘˘æŸG
äGP ‘ á÷É˘©ŸG á˘«˘eGô˘L’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG
äõ«“ óbh .á«°†b 3.932 ƒëf IÎØdG
äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ∞˘«˘ã˘μà˘H á˘eô˘°üæŸG á˘æ˘°ùdG
âaó˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘é˘Ø˘dG á˘Wô˘˘°ûdG
É¡HÉμJQG πÑb áÁô÷G ôMO ¢Uƒ°üÿÉH
á°UÉN ÚeôÛG ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†Jh
»˘à˘dG AÉ˘«˘M’
C G ø˘e Oó˘Y iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y
ä’ó˘©˘e ‘ É˘YÉ˘˘Ø˘˘JQG »˘˘°ü– âfÉ˘˘c
.áÁô÷G QÉchGC Gòch ΩGôL’G
¯
¢SGOôeƒÑH ¢TÉ£©HQ’G ájó∏ÑH ôª©e O’hGC ¿Éμ°S
á«FGóàHG á°SQóÃ ¿ƒÑdÉ£j
áfh’
B G ‘ ¢SÉÑ©∏H …ó«°S áj’h â∏é°S
å«˘˘M ø˘˘e GÈà˘˘©˘˘e É˘˘YÉ˘˘˘Ø˘˘˘JQG IÒN’
C G
100 ¤GE â∏°Uh »àdGh á«æe’
C G á«£¨àdG
øeGC ídÉ°üŸ ¿É«H ¬H OÉaGC ÉŸ É≤ah áFÉŸÉH
. áj’ƒdG √òg
á«£¨àdG áÑ°ùf ‘ ´ÉØJQ’G Gòg »JÉCjh
πcÉ«g ó˘LGƒ˘J õ˘jõ˘©˘J á˘é˘«˘à˘f á˘«˘æ˘e’
C G
á˘j’ƒ˘dG AÉ˘˘LQGC ∞˘˘∏˘˘àfl ‘ á˘˘Wô˘˘°ûdG
äÉ˘«˘fÉ˘μe’
E É˘H É˘¡˘ª˘«˘Yó˘J ≈˘∏˘Y Ó˘°†a
¢ùØf √RôHGC Ée ≥ah áeRÓdG ájô°ûÑdG
äGô≤e É«˘dÉ˘M á˘j’ƒ˘dG º˘°†Jh .Qó˘°üŸG
á≤£æª∏d 15 ∫G ôFGhódG áaÉc ÈY øe’
C G
áKÓKh …ô°†M øeGC ô≤e 14 ÖfÉL ¤GE
êQÉ˘N …ô˘°†◊G ø˘eÓ
C ˘d iô˘NGC äGô˘≤˘e
á∏≤˘æ˘à˘e ¥ô˘a 5h …ô˘˘˘˘°†◊G ™˘˘˘˘˘ªÛG
ß˘Ø◊ Ió˘Mhh á˘«˘˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d
. »eƒª©dG ΩÉ¶ædG
ô≤e ≈∏Y ¢SÉÑ©∏˘H …ó˘«˘°S ô˘aƒ˘à˘J É˘ª˘c
á«∏ªY ‘ áj’ƒdG áª°UÉ©H IôFGó∏d øeGC
ájƒbÉ£dG äGQó≤dG º«YóJ ‹Éé©à°S’G èeÉfÈdG íª°S
AÉHô¡μdÉH áfƒªŸG πjƒëàdG õcGôe õjõ©J
âæ°Tƒ“ Ú©H
¢ùØf ≥ah (§dƒaƒ∏«c 30-60-220)
á˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG ¿GC ¤GE GÒ°ûe Qó˘˘˘°üŸG
.á°SGQódG ó«b IÒN’
C G
§˘Hô˘dG QÉ˘WGE ‘h iô˘NGC á˘¡˘˘L ø˘˘eh
äGP äQÉ˘˘°TGC AÉ˘˘Hô˘˘¡˘˘μdG äÉ˘˘μÑ˘˘°ûH
øe ájQÉL ∫É¨°T’
C G ¿GC ¤GE ájôjóŸG
25 ÈY ´Rƒe ’õæe 148 §HQ πLGC
33Q33 É¡dƒW áμÑ˘°ûH É˘«˘Ø˘jQ Gõ˘cô˘e
â¨∏H ò«ØæJ áÑ°ùf πé°ùJ å«M º∏c
áμÑ°T RÉ‚GE …ô˘é˘j É˘ª˘c .á˘FÉŸÉ˘H 40
IóFÉØd º∏c 14Q4 ∫ƒW ≈∏Y á«FÉHô¡c
.ájô°†◊G õcGôŸGh äÉFõéàdG
ó≤a á«Ø˘jô˘dG AÉ˘Hô˘¡˘μdG ¢Uƒ˘°üî˘Hh
ÊÉãdG »°SGó°ùdG ∫ÓN á«∏ªY â≤∏WGC
Gõcôe 86 ójhõJ á«¨H Ωô°üæŸG ΩÉ©∏d
ó¡˘°ûJh .º˘∏˘c 201Q41 ÈY É˘˘«˘˘Ø˘˘jQ
310 ’ÉªLGE ±ó¡à°ùJ »àdG ∫É¨°T’
C G
. IÈà©e Ωó≤J áÑ°ùf øcÉ°ùe
ÚY) í˘dÉŸÉ˘H π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘d õ˘cô˘e π˘˘NO
‘ GôNƒDe ∫Ó¨à°S’
E G õ«M (âæ°Tƒ“
AÉHô¡μdÉH øjƒªàdG á«∏ªY õjõ©J QÉWGE
á˘bÉ˘£˘˘dG á˘˘jô˘˘jó˘˘e Ö°ùM á˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H
.ºLÉæŸGh
πjƒëà∏d õcôe RÉ‚GE ∫É¨°TGC πé°ùJh
iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘j’ƒ˘˘dG á˘˘ª˘˘°UÉ˘˘©˘˘H
ÚH §HGôdG 101 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG
áÑ°ùf ¢SÉÑ©∏H …ó«°Sh âæ°Tƒ“ ÚY
Ò°TGC Éªc áFÉŸÉH 80 Ü Qó≤J Ωó≤J
‹Éé©à°S’G èeÉfÈdG íª°S óbh .¬«dGE
ájƒbÉ£dG äGQó≤dG º«YóJ ¤GE »eGôdG
” πjƒëà∏d Gõcôe 85 ¿’
B G ó◊ RÉ‚ÉEH
.Qó°üŸG äGP ≥ah É¡©«ªL É¡∏«¨°ûJ
ºLÉæŸGh ábÉ£dG ájôjóe â›ôH óbh
áÑ˘∏˘£˘dG Ú©˘H á˘∏˘KÉ‡ ™˘jQÉ˘°ûe á˘KÓ˘K
AÉ©HQ’
C G ÚYh (§dƒaƒ˘∏˘«˘c 30-60)
âæ°Tƒ“ ÚYh (§dƒaƒ˘∏˘«˘c 30-60)
QhÉÙG øe áYƒª› ≈∏Y §¨°†dG ∞«Øîàd
á«æWh ¥ôW 3 á«LGhORGE ™jQÉ°ûe ΩÓà°SG
ôμ°ù©Ã πÑ≤ŸG ¢SQÉe øe AGóàHG
ájôbh RÉ≤Y ájó∏H ÚH 4 ºbQ »æWƒdG
áaÉ°ùe ≈∏Y áfÉgR ájó∏ÑH z∫ƒ∏ZR{
¿ƒ«∏e 600 √Qób ‹Ée ±Ó¨H º∏c 12
á˘«˘∏˘jƒ˘L ‘ ¬˘eÓ˘à˘°SGE ô˘¶˘à˘æ˘jh ê O
…ôØ«a ô¡°T ºàj ¿GC ô¶àæj .πÑ≤ŸG
≥jô£dG ájƒ≤J ∫É¨°TG ΩÓà°SG πÑ≤ŸG
á«Ø«æMƒH áæjóe ÚH 17 ºbQ »æWƒdG
á˘j’h ™˘e ô˘˘μ°ù©˘˘e á˘˘j’h Ohó˘˘M h
â∏˘°Uh É˘eó˘©˘˘H ¢SÉ˘˘Ñ˘˘©˘˘∏˘˘H …ó˘˘«˘˘°S
≥jôW ƒg h áFÉŸÉH 98 ¤GE ∫É¨°T’G
øe …ôŒh .º∏c 11 áaÉ°ùe ≈∏Y óàÁ
á˘°UÉ˘N äÉ˘˘°SGQO 8 iô˘˘˘NGC á˘˘˘¡˘˘˘L
¥ô˘£˘dG á˘μÑ˘°T á˘fô˘°üYh åjó˘ë˘à˘˘H
á˘«˘LGhORG É˘¡˘æ˘e á˘j’ƒ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG
ájó∏˘H ÚH 14 ºbQ á«˘æ˘Wƒ˘dG ¥ô˘£˘dG
≈˘∏˘Y äQÉ˘«˘J á˘j’h Ohó˘Mh á˘°ShÉ˘e
»æWƒdG ≥jô£dGh º∏c 41Q5 áaÉ°ùe
Ú°SÉ˘˘M »˘˘à˘˘jó˘˘˘∏˘˘˘H ÚH 17 º˘˘˘˘˘˘bQ
4 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dGh á«Ø«æMƒHh
.¿Gõ«∏Z áj’h OhóMh ≥«°S ájó∏H ÚH
áfô°ü©˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘°SGQO …ôŒ É˘ª˘c
ôμ°ù©e ÚH 7 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG
.(º∏c 35) ¿Gõ«∏Z áj’h OhóMh
ΩÉeGCh »°SQóŸG π≤ædG ÜÉ«Zh áaÉ°ùŸG
AÉ˘˘«˘˘dhG âbQG »˘˘à˘˘dG ´É˘˘°Vh’
C G √ò˘˘˘g
ø˘˘e A’ƒD˘˘g ó˘˘°TÉ˘˘æ˘˘j »◊G ò˘˘«˘˘˘eÓ˘˘˘J
á›ôH ‘ ´Gô°SÓ
E d á«æ©ŸG äÉ¡÷G
¢†©H áaÉ°VGE πb’
C G ≈∏Y hGC á«FGóàHG
¿ÉfÉ©e øe º¡FÉæHG ¢ü«∏îàd ΩÉ°ùb’
C G
πμ°ûH º˘¡˘dÉ˘Ø˘WG É˘¡˘fhó˘HÉ˘μj Ö©˘Jh
.»eƒj
ì.¿
»˘ª˘∏˘©˘dG º˘gOhOô˘e ‘ π˘«˘°üë˘˘à˘˘dGh
ΩÉ°ùbG 3 ¬H »◊G ¿G ∂dòH Úë°Vƒe
ò«eÓJ πc ÜÉ©«à°SG É¡æμÁ ’ §≤a
»ëH ò«eÓàdG AÉ«dhGC ÈY øjG »◊G
ÒÑ˘μdG º˘¡˘FÉ˘«˘à˘°SG ø˘Y ô˘ª˘©˘˘e O’hGC
á«fÉμ°S áaÉãc hP »◊G ¿Gh Éª«°S’
˘ΩÉ˘°ùb’
C G ¬˘JÉ˘˘g ÖYƒ˘˘à˘˘°ùJ ’ IÒÑ˘˘c
ºgô£°†j Ée ò«eÓ˘à˘∏˘d ÒÑ˘μdG Oó˘©˘dG
‘ á°SGQó∏d º¡FÉæHGC π≤æH πØμàdG ¤GE
ó©H øe ºZôdÉH É˘«˘eƒ˘j á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘≤˘e
ô˘˘ª˘˘©˘˘e O’hGC »˘˘M ¿É˘˘˘μ°S ÖdÉ˘˘˘£˘˘˘j
ø˘e ¢SGOô˘eƒ˘H á˘j’h ¢TÉ˘£˘©˘HQ’É˘˘H
π˘Nó˘à˘dG IQhô˘˘°†H á˘˘«˘˘æ˘˘©ŸG äÉ˘˘¡÷G
AÉ˘°ûfG ´hô˘˘°ûe á›ô˘˘Hh π˘˘LÉ˘˘©˘˘dG
º¡«M iƒà°ùe ≈∏Y á«FGóàHG á°SQóe
äÉfÉ©e øe ™aôdG ¬fÉ°T øe ∂dPh
Éª«°S’ É«eƒj É¡fhóÑμàj »àdG º¡FÉæHGC
§°Sh ¿ƒ∏≤æàj øjG AÉà°ûdG π°üa ‘
ôe’G ,QÉ£e’G πWÉ¡Jh ¢UQÉb OôH
º˘˘¡˘˘à˘˘M ≈˘˘∏˘˘Y É˘˘Ñ˘˘∏˘˘°S ô˘˘˘KƒD˘˘˘j …ò˘˘˘dG
IójóL êÓY áYÉ≤H ºYóàj IQGób ájó∏ÑH »ë°üdG ´É£≤dGh..
ΩÉeGC êÓ©dG áYÉb ÜGƒHGC ìÉààaG ≈∏Y
»˘˘Ñ˘˘©˘˘˘°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘˘FQ Úæ˘˘˘WGƒŸG
á≤aQ IQGób IõbRƒH ájó∏Ñd …ó∏ÑdG
—Éa ¢SGOôeƒH á˘j’ƒ˘d á˘ë˘°üdG ô˘jó˘e
ΩÉ©dG Úe’
C G Qƒ°†M ÖfÉL ¤GE OGóM
áYÉ˘b π˘ª˘©˘à˘°S É˘ª˘c,hGhOƒ˘H Iô˘FGó˘d
∞˘˘«˘˘Ø˘˘î˘˘J ≈˘˘∏˘˘Y Ió˘˘jó÷G êÓ˘˘©˘˘˘d
»˘˘ë˘˘°üdG õ˘˘côŸG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y §˘˘˘¨˘˘˘°†dG
óaGƒJ ó¡°ûj …òdGh ájó∏ÑdÉH óLGƒàŸG
áaÉ°V’
E ÉH , ≈°VôŸG ÚæWGƒª∏d ÒÑc
á˘˘˘˘«˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘°üdG äÉ˘˘˘˘˘eóÿG Ú°ù– ¤GE
.ÚæWGƒª∏d
Gƒæ°ùëà°SG ájô≤dG ¿Éμ°S º¡à¡L øe
∂dP ‘ º¡MÉ«JQG øjóÑe RÉ‚’G Gòg
IÉfÉ©e øe º˘¡˘°ü∏˘î˘«˘°S …ò˘dG ô˘e’
C G
πc ‘ É¡fhóÑμàj GƒfÉc »àdG á∏jƒW
á«ë°üdG õcGôŸG êÓ©∏d π≤æà∏d Iôe
¢VGôe’
C G …hP º¡æe Éª«°S’ IQhÉÛG ±Ó°ûM øH ájôb ¿Éμ°S É¡æe OÉØà°SG IõbRƒH ájó∏ÑH »ë°üdG ´É£≤dG ºYóJ
. ø°ùdG QÉÑch, áæeõŸG ±ô°TG øjGC ,ájó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘©˘bGƒ˘dG Éeó©H ,¢SGOôeƒH áj’h ¥ô°T IQGób
3 á«LGhORGE ™jQÉ°ûe ΩÓà°SGE ™bƒàj
AGóàHGE ôμ°ù©e á˘j’ƒ˘H á˘«˘æ˘Wh ¥ô˘W
∞˘«˘Ø˘î˘à˘d ΩOÉ˘≤˘dG ¢SQÉ˘e ô˘¡˘˘°T ø˘˘e
QhÉÙG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG
ÚH §HGôdG Aõ÷G ‘ GC 17 Ö°ùM
(…õ«˘J á˘jó˘∏˘H) zá˘°ùjÉ˘æ˘°ùdG{ »˘à˘jô˘b
¿GC ≈∏Y á«Ø«æMƒH ájó∏ÑH zIQGô≤dGzh
óàªŸGh ÓeÉ˘c ´hô˘°ûŸG ΩÓ˘à˘°SG º˘à˘j
ΩOÉ≤dG á«∏jƒL ‘ º∏c 8 áaÉ°ùe ≈∏Y ì.¿
êO ¿ƒ«˘∏˘e 900 Ü Qó˘≤˘J á˘Ø˘∏˘˘μà˘˘H
.Qójƒb QÉªY Ö°ùM
ÚH ≥jô£dG á«LGhORG ΩÓà°SGE ô¶àæjh
á«Ø«˘æ˘Mƒ˘H á˘æ˘jó˘eh zIQGô˘≤˘dG{ á˘jô˘b
ô¡°T ∫ÓN º∏c 2 áaÉ°ùe ≈∏Y óàªŸG
…ò˘dG ´hô˘°ûŸG ¿GC É˘ª˘∏˘Y π˘Ñ˘≤ŸG …É˘e »∏Y »°ù«fƒd á©˘eÉ˘é˘H á˘«˘LÉ˘é˘à˘M’G , Oƒ°ûæŸG π◊G ¤G π°üJ ⁄ á«°UƒdG
QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 100 ≠˘∏˘Ñ˘˘e ¬˘˘d ó˘˘°UQ Gòg óM’G Ωƒ«dG øe AGóàHG ¿hôØ©dÉH »àdG á«LÉéàM’G áØbƒdG á«Ø∏N ≈∏Yh
70 ¤GE ¬˘H ∫É˘¨˘°T’G á˘˘Ñ˘˘°ùf â∏˘˘°Uh ¥Ó˘£˘fG ™˘e ø˘eGõ˘˘J …ò˘˘dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘˘dG ó≤Y ” »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G OÉ–’G ÉgôWGC
íª°ùJ Ió«L IÒJƒH Ò°ùJ »gh áFÉŸÉH ô˘©˘°TG í˘°VhG å«˘˘M , äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘˘à˘˘e’G AGóªY h á©eÉ÷G ¢ù«FQ ™e πªY AÉ≤d
áé«àf …ÉCH π∏μj ⁄ …òdGh äÉ«∏μdG
ácôM π«¡˘°ùà˘H É˘¡˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘æ˘Y
á«MÉ«°ùdG á«Ø«æMƒH áæjóe ƒëf QhôŸG êÉéàM’G ¿ÉH á«°UƒdG IQGO’G OÉ–’G ⁄ h É¡dÉM ≈∏Y Qƒe’G â«≤Hh ôcòJ
.á«fó©ŸG É¡JÉeÉªëH áahô©ŸG ádÉM AÉ¡fG ájÉZ ¤G ìƒàØe ¿ƒμ«°S π˘M ¢üî˘j É˘ª˘«˘a ó˘jó˘˘L …G çó˘˘ë˘˘j
á«eƒª˘©˘dG ∫É˘¨˘°T’G á˘jô˘jó˘e ±ô˘°ûJh . á©eÉ÷G É¡H ô“ »àdG IÒ£ÿG øØ©àdG ¢SÉ°S’G Gòg ≈∏Yh , áÑ∏£dG πcÉ°ûe
á˘˘˘cô◊G ó˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘°üJ OÉ–’G Qô˘˘˘b ó˘˘˘b
≥jô£˘dG á˘«˘LGhORG ∫É˘¨˘°TGC ≈˘∏˘Y É˘°†jGC ¢T . Ω
¿hôØ©dÉH »∏Y »°ù«fƒd á©eÉ÷ ô◊G »HÓ£dG ΩÉ©dG OÉ–’G
á«LÉéàM’G ácô◊G ó«©°üJ Qô≤j
ô◊G »˘˘HÓ˘˘˘£˘˘˘dG ΩÉ˘˘˘©˘˘˘dG OÉ–’G ™˘˘˘aQ
∫hG ¿hôØ©dÉH ≈∏Y »°ù«fƒd á©eÉéH
GQÉ˘©˘°TG á˘˘«˘˘°Uƒ˘˘dG äÉ˘˘¡÷G ¤G ¢ùeG
áé«àf á«LÉé˘à˘M’G á˘cô◊G ó˘«˘©˘°üà˘H
ÖdÉ£dG É˘¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG á˘jQõŸG á˘dÉ◊G
´É˘˘°Vh’G ø˘˘Ø˘˘©˘˘Jh á˘˘©˘˘˘eÉ÷G äGò˘˘˘H
í˘°VhGCh , äÉ˘«˘∏˘μdÉ˘H á˘«˘Lƒ˘ZGó˘«˘Ñ˘˘dG
á©eÉ÷G ¢ù«FQ ¤G √QÉ©°TG ‘ OÉ–’G
IQGOÓd äÓ°SGôŸG øe ójó©dG ºZQ ¬fG
¯
07
¿ƒ∏°SGôŸG
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
ÖdÉ£ŸG ÚH øe áÄ«¡àdGh RÉ¨dGh AÉHô¡μdG
á«ªæàdG ‘ É¡≤M ô¶àæJ á∏«°ùŸÉH ≈°ù«Y …ó«°ùH í£°ùdG »ëH á∏FÉY 500 øe ójRGC
äÉjQhô°†dG øe ójó©dG ¬H Ωó©æJ …òdG QƒcòŸG »◊G ‘ ø£≤j øe πc ¥QƒDJ âJÉH »àdG πcÉ°ûŸG øe ójó©dG á∏«°ùŸG áj’ƒH ≈°ù«Y …ó«°S áæjóŸ »bô°ûdG êôıÉH ™bGƒdG í£°ùdG »M ¿Éμ°S ÊÉ©j
. ÉgQÉ¶àfGE ∫ÉW »àdG
ÜÉ`é`M óªMG
∞∏à˘îÃ º˘¡˘dÉ˘ã˘eCG ø˘e º˘gÒ¨˘ch
≥˘˘aGô˘˘e RÉ‚GE º˘˘à˘˘˘j ¿GC AÉ˘˘˘«˘˘˘M’
C G
≈æ°ùàj ≈àM º¡FÉæ˘H’
C á˘«˘¡˘«˘aô˘J
≥aôe …GC ‘ ÚJhôdG Ò«¨J º¡d
π˘£˘©˘dG AÉ˘æ˘KGC hGC á˘°SGQó˘dG ó˘˘©˘˘H
IÒN’
C G ¬JÉg Ωó©æJ PGE á«°SQóŸG
A’ƒ
D g ócƒ
D j øμd QƒcòŸG »◊ÉH
∂∏˘à˘d π˘LÉ˘©˘dG RÉ‚’G ¿ƒ˘˘μj ¿GC
,ájƒfÉãdG ≥aGôŸG πÑb ájQhô°†dG
øe ÉæFÉæHGC ¿GC ºgóMGC ∫ƒ≤j Éægh
≥aGôŸG ∞∏àîÃ Gƒª©æj ¿GC º¡≤M
É¡«˘∏˘Y OÉ˘μf »˘à˘dG ÖdÉ˘£ŸG ø˘μd
™«ª÷G IÉ«M Oó¡J »àdG ∂∏J »g
IÉ«◊ÉH Iô°TÉÑe á∏°U É¡d »àdGh
. É¡æe ÌcGC ójôf ’ §≤a ájOÉ©dG
¬«∏Y AÉ°†≤dG ” Ühô°ûdG AÉŸG
áμÑ°ûdG º«ª©J QÉ¶àfGE ‘
π˘μ°ûe ¿GC ¿É˘˘μ°ùdG »˘˘Ø˘˘î˘˘j ⁄
π˘é˘°ùŸG Ühô˘°ûdG AÉŸÉ˘H Ohõ˘à˘˘dG
AÉ˘°†≤˘dG ” ó˘b π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘˘Mô˘˘W
äÉ«Øæ˘M »˘g É˘gh É˘«˘FÉ˘¡˘f ¬˘«˘∏˘Y
Ö°ùM AÉŸG É˘˘gQhõ˘˘j äÉ˘˘æ˘˘μ°ùdG
á˘¡÷G π˘Ñ˘b ø˘e º˘¶˘æŸG ™˘jRƒ˘à˘dG
óŒ ¿GC ¿ƒ∏eÉCj º¡fGC ÒZ ,á«°UƒdG
∫ƒ˘∏◊G É˘Ø˘˘fGC á˘˘∏˘˘é˘˘°ùŸG ÖdÉ˘˘£ŸG
äGô˘˘˘°ûY êGô˘˘˘N’
E á˘˘˘∏˘˘˘LÉ˘˘˘©˘˘˘˘dG
»àdG ÖYÉàŸG áÑë øe äÓFÉ©dG
π°üa πM É˘ª˘∏˘c º˘¡˘bQƒ
D ˘J âJÉ˘H
»◊G ƒæWÉb ÖdÉ£«d ,ôN’
C G OÉYh
áμÑ°T º«ª©J á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe
äGô˘˘°ûY ≈˘˘∏˘˘Y Üô˘˘°ûdG √É˘˘˘«˘˘˘e
É¡HÉë°UGC ≈≤Ñj »àdG äÉæμ°ùdG
IOÉŸG π≤f èjQÉ¡°üH ¿hóéæà°ùj
.Gô¡°T 12 QGóe ≈∏Y
ÜÉ`é`M óªMG
»g á˘Ñ˘©˘°üdG ±hô˘¶˘dGh º˘¡˘JOGQGE
‘ OGR É‡h ,É¡≤£æe â°Vôa »àdG
IOÉØ˘à˘°S’
E G ø˘e ƒ˘g A’ƒD˘g ±ƒ˘î˘J
á˘˘aÉ˘˘ã˘˘c º˘˘ZQ êÓ˘˘Y á˘˘YÉ˘˘b RÉ‚GE
‘ A’ƒDg πeÉCj PGE ,»◊ÉH ¿Éμ°ùdG
≈àM êÓY áYÉb ´hô°ûe π«é°ùJ
»M IOÉ«Y ≈∏˘Y §˘¨˘°†dG ∞˘Ø˘î˘j
ƒëæH ºgó©˘Ñ˘J »˘à˘dG ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG
¢†©˘Ñ˘dG Ò°ûj É˘˘æ˘˘gh ó˘˘MGh º˘˘∏˘˘c
πLGC øe É«°ûe ¿ƒ∏≤æàj º¡fGC º¡æe
¿hóéj øjòdG øμd äÉeóÿG ≈fOGC
ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘˘c ∂dP ‘ á˘˘Hƒ˘˘˘©˘˘˘°U
ΩódG §¨°†c ¿ƒæe õŸG ≈°VôŸGh
Ö∏˘£˘e ƒ˘˘gh É˘˘gÒZh …ô˘˘μ°ùdGh
. A’ƒDg ∫ƒ≤j ¬fGh’
C ≥HÉ°S
iôN’
C G »g á«¡«aÎdG ≥aGôŸG
øμeGC ¿GE »◊ÉH Iô¶àæe
A’ƒD˘˘g ÖdÉ˘˘£˘˘˘j º˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘L ø˘˘˘e
»˘≤˘˘Hh π˘˘«˘˘Ñ˘˘≤˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘e A»˘˘°T
ºZQ ºgôeGC øe IÒM ‘ ¿Éμ°ùdG
≈˘˘∏˘˘Y ÜGƒ˘˘H’
C G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘˘dG ¥O
á˘˘j’ƒ˘˘dGh á˘˘jó˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘dG iƒ˘˘˘à˘˘˘°ùe
Éª«ah ,º¡Ñ°ùM á«æ©ŸG á°ù°SƒDŸGh
á˘μÑ˘°T §˘˘Hô˘˘dG á˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘Y ¢üî˘˘j
ójó©dG ‘ Ωó©æJ ∫É› AÉHô¡μdG
¢†©H äOÉØà°SGE Éeó©H ∫RÉæŸG øe
‘ ,IQÉ˘f’
E G á˘ª˘©˘f ø˘e äÓ˘FÉ˘©˘˘dG
™Ñ£J á«FGóÑdG IQÉf’
E G ∫GõJ ’ ÚM
´ƒ˘ª˘°ûdG á˘£˘°SGƒ˘H IÒN’
C G ¬˘JÉ˘˘g
π«°UƒàdG h á«FÉHô¡μdG äGódƒŸGh
á©˘«˘Ñ˘£˘H Oó˘¡˘j …ò˘dG »˘FGƒ˘°û©˘dG
‘ á˘˘°UÉ˘˘N ¿É˘˘μ°ùdG IÉ˘˘«˘˘˘M ∫É◊G
¤GE Ò°ûf É˘æ˘gh ô˘˘£˘˘ªŸG π˘˘°üØ˘˘dG
πé°ùJ »àdG á«FÉHô¡μdG äGQGô°ûdG
ƒ˘˘g ÖÑ˘˘°ùdGh AÉ˘˘«˘˘M’
C G ¢†©˘˘H ‘
∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y ¢SQÉ˘ªŸG §˘¨˘˘°†dG
»àdGh ´QGƒ°ûdG Ö∏ZGC ‘ Ö«¨J
øe áÑjô≤dG á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘μdG ä’ƒÙG
á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘ª˘˘L ≥˘˘˘FGƒ˘˘˘Y â∏˘˘˘μ°T
äGQÉ˘«˘°ùdGh äÉ˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°U’
C
áHƒ©°U A’ƒDg óéj å«M á«©ØædG
hGC ô˘˘N’
C Gh »◊G ÚH π˘˘≤˘˘æ˘˘à˘˘˘dG ‘
QhÉÛG óÑ©ŸG ≥jô£dG ¤GE êhôÿG
å«M ,áæjóŸG §°Sh ¤GE …OƒDŸGh
¤GE …OƒDŸG ≥jô£dG »◊G §°SƒH ôÁ
Éægh ,IôjƒÑdG áj’ƒH âjóbÉJ ájó∏H
ΩGó©fG πμ°ûe ¿Éμ°ùdG óMGC Oô°ùj
»˘à˘dG »˘ë˘°üdG ±ô˘˘°üdG äGƒ˘˘æ˘˘b
˘Ωó˘î˘à˘°ùj º˘¡˘æ˘e ó˘jó˘©˘dG â∏˘©˘L
˘ΩOQ ‘ ô˘Ø◊É˘c á˘«˘FGó˘Ñ˘dG ¥ô˘£˘dG
™°VƒdÉH ÉCÑ˘æ˘j É˘e ƒ˘gh º˘¡˘JÓ˘°†a
á˘˘˘eÓ˘˘˘˘°S Oó˘˘˘˘¡˘˘˘˘j …ò˘˘˘˘dG Ò£ÿG
√òg ≈∏Y âªZQGC »àdG äÓFÉ©dG
äGƒæ≤˘dG ΩGó˘©˘fGE π˘X ‘ ≥˘jô˘£˘dG
QÉàeÉCH É°†jGC ó©Ñ˘J »˘à˘dGh á˘∏˘bÉ˘æ˘dG
¢†ëÃ øμj ⁄ QÉ«àN’
E G øμd §≤a
»àdG äÉ¡÷G ∞∏àı É¡©aQ ºZQh
™aôd äGôŸG øe Òãc ‘ á∏°U É¡d
á«°UƒdG äÉ¡÷G π©d ,º¡æY Í¨dG
¢üFÉ˘≤˘æ˘dG ø˘e π˘«˘∏˘b º˘¡˘d ó˘«˘˘©˘˘J
å«˘M , »◊G IÉC˘°ûf ò˘æ˘e á˘∏˘˘é˘˘°ùŸG
»◊ É˘æ˘JOÉ˘b á˘«˘fGó˘˘«˘˘e IQÉ˘˘jR ‘h
øe º∏c 2 ƒëæH óLGƒàŸG í£°ùdG
Ébô°T ≈°ù«Y …ó«°S ájó∏ÑdG õcôe
¢üFÉ˘≤˘æ˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y É˘æ˘˘Ø˘˘bh
º¡JÉ«M πbô©J »àdG ä’É¨°ûf’
E Gh
äÉ˘jQhô˘°†dG á˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘˘eƒ˘˘«˘˘dG
øe Òãc É¡H º˘©˘æ˘j »˘à˘dGh á˘ª˘¡ŸG
. øjQhÉÛG AÉ«M’
C G ¿Éμ°S
º˘˘˘gGC ø˘˘˘e RÉ˘˘˘¨˘˘˘dGh AÉ˘˘˘Hô˘˘˘¡˘˘˘μ˘˘˘˘dG
¤GE â©˘˘˘˘˘˘aQ »˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘dG ÖdÉ˘˘˘˘˘˘˘£ŸG
äÉ£∏°ùdG ∞∏àfl
øe ¿É°ùd ≈∏Yh »◊G ¿Éμ°S iôj
¿GC Éæd åjó◊G áª¡e º¡d â∏chGC
á«°SQóŸG á°VÉjô∏d á«F’ƒdG á£HGôdG º«¶æJ øe
á«°SQóŸG á°VÉjôdG ∫ƒM á«F’h äÉ°ù∏L
É¡˘æ˘eh ΩOÉ˘≤˘dG ô˘¡˘°ûdG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘jƒ˘¡÷G
π˘ª˘Y äÉ˘˘«˘˘©˘˘Lô˘˘e ø˘˘ª˘˘°V ¿ƒ˘˘μà˘˘°S
´hô°ûe ™°Vh É¡æeh ájƒ¡÷G äÉ°ù∏÷G
AÉ˘£˘YGE π˘LGC ø˘e »˘é˘«˘˘JGÎ°SG »˘˘æ˘˘Wh
á«≤«≤◊G É¡˘à˘fÉ˘μe á˘«˘°SQóŸG á˘°VÉ˘jô˘dG
ácô◊G ºFÉ˘YOh õ˘FÉ˘cQ ó˘MGC É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉE˘H
äÉ°ù∏÷G ¿ÉCH Éª∏Y ,á«°VÉjôdG á«æWƒdG
πª©dG º«≤àd á£fi áHÉãÃ âfÉc á«F’ƒdG
.áWQÉØdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ΩÉ≤ŸG
ì .G
á˘«˘°SQóŸG á˘°VÉ˘jô˘dG ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘Ø˘«˘c
»°VÉjôdG •É°ûædÉH á°UÉN ΩÉªàg’
E Gh
‘ IóYÉ≤˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘°SQóŸG
¿GõÿG ÉgQÉÑà˘YÉE˘H á˘«˘FGó˘à˘H’
E G ¢SQGóŸG
á˘jGó˘Hh ÖgGƒŸG ±É˘°ûà˘c’
E »˘≤˘«˘˘≤◊G
Éªc ,áë«˘ë˘°U ¢ù°SGC ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘≤˘°U
»˘à˘dG çÓ˘˘ã˘˘dG äÉ˘˘°TQƒ˘˘dG âë˘˘ª˘˘°S
êô˘˘˘î˘˘˘J ¿GC äÓ˘˘˘NGóŸG ∂∏˘˘˘J â°SQO
äÉMÎ≤ŸGh äÉ«°UƒàdG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H
äÉ°ù∏÷G ∫ÓN É¡H ióà≤«°Sh Ωó≤à°S
,•QÉ˘Ø˘˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘˘°S’G á˘˘jÉ˘˘¡˘˘f äQOÉ˘˘H
á«°SQóŸG á°VÉjô∏d á«˘F’ƒ˘dG á˘£˘HGô˘dG
äÉ°ù∏L º«˘¶˘æ˘J ¤GE á˘∏˘«˘°ùŸG á˘j’ƒ˘d
á˘«˘˘°SQóŸG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘˘F’h
áæjóÃ »£©e øH øjódG øjR á£°SƒàÃ
ø˘jô˘WƒDŸG á˘cQÉ˘˘°ûÃ ∂dPh á˘˘∏˘˘«˘˘°ùŸG
IOÉ˘˘e ¢ùjQó˘˘˘J QÉ˘˘˘WGE ‘ ø˘˘˘jÒ°ùŸGh
•É˘˘°ûæ˘˘dG Gò˘˘ch á˘˘«˘˘fó˘˘Ñ˘˘dG á˘˘˘«˘˘˘HÎdG
ø˘Y Ú∏˘ã‡ ø˘e »˘°SQóŸG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG
∞˘∏˘à˘îÃ á˘jƒ˘HÎdG äÉ˘°ù°SƒDŸG AGQó˘e
Qƒ£dG »ª∏©e »∏ã‡ ,áKÓãdG ÉgQGƒWGC
á˘˘«˘˘HÎdG IOÉ˘˘e Iò˘˘JÉ˘˘°SGCh »˘˘FGó˘˘à˘˘H’
E G
¤GE ,…ƒfÉã˘dGh §˘°Sƒ˘àŸG ‘ á˘«˘fó˘Ñ˘dG
º«∏©àdG »°ûàØeh IOÉŸG »°ûàØe ÖfÉL
á«HÎdG ájôjó˘e ø˘Y π˘ã‡h »˘FGó˘à˘H’
E G
áj’ƒdÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóeh
. ò«eÓàdG AÉ«dhGC á«dGQó«a ¢ù«FQh
¢ù«FQ ÖFÉf É¡°SGCôJ á«F’ƒdG äÉ°ù∏÷G
ƒ°†Yh á˘«˘F’ƒ˘dG á˘«˘°SQóŸG á˘£˘HGô˘dG
»˘©˘eÉ˘°ùdG ó˘«˘°ùdG ≥˘HÉ˘˘°S ‹GQó˘˘«˘˘a
è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘ª˘˘°V π˘˘Nó˘˘J …õ˘˘˘jô˘˘˘M
á°VÉjô∏d ájôFGõ÷G ájOÉ–Ó
E d »æWƒdG
ájƒ¡÷G äÉ°ù∏é∏d ÉÑ°ù–h á«°SQóŸG
á«æWƒdG á°ù∏÷G πÑbh πÑ≤ŸG ô¡°ûdG
ø˘e äÉ˘MÎ≤Ã êhôÿÉ˘H ±ó˘¡˘J »˘à˘˘dG
á˘°ù∏÷G √ò˘g AÉ˘æ˘KGC ” å«˘M ,Ió˘YÉ˘˘≤˘˘dG
QhÉÙG øe ójó©˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e á˘«˘F’ƒ˘dG
º¡J »àdG ÖfGƒ÷G ™«ªL øe É¡d IOóÙG
âÑ∏W ∫ÉÛG Gòg ‘h »◊G ¿Éμ°S
¿É˘˘˘μ°ùdG ¢†©˘˘˘H ø˘˘˘e á˘˘˘˘°ù°SƒDŸG
º˘˘¡˘˘JÉ˘˘æ˘˘μ°S §˘˘HQ ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘˘dG
10 á˘ª˘«˘b Gƒ˘©˘aó˘j ¿GC AÉ˘Hô˘¡˘˘μdÉ˘˘H
»FÉHô¡μdG Oƒª©∏d º«àæ°S ¿ƒ«∏e
A’ƒD˘˘g √Èà˘˘YGE É˘˘e ƒ˘˘gh ó˘˘˘MGƒ˘˘˘dG
±hô¶dG πX ‘ …õ«é©J Ö∏£e
§ÑîàJ »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG á˘«˘°û«˘©ŸG
Éæ∏°üa ‘h ,äÓFÉ©dG Ö∏ZGC É¡«a
á˘Hƒ˘©˘°U ¿GC ¿É˘μ°ùdG ∫ƒ˘˘≤˘˘j Gò˘˘g
ôN’
C G ó˘©˘H É˘eƒ˘j Ö©˘°üJ π˘≤˘æ˘à˘dG
Ò°ûj Éægh ¢ùeGódG ΩÓ¶dG ÖÑ°ùH
Gô˘μÑ˘e ¿ƒ˘Lô˘î˘j ø˘˘e ¤GE A’ƒD˘˘g
¤GE ø˘˘˘jô˘˘˘aÉ˘˘˘°ùŸG hGC ¥GRÎ°SÓ
E ˘˘˘d
IQÉf’
E ÉH Gƒª©æj ’h Ió«©H äÉ¡L
IQhÉÛG AÉ«M’
C G ¤GE º¡dƒ°Uh ≈àM
πμ°ûJ É˘ª˘c ,á˘æ˘jóŸG §˘°Sh ƒ˘ë˘f
ò˘«˘eÓ˘à˘d ô˘NGC É˘≤˘FÉ˘Y IÒN’
C G √ò˘g
‘ ¿ƒLôîj PGE »FGóàH’G Qƒ£dG
á˘°SQóŸG ó˘©˘Ñ˘d á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG
‘ õéæŸG º¡JÉæμ°S äGô≤e ≈∏Y
á°UÉN »◊ÉH á«bô˘°T á˘£˘≤˘f ó˘©˘HG
. …ƒà°ûdG π°üØdG ‘
´QGƒ°ûdG Ö∏ZÉCH áÑFÉZ áÄ«¡àdG
Ö∏˘˘˘£˘˘˘e êÓ˘˘˘˘Y á˘˘˘˘YÉ˘˘˘˘b RÉ‚Gh
™«ª÷G
º˘¡˘˘Ñ˘˘dÉ˘˘£˘˘e ‘ ¿É˘˘μ°ùdG π˘˘é˘˘°S
»à˘dG á˘jô˘°†◊G á˘Ä˘«˘¡˘à˘dG π˘μ°ûe
ÖdÉ£ŸG ÚH øe RÉ¨dGh AÉHô¡μdG
,»◊G ¤GE Éª¡∏«°UƒJ Öéj »àdG
øe øjó«Ø˘à˘°ùŸG Ò¨˘∏˘d á˘°UÉ˘î˘Hh
‘ º¡fGC QÉÑàYÉEH ÚeÉ¡dG Ú≤aôŸG
™Ñ£j …ò˘dG OQÉ˘Ñ˘dG AÉ˘à˘°ûdG π˘°üa
øe ÒμØàdG Ö∏£àj …òdGh á≤£æŸG
¢Vô˘˘¨˘˘H π˘˘˘jó˘˘˘H OÉ˘˘˘é˘˘˘jGE ‘ ¿’
B G
∫É˘ª˘©˘à˘°SÓ˘d »˘¡˘£˘dGh á˘Ä˘aó˘à˘˘dG
™˘Ø˘Jô˘j PGE ,RÉ˘¨˘dG IOÉ˘˘e ‘ ÒÑ˘˘μdG
‘ á˘Hƒ˘©˘°U π˘˘é˘˘°ùJh É˘˘gô˘˘©˘˘°S
¿É˘Jƒ˘Ñ˘dG RÉ˘Z äGQhQÉ˘≤˘H ô˘Ø˘˘¶˘˘dG
hGC äGQÉ«°S ¿ƒμ∏Á ’ øŸ á°UÉN
π˘˘≤˘˘f ‘ º˘˘gó˘˘YÉ˘˘°ùJ äÉ˘˘Ñ˘˘cô˘˘e
Gòg ,º¡JÉæμ°S ô≤e ¤GE äGQhQÉ≤dG
¥ƒØj …ò˘dG É˘gô˘©˘°S ≈˘∏˘Y Ó˘°†a
,êO 250 áÄaGódG ΩÉj’
C G ôFÉ°S ‘h
â«˘Ñ˘dG ¤GE É˘¡˘∏˘«˘˘°Uƒ˘˘J º˘˘à˘˘j ø˘˘jGC
AÉ«M’
C G ÈY É¡©«H á∏«°Sh á£°SGƒH
IÒ¨˘˘˘˘°üdG äGQGô÷G Ïe ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y
Gò˘˘˘˘˘˘g ‘h ,∂dò˘˘˘˘˘˘d á˘˘˘˘˘˘˘°ü°üıG
¿GC A’ƒD˘˘˘˘g ∫ƒ˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘j ¢Uƒ˘˘˘˘˘°üÿG
º˘¡˘æ˘e âÑ˘∏˘W á˘˘«˘˘æ˘˘©ŸG á˘˘°ù°SƒDŸG
IOhó©e ô¡°TGC πÑb Gògh åjÎdG
…òdG áæjóŸG RÉ¨H áμÑ°ûH º¡£Hôd
,§˘≤˘a QÉ˘à˘e’
C G äGô˘°û©˘˘H ó˘˘©˘˘Ñ˘˘j
á˘jQGO’
E G äGAGô˘L’
E G ¿GC ÚØ˘˘«˘˘°†e
™˘aó˘H …ƒ˘Ø˘˘°ûdG ¥É˘˘Ø˘˘J’G ”h â“
øe ójhõàdG ∞«dÉμJ ≠∏Ñe ∞°üf
…GC ó˘˘ë˘˘j ⁄ ø˘˘μd ¿É˘˘μ°ùdG π˘˘Ñ˘˘b
É«fódG
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
ƒjó«ØdG ÜÉ©dGC ≈∏Y ¿ƒæeóe ¿ÉHÉ«dG ƒæ°ùe
ÉgƒÑY’ π°†aGC ºg
ÜÉ©d’
C G ¢†©H ∫ÓN øe kÉ°†jGC º°ù÷G
≈àM Éæg Ö©dGC ÉfGC .á«fhÎμd’
E G ÒZ
.z√ó≤aGC ’h »∏≤Y ≈∏Y ßaÉMGC
hÒ°û«æ«°T Ö«Ñ£dG ócƒDj ,¬à¡L øeh
π˘©Œ ÜÉ˘©˘d’
C G √ò˘g ¿GC »˘cƒ˘°SÉ˘ZÉ˘J
äÓ°†Yh º¡∏LQGC ¿ƒcôëj Úæ°ùŸG
øe óë∏d á«dÉãe »¡a ‹ÉàdÉHh ,òîØdG
§˘°ûæ˘J É˘¡˘fGC É˘ª˘c ,´ƒ˘˘bƒ˘˘dG ô˘˘WÉfl
ƒgh ,á«ZÉeódG á«Yh’
C G ‘ ΩódG ≥aóJ
äÉHGô£°V’G ¢†©H Qƒ¡X ΩhÉ≤j Ée
.ø°ùdG ‘ Ωó≤àdG øY áªLÉædG
øe ¿Éc ¿GEh ¬fÉEa ,Ö«Ñ£dG Gòg …GCôHh
√ò¡d á«ÑW óFGƒa øY åjó◊G Ö©°üdG
ø˘e ¬˘fGC ’GE ,»˘ª˘∏˘Y π˘μ°ûH ÜÉ˘©˘˘d’
C G
IÒÑc á«°ùØf óFGƒa äGP É¡fGC ócƒDŸG
¥ô˘˘˘°ûJ{ :É˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘°†e ,Úæ˘˘˘°ùŸG ø˘˘˘Y
π˘©˘à˘°ûJh .zÖ©˘∏˘dG AÉ˘æ˘KGC º˘¡˘˘gƒ˘˘Lh
,Úæ°ùŸG ÚH ÜÉ©d’
C G ≈∏Y á°ùaÉæŸG
QÉædG ≈∏Y âjõdG Ö°üH õcôŸG Ωƒ≤jh
∫h’
C G øjõFÉØdG AÉª°SGC áHÉàc ∫ÓN øe
.§FÉ◊G ≈∏Y ìƒd ≈∏Y
¤GE Ωó≤j …òdG ,õcôŸG Gòg ¿GC ôcòj
,ΩÉ˘©˘£˘dG äÉ˘Ñ˘Lh ÜÉ˘˘©˘˘d’
C G ÖfÉ˘˘L
øe ,»˘FÉ˘jõ˘«˘Ø˘dG êÓ˘©˘dG äÉ˘eó˘Nh
,…Gó˘fÉ˘H ƒ˘μeÉ˘f á˘cô˘˘°T º˘˘«˘˘ª˘˘°üJ
.IÒ¡°ûdG ¿Ée ∑ÉH áÑ©d á©fÉ°U
‘ ÒÑ˘c QÉ˘˘°ûà˘˘fG ó˘˘©˘˘Hh ,Ωƒ˘˘«˘˘dGh
ÜÉÑ°ûdG áÄa ≈∏Y OÉªàYGh Üô¨dG
ácô°ûdG √òg âJÉH ,Oƒ≤Y ióe ≈∏Y
É¡bƒ°S ≈∏˘Y ÒÑ˘c π˘μ°ûH ó˘ª˘à˘©˘J
Ò°ùj å«˘M ,¿É˘HÉ˘«˘˘dG ‘ »˘˘eÉ˘˘æ˘˘àŸG
áYô˘°ùH á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ë˘f ™˘ª˘àÛG
∞˘°üf í˘Ñ˘°üj ¿GC ™˘bƒ˘à˘jh ,IÒÑ˘˘c
∫ƒ∏ëH 65`dG ø˘˘°S ¥ƒ˘˘˘a ¿É˘˘˘μ°ùdG
.2055 ΩÉ©dG
¬bÉaQh ƒ˘Jƒ˘eÉ˘cÉ˘°S hQƒ˘HÉ˘°S »˘°†Á
ÓÉØ°†dGh »YÉa’
C G ≥ë°S ‘ º¡àbh
¢SÉª◊G äÉë«°U ƒ∏©Jh ,í«°SÉªàdGh
á˘«˘fhÎμd’
E G á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘¡˘a ,º˘¡˘æ˘˘«˘˘H
iód ¬˘«˘aÎ∏˘d Ió˘«˘L á˘∏˘«˘°Sh π˘μ°ûJ
RhÉL øjòdG Ú«fÉHÉ«dG Úæ°ùŸG A’ƒDg
.80`dG º¡°†©H
88 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ,hQƒHÉ°S ó°ü≤jh
‘ Úæ°ùª˘∏˘d Gõ˘cô˘e Ωƒ˘j π˘c ,É˘eÉ˘Y
å«M ,ƒ«cƒW »˘MGƒ˘°†H É˘eÉ˘gƒ˘cƒ˘j
Gƒ˘˘˘°†Á ¿GC ¬˘˘˘æ˘˘˘°S ‘ º˘˘˘g øŸ ø˘˘˘˘μÁ
ƒjó«ØdG ÜÉ©dÉCH Ú©àª˘à˘°ùe º˘¡˘JÉ˘bhGC
Éª«a πLôdG Gòg ∫ƒ≤jh .iôNGC ÜÉ©dGCh
áYQÉ˘°ùàŸG ÓÉ˘Ø˘°†dG ≥˘ë˘°S ∫hÉ˘ë˘j
áÑ©∏dG √òg âÑ©˘d É˘eó˘æ˘Y{ :Úà˘bô˘£Ã
É˘˘¡˘˘«˘˘a »˘˘JQÉ˘˘¡˘˘e âfÉ˘˘˘c Iô˘˘˘e ∫h’
C
á˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ™˘˘eh »˘˘æ˘˘μd ,á˘˘ehó˘˘©˘˘e
‘ á˘Ñ˘Zô˘dG »˘æ˘«˘£˘©˘j Gò˘gh ,ø˘°ù–GC
.{áÑ©∏dG √òg ‘ èFÉàædG ≈∏YGC ≥«≤–
GôgÉe hQƒHÉ°S íÑ°UGC ó≤a ,π©ØdÉHh
É¡«a ¬«gÉ°†j ’ »àdG áÑ©∏dG √òg ‘
äGó˘˘˘«˘˘˘°ùdG ø˘˘˘˘e Oó˘˘˘˘Y iƒ˘˘˘˘°S ¿’
B G
»˘JGƒ˘∏˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG äÉ˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘˘dG
õcôŸG Gòg ¤GE Qƒ°†◊G ≈∏Y ÍXGƒj
¬˘JÉ˘eó˘N õ˘côŸG Gò˘˘g Ωó˘˘≤˘˘jh .É°†jGC
π°†aGC ¬fGC √hó°UÉb iôjh ,∫óH πHÉ≤e
Oƒ°ùj »àdG Úæ°ùŸG ájÉYQ QhO øe
É˘˘fÉ˘˘˘«˘˘˘MGCh âª˘˘˘°üdGh π˘˘˘∏ŸG É˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘a
øe ÌcGC Gòg õcôŸG äÉHh .çQGƒμdG
¤GE ∫ƒëà«˘d ,ÜÉ˘©˘dÓ
C ˘d á˘dÉ˘°U Oô›
¬«a ¿ƒcôëj ,¿ƒæ°ùŸG √ó°ü≤j õcôe
,º˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘gP ¿ƒ˘˘˘fôÁh º˘˘˘˘¡˘˘˘˘JÓ˘˘˘˘°†Y
.¬«a ìôŸG ƒ÷ÉH ¿ƒ©àªà°ùjh
…É˘˘°ù«˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘˘J ,¥É˘˘«˘˘°ùdG Gò˘˘g ‘h
OmÉf ¬fGE{ :ÉeÉY 87 ôª©dG øe á¨dÉÑdG
∂jô– ‘ ó«˘Ø˘jh ,ÆÉ˘eó˘∏˘d »˘°VÉ˘jQ
ΩÉjGC 3 ≈°†eGC ¢Shƒ¡Ã ∂àØJ ƒjó«ØdG ÜÉ©dGCh..
âfÎfGE ≈¡≤e ‘
˘ΩÉ˘j’
C É˘æ˘g Ö©˘∏˘j É˘ª˘FGO É˘˘fƒ˘˘HR ¿É˘˘c
hGC ¬«°Sôc ‘ ΩÉæj ¿Éc ƒgh ,á«dÉààe
¿Éc ÉeóæY ádhÉ£dG ≈∏Y ¬°SGCQ »≤∏j
¤GE ¬˘Ñ˘à˘æ˘f ⁄ Gò˘˘d ,Ö©˘˘à˘˘dÉ˘˘H ô˘˘©˘˘°ûj
ó©H º∏©j ⁄ å«M,{ájGóÑdG ‘ ¬©°Vh
âbh É¡Ñ˘©˘∏˘j ¬˘«˘«˘°ùg ¿É˘c á˘Ñ˘©˘d …GC
ôNGB πLQ ¿G ¤G IQÉ°T’G QóŒ .¬JÉah
√ò¡H ¬Ø˘à˘M »˘≤˘d ô˘ª˘©˘dG ø˘e 38 ‘
‘ ¬«Ñ˘jÉ˘J ƒ˘«˘f á˘æ˘jó˘e ‘ á˘≤˘jô˘£˘dG
πX ¿GC ó©H …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ∫h’
C G
.ΩÉjGC á°ùªN IóŸ ƒjó«ØdG ÜÉ©dGC Ö©∏j
Ú«¡≤ŸG øFÉHR ¿GC áWô°ûdG âØ°ûch
Gƒ∏°UGhh ,ÚàKOÉ◊G ‘ ÓeÉ¡J GhóHGC
AGôL’
E πÙG ¥ƒW ÉeóæY ≈àM Ö©∏dG
.ádO’
C G ™ªLh ≥«≤ëàdG
ä’ÉcƒdG
¿GC ó©H ôª©dG øe 32 ‘ ÊGƒjÉJ ‘ƒJ
ƒ˘gh á˘∏˘°UGƒ˘à˘e ΩÉ˘jGC á˘KÓ˘˘K ≈˘˘°†eGC
Üƒ˘æ˘L âfÎfÓ
E ˘d ≈˘¡˘≤˘e ‘ Ö©˘∏˘˘j
É¡Yƒf øe á«fÉãdG »g ádÉM ‘ ,OÓÑdG
.áæ°S ∫ÓN
IóeÉg áãL ƒgh πLôdG ≈∏Y ÌY óbh
‘ ™˘bGƒ˘dG ≈˘˘¡˘˘≤ŸG ‘ ¬˘˘«˘˘°Sô˘˘c ‘
‘ ø˘X å«˘M,≠˘fƒ˘«˘°ùghÉ˘c á˘æ˘˘jó˘˘e
øμd ,ºFÉf ¬fGC ≈˘¡˘≤ŸG ø˘FÉ˘HR á˘jGó˘Ñ˘dG
ó©j ⁄ ¬fGC ßM’ ¬«a Ú∏eÉ©dG óMGC
¤GE Qƒ˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ¬˘˘∏˘˘≤˘˘æ˘˘a ¢ùØ˘˘æ˘˘à˘˘j
ócƒD«d ¬JÉah âæ∏YGC å«M ≈Ø°ûà°ùŸG
á«˘Ñ˘∏˘b á˘à˘μ°S ô˘KGE ‘ƒ˘J ¬˘fGC AÉ˘Ñ˘W’
C G
˘ΩÉ˘eGC ∫ƒ˘£ŸG ¬˘°Sƒ˘∏˘˘L ø˘˘Y á˘˘ª˘˘LÉ˘˘f
.ôjô≤àdG OÉaGC Ée Ö°ùM ,ôJƒ«ÑªμdG
¬««°ùg{ ¿GC ≈¡≤ŸG ‘ πeÉ©dG ìô°Uh
¯
08
2015 É«≤jôaGE ·GC äÉ«FÉ¡f ¥Ó£fG h ÉæeGõJ
á«fÉãdG á©Ñ£dG ≥∏£J zôFGõ÷G RójGE { á«©ªL
z≈eôŸG »ªMG { á∏ªM øe
ºYóH ¢UÉÿG º¡Øbƒe ∫ƒM ¿Éμ°ùdG AGQG
¢ShÒØ˘H ¿ƒ˘°û«˘©˘j ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°T’G
.ájô°ûÑdG áYÉæŸG ¢ü≤f
‘ á«YƒàdG ∂dòc èeÉfÈdG øª°†àjh
™˘˘jRƒ˘˘J ÈY á˘˘«˘˘eƒ˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG ø˘˘˘cÉ˘˘˘e’G
ÈY á∏ª◊G ≈∏Y ΩÓY’G ,äGQƒ°ûæŸG
á˘aÉ˘°V’
E É˘H ,âfÎf’G h á˘YGP’
E G ó˘˘FGô÷G
ÚH ájOh Ωób Iôc äÉ≤HÉ°ùe º«¶æJ ¤G
õ˘jõ˘©˘à˘d á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘«˘©˘ª÷G AÉ˘˘°†YG
.á∏ª◊G
ÜÉ©dÉCH ∂dP h IôμàÑe á∏ª◊G ¿ƒμà°Sh
á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG ø˘cÉ˘e’G ‘ h zø˘˘j’ ¿hG{
Qƒ˘°U •É˘≤˘à˘dG É˘°†jG h ,Gó˘˘«˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘M
ôØ°U:áKÓãdG QÉØ°U’G á˘jhDQ ™˘«˘é˘°ûà˘d
á≤∏©àe IÉah ôØ°U h õ««“ ôØ°U ,ihóY
¿Éa IQOÉÑŸG ƒª¶æe Ö°ùM h .Gó«°ùdÉH
Gó«°ùdG ¢Vôe ≈∏Y AÉ°†≤dG ƒg ±ó¡dG
πμd ¥ƒ≤◊G ¿Éª°V h 2030 ájÉZ ¤G
¢ü≤f ¢ShÒØH Ú°ûjÉ©àŸG ¢UÉî°T’
C G
êÓ©dG äÉeóN ≈∏Y º¡dƒ°üM h áYÉæŸG
»æWƒdG øeÉ°†àdG Èà©j Éªc .ájÉYôdGh
IóYÉ°ùÃ ¬˘eGõ˘à˘dG ™˘e ™˘ª˘àÛG ΩÉ˘¡˘°SG h
ô˘jƒ˘£˘J á˘°Uô˘a π˘˘ãÁ AGó˘˘dÉ˘˘H ÚHÉ˘˘°üŸG
Ω 2015ó©H Ée ∫ÉªYGC ∫hóL ‘ áª°SÉM
⁄É©dG ±GógGC ≥«≤– πLG øe
¢S.±
¢VôŸG Gòg øe ájÉbƒdG ™«°SƒJ ±ó¡H
á«°ù«°ù–h á˘«˘eÓ˘YGE á˘∏˘ª˘M ∫Ó˘N ø˘e
≥˘aGô˘˘J å«˘˘M,Ò£ÿG AÉ˘˘Hƒ˘˘dG Gò˘˘g ó˘˘°V
á˘jƒ˘≤˘à˘d iÈμdG Ωó˘≤˘dG Iô˘c äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e
¤G áaÉ°V’
E ÉH ó«jÉCàdG Ö°ùc h Iô°UÉæŸG
h Gó«°ùdG AÉHh áHQÉfi πLG øe ájÉª◊G
,õ««“ ôØ°U ,ihóY ôØ°U ±ó¡dG ≥«≤–
.Gó«°ùdÉH á≤∏©àe IÉah ôØ°U h
É«≤jôaG ·G äÉ«FÉ¡f ¥Ó£fG h øeGõàdÉH h
á£°ûfG äÉ«©ª÷G º¶æJ z¿ÉμdG{ 2015
¬Lƒàj ´ƒæ˘à˘e è˘eÉ˘fÈd É˘©˘Ñ˘J á˘jÉ˘bƒ˘∏˘d
∫ÓN øe È°S º«¶æàc ™°SGh Qƒ¡ª÷
{ ôFGõ÷G RójG{ á«©ªL º¶æJ
»ªMG{ á∏ªM øe á«fÉãdG á©Ñ£dG
08 ¤G »ØfÉL 17 øe {≈eôŸG
IóY ácQÉ°ûÃ ΩOÉ≤dG …ôØ«a
ÜÉÑ°T h ,IÉ«◊Éc äÉ«©ªL
ádó«°üdG áÑ∏W Gòc h ¿ƒYƒ£àe
·G äÉ«FÉ¡f ¥Ó£fG h ÉæeGõJ ∂dPh
. 2015 É≤jôaG
áª¶æŸ á©HÉàdG {≈eôŸG »ªMG { á∏ªM
á«°VÉjQ IôgÉ¶˘e Gó˘«˘°ù∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·’G
⁄É˘©˘dG ÈY Gó˘«˘°ùdG á˘ë˘aÉ˘˘μe QÉ˘˘WGE ‘
É«≤jôaG ·G äÉ«˘FÉ˘¡˘f çó˘M ∫É˘ª˘©˘à˘°SÉ˘H
äÉcÉ¡àfG ÖÑ°ùH Ú£°ù∏a ∫ÉØWGC ≈∏Y ΩGƒY’
C G Ö©°UGC øe 2014
»∏«FGô°S’
E G ∫ÓàM’G
∞˘°üæ˘dG ‘ äOGORG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘˘dG
.2014 ΩÉY øe ÊÉãdG
»àdG πeGƒ©dG ådÉK ¿GE ácô◊G âdÉb h
Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ÉØW’
C G ≈∏Y GôKGC âcôJ
∞˘˘˘æ˘˘˘Y ƒ˘˘˘g »˘˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘˘©˘˘˘dG ∫Ó˘˘˘˘N
ø˘jò˘dG Ú«˘∏˘˘«˘˘FGô˘˘°S’
E G Úæ˘˘Wƒ˘˘à˘˘°ùŸG
‘ á˘˘«˘˘Hô˘˘¨˘˘dG á˘˘Ø˘˘°†dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘˘˘j
ÖLƒÃ á«fƒfÉb ÒZ Èà©J äÉæWƒà°ùe
.‹hódG ¿ƒfÉ≤dG
Úæ˘˘Wƒ˘˘à˘˘°ùŸG ¿GC á˘˘cô◊G âë˘˘˘°VhGCh
á∏jƒ˘W IÎa ò˘æ˘e Gƒ˘HGCO Ú«˘∏˘«˘FGô˘°S’
E G
Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG áªLÉ¡e ≈∏Y
≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’Gh ,∫É˘Ø˘W’
C G º˘¡˘˘«˘˘a øÃ
Gôjô≤J äô°ûf É¡fGC áæ«˘Ñ˘e ,º˘¡˘JÉ˘μ∏˘à‡
ÚæWƒà°ùŸG äGAGóàYG ∫hÉæJ Ó°üØe
ΩÉY â©bh »àdG Ú«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y
.2013
IÒNòdG ΩGóîà°SG ƒg ™HGôdG πeÉ©dG h
∫Ó˘˘à˘˘˘M’G äGƒ˘˘˘b π˘˘˘Ñ˘˘˘b ø˘˘˘e á˘˘˘«◊G
ø˘e á˘bô˘Ø˘à˘e AÉ˘ë˘fGC ‘ »˘∏˘«˘˘FGô˘˘°S’
E G
øY ôØ°SGC …òdG ôe’
C G ,á«Hô¨dG áØ°†dG
AGôL 2014 ΩÉY ∫ÓN ÓØW 11 πà≤e
.∂dP
ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘˘dG á˘˘cô◊G äOÉ˘˘aG
¿GC É¡d ôjô˘≤˘J ‘ Ú£˘°ù∏˘Ø˘H ∫É˘Ø˘W’
C G
äGƒæ°ùdG Ö©°UGC øe âfÉc 2014 áæ°S
AGô˘L Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫É˘Ø˘W’
C G ≈˘˘∏˘˘Y
.»∏«FGô°S’
E G ∫ÓàM’G äÉcÉ¡àfG
¿G ,É¡d ¿É«H ‘ ácô◊G âë°VhGC h
∫ÉØW’
C G Qƒ°U ôcò˘j ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S ⁄É˘©˘dG
≈∏Y »∏«FGô°S’
E G ∞°ü≤dG øe øjQÉØdG
,ÒN’
C G …ôμ°ù©dG ¿Ghó©dG ∫ÓN IõZ
áaÉ°VGE º¡d ihÉCe ¢SQGóŸG ºgPÉîJGh
ÉjÉë°†dÉH äÉ«Ø°ûà°ùŸG ®É¶àcG ¤GE
ÚH øe ¿G áØ«°†e,ÚHÉ°üŸGh ≈∏à≤dG
∫Ó˘˘˘N á˘˘˘jhÉ˘˘˘˘°SÉC˘˘˘˘e Ìc’
C G Qƒ˘˘˘˘°üdG
IõZ ≈∏Y ÒN’
C G »∏«FGô°S’
E G ¿Ghó©dG
ìhGÎJ ∫ÉØWGC á©HQGC åãL IQƒ°U »g
Ghó¡°ûà°SG ,ÉeÉY 11h 7 ÚH ºgQÉªYGC
øe â≤∏WGC áØjò≤H º˘¡˘aGó˘¡˘à˘°SG AGô˘L
GƒfÉc ÉeóæY ,á«∏«FGô°S’
E G ájôëÑdG πÑb
.ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ¿ƒÑ©∏j
∫É˘Ø˘W’
C G IÉ˘fÉ˘©˘e ¿GC, á˘cô◊G äó˘cG h
¿Ghó©dG ‘ ô°üà≤J ⁄ Ú«æ«£°ù∏ØdG
Ú°ùªN áHGôb ôªà°SG …òdG IõZ ≈∏Y
á˘˘«˘˘aGô˘˘¨÷G Ohó◊G ≈˘˘∏˘˘Y ’h ,É˘˘eƒ˘˘˘j
¢Só≤dGh á«Hô¨dG áØ°†dG »Øa ,´É£≤∏d
∫É˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘W’
C G π˘˘˘˘˘°UGh á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘bô˘˘˘˘˘˘°ûdG
AGô˘L ø˘ª˘ã˘dG ™˘aO ¿ƒ˘«˘˘æ˘˘«˘˘£˘˘°ù∏˘˘Ø˘˘dG
,á∏°UGƒàŸG á«∏˘«˘FGô˘°S’
E G äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’G
•ƒ≤°ùd äÉcÉ¡àf’G ∂∏J äOGC å«M
AGó˘˘˘¡˘˘˘°T ∫É˘˘˘Ø˘˘˘W’
C G ø˘˘˘e ó˘˘˘jó˘˘˘˘©˘˘˘˘dG
.á«°ùØædG äÉeó°üdG øY GóY,≈MôLh
±’GB äGô˘°ûY Òeó˘à˘d á˘aÉ˘°VGE á˘ª˘FGO
.»∏c hGC »FõL πμ°ûH ÉeGE ∫RÉæŸG
OóY ´ÉØJQG ¿GC ¤GE ácô◊G äQÉ°TG Éªc
QÉ˘˘KGC Ú«˘˘fóŸGh ∫É˘˘Ø˘˘W’
C G É˘˘jÉ˘˘ë˘˘˘°†dG
ÒZ ΩGóîà°S’G ∫ƒM ájóL ä’hDÉ°ùJ
¢û«˘˘L π˘˘Ñ˘˘b ø˘˘e Iƒ˘˘≤˘˘∏˘˘d Ö°SÉ˘˘æ˘˘˘àŸG
±Gó¡à°S’Gh ,»˘∏˘«˘FGô˘°S’
E G ∫Ó˘à˘M’G
ÖLƒÃ á«ªfi ™bGƒŸ ´hô°ûŸG ÒZ
¢SQGóŸG π˘˘˘ã˘˘˘e ‹hó˘˘˘dG ¿ƒ˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG
.ÅLÓŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh
≈˘∏˘Y äô˘˘KGC »˘˘à˘˘dG π˘˘eGƒ˘˘©˘˘dG ÊÉ˘˘Kh
ΩÉ©˘dG ∫Ó˘N Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫É˘Ø˘W’
C G
´Éaó∏d á«ŸÉ©dG ácô◊G ≥ah ,»°VÉŸG
…ôμ°ù©dG RÉéàM’G ƒg ,∫ÉØW’
C G øY
.…OGôØf’G ¢ùÑ◊Gh
2014 ΩÉY ‘ ¬fGC ¤GE ácô◊G âàØd h
ø˘gQ ∫É˘Ø˘W’
C G Oó˘˘Y §˘˘°Sƒ˘˘à˘˘e ≠˘˘∏˘˘H
»˘∏˘«˘FGô˘°S’
E G …ô˘˘μ°ù©˘˘dG ∫É˘˘≤˘˘à˘˘Y’G »àdG πeGƒ©dG øe ¬fGC ácô◊G äGCQ h
Ò«¨J ¿hO ,Éjô¡°T ÓØW 197 ‹GƒM ΩÉY Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ÉØW’
C G ≈∏Y äôKGC
≠∏H …òdG 2013 ΩÉY øY ÒÑc óM ¤GE ¿Ghó˘©˘dG ,á˘∏˘àÙG »˘°VGQ’
C G ‘ 2014
…ô¡°ûdG ∫ÉØW’
C G ∫É≤àYG §°Sƒàe ¬«a ,IõZ ´É£b ≈˘∏˘Y ÒN’
C G »˘∏˘«˘FGô˘°S’
E G
á∏ªM ¿GC ¤GE IÒ°ûe ,ÓØW 199 ‹GƒM ≈∏Y ÓØW 480 πà≤e øY ôØ°SGC …òdG
äGƒ˘˘b É˘˘¡˘˘æ˘˘°ûJ »˘˘à˘˘dG ä’É˘˘≤˘˘à˘˘Y’G ,±’’
B G áHÉ°UGE h É¡JÉ≤«≤– ≥ah πb’
C G
ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ∫É˘Ø˘W’
C G ≥˘˘ë˘˘H ∫Ó˘˘à˘˘M’G äÉbÉYÉEH GƒÑ«°UGC πb’
C G ≈∏Y º¡æe ∞dGC
09
¯ äÉjÈY
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
:»∏«FGô°SGE ôjô≤J
ÉgQÉªK äƒDJ ⁄ Ö«HGC πJ ó°V á«dhódG ájOÉ°üàb’G á©WÉ≤ŸG
á©WÉ≤Ã »HhQh’
C G OÉ–’G QGôb »JÉCjh
,ó©°üdG ∞∏àfl ≈˘∏˘Y ,äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG
ø˘Y IQOÉ˘°üdG ΩÉ˘μM’
C G ≈˘∏˘Y k GOÉ˘ª˘à˘YG
,2004 ΩÉY …Ég’ ‘ á«dhódG áªμÙG
øe ∞bƒe PÉî˘JG IQhô˘°†H á˘«˘°VÉ˘≤˘dG
≈∏Y áeÉ≤ŸG á«∏«FGô°S’
E G äÉæWƒà°ùŸG
.á«Hô¨dG áØ°†dG »°VGQGC
‘ ™˘˘˘˘˘LGÎdG ¿GC åë˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘dG Èà˘˘˘˘˘˘YGh
äÉæWƒà°ùŸG É¡éàæJ »àdG äGQOÉ°üdG
á«Hô¨dG áØ˘°†dG »˘°VGQGC ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘≤ŸG
k GÒ°ûe ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ÉkØ«ØW ¿Éc
≈˘∏˘˘Y ô˘˘KƒD˘˘J ⁄ äÓ˘˘ª◊G √ò˘˘g ¿GC ¤GE
.Ék≤∏£e »∏«FGô°S’
E G OÉ°üàb’G
QÉªãà°S’G ™ØJQG ó≤a åëÑdG Ö°ùMh
πμ°ûH ,π«FGô°SGE ‘ ô°TÉÑŸG »ÑæL’G
Èà©jh ,ÒN’
C G ó≤©dG ∫ÓN ,¢Sƒª∏e
»eƒ≤˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°S’
E G œÉ˘æ˘dG ‘ ¬˘fRh
∫hó˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘H ¿Qƒ˘˘b É˘˘e GPG É˘˘«˘˘dÉ˘˘Y
í°VhGC ,π°üàe ¥É«°S ‘h .IQƒ£àŸG
ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ¿GC åëÑdG
Éàa’ ,OÉjORG ‘ Ú°üdG ÚHh π«FGô°SGE
áÑ°ùf ™ØJôJ ¿GC ™bƒàJ π«FGô°SGE ¿GC ¤GE
%5 øe π«FGô°SGE øe Ú°üdG äGOQGh
‘ É˘¡˘˘JGQOÉ˘˘°U π˘˘ª› ø˘˘e %10 ¤GE
.2035
ø˘˘˘Y QOÉ˘˘˘°U åë˘˘˘H ∞˘˘˘˘°ûc
äÉeƒ∏©ŸGh çƒ˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e
,»∏«FGô°S’
E G zâ°ù«æμdG{ ‘
¢Vô˘˘˘˘˘˘a ä’hÉfi π˘˘˘˘˘˘c ¿GC
⁄ π˘«˘FGô˘°SGE ≈˘∏˘Y á˘©˘WÉ˘≤ŸG
iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉgOÉ°üàbG ¢ù“
.»∏μdG
QOÉ˘˘°üdG ,åë˘˘Ñ˘˘dG ‘ AÉ˘˘˘Lh
á˘©˘WÉ˘≤ŸG ¿GC ,á˘©˘˘ª÷G AÉ˘˘°ùe
OÉ–’G É˘˘˘˘¡˘˘˘˘°Vô˘˘˘˘a »˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG
,¢UÉ˘˘˘N π˘˘˘μ°ûH »˘˘˘˘HhQh’
C G
á˘jQÉŒ äÉ˘eÓ˘Y ≈˘˘∏˘˘Y §˘˘≤˘˘a äô˘˘KGC
.π«FGô°SGE ‘ IOhófi
øe ºZôdG ≈∏Y ¬fGC ¤GE åëÑdG QÉ°TGCh
Iójó÷G á«Ød’
C G òæe ,á©WÉ≤ŸG äÓªM
ΩÉbQGC ¿GC ’GE ,2013 ΩÉY ájÉ¡f ≈àMh
áÑ°ùæH â©ØJQG ‹ÉªL’
E G »∏ÙG œÉædG
â©ØJQGh ,%54 õLÉM äRhÉŒ á«ªcGôJ
,%80 ƒ˘˘ë˘˘æ˘˘˘H êQÉÿG ¤GE äGQOÉ˘˘˘°üdG
ÉHhQhGC ¤GE äGQOÉ°üdG â©ØJQG Éªæ«H
.%99 áÑ°ùæH ójóëàdÉH
»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ¿GC ,ô˘jô˘≤˘˘à˘˘dG í˘˘°VhGCh
á˘˘˘eƒ˘˘˘μ◊G ¬˘˘˘JÈà˘˘˘˘YG …ò˘˘˘˘dGh ,2014
»˘à˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ÌcGC á˘˘«˘˘∏˘˘«˘˘FGô˘˘°S’
E G
á«∏«FGô°S’
E G äÉYÉæ°üdG É¡«a â°Vô©J
ø˘e á˘°UÉ˘N ,á˘©˘WÉ˘˘≤˘˘e äÓ˘˘ª˘˘M ¤GE
äGQOÉ˘˘˘°üdG ¿GC ’GE ,»˘˘˘HhQh’
C G OÉ–’G
.â©ØJQG OÉ–’G ¤GE
,»ª°SQ πμ°ûH »HhQh’
C G OÉ–’G GCóHh
äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d á˘∏˘˘eÉ˘˘°T á˘˘©˘˘WÉ˘˘≤˘˘e
»°VÉŸG ΩÉ©dG ™∏£e òæe ,á«∏«FGô°S’
E G
∫hó˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘˘Y Ék˘˘ª˘˘ª˘˘©˘˘e ,2014
äô°TÉH å«M ,QGô≤dG ò«ØæàH AÉ°†Y’
C G
ájGC øY …ôëàdGh åëÑdÉH ∫hódG á«ÑdÉZ
äÉcô°T º¡jód ,É˘¡˘«˘æ˘WGƒŸ äÉ˘WÉ˘°ûf
.QƒDÑdG ∂∏J ‘
?IõZ øe ÚjOÉ¡÷G A’h ¢ûYGO ¢†aôj GPÉŸ
äÉeÉ°ù≤f’Gh äÉYGõædG ÖÑ°ùH ¢†aôJ É¡æμd ,á«eÓ°S’
E G ádhódG º«¶æàd √A’h ájOÉ¡÷G äÉª«¶æàdG øe ÒãμdG …óÑj
.É¡æ«H
º«¶æJ ¿GC ¤GE QÉ°TGCh ,IõZ ‘ á«Ø∏°ùdG
Iô˘jõ˘L ¬˘˘Ñ˘˘°T ‘ ¢Só˘˘≤ŸG â«˘˘H QÉ˘˘°üfGC
¬f’
C …OGó¨ÑdG á≤aGƒÃ »¶M ób AÉæ«°S
¬FGƒd â– É«Ø∏°S Éª«¶æJ 19 »W ‘ í‚
q
.á≤£æŸG ‘ äÉ«∏ªY ò«ØæJh
¢ûYGO ÚH ±ÓÿG ¿GC ó«dƒdG ƒHGC ∞«°†j
äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG ≈˘˘∏˘˘Y ô˘˘KGC ó˘˘b Ió˘˘YÉ˘˘≤˘˘dGh
äÉª«¶æàdG äQÉ°U{ :IõZ ‘ ájOÉ¡÷G
IQƒ˘°U âgƒ˘°Th á˘ª˘°ù≤˘æ˘e á˘«˘˘Ø˘˘∏˘˘°ùdG
ÚH ±ÓÿG ÖÑ°ùH IõZ ´É£b ‘ ¢ûYGO
ó«dƒdG ócGC ,∂dP ™e .{IóYÉ≤dGh ¢ûYGO
á«dGƒe áYƒª› IõZ ´É£b ‘ ∑Éæg ¿GC
∂dòH ±ô©J ¢SÉªM ácôM ¿GCh ¢ûYGód
.A’ƒdG ∂dP ôμæJ É¡fGC ºZQ
¬fGE {Qƒà«fƒŸG{ ™bƒŸ ¬°ùØæH ó«dƒdG ∫Éb
≥˘jô˘W ø˘Y ¢ûYGO ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘J ≈˘˘∏˘˘Y
ÖÑ°ùH ¬WÉ°ûf øe π∏b ¬æμd âfÎf’
E G
¢SÉªM Iõ¡LGC øe ¬d π°UGƒàŸG Ö≤©àdG
Újõ¨dG øe áÄe ‹GƒM π°pSQGC .á«æe’
C G
¢ûYGO ±ƒØ°U ‘ ∫Éà≤∏d ∫ƒ≤j ÉªÑ°ùM
Ió˘˘Y äò˘˘Øp˘˘foh .¥Gô˘˘©˘˘˘dGh É˘˘˘jQƒ˘˘˘°S ‘
Gòg ,IõZ ‘ ≥WÉæe ‘ ¢ûYGód äÉ«∏ªY
.πb’
C G ≈∏Y ,º«¶æàdG äÉfÉ«H ‘ ≈Yqójo Ée
‘ ¤h’
C G Iôª∏d ∫É≤ŸG Gòg ô°ûfo
Rƒ«f ∫ó«e ™bƒe
â°†aQ ób ¢ûYGO ¿GC {Qƒà«fƒŸG{ ™bƒe
63 hP ó«dƒdG ƒHGC .É¡ª«¶æàd A’ƒdG Ö∏W
…ó˘jƒDŸ »˘Mhô˘dG ÜC’G ó˘©˘jo …ò˘dG É˘eÉ˘Y
™˘˘bƒŸ ∫É˘˘b ,Iõ˘˘˘Z ‘ ÜÉ˘˘˘Ñ˘˘˘°ûdG OÉ˘˘˘¡÷G
,á«eÓ°S’
E G ádhódG áØ«∏N ¿GE {Qƒà«fƒŸG{
πc A’h ¢†aQ ób …OGó¨ÑdG ôμH ƒHGC
.IõZ ´É£b ‘ Ú«Ø∏°ùdG OÉ¡÷G AÉ£°ûf
¿GC á˘≤˘«˘≤˘M ,√ÒÑ˘˘©˘˘J Ö°ùM ,∂dP ÖÑ˘˘°S
Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ »ŸÉ˘©˘dG OÉ˘˘¡÷G AÉ˘˘£˘˘°ûf
.{¿ƒª°ù≤æeh ¿ƒàà°ûe{
ÉÃ ±ô˘©˘j …OGó˘¨˘Ñ˘dG ¿GC ó˘«˘dƒ˘˘dG í˘˘°VhGC
äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG ÚH äÉ˘˘˘aÓ˘˘˘N ø˘˘˘e Qhó˘˘˘j
QGRÉÑdG ïa »a Üô¨dG
»°SQÉØdG
¢SÉC«dGh á≤ãdG ΩóY ,OÉ°ùØdG
?¿ÉeÈ«d ÜõM QÉ¡æj πg
ø˘d ,Gƒ˘°†Y 13 …ƒ– »˘˘à˘˘dG ,¿É˘˘eÈ«˘˘d
â°ù«˘æ˘μdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ó˘©˘˘H Ghô˘˘ª˘˘à˘˘°ùj
.áeOÉ≤dG
øjòdG ÚdhƒD°ùŸG ájÌcGC ¿qGC ,hóÑj Éªc
™e GƒØ∏àNG ób º˘¡˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG ø˘Y Gƒ˘æ˘∏˘YGC
ô˘jRƒ˘dG ø˘∏˘YGC .ô˘NÉB˘H hGC π˘μ°ûH ¿É˘eÈ«˘d
ø˘Y ≈˘∏˘Y’
C G ∫hƒD˘˘°ùŸG ,¢ûà˘˘«˘˘aƒ˘˘fhô˘˘gGC
º˘Yó˘j ¬˘˘fGC Gô˘˘NƒD˘˘e ,π˘˘«˘˘FGô˘˘°SGE á˘˘Wô˘˘°T
ájQÉ÷G äÉ≤«≤ëàdG Aƒ°V ≈∏Y áWô°ûdG
” ,∂dòd áé«àfh .Üõ◊G ‹hƒD°ùe óq°V
∂∏˘J ø˘e Ö°VÉ˘Z ¿É˘eÈ«˘d ¿qÉC˘H ¬˘eÓ˘˘YGE
√QÉ˘«˘à˘NG …ƒ˘æ˘j ’ ¬˘fqGCh äÉ˘˘ë˘˘jô˘˘°üà˘˘dG
∂dòdh ,áeOÉ˘≤˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ GOó›
.∫É≤à°SG
’ÉCH GóL É«qæ©e ¿ÉeÈ«d ¿Éc ,πHÉ≤ŸG ‘
øe ΩhÉÑæ°TÒc ôjRƒ˘dG á˘Ñ˘FÉ˘f π˘«˘≤˘à˘°ùJ
≈æª«dG ó˘«˘dG ΩhÉ˘Ñ˘æ˘°TÒc Èà˘©˘J .Üõ◊G
‘ {á˘jƒ˘≤˘dG IGCôŸG{ h ,á˘«˘˘LQÉÿG ô˘˘jRƒ˘˘d
.Éæà«H π«FGô°S’
E »Hõ◊G RÉ¡÷G
Üõ◊G ™°Vh ∫Gõj ’ ,¬°ùØf âbƒdG ‘
.QƒgóàdÉH Gô˘ª˘à˘°ùe äÉ˘YÓ˘£˘à˘°S’G ‘
q
∫ƒ≤J ,Ωƒ«dG É¡∏˘¨˘°ûj Gó˘©˘≤˘e 13 πHÉ≤˘e
äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘©˘H ¬˘fqÉC˘H äÉ˘YÓ˘£˘à˘°S’G
ó˘YÉ˘≤˘e á˘à˘°ùH Üõ◊G Rƒ˘Ø˘«˘°S á˘eOÉ˘≤˘˘dG
.§≤a π«∏≤H º°ù◊G áÑ°ùf ¥ƒa …GC ,§≤a
§≤a óMGh ΩÉY πÑb ¬fqGC äÉbQÉØŸG øeh
Üõ◊G äOÉb »àdG »g ΩhÉÑæ°TÒc âfÉc
q °ûj É‡ ,º°ù◊G áÑ°ùf ™aQ Iƒ≤H ºYó«d
πμ
.É¡HõM ≈∏Y Gô£N ¿’
B G
ô˘jRh Üõ˘M ø˘˘e QÉ˘˘Ñ˘˘c AÉ˘˘°†YGC á˘˘©˘˘HQGC
‘ Gƒæ∏YGC ,øjôjRh º¡æ«H øeh ,á«LQÉÿG
,º˘¡˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG ø˘Y á˘˘«˘˘°VÉŸG ™˘˘«˘˘HÉ˘˘°S’
C G
.É°†
k jGC ádÉ≤à°S’G ∂°Th ≈∏Y ¢ùeÉÿGh
á«∏ªY IhQP »g √òg ¿qGC ¿ƒ∏∏uÙG ó≤à©j
Üõ◊G QÉ«¡fG
õq«ªJo »àdG »g ¢SÉC«dGh á≤ãdG ΩóY ,OÉ°ùØdG
¬°SGCÎj …òdGh ,{Éæ˘à˘«˘H π˘«˘FGô˘°SGE{ Üõ˘M
Qhó˘¨˘«˘aGC ,»˘∏˘«˘FGô˘°S’
E G á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh
ÉæjÉa á«∏NGódG ôjRh áÑFÉf âæ∏YGC .¿ÉeÈ«d
á«°ù«FôdG É¡H ¬Ñà°ûŸG »gh ,ΩhÉÑæ°TÒc
Üõ◊ÉH §«– »àdG OÉ°ùØdG áë«°†a ‘
IÉ˘˘«◊G ø˘˘e É˘˘¡˘˘HÉ˘˘ë˘˘˘°ùfG ø˘˘˘Y ,Gô˘˘˘NƒD˘˘˘e
.á«°SÉ«°ùdG
≥
q ˘˘M{ ∫Ó˘˘¨˘˘à˘˘°SG ΩhÉ˘˘Ñ˘˘æ˘˘°TÒc …ƒ˘˘æ˘˘J
‘ É˘¡˘©˘e äÉ˘≤˘«˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘dG ‘ {âª˘˘°üdG
ó˘©˘J ⁄ É˘¡˘fGC âæ˘∏˘YGC ∂dò˘˘dh ,á˘˘Wô˘˘°ûdG
Ö°üæe πªq– ‘ QGôª˘à˘°S’G ™˘«˘£˘à˘°ùJ
á£ÑJôŸG áë˘«˘°†Ø˘dG π˘°üJ ∂dò˘Hh .ΩÉ˘Y
q dh ,iôNGC IhQP ¤GE É¡ª°SÉH
Üõ◊G âî£
.IÒ£N OÉ°ùa á¡Ñ°ûH ¬∏qc
¿É«ÑdG ‘ É°†
k jGC ΩhÉÑæ°TÒc âÑàc óbh
Égóq°V ≥«≤ëàdG íàa òæe ¬fqGC ¬Jô°ûf …òdG
h {±Gõ˘˘æ˘˘à˘˘°SG Üô˘˘M{ É˘˘góq˘˘°V iô˘˘é˘˘Jo
,»H ñQÉ°üdG ¢qùŸG ™e ,{…ƒæ©e ∫É«àZG{
.{‹ƒM øe πch »à∏FÉYh
ÚdhƒD°ùe áKÓK ¤GE ΩhÉÑæ°TÒc º°†æJ
á˘fh’
B G ‘ Üõ◊G ø˘e Gƒ˘dÉ˘≤˘à˘°SG ø˘jô˘˘NGB
¥Éë°ùàj ,»∏NGódG øe’
C G ôjRh :IÒN’
C G
…RƒY áMÉ˘«˘°ùdG ô˘jRhh ,¢ûà˘«˘aƒ˘fhô˘gGC
…òdG ”hQ ó«aGO â°ù«æμdG ƒ°†Yh hGóæd
‘ Qƒ˘à˘°Só˘dG á˘æ˘é˘∏˘˘d ¢ù«˘˘Fô˘˘c ≈˘˘qdƒ˘˘J
.¬àj’h á«¡àæŸG â°ù«æμdG
ô˘jRh ¿qGC π˘«˘FGô˘°SGE ‘ ¿ƒ˘∏˘u∏ÙG Qóq˘˘≤˘˘jh
™°Vho …òdGh ,É°†
k jGC ÒeÉ°T ÒFÉj áYGQõdG
™aQ’
C G áfÉμŸG ‘ á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ‘
‘ É°†
k jGC ƒg ,¿ÉeÈ«d ó©H Üõ◊G πÑb øe
ƒg ÒeÉ°T ∫É≤à°SG GPGE .êhôÿG ¤GE ¬≤jôW
áªFÉb AÉ°†YGC å∏K øe ÌcGC ¿qÉEa ,É°†
k jGC
ô˘˘˘°ûf ,2014 •É˘˘Ñ˘˘˘°T ø˘˘˘e ÊÉ˘˘˘ã˘˘˘dG ‘
á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ø˘jó˘gÉÛG iQƒ˘˘°T ¢ù∏›{
πª©J »àdG á˘«˘HÉ˘gQ’
E G á˘cô◊G ,{¢Só˘≤˘dG
ÉgA’h ¬«a äóHGC ÉfÉ«H ,IõZ ´É£b ‘
ádhódG º˘«˘¶˘æ˘J ™˘e π˘ª˘©˘dÉ˘H É˘¡˘eGõ˘à˘dGh
á©˘°ùJ Qhô˘e ó˘©˘H .(¢ûYGO) á˘«˘eÓ˘°S’
E G
ôNGB »˘Ø˘∏˘°S …OÉ˘¡˘L º˘«˘¶˘æ˘J ô˘°ûf ,ΩÉ˘jGC
.¢ûYGód √ó«jÉCJ øY ø∏©j Óé°ùe É©£≤e
IõZ ´É£b ‘ äÉ¡L IóY âaÎYG ,∑Gòqe
.¢ûYGód á«dGƒe º¡fGC
áYƒªéª∏d »MhôdG óFÉ≤dG ∞°ûc ,øμd
™˘e á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ ¢ûYGó˘d Ió˘jƒDŸG á˘jõ˘¨˘dG
Ωóîà°ùjh âfÎf’
E G ‘ íØq°üàj ,ájõ«∏‚’
E G
.GójóL É«cP ÉØJÉg
¿ô≤dG ∫É«àMG
,ÒÑ˘˘c π˘˘μ°ûH ÊGô˘˘j’
E G QGRÉ˘˘Ñ˘˘dG í‚ ó˘˘˘≤˘˘˘d
É°†
k jGC ™aOh :GOóq› »Hô¨dG íFÉ°ùdG §≤°Sh
,Ú«fGôjÓ
E d ‘É°VGE âbh πμ°T ≈∏Y øªãdG
∂∏Á ’ ¬f’
C áYÉ°†ÑdG ≈∏Y π°üëj ⁄ É°†jGCh
≈∏Y π°üë«°S ¬fqÉCH ÉbÓWGE ≥KGh ÒZh ,ÉbÉØJG
≈˘∏˘˘Y IQOÉ˘˘b ¿Gô˘˘jGE ¿q’
C É˘˘e É˘˘eƒ˘˘j ó˘˘jô˘˘j É˘˘e
ó©H …òdG ¥ÉØJq’G πÑb á∏Ñæ≤dG ¤GE π°UƒàdG
.ô¡°TGC á©Ñ°S
ÉÄ«°T á«Hô¨dG ≈ª¶©dG iƒ≤dG ƒ∏ãq‡ º¡Øj ⁄
πNójo §≤a óMGh A»°T ∑Éæg :É«°SÉ°SGC GóMGh
ó˘˘©˘˘à˘˘°ùe ÒZ ƒ˘˘gh •ƒ˘˘¨˘˘°V ‘ ÊGô˘˘˘j’
E G
Üô¨dG ™°†j ⁄ .¬∏dG äÉjGB ºμM AÉ≤H :¬©aód
¿PGE ,¬∏dG äÉjGB ºμM ≈∏Y É«≤«≤M Gójó¡J GóHGC
¤GE π°Uƒà∏˘d ä’RÉ˘æ˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j GPÉ˘ª˘∏˘a
?¥ÉØJG
iƒ≤dG GhQòqM ¢UÉî°TGC ∑Éæg ¿Éc ¬fGC Ò£ÿG
Iô˘Ø˘M ‘ •ƒ˘≤˘°ùdG ø˘e á˘«˘Hô˘¨˘dG ≈˘ª˘¶˘©˘dG
,ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH º¡æ«H øeh ,ÊGôj’
E G QGRÉÑdG
¢ù«Fôc ¬HÉîàfG â≤Ñ°S »àdG IÎØdG ‘ ≈àM
GQƒeGC OhQ ódhQÉg Öàc .π«FGô°SGE áeƒμ◊
É°†
k jGC Qƒ£˘°ùdG √ò˘g ÖJÉ˘c ô˘°ûfh ,á˘ë˘jô˘°U
ø˘jò˘dG ∂Ä˘dhGC á˘∏˘μ°ûe .≈˘æ˘©ŸG Gò˘¡˘H É˘eÓ˘c
º¡fqÉCH GƒæqX º¡fqGC »g Ú«fGôj’
E G ™e Gƒ°ù∏L
Gƒbóq°Uh ,ÊGôj’
E G ±ô°üà˘j ∞˘«˘c ¿ƒ˘aô˘©˘j
.áYóÿG AGÈN ∫É«àMGh ,á«≤àdG ∫É£HGC äÉHòc
∞«c áæjõM áeÉ°ùàHÉH ïjQÉàdG çóqëà«°S
AÉ«cPGC ’ÉLQ áeRÉYh ábQÉe ádhO âYóN
º¡æμdh IÒÑc Iƒ˘b ÜÉ˘ë˘°UGC ,Úª˘∏q˘©˘à˘eh
ΩÉbh ,¬eGóîà°S’ É«˘°ùØ˘f ø˘jó˘©˘à˘°ùe ÒZ
…òdGh ,»°SQÉØdG QGRÉÑdG ï
q a ‘ º¡WÉ≤°SÉEH
±ô°üàj ∞«c ºq∏©J øe §≤a ¬æe ƒéæj
.¬«a
QGó«c …ÉNOôe
¤h’
C G Iôª∏d √òg …GCôdG ádÉ≤e äô°ûfo
Gó«e ™bƒe ‘
≈∏Y á°VhôØŸG Oƒ«≤dG å«M øe áYÉ°†ÑdG
Ö©d .…ô˘μ°ù©˘dG …hƒ˘æ˘dG º˘¡›É˘˘fô˘˘H
’ …òdG ™FÉÑdG QhO âbƒdG πc ¿ƒ«fGôj’
E G
πc ¬jód …òdGh ,ÉbÓWGE ¬àYÉ°†H ™«H ójôj
áYÉ°†H GƒYÉH ó≤d .⁄É©dG ‘ …òdG âbƒdG
äÉbÉØJ’G á≤jô˘£˘H iô˘NGC ƒ˘∏˘J Iô˘e á˘Ø˘dÉ˘J
Üô˘¨˘dG è˘à˘æ˘à˘°ùj ⁄h ,É˘ghò˘Ø˘æ˘j ⁄ »˘à˘˘dG
º˘˘¡˘˘fGC :í˘˘°VGƒ˘˘dG ó˘˘«˘˘Mƒ˘˘dG êÉ˘˘à˘˘æ˘˘à˘˘˘°S’G
.Qƒ˘£˘à˘e ´Gó˘î˘H Üò˘˘μdG ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘˘à˘˘°ùj
‘ ôNGB ™FÉH ºgGƒ°S óLƒj ’ ¬fGC ƒg ÖÑ°ùdG
Gòμg - Üô¨dG ≈∏Y ÖLGƒdG øeh ,¥ƒ°ùdG
¿GôjGE ™e ¥ÉØJG ¤GE π°üj ¿GC - ÉæJOÉb ô©°ûj
¿ÉC˘H Gó˘HGC ¿ƒ˘«˘fGô˘j’
E G ô˘©˘°ûj ⁄ .ø˘ª˘K …ÉC˘˘H
äÉj’
B - º¡FÉ£YÉEH ÖZôj hGC QOÉb Üô¨dG
øe ºgOô£J á«ªë∏e IóMGh áHô°V - ¬∏dG
™FÉH Ö∏L πLGC øe AGôë°üdG ¤GE QGRÉÑdG
¿ƒ˘aô˘°üà˘«˘°S GPÉ˘ª˘∏˘a ¿PGE .º˘¡˘˘fÉ˘˘μe ô˘˘NGB
q
?iôNGC á≤jô£H
¥ôW ‘ πØq¨ŸG íFÉ°ùdG QhO Üô¨dG Ö©d
Oƒ«≤dG ≈ª˘¶˘©˘dG iƒ˘≤˘dG IOÉ˘b å
q H :QGRÉ˘Ñ˘dG
º¡Hƒ©°ûd GƒJÉCj ¿ÉCH ¿ƒeõ∏e º¡f’
C ,á«æeõdG
å«ëH áÑjô≤dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘«˘Ñ˘b ¥É˘Ø˘JÉ˘H
âÑ∏L ó≤d{ :∫ƒ˘≤˘dGh ¬˘H »˘gÉ˘Ñ˘à˘dG º˘¡˘æ˘μÁ
¿ƒ˘«˘fGô˘˘j’
E G ô˘˘©˘˘°T .{…ó˘˘¡˘˘Y ‘ ΩÓ˘˘°ùdG
IOƒL Gƒ°†ØqN ,ô©°ùdG øe Gƒ©aQh §¨°†dÉH
⁄ äÉ˘bÉ˘Ø˘JG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ Gƒ˘YÉ˘Hh á˘YÉ˘˘°†Ñ˘˘dG
.ÉghòØæj
AÉ˘£˘YGE :±Gõ˘æ˘à˘°S’G ∂«˘à˘˘μJ ¤GE GhÉC÷ ó˘˘≤˘˘d
,Ée ∫RÉ˘æ˘J π˘μ°T ≈˘∏˘Y §˘«˘N ±ô˘W Üô˘¨˘dG
ÒZ ¬fqGC §≤a ∞°ûàμj ≈àM ¬H Üô¨dG ∂°ùeGC
,»˘°SÉ˘°S’
C G A»˘°ûdG ø˘μdh .A»˘°ûH •ƒ˘˘Hô˘˘e
»àdG ∂∏J .ÊÉMhQ äÉeÉ°ùàHG ƒg ,…õcôŸG
§≤a GƒãëH øjòdG Ú°VhÉØŸG Üƒ∏b äô°SGC
Gƒ˘fÉ˘c ó˘≤˘d .¬˘JÉ˘eÉ˘°ùà˘HG ‘ äGRÉ˘ªq˘¨˘˘dG ø˘˘Y
…óªMGC ¢ù«d ¬fGE :Ú∏FÉb ìÉ«JQ’G øe AGó©°S
øeh ,º°ùàÑe ,∞«£d ,ójóL πLQ ¬fGE ,OÉ‚
¬f’
C Éæ«∏Y ∂ë°V ób ¿ƒμj ¿GC øμªŸG ÒZ
çóëàj ¬f’
C Éæ∏LQ ¬fGE .Úaô£àŸG øe ¢ù«d
ÉÄ«°T Gƒª¡Øj ⁄ Üô¨dG ‘ ≈ª¶©dG iƒ≤dG ƒ∏ãq‡
πNójo §≤a óMGh A»°T ∑Éæg :GóMGh É«°SÉ°SGC
:¬©aód ó©à°ùe ÒZ ƒgh •ƒ¨°V ‘ ÊGôj’EG
Gójó¡J GóHGC ™°†j ⁄ Üô¨dG .¬∏dG äÉjGB ºμM AÉ≤H
¿ƒeƒ≤j GPÉª∏a ¿PGE ,¬∏dG äÉjGB ºμM ≈∏Y É«≤«≤M
?¥ÉØJG ¤GE π°Uƒà∏d ä’RÉæàdÉH
:¥Gƒ°S’
C G øe ¿ÉYƒf QGójo ô°VÉ◊G Éæàbh ‘
‘ .»˘bô˘°ûdG QGRÉ˘Ñ˘˘dGh »˘˘Hô˘˘¨˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG
É≤Ñ°ùe áahô©e QÉ˘©˘°S’
C G »˘Hô˘¨˘dG ¥ƒ˘°ùdG
≈∏Y - ¿ƒfÉ≤∏d É≤ah - É¡æ«ª°†J ºàj ¬f’
C
,ÉjhÉ°ùe ÉæªK ™aój ¿ƒHR πch ,™FÉ°†ÑdG
hGC áYÉ°†ÑdG AGô°T ≈∏Y É°üjôM ¿Éc AGƒ°S
.É¡fhO Gó«qL √QƒeGC º«¶æJ ¬fÉμeÉEH ¿Éc
ô£«°ùJo §°Sh’
C G ¥ô°ûdG ‘ ,πHÉ≤ŸG ‘
…ô˘é˘j á˘aÉ˘≤˘ã˘dG √ò˘g ‘ .QGRÉ˘Ñ˘˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘˘K
¢SÉ°SGC ≈∏Y …Î°ûŸGh ™FÉÑdG ÚH πYÉØàdG
πc ‘ ô©°ùdG ójó– ºàj Éæ¡a .ÉeÉ“ ∞∏àfl
ióe …GC ¤GE :äGô«q¨àe Ió©d É≤ah á¶◊
øe ¬«∏Y π°üë«°S …òdG ∫ÉŸG ™FÉÑdG êÉàëj
≈∏Y …Î°ûŸG ¢Uôëj ióe …GC ¤GE ,™«ÑdG
™FÉÑdG ô©°ûj ióe …GC ¤GE ,áYÉ°†ÑdG AGô°T
øY åëÑjh ¿ƒHõdG ¬cÎj ¿GC øe ≥∏≤dÉH
.ôNGB ™FÉH
¥ô˘°ûdG QGRÉ˘Ñ˘dG ¤GE Üô˘¨˘dG ø˘˘HG Ögò˘˘j
øe ∂ÑJôj ,íFGhôdG øe πªãj ,»£°ShGC
øe ¢ùªqëàj ,¿Gƒd’
C G øe ñhój ,ÉjGôŸG
∫ƒqéàj .ΩÉMõdG øe õÄª°ûjh ≈≤«°SƒŸG
âbƒ˘dG ‘ •ƒ˘¨˘°†e ƒ˘˘gh QGRÉ˘˘Ñ˘˘dG ‘
AGô°T ™«£à°ù«d ôN’
B ôéàe øe ¢†côj
¬fq’
C ΩhÉ°ùj ’ ¬fGE .AÉ«°T’
C G øe ºqc ÈcGC
≈∏Y GOÉà©e ¢ù«d ¬fq’
C h âbƒdG ∂∏Á ’
Ó°UGC ø¶j ¬fGE .ÉμjôeGC ‘ ∂dòH ΩÉ«≤dG
∫hÉëjh ∞≤j ¿qGC ΩGÎM’G øe ¢ù«d ¬fqGC
.ô©°ùdG ¢†«ØîJ
™ØJôe ô©°ùH áØdÉJ ™FÉ°†H
16 ‘ äôL »àdG äÉ°VhÉØŸG ¢ùμ©J
É˘eÉ“ Üô˘˘¨˘˘dGh ¿Gô˘˘jGE ÚH IÒN’
C G É˘˘eÉ˘˘Y
,¿ƒ«fGôj’
E G .ÚàaÉ≤ãdG ÚJÉg ÚH ¥hôØdG
á«≤à˘dG å«˘M ,QGRÉ˘Ñ˘dG á˘aÉ˘≤˘K Iô˘ë˘°S º˘g
º¡àaÉ≤K ‘ »°SÉ°SGC ô°üæY »g áYóÿGh
á˘aÉ˘≤˘K ÚH ¥hô˘Ø˘dG âÑ˘∏˘˘L .á˘˘«˘˘©˘˘«˘˘°ûdG
»°SQÉØdG QGRÉÑdG áaÉ≤Kh »ÑæL’
C G íFÉ°ùdG
¿ƒ«fGôj’
E G π°üM å«M ,IôjôŸG áé«àædG
:º˘¡˘jó˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H º˘g’
C G á˘∏˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘˘Y
,äÉHƒ≤©dG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘dG Gƒ˘©˘aOh ,âbƒ˘dG
,OóqÑàj ™aódG Gòg ¿GC ∞«c ¿hôj ºg ¿’
B Gh
ø˘e Gó˘˘L π˘˘«˘˘∏˘˘≤˘˘dG Ghô˘˘aqh :¢SÉ˘˘°S’
C G ‘h
QÉ````¡``°TGE
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
ANEP EL YOUM 302 842
2015 »ØfÉL 19 ÚæK’
E G
¯
10
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
ANEP EL YOUM 302 850
2015 »ØfÉL 19 ÚæK’
E G
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
..Éæª¡J ºμàMGQ ..Éæàæ¡e QÉ¡°TE’G
ÉæàjÉZ ºcDhÉ°VQEG
IójôL ‘ QÉ¡°TE’G ójôj øe πμd
zΩƒ«dG{
:äÉj’ƒdG ™«ªLh áª°UÉ©dÉH
hCG ÊƒfÉ≤dG ,…QGOE’G) QÉ¡°TE’ÉH ΩÉ«≤dG
¿hóH zΩƒ«dG{ IójôL ‘ (…QÉéàdG
øμ‡ ôeCG ,Iójô÷G ô≤e ¤EG π≤æàdG
..π¡°Sh
≈∏Y QÉ¡°TE’G áë∏°üÃ π°üJG §≤a
.021673937 :‹ÉàdG ºbôdG
ô°ûædG ‘ áYô°ùdG ¿Éª°V ,∫ƒ≤©e ô©°S
.(QÉ¡°TE’G ∫É°SQE’ ‹GƒŸG Ωƒ«dG)
¢SÉæeGC ¿GE IôFGO / …õ«dGE áj’h
¢SÉæeGC ¿GE ájó∏H
098433065066615 :»FÉÑ÷G ∞jô©àdG
2014 áæ°ùd á«ªæà∏d ájó∏ÑdG äÉ££ıG
âfÉghGC á£Ù á∏ª©à°ùŸG √É«ª∏d á°Sƒ£ë äÉî°†e AÉæàbG :á«∏ª©dG ¿GƒæY
2015 / 02 :ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYGE
ÎaO Öë°S ,¿ÓY’
E G Gòg É¡ª¡j »àdGh ,á«μ«fÉμ«ehÎμd’G äGõ«¡éàdG ÒaƒJ ¿Gó«e ‘ á°üàıG áfƒªŸG äÉ°ù°SƒDª∏d øμÁ
∂æÑdG ±ôW øe ô°TƒDe »μæH ∂°U ≥jôW øY hGC ‹Ée ≠∏Ñe ™aO πHÉ≤e ájó∏Ñ∏d äÉ≤Ø°üdGh äGQÉ°ûà°S’G Öàμe iód •hô°ûdG
ÎaO ‘ áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdÉH ¥ƒaôe ‹ÉŸGh »æ≤àdG ¢Vô©dG Óƒj ájó∏ÑdG áæjõN ÚeGC º°SÉH (êO 2 . 000 . 00) ê.O ¿ÉØdG :Ü Qó≤e
(»æ≤àdG ¢Vô©dG) •hô°ûdG
:…ƒàëj »æ≤àdG ±ô¶dG
Gòg .AÉ°†e’
E ÉH ¢VƒØŸG ∫hƒD°ùŸG hGC ¢VQÉ©dG ±ôW øe ¿É«°†‡h ¿GAƒ∏‡ ágGõædÉH íjô°üàdGh ÜÉààc’ÉH íjô°üàdG - 01
.¢Vô©dG ™e ≥aôj Üƒàμe π«cƒàH âÑãe ¿ƒμj AÉ°†e’
E ÉH ¢†jƒØàdG
.Éª¡«∏Y ô°TƒDeh ¿É«°†‡ •hô°ûdG ÎaO ,Ú°VQÉ©∏d äÉª«∏©àdG ÎaO - 02
.ágGõædÉH íjô°üJ - 03
.á°ù°SƒDª∏d »°SÉ°S’
C G ¿ƒfÉ≤dG - 04
.(2013 - 2012 - 2011) á«dÉàdG äGƒæ°ù∏d á°ù°SƒDª∏d á«FÉÑ÷G á«fGõ«ŸG - 05
.á°ù°SƒDŸG ±ôW øe øjó«ªà©ŸG AÉ°†e’ÉH Ú°VƒØŸGh Ú∏gƒDŸG ¢UÉî°T’
C G áªFÉb - 06
.2012 áæ°ùd É¡H á«æ©ŸG äÉ°ù°SƒDª∏d áÑ°ùædÉH ,ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ ÊƒfÉ≤dG ´Gój’
E G âÑãJ á≤«Kh - 07
.áeƒàflh á«°†‡h áë°VGh øjƒªàdG ò«ØæJ áeÉfRQ - 08
.á°ù°SƒDª∏d áeÉ©dG äÉæjƒªàdG áªFÉb - 09
.¢Vô©dG ≈∏Y »°†ªŸG ∫hƒD°ùª∏d á«dó©dG ≥HGƒ°ùdG IOÉ¡°T øe áî°ùf - 10
.∂«fÉμ«ehÎμdGh …ôdG äGõ«¡éàH ¢UÉ°üàN’G õeQ øª°†àŸG …QÉéàdG πé°ùdG - 11
.»FÉÑ÷G ºbôdG øe áî°ùf - 12
.¿ƒjódG ójó°ùàd ó¡©J áeÉfRQ hGC ¿ƒjódG ‘ƒà°ùe ÖFGô°†dG ∫hóL - 13
CASNOS IOÉ¡°T ,CNAS IOÉ¡°T ,¿ƒjódG ójó°ùàd ó¡©J áeÉfRQ hGC ¿ƒjódG ‘ƒà°ùe ÖFGô°†dG ∫hóL - 14
:‹ÉŸG ¢Vô©dG
:≈∏Y ‹ÉŸG ±ô¶dG πª°ûj
.áeƒàflh á«°†‡h IAƒ∏‡ ó¡©àdG ádÉ°SQ .Ωƒàflh ≈°†‡h Aƒ∏‡ …ôjó≤àdGh »ªμdG ∞°ûμdGh ájhóMƒdG QÉ©°S’
C G ∫hóL ∞ë°üdG ‘ á°übÉæŸG øY ¿ÓYGE ∫hGC Qhó°U øe (21) øjô°û©dGh óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ ¢SÉæeGC ¿GE ájó∏H :iód ¢Vhô©dG ÓƒJ
13H30 »g ¢Vhô©dG ´Gój’
E áYÉ°S ôNGBh (BOMOP) »eƒª©dG πeÉ©àŸG äÉ≤Ø°ü∏d á«ª°SôdG Iójô÷G hGC á«æWƒdG
:IQÉÑY ±ÓZ πc Qó°U ≈∏Y IQÉ°T’
E G ™e ÚØ∏àfl ÚaôX ‘ Újƒàfih ¿ÉæjÉÑàe ‹ÉŸGh »æ≤àdG ¿É°Vô©dG ¿ƒμj ¿GC Öéj
Öàμj ’ ,ájƒ¡dG º¡Ñe »LQÉÿG ±Ó¨dG ¿ƒμjh ≥∏ë êhOõe ±ôX ‘ ¿É°Vô©dG ¿Gòg ™°Vƒj z‹Ée ¢VôY{ hGC z»æ≤J ¢VôY{
:IQÉÑY iƒ°S ¬«∏Y
íàØj ’ ¢VôY
âfÉghGC á£Ù á∏ª©à°ùŸG √É«ª∏d á°Sƒ£ë äÉî°†e AÉæàbG :´hô°ûe
.¢Vhô©dG ´GójGE ïjQÉJ øe AGóàHG ¢Vhô©dG Ò°†– Ióe ¤GE áaÉ°VGE Éeƒj 90 IóŸ É¡°Vhô©H áeõà∏e äÉ°ù°SƒDŸG ≈≤ÑJ
Iójô÷G hGC á«æWƒdG ∞ë°üdG ‘ á°übÉæŸG øY ¿ÓYGE ∫hGC Qhó°U øe (21) øjô°û©dGh óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ ¢Vhô©dG ´GójGE Öéj
‘ á«æ∏Y á°ù∏L ‘ á«dÉŸGh á«æ≤àdG ¢Vhô©dG íàa á«∏ªY ºàJh 13H30 áYÉ°ùdG πÑb (BOMOP) »eƒª©dG πeÉ©àª∏d á«ª°SôdG
‹Gƒe πªY Ωƒj ∫hGC ‘ íàØdG ºàj á∏£Y Ωƒj ¿Éc ádÉM ‘h ¢SÉæeGC ¿GE ájó∏H ô≤Ã 14H00 ’GhR á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG ¢ùØf
.áYÉ°ùdG ¢ùØf ‘h
ANEP EL YOUM 302 838
2015 »ØfÉL 19 ÚæK’
E G
11
¯
á``°VÉjQ
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
…õ«∏μf’G …QhódG ‘ ∫ƒHôØ«d Iƒë°üH ó«°ûj RôLOhQ
Ö«˘˘Jô˘˘J ‘ ™˘˘˘HÉ˘˘˘°ùdG õ˘˘˘côŸG Ó˘˘˘àfi
¢ùªN ó©˘H ≈˘∏˘Y í˘Ñ˘°üjh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG
πgƒDŸG ™HGôdG õcôŸG øe §≤a •É≤f
‘ É˘˘HhQhGC ∫É˘˘£˘˘HGC …QhO á˘˘dƒ˘˘£˘˘Ñ˘˘˘d
.πÑ≤ŸG º°SƒŸG
»˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG Rô˘LOhQ ¿ó˘fGô˘H ió˘˘HGC
¬≤jôa RƒØH ¬JOÉ©°S ∫ƒHôØ«d ≥jôØd
Ó«a ¿ƒà°SGC ¬Ø«°†e ≈∏Y0 /2 ÚªãdG
ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘˘MôŸG ‘
∫hGC Ωó≤dG Iôμd …õ«∏μf’G …QhódG
.âÑ°ùdG ¢ùeGC
ÓFÉb ¬≤jôa Rƒa ≈∏Y RôLOhQ ≥∏Yh
¿ƒà°SGC ™e ÉæJÉjQÉÑe º°ùàJ Ée ÉªFGO{
.záHƒ©°üdÉH Ó«a
Ó˘«˘a ¿ƒ˘à˘°SGC ¿GE{ Rô˘˘LOhQ ±É˘˘°VGC h
∫hÉëj ¿Éch ,ájÉ¨∏d ÉÑ©°U É≤jôa ó©j
IGQÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘˘Y ¬˘˘YÉ˘˘≤˘˘jGE ¢Vô˘˘a É˘˘ª˘˘FGO
≈˘∏˘Y É˘æ˘Jô˘£˘«˘°S É˘æ˘∏˘˘°UGh É˘˘æ˘˘æ˘˘μdh
.zGó«L AGOGC Éæeóbh QƒeC’G äÉjô›
á˘é˘«˘à˘æ˘dG ∂∏˘à˘H ∫ƒ˘Hô˘˘Ø˘˘«˘˘d π˘˘°UGhh
≥˘≤˘M É˘eó˘©˘H á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ ¬˘Jƒ˘ë˘˘°U
¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N äGQÉ˘˘°üà˘˘fG á˘˘©˘˘HQGC
™˘˘aÒd ,á˘˘≤˘˘HÉ˘˘°ùŸG ‘ IÒNC’G ¢ùªÿG
,á£≤f 35 ¤GE √ó«°UQ ôªMC’G ≥jôØdG
IÒÑc á«dOÉÑJ á≤Ø°U ‘ ¿GôμØj ÉehQh ¿Ó«e ÎfG
ô£b ‘ ìÉ°ù“ á°†©d â°Vô©J :øHhQ
,ÖjôZ íjô°üJ ‘
º‚ øHhQ ÚjQGC ≈YOqG
…óædƒ¡dG ÖîàæŸG
ÊÉŸ’
C G ï«fƒ«e ¿ôjÉHh
øe Ωƒé¡d ¢Vô©J ¬fGC
AÉæKGC ô£b ‘ ìÉ°ù“
»ÑjQóàdG ôμ°ù©ŸG
≥jôØ∏d …ƒà°ûdG
.…QÉaÉÑdG
‘ √óLGƒJ IÎa ∫ÓN ∂dPh ,iô°ù«dG
.…QÉaÉÑdG ≥jôØdG ™e ô£b
É¡«a óLƒj ’ ô£b ¿GC ±hô©ŸG øeh
ójõj …òdG ôe’
C G ,í«°SÉ“ ’h äGÒëH
¬˘à˘∏˘≤˘f …ò˘dG í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG á˘˘HGô˘˘Z ø˘˘e
.IÒ¡°ûdG á«fÉŸ’
C G áØ«ë°üdG
¢Vô˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘J ÖYÓ˘˘˘˘˘˘˘dG ¿GC ¤GE IÒ°ûe
™aQ äÉÑjQóJ ∫ÓN √ój ‘ áHÉ°UÓ
E d
Ìc’
C G ó©j …òdG ôe’
C G ƒgh ,∫É≤K’
C G
.ôjô≤àdG Ö°ùëH á«≤£æe
äGOÉª°V ™°Vh ôFÉ£dG ìÉæ÷G ¿GC ôcòj
√ó«d ≈£°SƒdGh áHÉÑ°ùdGh ΩÉ¡H’
E G ∫ƒM
É˘¡˘Jô˘°ûf äÉ˘ë˘jô˘°üJ ‘ ø˘HhQ ∫É˘bh
‘ Éæ˘c{ : á˘«˘fÉŸ’
C G zó˘∏˘«˘H { á˘Ø˘«˘ë˘°U
Ö∏˘˘L’
C âÑ˘˘gPh ,…ƒ˘˘à˘˘°ûdG ô˘˘˘μ°ù©ŸG
¿GC π˘Ñ˘b ,äGÒë˘Ñ˘dG ió˘MGE ø˘˘e Iô˘˘μdG
.zìÉ°ù“ øe á°†©d ¢Vô©JGC
iô˘NGC á˘jGhQ á˘˘Ø˘˘«˘˘ë˘˘°üdG äOQhGCh
ƒdƒ°SÉ°S ºLÉ¡e ≈∏Y ¢SƒàæaƒL ¢ùaÉæj ΩÉ¡æJƒJ
¢ûà«˘aƒ˘fGó˘fÉ˘g §˘Ñ˘JQG å«˘M ,k Gó˘jó˘L
IóY á«dÉ£j’
E G áª°UÉ©dG ¤GE ∫É≤àf’ÉH
ó˘é˘j ó˘b iô˘NGC á˘«˘˘MÉ˘˘f ø˘˘eh.äGô˘˘e
,É˘˘gó˘˘jô˘˘j »˘˘à˘˘dG á˘˘°Uô˘˘Ø˘˘˘dG hÎ°ùjO
´hô˘˘°ûe ø˘˘e Ék˘˘ª˘˘¡˘˘e k GAõ˘˘L ¿ƒ˘˘μjh
,Îf’
E G ™e »æ«°ûfÉe ƒJÒHhQ ÜQóŸG
ójóŒ äGAGôLGE ó≤©J ∫ÉM ‘ á°UÉN
hQhÉ˘e »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’
C G º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ó˘˘≤˘˘Y
.…OhQÉμjGE
á≤Ø°üdG Iôμa ¿GC ¬JGP Qó°üŸG ôcPh
äÉaÉ˘°VGE ¿hO §˘≤˘a ∫OÉ˘Ñ˘J ¿ƒ˘μà˘°S
∑É˘æ˘g ¿GC ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘˘Yh ,á˘˘«˘˘dÉ˘˘e
’GE ,á≤Ø°üdG √òg ΩÉ“’
E IÒÑc á«fÉμeGE
òæe ¬≤jôa ™e hÎ°ùjO πÑ≤à°ùe ¿GC
ô˘KƒD˘«˘˘°S º˘˘°SƒŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘˘f ≈˘˘à˘˘M ¿’
B G
.É¡FGôLGE ≈∏Y ÒÑc πμ°ûH
á˘«˘dÉ˘£˘jGE á˘«˘Ø˘ë˘°U ô˘jQÉ˘˘≤˘˘J äô˘˘cP
ÉjOÉf ÚH á«dOÉÑJ á≤Ø°U ΩGôHGE ∫ÉªàMG
∫É≤˘à˘fÉ˘H »˘°†≤˘J ,É˘ehQh ¿Ó˘«˘e ÎfGE
¢ûà˘«˘aƒ˘fGó˘fÉ˘g Òª˘°S »˘æ˘«˘aƒ˘∏˘˘°ùdG
∫É≤àfG πHÉ≤e ÉehQ ¤GE ÎfE’G ¢SQÉM
¤GE hÎ°ùjO É«˘JÉ˘e ‹É˘£˘jE’G º˘LÉ˘¡ŸG
.…QhõJGÒædG
äÉjó«˘e äQƒ˘Ñ˘°S zá˘μÑ˘°T äô˘°ûfh
ø˘e ó˘cƒD˘J k GÈN á˘˘«˘˘dÉ˘˘£˘˘jE’G zâ«˘˘°S
™e óbÉ©àdG ‘ ôμØj Îf’
E G ¿GC ¬dÓN
ø˘˘˘Y »˘˘˘∏˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘dG π˘˘˘HÉ˘˘˘≤˘˘˘e hÎ°ùjO
‘ k Gó«©°S hóÑj ’ …òdG ¢ûà«aƒfGóæg
á≤Ø°üdG â“ ∫ÉM ‘h ,IÒN’
C G IÎØdG
πH ,IQÉ˘Y’
E G ΩÉ˘¶˘æ˘H ¿ƒ˘μJ ø˘d É˘¡˘fÉE˘a
.á«FÉ¡f ¿ƒμà°S
¢ù«˘d Îf’
E G ¢SQÉ˘ë˘H É˘˘ehQ ΩÉ˘˘ª˘˘à˘˘gG
É«°ûjôH ¢SÓaG ™æŸ …ó¡L ∫òHÉC°S :ƒdÒH
øe É«°ûjôH …OÉf IóYÉ°ùŸ √ó¡L πc
.¢SÓa’
E G
…O ‹É˘fQƒ÷G{ á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘˘°ûfh
É¡dÓN ióHGC ƒdÒÑd ádÉ°SQ zÉ«°ûjôH
¬«a GCóH …òdG ,É«°ûjôH …OÉæd ¬ªYO
É˘«˘dÉ˘M Ö©˘∏˘jh ,á˘˘jhô˘˘μdG ¬˘˘JÒ°ùe
á«dÉe áeRCG ¬LGƒjh ,á«fÉãdG áLQódÉH
.IOÉM
‹É◊G É«dÉ£jGE Öîàæe áfƒ≤jGC ∫Ébh
¢UÉ˘î˘°TGC ™˘e âKó–{ ¬˘à˘dÉ˘°SQ ‘
ój Ëó≤J º¡fÉμeÉEH ¢UÉî°TGC ,Úª¡e
Gò˘g π˘LGC ø˘e ÊÉ˘YGC »˘æ˘˘fGE ,¿ƒ˘˘©˘˘dG
.z¬«a äÉC°ûf …òdG …OÉædG
≥HÉ°ùdG ¿Ó«eh Îf’
E G º‚ ±É°VGCh
‘ É˘e π˘˘μH âª˘˘b »˘˘æ˘˘fGC ó˘˘≤˘˘à˘˘YGC{
ø˘e É˘«˘°ûjô˘H PÉ˘≤˘f’
E »˘à˘˘YÉ˘˘£˘˘à˘˘°SG
»JÉKOÉfi π°UGhÉC°S øμd ,¢SÓa’
E G
.z»ÑLGh ‘ ô°ü
b
C
G
ø
dh
q
…òdG É«°ûjôH ‘ ¬JÒ°ùe ƒdÒH GCóHh
1994 ÚH IÎØ˘˘˘dG ∫Ó˘˘˘N ¬˘˘˘˘d Ö©˘˘˘˘d
»˘à˘dG á˘jOÉŸG á˘˘eR’
C G ø˘˘μd , 1998h
√Oó˘¡˘J ô˘¡˘°TGC ò˘æ˘˘e É˘˘¡˘˘æ˘˘e ÊÉ˘˘©˘˘j
.AÉØàN’ÉH
IÎØdG ∫ÓN GRGR Êƒª«°S ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dÉ˘H º˘à˘¡˘e ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J
≈≤ÑJ øμdh ,»æ«dÎ°SGE ¬«æL ¿ƒ«∏e 11 ≠∏Ñe πHÉ≤e ,á∏Ñ≤ŸG
¬àÑZQ ióHGC …òdGh ‹É£j’
E G ¢Sƒàæaƒj …OÉæd ájƒdh’
C G
.k GOó› ÖYÓdG IOƒ©d ≥HÉ°S âbƒH
≥HÉ°S âbh ‘ ócGC RGR ∫ÉªYGC π«ch …ójôØjÉe ¿É«à°ùjôc
∫ÉM ‘ ‘ƒ«dG ¤GE IOƒ©dG ¢†aôj ød ÖYÓdG ¿GC ≈∏Y
¤GE GRGR IOƒ©d ’ ∫ƒ≤f ød{ :Ó
k FÉb »ª°SQ ¢VôY óLGƒJ
.z»FÉ¡ædG QGô≤dG òîàæ°S ΩÉjGC ∫ÓN ,‘ƒ«dG
ƒdƒ°SÉ°S …OÉf ¤GE ÉkeÉY 23 `dG ÖMÉ°U ÖYÓdG π≤àfG óbh
∫ÓN ¢SƒàæaƒL …OÉf øe ÉkeOÉb hQƒj ¿ƒ«∏e 2.5 πHÉ≤e
.á«°VÉŸG á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G IÎa
7 RôMGCh IGQÉÑe 13 ‘ ∑QÉ°T ób GRGR Êƒª«°S ¿GC ôcòj
…QhódG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øª°V ,ƒdƒ°SÉ°S …OÉf ™e ±GógGC
.‹É◊G º°SƒŸG ‹É£j’
E G
ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ¿GC ¤GE á«fÉ£jôH á«Øë°U ôjQÉ≤J äQÉ°TGC
ƒdƒ°SÉ°S …OÉf ºLÉ¡e GRGR Êƒª«°S ™e óbÉ©àdÉH ÖZôj
.á«dÉ◊G ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN ‹É£j’
E G
…OÉ˘f ¿ÉC˘H á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG z¢ùjÈ°ùcGE{ á˘Ø˘«˘˘ë˘˘°U äOÉ˘˘aGCh
ÉgOÉªàYG ¥GQhGC Ωó≤J Iójó÷G ¿ƒàÑeÉKhÉ°S á≤Ø°U
´ƒ˘Ñ˘°S’
C G ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e Ö©˘∏˘˘e
§N »FÉæK áHÉ°UGE ó©H á°UÉNh »°VÉŸG
¿É˘˘˘˘LQƒ˘˘˘˘e ø˘˘˘˘e ¿ƒ˘˘˘˘μŸG §˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘dG
É˘˘eÉ˘˘«˘˘fGh Qƒ˘˘à˘˘˘μ«˘˘˘ah ÚdQó˘˘˘jÉ˘˘˘æ˘˘˘°T
á˘∏˘«˘μ°ûJ ≥˘ª˘Y ¿ÉC˘˘°ûH ä’hDÉ˘˘°ùà˘˘dGh
.≥jôØdG
Úμμ°ûŸG ≈˘˘∏˘˘Y OQ ≥˘˘˘jô˘˘˘Ø˘˘˘dG ø˘˘˘μd
‘ √É≤HGC GRƒa ´õàfGh á©FGQ á≤jô£H
Qó°üàŸG »°ù∏«°ûJ AGQh ådÉãdG õcôŸG
Ö≤˘˘∏˘˘dG π˘˘eÉ˘˘M »˘˘à˘˘«˘˘°S Î°ù°ûfÉ˘˘˘eh
¿Éeƒ˘c ∫É˘bh.ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ÖMÉ˘°Uh
GPGE ∂ë°VÉC°S âæc º°SƒŸG ájGóH πÑb{
ådÉãdG õcôŸG ‘ ¿ƒμæ°S ÉæfGC ‹ ºà∏b
z.ádƒL 22 Qhôe ó©H
¬˘H ≈˘∏˘ë˘à˘˘j …ò˘˘dG ™˘˘°VGƒ˘˘à˘˘dG º˘˘ZQh
äÉYÉæb óLƒJ ¬fG ’GE …óædƒ¡dG ÜQóŸG
¿Gõ«e Ö∏b ≈∏Y ¿ƒàÑeÉKhÉ°S IQó≤H
.º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ iƒ≤dG
.•É≤ædG ¥ô°ùf ’ øëf{ ¿Éeƒc ∫Ébh
™Ñ£˘dÉ˘H .Ió˘«˘L Ωó˘b Iô˘c Ö©˘∏˘f ø˘ë˘f
ìhôdG øμd ß◊G ¢†©Ñd AôŸG êÉàëj
≥ãj Ωƒ«dG ”ógÉ°T Éª∏ãeh ádƒ≤©e ÒZ
z.º¡°ùØfGC ‘ ¿ƒÑYÓdG
Öéj GPÉe ÉeÉ“ ¿ƒª∏©j º¡fGC{ ±É°VGCh
Ö©∏f ’ ÉeóæY ≈àMh √ƒ∏©Øj ¿G º¡«∏Y
Gòg .Éæª«¶æJ ≈∏Y ßaÉëf ÉæfÉa Gó«L
z.ìÉéædG ìÉàØe ƒg
¢SÉCc »FÉ¡f ‘ Góædƒg ™e ¬àcQÉ°ûe
ΩÉeGC √OÓH äô°ùN ÉeóæY 2010 ⁄É©dG
™˘e Ò¨˘à˘«˘°S ∫É◊G ¿CG hó˘Ñ˘j É˘«˘fÉ˘˘Ñ˘˘°SG
.¿ƒàÑeÉKhÉ°S ¤G ¬dÉ≤àfG
¢VÉN …òdG É«∏j’ GÒ°ûe ¿Éeƒc ∫Ébh
äGÎa ≈°†eGCh Góædƒg ™e IGQÉÑe 27
‹É˘£˘˘j’G ¢Sƒ˘˘à˘˘æ˘˘aƒ˘˘j ±ƒ˘˘Ø˘˘°U ‘
ÖYÓ˘dG ±ô˘˘YGC{ ÊÉŸ’
C G êQƒ˘˘Ñ˘˘eÉ˘˘gh
É˘ª˘Y Ió˘jó˘Y äGô˘˘e »˘˘°ùØ˘˘f âdÉC˘˘°Sh
.z⁄É©dG ¢SÉCc »FÉ¡f ¢VÉN ¬f’ çóM
á≤jô£dGh º¡e ≥jôØdG ΩÉ¶f{ ±É°VGCh
.π°†a’
C G »g Ωƒ«dG É«∏jG É¡H Ö©d »àdG
.ÜQóŸG á≤K êÉàëj ÖY’ πc ¿GC Éªc
Ée øμd IGQÉÑŸG ´É≤j’
E ô≤àØj ¿Éc ÉÃQ
.z™FGQ ôeGC ƒg Ωƒ«dG √ô¡XGC
¿ƒàÑeÉKhÉ°S ≈∏Y AGƒ°V’
C G â£∏°ùJh
≈∏Y ÉeÉY 27 ‘ ≥jôØ∏d Rƒa ∫hGC ó©H
…õfGƒ°S ≈∏Y á«°SÉªîH RƒØdG ÊÉCLÉa :ƒ«æjQƒe
ÉjQófGC Ωô°†ıG ‹É£j’
E G ºéædG ócGC
∫òÑ«˘°S ¬˘fGC ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘L ÖY’ ƒ˘dÒH
RƒØH ¬JOÉ©°S øY »°ù∏«°ûJ …OÉæd »æØdG ôjóŸG ƒ«æjQƒe …RƒL ‹É¨JÈdG ÜôYGC
…Qhó∏d øjô°û©dGh á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ »à«°S …õfGƒ°S ¬Ø«°†e ≈∏Y 0- 5 ¬≤jôa
.âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC Ωó≤dG Iôμd …õ«∏‚’
E G
IGQÉÑŸG øμd áØ«¶f á«°SÉªîH RƒØdG ™bƒàf ⁄{ IGQÉÑŸG Ö≤Y ƒ«æjQƒe ∫Ébh
‘ Éaóg ÉfRôMGCh ó«L πμ°ûH IGQÉÑŸG ÉfGCóH .√ójôf Éæc …òdG √ÉŒ’G ‘ äQÉ°S
.z¤h’
C G á≤«bódG
.zIGQÉÑŸG É¡H ÉæÑ©d »àdG á≤jô£dÉHh √Éæ≤≤M …òdG RƒØdÉH ó«©°S{ ±É°VGCh
á£≤f 45 ¤GE √ó«°UQ ™aQ Éeó©H á≤HÉ°ùª∏d ¬JQGó°U RƒØdG Gò¡H »°ù∏«°ûJ RõYh
(Ö≤∏dG πeÉM) »à«°S Î°ù°ûfÉe ¬«≤MÓe ÜôbGC øY •É≤f ™HQGC ¥QÉØH ÉbƒØàe
.óM’
C G ¢ùeGC ∫Éæ°SQGB É¡«a ±É°†à°SG »àdG ÒN’
C G Gò¡d áÑ©°üdG á¡LGƒŸG πÑb
‘ iôNGC Iôe ¿ƒàÑeÉKhÉ°S ß◊G ∞dÉM
hÒ∏˘jG Rô˘MGC É˘eó˘©˘H ä’É˘≤˘à˘˘f’G IÎa
Úaóg IQÉY’
E G π«Ñ°S ≈∏Y º°†æŸG É«∏jG
Ö©∏e ≈∏Y 1-2 RƒØ∏d ≥jôØdG Oƒ≤«d
…Qhó˘˘dG ‘ ó˘˘à˘˘jÉ˘˘fƒ˘˘j π˘˘°SÉ˘˘cƒ˘˘˘«˘˘˘f
∫hGC Ωó˘≤˘dG Iô˘μd RÉ˘à˘ªŸG …õ˘«˘∏˘˘μf’G
.âÑ°ùdG ¢ùeGC
˘Ωô˘°†ıG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG º˘LÉ˘¡ŸG º˘°†fGh
øÁôH QOÒa øe IQÉY’
E G π«Ñ°S ≈∏Y
π«é°ùàdG íààaGh ô¡°ûdG Gòg ÊÉŸ’
C G
áYÉ°S ™HQ Qhôe π˘Ñ˘b ¿ƒ˘à˘Ñ˘eÉ˘KhÉ˘°ùd
¢ùeÉÿG RƒØdG øª°V ºK AÉ≤∏dG øeR øe
…õ«∏μf’G …QhódÉH äÉjQÉÑe â°S ‘
øe áYÉ°S Qhôe Ö≤Y ójó÷G ¬≤jôØd
.Ö©∏dG
‘ øjRQÉH ÚÑY’ IóY π«MQ ºZQh
ÜQó˘ª˘∏˘d á˘˘aÉ˘˘°VGE »˘˘°VÉŸG ∞˘˘«˘˘°üdG
≥˘˘dÉC˘˘J ƒ˘˘æ˘˘«˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘cƒ˘˘˘H ƒ˘˘˘«˘˘˘°ùjQhÉ˘˘˘e
…óæ˘dƒ˘¡˘dG IOÉ˘«˘b â– ¿ƒ˘à˘Ñ˘eÉ˘KhÉ˘°S
á«dhƒD°ùe ¤ƒJ …òdG ¿Éeƒc ódÉfhQ
.≥jôØdG
‹É˘£˘j’G º˘LÉ˘¡ŸG ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ó˘©˘Hh
¿É°ShO »Hô°üdGh ¬«˘∏˘«˘H ƒ˘fÉ˘«˘°ùJGô˘Z
Ò¨J ÊÉe ƒjOÉ°S ‹É¨æ°ùdGh ¢ûàjOÉJ
á©HQ’
C G ÚH íÑ°ü«d ÉeÉ“ ≥jôØdG ∫ÉM
.…QhódG ‘ πFGh’
C G
òæe AGƒ°V’
C G ø˘Y É˘«˘∏˘jG OÉ˘©˘à˘HG º˘ZQh
á``°VÉjQ ¯ 12
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
A»°ûdG Gòg ‘ ¬«∏Y ¥ƒØàjh hódÉfhQ øe π°†aGC »°ù«e :»Jƒæ«e
á˘Ñ˘©˘∏˘dG ‘ ∑QÉ˘°ûj ƒ˘˘gh ,¬˘˘H ¢UÉ˘˘N
ƒ˘˘fÉ˘˘«˘˘à˘˘°ùjô˘˘c ø˘˘e ÌcCG á˘˘«˘˘YÉ˘˘˘ª÷G
.zhódÉfhQ
≈∏Y ±ô°TG …òdG »Jƒæ«e ¥ô£J Éªc
Ω É Y Ú H É e I Î Ø d G ‘ á fƒ ∏ ° T ô H Ö j Q ó J
IôμdG øY åjóë∏d ,1983-1982
ΩÉ©∏d hódÉfhQ É¡H RÉa »àdG á«ÑgòdG
ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘˘Y ÊÉ˘˘ã˘˘dG
Iô˘˘μ∏˘˘d á˘˘Ñ˘˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H{ :∫É˘˘bh »˘˘°ù«˘˘e
á˘¡˘Lh ¢ü«˘î˘∏˘J ø˘μª˘«˘a ,á˘«˘Ñ˘gò˘˘dG
á«ÑgòdG IôμdG íæe{ :»∏j Éªc …ô¶f
ø˘μdh ,É˘Ø˘°üæ˘e Gô˘eCG ¿É˘˘c hó˘˘dÉ˘˘fhô˘˘d
π˘°üë˘j ¿CG ≈˘æ“CG âæ˘c ‹ á˘˘Ñ˘˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H
¢SQÉM ,ô˘jƒ˘f π˘jƒ˘fÉ˘e ¢SQÉ◊G É˘¡˘«˘∏˘Y
á˘dÉ˘°SQ ¬˘jó˘d{ ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H ≈˘eô˘e
.zΩó≤dG Iôc ‘ áª¡e
≈∏˘Y »˘Jƒ˘æ˘«˘e çó– ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘e
¢ùjƒ˘˘d ÊÉ˘˘˘Ñ˘˘˘°SE’G ÜQóŸG á˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘c
≥˘˘˘jô˘˘˘a ¿CÉ˘˘˘H ±ÎYG å«˘˘˘M ,»˘˘˘μjô˘˘˘fEG
≈àM ó«˘L π˘μ°ûH Ö©˘∏˘j ’ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H
¿ƒÑ©∏j ’{ :∫Ébh ,º°SƒŸG Gòg ‘ ¿B’G
ájƒb á«YÉªL Iôμa iôf ’ ,ó«L πμ°ûH
ÚÑ˘YÓ˘dGh »˘˘μjô˘˘fCG ¢ùjƒ˘˘d ,º˘˘¡˘˘jó˘˘d
»˘˘Jƒ˘˘æ˘˘«˘˘e º˘˘˘à˘˘˘Nh .z∂dP ¿ƒ˘˘˘aô˘˘˘©˘˘˘j
í˘FÉ˘°üæ˘dG ¢†©˘H Ëó˘≤˘à˘H ¬˘JÉ˘ë˘jô˘°üJ
Úμjô˘fEG ¢ùjƒ˘d ÊÉ˘Ñ˘˘°SE’G ÜQó˘˘ª˘˘∏˘˘d
É¡LÉà– »àdG Ió«MƒdG á≤jô£dG{ :∫Ébh
ø˘˘e »˘˘g ÜQó˘˘ª˘˘c ΩGÎM’G Ö°ùμà˘˘˘d
πLQ …CÉa ,∂dP ±ÓîHh ,áaô©ŸG ∫ÓN
.zÉHQóe ¿ƒμ«°S ≥ªMCG
∫óà©e ¬∏°UCÉH ΩÓ°SE’G ¿qC’ ∫óà©e º∏°ùe óLƒj ’ : ÉfƒàfÉc ∂jQG
,RGõØà°S’G ÒãJ É¡JGP óëH »g z∫óà©e º∏°ùe{ áª∏c ¿GC ÉfƒàfÉc ∂jQG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe IQƒ£°SGC ∫Éb
.á«°ùfôØdG zhóHG ‹QÉ°T{ áØ«ë°U ≈∏Y ÒN’
C G Ωƒé¡dG ∫ƒM ¬jGCQ ÉjóÑe
≥˘˘˘˘˘HÉ˘˘˘˘˘˘°ùdG Ωô˘˘˘˘˘˘°†ıG ÜQóŸG iô˘˘˘˘˘˘j
¿CG »Jƒæ«e QGõ«°S ¢ùjƒd »æ«àæLQC’G
áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e »°ù«e π«fƒ«d ¬æWGƒe
‘ π˘˘°†aC’G ÖYÓ˘˘dG ƒ˘˘g ÊÉ˘˘˘Ñ˘˘˘°SE’G
øe ºZôdG ≈∏Y ‹É◊G âbƒdG ‘ ⁄É©dG
˘ΩÉ˘eCG á˘«˘Ñ˘gò˘dG Iô˘μdG Iõ˘FÉ÷ ¬˘JQÉ˘˘°ùN
hódÉfhQ ƒfÉ«˘à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG ¬Áô˘Z
≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e
¿CG ≈∏Y »Jƒ˘æ˘«˘e ó˘cCG É˘ª˘c .‹GƒàdG
,¬H ¢UÉN ôë°S ¬jód »°ù«e ¬æWGƒe
¬Áô˘˘Z ≈˘˘∏˘˘Y õ˘˘«˘˘ª˘˘à˘˘j ¬˘˘˘fCG ¤EG GÒ°ûe
™e »YÉª÷G Ö©∏dG á«MÉf øe hódÉfhQ
.¬FÓeR
™e ⁄É©dG ¢SCÉc π£H »Jƒæ«e ∫Ébh
™e á∏HÉ≤e ‘ 1978 ΩÉY ÚàæLQC’G
â∏≤f á«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G zÒ°S É˘æ˘jOÉ˘c{ á˘YGPEG
zäQƒ˘Ñ˘°S{ á˘Ø˘«˘˘ë˘˘°U É˘˘¡˘˘∏˘˘«˘˘°UÉ˘˘Ø˘˘J
»°ù«e ¿CG ó≤àYCG âdR Ée{ :á«fƒdÉJÉμdG
ôë°S ¬jód ¬fC’ ,⁄É©dG ‘ π°†aC’G ƒg
ójQóe ∫ÉjQ ó©H Gƒ∏«HQGCh ƒ«æjQƒe ÚH ™ª÷G ójôj »°ù∏°ûJ
.äÉ≤HÉ°ùŸGh
‘ IÈN ∂∏àÁ Gƒ∏«HQGC ¿GC ¤GE âàØdh
ø˘ª˘°V Ö©˘d å«˘M …õ˘«˘∏˘μf’G …Qhó˘dG
∫Éjôd ∫É≤˘à˘f’G π˘Ñ˘b ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ±ƒ˘Ø˘°U
∑QÉ°Th 2009 ΩÉY ∞«°U ‘ ójQóe
™˘Ñ˘°ùH »˘˘μ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘dG ™˘˘e Rƒ˘˘Ø˘˘dG ‘
.ä’ƒ£H
á°ùaÉæe ¬LGƒj ƒ«æjQƒe ¿GC âë°VhGCh
‹ƒHÉfh ∫Éæ°SQGC Ohó∏dG √QÉL ™e á°Sô°T
Ò¡X ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¥ÉÑ°S ‘ ‹É£j’
E G
óYÉ˘≤˘e ¢ù«˘Ñ˘M äÉ˘H …ò˘dG ó˘jQó˘e ∫É˘jQ
.‹É◊G º°SƒŸG ájGóH òæe •É«àM’G
…õ˘«˘∏˘μf’G »˘°ù∏˘°ûJ …OÉ˘f ó˘©˘à˘˘°ùj
ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN ∑ôëà∏d
Ò¡X äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLGC øe
.Gƒ∏«HQGC hQÉØdGC ÊÉÑ°S’
E G ójQóe ∫ÉjQ
á«fÉ£jÈdG ±Gô¨∏«J áØ«ë°U äôcPh
‘ ∫ƒ˘Nó˘dG Ωõ˘à˘©˘j »˘°ù∏˘˘°ûJ …OÉ˘˘f ¿GC
ójQóe ∫ÉjQ IQGOGE ™e áØãμe äÉ°VhÉØe
øe Gƒ∏«HQGC hQÉØdGC Ò¡¶dG π≤f πLGC øe
OQƒØeÉà°S ¤GE ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S Ö©∏e
.¿óæd ‘ êójôH
¿GC á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âaÉ˘°VGCh
…RƒL Êóæ∏dG …OÉæ∏d ‹É¨JÈdG ÜQóŸG
Ò¡¶dG ΩGó≤à°SG ‘ Iƒ≤H ÖZôj ƒ«æjQƒe
º˘«˘Yó˘à˘d Rƒ˘∏˘Ñ˘dG ¤GE ÊÉ˘Ñ˘°S’
E G ‹hó˘˘dG
∂∏àÁ å«˘M ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡˘Ñ÷G
¿Éc ÉeóæY ÖYÓdÉH ájÉ¨∏d Ió«L ábÓY
ÚH Ée IÎØdG ‘ »μ∏ŸG …OÉæ∏d kÉHQóe
.2013h 2010 »eÉY
≈∏Y óªà©j ƒ«æjQƒe ¿GC ¤GE äQÉ°TGCh
ÜQóŸG äÉ˘HÉ˘˘°ùM ø˘˘e Gƒ˘˘∏˘˘«˘˘HQGC êhô˘˘N
PGE »Jƒ∏«˘°ûfGC ƒ˘dQÉ˘c Ωô˘°†ıG ‹É˘£˘j’
E G
∫É˘î˘aQÉ˘c ÊGO ÜÉ˘˘°ûdÉ˘˘H ÒN’
C G ™˘˘aó˘˘j
ä’ƒ£Ñ˘dG ∞˘∏˘àfl ‘ ô˘ª˘à˘°ùe π˘μ°ûH
ÊÉ£jôH ‘Éë°U ™e ∂HÉ°ûàj ∫ÉZ ¿Éa
.zÚ©e √ÉŒÉH ΩÉ©dG
ó˘˘b ∫É˘˘Z ¿É˘˘˘a ¿É˘˘˘ch
π˘Ñ˘˘b ,Ió˘˘°ûH Ö°†Z
É˘eó˘æ˘˘Y ÚYƒ˘˘Ñ˘˘°SCG
äÉ˘fQÉ˘≤ŸG äó˘≤˘Y
IÎah ¬˘˘˘˘˘JÎa ÚH
≥˘˘˘HÉ˘˘˘˘°ùdG ÜQóŸG
¢ùjƒ˘˘˘e ó˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘jO
ÉkMÉ‚ ≥∏j ⁄ …òdG
»˘˘˘˘à˘˘˘˘dG º˘˘˘˘°SƒŸG ‘
Î°ù°ûfÉ˘e ™˘˘e √É˘˘°†b
∫É˘˘N êô˘˘˘Nh ó˘˘˘à˘˘˘jÉ˘˘˘fƒ˘˘˘j
ø˘˘e …OÉ˘˘æ˘˘dG Ωô˘˘M h ¢VÉ˘˘aƒ˘˘dG
Úà˘˘˘≤˘˘˘˘HÉ˘˘˘˘°ùŸG ió˘˘˘˘MEG ‘ á˘˘˘˘cQÉ˘˘˘˘°ûŸG
. Úà«HhQhC’G
™e ∫ÉZ ¿Éa ø°SÓJ áKOÉM q¿CG QÉ°ûjo
IGQÉ˘ÑŸG á˘«˘°ûY …CG äô˘L ó˘b ‘É˘ë˘°üdG
∫hCG ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe É¡H RÉa »àdG
õæjƒc …OÉf ¬Ø«°†e ≈∏Y ,âÑ°ùdG ¢ùeCG
á˘˘dƒ÷G ÜÉ˘˘˘°ù◊ (0-2) Rô˘é˘æ˘jQ ∑QÉ˘˘H
RÉà˘ªŸG …õ˘«˘∏˘μfE’G …Qhó˘dG ø˘e 22∫G
.Ωó≤dG Iôμd
Úª∏°ùª∏d IAÉ°SEÓd É¡eGóîà°SG øμÁ ’ ¢ùjQÉH äÉªég ¿CG ∫Éb
¢ùjƒ˘d …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ∂HÉ˘°ûJ
»æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ,∫É˘Z ¿É˘a
Î°ù°ûfÉ˘˘e ≥˘˘jô˘˘˘Ø˘˘˘d
,…õ«∏μfE’G óàjÉfƒj
ó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘MCG ™˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e
,Ú«aÉë°üdG
QGô˘˘˘˘°UEG ÖÑ˘˘˘˘˘°ùH
ø˘˘˘Y ‘É˘˘˘ë˘˘˘°üdG
ø˘˘˘˘˘˘˘˘Y ∫GDƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ùdG
ø˘˘˘jò˘˘˘dG ÚÑ˘˘˘YÓ˘˘˘˘dG
ÜQóŸG º˘¡˘˘«˘˘æ˘˘ã˘˘à˘˘°ùj
.¬à∏«μ°ûJ øe …óædƒ¡dG
Ió˘˘˘°ûH ∫É˘˘˘Z ¿É˘˘˘a º˘˘˘LÉ˘˘˘˘gh
Q ƒ ¡ ª ÷ G { : kÓ F É b √ õ Ø à ° S G … ò d G » Ø ë ° ü d G
âfCG ,á∏«μ°ûàdG øY ±ô©j ¿CG ójôj ’
.z±ô©J ¿CG ójôJ
Ék˘ª˘LÉ˘¡˘e …ó˘æ˘dƒ˘¡˘˘dG ÜQóŸG ™˘˘HÉ˘˘Jh
πcÉ°ûŸG ¿ƒ˘©˘æ˘°üJ º˘à˘fG{ : Ú«˘eÓ˘YE’G
¿hójôJ ,ºμ°üîJ ’ QƒeCG øY åëÑdÉH
¿ h A ó Ñ J , A É £ N C ’ G ‘ Ü Q ó Ÿ G ´ É ≤ j E G kÉ ª F G O
É¡æY ¿hô˘°ûæ˘Jh π˘cÉ˘°ûŸG ø˘Y åë˘Ñ˘dÉ˘H
…CGôdG ¿ƒdƒ–h ,ºμØë°U ¿ƒ©«ÑJ ≈àM
ójó÷G »≤FÉKƒdG ¬ª∏«a ∫ƒM zRƒ«fhQƒj{
Iô˘é˘¡˘dG ø˘˘e ΩÉ˘˘Y 100h Ωó˘˘≤˘˘dG Iô˘˘˘c{
»eÓ°S’
E G ⁄É©dG ¿GC z∑Î°ûŸG ïjQÉàdGh
ø˘˘Y ’hƒD˘˘°ùe ¿ƒ˘˘μj ’ ¿GC Öé˘˘j π˘˘˘μc
.¢ùjQÉH ‘ äôL »àdG ájhÉ°SÉCŸG çGóM’
C G
øWGƒŸG Gòg ∫ƒ≤f ¿GC »æ©e Ée{ :í°VhGCh
πg ?∫óà©e ¬fGE .. »∏ãe hGC ∂∏ãe ƒg …òdG
?±ô£àdG øjódG ƒg ΩÓ°S’
E G ¿GC »æ©j Gòg
ô£ÿG ƒg Gòg ,πeÉμdG RGõØà°S’G ƒg Gòg
.z…OÉ≤àYÉH Èc’
C G
,1997 ΩÉ©dG ‘ Ωó≤dG Iôc ¬dGõàYG òæeh
Iôe øe ÌcG π«ãªàdG áHôŒ ÉfƒàfÉc ¢VÉN
á«°SÉ«°ùdG á£°ûf’
C G ∞∏àfl ‘ ∑QÉ°Th
áeR’
C G ≈∏Y êÉéàM’G äÓªMh áaOÉ¡dG
QhO ¬d Éªc ,2008 ΩÉ©dG ‘ á«ŸÉ©dG á«dÉŸG
.øjOô°ûŸG ºYO ‘ RQÉH
Ú©bƒŸG π˘FGhGC ø˘e É˘fƒ˘à˘fÉ˘c ∂jQG ¿É˘ch
ìGô˘°S ¥Ó˘WÉE˘H ÖdÉ˘£˘J á˘°†jô˘˘Y ≈˘˘∏˘˘Y
Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c ÖY’
çÓ˘˘K ƒ˘˘ë˘˘æ˘˘d ø˘˘é˘˘°S …ò˘˘dG ∂°Sô˘˘°ùdG
hG áª¡J ¿hóH π«FGô°SGE πÑb øe äGƒæ°S
.áªcÉfi
.∫óà©e
,É¡æjO º¡ØJ ’ á∏«∏b á∏b ∑Éæg{ :±É°VGCh
ÚjPƒÑ˘dGh ∂«˘dƒ˘JÉ˘μdG ó˘æ˘Y Oƒ˘Lƒ˘e Gò˘g
Gò˘˘˘g ¿GC ∫ƒ˘˘˘≤˘˘˘f ’ É˘˘˘ª˘˘˘ch ,Úª˘˘˘∏˘˘˘°ùŸGh
∂dP ∫ƒ≤f ’ ¿GC Öé«a ∫óà©e »μ«dƒKÉc
.zÚª∏°ùŸG á«Ñ∏ZGC øY
™˘˘e á˘˘∏˘˘HÉ˘˘≤˘˘e ∫Ó˘˘N É˘˘˘fƒ˘˘˘à˘˘˘fÉ˘˘˘c ∫É˘˘˘bh
…ò˘dGh Ò¡˘°ûdG »˘°ùfô˘Ø˘dG º˘é˘æ˘˘dG ∫É˘˘bh
‘ ô˘°ùà˘°ûfÉ˘e ≥˘˘jô˘˘a IQƒ˘˘£˘˘°SGC Èà˘˘©˘˘j
Ωó≤˘dG Iô˘μd RÉ˘à˘ªŸG …õ˘«˘∏˘μf’G …Qhó˘dG
äÉªég ¿GC ,1997 ΩÉY ‘ ¬dõàYG ≈àM
IAÉ˘°SÓ
E ˘d É˘¡˘eGó˘î˘˘à˘˘°SG ø˘˘μÁ ’ ¢ùjQÉ˘˘H
á˘ª˘∏˘c ó˘Lƒ˘j ’ ¬˘fGC Gó˘cƒD˘e ,Úª˘∏˘°ùª˘∏˘d
¬∏°UÉCH ΩÓ°S’
E G ¿’
C ∫óà©e º∏°ùe É¡ª°SG
¿ôjÉÑdG hGC ∫Éjô∏d ΩÉª°†f’G øe OQÉ¨jOhGC Qòëj ÜhQOh’
.z√QÉ«àNG
kÉ«dÉM §°ûæj OQÉ¨jOhCG øJQÉe ¿qCG QÉ°ûjo
â°ùjOƒ˘˘˘¨˘˘˘˘°ùehÎ°S …OÉ˘˘˘˘f ø˘˘˘˘ª˘˘˘˘°V
∫Gõj ’ ¬fqCG øe ºZôdG ≈∏Yh ,»éjhÔdG
¿Gƒ˘dCG π˘ª˘M ¬˘fqCG É˘qdEG ÚÄ˘°TÉ˘æ˘˘dG á˘˘Ä˘˘a ‘
äÉjQÉÑe 3 ‘ ∫hC’G èjhÔdG Öîàæe
á˘aÉ˘°VE’É˘H ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘«˘ª˘°SQ
áæ°S 17 øe πbCG »Ñîàæe øª°V ¬Ñ©∏d
.áæ°S 21 øe πbCGh
‘ q¿ C ’ , § ≤ a G ó æ d ƒ g ¤ E G Ö g ò j ¬ ∏ © L C É ° S
ÖgGƒ˘e π˘≤˘°U ” …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘˘dG …Qhó˘˘dG
ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ó˘jó˘˘©˘˘dG
.zQÉÑc ÚÑY’ πÑ≤à°ùŸG ‘ GƒëÑ°UCG
¬fqCG OQÉ¨jOhCG ÜQóe ±ÎYG ¬ÑfÉL øeh
ó≤d{ :¬°ùØf ÖYÓd QÉ«àN’G ájôM ∑ôJ
ÉæjCGQ É˘æ˘«˘£˘YCG ,√ó˘dGh ™˘eh ¬˘©˘e âKó–
∫É˘≤˘à˘f’G á˘jô˘˘M É˘˘æ˘˘cô˘˘Jh ,OQÉ˘˘¨˘˘jOhC’
¿Éc Éª¡e ¬ªYóæ°S ,¬d QGô≤dG PÉîJGh
π˘˘˘μjÉ˘˘˘e »˘˘˘cQÉ‰ó˘˘˘dG ÜQóŸG Qò˘˘˘˘M
ø˘JQÉ˘e á˘«˘˘é˘˘jhÔdG á˘˘Ñ˘˘gƒŸG ÜhQOh’
ÒÑc OmÉf …CG ¤EG ∫É≤àf’G øe OQÉ¨jOhCG
¢üNh ,…hô˘˘˘μdG √QGƒ˘˘˘°ûe á˘˘˘jGó˘˘˘H ‘
¿ôjÉHh ÊÉÑ˘°SE’G ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ô˘cò˘dÉ˘H
.ÊÉŸC’G ï«fƒ«e
z∫GÎæ«°S É°ùæ«ØjO{ áØ«ë°U â∏≤fh
äÉ˘ë˘jô˘°üJ á˘«˘fÉ˘˘Ñ˘˘°SE’G á˘˘«˘˘fhÎμdE’G
á˘Ø˘«˘˘ë˘˘°üd É˘˘¡˘˘H ¤OCG »˘˘à˘˘dG ÜhQOh’
øe Qò˘M »˘à˘dGh á˘«˘é˘jhÔdG zQƒ˘cÒe{
ô˘ª˘©˘˘dG ø˘˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘˘dG ÖYÓ˘˘dG É˘˘¡˘˘dÓ˘˘N
, ÒÑ˘c OmÉ˘f ¤EG ∫É˘≤˘à˘f’G ø˘e ,á˘˘æ˘˘°S16
¬˘˘fqCG Qƒ˘˘˘°üJCG ¿CG ø˘˘˘μÁ ’{ :∫É˘˘˘b å«˘˘˘M
¿ôjÉH ‘ hCG ójQóe ∫ÉjQ ‘ Ö©∏«°S
√QGô˘b ¿É˘c ¿EG ó˘˘cCÉ˘˘à˘˘e â°ùd ,ï˘˘fƒ˘˘«˘˘e
.zÉkë«ë°U
»˘≤˘jô˘Ø˘d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÖYÓ˘˘dG ±É˘˘°VCGh
Ú«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ó˘jQó˘e ∫É˘jQh á˘fƒ˘˘∏˘˘°Tô˘˘H
ò˘î˘à˘j ¿CG OQÉ˘¨˘jOhCG ≈˘∏˘˘Y{ :Ék˘˘ë˘˘°Vƒ˘˘e
˘Ωó˘Y ¬˘«˘∏˘Yh ,A§˘Ñ˘H √Qƒ˘£˘J äGƒ˘˘£˘˘N
á˘jó˘fC’G QÉ˘Ñ˘˘c ø˘˘e ó˘˘MGh ¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘dG
.zIô°TÉÑe á«HhQhC’G
É˘˘ j ƒ ÿ … O É˘˘ æ˘˘˘ d ‹ É ◊ G Ü Q ó Ÿ G ™˘˘˘ H É˘˘˘ J h
,»æHG OQÉ¨jOhCG ¿Éc ƒd{ :Ó
k FÉb …ô£≤dG
É¨«∏dÉH RƒØdGh ¢SÉCμdG IQÉ°ùN ≈∏Y AÉæÑdG ójôj »Jƒ∏«°ûfGC
IOƒY QÉ¶àfÉH §≤a …QhódG ≈∏Y √Oƒ¡L ójQóe ∫ÉjQ õcÒ°Sh
¤G É¡˘Ñ˘≤˘d π˘ª˘ë˘j »˘à˘dG É˘HhQhGC ∫É˘£˘HGC …QhO á˘≤˘HÉ˘°ùe á˘∏˘é˘Y
ÜÉgP ‘ ÊÉŸ’G ¬μdÉ°T á¡LGƒŸ GƒYóe ¿ƒμ«°S å«M ¿GQhódG
ƒμ«à∏JG ≈∏Y Ú©à«°S Éªæ«H ,πÑ≤ŸG …ôØ«a 4 ‘ »FÉ¡ædG øªK
21 ‘ á«∏ÙG ¢SÉCμdG »FÉ¡f ™HQ ‘ É«≤à∏j ¿G áfƒ∏°TôHh ójQóe
.ÉHÉjG ¬æe 28 ‘h ÉHÉgP …QÉ÷G »ØfÉL
‘ IóMGh á£≤æH áfƒ∏°TôH ≈∏Y Qó°üàŸG ójQóe ∫ÉjQ Ωó≤àjh
.á«∏«Ñ°TG ΩÉeGC É≤M’ É¡°Vƒîj πbG IGQÉÑe ™e …QhódG Ö«JôJ
¢SÉCμdG »JGQÉÑe øe ¬H ÉæLôN …òdG êÉàæà°S’G{ :»Jƒ∏«°ûfG ∫Ébh
Éææμd Gó«L ÉæÑ©d .äÉjôÛG ≈∏Y Ó«∏b ’G ô£«°ùf ⁄ ÉæfG ‘ πã“
¿’ áÑ«ÿÉH ô©°ûf .QGƒ°ûŸG ÉædÉªμà°SG ¿hO âdÉM AÉ£NG ÉæaÎbG
¤G ™∏£àf ¿G ¿’G Éæ«∏Y øμd …OÉædG ±GógG óMG âfÉc ¢SÉCμdG
πeÉc ô¡°T Éæjód .Éfô¶àæJ »àdG äÉbÉ≤ëà°S’G ≈∏Y õcôfh ΩÉe’G
Éæ«°ùaÉæe ≈∏Y ÌcG Ωó≤àdG ádhÉfih »∏ÙG …QhódG ≈∏Y õ«cÎ∏d
.zÚ«°ù«FôdG
’{ :áægGôdG IÎØdG ‘ ¥ÉgQ’G øe ÊÉ©j ’ ¬≤jôa ¿G ócGh
â°ù«d IQhGóŸG .ÚÑYÓdG ÚH IQhGóŸG ΩÉ¶f OÉªàYG ¤G êÉàMG
’ »æμd É≤gôe ¿Éc GPG ÖY’ ∫GóÑà°SG º¡ŸG øe .É«ªàM ÉÑ∏£e
iƒà°ùe ≈∏Y ™LGôJ ’h ¥ÉgQG ∑Éæg ¢ù«d .ÊÉ©j º¡æe ÉjG iQG
hódÉfhQ (ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG)h ¢Shôc ÊƒJ (ÊÉŸ’G) .á≤ãdG
¿G Éæ«∏Y ¿ÉCH ó≤àYG ’ .¿Éª¡e Éª¡f’ ÉªgÒZ øe ÌcG ÉÑ©d
É¡«∏Y ¿Ó°üë«°ùa ,É¡fÉLÉàëj ÉeóæY øμd É«dÉM áMGôdG Éª¡ëæ‰
.zÉªàM
¤G ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa ÜQóe »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ‹É£j’G πeÉCj
á«°VQGC ¤GE á«∏ÙG ¢SÉCμdG Ö≤d ¿Gó≤a øe πe’
C G áÑ«N πjƒ–
.Ωó≤dG Iôμd ÊÉÑ°S’G …QhódG RGôMGE ƒëf É¡æe ¥Ó£fÓd áÑ∏°U
º°SƒŸG ‘ É¡≤≤M »àdG ¢SÉCμdG á≤HÉ°ùe øe êôN z»μ∏ŸG{ ¿Éch
√QÉL ™e ∫OÉ©àdÉH ∂dPh ,áfƒ∏°TôH ¬ÁôZ ÜÉ°ùM ≈∏Y Ωô°üæŸG
øªK QhódG ÜÉjG ‘ zƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S{ ‘ 2-2 ójQóe ƒμ«à∏JG
.z¿hôjódÉc »àæ°ù«a{ ‘ ÉHÉgP 2-0 IQÉ°ùÿG ó©H »FÉ¡ædG
13
¯ á``°VÉjQ
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
¿ƒ«∏e 1.5
êƒàª∏d Q’hO
¢SÉCμdÉH
á«≤jôa’EG
.≥jôa πμd Q’hO ∞dGC 400Ü ¿ƒØàμ«a
á˘«˘dÉŸG äÉB˘aÉ˘μŸG ´ƒ˘˘ª› ¿ƒ˘˘μ«˘˘°Sh
¤GE á∏gÉCàŸG 16 `dG äÉÑîàæª∏d áÑ°ùædÉH
.Q’hO ÚjÓe 10 ƒg äÉ«FÉ¡ædG
·Ó
C d É«˘≤˘jô˘aGE ¢SÉC˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ΩÉ˘≤˘Jh
¢ùeGC ∫hGC øe AGóàHG á«FGƒà°S’G É«æ«¨H
É¡æ°†à–h ô˘jGÈa 8 á˘jÉ˘˘Z ¤GE âÑ˘˘°ùdG
ÉJÉHh ƒH’Ée áª°UÉ©dG »gh ¿óe á©HQGC
.¿É«Ñ«ÑjGh ƒeƒ¨fƒeh
IÒN’
C G áî°ùædG Ö≤∏H ÉjÒé«f âLƒJh
∂dPh 2013 É«≤jôaGE ÜƒæéH äôL »àdG
ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘˘Y »˘˘FÉ˘˘¡˘˘æ˘˘dG ‘ É˘˘gRƒ˘˘Ø˘˘H
RôHG ó©J É¡fGC ÒZ ,(0- 1) ƒ°SÉaÉæ«cQƒH
‘ É˘¡˘FÉ˘°üb’
E π˘ØÙG Gò˘g ø˘Y ÚÑ˘FÉ˘¨˘dG
.ádƒ£ÑdG äÉ«Ø°üJ
Ö≤∏H êƒàŸG ÖîàæŸG ∫Éæ«°S
2015 ·Ó
C d É«≤jôaGE ¢SÉCc 30∫G áî°ùædG
∞°üfh ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe á«FGƒà°S’G É«æ«¨H
OÉ–’
E G ¬æY ∞°ûc ÉªÑ°ùM Q’hO ¿ƒ«∏e
z±Éc{ Ωó≤dG Iôμd »≤jôa’
E G
,Q’hO ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe π£ÑdG ÖFÉf ∫Éæjh
¿Gò˘∏˘˘dG ¿É˘˘Ñ˘˘î˘˘à˘˘æŸG π˘˘°üë˘˘à˘˘j ÚM ‘
áª«b »FÉ¡ædG ∞°üf »JGQÉÑe ¿É£°ûæj
‘ ,Q’hO ∞˘˘˘˘˘dGC 750Ü IQó˘≤˘e á˘«˘dÉ˘e
»àdG äÉÑîàæŸG ¬«a ó«Øà°ùJ …òdG âbƒdG
600 øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ≈°ü≤J
.Q’hO ∞dGC
πà– »àdG äÉÑî˘à˘æŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah
500 ∫Éæà°S É¡JÉYƒª› ‘ áãdÉãdG áÑJôŸG
á©HGôdG õcGôŸG ÜÉë°UGC ÉeGC ,Q’hO ∞dGC
ƒ°SÉa Éæ«cQƒH QƒÑ©d ¿ƒHÉ¨dG Oƒ≤j ≠fÉ«eÉHhGC
.1-1 ƒ¨fƒμdG ™e
≠fÉ«eÉ˘HhGC ™˘°Sƒ˘H ¿É˘ch
É˘˘«˘˘°Shô˘˘˘H º˘˘˘LÉ˘˘˘¡˘˘˘e
ÊÉŸ’
C G ó˘˘˘˘˘˘˘˘fƒ“QhO
Iô˘˘e π˘˘«˘˘˘é˘˘˘°ùà˘˘˘dG
20 π˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘b iô˘˘˘˘˘NGC
ájÉ¡æ˘dG ø˘e á˘≤˘«˘bO
≥˘˘∏˘˘£˘˘˘fG É˘˘˘eó˘˘˘©˘˘˘H
iô˘NGC Iô˘e á˘˘Yô˘˘°ùH
ô˘˘°ùj’
C G ìÉ˘˘æ÷G ≈˘˘∏˘˘˘Y
π«∏≤H ó«ëàd IôμdG Oó°Sh
É˘e ¿É˘Yô˘°S ø˘μd.≈˘˘eôŸG ø˘˘Y
ÚM ¿ƒHÉ¨∏d çÓãdG •É≤ædG ÉfƒØjGE º°ùM
Iôjô“ ∫ƒë«˘d Ú©˘aGóŸG ø˘e ≈˘∏˘YGC õ˘Ø˘b
πNGO ¤GE äƒdƒH ∂jQójôa øe á«°VôY
áØ«°Uh ƒ°SÉa Éæ«cQƒH äóHh .≈eôŸG
π°†a’
C G ≥jôØdG á«°VÉŸG áî°ùædG π£H
Ió˘jó˘Y ¢Uô˘a É˘¡˘d âë˘«˘JGCh IGQÉ˘ÑŸG ‘
Üô˘Lh.π˘«˘é˘°ùà˘dG ‘ â∏˘°ûa É˘˘¡˘˘æ˘˘μd
π°†aÉCc ÒàNG …òdG É«HhÎ«H ¿ÉKÉfƒL
ÜƒæéH á˘«˘°VÉŸG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ÖY’
ø˘e á˘YÉ˘°S ∞˘°üf ó˘©˘H ¬˘¶˘M É˘«˘≤˘jô˘aGC
¤GE Iô°TÉÑe âÑgP ¬àdhÉfi øμd ájGóÑdG
.¿ƒHÉ¨dG ¢SQÉM ƒfƒahGC ¬«jójO
IOÉjõd Úà°Uôa ≈∏Y ¿ƒHÉ¨dG â∏°üMh
Ó°ûa äƒdƒHh „hóf ¬«jójO øμd É¡à∏Z
.ÚJôŸG ‘ IOÉØà°S’G ‘
∂jôÁGE Ò«˘˘˘˘˘˘˘H RhÉŒ
¬∏eGC áÑ«N ≠fÉ«eÉHhGC
·’
C G ¢SÉC˘˘˘˘˘˘˘˘c ‘
Iôμd á«≤jô˘a’
E G
õ˘˘¡˘˘«˘˘d Ωó˘˘≤˘˘dG
Oƒ≤jh ∑ÉÑ˘°ûdG
RƒØ∏d ¿ƒHÉ¨˘dG
≈∏Y
0-2
ƒ°SÉ˘a É˘æ˘«˘cQƒ˘H
á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jGó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H ‘
¢ùeGC ∫hGC ÉªgQGƒ°ûe
äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘˘æ˘˘dG ‘ âÑ˘˘°ùdG
á«FGƒà°S’G É«æ«¨H áeÉ≤ŸG á«dÉ◊G
áª°SÉM AGõL á∏cQ òØdG ºLÉ¡ŸG QógGCh
»˘FÉ˘˘¡˘˘æ˘˘dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG ‘ ‹É˘˘e ó˘˘°V
ÚM äGƒæ°S çÓK πÑb ájQÉ≤dG ádƒ£Ñ∏d
™e ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ¿ƒHÉ¨dG âª°SÉ≤J
¢ùeG ∫hGC ≥dÉCJ ¬æμd á«FGƒà°S’G É«æ«Z
.19 á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG íààØ«d
ÒÑc Qó≤H ¬aóg ‘ ≠fÉ«eÉHhGC ≈∏–h
øe IóJôŸG ¬àdhÉfi ™HÉJ å«M AÉcòdG øe
‘ É˘gOó˘°S º˘K É˘©˘aGó˘˘e ´ó˘˘Nh ¢SQÉ◊G
∂«dÉe ±É°VGCh .á∏¡°S á≤jô£H ∑ÉÑ°ûdG
‘ ¢SGCQ áHô°†H ÊÉãdG ±ó¡dG ÉfƒØjGE
áYƒªÛG ¿ƒHÉ¨dG Qó°üààd 72 á≤«bódG
É˘eó˘©˘H »˘˘MÉ˘˘à˘˘à˘˘a’G Ωƒ˘˘«˘˘dG ‘ ¤h’
C G
É¡°VQGC ≈∏Y á«FGƒà°S’G É«æ«Z âdOÉ©J
á«≤jôa’EG ·’CG ¢SÉCc ‘ º«¶æàdG ó≤àæj ƒ¨fƒμdG ÜQóe
πãÃ ¿ƒÑYÓdG πeÉ©j ¿GC øμÁ ’ .¥ôØdG
ÖÑ°ùdG Gò¡d .ΩGÎM’G ΩóY øe Qó≤dG Gòg
z.A»°S πμ°ûH IGQÉÑŸG ÉfGCóH
ájGóH ‘ á≤«bO 16 ó©H ƒ¨fƒμdG äôNÉCJh
çÓK πÑb ÉgôNÉCJ â°VƒY É¡æμd Iõà¡e
ÉeƒØ«H »Ø««J ±ó¡H ájÉ¡ædG øe ≥FÉbO
.1-1 ∫OÉ©ààd
»æμd RƒØf ¿GC OhGC âæc{ GhQƒd ∫Ébh
á≤jô£dG .áé«àæ∏d É°VôdÉ˘H ô˘©˘°TGC á˘∏˘«˘∏˘dG
¿ƒμà°S GóYÉ°üa ¿’
B G øe É¡H Ö©∏f »àdG
.zGóL áª¡e
√OÉ≤àfG ƒ¨fƒμdG ÜQóe GhQƒd Oƒ∏c OóL
Ωó≤dG Iôμd á«≤jôa’
C G ·’
C G ¢SÉCc »ª¶æŸ
≈°†b Éeó©H âÑ°ùdG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôμd
RhÉéà˘d í˘aÉ˘μj á˘YÉ˘°S ø˘e ÌcGC ¬˘≤˘jô˘a
øe Ö©∏ª∏d ∫ƒ°Uƒ∏d Ú©é°ûŸG Oƒ°ûM
.á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ¢VƒN πLGC
¥óæØdG øe á∏aÉ◊ÉH á∏MôdG ¿GE GhQƒd ∫Ébh
á≤«bO 12 ‘ É≤HÉ°S ≥jôØdG É¡©£b »àdG
Éªæ«˘H IôŸG √ò˘g á˘≤˘«˘bO 65 ¤GE âLÉ˘à˘˘MG
˘ΩÉ˘˘Mõ˘˘dG ÈY Qhô˘˘ª˘˘∏˘˘d ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘dG ∫hÉ˘˘M
É˘«˘æ˘«˘Z ó˘°V IGQÉ˘˘ÑŸG ¢Vƒÿ ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘˘d
.ÉJÉH Ö©∏e ‘ ∞«°†ŸG ó∏ÑdG á«FGƒà°S’G
IQGô◊G âfÉc{ »°ùfôØdG ÜQóŸG ±É°VGCh
∑Éæg øμj ⁄h ájƒÄe áLQO 40 øe áÑjôb
¢VÎØj ¿Éc .á∏aÉ◊G ‘ AGƒ¡∏d ∞««μJ
§°Sh ÉfƒcôJ º¡æμd Öcƒe Éæ≤aGôj ¿GC
âfÉc .ÒÑc …Qhôe ΩÉMR ‘ ÒgÉª÷G
.zº°ùàÑJ áWô°ûdG
ø˘e ≈˘μà˘°TGh ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG GhQƒ˘d ∫É˘˘bh
≥jôØdG ¿GE ÖjQóàdG ±hôX øeh ¥óæØdG
IÎa ø˘e §˘≤˘a á˘≤˘«˘bO 20 π˘Ñ˘b π˘˘°Uh
.AÉªM’
E G
äÉ°ùaÉæŸG √òg πãe ‘ äÉjQÉÑŸG{ ™HÉJh
OÉ–’Gh IÒ¨˘˘°U π˘˘«˘˘°UÉ˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘H º˘˘˘°ù–
ájÉª◊ ΩGõàdG ¬«∏Y Ωó≤dG Iôμd »≤jôa’
C G
(ƒeƒ¨fƒÃ 20 É°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG) É«≤jôaG ÜƒæL -ôFGõ÷G
2015 É«≤jôaGE ·GC ¢SÉCc ‘ ájƒb ábÓ£f’ ¿ƒ©°ùj ô°†ÿG
≥˘«˘≤– ¤GE É˘gQhó˘˘H ≈˘˘©˘˘°ùJ ,1998 ΩÉ˘˘Y
äõ˘é˘M É˘¡˘fGC É˘°Uƒ˘˘°üN Ió˘˘«˘˘L è˘˘FÉ˘˘à˘˘f
äÉ˘«˘Ø˘°üJ äQó˘°üJ ¿GC ó˘©˘H É˘¡˘à˘˘bÉ˘˘£˘˘H
á∏eÉM ÉjÒé«f âª˘°V »˘à˘dG É˘¡˘à˘Yƒ˘ª›
.¿GOƒ°ùdGh ƒ¨fƒμdGh Ö≤∏dG
¢†jƒ©J ¤GE É˘«˘≤˘jô˘aGE Üƒ˘æ˘L ≈˘©˘°ùJh
ÉeóæY ÚeÉY πÑb É¡°VQGC ≈∏Y É¡∏eGC áÑ«N
»˘gh ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘˘dG ø˘˘e âLô˘˘N
Ö∏˘ZG á˘Yƒ˘ª˘éÃ äÉ˘«˘˘FÉ˘˘¡˘˘æ˘˘dG ¢Vƒ˘˘î˘˘J
óLGƒàj å«M »∏ÙG …QhódG øe Égô°UÉæY
‘ 3 Éª¡æ«H §≤a ÉHhQhGC ‘ ÚaÎfi 5
.GÎ∏μfG ‘ ¿ÉæKGh Éμ«é∏H
áYÉ°ùdG ≈∏Y ≥∏£æà°S IGQÉÑŸG ¿GC Ò°ûf
…ô˘˘FGõ÷G â«˘˘bƒ˘˘à˘˘dÉ˘˘H AÉ˘˘°ùe á˘˘æ˘˘eÉ˘˘ã˘˘˘dG
äƒ˘μdG ø˘e º˘«˘μ– »˘KÓ˘K É˘gô˘jó˘«˘˘°Sh
…ôjõ˘jO RÉ˘jó˘fÉ˘eƒ˘f ƒ˘jO IOÉ˘«˘≤˘H QGƒ˘Ø˘jO
IôNGB IGQÉÑÃ ÉbƒÑ°ùe AÉ≤∏dG Gòg ¿ƒμ«°Sh
ÉfÉZ ÚH áãdÉãdG áYƒªÛG ¢ùØf ÜÉ°ù◊
ì-OGôe
.∫É¨æ«°ùdGh
Iƒ˘£ÿG …ô˘FGõ÷G Öî˘à˘æŸG É˘˘£˘˘Nh
îàæŸG π¡à°ùj
è˘jƒ˘à˘à˘dG ¤G ¬˘«˘˘©˘˘°S ‘ ¤h’
C G
¬«©°S …ôFGõ÷G Ö dG ¬Ñ≤d RGôM’
E
…QÉ≤
∫hGC ¿Éc Éeóæ˘Y …QÉ˘≤˘dG Ö≤˘∏˘dÉ˘H
≤dÉCJ ó«cÉCJh ÊÉãdG ÈdG ∫ÉjófƒŸG ‘
¬
G
ƒ˘gh ,äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘˘dG ¤GE Ú∏˘˘gÉC˘˘àŸG
°VÉŸG ∞«°üdG »∏jR ¬LGƒj ÉeóæY
á˘Yƒ˘ª› ø˘e êhôÿÉ˘˘H ÖdÉ˘˘£˘˘e »
¶f
Ò
√
G
÷
æ
ôaGC Üƒ
QGhO’
C G ƒëf ¬≤jôW ≥°ûd äƒŸG »≤j
æK’G Ωƒ«dG AÉ°ùe
Ú
◊
G ÜÉ°ù
Û
ª
ƒ
Y
á
d áãdÉãdG
.Ö≤∏dGh á«FÉ¡ædG
GE ·GC ¢SÉCc äÉ«FÉ¡æ ó≤dG
a
ô
j
≤
«
É
d
μ
ô
I
øe ÌcGC »æWƒdG ÖîàæŸG ∂∏Áh
G É«æ«¨H á∏°UGƒàŸG Ω
¬°Sôëj …òdG øjô©dG øe GAóH º‚ ¤GE á«FGƒà°S’
ÉãdG ájÉZ
. ΩOÉ≤dG …ôØ«a øe
´ÉaódG §îH GQhôe »◊ƒÑe ¢ùjGQ
≥˘«˘aQh Iô˘bƒ˘H ó˘˘«› Úeô˘˘°†ıGh
»ª«˘gGô˘H IOÉ˘«˘≤˘H §˘°Sƒ˘dG §˘Nh ¢û«˘∏˘M èjƒàà∏d Éë°Tôe »æWƒdG ÖîàæŸG hóÑjh
C Gh ¬îjQÉJ ‘ ÊÉãdG Ö≤∏dÉH
‹ƒä ¿É«Ø˘°S ÊÉ˘Ñ˘°S’G É˘«˘°ùæ˘dÉ˘a º‚h 25 òæe ∫h’
≈
∏
Y
1
9
9
0
IQhO ‘ ¬H ôØX ÉeóæY áæ°S
áHQÉ°†dG Iƒ≤dGh Ωƒé¡dG §N ¤GE ’ƒ°Uh
ó
Ñ
Y
Ω
ƒ
M
ô
Ÿ
G ÜQóŸG IOÉ«≤H ôFGõ÷G ¢VQGC
≠æ«JQƒÑ°S) ÊÉª«∏°S ΩÓ°SGE ‘ á∏ãªàŸG
º
°
†
J
á
˘
j
ƒ
˘
b
á˘∏˘«˘μ°ûJh ,‹É˘eô˘c ó˘«˘ª◊G
∫Ó˘g »˘˘Hô˘˘©˘˘dGh (‹É˘˘¨˘˘JÈdG á˘˘fƒ˘˘Ñ˘˘°ûd
O
É
˘
æ
˘
e
∫
É
˘
ª
˘
L
QGô˘Z á˘∏˘Y ø˘jRQÉ˘˘H ÚÑ˘˘Y’
.(»JGhôμdG ÜôZR ƒeÉæjO) ÊGOƒ°S
∞
˘
j
ô
˘
°
T
h
Ê
É
˘ª˘Y ∫É˘ª˘L h ô˘LÉ˘˘e í˘˘HGQh
‘ á∏¡°S ¿ƒμJ ød ÚjôFGõ÷G áª¡e øμd
º
«
μ
◊
G
ó
Ñ
Y
h
ÊÉLh ∞jô°Th ÊGRƒdG
Gójó– ¤h’
C G IGQÉÑŸG ‘h πμc áYƒªÛG
.
Ê
Éª°üY ¢SQÉ◊G h QGô°S
áØ«°Uhh 1996 á∏£H ,É«≤jôaGC ÜƒæL ¿’
á«°SÉ°S’CG á∏«μ°ûàdG ≈∏Y ô≤à°ùj ±ƒcQƒZ
É¡d áYƒª› ∂∏‰ Éæf’
C óYƒŸG Gò¡d ó«÷G Ò°†ëàdG ójôf Ée
Ö≤˘∏˘dÉ˘H è˘jƒ˘à˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘bh IÈà˘˘©˘˘e á˘˘ª˘˘«˘˘b
.z…QÉ≤dG
ójôJh áMƒªW áYƒª› ∂∏‰{ z:±É°VGCh
≥Ñ°ùj ⁄ å«˘M ,…QÉ˘≤˘dG êÉ˘à˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG
Éæaógh ,A»°T …ÉCH RƒØdG π«÷G Gò¡d
Ö©∏J IôμdGh ÉæÑ©d á≤jôW ¢Vôa ƒg
ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘¡˘˘dh Rƒ˘˘˘Ø˘˘˘dG π˘˘˘LGC ø˘˘˘e
äÉ˘jQÉ˘ÑŸG π˘˘μH Rƒ˘˘Ø˘˘dG ∫hÉ˘˘ë˘˘æ˘˘°S
.zÉfô¶àæJ »àdG äÉfÉgôdG ≥≤ëfh
»HQÉÙ »°SÉ°S’
C G á∏«μ°ûàdG ¿GC hóÑjh
ÉfÉaÉÑdG Öîàæe ¬LGƒ«°S …òdG ,AGôë°üdG
ÜQóŸG iód πμ°ûàJ ¬fiÓe äGCóH ,ÉfÉaÉH
á«ÑjQóJ ¢ü°üM çÓK AGôLGE ó©H ∞«cQƒZ
¢Vô©àj ⁄h ,á«FGƒ˘à˘°S’
E G É˘«˘æ˘«˘Z ¤GE ¬˘dƒ˘°Uh ò˘æ˘e
.áFQÉ£dG ä’É◊G óæY ’GE Ò«¨à∏d
:á«dÉàdG á∏«μ°ûàdÉH ±ƒcQƒZ ™aój ¿GC ™bƒàŸG øe h
- ø°ù◊ -¢û«∏M -ÊÉ› -ΩÓZ - …ófÉe -»◊ƒÑe ¢ùjGQ
.ÊÉª«∏°S - Rôfi - »ª«gGôH - ‹ƒ¨«a - ÖdÉW øH
ÖîàæŸG ÜQóe ,±ƒcQƒZ ¿É«à°ùjôc »°ùfôØdG ¿GC hóÑj
≈∏Y á«FÉ¡f áØ°üH ô≤à°SG ób ,Ωó≤dG Iôμd …ôFGõ÷G
ÜƒæL Öîàæe á¡LGƒŸ »°SÉ°S’
C G á∏«μ°ûàdG
.É«≤jôaG
π˘μ°ûJ ¿GC AGô˘ë˘°üdG ƒ˘HQÉfi ∫ƒ˘˘©˘˘jh
π˘°†aGC zO’h’
C G{ Öî˘à˘æ˘˘e á˘˘¡˘˘LGƒ˘˘e
èjƒààdG øY åëÑdG á∏ªM ‘ ájGóH
25 òæe ¬˘æ˘FGõ˘N ø˘Y ÖFÉ˘¨˘dG …QÉ˘≤˘dG
íjôe RƒØH ’GE ∂dP ¿ƒμj ødh ,áæ°S
Qhó˘dG ¤GE QhôŸG ƒ˘ë˘f ≥˘jô˘£˘dG ó˘˘¡Á
.ÊÉãdG
»°ùfôØdG ÜQóŸG åM ,IGQÉÑŸG á«°ûYh
õ«cÎdG{ ≈∏Y ¬«ÑY’ ±ƒcQƒZ ¿É«à°ùjôc
á«ÑjQóJ á°üM πc Ö≤Y zó«÷G ´ÉLÎ°S’Gh
äÉÑîàæŸ º˘¡˘à˘¡˘LGƒ˘e Aƒ˘°V ‘ ∂dP á˘«˘ª˘gGC{ GRÈe
.√ÒÑ©J óM ≈∏Y zÒÑc ÊóH ó¡÷ É¡àYQÉ≤e êÉàëj IÒÑc
z: ôFGõ÷ÉH á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ ócGC ób ±ƒcQƒZ ¿Éch
áÄ«°S IQÉ°TGE »gh ,…QÉ≤dG Ö≤∏dÉH èjƒàà∏d Éæfƒë°Tôj ¿ƒ°üàıG
Qó≤H ∫É≤j Ée Éæª¡j ’ øμdh á°ùaÉæŸG §¨°V øª°V πNój øμdh
ÉHhQhCG QÉÑc óMCG ™e Ö©∏dG íª£j »ª«gGôH
Ú°SÉ˘j ,‹É˘¨˘JÈdG ƒ˘JQƒ˘˘H ÖY’h …ô˘˘FGõ÷G ‹hó˘˘dG ∫É˘˘b
óMGC ídÉ°üd ÓÑ≤à°ùe Ö©∏dG ≈≤Ñj ÒÑμdG ¬MƒªW ¿qGC ,»ª«gGôH
.á«ŸÉ©dG Ωó≤dG Iôc ‘ ábÓª©dG ájóf’
C G
¢SÉCc ¢ûeÉg ≈∏Y á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ »ª«gGôH ócGC h
á«FGƒà°S’G É«æ«¨H âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC â≤∏£fG »àdG ·Ó
C d É«≤jôaGE
º°†fG …òdG ,ƒJQƒH ™e √QGƒ°ûe ≈∏Y ‹É◊G âbƒdG ‘ õcôj ¬fGC
¿GC ÒZ ,ÊÉÑ°S’
E G áWÉfôZ …OÉf øe ÉeOÉb áWQÉØdG áØFÉ°üdG ¬«dGE
πÑ≤à°ùŸG ‘ Iô¶àæ˘e É˘HhQhGC QÉ˘Ñ˘c ó˘MGC ¤GE ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG á˘«˘fÉ˘μeGE
.Öjô≤dG
¬àÑZQ ≈∏Y ÜôYGC ¿GC »°ùfôØdG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉÑd ≥Ñ°S h
¿GC ÒZ ,¿Ó˘H ¿GQƒ˘d ÜQóŸG ø˘˘e ìÉ◊ÉE˘˘H »˘˘ª˘˘«˘˘gGô˘˘H º˘˘°V ‘
á£HGQ á≤HÉ°ùÃ ƒJQƒH ∫É¨°ûfG ÖÑ°ùH á≤∏©e â«≤H á≤Ø°üdG
.á«HhQh’
C G ∫É£H’
C G
≥jƒ°ùJ ∫É› ‘ IÒÑc ó«dÉ≤J ‹É¨JÈdG ¥Óª©dG ∂∏Á h
ø˘e π˘μd ¬˘©˘«˘H ó˘©˘H á˘«˘°SÉ˘«˘b É˘MÉ˘HQGC ≥˘˘≤˘˘M å«˘˘M ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG
º«cÉ«dGE h õ«¨jQOhQ ¢ù«eÉN h hÉμdÉa ∫ÉeGOGQ Ú«ÑeƒdƒμdG
.’É¨fÉe
QÉ````¡``°TGE
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
¯
14
ô°†ÙG ÖàμÃ
Ref: 501 095
Ref: 501 094
»ëH ≥KƒŸG 3268 õeQ ÒHhR ¢TƒîH :PÉà°S’
C G Öàμe
,QGhõdG ÜÉH 03 ºbQ 20 IQÉªY øμ°ùe 300 ±ô÷G
≥Kƒe ÚŸ á«∏jÉé©d / PÉà°S’
C G ≥«Kƒà∏d »eƒª©dG ÖàμŸG
2944 õeQ
GC 1 Ü ºbQ á«∏°ùàdG õcôe »ëH øFÉμdG ‹GhÉ£°SÉH
PÉ˘à˘°SÓ
C ˘d ¢ùjGQ OGô˘e ô˘Ä˘Ñ˘H ≥˘«˘Kƒ˘à˘dG Öà˘˘μe
äÉ©jô≤dƒH
444 áYƒª› øjóªM ó«©°S »M
01 ºbQ GC 13 IQÉªY
äGP ó˘˘˘«˘˘˘Mƒ˘˘˘dG ¢üî˘˘˘°ûdG á˘˘˘°ù°SƒD˘˘˘˘e π˘˘˘˘M
IÉª°ùŸG IOhóÙG á«dhƒD°ùŸG
z≠æ«àdƒ°ùfƒc GôJGE{
07 ºbQ ¿Éàfƒa’ ÅWÉ°T »˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘gô˘≤˘e
ôFGõ÷G ¿É«æÑdG ÚY á∏«ª÷G
êO 100 . 000 É¡dÉª°SGCQ
” 2015 / 01 / 15 ïjQÉàH Qôfi ó≤Y ÖLƒÃ
É˘˘jOÉ˘˘Y Ó˘˘M √Ó˘˘YGC IQƒ˘˘còŸG á˘˘°ù°SƒDŸG π˘˘˘M
óbh ,2015 / 01 / 15 øe ¿Gh’
C G πÑb É£«°ùHh
ácô°û∏d á«Ø°üe OÉ©°S ÒHR Ió«°ùdG âæ«Y
07 ºbQ ¿Éàfƒa’ ÅWÉ°T Égô≤Ã ºà«°S …òdG
.ôFGõ÷G ¿É«æÑdG ÚY á∏«ª÷G
´É«°V øY ¿ÓYGE
≥KƒŸG ¿ÓYÓ
E d
≥KƒŸG ¿ÓYÓ
E d
≥KƒŸG QÉ¡°TÓ
E d
á˘˘cô˘˘°T Ò°ùe OGô˘˘e Iô˘˘≤˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘H ó˘˘˘«˘˘˘°ùdG É˘˘˘fGC
´É«°V øY (EXPENSIMED) OÉª°ùÑ°ùcGE
:á«dÉàdG ≥FÉKƒdG
- »FÉÑ÷G õeôdG ábÉ£H- …QÉéàdG πé°ùdG IÉª°ùŸG á˘WÉ˘«ÿG á˘cô˘°ûH ¢UÉ˘N …QGOGE ∞˘∏˘e
:≈∏Y …ƒàëj ,(EXPENSIMED)
- ¿Éμ°ùdGh á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d OÉ˘ª˘à˘YG IOÉ˘¡˘°T
äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG á˘jô˘jó˘eh á˘dó˘«˘°üdG á˘˘jô˘˘jó˘˘e
ø˘e á˘î˘°ùf- á˘cô˘°û∏˘d á˘«˘°SÉ˘°S’G Ió˘YÉ˘˘≤˘˘dG
äÉHÉ°ù◊G ´Gój’G IOÉ¡°T- á«dó©dG ≥HGƒ°ùdG
»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG á˘bÉ˘£˘H- á˘«˘YÉ˘˘ª˘˘L’G
á°üNQ øe áî°ùfCNAS -CASNOS .12 OÓ«e IOÉ¡°T- ábÉ«°ùdG
ÊƒfÉ≤dG ÒZ ∫Éª©à°SG …GC øe GCÈàj ‹ÉàdÉHh
.É¡YÉ«°V ïjQÉJ øe ≥FÉKƒdG √ò¡d
Ref: 501 093
Ref: 501 092
Ref: 501 091
Ref: 501 090
CODE 2184 -Etude de Maître Kaddour MERAD Notaire- 04, Rue El- Békir -El -Biar -ALGER.
-/SARL «FAST FOOD ARTISTES». /SIEGE SO
CIAL: EL -MADANIA (ALGER) CENTRE DES
ARTS, NIVEAU 108, RIADH EL FETH.
AD 00,000.001 :LAICOS LATIPAC
-NOITUTITSNOC51 te 31 sel ,edutE’l ne uçer etcA nu’d semret xuA
.tnemertsigernE’d sruoc ne ,5102 REIVNAJ
INADID rM -1 rap LRAS enu eéutitsnoc été a lI
.dimaH INADID rM tE -2 .eniddezA
DOOF TSAF« :LRAS :NOITANIMONED/
.»SETSITRA
ARUATSER :)202106( EDOC :LAICOS TEJBO
tnemelarénég te ,)DOOF- TSAF( EDIPAR NOIT
oS tejbO’l à rehcattar es tnavuop snoitarépo setuot
neC ,)REGLA( ainadaM -lE LAICOS EGEIS/ .laic
:EERUD .hteF lE hdaiR ,801 uaeviN ,strA sed ert
ésivid ,AD 00,000.001 :LAICOS LATIPAC/ .snA 99
xua seéubirtta enucahc AD 00,000.1 ed straP 001 ne
,sfitcepser stroppa sruel ed noitroporp ne séicossA
INADID rM :TNAREG/ .seriarémun ne seéutceffe
xE/ .eétimillI eéruD enu ruop ,éicossA ,eniddezA
al ed C.R.N.C ua eésopéd ares ,etca tidud snoitidép
.REGLA’D ayaliW
eriatoN el - sivA ruoP
2799 / õeôdG
,11 ºbQ ΩÓ°ùdG QGO ,ájQGQódÉH ≥«KƒàdG Öàμe
ôFGõ÷G áj’h ,ÚØdódG »M
SARL/PROMOLIFE ∞j’ ƒehôH
(êO 500 . 000 . 00) :É¡dÉª°SGCQ
IQÉªY URBA 2000 ¿ÉeôdG OGh :»YÉªàL’G Égô≤e
áæ°S 99 :É¡Jóe ôFGõ÷G áj’h- Qƒ°TÉ©dG- 13 ºbQ
ô°†fi ´GójGE
≥KƒŸG ¿ÓYÓ
E d
/ 01 / 15) ‘ Öà˘μŸÉ˘˘H Qôfi ó˘˘≤˘˘Y ÖLƒÃ
QGô˘˘˘b ô˘˘˘°†fi ÖLƒÃh ,π˘˘˘é˘˘˘°ù«˘˘˘°S ,(2015
(2015 / 01 / 15) :‘ ñQƒDŸG ó«MƒdG ∂jô°ûdG
™«°SƒJ ôªYGC øH óªMGC Oƒ©b øH :ó«°ùdG Qôb
êÉàfGE :‹ÉàdG •É°ûædG áaÉ°VÉEH á°ù°SƒDŸG •É°ûf
Ò°†–h á˘fÉ˘°SôÿG ø˘e õ˘gÉ÷G AÉ˘æ˘˘Ñ˘˘dG AGõ˘˘LGC
.(109106) ∫Éª©à°SÓ
E d IõgÉ÷G áfÉ°SôÿG
≥KƒŸG ¿ÓYÓd
Ref: 501 089
Ref: 501 096
Ref: 501 097
ôFGõ÷G áj’h
πjó©J
01 / 08h 07 :ïjQÉàH ÉæÑàμÃ Qôfi ó≤Y ÖLƒÃ
¿É˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ƒ˘ª˘∏˘Y ó˘˘«˘˘°ùdG Qô˘˘b ,2015 /
•É˘°ûf π˘jó˘©˘J Iõ˘ª˘M ¢Tƒ˘£˘«˘˘Ñ˘˘M ó˘˘«˘˘°ùdGh
äÉjƒ∏M 501205 •É°ûf õeQ ¤GE ô◊G Ò«°ùàdG
äÉjƒ∏Mh IõÑfl 202407 ¿Q øe ’óH ájó«∏≤J
´QÉ°T 02 `H øFÉc πfi ‘ π¨à°ùe ájó«∏≤J
»bÉÑdG ÉeGC ,ôFGõ÷G áj’h ájQÉ¨ŸG óYÉ°S ìÓa
ó≤©dG Gòg øe ¿Éàî°ùf Óƒà°S Ò«¨J ¿hóH
.ôFGõ÷G áj’ƒd …QÉéàdG πé°ù∏d »∏ÙG õcôŸÉH
(4716õeôdG) ôFGõ÷G áj’h
z≠Ñà∏d ¿ƒ«Lƒd{ :IÉª°ùŸG Ω.Ω äGP ácô°û∏d ≥Ñ°ùe πM
zSARL/ LE GEANT DU TABAC{
/ 15 ïjQÉàH √ÓYGC ¬«dGE QÉ°ûŸG ÖàμŸÉH QôM ó≤Y ÖLƒÃ
äGP ácô°û∏d ≥Ñ°ùe πM ¬dÓN øe Qô≤J 2015 / 01
123 :Égô≤˘e ø˘FÉ˘μdG* z≠˘Ñ˘à˘∏˘d ¿ƒ˘«˘Lƒ˘d{ :IÉ˘ª˘°ùŸG Ω.Ω
,ô˘FGõ÷G á˘j’h á˘bGô˘°ûdG ÊÉ˘ã˘dG ≥˘HÉ˘˘£˘˘dG hÒL á˘˘FõŒ
05 ïjQÉJ øe AGóàHG êO 100 . 000 :ÖààμŸG É¡dÉª°SGCQ*
QOÉ≤dG óÑY …ójRƒH :ó«°ùdG Ú«©J ” óbh 2014 / 12 /
.É¡d É«Ø°üe
πé°ùdG õcôÃ Éª¡YGójG ºà«°S ó≤©dG Gòg øe ¿Éàî°ùf
.ôFGõ÷G áj’ƒd »∏ÙG …QÉéàdG
/ 01 / 08) ‘ ÖàμŸÉH Qôfi ó≤Y ÖLƒÃ
´É˘ª˘à˘LGE ô˘°†fi ÖLƒÃh ,π˘é˘°ù«˘˘°S ,(2015
01 / 08) ‘ ñQƒDŸG ájOÉ©dG ÒZ áeÉ©dG á«©ª÷G
óÑY »°TQƒW :ó«°ùdG ∂jô°ûdG Qôb ,(2015 /
»˘à˘dG ¬˘°ü°üM ™˘«˘ª˘L á˘dÉ˘MGE QÉ˘ª˘Y ø˘˘H ≥◊G
Ú°ùª˘Nh á˘FÉÃ IQó˘≤ŸGh á˘cô˘°ûdG ‘ É˘˘¡˘˘μ∏Á
:Ió«°ùdG IóFÉØd á«YÉªàLG á°üM (150)
.óªMGC âæH á«fƒe á«©jGQO
2799 / õeôdG
,11 ºbQ ΩÓ°ùdG QGO ,ájQGQódÉH ≥«KƒàdG Öàμe
ôFGõ÷G áj’h ,ÚØdódG »M
:É¡dÉª°SGCQ ,Oƒ©b øH QGC.¢TGC.»H.»J.hGC :(Ω Ω P h ¢T Ω)
áæ°S (99) É¡Jóe (êO 129 . 020 . 000 , 00)
ájô°†◊G á≤£æŸG (18 `H) ™£≤e :»YÉªàL’G Égô≤e
áæ«£æ°ùb ô°ùL- áé©ædG ÚY - 02 ºbQ á©£≤dG
ôFGõ÷G áj’hπjó©J
3159
PÉà°SÓ
C d ≥«KƒàdG Öàμe
IõÑNƒH ΩÉ°ûg
»ªgÉ°ùJ »YÉªàLG øμ°ùe 28 »M
ôFGõ÷G ,…GO Ú°ùM ,4ºbQ GC IQÉªY
ájQÉŒ IóYÉb ™«H
(¤h’
C G Iô°ûædG)
,2015 / 1 / 11 :ïjQÉàH Éæjód QôM ó≤Y ÖLƒÃ
OÉ©°S »MGOh :Ió«°ùdG âYÉH ,¬fGhGC ‘ πé°ùŸGh
»ª°TÉg øHG Ú°SÉj QGôc ó«°ù∏d QOÉ≤dG óÑY áæHG
zá«dó«°U{ •É°ûf ‘ á°üàfl ájQÉŒ IóYÉb
…ó«°S ájó∏H º«∏bÉEH øFÉc …QÉŒ πëÃ á∏¨à°ùe
,∫ƒeôZ óªMGC ´QÉ°T 44`H ,ôFGõ÷G áj’h óªfiG
…ôFGõL QÉæjO ∞dGC áFÉª°ùªN √Qób øªK πHÉ≤e
Óƒà°S ó≤©dG Gòg øe áî°ùf ,(êO 500 . 000)
.ôFGõ÷G áj’ƒd …QÉéàdG πé°ù∏d »æWƒdG õcôŸÉH
Ref: 501 088
Demandes D’emplois
J.H DE 43 MARIE CHERCHE EMPLOI
COMME VENDEUR OU GARDIEN DE
NUIT.
EXPERIENCE DE 5 ANS DANS LE
COMMERCIAL AUSSI EXPERIENCE DE
3 ANS LE GARDINAGE.
TELE: 05 6552 9226
------------Cherche garde malade couchante + femme de
ménage couchante.
Tél: 0775.06.78.37
------------JH, 34 Ans, Superieur, HSE, cherche emploi
dans le domaine HSE (Hygiene, Sécurité,
Envvironnment) dans une entreprise national,
ou privée ou étrangère
Tél: 05 . 58. 39. 96. 59
07. 82. 54. 09. 72
J/F 29 Diplôme Esthétiques produit de beauté
experience 06 ans cherche emploi comme
gérante ou représentantes dans le domaine
niveau terminal.
Tel: 0549312161
JF 29 ans Licence en Anglais, exp 2 ans,
cherche emploi
Tel: 0560 11 75 85 - 0552 20 77 22
emploi axe Tizi- Ouzou, Boumerdes, Alger.
Tel: 0552 20 77 22- 0560 11 75 85.
TEL: 0561- 84- 26- 00
H. âge: 29 ans
Diplôme en:
Expérince:2 ans agent de sécurité
Cherche emplois
comme agent de sécurité ou
autre (Bouira oe Alger. N° Tel: 05 55 07 12 84
H. âge : 35 ans
Diplôme: en pizzaréo
Expérience: 04ans
cherche emploi dans une pizzeria ( Alger centre) N°
tel: 0797897915
-H:52ans
Diplôme en: Management
exp: +18 Ressources Humaines (RETRAITE)
Cherche emplois: Chef de Departement Ressources
Humaines Tel N°: 05 61 28 40 08
-age: 57
experience: 25 ans d'experience
cherche emplois: comme éléctro -mécanicien Tel:
0554 - 04 - 03 - 01
-age: 58
experience: 20 ans d'experience
cherche emplois: Chauffeur, Démarcheur, Vendeur,
Livreur, Polyvalent. Dynamique, Très Sérieux. n°
Tel: 0771 - 38 - 44 - 74
-F. age 29 ans
Diplôme en: Bureautique - TerminaleN° Tel: 0560/
32/ 30/ 89
-H. age: 56 ans
Diplôme en: Comptabilité
experience: 20 ans cherche emplois: cadre
comptable N° Tel: 0663/ 61/ 71/ 54
-F. age: 30 ans
Diplôme en: Science juridique et administrative+
CAPA experience: 5 ans dans le domaine
administratif cherche emploi: dans le domaine ou
autre. N° Tel: 0551- 84- 52- 22.
--
15
¯
»HO’
C G
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
øjhóàdG ôØ°S
á«fÉãdG Üô◊G º«ëL øe /ôcƒH/ ∞£îj ¿ÉZÉfÓa
âbƒdG ™eh ,O’hGC áKÓK É˘Ñ˘é˘fGC .ìGô˘é˘c ¬˘Jô˘¡˘°Th ¬˘MÉ˘é˘f
≈∏Y k GôFÉ°S ¿Éc Ωƒj äGPh .∫AÉ°†àJ »ªjGE IQƒ°U äòNGC
.ø«Jô«¨°U ø«àæH ™e /»ªjGE/ iôj ¬H PGEh ,»fó«°S »a ô°ùL
É¡æμdh ,É¡«∏Y Üòc /å«c/ ¿GC âcQOÉCa ,kÉ°†jGC »g √GôJh
ÖÑ°ù∏d ƒg É¡ÑWÉîj ºdh .¬JÉ«M ¢Tƒ°ûJh ¬ÑWÉîJ ¿GC âaÉN
O’h’
C G ™e ¬àLhR âÑgP .∂dP »a IóFÉa Éjôj ºd PGE ,¬°ùØf
ø«Mh .º¡©e ƒ¨jQhO øμj ºdh /»fó«°S/ êQÉN É¡àNGC IQÉjõd
¬≤jôW ƒ¨jQhO ™HÉJ .≥FGôëdG ∞æYGC óMGC qÖ°T º¡JOÉY’
E ÖgP
äGôeÉë ó©Hh ,¬©æe ø««cQódG ádhÉëe øe ºZôdG ≈∏Y
,¬°ùØf ƒ¨jQhOh O’h’
C Gh /ÓjGE/ É¡d â°Vô©J áªqL QÉ£NGCh
q
¥ƒ°ùj ¿É˘c É˘ª˘«˘a ,Ió˘ª˘H ∂dP ó˘©˘H ¬˘fGC ’GE ,¬˘Jô˘°SÉC˘H »˘¶˘M
IQÉ«°S á∏JÉb áHÉ°UEG ¬àHÉ°UGC ,¬à«H ≈dGE k GóFÉY kÓ«d ¬JQÉ«°S
IÉ«ëdG ¥QÉØj ¿GC πÑb øμdh .ø«fÉéªdÉc ¿ƒbƒ°ùj ¿ÉÑ°T
ô°S’
C G »a ¬bÉaQ É¡«a ÖWÉîjh iôj á°Sƒ∏g äÉYÉ°S ≈°†b
¿Éc øe º¡æ«Hh ,¬fhôμ°ûj k GóMGh k GóMGh ¬«∏Y Gƒªq∏°S øjòdG
Gòg IÉ«M â¡àfG Gò¡Hh .¬JÉ«M äò≤fGC á«∏ªY ¬d iôLGC ób
.ô«¡°ûdG ìGôédGh π£ÑdG
√òg áYhQ øY ôÑq©j ¿GC øμªj ’ ™jô°ùdG ¢Vô©dG Gòg ¿GC ’GE
á«ªdÉ©dG ÜôëdG øY ájGhQ ≈dh’
C G áLQódG »a É¡fGE .ájGhôdG
πc ,Üôë˘dG ó˘°V á˘Nô˘°Uh ,≈˘°üb’
C G ¥ô˘°ûdG »˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG
:∫ƒ≤j ø«M Ühôë˘dG á˘«˘°ûMh /ƒ˘¨˘jQhO/ ó˘≤˘à˘æ˘j .Ühô˘ë˘dG
,ÉgGhóL ΩóYh øjô«ãμdG Ω’GB ágÉØJ ,ºd’
C G ,äƒªdG ,ÜGò©dG/
¢†©H äÉëØ°Uh äÉëØ°üdG √òg »a ’GE óLƒJ ’ É¡∏c √òg
Ó
C G ÖàμdG
k μ°T ¬«£©jh ÖYôdG Ée ÜÉàc Qƒq°üj ób .iôN’
ÖYôdG .ÖYô∏d ≈æ©e ’h πμ°T Óa ,IÉ«ëdG »a ÉeGC .≈æ©eh
Rõq≤e ∞°Uh ∑Éægh (19¢U) ./’GE ¢ù«d ,ÖYôdG §≤a ƒg
òNGCh ô«°SGC ¢SGCQ ™£b …òdG »fÉHÉ«dG π«fƒdƒμdG á«°ûMƒd
™£≤d k Gó˘©˘à˘°ùe ø˘jô˘N’
B G iô˘°S’
C G ¥É˘æ˘YGC ÖbGô˘j ∂dP ó˘©˘H
(94 -93¢U) .∫É©a’
C G √ò¡H Ék©àªàe ,º¡°ShhDQ
á«∏ª˘Y iô˘LGC Ék˘«˘fÉ˘HÉ˘j kÉ˘MGô˘L ¿GC Üô˘ë˘dG √ò˘g ™˘FÉ˘¶˘a ø˘eh
íjô°ûJ ¿GC kÉ«Yóe ,èæH ô«Z øe »cô«eGC …óæéd á«MGôL
á«ª∏Y äÉeƒ∏©e ±É°ûàcG ≈∏Y óYÉ°ùj ¬∏àb πÑb ¿É°ùfGE
…òdG ø««fÉHÉ«dG ¢UÓNGE ájGhôdG ô¡¶J Éªc ,(266¢U) áeÉg
±ô°ûdG πc ±ô°ûdÉa ,ºgQƒWGôÑeÉEH º¡fÉªjGEh ¬d OhóM ’
…óæédG π°†
q a ±ô°ûdG Gòg ≈∏Y kÉ°UôMh ,¬∏«Ñ°S »a äƒªdG
º˘q∏˘c ø˘«˘Mh .hó˘©˘dG √ô˘°SÉC˘j ¿GC ≈˘∏˘Y QÉ˘ë˘˘à˘˘f’G »˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘˘dG
hGC º¡Øj ºd PGE ,¬æe ∂ë°V ájôëdG øY Ék«fÉHÉj »dGôà°S’
C G
.ájôëdG ≈æ©e ÖYƒà°ùj
2-2 áªà©dG ∞∏N Gó«©H
Iô«N’CG Öæ©dG áÑqM
/∫Éª°ûdG ≥ªY ≈dGE á≤q«°†dG ≥jô£dG/ ájGhQ âdÉf
ábƒeôªdG /ôcƒH/ IõFÉL ¿ÉZÉfÓa OQÉ°ûàjQ »FGhô∏d
.2014 ΩÉ©d
OQÉj ÉHÉ°S ∑RÉf
»a »fÉHÉ«dG óFÉ≤dG iGCQ »fÉHÉj ÜÉàc ¿GƒæY ƒg É¡fGƒæY
âbƒdG »a ƒgh ,á«fÉHÉ«dG ìhôdG ájô≤ÑY ¢üî∏j ¬fGC ájGhôdG
á«ªdÉ©dG ÜôëdG iô°SGC ≈°†b »àdG á≤«°†dG ≥jô£dG ¬°ùØf
≈dGE ójóëdG áμ°ùdG óqªd É¡≤°T »a ø««fÉHÉ«dG iód á«fÉãdG
Égò«Øæàd âbƒdG ’h ∫ÉªdG ¿ÉHÉ«∏d øμj ºd .∫Éª°ûdG »a ÉeQƒH
.¥É°ûdG πª©dG Gòg »a º¡ª¶©e äÉe óbh ,ºgGô°SGC Ghôî
q °ùa
,»dGôà°Sh’
C G ìGôédG /¢ùæ«aGC ƒ¨jQhO/ iô°S’
C G ø«H ¿Éc
,√ô°VÉMh ƒ¨jQhO »°VÉe ø«H ájGhôdG π≤àæJ .ájGhôdG π£H
ºgh iô°S’
C G IÉ«M º«ëéd ∞°Uh É¡æe k Gô«Ñc k GAõL øμdh
≈dGE ¿ƒ«fÉHÉ«˘dG º˘¡˘∏˘≤˘f .ó˘jó˘ë˘dG á˘μ°ù∏˘d ≥˘jô˘£˘dG ¿ƒ˘≤˘°ûj
ΩÉjGC á°ùªN ,áæàæe ,IQòb ΩÉ°ùLÉCH ßàμe QÉ£b »a ¿ÉμªdG
º¡d ∫ƒ≤j »fÉHÉ«dG §HÉ°†dGh ,åãL º¡©eh ,ΩÉ©W ô«Z øe
q °ùdG óªH ¿ƒ∏ª©«°S º¡fGE
»a º¡aô°Th º¡àeGôc PÉ≤f’
E áμ
iô°S’
C G πªY ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y .¿ÉHÉ«dG QƒWGôÑeGE áeóN
º¡d AkÉ≤HGE ΩÉ©£dG øe ≈fO’
C G óëdG ’GE º¡d ôaqƒj ’ ¥É°ûdG
∂dP ™eh ,≈à°T ¢VGôeÉCH iô°S’
C G ÜÉ°üj ,IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y
ó≤àæj ø«Mh .º¡æe ójó©dG äƒªjh ,πª©dG á©HÉàªd ¿ƒbÉ°ùj
¬Ñ«éj ,º¡ÑbGôj ¿Éc …òdG »fÉHÉ«dG óFÉ≤dG ΩÉeGC ∂dP ƒ¨jQhO
OÉÑ©à°S’G Gòg πãªH ’GE É¡àjQƒWGôÑeGE ó«q°ûJ ºd Gôà∏μfGE ¿ÉCH
ájhOGC ’h ,óØæj ΩÉ©£dG GCó˘H .É˘¡˘Jô˘ª˘©˘à˘°SG »˘à˘dG Üƒ˘©˘°û∏˘d
ÖJÉμdG ∞°üjh ,≈JƒªdG OóY OGORGh ,≈MôédGh ≈°Vôª∏d
≈˘dGE /ƒ˘¨˘jQhO/ Ö«˘Ñ˘£˘dG ô˘£˘°VG »˘à˘dG á˘«˘FGó˘Ñ˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG
q
∫ÓNh ,ájQhô°†dG á«MGôédG äÉ«∏ª©dG AGôL’
E É¡eGóîà°SG
º˘¡˘¡˘«˘dÉC˘Jh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘«˘˘«˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘˘dG ¢qùM Rô˘˘Ñ˘˘j ¬˘˘∏˘˘c ∂dP
¿ƒHô¡j GƒfÉc º¡°ùØfGC øY …ô°S’
C G ∞Øî«dh .ºgQƒWGôÑeGE
.á«°VÉªdG º¡JÉjôcP ≈dGE
ø««cô«e’
C G áªcÉëe GCóÑJh ,¿ÉHÉ«dG áªjõ¡H ÜôëdG »¡àæJh
PGEh ,iô˘°S’
C G Öjò˘©˘J ø˘Y ø˘«˘dhƒD˘°ùe Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG IOÉ˘≤˘dG
…ôà°ûj ,k’Ée ¥ô°ùj ,ø«Hƒ∏£ªdG ø«H ¬ª°SG ºgóMG ∞°ûàμj
IGCôeG ™e IójóL IÉ«M GCóÑ«d ƒ«cƒW QOÉ¨jh IójóL ájƒg
GƒÑbÉ©j ºd ø««˘cô˘«˘e’
C G ¿GC ø˘e Üô˘¨˘à˘°ùj ø˘«˘Mh .É˘¡˘Lhõ˘J
º¡fGC ¬≤jó°U ¬d ócƒDj ,QÉÑμdG √OGƒbh »fÉHÉ«dG QƒWGôÑe’
E G
øY ô¶ædG ¢†Zh »°VÉªdG øaO ≈∏Y ø««fÉHÉ«dG ™e Gƒ≤ØJG
á«Lƒdƒ«ÑdG º¡àë∏°SGCh á«ëdG OÉ˘°ùL’
C G ø˘«˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG í˘jô˘°ûJ
IOÉØà°SG π«Ñ°S »a ∂dP ,Éghô°ûf »àdG ácÉàØdG ¢VGôe’
C Gh
á«Lƒdƒ«ÑdG áë∏°S’
C G ∂∏àH ø««fÉHÉ«dG IôÑN øe ø««cô«e’
C G
¿ƒ˘«˘dGô˘à˘°S’
C G Oƒ˘æ˘é˘dG É˘eGC .äÉ˘«˘˘aƒ˘˘°ùdG É˘˘¡˘˘H Gƒ˘˘HQÉ˘˘ë˘˘«˘˘d
ó©H º¡àÑ«N ÖJÉμdG ∞°üj ∞WÉ©àdG øe ô«ãμÑa ,¿hQôëªdG
º¡WÉÑMGE ,á«∏FÉ©dG º¡∏cÉ°ûe ,º¡YÉ«°V ,ºgOÓH ≈dGE º¡JOƒY
.ôªà°ùªdG ºgôμ°Sh
≈dGE ¬JOƒ©H áªdƒDªdG ±É°Uh’
C Gh çGóM’
C G √òg ÖJÉμdG ™£≤j
¬fGC ’GE /ÓjGE/ Ö£N ób ¿Éc ¬fGC ™e ./ƒ¨jQhO/ ¬∏£H »°VÉe
∞°ûàμ«d ¿ƒæéH É¡≤°ûY ,/»ªjGE/ ≈YóJ á∏«ªL IÉàØH ΩôZGC
á©HÉàe øe Éª¡©æªj ºd ∂dP øμdh ./å«c/ ¬ªY áLhR É¡fGC
É¡LhR øe õÄª°ûJ »ªjGE äGCóHh ,¬àjÉ¡f ≈dGE ΩôëªdG Éª¡ÑM
±ô©j ¬fÉCH É¡d ±ôàYG ¿GC ≈dGE ,kÉeÉY øjô°û©H ÉgôÑμj …òdG
ôe’
C G ¿GC ’GE ,É¡Lhõàj ¿GC Gòg Qô≤a .ƒ¨jQhóH É¡àbÓY øY
É¡«dGE IOƒ©dÉH ÉgóYƒa ,∂dP ¿hO ∫ÉM ÜôëdG ≈dGE ¬JQOÉ¨ªH
,ájƒ°SÉCªdG ∑QÉ©ªdG QÉÑNGC º˘¡˘à˘∏˘°Uh .kÉ˘ª˘dÉ˘°S ¬˘Yƒ˘LQ ó˘©˘H
.ÉgGóMGE »a ƒ¨jQhO πà≤e øY GCôb ¬fGC ¬àLhõd å«c ≈YOGh
,¬«a øªH ¥ôàMGh ∞°übo å«c ¥óæa ¿GC ƒ¨jQhO ™ª°S ø«Mh
IÉ«M »a ¬∏eGC äÉe É¡©eh ,Ék°†jGC âJÉe /»ªjGE/ ¿GC ôÑàYG
É¡Jƒ°U ™ª˘°ùjh ¬˘eÉ˘eGC /»˘ª˘jGE/ iô˘j π˘X ¬˘fGC ™˘e ,Ió˘«˘©˘°S
.É¡àëFGQ qº°ûjh
IÉ«M øY ÜôëdG øe ¬JOƒY ó©H /ƒ¨jQhO/ IÉ«M ∞∏àîJ ºdh
,É¡Ñëj ’ »àdG /ÓjGE/ øe ¬LGhR ≈∏Y ÉkeOÉf É¡«°†≤j ,¬bÉaQ
øe ºZôdG ≈∏Y ,á∏ªªdG ¬JÉ«M äGô«ãμdG äÉ≤«°û©dÉH ÉkÄdÉe
πr«∏dG ∞°üàæe ó©H äÉ°Tƒn°rThn
/ΩÉ©W á¶«ØM/ :`d
Oó©dG
674
äÉ` ` eÓ` ` ` Y
QGƒ°T ÒÿG
Ú©eÉ£dGh ÚfiÉ£dG ÚH
ó©àHG ÉeóæY ÉC°ûf åjóëdG »FGhôdG øØdG ¿GC ≈°ùæf ¿GC øμªj ’
äÉHÉ«N øY Öàch á«aGôîdG ¿É°SôØdG äGôeÉë øY ¢ùàfÉaô°S
øa ∫GõfGE ∂dòH OGQGC ÉªHQh ,/äƒ°û«c ¿hO/ ƒg π°TÉa ¢SQÉa
.π°ûØdÉH πÑμªdG »eƒ«dG ™bGƒdG ≈dGE »ªë∏ªdG ¢ü°ü≤dG
¿ÉEa áμë°†e á«dõg /äƒ°û«c ¿hO/ IôeÉë âfÉc øÄdh
ô«Z É≤jôW ∂∏°S …òdG ƒgh ∂dòc øμJ ºd É¡ÑJÉc IôeÉë
…òdG øØdG Gò¡d ájÉ¡ædG »a ¢ù°qSGCh √ôWÉîe πμH ¥ƒÑ°ùe
øªH ,/É©«ªL ºe’
C G ¿GƒjO/ íÑ°UGCh ¢SÉædG ÜÉÑdGC ≈∏Y ≈dƒà°SG
.ô©°ûdG ô«Z ≥HÉ°ùdG »a /ÉfGƒjO/ Ghô©j ºd øjòdG Üô©dG º¡«a
øa ô¡°TGC ≈dGE É¡dƒëJh ÉgQƒ£J ó©Hh ájGhôdG ¿GC ábQÉØªdGh
Ée Qó≤H ,…OÉ©dG ¿É°ùf’
E G IÉ«M øe âHôàbG Ée Qó≤Hh ,»HOGC
≈dGE ƒYóJ »àdG ábQÉØªdG »g √ògh á«æØdG ¬à≤FGP øY äó©àHG
≈dGE ¬aô©j …òdG ¬©bGh √ôc /…OÉ©dG ¿É°ùf’
E G/ ¿ÉCμa ,πeÉCàdG
¿GC óMGC øe ójôj ’h ø««aGôN ∫É£HGC ™e ≈gÉªàj ¬∏©éJ áLQO
.Ωƒj πc »a Qôμe πμ°ûH É¡°û«©j »àdG ¬JÉ°SÉCªH √ôcòqj
,≈°üëJ ¿GC øμªj ’ ¬àHÉàc ¥ôW ¿GC ’GE øØdG Gòg Iô¡°T ºZQh
¬fGC ó≤à©j /øWGƒe/ πc π©éJ »àdG /™æàªªdG π¡°ùdG/ øa »¡a
¢†©H …GCQ ≈∏Y /ìÉÑà°ùe øa/ ≈dGE ∫ƒëJ óbh ,√hDÉ£àeG øμªj
áHÉàμdG ™jQÉ°ûe øμd ,/Ö©°ûdG äÉÄa πc/ ¬àHÉàμd íª£J OÉ≤ædG
º∏ëdG ≈≤Ñjh QÉªY’
C G É¡©e ≈æØJ áLQO ≈dGE á∏LƒDe ≈≤ÑJ ∂∏J
Égó©H ó≤à©f ’h ò«ØæàdG ≈dGE ¬≤jôW óéj É¡°†©H øμd ,É≤∏©e
∫É«îdG ø«Hh á«JGòdG Iô«°ùdG ø«H π°UÉØdG §îdG ƒg Ée
ÉfóæY ¢SÉædG ¿GC ÉgOÉØe á≤jôW ádƒ≤e Éæg ôcòfh ,»FGhôdG
,á«JGòdG ºgô«°S øY åjóëdG óæY (á«dÉ«N) äÉjGhQ ¿ƒÑàμj/
./»FGhôdG øØdG øY ¿ƒª∏μàj ÉeóæY á«≤«≤M Gô«°S ¿ƒÑàμjh
ø«æWGƒªdG/ ∫ƒëJ øe óëdG Gòg øY ôe’G ∞bƒàj ’h
IQOÉb IQó≤H GƒdƒëJ º¡æe Gô«ãc ¿GC πH ,ø««FGhQ ≈dGE /ø«jOÉ©dG
¿hóH AÉ°ûj øe ¢†Øîjh AÉ°ûj øe º¡°†©H ™aôj /OÉ≤qf/ ≈dGE
äÉëØ°U âëÑ°UGC óbh ájƒ¨d ≈àM ’h á«ª∏Y äGhOGC
≈dGE GƒdƒëJ øjòdG /OÉ≤qædG/ øe ∞æ°üdG Gò¡H è©J ∑ƒÑ°ù«ØdG
/»FGhQ/ Ö≤d /´GõfG/ πLGC øe πJÉ≤àJ ,á«≤«≤M äÉ«°û«∏e
.ø«©eÉ£dGh ø«ëeÉ£dG øe ô«ãμdG ÜÉ©d ∫É°SGC …òdG
ø«H ®ƒØëe Ö«éf
´GóH’
E Gh IÉcÉëªdG
2/2
ÖjôéàdG
•Gôîf’G ºàjo -áæëªdG »°ùØædG
Éæà«H QGóL
…õeôdGh
á«fÉãdG ÜôëdG º«ëL øe /ôcƒH/ ∞£îj ¿ÉZÉfÓa
[email protected]
¿ƒ©dÉ£J
Oó©dG Gòg ‘
»HO’
C G
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
2/2 ´GóH’
E Gh IÉcÉëªdG ø«H ®ƒØëe Ö«éf
…õeôdGh »°ùØædG ÖjôéàdG
¯
16
ó≤f
.ájGhôdG çGóMGC ∫GƒWh ≈dh’
C G ¬àdƒØW òæe É«°Vôe ÉWÉÑJQG ¬eÉCH É£ÑJôe Gó≤©e ≈àa É¡∏£H ¿Éc »àdG (ÜGô°ùdG) Ió«Mh ájGhQ »a ®ƒØëe Ö«éf óæY »°ùØædG ÖjôéàdG πãªàj
»dÓL øjóeƒH O
.ÜO’
C ÉH
á˘«˘HGô˘°Sh QÉ˘¶˘à˘f’G ≥˘aGC OGó˘à˘ eG -3 -O
.¬J’ÉªàMG
Üô˘¨˘dG ó˘æ˘Y »˘HO’
C G ´Gó˘H’
E G ø˘˘e ô˘˘«˘˘ã˘˘μdG
™˘HÉ˘£˘˘dG …Ph ,AGƒ˘˘°S ó˘˘M ≈˘˘∏˘˘Y Üô˘˘©˘˘dGh
GEóÑe ≈∏Y ¢ù°SƒDe ,É°Uƒ°üN ¬æe …Oô°ùdG
≥˘jô˘Z’
E G AÉ˘eó˘b ¬˘H ∫É˘b …ò˘dG zô˘«˘¡˘£˘à˘dG{
»a IAGô≤˘dG äÉ˘jô˘¶˘f ¬˘«˘a ∫ƒ˘≤˘dG â∏˘°üah
ÖdÉZ »a πeÉCàªdG ¿GC ’GE ,(24)øgGôdG øeõdG
ájó°ü≤e óéj ’ ®ƒØëe Ö«éf äÉHÉàc
¿GE Ée PGE .ÉeÉªJ É¡°ùμY óéj ÉªfGEh ô«¡£àdG
Gòg äÉjGhQ øe ájGhQ »a »≤∏àªdG π¨∏¨àj
øe É˘«˘é˘jQó˘J ìGõ˘æ˘j ≈˘à˘M ô˘«˘Ñ˘μdG ÖjO’
C G
…ò˘dG ø˘μª˘ª˘dG ™˘bGƒ˘dG á˘jó˘¡˘°ûe ìƒ˘˘°Vh
ájó¡°ûe á«HGô˘°S ≈˘dGE ÖJÉ˘μdG ¬˘æ˘e ≥˘∏˘£˘fG
,Iô°SGB á«dÉªéH ¬é°ùf …òdG π«îàªdG ™bGƒdG
¥ÉaGB ≈dGE ájOƒDe IOó©àe òaGƒf ¬«a íàah
¿GE É˘eh .IOó˘©˘à˘e ä’É˘ª˘à˘MG äGP QÉ˘˘¶˘˘à˘˘fG
øe ÉLôîe ÉjQƒ©°T’ hGC ÉjQƒ©°T πªàëj
»a ¬à≤K õà¡Jh ¬æX Ö«îj ≈àM êQÉîªdG
- á«FÉHô¡c á«ægP ácôM ó©Hh .¬J’ÉªàMG
¬J’ÉªàMG »¨∏J -’hõf GOƒ©˘°U á˘©˘WÉ˘≤˘à˘e
»˘a Iõ˘LÉ˘©˘dG ¬˘JGP ó˘é˘j ,É˘¡˘°†©˘H hGC É˘¡˘∏˘c
√Gƒà°ùe Ö°ùëH ,Iô«¨°U hGC Iô«Ñc áeó°U
á˘©˘«˘Ñ˘W ¿GOó˘ë˘j ø˘˘jò˘˘∏˘˘dG ¬˘˘«˘˘Yh á˘˘LQOh
äÉeÉ¡Øà°SG øe É¡æY ôéæj Éeh áeó°üdG
π©dh -äÉ°VQÉ©eh äÉ©LGôeh äÉÑé©Jh
QGO Ée QÉKGC …òdG ƒg záeó°üdG IQÉKGE{ GCóÑe
»Ñ©°Th »æjOh »°SÉ«°Sh …ó≤f ∑GôM øe
≥aGƒJ ,IQGóéH õ«ªàªdG »FGhôdG Gòg ∫ƒM
øeh .¢VQÉ©J øe ¢VQÉ©Jh ≥aGƒJ øe ¬©e
øHG ¬˘dÉ˘b É˘e ¿GC »˘d ô˘¡˘¶˘j ,•É˘≤˘°S’
E G ÜÉ˘H
Ö«£dG »HGC øY ¬JóªY »a ¿hôb òæe ≥«°TQ
π˘¨˘°Th É˘«˘fó˘dG Ó
C ˘ª˘a »˘Ñ˘æ˘à˘ª˘dG AÉ˘L º˘K -{
™˘e ≥˘ª˘YGCh ™˘°ShGC IQƒ˘°üH Qô˘μJ z¢SÉ˘æ˘dG
.®ƒØëe Ö«éf
ìóªdG ø«H ®ƒØëe Ö«éf õFGƒL :Gô«NGC
.ìó≤dGh
IóY ô«ÑμdG »FGhôdG Gòg ∫Éf ,Ωƒ∏©e ƒg Éªc
≥Øà˘j º˘d »˘à˘dG π˘Hƒ˘f Iõ˘FÉ˘L É˘¡˘ª˘gGC õ˘FGƒ˘L
.Gòg ¢SÉædG Ωƒj ≈dGE É¡JGQôÑe ≈∏Y ¢SÉædG
êÉàf’
E G áaÉãc ÖÑ°ùH âfÉc É¡fGE πFÉb øªa
»Hƒ∏dG ºYóH É¡fGE πFÉb øeh ,¬àjQGôªà°SGh
É˘¡˘fGE π˘FÉ˘b ø˘eh ,π˘«˘FGô˘°SGEh »˘fƒ˘«˘˘¡˘˘°üdG
≈dGE ,É«HôY ájGhôdG â«ÑãJ »a IOÉjôdG ÖÑ°ùH
Oó°üH â°ùd »àdG πjhÉb’
C G øe ∂dP ô«Z
…ô¶f »a ºg’
C Éa .É¡à°ûbÉæe ’h É¡°VôY
¿GCh IõFÉédG √òg ∫Éf »Hô©dG ÜO’
C G ¿GC ƒg
ó≤æ∏d É¡©«ªL á∏HÉb äôcPo »àdG ÜÉÑ°S’
C G
π«∏≤àdG hGC É¡FÉ¨dGE ¿hO ,É≤ªYh ’ƒWh É°VôY
.É¡à«ªgGC øe
- ∫É≤ªdG Gòg »a ¬dhÉæJ ºJ Ée ≈∏Y AÉæHh
¿GE ∫ƒ≤dG øμªj -IQhô°†dÉH ô°üàîªdG
äÉªjôμàdG ≥ë˘à˘°ùj ®ƒ˘Ø˘ë˘e Ö«˘é˘f
Éª«a óMGC Éªgôcòj ºd ø««aÉ°VGE ø«∏eÉ©d
Gƒ°SQÉe øe ø°ùMGC øe ¬fGC Éª¡dhGC .º∏YGC
äÉaÉ˘≤˘K ™˘e É˘«˘æ˘a π˘YÉ˘Ø˘à˘ª˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG
º¡æ°ùMGC øμj ºd ¿GE Gòg ,IójóY á«ªdÉY
á˘˘jGhô˘˘dG π˘˘≤˘˘M »˘˘a ¥Ó˘˘˘W’
E G ≈˘˘˘∏˘˘˘Y
ô«Z øe √ôcP ∞∏°S ÉªH √óæY Iõ«ªàªdG
¬fGC ø«∏eÉ©dG »fÉKh ,á¨dÉÑe ’h á∏eÉée
π°ûa øY -ÉªFGO É«æa - ôÑY øe π°†aGC
ø«æeR »a áãjóëdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°†¡˘æ˘dG
-Ω1967 á˘°ùμf π˘Ñ˘b É˘e - :ø˘«˘Ø˘∏˘à˘î˘e
ájOÉ©ªdGh Éæ«M Iôμæà˘ª˘dG É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘à˘H
á°ùμf ó˘©˘H -h ,á˘e’
C G º˘«˘b º˘g’
C É˘æ˘«˘M
ø˘Y á˘é˘JÉ˘æ˘dG äÉ˘HGô˘£˘°V’É˘H -Ω1967
á«fÉK á¡L øeh ,á¡L øe πe’
C G áÑ«N
¬æY åëÑdÉH »≤«≤ëdG πjóÑdG ¿Gó≤a øY
¬˘æ˘e äAÉ˘L …ò˘dG Qó˘°üª˘dG »˘a É˘ª˘˘FGO
-á≤HÉ°ùdG áÑ«îdG
ä’ÉMGE ´ƒ°Vƒª∏d
áeÉ¡dG πeGƒ©dG óMGC ƒg º¡àeÉYh ø«≤∏àªdG
»FGhôdG ºdÉ©dG Gò˘g á˘«˘Ñ˘©˘°T â©˘æ˘°U »˘à˘dG
.ÉHÉéjGEh ÉÑ∏°S √ô°üY ≈∏Y ógÉ°ûdG
AGO’
C G »˘ a á˘ jRÉ˘ é˘ ˘Y’
E G á˘ ˘WÉ˘ ˘°ùÑ˘ ˘dG -O
:»æØdG
hGC ÉjQƒ©°T ∑QOCG ób ®ƒØëe Ö«éf ¿GC hóÑj
¬£«ëe ™˘e ¬˘∏˘eÉ˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e É˘jQƒ˘©˘°T’
áãjóëdG á«Hô©dG á°†¡ædG ¿GC ΩÉ©dGh ¢UÉîdG
GCóH ø«˘M »˘fÉ˘ã˘dG É˘¡˘fô˘b »˘a â∏˘NO »˘à˘dG »gÉ°†j É«LPƒªf É«˘≤˘∏˘à˘e è˘à˘æ˘J º˘d -´ó˘Ñ˘j
∂dP πÑb ¬àéàfGC …òdG »LPƒªædG »≤∏àªdG
∑GQO’
E G Gòg øe .¬H ô¡ÑæªdG Üô¨dG á°†¡f
¬æeh ,ÉØ∏°S É¡«dGE QÉ°ûªdG ¬JGQÉ«àNG âfÉc
Ö°SÉæªdG »æØdG AGO’
C G á©«ÑW OóM ó≤d É°†jGC
Ée ºgGC øeh .ô°UÉ≤˘dG ¬˘Ñ˘°T »˘≤˘∏˘à˘ª˘dG Gò˘¡˘d
:»∏j Ée ¬JÉHÉàc πc »a ¬≤aGôj πXh √OóM
ájOhóëeh …ƒ¨∏dG AGO’
C G áWÉ°ùH -1 -O
:¬°SƒeÉb
á¨∏dG »a ÉØ«©°V ®ƒØëe Ö«éf ¿Éc Ée
ájõ«∏éf’
E G ø«à«ÑæL’
C G ¬«à¨d »a ’h á«Hô©dG
,(22)¬Jô«°S ÜÉàc ôcòj É˘ª˘c ,á˘«˘°ùfô˘Ø˘dGh
¿ƒ˘«˘©˘d É˘FQÉ˘bh É˘Ñ˘dÉ˘W - GRÉ˘à˘ª˘˘e ¿É˘˘c π˘˘H
-É¡«dGE ºLôJ Éeh äÉ¨∏dG √òg »a ∫ÉªY’
C G
¢ù«°SÉCàdG äGP - á«FGhôdG ¬à¨∏a Gòg ™eh
ƒjQÉæ«°ùdG ™HÉ˘W É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘j -í˘«˘°üØ˘dG
…P »˘HO’
C G ™˘HÉ˘£˘dG ø˘e ô˘ã˘cGC »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG
É«æa ôªãà°ùªdG ¬°SƒeÉ≤˘a .á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘LQó˘dG
»a ¬d GCôb …òdG »Wƒ∏ØæªdG ¢SƒeÉb ¢ù«d
»ª«gGôH’
E G ô«°ûÑdG ¢SƒeÉb ’h ,¬JÉ«M ájGóH
Oƒ©j ∂dP Oôeh .OÉ≤©dG hGC äÉjõdG ø°ùM hGC
»˘à˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘˘≤˘˘Ñ˘˘£˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘dGE
á¡L øeh ,á¡L øe ¬dÉªYGC »a É¡Mô°ùe
≈dGE »YGódGh √ÉæÑJ …òdG √ÉéJ’G ≈dGE á«fÉK
≈dGE áãdÉK øeh ,Ωƒ∏©ªdG ∞«XƒàH ΩGõàd’G
∫ƒëj ¿GC πÑb øe ≈àM Éªæ«°ùdG »a √ô«μØJ
»a ¬à≤K ΩóY ≈dGE á©HGQ øeh ,É¡«dGE ¬dÉªYGC
äÉjGhôdG »a ô¡¶j …ò˘dG »˘≤˘∏˘à˘ª˘dG á˘aÉ˘≤˘K
øμj ºd ¿GEh - ¬fGC ¬à∏é°S …òdG ™bGƒdG »ah
™e .πgÉ˘é˘dÉ˘H ¬˘«˘Ñ˘°T -π˘¡˘é˘dG π˘c Ó˘gÉ˘L
≈dGE OƒDJ ºd áWÉ°ùÑdG √òg ¿GC ≈dGE IQÉ°T’
E G
øe É°SÉ°SGC Gô°üæY âfÉc πH AGO’
C G áYõYR
»a á«dÉ©dG á«Hƒ˘∏˘°S’
C G á˘«˘dÉ˘ª˘é˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y
ÓeÉY âfÉc Éªc ,á«Xƒ˘Ø˘ë˘ª˘dG äÉ˘jOô˘°ùdG
äÉjOô°ùdG √òg IAGôb ádƒ¡°S ≈∏Y GóYÉ°ùe
.áÑîædG IôFGO øY êQÉîdG »≤∏àªdG óæY
ájó¡°ûe »a á«Ø«°UƒàdG ábódG -2 -O
:á«M
»˘a π˘«˘ª˘L »˘μM Oô˘˘é˘˘e Oô˘˘°ùdG ¿É˘˘c É˘˘e
É«μM ¿Éc É˘ª˘fGEh ®ƒ˘Ø˘ë˘e Ö«˘é˘f äÉ˘jGhQ
ΩGõàdÉH äÉ«°üî°ûdG ájQGƒM ≈∏Y É°ù°SƒDe
ÉWÉëeh ,á«°ùØ˘æ˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘¡˘J’É˘M
äGhOGC Ωó˘˘î˘˘˘à˘˘˘°ùj ’ (23)≥«bO ∞«°Uƒ˘à˘H
π˘H ,¿É˘eõ˘dG á˘«˘cô˘M ∞˘bƒ˘j …ò˘dG ΩÉ˘°Sô˘˘dG
…òdG »FÉªæ«°ùdG êGôN’
E G äÉ«æ≤J Ωóîà°SG
É˘¡˘à˘«˘cô˘ë˘H á˘«˘˘ë˘˘dG ó˘˘gÉ˘˘°ûª˘˘dG §˘˘≤˘˘à˘˘∏˘˘j
ÉÑ«côJ É¡Ñcôj ºK ,ÉgQƒ˘μjOh É˘¡˘J’É˘©˘Ø˘fGh
RGô£dG øe Éª∏«a iôj »≤∏àªdG π©éj Gòa
.¬°ùØf RGô£dG øe ájGhQ GCô≤j ƒgh »dÉ©dG
ƒ˘g ¢ù«˘d êÉ˘à˘æ˘à˘°S’G Gò˘g ≈˘∏˘Y ó˘˘gÉ˘˘°ûdGh
ájGhôdG »a z¢U{ ó¡°ûªdG hGC z¢S{ ó¡°ûªdG
É˘¡˘∏˘c ó˘gÉ˘˘°ûª˘˘dG ƒ˘˘g É˘˘ª˘˘fGEh ,Gò˘˘c hGC Gò˘˘c
»àdG »∏μdG É¡Ñ«côJh á«˘Fõ˘é˘dG É˘¡˘JÉ˘£˘≤˘∏˘H
á˘«˘Xƒ˘Ø˘ë˘ª˘dG á˘«˘FGhô˘dG á˘fhó˘ª˘˘dG â∏˘˘μ°T
á˘jó˘¡˘°ûª˘dG √ò˘gh .É˘¡˘æ˘jhÉ˘æ˘Y ∞˘∏˘à˘˘î˘˘ª˘˘H
äGhO’
C G ≈dGE áaÉ°†e á≤«bódG á˘«˘Ø˘«˘°Uƒ˘à˘dG
QÉ°ûàfG AGQh âfÉc »àdG »g iôN’
C G á«æØdG
á˘∏˘ª˘M Ωƒ˘ª˘Y ø˘«˘H ®ƒ˘Ø˘ë˘˘e Ö«˘˘é˘˘f ÜOGC
á«æØdG äÉeÉªàg’G …hP øe »Hô©dG ±ôëdG
ô°UÉæe ≈dGE É«Lƒ˘dƒ˘jó˘jGE º˘¡˘eÉ˘°ù≤˘fG º˘Zô˘H
¬à«HOGC ôμæj ’ …òdG ÜO’
C G Gò¡d ¢VQÉ``©eh
á˘˘bÓ˘˘Y á˘˘jGC -Ó˘˘°UGC- ¬``£˘˘Hô˘˘J ’ ø˘˘˘e ’GE
ô«¨àªdG Oó©àdG äGP (20)ájôμØdG á«æØdG
-≈dh’
C G á∏gƒ∏d - PGE .ôªà°ùªdG Qƒ£àdGh
Ée øμdh ÖJÉμdG äGP øe A»°T ô¡¶j ’
Ö«éf ´GóHGE º˘MQ ≈˘dGE »˘≤˘∏˘à˘ª˘dG è˘∏˘j ¿GE
»àdG áª«àdG AGQh Iôe √óéj ≈àM ®ƒØëe
¬dÉªYGC º¶©ªd É°ù«FQ ÉYƒ°Vƒe ÉgQÉàNG
»˘YGó˘H’
E G √É˘é˘J’G AGQh Iô˘eh ,á˘jõ˘cô˘˘ª˘˘dG
πé˘d É˘°UÉ˘N AÉ˘°†a ¿ƒ˘μ«˘d ¬˘Ñ˘î˘à˘fG …ò˘dG
…ò˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘˘dG AGQh Iô˘˘eh ,¬˘˘JÉ˘˘HÉ˘˘à˘˘c
π˘«˘é˘°ùà˘dG ø˘«˘H É˘e ¬˘à˘˘∏˘˘MQ »˘˘a ≈˘˘°ùà˘˘cG
áYÉ˘æ˘b äGAÉ˘ë˘jGE ø˘e ô˘«˘ã˘μdÉ˘H π˘«˘«˘î˘à˘dGh
hGC »FõL ∞bƒe »a Iôeh ,ájôμØdG ÖJÉμdG
πª©dG Gòg »a ¬dÉ£HGC óM’
C …QGôbGE íjô°üJ
∞∏N ÉÑFÉZ Gô°VÉM Éf’
C G πX Gòμgh .∑GP hGC
ô˘«˘Z õ˘«˘ª˘Jh á˘aÉ˘ã˘μH á˘«˘˘¡˘˘jƒ˘˘ª˘˘J á˘˘©˘˘æ˘˘bGC
.á«Hô©dG áaÉ≤ãdG »a ø«bƒÑ°ùe
πeGƒY ≈dGE Oƒ©j ∂dP Oôe ¿GC »d hóÑjh
¿Éæa ®ƒØëe Ö«éf ¿GC É¡dhGC ,Iô«ãc áÑcôe
¬à∏©L á∏eÉμàe á«YGóHGE áμ∏e ∂∏àªj ô«Ñc
¬LƒàdG ¬¡Lƒjh »˘FGhô˘dG ¬˘æ˘a »˘a º˘μë˘à˘j
¬fGC É¡«fÉKh ,IÉfÉ©e ≈fOGC ¿hO ¬d √OGQGC …òdG
Gó«L º∏©j ƒg IóaGh äÉMhôWh ihDQ πªëj
™ªàéªdG º«b ™e ¢VQÉ©àJh ¢†bÉæàJ É¡fGC
¿ƒμj ¿GC ¬«∏Yh ,¬JÉMƒªWh º∏°ùªdG »Hô©dG
™ªàéªdG Gòg ñÓ°ùfG »a ºgÉ°ù«d GôgÉe É≤Ñd
»àdG iôN’
C G äGòdG »a ¬dÉNOGEh ¬JGP øe
¬˘∏˘©˘L …ò˘dG ƒ˘g Gò˘g π˘©˘dh - ¬˘d É˘˘gó˘˘jô˘˘j
á°ùμædG ó˘©˘H Gó˘jó˘°T É˘HGô˘£˘°VG Üô˘£˘°†j
¬fGC É¡ãdÉKh ,-É¡∏Ñb Ée ∞jR âØ°ûc »àdG
øjò∏d Iô«°ùªdG áª¶f’
C G ™e ºé°ùæe ô«Z
,QòëdG ÜÉH »a πNóJ á©æb’
C Gh ,º¡d Öàμj
áÑdÉ°ùdG √OÉ˘©˘HÉC˘H ¬˘bÓ˘WGE ≈˘∏˘Y Qò˘ë˘dG π˘c
’ …ò˘dG ¿É˘°ùf’
E G ìÓ˘°S ƒ˘˘g ,á˘˘Ñ˘˘Lƒ˘˘ª˘˘dGh
-á«ë°†àdG á°SQÉªe á«¨H ¬d OGó©à°SG
:Ωƒ∏©ªdG »∏ëªdG QÉªãà°SG -ê
»Hô©dG »≤∏àª∏d ®ƒØëe Ö«éf ¬eób Éª«a
»˘Lƒ˘dƒ˘jó˘j’
E G ¬˘«˘a ™˘WÉ˘˘≤˘˘à˘˘j è˘˘jõ˘˘e ø˘˘e
»˘dÉ˘ª˘L ÖdÉ˘b »˘a »˘∏˘eÉC˘à˘dÉ˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘˘H
RÉ°ûf ’ á«∏ëe ájó¡°ûe QÉàNG ó≤d ,RÉªæe
Ωƒ∏©ª˘dG QÉ˘WGE »˘a π˘Nó˘J á˘jó˘¡˘°ûe .É˘¡˘«˘a
áÑ°ùædÉ˘H ,(21)á«eƒ«dG á«©bGƒdG á°ûjÉ©˘ª˘dÉ˘H
á˘Mô˘˘°ùe ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ’hGC ø˘˘«˘˘jô˘˘°üª˘˘∏˘˘d
∫É£HÉCHh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG º˘¡˘JGQÉ˘M »˘a çGó˘M’
C G
,É˘˘¡˘˘°ùØ˘˘f äGQÉ˘˘ë˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e äÓ˘˘˘£˘˘˘Hh
≥jôW øY Üô©˘dG ø˘e º˘gô˘«˘¨˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh
»˘©˘ª˘°ùdG êÉ˘à˘˘f’
E G ¬˘˘Kó˘˘MGC É˘˘e QÉ˘˘ª˘˘ã˘˘à˘˘°SG
ô˘£˘«˘°ùª˘dGh ∫h’
C G- …ô˘˘°üª˘˘dG …ô˘˘°üÑ˘˘dG
á«Hô©dG áMÉ°ùdG ΩƒªY »a òFô°üY ó«MƒdG
ájô°üªdG á«∏ëªdG π©L PGE -ÉHôëh Ébô°ûe
á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘¡˘JÉ˘«˘°Uƒ˘˘°üNh É˘˘¡˘˘à˘˘¨˘˘∏˘˘H
á«fÉK á«æWh á«∏ëe É¡«a IÉ«ëdG äÉ°†bÉæJh
º¶©e »a á«≤«≤M á«æWh á«∏ëe πc ÖfÉéH
≈∏˘Y â∏˘Ñ˘bGC »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG
…ô˘°üª˘dG ìô˘°ùª˘˘dGh …ô˘˘°üª˘˘dG Üô˘˘£˘˘dG
ô«¶ædG ™£≤æe ’ÉÑbGE á˘jô˘°üª˘dG É˘ª˘æ˘«˘°ùdGh
.É˘˘¡˘˘°Vô˘˘Y ∫É˘˘é˘˘˘e Gò˘˘˘g ¢ù«˘˘˘d ÜÉ˘˘˘Ñ˘˘˘°S’
C
»∏ëªdG QÉªãà°S’G Gòg ¿GC ƒg ßMÓªdGh
πeGƒ©dG π©ØH É«HôY íÑ°UGC …òdG …ô°üªdG
’h É˘jƒ˘Ø˘Y ’ ø˘μj º˘˘d √Ó˘˘YGC IQƒ˘˘cò˘˘ª˘˘dG
¬f’
C ∂dPh ,®ƒØëe Ö«éf óæY É«Yƒ°Vƒe
ôjôªJ á«¨H »HÉîàfG QÉªãà°SG ¬ª¶©e »a
≥˘jô˘W ø˘˘Y É˘˘Ø˘˘∏˘˘°S IOó˘˘ë˘˘e äÉ˘˘¡˘˘«˘˘Lƒ˘˘J
ájƒÑîædG IQƒ°U OÉ©HGEh É«Ñ˘©˘°T É˘¡˘à˘Mô˘°ùe
OÓH »a ÉÑdÉZ áª¡àe áÑîædG ¿GC ºμëH É¡æY
¢übÉf ¬fGC Éªc ,á«Ñjô¨àdG É¡JÉYõæH Üô©dG
π˘eGƒ˘©˘d É˘æ˘«˘M ¬˘WÉ˘≤˘°SÉE˘H á˘«˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘˘dG
øjódÉc á«Ñ©°ûdG IÉ«ëdG á«æH »a á«°SÉ°SGC
º˘MÓ˘J »˘a iƒ˘˘b’
C G π˘˘eÉ˘˘©˘˘dG ,»˘˘eÓ˘˘°S’
E G
Éæ«M ¬∏jƒëJh ,¬H øjóJ »àdG äÉ©ªàéªdG
áaÉ≤Kh áfÉjO ,¬«a A»°†e ƒg Ée πc øY ôNGB
øjô«ÑμdG ø«∏∏îdG øjòg ºZôHh .IQÉ°†Mh
¿GC ’GE »˘Xƒ˘Ø˘ë˘ª˘dG »˘FGhô˘˘dG º˘˘dÉ˘˘©˘˘dG »˘˘a
á°UÉN óæY Ωƒ∏©ªdG »∏ëªdG »a √QÉªãà°SG
»˘a õ˘«˘ª˘à˘˘ª˘˘dG ´Gó˘˘H’
E G π˘˘F’O :É˘˘ã˘˘dÉ˘˘K
.á«XƒØëªdG á«FGhôdG áfhóªdG
»˘aÉ˘≤˘ã˘dG º˘¡˘î˘jQÉ˘J »˘a Üô˘©˘˘dG ¿É˘˘c
,IAGôb áeGC É¡æe ôãcGC ´Éª°S áeGC πjƒ£dG
ó°ûæj »æ¨ªdG hGC …hGôdG hGC ôYÉ°ûdÉa
»˘a Ö«˘£˘î˘dGh ,™˘ª˘°ùj Qƒ˘˘¡˘˘ª˘˘é˘˘dGh
áãjóëdGh áªjó≤˘dG π˘aÉ˘ë˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e
º«μëdGh ,™ª˘°ùj Qƒ˘¡˘ª˘é˘dGh Ö£˘î˘j
»JGƒμëdGh ,™ª°ùj Qƒ¡ªédGh çóëàj
…QÉÑN’
E Gh ,™ª˘°ùj Qƒ˘¡˘ª˘é˘dGh ¢ü≤˘j
¬JGP ôe’
C Gh -™ª°ùj Qƒ¡ªédGh …hôj
ƒ∏àj Çô˘≤˘ª˘dÉ˘a ,á˘«˘æ˘jó˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG »˘a
…hôj çóëª˘dGh ,™˘ª˘°ùj Qƒ˘¡˘ª˘é˘dGh
â∏˘°Uh É˘˘ª˘˘dh .™˘˘ª˘˘°ùj Qƒ˘˘¡˘˘ª˘˘é˘˘dGh
»a á°UÉîH á∏ãª˘e á˘ã˘jó˘ë˘dG á˘jOô˘°ùdG
- çóM á«Hô¨dG ¬dƒ°UÉCH »FGhôdG øØdG
´Éª°ùdG áaÉ≤K øe ∫ƒëJ -ÉàbƒDe ƒdh
,ájOôØdG IAGô≤dG á˘aÉ˘≤˘K ≈˘dGE »˘YÉ˘ª˘é˘dG
≈˘∏˘Y IQƒ˘°üdG á˘aÉ˘≤˘K »˘£˘¨˘J ¿GC π˘Ñ˘b
Ö«éf ¿GC ô¶æ∏d âaÓdGh .É©e ø«æK’G
∫ƒëàdG Gòg »a ô«Ñc QhóH ΩÉb ®ƒØëe
±ôëdÉH ø«ª∏©àªdG äÉÄa ∞∏àîe óæY
¿Gƒ˘˘jO{ ô˘˘©˘˘°ûdG ô˘˘°üM PGE ,»˘˘˘Hô˘˘˘©˘˘˘dG
Ö∏Lh ,GóL á≤«°V ájƒÑîf »a zÜô©dG
»Hô©dG ¿É°ù∏dG äGP äÉÄØdG øe ô«ãμdG
ºK ¬ª∏≤H ,zájGhôdG{ ƒg ójóL ¿GƒjO ≈dGE
õ«ªàd çóM ∂dP π©dh .√ô«Z ΩÓbÉCH
:»∏j Ée ¬æe ,Oó©àe ´GóHÉEH ¬dÉªYGC
Qƒ˘£˘à˘e »˘FGhQ ´hô˘°ûe π˘«˘ μ˘ °ûJ -GC
:Oó©àe
≈˘∏˘Y ®ƒ˘Ø˘ë˘e Ö«˘é˘f RÉ˘μJQG º˘˘Zô˘˘H
ø˘e ô˘˘«˘˘ã˘˘μdG »˘˘a »˘˘©˘˘bGƒ˘˘dG √É˘˘é˘˘J’G
ø˘jó˘∏˘d ¬˘WÉ˘≤˘˘°SGE º˘˘Zô˘˘Hh ,¬˘˘JÉ˘˘jOô˘˘°S
™ªàéª∏d »°SÉ°SGC ¿ƒμªc »eÓ°S’
E G
º˘Zô˘Hh ,≈˘dh’
C G Iô˘«˘Ñ˘μdG ¬˘dÉ˘ª˘YGC »˘˘a
Ω1967 á°ùμf ó©H í°VGƒdG ¬HGô£°VG
,É«FGhQ ÉªdÉY πμ°ûj ¿GC ´É£à°SG ¬fGC ’GE
»˘a É˘μ°SÉ˘ª˘à˘e ,ø˘eõ˘dG ô˘Ñ˘Y GQƒ˘£˘à˘e
øe Aó˘H ∂dPh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG ¬˘à˘jhDQ
Ée ∞∏àîªH GQhôeh ,á«îjQÉàdG ¬JÉjGhQ
,´ƒ˘æ˘à˘e »˘©˘bGh Öjô˘é˘J ø˘e ¬˘°SQÉ˘˘e
Gò˘˘gh .(18)á«Ø°ù∏ØdG ¬JÉjGhô˘H AÉ˘¡˘à˘fGh
…òdG ƒg Qƒ£àªdGh ôª˘à˘°ùª˘dG AÉ˘£˘©˘dG
É˘˘°†aGQ - »˘˘Hô˘˘©˘˘˘dG ÇQÉ˘˘˘≤˘˘˘dG π˘˘˘©˘˘˘L
»˘a -É˘¡˘d Ó˘Ñ˘≤˘à˘e hGC ¿É˘c ¬˘JÉ˘Mhô˘£˘d
øe √ô«ãj Ée QÉ¶àfG ºK ,√ójóL QÉ¶àfG
ø˘e ¿ô˘b »˘ã˘∏˘K ÜQÉ˘≤˘j É˘e á˘∏˘«˘W ó˘≤˘f
´hô°ûªdG Gò˘g ¿É˘c »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh .¿É˘eõ˘dG
ø«H ¬JÉHÉàc QÉ°ûàfG »a É°ù«FQ ÓeÉY
.¢SÉædG
IOó©àe á©æbGC AGQh Éf’
C G AÉØàNG -Ü
:Iô«¨àe
É¡JÉ«∏éJ øe ô«ãμdG »a á«Hô©dG áaÉ≤ãdG
É¡«∏Y ô£«°ùj Éã˘jó˘Mh É˘ª˘jó˘b á˘«˘YGó˘H’
E G
ájOôØdG ¬«˘à˘¨˘«˘°U »˘a ,ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG zÉ˘f’
C G{
.¬H äOÉL Ée OƒLGC »a ∂dPh ,á«YÉªédGh
≈dGE ∫h’
C G Üô©dG ¿GƒjO ô©°ûdG »a ,Óãe
á˘°ù«˘Fô˘˘dG »˘˘fÉ˘˘©˘˘ª˘˘dG π˘˘c ,Öjô˘˘b ø˘˘eR
¬dOÉ©˘e hGC ´ó˘Ñ˘ª˘dG zÉ˘fGC{ ∫ƒ˘M ìô˘°ùª˘à˘J
»˘gÉ˘°†j …ò˘dG zô˘˘N’
B G{ »˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘˘dG
≈æãà°ùjo Éeh ,(19)Ó««îJ hGC É©bGh ´óÑªdG
,á«Ñ°ùμàdG äÉjÉ¨dG hP êÉàf’
E G ’GE Gòg øe
,Ö°ùμà˘˘˘˘dG ∫É˘˘˘˘μ°TGC ø˘˘˘˘e π˘˘˘˘μ°T …ÉC˘˘˘˘H
hGC á˘gÉ˘Lƒ˘dG hGC ∫É˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dÉ˘c
Gò˘˘g …ô˘˘é˘˘j É˘˘eh ¿É˘˘£˘˘∏˘˘°ùdG IÉ˘˘˘°Vô˘˘˘e
’ ô°TÉ˘Ñ˘ª˘dG É˘f’
C G Gò˘g ¿GC ô˘«˘Z .iô˘é˘ª˘dG
Gô°VÉM ®ƒØëe Ö«éf ´GóHGE »a √óéf
»a IOƒ¡©ªdG IQƒ°üdÉH Gô°TÉÑe GQƒ°†M
IOƒédG äGP á«YGó˘H’
E G á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG
hGC É«∏c ÉHÉ«Z ÉÑFÉZ √óéf ’ Éªc ,á«æØdG
á«fÉãdG áLQódG êÉàfGE »a ƒg Éªc É«FõL
á˘©˘æ˘b’
C G AGQh √ó˘é˘f É˘ª˘fGEh ,É˘gó˘©˘˘H É˘˘eh
»a É«ªdÉY ¥ƒÑ°ùe √QhóH ÖjôéJ ƒgh
≥∏£æ˘eh ,á˘ã˘jó˘ë˘dGh á˘ª˘jó˘≤˘dG ÜGO’
B G
Éªc ¢ùØædG º∏Y øe GOƒ°ü≤e ÉbÓ£fG
q ˘f
…hÉ°ùªædG ójhôa ó˘fƒ˘ª˘¨˘«˘°S ¬˘d ô˘¶
Ió˘≤˘Y ≈˘∏˘Y É˘°ù«˘˘°SÉC˘˘J (1939 -1856)
¬à≤Ñ°S »àdG ∫ÉªY’
C G ôÑcGC øeh .ÖjOhGC
z±hRÉ˘eGô˘c Iƒ˘˘N’
E G{ -Ó˘˘ã˘˘e - ó˘˘é˘˘f
»˘μ°ùØ˘jƒ˘˘à˘˘°ShO Qhó˘˘«˘˘a »˘˘°Shô˘˘∏˘˘d
Öjô˘é˘à˘dG π˘ã˘˘ª˘˘à˘˘jh .(1881 -1821)
zPÉ˘ë˘°ûdG{ á˘jGhQ »˘a √ó˘˘æ˘˘Y …õ˘˘eô˘˘dG
äÉ˘˘«˘˘°Uƒ˘˘˘°üN ≈˘˘˘∏˘˘˘Y á˘˘˘°ù°SƒD˘˘˘ª˘˘˘dG
¥Ó˘£˘f’G äGP á˘˘jõ˘˘eô˘˘dG á˘˘°SQó˘˘ª˘˘dG
.á«°ùfÉ˘ehô˘dG á˘°SQó˘ª˘dG ø˘e »˘∏˘°U’
C G
π°U’
C G »°ùfÉehô˘dG :É˘©˘e ¿É˘gÉ˘é˘J’Gh
∫ÉªY’
C G ø˘e É˘ª˘¡˘«˘a ,´ô˘Ø˘dG …õ˘eô˘dGh
É«æeR áeó≤àe âfÉc Ée Iô«ÑμdG á«FGhôdG
ô¡°TGC øeh .á«Hô©dG ájGhôdG ≈∏Y É«æah
á˘jGhô˘dG -Ó˘ã˘e - ó˘é˘˘f ∫É˘˘ª˘˘Y’
C G √ò˘˘g
É¡Ñàc »àdG zá∏FÉY ¿hóH{ á«°ùfÉehôdG
(1907 -1830) »°ùfôØdG ƒdÉe Qƒàμg
ø˘eõ˘dG ø˘Y É˘ã˘ë˘H{ á˘jõ˘eô˘dG á˘jGhô˘˘dGh
â°ShôH π«°SQÉe É¡Ñàc »àdG z™FÉ°†dG
.(1922 -1871) »°ùfôØdG
¢SQÉ˘ª˘j ®ƒ˘Ø˘ë˘e Ö«˘é˘f ¿ÉE˘a Gò˘μgh
,¬«a ¬jƒªJ ’ ΩÉJ ìƒ°VƒH IÉcÉëªdG
zájGhôdG{ √óæY ∫h’
C G »HO’
C G ¢ùæédÉa
¢ùfÉehôdG äÉjGhQ äƒe òæe IOƒLƒe
zÉ°ûfÉe’ …O äƒ°û«c ¿hO{ Qƒ¡Xh
¢ù«˘à˘æ˘aô˘«˘°S …O π˘«˘jÉ˘μ«˘e ó˘j ≈˘˘∏˘˘Y
√É˘˘é˘˘J’Gh ,(1616 -1547) »˘fÉ˘Ñ˘˘°S’
E G
»a √Éæ˘Ñ˘J …ò˘dG »˘©˘bGƒ˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G
ô£«°ùª˘dG √É˘é˘J’G ƒ˘g ¬˘dÉ˘ª˘YGC º˘¶˘©˘e
á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ø˘e á˘©˘°SGh äÉ˘YÉ˘£˘b ≈˘˘∏˘˘Y
ø«jOÓ«ªdG 20h 19 ø«fô≤dG »a IÉ«ëdGh
ájôμØdG äÉ«Ø∏îdGh ,AÉ©ªL ÉHhQhGC »a
»g ¬dÉ£HGC πªée IÉ«M »a ≈∏éàJ »àdG
≈˘dGE â∏˘˘°Uh á˘˘«˘˘HhQhGC ÖgGò˘˘e êÉ˘˘à˘˘f
™˘e á˘ã˘jó˘ë˘dG º˘¡˘à˘°†¡˘f »˘˘a Üô˘˘©˘˘dG
äÉ˘ª˘Lô˘à˘dGh äÉ˘Ø˘dƒD˘ª˘dGh äÉ˘ã˘˘©˘˘Ñ˘˘dG
¿GC ≈dGE áaÉ°VGE Gòg .∂dP ô«Zh ΩÓY’
E Gh
AÉª°S’
C Oƒ©j »Hô©dG »FGhôdG ¢ù«°SÉCàdG
É¡æe ,ô«ÑμdG »FGhôdG Gòg â≤Ñ°S iôNGC
-1883) ¿Gô˘Ñ˘L π˘«˘∏˘N ¿Gô˘Ñ˘L -Ó˘ã˘e óªëeh ,zIô°ùμàªdG áæL’
C G{ »a (1931
»˘˘˘˘a (1956 -1888) π˘˘μ«˘˘g ø˘˘«˘˘°ùM
ø˘˘«˘˘«˘˘FGhô˘˘dG ø˘˘e ∂dPô˘˘«˘˘Zh zÖæ˘˘jR{
.äÉjGhôdGh
É«dÉªLh É«æeR áàHÉã˘dG IÉ˘cÉ˘ë˘ª˘dG √ò˘gh
Ö«˘é˘˘f ¿Rh ø˘˘e ¢ü≤˘˘æ˘˘J ’ É˘˘jô˘˘μah
¬∏≤K »a ójõJ πH ,IQP ∫É≤ãe ®ƒØëe
¬fGC ≈∏Y ∫óJ É¡f’
C »îjQÉàdGh »HO’
C G
™æ°üj ¿GC á°UÉîdG ¬àjô≤Ñ©H ´É£à°SG
ájOô°ù∏˘d ™˘æ˘°üjh -OQÉ˘°ùc - ¬˘°ùØ˘æ˘d
áfÉμe -á«æa á˘«˘°Uƒ˘°üî˘c- á˘«˘Hô˘©˘dG
»ªdÉ©dG »aÉ≤ãdG ∫OÉÑàdG øª°V Iõ«ªàe
QÉμa’
C Gh á«æØdG äGhOÓ
C ˘d √QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÉ˘H
É˘gô˘ª˘ã˘à˘°SG »˘à˘dG É˘¡˘°ùØ˘f á˘«˘Ø˘°ù∏˘Ø˘˘dG
…ô≤ÑY ¿Éæa …GC Égôªãà°ùj ¿GC øμªjh
ºdÉ©dG ´É≤°UGC øe á£≤f ájGC »a ,ôNGB
É˘æ˘¡˘HÉ˘é˘j É˘æ˘gh .ô˘°UÉ˘©˘ª˘dGh åjó˘ë˘dG
õ˘«˘ª˘à˘dG ø˘ª˘μj º˘«˘a :»˘dÉ˘˘à˘˘dG ∫GƒD˘˘°ùdG
øe áë°VGƒdG ádÉ¡dG √òg øª°V ´óÑªdG
?IÉcÉëªdG
17
¯
»HO’
C G
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
/ΩÉ©W á¶«ØM/ :`d π«r∏dG ∞°üàæe ó©H äÉ°Tƒn°rThn
AGƒ°V
GC
.ΩÓμdG Gòg ¬«a tºàj …òdG øeõ∏d ójóëJ ¬«ah ,»ØîdG ΩÓμdG á©«Ñ£H »MƒªdG ¿Gƒæ©dG Gòg πªëJ ,2008 áæ°S äQó°U ¢ü°üb áYƒªée »g
±ƒ∏îe ôeÉY QƒàcódG
áHQÉg É¡fÉCH íjô°üàdG ≈dGE áLÉM ¿hO
.á°üb øe
¿ÉμªdG Oóëàj ób áYƒªéªdG √òg »a
Oô°ûàªd ´QÉ°T hGC áªuéæoe ≈dGE ≥jô£H
s
É¡æμdh ¢Shƒ˘¡˘e ¿É˘£˘∏˘°ùd ô˘°üb hGC
Oƒ©Jh óMGh ¿Éμe øe ≥∏£æJ Ék©«ªL
»˘à˘dG Ió˘°Uƒ˘ª˘dG á˘aô˘¨˘dG É˘¡˘fGE .¬˘«˘˘dGE
πc Qó°üe »g iôNGC áaôZ ø°†àëJ
…òdG ÆÉeódG /¢SGCôdG É¡fGE ,äÉ«∏ª©dG
á«æeõ˘dG Ohó˘ë˘dGh õ˘LGƒ˘ë˘dG ¥ô˘à˘î˘j
.øeRÓdG »a íÑ°ù«d
äÉ˘à˘˘°T ™˘˘ª˘˘é˘˘«˘˘d ∫ƒ˘˘é˘˘jh ∫ƒ˘˘°üj
êPÉ˘˘ª˘˘æ˘˘dGh ±É˘˘«˘˘W’
C Gh äÉ˘˘jô˘˘cò˘˘dG
É¡fõ˘ë˘d ¿õ˘ë˘«˘a ,Iô˘KƒD˘ª˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG
´É«°V ≈∏Y ≥Ø°ûjh ,É¡FÉ≤°ûd ºdsÉCàjh
∫ÉëdG ¬«˘∏˘Y ≥˘«˘°†J É˘eó˘æ˘Yh ,É˘¡˘Ñ˘M
¥Qƒ˘dGh º˘∏˘≤˘dGh ô˘Ñ˘˘ë˘˘dG ≈˘˘dGE ø˘˘ë˘˘j
¬æY ™aôJ ô˘«˘¡˘£˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ¢SQÉ˘ª˘«˘d
¢†Ñ˘f ¬˘«˘dGE ó˘«˘©˘˘Jh ¢SÉC˘˘«˘˘dG ÜÉ˘˘é˘˘M
IÉ«ëdG ôªà°ùJ ¿GC óH ’ å«M ,IÉ«ëdG
¿GC πÑbh ΩÓ¶dG ºu«îj ’
≈àM
∑Gòc kÉeÉª˘J .Iô˘Ñ˘≤˘ª˘dG âª˘°U Oƒ˘°ùj
º∏M)á°üb »a º∏ëj πX …òdG ø«æédG
¬ægP »ah IÉ«ëdG ≈dGE êhôîdÉH (¥É©e
ø˘e º˘qdÉ˘©˘dG É˘¡˘H ¢ü˘˘s∏˘˘î˘˘j ™˘˘jQÉ˘˘°ûe
ø˘«˘fGƒ˘b »˘°Sô˘˘jh ,IOÉ˘˘ª˘˘dG ähô˘˘Ñ˘˘L
É˘ªq˘d ø
r ˘μdh ,ô˘«˘˘î˘˘dG ô˘˘°ûfh º˘˘∏˘˘°ù∏˘˘d
ƒéæJh ÉkbÉ©e ódƒj •ƒæ≤∏d º∏°ùà°ùj
.ô«°ùY ¢VÉîe ó©H Ω’
C G
á˘HÉ˘à˘μdG ô˘«˘Z Aô˘ª˘∏˘d ø˘μj º˘d GPÉE˘˘a
á˘ª˘©˘æ˘H »˘¶˘M GPGE Ö
r à˘μ«˘∏˘a ,k GPÓ˘˘e
’ OôªàªdG øeõdG ¿’
C ,Ék≤qM áHÉàμdG
u
IôÑ≤ªdG Qhó≤e »a ¢ù«dh õnéàëjo
.¬ØbƒJ ¿GC
¢†©H ¬«∏Y âªMGõJ Ékªî°V kÉ«Ñ°ûN
kÉJƒ«H ¬æe Iòîàe á«∏«Ø£dG ¢ûFÉ°ûëdG
Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ó˘˘MGC ¬˘˘à˘˘∏˘˘«˘˘˘î˘˘˘J .Iƒ˘˘˘æ˘˘˘Y
á˘˘˘˘æ˘˘˘˘jó˘˘˘˘˘e »˘˘˘˘˘a IQƒ˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘dG
AGƒ˘LGC …ô˘°üÑ˘˘H â
o ∏˘˘L(...)ÖFÉ˘˘é˘˘©˘˘dG
çÉ˘KGC π˘c ø˘e ÆQÉ˘Ø˘dG OQÉ˘Ñ˘dG ƒ˘¡˘Ñ˘˘dG
øY ¬Ø≤°S ó«©Ñ˘dG ¬˘fGQó˘L á˘∏˘cÉB˘à˘ª˘dG
≈dGE ∑ô£°†j Éªe QÉàeGC Ió©H ¬à«°VQGC
äòîJG óbh ,≈∏YGC ≈dGE ∂≤æY ™aQ
¬«a ¢SQÉªJ kÉMô°ùe äƒÑμæ©dG ¬æe
∂dòH ø∏©Jh á∏°†ØªdG É¡JÉ°VGô©à°SG
.58,57 :¢U((¬eónbph ¿Éμª∏d É¡cÓàeG
¿ÉeôëdGh ¢SDƒÑdG ôgÉ¶e §≤à∏J ø«M
ÉgQƒu°üJ ÉªfÉEa ,IPƒ©°ûdGh áªjôédGh
≈∏Y ∞≤J É¡∏©dh .É¡æjóJoh É¡°†aôàd
øe »˘°SÉB˘ª˘dG π˘c »˘a á˘æ˘ë˘ª˘dG ¢SGCQ
¬HÉàæJ ,¬°Tô©H å˘Ñs˘°ûà˘j º˘cÉ˘M ∫Ó˘N
¬fƒÑ∏°ù«°S º¡fGC º˘gsƒ˘à˘jh ¢ShÉ˘°Sƒ˘dG
¥ô˘ë˘j ¿GC ≈˘dGE »˘¡˘à˘æ˘j º˘K ,¢Tô˘©˘˘dG
.¬©e ¥ôàëjh ¢Tô©dG
øe á°†eh Iô«°ü≤dG á°ü≤dG âfÉc GPGE
,á˘jô˘©˘°T á˘¶˘ë˘d ≈˘dGE Üô˘bGC ,IÉ˘«˘ë˘dG
AÉæ¨à°S’G øμªj ÉªsY É¡«a ≈æ¨à°ùjo
IQób É¡jród ,/ΩÉ©W á¶«ØM/¿ÉEa ,¬æY
,á¨∏˘dG »˘a OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGh
¿GC ƒdh ,IôÑ©˘ª˘dG ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG QÉ˘«˘à˘NGh
øe Üôà≤àd -kÉfÉ«MGC -∞sãμàJ á°ü≤dG
k GóqL Iô«°ü≤dG á°ü≤dG øeh ,IôWÉîdG
π˘˘c »˘˘˘a-GCô˘˘˘≤˘˘˘Joh .iô˘˘˘NGC Ék˘˘˘fÉ˘˘˘«˘˘˘MGC
ø˘e AGƒ˘°S á˘°UÉ˘N á˘¡˘μæ˘˘H-∫Gƒ˘˘M’
C G
QÉ˘˘«˘˘˘à˘˘˘NG hGC á˘˘˘jhDô˘˘˘dG á˘˘˘jhGR ∫Ó˘˘˘N
.äGô≤ØdG ™jRƒJ hGC äGQÉÑ©dG
QGƒëdG º¡Øj ¿GC ÇQÉ≤dG ¿ÉμeÉEH ¬fGEh
ø««©˘J ≈˘dGE á˘LÉ˘M ô˘«˘Z ø˘e »˘FÉ˘æ˘ã˘dG
ô˘«˘ª˘°†dG ô˘cò˘H QphÉ˘ë˘ª˘dG ¢üî˘°ûdG
É˘ª˘c( »˘g hGC ƒ˘g hGC É˘fGC),π˘°üØ˘˘æ˘˘ª˘˘dG
É˘ª˘c ,™˘°VGƒ˘ª˘dG ¢†©˘˘H »˘˘a π˘˘°üM
áHQÉ¡dG ájƒg Oóëj ¿GC Ék°†jGC ¬æμªj
hóÑ˘J êPÉ˘ª˘æ˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘fGE
AGô˘≤˘Ø˘˘dG ≈˘˘dGE ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H IRÉ˘˘ë˘˘æ˘˘e
øjòdG á«àrØpdG ∂ÄdhÉCc ,ø«˘eó˘©˘ª˘dGh
s æ˘J
¿GC GhQôbh º¡˘à˘æ˘jó˘e º˘¡˘d äô˘μ
ô«Z º¡eÉeGC Ghó˘é˘j º˘∏˘a É˘ghô˘é˘¡˘j
.º¡∏eGC Ö«î«a º¡©∏àÑj ôëÑdG
É˘¡˘LhR äô˘¶˘à˘fG »˘à˘dG IGCô˘ª˘dG hGC
,ôª˘J ¿ƒ˘æ˘°ùdGh ihó˘L Ó˘H Ó˘jƒ˘W
≈°TÓàJ ∫ÉªédGh ÜÉÑ°ûdG íeÓeh
πH ,IGCôeG ó©J ºd ≈àM É¡àæë°S øe
.(ÖëdG øeR øe IGCôeG ÉjÉ≤H)Oôée
QÉbƒdGh áÑr«¡dG hP ¿ƒæéªdG Gòg hGC
’GE ¢SÉ˘˘æ˘˘dG ¬˘˘æ˘˘e ™˘˘ª˘˘°ùj ’ …ò˘˘˘dG
Pƒ∏j ºK ôéØdG óæY ájhóªdG ¬àNô°U
Ωƒj º¡«a Ö£îj ¿GC ≈dGE ,âª°üdÉH
øe ºgQòë«d ¥ƒ°ùdG »a Gƒ©ªséJ
¬fhô«©j ’ º¡æ˘μd ,º˘gGó˘dG ô˘£˘î˘dG
õqà¡àa ¬JAƒÑf ≥≤ëàJ ≈àM ÉkeÉªàgG
¢ûMƒdG º¡ªLÉ¡jh º¡àëJ ¢VQ’
C G
,É≤M ø«fÉéªdG ºg º¡fÉCch »∏ÑédG
ø˘e ò˘NƒD˘J á˘ª˘μë˘dG ¿GC Gƒ˘aô˘©˘j º˘d
,(¿ƒæéªdG) á°übh ,ø«fÉéªdG √GƒaGC
) :ï«°ûdG ∫ƒb ≈dGE ∫ƒ°UƒdG É¡àjÉZ
14:¢U(GƒHòc ¿GEh ø«fÉéªdG ¥ó°U
¿ƒªéæªdG Üòc/ : º¡dƒr≤d Ójó©J
.Gƒbó°U ¿GEh
√ò˘g π˘ã˘e »˘˘a IOÉ˘˘Y- π˘˘«˘˘ª˘˘J »˘˘g
á˘£˘°SGƒ˘H Oô˘°ùdG ≈˘˘dGE -∞˘˘bGƒ˘˘ª˘˘dG
π˘˘μ°ûj å«˘˘M ÖFÉ˘˘˘¨˘˘˘dG ô˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘°V
»˘˘a á˘˘«˘˘°SÉ˘˘°SGC á˘˘eÉ˘˘YO ∞˘˘°Uƒ˘˘˘dG
’h A…ô˘H ô˘«˘Z ƒ˘gh á˘Yƒ˘ª˘˘é˘˘ª˘˘dG
IQƒ∏H ƒëf êQsó˘à˘j å«˘ë˘H ,ó˘jÉ˘ë˘e
´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e Iô˘˘gÉ˘˘¶˘˘dG ø˘˘e ∞˘˘bƒ˘˘e
º˘˘¶˘˘©˘˘e »˘˘a ƒ˘˘ë˘˘æ˘˘à˘˘a .∞˘˘°Uƒ˘˘dG
πªéH ó¡°ûªdG ºjó≤J ≈dGE ¢ü°ü≤dG
∞°üJ ¿
r ÉCc ájÉæ©H IÉ≤àæe á«FÉ°ûfGE
)).Égó°ü≤J ø«M ¿ÉéæØdG áFQÉb âr«H
ÉkHÉ˘H ¿É˘c.É˘¡˘dõ˘æ˘e ÜÉ˘H ΩÉ˘eGC âØ˘bh
,»°ü°üb º¶©e ÖàcGC øjGC Oƒ°S’
C G
≈°Vƒ˘a ø˘e á˘eƒ˘c §˘°Sh ¬˘Jó˘Lh
â°†Øfh ≥˘aô˘H ¬˘à˘∏˘°ûà˘fG ,AÉ˘«˘°T’
C G
,√ƒëf ø«æëH äô©°T ,¬æY QÉÑ¨dG
øe áHQÉg ((áHÉàμdG ƒëf ø«æëH πH
77:¢U,á°üb »a Égô«°üe
IÉàa É¡∏HÉ≤J ÉgôàaO íàØH º¡J ÉeóæY
ióMGE âfÉc ./IÉ«M/ ≈YóJo AÉæ°ùM
äAÉLh á˘«˘°ü°ü≤˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘°üî˘°T
Éªd IÉ«ëdG øe É¡àeôM É¡f’
C É¡ÑfƒDJ
.á°ü≤dG »a /ó˘ª˘MGC/É˘¡˘Ñ˘«˘Ñ˘M â∏˘à˘b
»g âfÉc É¡fÉCH áÑJÉμdG OtôJn Éªæ«H
o
¿GE É¡««˘ë˘J ¿GC É˘¡˘dh É˘¡˘à˘≤˘∏˘N »˘à˘dG
∂dòd ,É¡˘à˘∏˘à˘b äAÉ˘°T ¿GEh ,äAÉ˘°T
kÉ˘©˘e á˘HÉ˘à˘μ∏˘dh É˘gô˘¡˘X É˘¡˘d ô˘jó˘˘J
áª°ùà˘Ñ˘e))á˘«˘dÉ˘Ñ˘e ô˘«˘Z ±ô˘°üæ˘Jh
86:¢U((∫É«àMGh ôμe áeÉ°ùàHG
¿ÉEa ,á≤∏ë áaôZ »a Ió«Mh É¡f’
C h
π˘˘μ°ûH ô˘˘°†ë˘˘J á˘˘Ñ˘˘JÉ˘˘μdG äGò˘˘dG
˘˘˘Ωƒ˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘˘dG ∫Ó˘˘˘˘N ø˘˘˘˘e í˘˘˘˘°VGh
¢ù«HGƒμdGh ¢ùLGƒ¡dGh äÉjôcòdGh
¿GQóL ¥ôàîJ ¿GC åÑ∏J ’ É¡æμd ,
§≤à˘∏˘à˘a IÉ˘«˘ë˘dG ≥˘fÉ˘©˘à˘d É˘¡˘à˘aô˘Z
ó˘°ùé˘J ô˘˘gGƒ˘˘Xh á˘˘jô˘˘°ûH êPÉ˘˘ª˘˘f
ø°ùëàa ,ájhÉ°SÉCe á«YÉªàLG ä’ÉM
¬˘aPÉ˘≤˘à˘j …ò˘dG Oô˘˘°ûà˘˘ª˘˘dG ∞˘˘°Uh
,kÉ°†jGC ¿hOô°ûàªdG √Oô£jh ´QÉ°ûdG
á°üb)áeÉª≤dG âëJ kÉà˘u«˘e »˘¡˘à˘æ˘jh
É¡r«∏Ø£H Iô«≤ØdG IGCôªdGh .(Oô°ûàªdG
kÉC«æZ ¿’
C π«MôdG ≈∏Y äôÑLoGC óbh
¬JÉHÉ°ùMh ¬Wƒ«N Ö˘JsQ kÉ˘aô˘é˘©˘à˘e
k Gô˘é˘à˘e ¿É˘μª˘dG ∂dP »˘a »˘˘æ˘˘Ñ˘˘«˘˘d
.(IÉ°SÉCe á°üb)
Ö«Ñ£dG iód ô°†ëJ »àdG á∏Ø£dGh
ìƒÑàd É¡JôcGP »«˘ë˘«˘a »˘fÉ˘°ùØ˘æ˘dG
á˘©˘«˘¶˘a QRÉ˘é˘e ø˘e ¬˘Jó˘¡˘°T É˘ª˘˘H
’h áªMQ ÓH ¿ƒ«HÉgQ’
E G É¡ÑμJQG
.(áªjôédG ≈∏Y IógÉ°T á°üb )á≤Ø°T
ø˘˘˘e Ü
l ô˘˘˘°V ,äÉ˘˘˘°Tƒn˘˘˘°rTh É˘˘˘¡˘˘˘˘fGE
≈dGE »¡a ¢ùª¡dÉH õ«ªàJ åjOÉM’
C G
-∂dP ¥ƒ˘a-»˘gh .Üô˘bGC IÉ˘LÉ˘æ˘ª˘dG
¿ƒ˘μ°ù∏˘d ≈˘YOGC ƒ˘g âbh »˘a tº˘à˘˘J
ó˘˘©˘˘H) äƒ˘˘˘Ø˘˘˘î˘˘˘∏˘˘˘d hGC âª˘˘˘°üdGh
.(π«∏dG ∞°üàæe
AGô©°û∏d ÉCé∏e kÉehrO π«∏dG ¿Éc ó≤dh
≈dGE AôªdG ƒ∏îj ¬«a .ø«eƒª¡ªdGh
ô˘°†ë˘à˘°ùjh ¬˘JQƒ˘˘°U iô˘˘j ,¬˘˘JGP
É¡∏q°ûj hGC √OGƒ°ùH áë°sTƒne ¬JÉjôcP
hDôeG ∫Éb ¿GC òæe.πe’
C G øe AÉ«°V
:¢ù«≤dG
¬dhó°S ≈NQGC ôëÑdG êƒrªc π«rdh
»∏àÑ«d Ωƒª¡dG ´GƒfÉCH »`∏Y
s
:√ó©H á¨HÉædG ºK
Ö°UÉf áª«renoGC Éj ºq¡d »æ«`∏c
ÖcGƒμdG A»£H ¬«°SÉbGC π«dh
¢†≤æªH ¢ù«d â
o ∏b ≈àM ∫hÉ£J
ÖjÉBH ΩƒéædG ≈Yôj …òdG ¢ù«dh
É˘¡˘°ü°üb ¢†©˘H »˘˘°†ª˘˘Jo ø˘˘«˘˘Mh
¿ÉEa ,(»àaôZ äGôcòe øe )∫ƒ≤dÉH
á˘°sUÉ˘≤˘dG Ió˘Mh ≥˘˘ªu˘˘©˘˘j É˘˘ª˘˘e ∂dP
¢ù«˘fGC ø˘e ó˘é˘J ’ å«˘M É˘¡˘à˘dõ˘Yh
ô˘Ñ˘ë˘dG ’GE É˘¡˘à˘˘°ûMh ø˘˘e ∞˘˘Øu˘˘î˘˘jo
»à≤jó°U ø«H á°ùdÉL ÉfGC Ég ))º∏≤dGh
.ôÑëdG º∏b »˘HQO ≥˘«˘aQh Iô˘Ñ˘ë˘ª˘dG
,Ékeƒj IÉ«ëdG ÉæbôØJ ºd áKÓãdG øëf
u
óWƒJh Éææ«rH ™ªéJ áÑëªdG ÉgóMh
41:¢U ø«æM .((Éææ«H §HGhôdG
Ée k Gô˘«˘ã˘c Ió˘°Uƒ˘e á˘aô˘Z »˘a É˘¡˘fGE
¢ùLGƒ˘g É˘¡˘f’
C h .¢ù«˘HGƒ˘c »˘fÉ˘©˘˘J
»a OOsôàJ Óa ,Ék°†jGC áHÉàμdG Ió«dh
π©d ,/ÉfGC/ º∏μàªdG ô«ª°V ∫Éª©à°SG
ósMƒàj π˘H ,É˘¡˘«˘dGE Üò˘é˘æ˘j ÇQÉ˘≤˘dG
É˘¡˘°ù«˘˘HGƒ˘˘c É˘˘¡˘˘cQÉ˘˘°û«˘˘a É˘˘¡˘˘©˘˘e
»àaôZ â
o ∏NO )) :∫ƒ≤J ,É¡°ùLGƒgh
¢ûàaGC âMQh »Ø∏N ÜÉÑdG äó°UhGC
…ô˘˘à˘˘aO ø˘˘Y »˘˘Ñ˘˘à˘˘μe êGQOGC »˘˘˘a
•Gôîf’G ºàjo -áæëªdG
»YÉªàL’
E G RÉª¡ªdG äÉHô°V âëJ ¥Ébóf’
E G
»a ¬àØWÉYh ¬∏≤Y IQÉ°†f πcÉCj …òdG QÉqÑédG
≈dGE √ÉÑ˘à˘f’
E G ¿hO ∞˘«˘Zô˘dG ø˘Y ¬˘ã˘ë˘H Iô˘ª˘Z
q
π˘ª˘à˘μj å«˘M ,QÉ˘æ˘dGh Öë˘dG Öà˘ch IOQƒ˘˘dG
∫É©ØfÓ
E d IôWƒDªdG á«JÉ«ëdG á«dÉ°†ædG Öcôe
øY õÑîdG ∞«˘ZQ ∫õ˘©˘æ˘j Gò˘μgh ,»˘HÉ˘é˘j’
E G
¢ù°qSƒDj ’ É˘Lô˘YGC ô˘«˘°ùjh ,ÜÉ˘à˘μdGh IOQƒ˘dG
OÉ©H’
C G É¡HÉ°ùM »a òNÉC˘J á˘∏˘eÉ˘μà˘e á˘Hô˘é˘à˘d
.ácôëdG/áHôéà∏d IõØqëªdG á«fÉ°ùf’
E G
¬«a óLƒæJ ,áHôéà∏d (™aGódG)õØuëªdG ™ªàéªdG
OôØdG ôgƒL øY Ö≤qæJ á£b’ á°qSÉM ÉjôgƒL
∫É©°T’
E ¬àjOƒLh ™e πYÉØàj …òdG ±QÉ©dG
A»°†J »àdG ábÉ£dG ≥aód IQôëªdG IQGô°ûdG
q
ájOôØdG ±Góg’
C G ƒëf √ÉéJ’
E G º¡q°ùJh ≥jô£dG
h ,áëæªdG ≈æ©e Qƒ∏Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dGh
»fGOôØdG »aÉ≤ãdG º°üØæj ábÓ©dG √òg πgÉéàH
á£bÓdG ¬àØ«Xh »a »©ªàéªdG ôgƒL øY
QÉ˘¡˘æ˘jh »˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ´hô˘°ûª˘dG ∞˘©˘°†«˘˘a
êÉàfGE »a Iôªà°ùe ,á˘æ˘ë˘ª˘dG ó˘dƒ˘Jh º˘cGô˘à˘dG
á«dÉ©ØdG äÉ«dGB ∑GQOGE Ωó©d ,É¡Nƒ°ùeh É¡JGP
™aGhódG π≤f ≈∏Y õ«˘cô˘à˘dG ô˘Ñ˘Y õ˘é˘æ˘J »˘à˘dG
í°VhGC Éªc »©ªé˘dG »˘YhÓ˘dG ≈˘dGE á˘jOô˘Ø˘dG
.≠fƒj ∂dP
ô°üëæJ áæëªdG á°UÓN ¿GC Gô«NGC »d hóÑj
,´GóH’
E ÉH á∏°üdG IQƒàÑe ä’Éée OÉ«JQG »a
•É°ûf πc ¿
C ,á«©ÑæªdG á«MÉædG øe ¢ù«d
q ’
…òdG ñÉæªdG å«M øe øμdh ,ΩÉ¡dGE Qó°üe
á©aGódG á«Ñî˘æq˘dG á˘«˘fÉ˘°ùf’
E G á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d ìÉ˘à˘j
.QÉμàH’
E Gh ´GóH’
E G ƒëf ôgƒé∏d
á≤«ªY äÉ˘°VÉ˘Ø˘à˘fG ô˘Ñ˘Y ,»˘Mhô˘dG Oƒ˘Lƒ˘dÉ˘H
äÉaÉ°ùe »a ’GE AÉ°†J ’ äÉªàY øe áeOÉb
OÉ≤ædG ¢†©H É¡«∏Y ≥∏£j Éªc hGC á«HÉéjG ádõY
»a êÉàf’
E G AÉ°†a É¡ë«àj ,á«HÉéjG ä’É©ØfG
,áaQÉ©dG Éf’
C G iód ôªà°ùªdG ≥∏îdG äÉ«dÉ©a
…OƒLƒdG √ÉfGC ≈∏Y äQÉμjO ∫óà°SG Gò¡dh
ø°ùM QƒàcódG π©a ∂dòch ,…ôμØdG √OƒLƒH
…ƒ˘f’
C G √Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ∫ó˘à˘°SG å«˘˘M »˘˘Ø˘˘æ˘˘M
./OƒLƒe ÉfGC GPGE πªYGC ÉfGC/ ,»∏ª©dG √OƒLƒH
»àdG ájOƒLƒdG Éf’
C G ∞°ûàμJ ¿GC çóëj ób
QÉ°üëfG IôNÉCàe ,ájôμØdG ájOƒLƒdG ¢ùqÑ∏àJ
∑Éª¡fG ó©Hh ìOÉμdG ÉgÉ©°ùe ∫ÓN ` »aÉ≤ãdG
á©°S ôaƒJ ’ á«JÉ«M äÉjƒà°ùe »a ` …óÑc
ÉªH ,»aÉ≤ãdG ègƒdG ìGôàLÉH áÑ©àªdG á¶ë∏dG
∞jô°üàd Ö°ùf’
C G AÉ°†ØdG AƒqÑJ É¡d íª°ùj ’
´É«°†∏d á∏¡°S á°ùjôa ™≤Jh ,´GóH’
E G øë°T
¢†«ØdG ºcGôJh á«©ª˘à˘é˘ª˘dG I’É˘Ñ˘eÓ˘dG ø˘«˘H
Qƒq°üàj Gòμg hGC ió°S ≥aóàj …òdG »YGóH’
E G
øe »àdG á«∏°UGƒàdG IÉæ≤dG ΩGó©f’ ∞≤ãªdG
¬˘˘LÉ˘˘à˘˘fGE π˘˘©q˘˘Ø˘˘j ¿GC ™˘˘«˘˘£˘˘˘à˘˘˘°ùj É˘˘˘¡˘˘˘dÓ˘˘˘N
¿É«M »HGC ™e çóM Éª˘c »˘aÉ˘≤˘ã˘dG/»˘aô˘©˘ª˘dG
QhóqdG º¶YGC ¬d §«ëªdG §°SƒdÉa ,…ó«MƒàdG
™aGódG ´Gô°üdG ó≤Y ΩGôHGEh äGòdGC ∂jôëJ »a
óæY §≤a Gògh ,áaQÉ©dG á¶ë∏dG êÉàfGE ƒëf
ihóL Éªa ,áæ°VÉë˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘°üæ˘Y ô˘aGƒ˘J
ácQÉ°ûªdG ¬˘dhGó˘à˘J ’ …ò˘dG ±QÉ˘©˘dG π˘©˘Ø˘dG
.á«aô©ªdGh á«aÉ≤ãdG
I’ÉÑeÓd ¢ù°qSƒDj áæ°VÉ˘ë˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ÜÉ˘«˘Z
§¨°V ≈dGE ∞≤ãªdG Üò˘é˘æ˘«˘a á˘«˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG
∞˘˘£˘˘î˘˘dG Iô˘˘°ùe ∞˘˘∏˘˘N ¬˘˘FÉ˘˘à˘˘dG É˘˘æ˘˘≤˘˘˘ª˘˘˘Y
q
≈˘æ˘©˘ª˘dG ∑GQO’
E á˘dhÉ˘ë˘ª˘c ,z»˘fÉ˘˘≤˘˘°û©˘˘dG{
¥É˘£˘f »˘a »˘°üî˘°qûdG QÉ˘°ùª˘∏˘d »˘≤˘«˘≤˘˘ë˘˘dG
Æƒ∏H ƒëf »˘fÉ˘°ùf’
E G π˘≤˘©˘dG á˘cô˘M á˘jƒ˘«˘æ˘H
øe ’GE ÉgQÉ«J ≥aqóàj ’ å«M ,áfƒæ«μdG ∫Éªc
¥É˘ã˘Ñ˘f’
E G ¬˘«˘a ó˘«˘é˘J …ò˘˘dG ∫É˘˘é˘˘ª˘˘dG ∫Ó˘˘N
. ÖKƒàdGh
ô«Z »a Qƒ¡¶dG ≈∏Y É¡JQób áfƒæ«μdG ó≤ØJ
äGQƒμjódGh äGAÉ°V’
E ÉH õ¡qéªdG ,É¡Mô°ùe
IQƒ¡ªªdG äÉbÓ©dG ´É≤jGE ≈∏Y áWƒÑ°†ªdG
,»Mô°ùªdG QhódG π«©ØJ QÉWGE »a ácQÉ°ûªdÉH
QGó≤ªH ’GE πãªªdG ¢üî°T ∫ƒM QÉCÑàj ’ …òdG
Ö«˘Jô˘J »˘a Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG á˘cQÉ˘°ûe √ô˘˘aƒ˘˘J É˘˘e
Ó©a â°ù«d áÑ°ûîdG ¿GC ∂dP ,QGƒëdG á«HÉ£N
Qƒ¡ªédÉa »dÉàdÉHh IÉ«ëdG ™bGh øY ’hõ©e
ácôMh ,ìô°ùªdG πNGO IÉ«ëdG á¶ëd πãªj
.IÉ«ëdG ìhQ øY ôqÑ©J ícôdG
q
Éfô°UÉëJ ,ácQÉ°ûªdG á«©˘aGO ó˘≤˘Ø˘f É˘ª˘æ˘«˘M
Éeh ,QGƒëdG á«HÉ£N ΩGó©f’ á«Ñ∏°ùq dG ádõ©dG
™Ñ°ûJ ’ ä’Éée øe ∞≤ãª∏d ™ªàéªdG √ôaqƒj
∞˘°ûμ∏˘d ¥Gƒ˘à˘˘dG »˘˘aô˘˘©˘˘ª˘˘dG º˘˘¡˘˘qæ˘˘dG ¬˘˘«˘˘a
,áHÉàch IAGôb áaô©ªdG øjhGhO ø«H ¥GôàM’
E Gh
Iô«ãc ÉfÉ«MGC ∞≤ãªdÉH ±ôëæj ób ™bGƒdG Gòg
,áfƒæ«μdG π˘©˘Ø˘d á˘«˘YGó˘H’
E G á˘°SQÉ˘ª˘ª˘dG ø˘Y
,≈˘Ø˘ch É˘Ñ˘°üæ˘e â°ù«˘d Iô˘«˘N’
C G √ò˘˘g å«˘˘M
,≈˘Ø˘ch ø˘«q˘©˘e »˘YÉ˘ª˘à˘LG iƒ˘à˘˘°ùe â°ù«˘˘d
Qƒ˘Ñ˘Y á˘dÉ˘M ô˘aƒ˘˘J á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘bÓ˘˘Y â°ù«˘˘d
øe ≈∏éàj ´GóHGE á˘fƒ˘æ˘«˘μdG ,á˘MÉ˘à˘e ¢Uô˘ah
…OÉªdG OƒLƒdG º«˘Yó˘J »˘a ô˘gƒ˘é˘dG É˘¡˘dÓ˘N
ÜòédGh »aÉ≤ãdG QÉ°†àM’
E G øe ádÉM ºNÉàf
äÉjƒà°ùªdG Éª¡H ∑Qóf ¿Gò∏dG ,»fGóLƒdG
ƒëf áHhhDóqdG ácôëdG ∫ÓN »a á«©ªàéªdG
á¶ë∏dÉH óÑà°ùjh ,πYÉØdG »YÉªàL’
E G π©ØdG
¢†°†e ≈∏Y ¬¨«°ùà°ùf …òdG RhÉéàqdG ºgh
ihDôdG Ohóëd »°üædG º«°SôàdG ∫ÓN øe §≤a
.äÉgÉéJ’
E Gh
»dƒ∏L øH ß«ØëdG óÑY
iƒ˘à˘°ùe Ωó˘©˘f OÉ˘μf ™˘bGƒ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y
á˘≤˘dÉ˘î˘dG IOGQ’
E G á˘æ˘μª˘d á˘ë˘fÉ˘ª˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG
á˘æ˘ë˘e É˘˘¡˘˘∏˘˘©˘˘d hGC ,…Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG É˘˘gô˘˘«˘˘°üª˘˘d
»˘Yƒ˘dG »˘a Iô˘ª˘à˘°ùe âdGR É˘e …ó˘«˘˘Mƒ˘˘àq˘˘dG
.»Hô©dG »aÉ≤ãdG
á«˘YÉ˘ª˘à˘L’
E G É˘æ˘à˘«˘cô˘M ∫Ó˘N ô˘©˘°ûf É˘æ˘∏˘©˘d
Éæjód ï°qSôàJh ,É«aÉ≤K Éªqg πªëf ÉæfqGC ,áMOÉμdG
»a áMó≤æªdG IQGô°qûdG √òg π«©ØàH áYÉæ≤dG
»HO’
C G
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
IÒ°üb
Öæ©dG áÑqM
Iô«N’
C G
2-2 áªà©dG ∞∏N Gó«©H
á°üb
¯
18
IÒ°üb
á°ü
b
…ôØ©L øjódG õY
π∏nL ô«éØJ áKOÉM
ìGhQ’
C G äGô°ûY á≤aQ
. áÄjôÑdG
Öæ©dG äÉÑqM â¡àfGh
≈dGE /IÉ«M/ â¡ÑàfGh
øjôN’
B G IQOÉë
k: É«dÉY ñô°üJ â
r ≤Ø£a
.. …óMh »fƒcôàJ ’ `
o ƒªdG
; »qæe Üôà≤j ä
’ IÉ«M Éj »àæHG øjGC
!! »æqe ÉghòNÉCJ
äƒª∏d âª∏°ùà°SG º
q K
≥ëà∏j ¿GC πÑb ô¨°U’
C G
. É¡H ¿hôN’
B G
π
£
J
ì
É
Ñ
°
ü
d
G
»
a
q
køe á«©«HôdG ¢ùª°ûdG
»àqdG áaô¨dG IòaÉf
/IÉ«M/ É¡«a âeÉf
»a IÉàØdG ß≤«à°ùJh
πg ; Oƒ¡©e ô«Z êÉ¡àHG
k «ªL kÉª∏M räGCQ
?? Ó
r óLƒa â
r àØàdG
≈∏Y ä
k
πμ°T »a áMƒd É¡æ«ªj
»gh É¡eq’
C ¬jôJôrHo
º∏ëdG áeÉ°ùàHG º°ùàÑJ
ájóg É¡fqGE .. π«ªédG
p ∏ªM ; É¡«HGC áLhR
â
r ¡L
É¡«dGE â
q ƒJh ánMƒ∏dG
É¡æ°†M »a n»ªJôàd
!! ójóédG
’ kÉªFGO IOÉ©°ùdG q¿’
C h
»a IóédG ¿
q ÉEa πªàμJ
»dGƒªodG OÓ«ªdG ó«Y
r ©∏àHG
äÉqÑM É¡JOÉ©c â
IôqªdG √òg »ah ,Öæ©dG
Iô«N’
C G áÑqëdG pâ≤dõfG
≈∏Y âJÉªa É¡≤∏M ≈dGE
. !! QƒØdG
…ôFGõL óbÉfh ¢UÉb*
* …QÉªY ô«îdG ƒHGC
ÉgOÓ«e ó«Y »a
r ô¶f øjô°û©dG
≈dGE ä
É¡JóqL ¢ùjQÉ°†J
Égój »ah Rƒé©dG
.Iô«¨°üdG É¡JQƒq°üe
¥ôà°ùJ âfÉc Rƒé©dG
áμ©μdG ƒëf ô¶ædG
É¡ª°SÉpH ákeƒq°ùe Iô«ÑμdG
/IÉ«M/ É¡Jó«ØM º°SGh
..
≈dGE Égój Rƒé©dG äpóqe
»a áëaÉW ÖæY áÑqM
øe ≈dh’
C G á£≤∏dG
É¡àª≤àdGh ôjƒ°üàdG
; Iô°TÉ©dG »a á∏Ø£c
r ôcqòJ
ó«Y /IÉ«M/ ä
∞«ch ô°TÉ©dG ÉgOÓ«e
r LôN
Ö∏éd É¡qeGC â
.. É¡«dGE ájó¡dG
r °û¡LGCh
AÉμÑdG »a â
!! ¿’
B G
Égó«Y πªàμj ºd
´hqôªdG q…hódÉa ô°TÉ©dG
ôYòdG QÉKGC ´QÉ°ûdG »a
ÉkHƒë°üe ™«ªédG »a
ájÉªëdG äÉ¡ÑqæªH
- áWô°ûdGh ±É©°S’
E Gh
∫hq’
C G Égó«Y ƒg Gòg
,áKOÉëdG ó©H
¿’
B G qπëJ IAÉªZ’
E Gh
. áKOÉëdG π
q ëe
áaôpnîdG Rƒé©dG
´ÓàHG »a Iôqªà°ùe
Égƒcôàa Öæ©dG äÉÑqM
áμ©μdG ™e ÉgóMh
¢TÉ©f’
E Iô«ÑμdG
áaôZ »a É¡Jó«ØM
»a IÉaqƒàªdG IódGƒdG
¬˘eqGC π˘©˘L É˘ª˘e ¬˘JOƒ˘Y »˘a Oƒ˘˘Ñ˘˘Y
»a ¬æY åëÑ∏d á«°†a ¬àNGC π°SôJ
ƒ˘g PGE í˘«˘°üJ »˘g É˘ª˘æ˘«˘Hh êô˘ª˘˘dG
â°ù«˘d á˘¡˘L ø˘e É˘˘¡˘˘d Ö«˘˘é˘˘à˘˘°ùj
áYô°ùe äOÉ©a Éª¡dõæe øY Ió«©ÑH
’ Éæ«dGE ΩOÉb ¬fG :á∏FÉb É¡eqGC IôÑîe
’GE ôªJ ºdh ≥∏≤dG hGC Iô«ë∏d ´GO
q
.ÜÉÑdG èdh ≈àM äGOhó©e ≥FÉbO
- .∂æe ôÑcGC ƒg ÉªH ∂°SGCQ äÓ
C eIQhô˘˘°†dÉ˘˘H ¢ù«˘˘d- Öé˘˘j É˘˘e Gò˘˘g
’ Éª«a πNóàJ ’h ∂JÉ«M ¢ûY»˘FGó˘a »˘fÉC˘H ∂d π˘bG º˘d hGC ≥˘«˘£˘J
ø˘jò˘dG Oƒ˘æ˘é˘˘dG ô˘˘f º˘˘d- .ô˘˘«˘˘¨˘˘°U
»àdÉN QGO »a- ,âæc øjGC ,º¡à∏àb
Éeh- ∂ªqg ’GE É¡d »≤H Ée- á°û«Y
§˘≤˘a á˘dÓ˘WGE- ? IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g ô˘˘°S
q
»g ∞«˘ch- É˘¡˘dGƒ˘MGC ó˘≤˘Ø˘J ó˘°üb
¬∏dG Qób- ¢ûÑé©j Ée É¡dÉM- ?¿’
B G
Éj º∏Y ≈∏Y âfGC ¿PGE- π©a AÉ°T Éeh
?»fôÑîJ ºd nºd- »æH Éj º©f- »eGB
?πb’
C G ≈∏Y- .ÉÄ«°T É¡d π©ØJ ød∞«°†J ød- É¡ÑæL ∞≤f - ?GPÉeÉ˘¡˘HÉ˘°üe »˘a É˘¡˘«˘°SGƒ˘˘f- .É˘˘Ä˘˘«˘˘°T
ÉeóæY- .á«aÉN ∑ÉØîJ Ée- .π∏édG
≈˘Ø˘î˘j A»˘°T ’ á˘≤˘K π˘ë˘e ¿ƒ˘μJ
,¬àbh »a ∂∏°üj A»°T π
q c ,∂æY
.? GPÉe - .øjõMh ¢ùFÉH ƒg Ée ∑Éæg
,»Øμj ,¬¡Lh »a OƒÑY ΩGC âMÉ°U
•QÉa âcQóà°SG ,»μÑJ äòNGC ºK
É˘˘˘˘¡˘˘˘˘fPGC »˘˘˘˘˘a OOqQGC âMQh …ô˘˘˘˘˘eGC
,ÉeÉªJ ∂∏ãe ,∂æ˘e »˘f’
C h:≈˘æ˘ª˘«˘dG
É˘˘fÉ˘˘cô˘˘H Ö°†¨˘˘dG »˘˘a ∫õ˘˘f ó˘˘˘≤˘˘˘d
q
,¬JGôªL ÅØ£æJ ødh ,√QÉf âéLÉCJh
»a A»°T ¬fqG ,óªîj ødh ’ √OÉeQ
»a A»°T ,ÉæeO »a A»°T ,áHôàdG
Éæ«°VÉe OÉ˘eQ OÉ˘eô˘dG Gò˘g ,É˘æ˘bhô˘Y
OÉeôdG Gòg ,ÉæJôcGP OÉeQ ,Éfô°VÉMh
,¥ôë˘e ô˘ª˘L ≈˘dGE ∫ƒ˘ë˘à˘j ¿GC ó˘H’
- .Éæ˘«˘∏˘Y √ó˘j óq˘ª˘j ø˘e qπ˘c ¥ô˘ë˘j
.Ωóf √ôNGBh ¿ƒæL ¬àjGóH Ö°†¨dG
»˘a ÖμJô˘J á˘ª˘jô˘˘L √ò˘˘g ø˘˘μdh∑É˘æ˘g âfÉ˘c ≈˘à˘e ò˘æ˘˘eh- .É˘˘æ˘˘≤q˘˘M
ÜôëdG »g ÜôëdG ,áØ«¶f ÜhôM
hGC É¡ªμëJ á«bÓNGC º«≤d OƒLh ’
Gòg øμdh- .É¡YOôJ áq«dhO ø«fGƒ≤d
Üô˘ë˘dG º˘FGô˘L- .»˘eGô˘LGE π˘©˘˘Ø˘˘dG
’h ,¿hô˘«˘ã˘c É˘gÉ˘jÉ˘ë˘°Vh Iô˘«˘ã˘˘c
,ÉgQƒ°üàJ Éªc áØ«¶f Üôëd OƒLh
A»°T ’ πà≤Jn hGC πà≤Jo ¿GC ÉeGE ÜôëdG
.IOÉ˘H’
E Gh »˘Ø˘æ˘dGh Öjò˘©˘à˘˘dG ô˘˘«˘˘Z
¿qGC ¿ƒdƒ≤˘jh ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j º˘¡˘æ˘μdhGò˘μg hGC É˘æ˘ª˘∏˘©˘à˘d äAÉ˘˘L É˘˘°ùfô˘˘a
≥˘Ø˘f »˘a É˘æ˘H êõ˘à˘d π˘H- .É˘fƒ˘ª˘ghGC
ó˘≤˘à˘©˘j ø˘eh ,äÉ˘gÉ˘˘à˘˘eh á˘˘bhQGCh
¢VQ’
C ÉH ¬d ábÓY Óa Gòg ±ÓN
π«q∏dÉa Gòg ºZQ øμdh øWƒdÉH ’h
.√ôéa ÆõÑj ¿GC óH’ ∫ÉW Éª¡e
Iô°ùμH »d óqªJ »gh »æàKóM Éægh
ô˘cÉ˘°ù©˘dG q¿GC ∞˘«˘c Ö«˘∏˘M ¢SÉC˘˘ch
≈˘∏˘Y ¢SGCQ É˘gƒ˘Ñ˘∏˘bGh QGó˘dG Gƒ˘∏˘NO
AÉ˘˘ª˘˘°U á˘˘Ø˘˘bh âØ˘˘bh º˘˘˘K ,Ö≤˘˘˘Y
âJÉ˘e ó˘bh á˘©˘bGƒ˘dG Iô˘°†ë˘˘à˘˘°ùe
ød:á∏FÉb ø«àæÑdG É¡«æ«Y »a ¿Éà©eO
â£N qºK ,óH’
C G ≈dGh ∂dP ≈°ùfGC
¿Éc Éæg;á∏FÉ˘b ø˘«˘Jƒ˘£˘N hGC Iƒ˘£˘N
,áeÉYódG √òg ≈dGE √QGO óæ°ùj ∂ªY
,Ωó¡e QGóL ≈∏Y ÉÄμàe ¿Éc Éæg
’ çó˘˘ë˘˘«˘˘°S A»˘˘˘°ûH ¢qùMGC ó˘˘˘≤˘˘˘d
Éæ©ª°S ≈àM âbh ôªj ºdh ,ádÉëe
q
QOGC áØFÉN âØbƒa áæ°ûN ájòMGC ™bh
É˘˘e âjGCQ ÜÉ˘˘Ñ˘˘dG √É˘˘é˘˘J »˘˘°SGCQ ä
GhÓ
C ˘˘e ó˘˘bh ô˘˘cÉ˘˘˘°ùY âjGCQ ,âjGCQ
º˘¡˘à˘°TÉ˘°TQ ø˘«˘Hƒq˘°üe É˘fQGO ÜÉ˘˘H
,Qô°ûdG É¡æe ôjÉ£àj º¡æ«YGCh Éfƒëf
les Oƒ˘æ˘é˘dG ó˘˘MGC ìÉ˘˘°U É˘˘¡˘˘æ˘˘«˘˘M
º¡d ÉCehGC ºK mains en lʼair
äÉÑ˘æ˘L »˘a Ghô˘°ûà˘fÉ˘a º˘¡˘£˘HÉ˘°V
ÉgƒÑ∏bG á«≤ÑdGh çÓKh ≈æãe QGódG
Ghóéj ºd ,Ö≤Y ≈∏Y É°SGCQ QGódG
á˘ë˘à˘Ø˘dG √ò˘g ô˘°S É˘e ø˘μdh É˘Ä˘«˘°T
q
áª∏μH ∂ªY ¢ùÑæj ºd ,…óæL ìÉ°U
≈∏Y GhôãY Éægh ¬≤jQ ™∏H IóMGh
∫Éb áfõî˘e ø˘jOô˘°S Ö∏˘Yh á˘jò˘MGC
√ò˘g ø˘ª˘dh?Gò˘g É˘e •É˘Ñ˘˘°†dG ó˘˘MGC
qºK ¥ôW ´É£b ábÓa ºμ∏c?AÉ«°TGC
Ö≤˘©˘H ¬˘Hô˘°V á˘«˘Ñ˘°üY á˘cô˘ë˘˘Hh
¬˘£˘≤˘°SÉC˘a ¬˘°SGCQ ≈˘˘∏˘˘Y ¢TÉ˘˘°Tô˘˘dG
â«dh.á©LQ ¿hO √ƒ∏ªM ºK É°VQGC
É˘¡˘à˘jGCQ á˘°û«˘Y á˘d’ ƒ˘ë˘f »˘˘¡˘˘Lh
,çó˘M É˘e Gò˘g ,É˘¡˘«˘à˘æ˘Lh í˘˘°ùª˘˘J
,√ÉjqGE Ióæ°ùe ô«¨°üdG É¡°SGCôH âdÉeh
,É˘¡˘©˘e É˘fGC â«˘μHh á˘°û«˘Y ’ âμH
á˘jQƒ˘©˘°T’ á˘˘¶˘˘ë˘˘d »˘˘ah ø˘˘μdh
.¿’
B G ƒ˘˘˘˘g ø˘˘˘˘jGC ø˘˘˘˘μdh âNô˘˘˘˘˘°U
√ò˘˘g ø˘˘«˘˘˘H ΩÉ˘˘˘æ˘˘˘j ¿’
B G ƒ˘˘˘g:äOQAÉ˘ª˘°ùdG ¿qGC Gò˘g ≈˘æ˘©˘e- .Ωƒ˘˘«˘˘¨˘˘dG
OƒÑYÉ˘j ’- .Öjô˘b É˘ª˘Y √ô˘£˘ª˘à˘°S
’ …ò˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘NG ø˘˘˘jGC ¿PGEó˘≤˘d ,¬˘«˘a ∂d Ωõ˘LGC ¿GC ™˘˘«˘˘£˘˘à˘˘°SGC
áØ∏˘à˘î˘e Iô˘«˘ã˘c QÉ˘Ñ˘NGC »˘æ˘à˘∏˘°Uh
∫GRÉe ¬fqGC: ∫Éb øe ∑Éæg ÉgQOÉ°üe
πàb ¬fqGC: ∫Éb øe ∑Éægh .¥Rôj Éq«M
¬fGC ∫Éb øe º¡æeh .ó«¡°T ¿’
B G ƒgh
≈˘dGE ¬˘«˘Ø˘fh Iô˘NÉ˘H »˘a ¬˘æ˘ë˘°T ºq˘˘J
ó«©ÑH ¢ù«d Gòg ≈æ©e- .É«fh ó«dÉc
øe ∑Éægh- ó©ÑdG πc ó«©H- .ÉæY
øe ôØj ¿GC øμªJ ¬fÉCH ≈YOGCh GCôéJ
q
ób »æH Éj ´ô°ùàJ ’- ™FGQ- ¬àfGõfR
ó≤àYGC ’- AÉYOG Oôée Gòg ¿ƒμj
¿ƒμj ¿GC √Éæªàf Ée π
q c øμdh Gòg
»àdG á¡édG º¡J ’h IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y
ÉYOƒe ¬éFGƒM qºd ºK ¿’
B G É¡«a º«≤j
ô«îH ∑GQGC: ÓFÉb GOOôe á°û«Y ’’
áYÉ°S »˘a »˘≤˘à˘∏˘f ,á˘°û«˘Y »˘à˘dÉ˘N
ôNÉCJ ø«ªdÉ©dG Ü
q Q Éj AÉ°ûfGE- ,ô«îdG
IõjôZ øWƒdG Ö
q M ¿qGC Éæª∏©J ¿GC πLGC
…òdG ¬∏dG Iô˘£˘a ,á˘jô˘£˘a á˘«q˘fÉ˘°ùfGE
»a πjóÑJ ’h ¬≤˘∏˘N É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘aGC
ødh ¿hô«ãc ÉfAGóYGC øμdh ,¬≤∏N
≈˘dGE É˘fƒ˘dƒq˘M GPGE ’GE ∫É˘H º˘¡˘d GCó˘¡˘˘j
¿ƒ˘æ˘˘Ló˘˘j hGC á˘˘Ñ˘˘jQR »˘˘a ™˘˘«˘˘£˘˘b
’ É«≤jôaGE ¿qGE ¿ƒdƒ≤j º¡fGC ,ÉæeÓMGC
É˘j: ∫É˘b ø˘e ∑É˘æ˘gh É˘î˘jQÉ˘J ∂∏˘ª˘J
√ò˘g ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘à˘°SG É˘˘°ùfô˘˘a Ö©˘˘°T
É˘μ∏˘e â°ù«˘d »˘¡˘a É˘gò˘N ,¢VQ’
C G
»a áfÉeGC ¢VQ’
C G:OƒÑY ∫Éb- .óM’
C
§≤°S Éª∏ch ,π«°UGC º¡°T π
c
≥
æ
Y
q
.ôNGB …óæL ájGôdG πªMh ’GE ó«¡°T
.»æH Éj OƒÑY Éj ÉeGôM ¢ù«d º∏ëdÉ`
É«fódGh ∞bƒe Gòg ,Éª∏M ¢ù«d Gògäô˘°U- º˘°SGƒ˘e IÉ˘«˘ë˘dGh ∞˘bGƒ˘e
.AÉ°ûj øªd áªμëdG »JƒDj- .Éª«μM
√òg πãe ∂μØJ äô°U ≈àe òæehGô°üH ∂d ¿qGC ∂H …ó¡Yh ,AÉ«°T’
C G
Oƒ∏«e ¿qGC ΩGC ,Iô«°üH ∂∏ªJ ’ øμdh
Oƒ∏«e .∂æe ¢ù«d Ée ∂°SGQ »a ïØf
»˘d ìÉ˘H ó˘≤˘d ∫É˘Lô˘dG π
q ˘˘c ’ π˘˘LQ
´ƒ˘Ñ˘°SGC ó˘©˘H - ?∫É˘b GPÉ˘˘e- .√ô˘˘°ùH
q
. ∑Éæg »≤à∏æ°S
? øjGC. πÑédG »a?∑Éæg ¿Ó©ØJ GPÉeh. √OÉ«£°UG Ö
o éj Ée OÉ£°üf .∑Éæg ÖfGQ’
C OƒLh ’ øμdh¬àjGCQ Ée Gòg øe ôãcGCh ,¬dÉb Ée Gòg¬àjGCQ Ée- ôe’
C G Éeh- Gòg »æª∏Y
.π≤©dG πî∏îjh ¢ùØædG õq¡j A»°T
,Aô˘ª˘dG õq˘Ø˘˘à˘˘°ùj ,ÜÉ˘˘°üY’
C G óq˘˘¡˘˘j
IOÉª˘dG ≈˘∏˘Y »˘JÉC˘j Ö°†¨˘dG è˘LqƒD˘j
»q£¨J äÉNGô°U. É¡Ø∏à˘j á˘jOÉ˘eô˘dG
Éæ˘«˘æ˘W É˘gƒD˘∏˘ª˘J á˘ZQÉ˘Ø˘dG á˘æ˘μe’
C G
,á«ãÑ©dG ¬˘à˘∏˘©˘a π˘©˘Ø˘j ,. É˘¡˘μ∏˘¡˘J
Ö∏≤dG á°TÉ°ûM ≈∏Y ¬JÉª°üH ÉcQÉJ
»˘æ˘Y Å˘Ñ˘î˘J ∂fGC hó˘Ñ˘j- .É˘¡˘Ñ˘©˘à˘j
.á©Lƒe IQƒ°U É¡æμdh º©f- .ÉÄ«°T
É¡∏qc ÉæJÉ«ëa ,OƒÑY Éj øe IQƒ°U»a AÉ°ùe áMQÉÑdG âæc ó≤d- Qoƒ°U
»˘˘H â©˘˘aO ó˘˘≤˘˘d á˘˘°û«˘˘Y ¬˘˘d’ QGO
óLGC »∏©d ÉgQGO ó°übGC ¿GC áLÉëdG
É¡JQR »æY ÉÑ°üZ ,¬¨°†eG ÉÄ«°T
Éæà«H QGóL
√GQGC ¿’
B G ÉfGCh »HGC â«H »a çóM Gòg πc
»æ≤HÉ°ùJh ™eódG »fƒ«Y Ó
C ªj ,ójóL øe
∫hGC ™ªa äÉ¡«g øμdh ¬àjhDôd iôcòdG
á˘fƒ˘î˘°S ø˘e ø˘FGC â«˘Ñ˘dG á˘Ñ˘à˘©˘d Iƒ˘£˘N
. QGóédG
πμ«g IOÉZ
Éæ«ªj Ö∏≤àjh OôØdG É¡«∏Y ΩÉæj »àdG
¬˘˘Ø˘˘˘≤˘˘˘°ùH ,™˘˘˘≤˘˘˘j ¿GC ¿hO GQÉ˘˘˘°ùjh
™˘£˘˘bh Ö°ûî˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘˘°üª˘˘dG
,¢UƒÑdGh ójôédÉH ≈£ëh πîædG
âfÉμa QGóédG ¥ôàîJ »àdG ¬JÉbÉ£H
QGódG §°Sh ™«°VôdG πØ£∏d Gôjô°S
¬˘à˘«˘°VQÉC˘H ,¬˘Yƒ˘bh ø˘e ±ƒ˘N Ó˘H
√É«ªdG ¢TôH ™àªà°ùJ »àdG á«HGôàdG
»àdG ¬«æcÉ°S ìhôH ,Ωƒj πc É¡bƒa
˘˘Ωó˘˘¡˘˘d ∫ƒ˘˘©˘˘˘e ∫hGC ™˘˘˘e äQOÉ˘˘˘Z
äôe »àdG ôª©˘dG ø˘«˘æ˘°ùH ,QGó˘é˘dG
»eGC âæμ°SGCh ,ô˘Ñ˘≤˘dG ≈˘dGE »˘HGC â∏˘ª˘ë˘a
áKÓãdG ¬≤HGƒW ≈æH …òdG »NÉCH ,¢VôªdG
äÉª°ùf πc É¡©e Éëeh ,áKÓãdG √O’h’
C
∞≤°ùdG ìhGôªH É¡dó˘Ñ˘à˘°SG »˘à˘dG AGƒ˘¡˘dG
..áæjõªdG ∂«eGô«°ùdG ™£bh
≈a πª©dG Gò¡H õ«ÑîdG ¿GôaGC Ωƒ≤J Éªæ«H
â«ÑdG »a äÉYÉb çÓK Éæd ¿Éc ,π«∏dG
,πØ°S’
C ÉH ¿É˘à˘æ˘KGh í˘£˘°ùdG ¥ƒ˘a Ió˘MGh
áYÉæ°üd ¿ôØdG áYÉbh ,±ƒ«°†∏d IQóæªdG
í˘£˘°ùdG ¥ƒ˘a »˘à˘dGh ,â«˘Ñ˘ª˘dGh õ˘Ñ˘î˘dG
Éæ©e ΩÉªYGC áKÓK â«ÑdÉH ¿Éc ,øjõî∏d
Üóéd åjQƒc »HGC »≤Hh áKÓãdG π≤àfG
äÉ˘ehõ˘©˘˘dGh á˘˘aÉ˘˘«˘˘°†dG AÖY π˘˘ª˘˘ë˘˘j
ódƒªdG »a …QÉ°üdG πcGCh ,á«fÉ°†eôdG
ø«©HÉàdG øe Égô˘«˘Zh ,∞˘jô˘°ûdG iƒ˘Ñ˘æ˘dG
»a ¬d ¿ƒY ô«N »eGC âfÉc ,ø«∏eÉ©dGh
™e øμdh ,Iô«ãμdG AÉÑY’
C G ∂∏J πªëJ
áãjó˘ë˘dG »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG âØ˘MR ø˘eõ˘dG Qhô˘e
êhõàj ¿GC »NGC OGQG ÉeóæYh QhódG ≈∏Y
¿Éμa ,á∏°üØæe É¡d á≤°T ¢Shô©dG äOGQGC
¬fGQóé˘H ,™˘°SGƒ˘dG â«˘Ñ˘dG Ωó˘g ø˘e ó˘H’
IQÉ¡£dÉH ∫É˘Ø˘à˘M’G É˘gÓ˘Jh ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG
,óæ°ùdG ƒg ódƒdGh ’ ∞«ch IOƒ°ûæªdG
IQÉªY ¬∏ëe πMh ¿’
B G ≈¡àfG iòdG Éæà«H
™HGôdG ≈≤∏àd Ió©à°ùe ≥HGƒW çÓK øe
≈a IOQÉÑdG ôëÑdG áª°ùæc ¿Éc ,¢ùeÉîdGh
…òdG øÑ∏dG Üƒ£dÉa ,QÉëdG ∞«°üdG QÉ¡f
ÖæL ≈dGE ÉÑæL √ƒ©°Vhh ∫ÉLôdG ¬∏ªM
™˘£˘b hGC ô˘é˘°ûdG ´ô˘aGC ¢†©˘H ¬˘∏˘∏˘˘î˘˘à˘˘j
á˘«˘∏˘NGO äÉ˘ZGô˘a »˘£˘©˘j ≈˘à˘M π˘î˘æ˘˘dG
∞«°üdG »a ÖWôdG AGƒ¡dG É¡æe π∏îàj
QƒæªdGh ,™æ°üdG áæ≤àe á«fÉHQ ìhGôªc
¢†©˘H ¬˘©˘£˘≤˘˘J QGó˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘˘j …ò˘˘dG
,QÉ¨˘°üdG É˘¡˘æ˘e ™˘≤˘j ’ ≈˘à˘M ÜÉ˘°ûN’
C G
,Ó˘«˘d ¬˘˘FGƒ˘˘g äÉ˘˘ª˘˘°ùfh √Qƒ˘˘f π˘˘°Sô˘˘j
áÄaGódG ¢ùª°ûdG á©°TGC •ƒ«N ¬∏∏îàJh
,GQÉ¡f QGó˘dG ø˘ë˘°U »˘a A±ó˘dG ™˘«˘°ûà˘a
πÑ≤e ÜÉ°T âfGC øμdh ,≥ëdG ∂©e
É¡àLÉM òNÉCJ ºd IÉ«ëdGh É«fódG ≈∏Y
ÉeGC ÖLGh »qeGC Éj ∑Éæg- .ó©H ∂æe
Éj ádÉëdG √òg »a ,ôNGB A»°T ≥
q ëdG
≈∏Y ôã©j ød ¬°ùØf ô°ùN øe »eGC
¢ù«˘˘˘dh ,ô˘˘˘˘NGB A»˘˘˘˘°T É˘˘˘˘fGC ,A»˘˘˘˘°T
,ÉfGC ôμaGC øjôμØJ Éªc IQhô°†dÉH
Gò˘gh ,Gó˘HGC »˘˘æ˘˘fƒ˘˘î˘˘j ’ »˘˘°Só˘˘M
»JÉCj ød √hDÉæHGC √Qôëj ºd ¿GE øWƒdG
,√Qôë˘«˘d ¬˘LQÉ˘N ø˘e ô˘NGB ¢üî˘°T
πãe ¿nƒc’
C â≤∏N ÉfGCh á≤«≤M √òg
¬à˘Ø˘°ù∏˘a ≈˘∏˘Y É˘bÓ˘a ,.É˘eÉ˘ª˘J »˘HGC
AÉ«°T’
C Éa ,∂«∏˘Y ¿ƒq˘g - .¬˘à˘YÉ˘æ˘bh
Gò˘g ¢ùμ©˘dÉ˘H - .É˘gGô˘J É˘ª˘˘c â°ùd
ÉæHƒ∏b »a âÑæj ¿GC óH’ Qƒ©°ûdG
±ô˘©˘J ’h ó˘«˘˘ë˘˘J ’ á˘˘aÉ˘˘°üØ˘˘°U
ÅÑæj Qƒ©°ûdG Gòg ,GóHGC áfÉμà°S’G
Qƒ©°T ,¢UÓNGEh AÉahh á«ë°†àH
¿GC ójôj øe π
q c ¢†aQ ≈∏Y ºFÉb
¢VQ’
C G √òg øe GóMGh GôÑ°T òNÉCj
,OGó˘˘L’
C Gh AÉ˘˘H’
B G ¢VQGC ,Iô˘˘gÉ˘˘£˘˘dG
Éæ©£à°SG GPGE IÉ«ëdG Ö
q ëf É°†jGC øëf
AÉeódG âfÉc GPÉEa ,Ó«Ñ°S ∂dP ≈dGE
áHôàdG √òg ,≈∏ZGC ájôëdG ¿qÉa á«dÉZ
IôM áHôJ ,IôgÉW IôM ≈≤ÑJ ¿GC óH’
q
q
,Qò˘Ñ˘∏˘d á˘ë˘dÉ˘˘°U á˘˘Hô˘˘J É˘˘gÉ˘˘æ˘˘©˘˘e
≈dGE √ój óqeh ,º¡aô˘YGC »˘fGE.IÉ˘«˘ë˘∏˘d
q
É¡H ìƒq∏j GCóHh áæØM òNGC ,ÜGôàdG
,øØ©J ’ ,¢Sƒq°ùJ ’ áHôJ √òg:ÓFÉb
¢VQ’
C G √òg ,iôà°ûJ ’h ,´ÉÑJ ’
ø˘˘˘jò˘˘˘dG A’ƒD˘˘˘g É˘˘˘eGC ,ø˘˘˘«˘˘˘dh’
C G ΩO
¢VQ’
C G √òg ¿ÉCH áLGò°S ¿hó≤à©j
,º¡à£jôN øe AõL É¡fGEh º¡°VQGC
¿GC ó˘˘H’ Gò˘˘dh ,¿ƒ˘˘Ä˘˘£˘˘î˘˘e A’ƒD˘˘g
¢VQ’
C G ,º˘˘˘¡˘˘˘°VQGC ≈˘˘˘dGE GhOƒ˘˘˘©˘˘˘j
ƒdh ≈àM É¡æY ≈∏îàf ødh Éæ°VQGC
≈dGE º¡H A»L ø˘e ,É˘©˘«˘ª˘L É˘fƒ˘∏˘à˘b
º¡«Øμj ’GC?Éæe ¿hó˘jô˘j GPÉ˘eh?É˘æ˘g
ÉeÉªJ ∂æe »˘f’
C h ,?É˘æ˘©˘Lh ,É˘æ˘ª˘dGC
…QGôb Gòg ,ôNGB ÉÄ«°T ¿ƒcGC ød »fÉCa
ƒg Gòg »æH Éj º©f- .»JOGQGE √ògh
,ÉfóMƒjh ,É˘æ˘©˘ª˘é˘j …ò˘dG §˘«˘î˘dG
á©«ÑW ™e ÉæfRGƒJ Éæd ó«©j §«N
ôÑμà°S »àdG Iô«¨°üdG AÉ«°T’
C G √òg
øe Gòg π
q ch ,ÉfôÑc Éªc ádÉëe ’
á°üb
≈dGE Ωƒ«dG â∏≤àfG ≈àdG ¢Shô©dG
øH’G ÉgGBQ ,ó«©H øe ¬d áÑjôb ióL â«H
øμdh ,ô°ûY á˘©˘HGô˘dG á˘æ˘HG ,É˘¡˘H ≥˘∏˘©˘à˘a
É¡∏©L ôaÉædG ÉgQó°Uh ,Å∏àªªdG Égó°ùL
πeÉY ÉgGBQ ÉeóæY ∂dòd ,Éæ°S ôÑcGC hóÑJ
¥ƒØJ OÓ«˘e IOÉ˘¡˘°T É˘¡˘d Öà˘c á˘ë˘°üdG
,âLhõJ ¬«∏Yh ,äGƒæ˘°S çÓ˘ã˘H É˘¡˘æ˘°S
º¡æe äÉ˘e ∫É˘Ø˘W’
C G ø˘e á˘à˘°S âÑ˘é˘fGCh
.§≤a ø«eÉY ÖMÉ°U ô«¨°U ≈Ñ°U
ôª≤dG á≤∏a πãe ¿Éc ¬fGC ≈JóL ¬æY âdÉb
¬à≤Ñ°S ! äƒe øHG ¿Éc ,ô°ûY á©HQGC á∏«d
É¡˘Ñ˘«˘°üf ¿É˘μa iô˘NGC âæ˘H ¬˘à˘∏˘Jh âæ˘H
πªM iƒ°S Égò≤æj ºd Ωƒ∏dGh ,â«μÑàdG
OƒdƒªH IOƒ≤ØªdG á≤ãdG É¡d ó«©j ™jô°S
¬˘˘d âª˘˘«˘˘bGC, Oƒ˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘e √ƒ˘˘˘ª˘˘˘°SGC ô˘˘˘cP
á≤«≤©dG âëHPh ´ƒ˘Ñ˘°ùdÉ˘H ä’É˘Ø˘à˘M’G
19
ÜÉ```````©dGC
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
10 9
8
7 6
5
4
3
2
1
7
6 5 4
3
2 1
¯
πMGQ ádhó∏d ≈∏Y’
C G ¢ù∏éª∏d ≥HÉ°S ¢ù«FQ :∞jô©J
1
2
1
1
3
4
5
πã‡
6
…ôFGõL
∞jô©à∏d
5
‘ …Qhô°V
Ó«d ¢SôM
â°üæj
7
áMÉ°ùª∏d
2
ΩÉ©£dG
Oh
7
4
8
3
9
Qƒ£©dG øe
10
É«≤aGC
ÉjOƒªY
á«bGôY áæjóe : 1
ÊÉªãY »°SÉ«°S :1
IGhQ øe
¢ùfƒàd ≥HÉ°S ¢ù«FQ :2
Qó°U (1918 -1863)
åjó◊G
á∏MGQ á«fÉæÑd áÑjOG -πMGQ
1910 ΩÉY º¶YGC
‘ ∫É≤J
IÉ«ë∏d
∞JÉ¡dG
√ôc
¥Èf
4
ó©e ¢Vôe
áª°UÉY
2
5
ÜÉÑ°†dG
êÉLódG â«H
ájQP
ôgGƒL
-á«≤jôaG áª°UÉY :2
ôÄÑdG ‘ -AÉæÑdG í∏°U : 3
…Qhô°V
AÉæãà°SÓd
6
∫ƒëμdG øe
-Ò¶f -¬H ìƒÑf’ : 3
õLÉM
√Éa
≥FÉ≤°T
¿Rƒ∏d
ºà°T
ôÄH
∫ÉLôdG
‘ - õLÉM - á«æc : 4
QƒØ°ü©dG ôch
-¿ÉÑgôdG â«H -AGóæ∏d : 6
∫ÉH
ôªY
º°ù÷G
(Ω)∞jôdG πgGC
¢ûëL Éã∏K
QÉgORG - ±ô°ùe : 6
-ΩGô◊G ¬∏dG â«H QGR : 8
áæjóe - ÜQÉbG : 7
ó©e ¢Vôe -(Ω)»≤°S
(Ω) á«dÉ£jG
Ö«éà°SGC -á«°ùfƒJ áæjóe :9
- (Ω) á«°ùfôa áæjóe : 8
ódGƒdG ƒHGC
8
ôÄÑdG ‘
IódGh
3
AÉ«Ñf’
C G øe
»Ñ£b ¿Gƒ«M
ÖgGQ
AGóæ∏d
9
ôëH
ø°üZ
ó°TQG
ÜÉàY
10
»∏LGC øe
πMGQ …ô°üe πã‡:10
á©WÉ≤àŸG OGóY’
C G
áàeÉ°üdG äÉª∏μdG
∫
¥
¿
G
Ω
…
G
8
7
6
5
4
3
2
10
1
¥
Q
G
•
h
…
Ω
h
Q
Ü
…
∫
´
h
Ü
O
G
´
¢S
3
¢S
…
Ω
ñ
∫
G
∫
Q
O
Ü
4
G
5
´
O
∫
G
…
ê
¥
G
±
Ω
Q
G
¢S
¥
ñ
¥
•
G
¿
Q
…
∫
…
Q
Ü
Q
Ω
∫
G
Ω
Q
∑
¿
h
´
Q
±
O
h
∫
h
Ω
…
±
¿
G
ê
¿
∫
¢S
G
Ü
äÉª∏μdG
-»ØfÉL -π°SÉH -ôjôL -∫Gƒ°T -QóH -¿ƒYôa Oƒdƒe -OÉ›GC -»∏YƒH OÉ©°S -™HôŸG -¢ù≤£dG
ƒ«ehQ -Ωôc -¿ÉÁG -¢ù«ªÿG -ÊÉbôa ≈∏Y -•Gô≤°S -≥«bQ
É¡Ñë°U øeh ∫P É¡ÑcQ øe ,á«£e π¡÷G
.π°V
Ωƒ«dG áªμM
º°ùàHGE
á«é«∏N ádhO ‘ AÉjôK’
C G ∫ÉªY’
C G ∫ÉLQ óMGC ÖMG
»¨Ñæj :É¡aÉaR Ωƒj É¡d ∫Ébh É¡Lhõàa ,¬Ñàμe Iôjóe
ÖàμŸG ‘ ∂Ø∏îà°S øªY ¿’
B G øe ôμØf ¿GC …õjõZÉj
.á°ù°SƒDŸG ∫ÉªYGC ÒHóàd
,»«ÑMÉj øÄæªWGC :º°ùàÑJ »gh ¢Shô©dG ¬«∏Y äOôa
ÉªFGO âfCG êhõdG Oôa ,á∏μ°ûŸG πëH Ó©a âªb ó≤a
π«YÉª°SG ¢Sóæ¡ŸG :¬«∏Y äOôa ?É¡ª°SG Éªa ,á©FGQ
.óª°üdG óÑY
5
4
3
2
1
1
9
2
3
4
4
5
9
6
7
1
7
6
8
äÉfÉN 10 OÉéjGE Üƒ∏£ŸG
¿ÉN ÒμæL :∞jô©J
7 6
6
ê
´
8
7
2
…
G
9
5
1
¢S
…
7
á≤aôH
ÖM
ájôμ°ùY áÑJQ
¥
6
…ôW
¢Vôe
- Ωƒæ∏d - ¿É¡HÉ°ûàe : 5
-ΩÉ©£dG ‘ …Qhô°V : 7
Q
…OÓ«e ô¡°T
¢SGƒ◊G øe
ójó°T OôH -ÒeÉ°ùe : 5
G
πÑW
áæjóe
á«bGôY
ÊÉªãY ºcÉM
h
¬cGƒØdG øe
Ò¨°üdG Ö∏μdG
-¬H ìƒÑf’ -¿Éμe ±ôX : 4
¢T
ájô°ûÑdG ƒHGC
ÉjOƒªY
á«μjôeGC á∏ã‡ : 1
‘ áª°UÉY ≈∏YGC :2
(Ω)≥«∏W -ÉHhRQhGC
áMÉÑ°S -¿É¡HÉ°ûàe : 3
¢UÉæe -ÜÉàY : 4
á«dÉ£jG áæjóe : 5
(Ω)Òª°V : 6
´GÎb’G : 7
ô¡°T -…ƒ«M πFÉ°S : 8
…OÓ«e
6
7
8
9
10
-623 -431 -196 -318 -873 -461 -821 :á«KÓãdG OGóY’
C G
É«≤aGC
‹hO Ωób Iôc ÖY’ : 1
≥HÉ°S
Ωõé∏d -èdÉ©j: 2
¢übGC -(Ω)äƒ°U: 3
(Ω)ôaÉ°VC’G
Ò¶f -ºî°V ¿Gƒ«M : 4
(Ω)ÜÎ≤J -ÖM : 5
êÉLódG â«H : 6
…Qhô°V -áÑ©°U ¥ôW : 7
IÉ«ë∏d
πMGQ …ôFGõL Üô£e :8
142 -137 -921 -249
-3612 -3197 -3472 -1956 -2156 :á«YÉ˘Hô˘dG OGó˘Y’
C G
2784 -5673 -5974
-81725 -2365 -74039 -86593 :á˘«˘°SÉ˘˘ªÿG OGó˘˘Y’
C G
19468 -73415 -21675 -61435 -31861 -89137
-956781 -476821 -234761 :á˘˘«˘˘°SGó˘˘˘°ùdG OGó˘˘˘Y’
C G
197642 -894321 -501476
≥HÉ°ùdG Oó©dG ∫ƒ∏◊G
á©WÉ≤àŸG OGóY’
C G
813 -893645 :/1
45276 -4271 :/2
274579 -342 :/3
6 -12981 -67 :/4
98 -547456 :/5
2572 -3018 :/6
93 -53159 -5 :/7
5687 -56813 :/8
48313 -8738 :/9
215986 -241 :/10
ƒ‰ -AGƒM :2
ä G -ô‡ :3
øØ°ùdG -ój :4
¿ƒH -ób :5
»e -¢SÉ‰ :6
π∏e -¢ùj:7
»¡dOƒ«f :8
:á«ª¡°ùdG äÉª∏μdG ∞jô©J
Öjô¨dG
:ô°ùdG áª∏c ∞jô©J
•É£«H íHGQ
áàeÉ°üdG äÉª∏μdG
É«≤aG
ÚeGC óªMGC :1
»°SGC -»eƒd :2
¢ùb -QÉe :3
óe -óf -¿G:4
π∏N -±G :5
¬d -Ö°ùààæJ :6
Ωƒd -Ë :7
ÉæjÉehQ :8
ÉjOƒªY
Òà°ùæŸG :1
ÉjOƒªY
á©WÉ≤àŸG äÉª∏μdG
Ëôe -∫ÉØfG :1
AÉª°SG -≈∏«d :2
π°S -ƒª°ùJ -óM :3
óZ -ÍL :4
ÜQ -Ö°SG -OGR :5
ÚæH -ôe -ƒd :6
»eGC -π°Sôf :7
ÖLQ -ÈM -G .G :8
ihôj -π∏Y :9
ƒJÉ«M ≈°ù«Y :10
É«≤aGC
.ó˘«˘æ˘©˘dG ¿hõ˘∏◊G : 2+1
‹GôdG
¢ùY -óL -πa : 3
í∏e -ÜƒjG: 4
í∏H -Èæe :5
QG -¢SG :6
Éj -ÂÉ¨à°ùe :7
ähÒH -ΩQ :8
hôL -…Q -¢SÉCj :9
»Ñf øH ∂dÉe :10
äÉ```èó``N
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
¿ÉªMôdG áªMQ ÚLGôdG ¤GE
¢Vôe øe ô¡°TGC á©HQ’CG ÖMÉ°U çQGh âjGB º«MôdG óÑY ™«°VôdG ÊÉ©j
Ò°ùJ ób ¬àdÉM ¿’Ch .¢Sƒ°ùe »æH ≈Ø°ûà°ùÃ èdÉ©j ƒgh ,óÑμdG ÜÉ¡àdGE
Ö∏˘£˘H á˘«˘æ˘©ŸG í˘dÉ˘°üŸG ¤GE ¬˘jó˘dGh ¬˘ Lƒ˘ à˘ j ,√ó˘ Ñ˘ c ∫É˘ °üÄ˘ à˘ °SG ƒ˘ ë˘ f
áfÉY’EÉH áª«MôdG Üƒ∏≤dG …hP ¤GEh øWƒdG êQÉN êÓ©∏d ¬∏≤æd IóYÉ°ùŸG
º«MôdG óÑY .ájQõe á«YÉªàL’G á∏FÉ©dG ádÉM ¿’C ¬LÓY ∞«dÉμJ ‘
ÜGƒK ójôj øªa ,¿ÉªMôdG áªMQ ÚLGôdG ÚªMGôdG áªMQ ¤GE áLÉëH
:ºbôdÉH ∫É°üJ’G ¬æμª«a IóYÉ°ùŸG
0561713832
Úæ°ùÙG ôLGC ™«°†j ’ ¬∏dGh
¯
20
πLÉY AGóf
AGóf
ÈdG …hP z¥ ¢S { ó˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ó˘ ˘ °TÉ˘ ˘ æ˘ ˘ j
ΩRGƒd AÉæàb’
E ¬JóYÉ°ùe ¿É°ùM’
E Gh
Qhô˘e çOÉ◊ ¬˘°Vô˘©˘J ó˘©˘H á˘bÉ˘Y’
E G
Éª«a ¬àæHGEh ¬àLhR IÉ«ëH iOhGC º«dGC
iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y á˘ bÉ˘ YÉE˘ ˘H ƒ˘ ˘g Ö«˘ ˘°UGC
±hô˘ ¶˘ dG ΩÉ˘ eGCh ,≈˘ æ˘ ª˘ «˘ ˘dG π˘ ˘Lô˘ ˘dG
ÓM óé˘j ⁄ á˘≤˘«˘°†dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’
E G
ÈY Úæ°ùë˘ª˘∏˘d AGó˘f ¬˘Ñ˘Lƒ˘J iƒ˘°S
.Iójô÷G äÉëØ°U
Ió˘ YÉ˘ °ùŸG ó˘ jô˘ j ø˘ e π˘ μ˘ d AÉ˘ Lô˘ ˘dG
:‹ÉàdG ºbôdÉH ∫É°üJ’G
0552.66.22.73
.¬∏dG ≈∏Y Úæ°ùÙG ôLGCh
Üƒ∏≤dG …hP RÉμYƒH á∏FÉY ó°TÉæJ
…hP øe Éª¡æHG IóYÉ°ùe áª«MôdG
ÚeG RÉμYƒH, á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G
øe ÊÉ©j …òdG áæ°S 23 ôª©dG øe ≠dÉÑdG
äÉXÉØM ¤G êÉàëj h ¢VGôeG IóY
.äÉfÉYG h QÉÑμdÉH á°UÉN
ÉªgAGóf ≈≤∏j ¿ÉH ÜÉ°ûdG GódGh πeÉj h
äÉ≤Øf ‘ º¡JóYÉ°ùe πLG øe ió°U
.Éª¡æHÉH πØμàdG
∫É°üJ’G IóYÉ°ùŸG ‘ ÖZôj øe πμd h
: Ú«dÉàdG ÚªbôdÉH
05541666425 hG 0555892319
¬∏dG ≈∏Y ºcôLG h
AGóf
S.O.S
áª«MôdG Üƒ∏≤dG …hP ¤GE AGóf
§«°ùH πeÉY ,áæ°S 35 ôª©dG øe ≠∏Ñj ájÉéH áj’h øe ÜÉ°T
áÑZQ Úæ°ùÙG øe áª«MôdG Üƒ∏≤dG …hP πc ¤GE ¬LƒJGE »æfGE
á˘ª˘«˘à˘j Ú∏˘Ø˘£˘d ΩGC á˘≤˘∏˘£˘e IGCô˘eG »˘æ˘fGE ,º˘μ˘Jó˘YÉ˘ °ùe ‘ »˘ æ˘ e
É«dÉMh Éæμ°ùe ∂∏eGC ’ »æfGE å«M ájQõe IÉ«M ¢û«YGC øjƒH’
C G
…GC ∂∏eGC ’h ∞jô°T πªY ¤GE á°SÉe áLÉëHh ihÉCe …GC ¿hóH
á˘ª˘«˘Mô˘dG Üƒ˘∏˘≤˘dG …hP ø˘e Ö∏˘WGC .…O’hGCh »˘æ˘∏˘«˘ ©˘ j ∫ƒ˘ Nó˘ e
- íæe - ¢ùHÓe - á«°SGQO ßaÉfi) Qƒe’
C G §°ùHÉCH ƒdh IóYÉ°ùŸG
.(á«eƒ«dG ájQhô°†dG äÉLÉ◊G AGô°ûd äÉfÉYGE - πªY
0559 12 36 75 :∞JÉ¡dG
GÒN ¬∏dG ºcGõLh
ójó°ùàd ,¬d ¿ƒ©dG ój óe ,áª«MôdG Üƒ∏≤dG …hP ó°TÉæj ,º«àjh
êQÉÿG ‘ êÓ©dG ó°üb IóYÉ°ùe Ö∏W
á«∏ªY AGôLGE ¤GE á∏«°ùŸG πé◊G ÚY øe - ´ /¢U ó«°ùdG êÉàëj
¢û«©j »æ©ŸG (ÉjÓÿG ´QR) iƒà°ùe ≈∏Y ºàJ .á∏LÉY á«MGôL
á«∏ª©dG ¿’C áÑ«°üY á«°ùØf ádÉMh .á«°SÉb á«YÉªàLG ±hôX
¢ùeGC ‘ ƒ¡a ∂dòd ,É°ùfôa hGC á≤«≤°ûdG ô°üe ádhóH iôŒ ±ƒ°S
ój Ëó≤J ‘ ÖZQ øe ≈∏©a ..Úæ°ùÙG äÉYÈàd áLÉ◊G
√òg Í¨dG ádÉM øe ¬LGôN’E ∂dPh ájOÉŸG á°UÉN IóYÉ°ùŸG
.0772096716 :‹ÉàdG »ØJÉ¡dG ºbôdÉH ∫É°üJ’EG
:ójÈdÉH …QÉ÷G ¬HÉ°ùM ºbQ ¥É«°ùdG äGP ‘ É©°VGh
¬∏dG ≈∏Y ™«ª÷G ôLGCh 0006360216 Cle 40
AGóf
á≤∏£e á°†jôe ∫ÉØWGC 6 `d ΩGC
Üƒ∏≤dG »jhP GƒYóJ ,á°ûª¡eh
á«Ñ∏àd ÉjOÉe É¡JóYÉ°ùŸ áª«MôdG
¢ùeGC ‘ »gh É¡FÉæHGC äÉ«LÉM
ájhOÓ
C d áLÉ◊G
TEMESTA 2,5 mg
(Traitement 2 mois)
CAROXYL Gouttes
:ºbôdÉH ∫É°üJ’
E G AÉLôdG
05/61/44/38/97
πLÉY AGóf
Ió˘«˘∏˘Ñ˘dG á˘j’h ø˘e Ió˘«˘°S ó˘°TÉ˘æ˘ J
ó˘ ˘ ˘ j Ëó˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J á˘ ˘ ˘ «◊G ô˘ ˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °†dG
AGô˘°T ø˘e ø˘μ˘ª˘à˘à˘d É˘¡˘d Ió˘YÉ˘ °ùŸG
29 ôª©dG øe á¨dÉÑdG É¡àæH’ AGhódG
≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘gÉ˘ ˘©˘ ˘ H á˘ ˘ HÉ˘ ˘ °üŸG á˘ ˘ æ˘ ˘ °S
.ºØdG iƒà°ùe
IQƒ°ù«˘e ÒZ á˘∏˘FÉ˘©˘dG ¿ÉE˘a º˘∏˘©˘∏˘d
π«©e ¿Gó≤a ó©H á°UÉN ,∫É◊G
.á∏FÉ©dG
∫É°üJ’G ôe’
C G ¬ª¡j øe πc ≈∏Yh
:‹ÉàdG ºbôdÉH
05 56304941
¬∏dG ≈∏Y ™«ª÷G ôLGCh
âbh ÜôbGC ‘ √Oó°ùj ⁄ ¿GE º«àæ°S ¿ƒ«∏e Ú°ùªN áª«≤H øjO
.¬∏dG ≈∏Y Úæ°ùÙG ôLGCh .øé°ùdG πNó«°S
:IóYÉ°ùŸG ‘ ÖZôj øe πc ≈∏©a
0552 . 37 . 68.99 / 0778 . 79 .64 .95 :‹ÉàdG »ØJÉ¡dG ºbôdÉH ∫É°üJ’
E G AÉLôdG
ccp/ 00100651 78 cle 67
AGóf
ój óe ¿É°ùM’
E Gh ÈdG πgGC áæ°S 59 ôª©dG øe á¨dÉÑdG zÜ,O{ Ió«°ùdG ó°TÉæJ
πX ‘ êQÉÿÉH Ú©dG iƒà°ùe ≈∏Y á∏é©à°ùe á«MGôL á«∏ªY AGôL’
E É¡d ¿ƒ©dG
.É¡d πNO’ ¿GCh á°UÉN É¡°û«©J »àdG ájQõŸG á«YÉªàL’
E G ±hô¶dG
¬∏dG ≈∏Y Úæ°ùÙG ôLGCh
0560 . 72 . 68 . 09 :‹ÉàdG ºbôdÉH ∫É°üJ’
E G IóYÉ°ùŸG ‘ ÖZôj øe πμd
ìÉàØe ¥ƒ©ŸG πØ£dG πLGC øe øeÉ°†J á∏ªM
h áª«MôdG Üƒ∏≤dG …hP »Hô©dG øH óªfi »ªY ó°TÉæj
ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG ìÉàØe ¬æHG IóYÉ°ùe Úæ°ùÙG
øeh á˘FÉŸÉ˘H 100 á˘bÉ˘YGE ø˘ e ÊÉ˘ ©˘ j …ò˘ dG h á˘ æ˘ °S 13
ÜÉë°UGC øe Ö∏£jh Ú∏LôdG h øjó«dG ‘ »≤∏N √ƒ°ûJ
¬∏≤f πLGC øe √hóYÉ°ùj ¿GC á«◊G ôFÉª°†dG
äGOÉ˘«˘©˘dG ió˘MGE ¤GE ¬˘LÓ˘ Y ∞˘ «˘ dÉ˘ μ˘ à˘ H ¬˘ Jó˘ YÉ˘ °ùeh
»ªY √ó˘dGh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¢ùfƒ˘à˘H ΩÉ˘°†©˘dG ‘ ¢ü°üî˘àŸG
…ò˘dG ‹ÉŸG Rƒ˘©˘dGh ô˘≤˘Ø˘dGh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ø˘ e ÊÉ˘ ©˘ j ó˘ ªfi
ºFGO º«ëL ‘ ¢û«©J IÒ≤ØdG ¬à∏FÉY ∑ôJ
.¬∏dG ≈∏Y ºcôLGC
º˘ ˘ ˘ bô˘ ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ∫É˘ ˘ ˘ °üJ’G ≈˘ ˘ ˘ ˘Lô˘ ˘ ˘ ˘j Ió˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘ ˘°ùª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d
07.71.84.92.17
á«≤«≤◊G ¬JÉ°SÉCe øY √ódGh É¡«a »μëj ƒjó«a §jô°T
.¢VôŸG ™e
http://www.youtube.com/watch?v=jRiCHXKgpwE&feature=share
21
¯
äÉ«eÓ°SGE
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
øØ°ùdGh QÉ¡f’
C Gh QÉëÑdG
.ádhódG äOÉY AÉŸG OÉY ¿ÉEa ,¬«dGE Ö°ùæj øe
Ö– QÉ˘˘°ùj äGP IGCô˘˘eGE ≈˘˘∏˘˘Y ∫ó˘˘J :IÒë˘˘Ñ˘˘˘dGh
πà≤J »gh …ôŒ ’ áØbGh IÒëÑdG ¿’
C Iô°TÉÑŸG
.¬©aóJ ’h É¡«a ™≤j øe
¿Éch ôëÑdG ‘ íÑ°ùj ¬fGC iGCQ øªa :áMÉÑ°ùdG ÉeGC
¬fÉEa ,ÈdG ‘ íÑ°S ¿ÉEa ,¬àLÉM º∏©dG ‘ ≠∏H kÉŸÉY
¬˘«˘a åμÁh ¬˘°ùÑfi ‘ Ék˘≤˘«˘°V ∫É˘æ˘jh ¢ùÑ˘ë˘˘j
.¬Jƒb Qó≤Hh É¡àdƒ¡°S hGC áMÉÑ°ùdG áHƒ©°U Qó≤H
≠∏Ñj ≈àM kÉjƒà°ùe OGh ‘ íÑ°ùj ¬fGC iGCQ ¿GEh
ôFÉL ¿É£∏°S πªY ‘ πNój ¬fÉEa ,√ójôj Ék©°Vƒe
¬æe øμªàjh ¬d É¡«°†≤j áLÉM ¬æe Ö∏£j QÉÑL
,…OGƒdG ‘ ¬jôL Qób ≈∏Y ¤É©J ¬∏dG ¬æeƒDjh
,É‚ ¿GEh ,∂dòc ÉkfÉ£∏°S ±Éîj ¬fÉEa ,¬aÉN ¿ÉEa
ø°ùMGCh ôë˘Ñ˘dG á÷ π˘NO ¿GEh ,¬˘æ˘e ƒ˘é˘æ˘j ¬˘fÉE˘a
áj’hh ÒÑc ôeGC ‘ πNój ¬fÉEa ,É¡«a áMÉÑ°ùdG
¿GEh ,Iƒbh k GõY ∫Éæjh ∂∏ŸG øe øμªàjh áª«¶Y
,á«°ü©e øY ™Lôjh Üƒàj ¬fÉEa ,√ÉØb ≈∏Y íÑ°S
Ék°Vôe hGC kÉaƒN ∫Éæj ¬fÉEa ,±Éîj ƒgh íÑ°S øeh
¬fGC øX ¿GEh ,ÈdG øe √ó©H Qó≤H ∂dPh Ék°ùÑM hGC
¿Éc ¿GEh ,º¡dG ∂dP ‘ äƒÁ ¬fÉEa ,¬æe ƒéæj ’
.πª©dG ∂dP øe º∏°ùj ¬fÉEa ,¬àMÉÑ°S ‘ kÉÄjôL
ôëH ‘ íÑ°ùj ¿GC ójôj ¬fGC ¿É£∏°S iGCQ ¿GEh
øe kÉμ∏e πJÉ≤j ¬fÉEa ,¬LƒÃ Üô£°†e ôëÑdGh
,∂∏ŸG ∂dP πàb áMÉÑ°ùdÉH ôëÑdG ™£b ¿ÉEa ,∑ƒ∏ŸG
AÉŸG ø˘e É‚ ó˘˘b ¬˘˘fÉC˘˘c ¿É˘˘°ùfE’G iGCQ GPGE π˘˘«˘˘bh
¿GC øe ÒN ƒ¡a ¬eƒf øe ¬gÉÑàfG πÑb áMÉÑ°S
¬fÉCc iGCQ øe π«bh ,íÑ°ùj AÉŸG ‘ ƒgh ¬Ñàæj
ô˘°üfh ¬˘ª˘°üN Ö∏˘Zh kÉ˘ª˘°üN º˘°UÉ˘N í˘Ñ˘°ùj
.¬«∏Y
∫ƒNOh ¿É£∏°S hP ™«æe πLQ :ÒÑμdG ô¡ædGh
¿É˘£˘∏˘°ùdG ∫ó˘Y AÉŸG AÉ˘Ø˘°Uh ¬˘˘«˘˘dGE ¿É˘˘£˘˘∏˘˘°ùdG
AÉŸG ƒ∏Yh ¿É£∏°ùdG ∫õY AGQh ¤GE AÉŸG ´ƒLQh
√QGó≤e ¥ƒa ¿É£∏°ùdG ∂dP øe ƒ∏Y QGó≤ŸG ¥ƒa
¬dÓNGEh ¬à«YQ ¿É£∏°ùdG ô¡b í£°ùdG √Oƒ©°Uh
IQÉZGE ΩÉ©£dÉH AÉŸG ÜÉgPh ∫ÉLô∏d √ô°SGC ´hò÷ÉH
¬«Ñ°S ¢TôØdÉH ¬HÉgPh º¡dGƒeGC ≈∏Y ¿É£∏°ùdG
AÉŸG ∂dòch ,∫Ée áHÉ°UGE ô¡ædG ôØMh º¡FÉ°ùæd
¥RQ ¬fÉà°ùH ‘ AÉŸG πLôdG ájhDQ ∂dòch ,¬«a
¤GE AÉŸG ¥ƒ˘°ùf { ¤É˘©˘˘J ¬˘˘dƒ˘˘≤˘˘d ¬˘˘«˘˘dGE ¥É˘˘°ùj
.{ Rô÷G ¢VQ’
C G
™Ñàj
.πcƒJ ≈∏Y ô£N
¬àHÉ°UGC ¬ë£°S ≈∏Y …ôéj AÉŸG ¿ÉCc iGCQ øeh
…òdG §∏°ùŸG πLQ ≈∏Y ádGO ¿É£∏°ùdG øe á«∏H
,¬fÉ£˘∏˘°Sh ¬˘fÉ˘jô÷ á˘Ø˘WÓÃ ’GE ¬˘«˘∏˘Y Qó˘≤˘j ’
≈∏Y ∫ójh k GôeGC ∞£dGCh kÉeGôe ¿ƒgGC ¬æe ócGôdGh
™£b k GôaÉ°ùe ¿Éc ¿ÉEa ,≥jô£∏d ™WÉ≤dG ÜQÉÙG
√ôØ°S øY ¬∏≤Y hGC ó°SGC hGC ¢üd ≥jô£dG ¬«∏Y
¿É˘c ¿GEh ,¢ùμe ÖMÉ˘°U hGC ¿É˘£˘∏˘˘°S hGC ô˘˘£˘˘e
ºμ«∏àÑe { ¤É©J ¬dƒ≤d á«∏Hh áªZ ¬àdÉf k Gô°VÉM
πNO ¿GE Éª«°S ¬«dGE Ωó≤j ¿É£∏°S ÉeGCh .{ ô¡æH
¿õM ¬dÉæj hGC ¬Hô°†H ôeÉCj hGC ¬æé°ùj ¿GC ÉeÉEa ,¬«a
¢UÓÿG øe ¬©æe hGC πLh ¬æe ¬dÉf ób ¿Éc GPGE
hGC Oô˘H ø˘e ¬˘«˘a ™˘≤˘j ¢Vô˘e É˘eÉE˘˘a √QÉ˘˘«˘˘J ¬˘˘æ˘˘e
¿Éch AÉà°ûdG ‘ ∂dP ¿Éc ¿GE ∞«μa AÉ≤°ùà°SG
¿ÉEa ,¬«∏Y ∫ój Ée ™«ªL ‘ ó°TGC ƒ¡a k GQóc √hDÉe
¬«a ƒg Ée πc øe É‚ ¬æe êôN hGC √RhÉLh ¬©£b
øe ¬«∏Y ∫ój Ée πc øeh ,ΩÉ≤°S’
C Gh º¨dG øe
.¿GõM’
C Gh ÉjÓÑdG
ádhO ÜÉgP ¬fÉEa ,∞L OGh hGC ô¡f hGC ôëH πch
.ÉjÉ£ÿG ≈∏Y º«≤j ¬fÉEa
π«bh ,k’ƒg iôj ¬fÉEa ,ó«©H øe ôëÑdG iGCQ øeh
.√ƒLôj A»°T ¬«dGE Üô≤j
¬LGƒeGC ¿ƒμJ ¿GC øe ÒN ÉkFOÉg ôëÑdG ÉjhDQh
.áHô£°†e
êƒe º¡«°ûZ { ¤É©J ¬dƒ≤d ÜGòYh Ió°T êƒŸGh
.{ êƒŸG Éª¡æ«H ∫ÉMh { ¤É©J ∫Ébh { π∏¶dÉc
´õØa ôëÑdG ‘ »°ûÁ ¬fÉCc iGCQ k GôLÉJ ¿GC »μMh
≈∏Y √ÉjhDQ ¢ü≤˘a ô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘«˘¡˘d k Gó˘jó˘°T Ék˘Yõ˘a
Ö«°üJ ∂fÉEa ,ôØ°ùdG ójôJ âæc ¿GE :∫É≤a ,È©e
.√QƒeGC äÉÑK ≈∏Y ∫óJ √ÉjhDQ ¿GC ∂dPh ,k GÒN
äô¡X ≈àM ¢VÉZ ôëÑdG AÉe ¿ÉCc πLQ iGCQh
AÓH :∫É≤a ,Ió©°ùe øHGE ≈∏Y É¡°ü≤a ,√ÉàaÉM
‘ §ëb hGC áØ«∏ÿG πÑb øe ¢VQ’
C G ≈∏Y ∫õæj
k GÒ°ùj ’GE ¿Éc Éªa ,áØ«∏ÿG ∫Ée Ö∏°S hGC ¿Gó∏ÑdG
.¿Gó∏ÑdG â£ëbh ¬dÉe Ö¡fh áØ«∏ÿG πàb ≈àM
øe OÉØà°SG IƒDdƒDd ôëÑdG øe êôNGC ¬fÉCc iGCQ øeh
.Ékª∏Y hGC ájQÉL hGC ’
k Ée ∂∏ŸG
≈àM OGR √É«ŸG øe √ÒZ hGC ôëÑdG AÉe ¿GC iGCQ øeh
Qhó˘dG π˘NO ≈˘à˘M óŸG ≈˘æ˘˘©˘˘e ƒ˘˘gh ó◊G RhÉ˘˘L
,¥ô¨dG ≈∏Y É¡˘∏˘gGC ±ô˘°TÉC˘a äƒ˘«˘Ñ˘dGh ∫RÉ˘æŸGh
AÉŸG ‘ π°U’
C Gh ,áª«¶Y áæàa ∑Éæg ™≤j ¬fÉEa
¬àÑ∏Z ≈ª°S ¤É©J ¬∏dG ¿’
C áæàah ºg ÖdÉ¨dG
≈˘∏˘Y ∫ó˘j ¥ô˘¨˘˘dG ¿GE ∫É˘˘bh kÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘¨˘˘W ¬˘˘JÌch
‘ äƒŸGh áYóH QÉ¡XGEh IÒÑc áÑ«°üe ÜÉμJQG
.ôØμdG ≈∏Y äƒe ¥ô¨dG
¬fÉEa ,AÉŸG ‘ ¥ôZ ¬fGC iGCQ GPGE ôaÉμdG iGCQ ¿GEh
∫Éb ¥ô¨dG ¬cQOGC GPGE ≈àM { ¤É©J ¬dƒ≤d øeƒDj
.áj’
B G { âæeGB
¿ÉE˘a ,ô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¢UÉ˘Zh ¥ô˘Z ¬˘fÉC˘˘c iGCQ ø˘˘eh
.¬μ∏¡j ¿É£∏°ùdG
ƒØ£jh Iôe ¢Uƒ¨j π©Lh ¥ôZ ¬fÉCc iGCQ ¿GEh
.ádhOh IhôK ∫Éæj ¬fÉEa ,¬«∏LQh ¬jój ∑ôëjh Iôe
™Lôj ¬fÉEa ,¥ô¨j ⁄h ¬æe êôN ¬fÉCc iGCQ ¿GEh
¬°ùØf ≈∏Y iGCQ GPGE Ék°Uƒ°üN ,øjódG ôeGC ¤GE
‘ Ék≤jôZ äÉe ¬fGC iGCQ øe π«bh ,k Gô°†N kÉHÉ«K
‘ ¥ôZ ‘É°üdG AÉŸG ‘ ¥ô¨dGh √hóY √OÉc AÉŸG
.IÒãc ∫Ée
≈∏Y ∫ój ô¡f hGC ôëH ‘ AÉŸG ¥ƒa »°ûŸGh
ø≤«àj πH π«bh ,¬æ«≤j áë°Uh ¬æjO ø°ùM
‘ k GôØ°S ôaÉ°ùj π«bh ,∂°T ‘ ¬æe ƒg k GôeGC
¿É£∏°S ¬d øe πc ≈∏Y ∫Góa ôëÑdG ÉeGC :ôëÑdG
ΩÉμ◊Gh IÉÑ÷Gh ÚWÓ°ùdGh ∑ƒ∏ŸÉc ≥∏ÿG ≈∏Y
º«¶˘Yh ¬˘Jƒ˘≤˘d ìGhQ’
C Gh äGOÉ˘°ùdGh AÉ˘ª˘∏˘©˘dGh
¬Lƒeh √hDÉe ¬ª∏Yh ¬dÉeh ¬FÉ£Yh √òNGCh √ô£N
¬μª°Sh √ôeGhGCh ¬ééM hGC ¬J’ƒ°U hGC ¬dÉLQ
¬˘∏˘FÉ˘°ùe hGC ¬˘dGƒ˘eGCh ¬˘bGRQGC ¬˘˘dÉ˘˘LQh ¬˘˘à˘˘«˘˘YQ
¬æØ°Sh √ò«eÓJh ¬fGƒYGCh √OGƒb ¬HGhOh ¬ªμMh
¬JQÉŒh √hDÉ˘æ˘eGCh √hDÉ˘°ùfh ¬˘æ˘cÉ˘°ùeh √ô˘cÉ˘°ùY
∫O ÉÃQh ,¬¡≤ah ¬ØMÉ°üeh ¬Ñàc hGC ¬à«fGƒMh
¬dƒ“h k GóMGh õ©J É¡dGƒ˘gGCh É˘«˘fó˘dG ≈˘∏˘Y ô˘ë˘Ñ˘dG
ó¡“h k GóZ ¬∏à≤Jh Ωƒ«dG ¬μ∏“h ¬∏à≤Jh ôNGB ô≤ØJh
É˘¡˘bGƒ˘°SGC ¬˘æ˘Ø˘°Sh ,√ó˘©˘H ¬˘Yô˘°üJh Ωƒ˘«˘˘dG ¬˘˘d
ô≤ØJh ÉkeGƒbGC »æ¨J ájQÉ÷G ÉgQÉØ°SGCh É¡ª°SGƒeh
É˘¡˘KOGƒ˘Mh É˘¡˘dÉ˘Ñ˘bGEh É˘¡˘bGRQGC ¬˘MÉ˘jQh ,ø˘jô˘NGB
,¬fGƒ«Mh É¡bRQ ¬μª°Sh É¡eÉ≤°SGCh É¡bQGƒWh
áHô£°†ŸG áéFÉ¡dG áæàØdG ≈∏Y ôëÑdG ∫O ÉÃQh
º°üY øŸ ¤É©J ¬∏dG áª°üY ¬æØ°Sh á°†FÉØdG
¿ƒÄWÉÿG É¡∏gGC ¬μª°Sh É¡aOGôJ ¬LGƒeGCh É¡«a
¬∏cÉCj πH ºgÒÑc ºgÒ¨°U ºMôj ’ øjòdG É¡«a
¬˘HGhOh ¬˘«˘∏˘Y Qó˘˘b ¿GE ¬˘˘μ∏˘˘¡˘˘jh ¬˘˘∏˘˘cÉC˘˘à˘˘°ùjh
,É¡˘«˘a ô˘°ùdGh ¢SÉC˘Ñ˘dG π˘gGCh É˘¡˘JOÉ˘bh É˘ghDÉ˘°ShDQ
•Gô˘˘°üdÉ˘˘c ¬˘˘æ˘˘Ø˘˘°Sh º˘˘æ˘˘¡˘˘L ≈˘˘∏˘˘˘Y ∫O ÉÃQh
º˘˘∏˘˘°ùe ¢Thóflh êÉ˘˘æ˘˘a É˘˘¡˘˘«˘˘∏˘˘˘Y Üƒ˘˘˘°üæŸG
,ÉgÒaR ¬˘LGƒ˘eGCh QÉ˘æ˘dG ‘ ≥˘jô˘Zh ¢Shó˘μeh
¿ÉEa ,∂dP ¬d iDhQ hGC ôëH ‘ ¬°ùØf iGCQ øªa
GƒbôZGC { ¤É©J ¬dƒ≤d QÉædG ‘ ƒ¡a ÉCà«e ¿Éc
¿GEh ,Ék≤jôZ ¿Éc ¿GE â«ŸÉH ∞«μa .{ k GQÉf Gƒ∏NOÉa
¿ÉEa ,¬fGôëH º¶Yh ¬à∏Y ¬H äóà°TG Ék°†jôe ¿Éc
Ék°†jôe øμj ⁄ ¿GEh ,¬à∏Y øe äÉe ¬«a ¥ôZ
√òg ‘h ∞«°üdG ‘ ∂dP ¿Éc ¿GE ÉkfÉ£∏°S πNGO
hGC AÉª∏©dG §dÉîjh º∏©dG ‘ íÑ°ùj hGC ôëÑdG
‘ ¬ëÑ°S Qób ≈∏Y IQÉéàdGh ∫Gƒe’
C G ‘ ™°ùàj
⁄h ¬dÉM ‘ ¥ôZ ¿ÉEa ,AÉŸG ≈∏Y √QGóàbGh ôëÑdG
Éª«a ôëÑJ ºZ ’h πLh ¬HÉ°UGC ’h ¬bôZ ‘ âÁ
¥ôZh É«fódG ‘ ¿Óa ¥ôZ º¡dƒb ¬æeh ¬«a ƒg
»°T äÉe ¿ÉEa ,¿É£∏°ùdG ™eh º∏©dGh º«©ædG ‘
¬˘Hƒ˘∏˘£˘e ‘ √ó˘°üb AÉ˘°Sh ¬˘æ˘˘jO ó˘˘°ùa ¬˘˘bô˘˘Z
.¥ô¨dGh ódƒŸG ´ÉªàL’
OÈdGh AÉà°ûdG ‘ ¬«a íÑ°S hGC ¬∏NO ¿GE iGCQ øeh
ÉeGE ¿É£∏°ùdG øe AÓH ¬H ∫õf ¬LÉŒQG ÚM ‘ hGC
AÉ˘≤˘°ùà˘°SGh ¢Vô˘e ¬˘dÉ˘æ˘j hGC ÜGò˘˘Y hGC ø˘˘é˘˘°S
¿ÉEa ,áμ∏¡e áæàa ‘ π°üëj hGC IQÉ°V ìÉjQh
‘ ¬æjO ó°ùa hGC ¬à∏fi ‘ πàb ¬æ«M ‘ ¥ôZ
™ªL √ÉæàbG hGC ¬Hô°ûa ¬FÉe øe òNGC øeh ,áæàa
.√ƒëf É«fódG øe Ö°ùc hGC ¬∏ãe ¿É£∏°S øe ’
k Ée
πMh √ô©b øe ¬HÉ°UÉCa ôëÑdG πNO ¬fGC iGCQ øeh
ø˘˘e hGC º˘˘¶˘˘Y’
C G ∂∏ŸG ø˘˘e º˘˘g ¬˘˘HÉ˘˘°UGC ÚW hGC
¤GE k Gô¡f hGC k GôëH ™£b øeh ,¿ÉμŸG ∂dP ¿É£∏°S
º∏°Sh ÉkaƒN hGC ’
B G ÖfÉ÷G
k ƒgh Ék°ùªg ™£b ôN’
¿Éc ÉkÄ˘«˘°T ÜÉ˘°UGC ô˘ë˘Ñ˘dG iGCQ ø˘e π˘«˘bh ,¬˘æ˘e
.√ƒLôj
πªY ‘ πNój ¬fÉEa ,ôëÑdG ¢VÉN ¬fGC iGCQ øeh
√AÉe Üô°T ¿ÉEa ,QôZ ≈∏Y ¬æe ¿ƒμjh ∂∏ŸG
πãe Ö«°üjh √ôªY ∫ƒ£jh É«fódG ∂∏Á ¬fÉEa ,¬∏c
‘ √Ò¶f ¿ƒμj hGC ¬fÉ£∏°S πãe hGC ∂∏ŸG ∫Ée
øe ∫Éæj ¬fÉEa ,¬æe …hQ ≈àM ¬Hô°T ¿ÉEa ,¬μ∏e
¿ÉEa ,¬Jƒbh ¬JÉ«M ∫ƒW ™e ¬H ∫ƒªàj ’
k Ée ∂∏ŸG
¬dÉæjh kÓªY ∂∏ŸG øe ¢ùªà∏j ¬fÉEa ,¬æe ≈≤à°SG
¬fÉEa ,AÉfGE ‘ ¬Ñ°U ¿ÉEa ,¬æe ≈≤à°SG Ée Qó≤H
¤É©J ¬∏dG ¬«£©j hGC ∂∏e øe k GÒãc ’
k Ée »æéj
™°ShGCh iƒbGC á˘dhó˘dGh ’
k É˘e É˘¡˘«˘a ™˘ª˘é˘j á˘dhO
.¬∏dG á«£Y É¡f’
C ôëÑdG øe ΩhOGCh
¬æY ôØμj ¬fÉEa ,ôëÑdG øe π°ùàZG ¬fGC iGCQ øeh
,ôëÑdG ‘ ∫ÉH øeh ,∂∏ŸÉH ¬ªg Ögòjh ¬HƒfP
äÉ```èó``N
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
¯
22
Ωƒ````````````«dG ΩÉ```````bQGC
021 77 32 41 / 021 91 00 44
ájôFGõédG á«©ªédG)
ANAGA ( ø«eÉCà∏d ø«eÉ©dG AÉæeÓ
C d
021 74 41 47 / 021 74 49 85
∂`ª¡J ø```jhÉæY
äÉ«Ø°ûà°ùe ¯
021 57 45 45 :ºª°ùàdG áëaÉμe õcôe
021 54 54 54 :áé©ædG ø«Y ≈Ø°ûà°ùe
021 62 33 33 :É°TÉH ≈Ø£°üe ≈Ø°ûà°ùe
021 62 99 48 :ôjójG âjGB ≈Ø°ûà°ùe
021 57 02 22 ƒjÉe ≈Ø°ûà°ùe
021 58 91 14 :áÑ≤dG ≈Ø°ûà°ùe
021 92 11 46 :ájQGôW ôÄH
ä’Éé©à°SG ¯
021 63 80 62 :(áª°UÉ©dG ) áj’ƒdG øeGC
021 62 12 99 :»æWƒdG ∑QódG
021 71 14 14 :á«fóªdG ájÉªëdG
021 67 16 16 :»YÉªàL’
E G ±É©°S’
E G
021 68 55 00 :AÉHô¡μdG í«∏°üJ
021 57 45 45 :RÉ¨dG í«∏°üJ
ájôFGõ÷G ájƒ÷G •ƒ£ÿG ¯
021 28 11 12 :»dhódG
021 58 95 03 :»∏NGódG õéëdG
á«aÉ≤Kh á«eÓYGE äÉ°ù°SƒDe ¯
021 23 07 24 :á«Hô©dG á¨∏d ≈∏Y’
C G ¢ù∏éªdG
021 91 54 10 :≈∏Y’
C G »eÓ°S’
E G ¢ù∏éªdG
021 54 79 10 :áÑ°ü≤dG QGO äGQƒ°ûæe
021 29 12 28 : áaÉ≤ãdG IQGRh
021 60 23 00 :ájôFGõédG IõØ∏àdG
021 48 37 90 :á«æWƒdG áYGP’
E G
021 71 07 28 :áaÉ≤Kh øa á°ù°SƒDe
021 74 25 59 :áJƒZ ó¡©e
021 63 38 02 :¢SÉàæaô°S ó¡©e
021 73 78 20 :»°ùfôØdG »aÉ≤ãdG õcôªdG
021 29 10 10 :áaÉ≤ãdG ô°üb
021 66 49 16 :á∏«ªédG ¿ƒæØdG ∞ëàe
021 74 66 86 :áªjó≤dG ¿ƒæØ∏d »æWƒdG ∞ëàªdG
021 71 34 14 :á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG ∞ëàe
∞MÉàe ¯
021 74 76 41 :hOQÉÑ∏d »æWƒdG ∞ëàªdG
…ôFGõédG ∂æÑdG
021 23 00 53 / 021 23 00 23
(BAD) á«ªæà∏d ôFGõédG ∂æH
021 55 22 96 - 555834
(BDL) á«ªæà∏d »∏ëªdG ∂æÑdG
021 39 28 00 - 021 39 28 20
(BADR) á«ØjôdG á«ªæàdGh áMÓØdG ∂æH
021 63 49 45 - 021 63 45 02
(BEA) »LQÉîdG ∂æÑdG
021 44 90 27 ≈∏Y 34
(BNA) …ôFGõédG »æWƒdG ∂æÑdG
021 71 35 26
(CPA) …ôFGõédG »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG
021 74 05 28 - 021 72 68 84 / 96
(CNEP) •É«àM’Gh ô«aƒà∏d »æWƒdG ∂æÑdG
021 28 47 35 ¢ùcÉa 021 88 45 50 ∞JÉ¡dG
021 65 45 06 :ógÉéªdG ∞ëàe
030 51 57 23 :»æjO øjódG ô°üf ∞ëàe
≥gGôŸGh πØ£dG ¥ƒ≤◊ ájôFGõ÷Gõáé°ù°ë
SƒDdŸGG¯
(áª°UÉ©dG) …Ée ∫hGC áMÉ°S 334 ºbQ .Ü .¢U
021 . 67 . 80 . 21
ƒHôdG ¢Vôe IóYÉ°ùe á«©ªL ¯
á«fóªdG ≈∏©d øªMôdG óÑY ´QÉ°T 55
0556 . 17 . 15 . 60 :∞JÉ¡dG
á«YÉæ£°U’G äÉeÉª°üdG »∏eÉMh Ö∏≤dG ≈°Vôe á«©ªL ¯
áæJÉH ∫É≤YƒH 742 »M
C G 62 .Ü .¢U
85 . 76 . 75 áæJÉH QOÉ≤dG óÑY Òe’
IGCôŸG ój á«©ªL ¯
- áª°UÉ©dG - »bRQGC ÊÉªM ´QÉ°T 8
021 . 63 . 48 . 49
…ô`````FGõ`édG á```````côÑdG ∂æH
021 69 32 76 /72 - 021 59 34 06
ARAB BANKING
CORPORATION
021 41 16 00 - 021 54 15 34 / 37 / 86
∫Gô«æL »à««°Sƒ°S
021 54 16 00 ¢ùcÉa 021 92 21 82 ∞JÉg
∂æH »à«°S
021 54 86 00 ¢ùcÉa 021 54 78 16
BGM
021 42 97 58 ¢ùcÉa 021 42 97 58
BNP PARIBAS
021 64 24 92 ¢ùcÉa 021 64 24 59
NATEXIS BANQUE
021 54 90 20 ¢ùcÉa 021 54 90 13∞JÉg
∂æHƒcQGC
∞JÉg 021 77 49 32 ¢ùcÉa 021 49 61 60
∂fÉH ≥æ«°ShÉg
021 91 87 87 ¢ùcÉa 021 91 88 78∞JÉg
Ω’ »à«°S
021 69 64 14
»æWƒdG ∂æH â°ShôJ
021 54 97 55 ¢ùcÉa 021 54 97 50
É``````````«fÉªdGC
213 21 74 19 41 / 56 - 213 21 74 05 21
á`````«Hô``````©dG
213 21 92 34 23 - 213 21 60 85 16
¢û````````jôJhGC
213 21 96 10 34 - 213 21 69 12 32
É`````````μ«é∏H
213 21 92 43 20 - 213 21 92 50 36
ø`````````````«æÑdG
213 21 55 22 62 - 213 21 55 21 65
π``````````jRGôÑdG
213 21 92 43 19 / 24 - 213 21 92 41 25
É````````jQÉ````¨∏H
213 21 23 00 14 / 213 21 23 05 33
¿hô`````````«eÉ``````μdG
213 21 92 11 24 / 213 21 92 11 25
Gó`````````æ`c
213 21 91 49 51 - 213 21 91 47 20
ø```````````«°üdG
213 21 69 27 24 /213 21 69 30 56
É``````````«Ñeƒ`dƒ`c
213 21 69 20 90 / 213 21 92 38 17
É``````````jQƒc
213 21 69 20 60 - 76 / 213 21 95 12 21
êÉ``````©dG π``````MÉ```°S
213 21 69 28 28 / 213 21 69 36 83
É``````````«JGhô`````c
213 21 69 18 35 / 213 21 69 17 81
É`````````Hƒ```````c
213 21 69 21 48 / 213 21 69 32 81
á``````«μjôe’
C G Ió`````ëàªdG äÉ``````j’ƒdG
213 21 69 25 74 / 213 21 69 29 52
ô`````````````````°üe
213 21 69 16 73 - 213 21 69 29 52
É`````````````«fÉ`````Ñ°SG
213 21 92 27 13 / 213 21 92 27 19
Ió```````ëàªdG á```````«Hô©dG äGQÉ``````è’
E G
213 21 69 12 55 / 213 21 69 39 79
Gó``````````æ∏æa
213 21 69 29 25 / 213 21 69 16 37
É```````````°ùfôà
88 42 96 12 312 / 213 21 69 13 69
≈```````ª¶©dG É`````````«fÉ£jôH
04 00 32 12 312 / 15 70 32 12 312
¿É```````````fƒ«dG
61 97 97 12 312 / 09 43 29 12 312
É````````````«æ«Z
11 63 96 12 312 / 86 43 96 12 312
ô```````````éªdG
77 97 96 12 312 / 13 43 96 12 312
ó`````````````æ¡dG
10 83 29 12 312
¥Gô``````````````©dG
52 13 96 12 312 / 97 01 96 12 312
É````````````«dÉ``````£jGE
03 32 29 12 312 / 68 95 29 12 312
¿É````````````HÉ````````«dG
40 02 19 12 312 - 50 / 40 21 91 23 12
¿OQ’
C G
13 02 96 12 312 / 45 51 96 12 312
â``````````jƒ``````μdG
80 43 96 12 312 / 73 03 96 12 312
É``````````«Ñ«d
20 51 29 12 312 / 78 64 29 12 312
ô````````≤°ûZóe
47 30 59 12 312 / 67 71 59 12 312
»``````````````dÉè
15 31 96 12 312 / 28 02 96 12 312
É``````````£dÉè
47 91 36 12 312 / 47 91 36 12 312
Üô``````````¨`ªdG
73 71 96 12 312 / 00 02 96 12 312
É```````````«fÉ`£jQƒè
213 21 92 44 22 / 49 04 29 12 312
»``````æWƒdG ´É```````àó``dG IQGRh
213 21 71 15 15
§````````«ëªdG á```````Ä«¡Jh á`````````Ä«ÑdG IQGRh
213 21 43 28 01
á````````«LQÉ``````îdG ¿hƒD```````°ûdG IQGRh
213 21 50 45 45 / 213 21 50 42 42
»``````æ¡ªdG ø`````````jƒμàdG IQGRh
213 21 91 15 28 / 213 32 91 27 79
ø```jƒμàdGh É```«LƒdƒæμàdGh ó`jôÑdG IQGRh
∫É`````°üJ’Gh
213 21 71 12 20 / 213 21 71 92 95
áYÉæ°ü`dG IQGRh
213 21 74 06 99 / 213 21 74 53 16
á```````````«dÉ````````ªdG IQGRh
213 21 71 13 66 / 213 21 73 64 50
º``````LÉ`æªdGh á``````````bÉ£dG IQGRh
213 21 67 33 10 / 213 21 67 03 66
∫É```````°üJ’Gh á````````àÉ≤ãdG IQGRh
213 21 68 44 91 / 213 12 29 30 89
á``````````«Hô``````````àdG IQGRh
213 21 60 67 57 / 213 21 60 55 60 / 62
å`````ëÑdGh »`````dÉ©dG º``````«∏©àdG IQGRh
»``````ª∏©dG
213 21 91 23 23 / 213 21 60 67 57
…ô```````ëÑdG ó``````«°üdGh á`````````MÓØdG IQGRh
213 21 71 17 12 / 213 21 79 59 86
IQÉ`````````````éàdG IQGRh
213 21 71 33 00 / 213 21 59 26 88
Iô```````«¨°üdG äÉ``````°ù°SƒDªdG IQGRh
á`````£°SƒàªdGh
213 21 71 33 00 / 213 21 59 26 88
á``````YÉæ°üdGh á```````MÉ«°ùdG IQGRh
á``````jó«∏≤àdG
213 21 73 23 / 48 / 213 21 73 54 78
¿hƒD``````°ûdÉH á````Ø∏μªdG á``HóàæªdG IQGRƒ````dG
á```````jQGO’
E G
»```````èƒ``````ª©dG ∞```````«Xƒ``````dGh
213 21 73 23 40 / 48
213 21 71 07 94
á«∏NGódG IQGRh
04 32 37 12 312 / 84
89 95 37 12 312
á```````«eƒª©dG á````æjõî∏d áHóàæªdG IQGRƒ`````dG
00 14 47 12 312 / 85 72 38 12 312
á``````«æWƒdG á```«dÉédÉH á``dhódG á```HÉàc
ô``````é¡ªdÉH
54 54 05 12 312 / 24 24 05 12 312
¿hƒD°ûdGh ¿hÉ©àdÉH áØ∏μªdG ádhódG áHÉàc
á«HQÉ¨ªdG
54 54 05 12 312 / 24 24 05 12 312
á````èƒ`μë∏d á````èÉ©dG á```HÉ``````àc
00 34 06 12 312 / 47 77 16 12 312
äGQGRƒ`````````````````````````````````````dG
ô```````FGõédG ∞``````jOQÉ```````c
017 06 20 07 / 01 70 62 01
FGA FONDS DE GARANTIE
AUTOMOBILE
äÉ````````æ`«èÉC```````````````à```dG
DE REASSURANCE
(CAAR) ø«eÉCàdG IOÉYGEh ø«eÉCà∏d á«æWƒdG ácô°ûdG
021 63 20 88 - 021 63 20 72
CAAT
021 44 90 75 ≈dGE 84
SAA
021 71 23 23 - 021 71 47 60 / 62
CCR
021 60 62 62 - 021 60 77 77
CNMA
021 74 35 31
CMA
021 71 87 51
SAE
021 36 17 03 - 021 36 15 51 ∞JÉg/ ¢ùcÉa
ALGERIA RE
021 54 75 06 / 021 54 69 70 ¢ùcÉa
ALGAGEX
021 91 00 48 ≈``````dGE 51 ¢ùcÉa
021 91 00 44 / 45
CNA
120 96 01 41
ô````````FGõédG â`````°Shô``````````J
021 54 89 00 ≈dGE 03
021 54 71 36 ¢ùcÉa
QÉ``````````````````«°S
021 69 15 97 ¢ùcÉa
021 69 21 94
78 86 74 120 ≈dGE 77 A 2 äÉæ«eÉCà∏d ájôFGõédG
¢TÉ``````````````c
53 51 45 120 ¢ùcÉa
92 31 45 120
¿É`````````````è’
C Gh á````````côÑdG
01 30 84 120
88 60 61 20 ¢ùcÉa
IGCA
37 84 4 120 / 93 78 44 120 ≈dGE 14 ¢ùcÉa
äÉ`````````æ«eÉCà∏d ΩÉ``````b
76 98 92 120
äÉ```````æ«eÉCà∏d ¢ù``````fƒ«dGC
66 70 73 120 / 76 70 73 120
66 70 73 120 /
∑ƒ``````````æ``Ñ`dG ¯
CIETE DʼASURANCE ET
äÉ`````````æ«eÉC`````````àdG
ALGERIENNE DES SO-
CAISSE ALGERIENNE DʼASURANCE
ET DE REASSURANCE
äGQÉ```````````````Ø`°ù`dG
UAR UNION
23
¯
äÉYƒæe
Ò°ùdG áeRGC ÖÑ°ùH Éjƒæ°S Q’hO …QÉ«∏e ô°ùîj ¿ÉæÑd
É¡«MGƒ°Vh ähÒH ‘ ∑ôëàJ á«dGB
äô˘Ø˘M »˘à˘dG ¥É˘Ø˘f’
C G ¿Gh É˘«˘˘eƒ˘˘j
∞ØîJ ⁄ GÒNGC â«æH »àdG Qƒ°ù÷Gh
¢û«©Jh.áeR’
C G √òg øe π«∏≤dG ’GE
ÊÉ˘˘μ°ùdG π˘˘≤˘˘ã˘˘dG õ˘˘cô˘˘˘e ähÒH
IhQP äÉYÉ°S É«eƒj ,…OÉ°üàb’Gh
ÚM ‘ ,Ò°ùdG É¡«a óªéàj ájQhôe
ôFÉ°ùN øe áª°UÉ©dG ¿Éμ°S ƒμ°ûj
.º¡dÉeh º¡àbh ∫É£J
áeƒμ◊G É¡JóYGC äÉ°SGQO äQÉ°TGC
äÉ©eÉL ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG
¤GE Úà«cÒe’
C G ÉfÉjõjƒdh OôaQÉg
ÊÉæÑ∏dG »eƒ≤dG πNódG ôFÉ°ùN ¿GC
π°üJ ,á«eƒ«dG Ò°ùdG ΩÉMR ÖÑ°ùH
âaÉ°VGh.Éjƒæ°S Q’hO …QÉ«∏e ¤GE
‘ º˘cGÎJ ô˘FÉ˘°ùÿG ¿G äÉ˘°SGQó˘˘dG
øe »àdG ,§£ÿG ò«ØæJ ÜÉ«Z πX
,Ò°ùdG á˘ª˘MR »˘˘¡˘˘æ˘˘J ¿GC É˘˘¡˘˘fÉC˘˘°T
∞dGC 900 ƒëf óLƒj ¬fG ¤G IÒ°ûe
IÒ¡°ûdG ≈fõjO äÉ«°üî°T èeój
´óÑe πμ°ûH ™bGƒdG ™e
á≤FÉa á«fÉμeGE ô¡¶j ´óÑeh
ƒ¡a ,QÉμàH’Gh π«îàdG ≈∏Y
≈a ¢ù∏Œ Jasmine π©L
,øjód AÓY Iô¶˘à˘æ˘e ¬˘«˘aÉ˘c
Lady
Tremaineh
´QGƒ°T ≈a ødrƒséàj É¡JÉæHh
πNGO ÓjQóæ˘°Sh ,∑Qƒ˘jƒ˘«˘f
¢ù«˘dGC É˘eGC ,QÉ˘˘¡˘˘æ˘˘e ≈˘˘æ˘˘Ñ˘˘e
QÉ£˘≤˘dG á˘£fi ™˘e É˘¡›ó˘a
.™bGh ¬fÉCch hóÑj πμ°ûH
™bƒŸ É≤kaƒa §≤a Gòg ¢ù«dh
≈˘μ«˘e ∫ƒs˘˘M buzzfeed
∞˘˘˘˘¶˘˘˘˘æ˘˘˘˘j π˘˘˘˘eÉ˘˘˘˘Y ¤GE ¢ShÉ˘˘˘˘e
Gus Gus h ,äÉ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘°VQ’
C G
Snow É˘˘˘˘˘˘˘eGC , Òμ°S Ò¨˘˘˘˘˘˘˘°üdG
™e ôNÉ°S πμ°ûH É¡›óa White
.QÉ£ŸG
≈a á«dÉ«ÿGh ájOQƒdG IÉ«◊G äôZGC
≈Yój ÉakÎfi GQkƒ°üe ≈fõjO ⁄ÉY
√ò˘˘˘g è˘˘˘˘eó˘˘˘˘j ¿ÉC˘˘˘˘H ¤É˘˘˘˘æ˘˘˘˘cÉ˘˘˘˘e
™e á«dÉ«ÿG IÒ¡°ûdG äÉ«°üî°ûdG
ô˘NÉ˘°S π˘˘μ°ûH á˘˘«˘˘©˘˘bGƒ˘˘dG IÉ˘˘«◊G
πLô∏d Iôe 17 πHÉ≤e .. kÉjƒæ°S Iôe 64 »μÑJ IGCôŸG
IóŸ Gƒ˘˘˘˘˘˘˘μH %24h ≥˘˘FÉ˘˘bO ¢ùª˘˘˘N
ÉeGC ,á≤«˘bO 15h 6 ÚH É˘˘˘˘e ìhGÎJ
øe πb’
C ø¡æe %43 âμÑa AÉ°ùædG
Ée ìhGÎJ IóŸ %38h ≥FÉbO ¢ùªN
%11 âaQP Éªæ«H ,á≤«bO 15h 6 ÚH
∫ƒ˘˘WGC IóŸ ´ƒ˘˘eó˘˘dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘˘e
,á≤«bO 30h 16 ÚH É˘˘˘e âMhGô˘˘˘J
âæ˘˘«˘˘Hh.∫É˘˘Lô˘˘dG ø˘˘e %5 π˘HÉ˘˘≤˘˘e
±Qò˘J É˘eó˘˘æ˘˘Y IGCôŸG ¿GC á˘˘°SGQó˘˘dG
Ió˘e É˘ghDÉ˘μH ¥ô˘˘¨˘˘à˘˘°ùj ´ƒ˘˘eó˘˘dG
IGCôŸG »μÑJ å«M ,πLôdG øe ∫ƒWGC
Éªæ«H ,§˘°Sƒ˘àŸG ‘ ≥˘FÉ˘bO 6 Ió˘Ÿ
¤GE Úà≤«bO ÚH Ée ôe’
C G ôªà°ùj
.πLô∏d áÑ°ùædÉH çÓK
É˘¡˘à˘©˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘H IGCôŸG ±ô˘˘©˘˘J
»˘à˘dG á˘≤˘˘«˘˘bô˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘°ù◊G
§˘¨˘°V …ÉC˘H ô˘KÉC˘à˘J É˘¡˘∏˘©Œ
ô¶æe hGC ¬d ¢Vô©àJ »°ùØf
É˘˘˘¡˘˘˘Ø˘˘˘WGƒ˘˘˘Y Òã˘˘˘˘j ⁄ƒD˘˘˘˘e
≈∏Y ,AÉ˘μÑ˘dG ¤GE É˘¡˘©˘aó˘jh
πéîj …òdG πLôdG ¢ùμY
¬˘˘˘Ø˘˘˘˘WGƒ˘˘˘˘Y ìÉ˘˘˘˘°†jGE ø˘˘˘˘e
,QÉW’
E G Gòg øª˘°V.AÉ˘μÑ˘dGh
á˘˘jó˘˘æ˘˘dƒ˘˘g á˘˘°SGQO äó˘˘cGC
‘ ¿ƒ˘ã˘MÉ˘H É˘gGô˘LGC á˘ã˘jó˘M
»μÑJ IGCôŸG ¿GC êÈ∏J á©eÉL
,Ékjƒæ°S Iôe 64h 30 ÚH Ée
áÑ°ùædÉH Iôe 17 ¤GE 6 ÚH Ée πHÉ≤e
¤GE ™Lôj ∂dP ¿GC IócƒDe ,πLô∏d
ó˘˘é˘˘æ˘˘˘a ,Ú°ùæ÷G ÚH ±Ó˘˘˘à˘˘˘N’G
AÉ°ùædG π«e ™FÉ°Th í°VGh πμ°ûH
hGC á«°ùfÉehôdG ΩÓa’
C G IógÉ°ûe ¤GE
á˘«˘HO’
C G ∫É˘ª˘Y’
C G IAGô˘˘bh á˘˘æ˘˘jõ◊G
ø¡ØWGƒY ‘ ôKƒD˘j É‡ ,á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘dG
á°SGQó˘dG âeÉ˘bh.á˘ë˘°VGh Qƒ˘°üH
á∏Ä°S’
C G øe áYƒª› ¬«LƒJ ≈∏Y
¢üî°T ±’GB á°ùªN øe ÌcGC ¤GE
º¡JÉ˘HÉ˘é˘à˘°SG ∫ƒ˘M á˘dhO 37 ‘
äô¡XGCh ,∞bGƒŸG ∞∏àı á«ØWÉ©dG
¿GC ∫ÉLôdG øe ÚcÎ°ûŸG äÉHÉLGE
¤GE π°üJ ’ IóŸ GƒμH º¡æe %66
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/ 2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
¥ÉÑ°S IQÉ«°S ºª°üj »æ«£°ù∏a
á˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘μJ{ ¿GC ∞˘˘˘«˘˘˘°†jh.z…ƒ˘˘˘æ˘˘˘©ŸG
..Q’hO ±’GB 10 â¨˘∏˘H º˘«˘ª˘°üà˘dG
»˘˘˘HO ø˘˘˘e ™˘˘˘£˘˘˘≤˘˘˘˘dGh OGƒŸG âjÎ°TG
,Ú£˘°ù∏˘a ø˘e É˘¡˘°†©˘Hh ,É˘jõ˘«˘˘dÉ˘˘eh
,GóL ™°VGƒàe πª©dG ¿qGE ∫ƒ≤dG »ææμÁ
πªY ∫hGC ƒgh ,¬àØ∏c øe ºZôdG ≈∏Y
.zºμdG Gò¡H ¬«a πcÉ°ûe ¬LGhGC
â¡LGh ,™bGƒdG ¢VQG ≈∏Y Égó«°ùŒh
,äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘˘°üdGh ÖYÉ˘˘àŸG ø˘˘e Òã˘˘μdG
…ò˘dG •É˘Ñ˘M’
E Gh ∫É˘ª˘g’
E G ¿É˘c É˘¡˘dhGC
á«æ«£°ù∏ØdG ÉæJÉ©˘eÉ˘L ø˘e ¬˘H â∏˘Hƒ˘b
¿GC ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘©˘a ,É˘æ˘˘JÉ˘˘°ù°SƒD˘˘eh
øe ó˘jô˘a z¥É˘Ñ˘°ùdG IQÉ˘«˘°S{ ´hô˘°ûe
hGC …OÉŸG ΩÉªàg’G ≥dGC ⁄ »æfGC ’GE ¬Yƒf
¥ÉÑ°S IQÉ«°S »æ«£°ù∏a ÜÉ°T ºª°U
á«fÉãdG ó©J á«Yƒ˘fh Ió˘jó˘L IQOÉ˘Ñ˘ª˘c
¤h’
C G âfÉc å«˘M ,¬˘JÉ˘ª˘«˘ª˘°üJ ø˘e
ÖMÉ˘°U.á˘©˘eÉ÷G ø˘e ¬˘˘Lô˘˘î˘˘J ó˘˘©˘˘H
ÜÉ˘°ûdG ƒ˘g ¥É˘Ñ˘°ùdG IQÉ˘«˘°S ´hô˘°ûe
ÉàÑæY Ió∏H øe (ÉeÉY29) »HGhP »eÉ°S
á˘©˘eÉ˘L ø˘e êô˘î˘J ,Ωô˘μdƒ˘W AÉ˘˘°†b
á°Sóæg ¢ü°üîJ 2006 ΩÉY âHRÒH
:zΩQGE{ `d »˘eÉ˘°S ∫ƒ˘≤˘jh .∂«˘˘fÉ˘˘μ«˘˘e
¤GE äôaÉ°S ,á©eÉ÷G øe »LôîJ ó©H{
∫ÓNh ,»HO ‘ â∏˘ª˘Y º˘Kh É˘jõ˘«˘dÉ˘e
äGQÉ«°ù∏d QÉ«Z ™£b äógÉ°T …ôØ°S
™«ªŒ ºàj ¿GC øμªŸG øe ¬fGC äóLhh
âJGC Éæg øeh ,IQÉ˘«˘°S ™˘æ˘°üd ™˘£˘≤˘dG
,¥É˘˘˘Ñ˘˘˘°ùdG IQÉ˘˘˘«˘˘˘°S ´hô˘˘˘°ûe Iô˘˘˘μa
≥˘≤˘MGC ¿GC ø˘μªŸG ø˘e ÊÉC˘H â©˘æ˘à˘bGh
Ò°ûjh.zIQÉ˘«˘°ùdG º˘«˘ª˘°üà˘H »˘à˘Ñ˘˘ZQ
»˘˘g ¥É˘˘Ñ˘˘°ùdG IQÉ˘˘«˘˘°S ¿GC ¤GE »˘˘˘HGhP
IóY ¬d πé°ùj å«M ÊÉãdG ¬Yhô°ûe
¬˘˘à˘˘°SGQO ∫Ó˘˘N É˘˘gò˘˘Ø˘˘f º˘˘«˘˘˘eÉ˘˘˘°üJ
ÚLhÎ«˘æ˘dG ∑ôfi{ :»˘gh ,á˘«˘©˘˘eÉ÷G
IÎa ∫ÓN É¡ªª°U IQÉ«°Sh ,πFÉ°ùdG
ó©H{ :™HÉàjh.z¿É«dGB ¿ÓLQh ,¬à°SGQO
»˘à˘jGƒ˘gh …QÉ˘μaGC ™˘°Vƒ˘H âÑ˘ZQ ¿GC
kÉ«eƒj ÉgóMƒd √õàæŸG ¤GE Ögòàd á∏aÉ◊G ÖcôJ áÑ∏c
ø˘˘£˘˘æ˘˘˘°TGh á˘˘˘j’h ‘ π˘˘˘JÉ˘˘˘«˘˘˘°S
âfÉc ¢ùÑ«∏cGE áÑ∏μdG ¿GC á«cÒe’
C G
ÜÉ˘˘cô˘˘dG ≥˘˘Khh ,QÉ˘˘˘¶˘˘˘f’
C G §fi
ÉgóMh á∏aÉ◊G É¡HƒcQ ¿ƒ≤FÉ°ùdGh
á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ™˘˘«˘˘HÉ˘˘°S’
C G ió˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y
ø˘e á˘Ñ˘jô˘˘b á˘˘£fi ø˘˘e á˘˘«˘˘°VÉŸG
‘ ¿hÉJ π«H á«MÉ°V ‘ É¡dõæe
á∏aÉ◊G ‘ ≈≤˘Ñ˘J âfÉ˘ch ,π˘JÉ˘«˘°S
√õ˘à˘æ˘e ‘ ∫õ˘æ˘à˘˘d äÉ˘˘£fi ™˘˘HQGC
ÉkfÉμe ò˘NÉC˘Jh ,ÜÓ˘μ∏˘d ¢ü°üfl
IòaÉædG øe ¥ó–h á∏aÉ◊G ‘ É¡d
Ée kÉªFGOh ,ÉkeÉ“ ÜÉcôdG π©Øj Éªc
ä’É°üJG áÑ∏˘μdG ÖMÉ˘°U ≈˘≤˘∏˘à˘j
¿ƒdƒ≤j ¢UÉî°TGC øe QÉ°ùØà°SÓd kÉ˘ª˘FGO Öcô˘J PGE ,á˘˘eÉ˘˘©˘˘dG á˘˘∏˘˘aÉ◊G
OÒa z√õ˘à˘æŸG ‘ É˘æ˘g ∂à˘Ñ˘∏˘˘c :¬˘˘d ¢ü°üfl √õàæe ¤GE Ögòàd á∏aÉ◊G
±ô˘˘©˘˘Jh Òî˘˘H É˘˘¡˘˘fGE{ :º˘˘¡˘˘«˘˘∏˘˘˘Y ô˘˘cPh.É˘˘¡˘˘Ñ˘˘MÉ˘˘°U ¿hO ÜÓ˘˘μ∏˘˘d
.zÉ¡≤jôW áæjó˘e ‘ ΩÉ˘©˘dG π˘≤˘æ˘dG ƒ˘dhƒD˘°ùe
¿GC âØ°ûc »àdG äÉ°SGQódG ¿GC hóÑj
⁄ ¿É°ùf’
E G ïe ¬HÉ°ûj ÜÓμdG ïe
AGOƒ°S áÑ∏c äÉCLÉa å«M ,ÜòμJ
ÜÉ˘˘cQ QhOGô˘˘HÓ˘˘dG á˘˘dÓ˘˘˘°S ø˘˘˘e
! GkôØ°S ∫hódG ô£NG óæ¡dG á°Sô°T ÜÓc Ωƒég É°†jƒ©J ..Q’hO ¿ƒ«∏e 72
ôØ°ùd øμÁ ádhO ô£NÉCc óæ¡dG âØæ°U
ÚeÉCJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩóY ÖÑ°ùH ,É¡«dGE
É¡˘«˘∏˘Jh ,Ió˘jó˘L á˘°SGQO Ö°ùë˘H ,≥˘Ñ˘°ùe
å∏˘K ∫ƒ˘≤˘j.É˘μfÓ˘jô˘°Sh É˘˘«˘˘æ˘˘«˘˘ch »˘˘HO
º˘¡˘fG (%29) á∏jƒ˘W äÉ˘aÉ˘°ùŸ ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG
…GC ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO øe óæ¡dG ¿hQhõj
øe áFÉŸG ‘ 18 ¿GC Éªc ,ÚeÉCàdG ∫Éμ°TGC
ób k GôNƒDe óæ¡dG GhQGR øjòdG øjôaÉ°ùŸG
äô¡XGCh.º¡àeÉbGE AÉæKGC äÉHƒ©°U Gƒ¡LGh
ó˘jÈdG Öà˘μe √Gô˘LGC ´Ó˘£˘˘à˘˘°SG è˘˘FÉ˘˘à˘˘f
»HO ¤GE øjôaÉ°ùŸG øe %23 ¿G ÊÉ£jÈdG
É˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘c ¤GE ø˘˘˘jô˘˘˘aÉ˘˘˘˘°ùŸG ø˘˘˘˘e %22h
¤GE øjôaÉ°ùŸG øe % 21h ¢Sƒ«°ûjQƒeh
πÑb ÚeÉCàdG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ’ ÉμfÓjô°S
.äÉ¡LƒdG √òg ¤GE ºgôØ°S
ø˘e É˘μfÓ˘jô˘°Sh ¢Sƒ˘«˘°ûjQƒ˘˘e âfÉ˘˘ch
πcÉ°ûe ôaÉ°ùŸG É¡«a ¬LGƒj »àdG ∫hódG
πã˘e %23 h %21 áÑ°ùæH ÚeÉC˘à˘dG Ö∏˘£˘à˘J
ó˘æ˘¡˘dG ¿GC ÚM ‘ ,á˘HÉ˘˘°U’
E G hGC á˘˘bô˘˘°ùdG
»˘g É˘˘«˘˘≤˘˘jô˘˘aGCh …ó˘˘æ˘˘¡˘˘dG §˘˘«ÙG ∫hOh
¬˘«˘a ÜÉ˘°üj É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z »˘à˘dG äÉ˘˘¡˘˘Lƒ˘˘dG
äÉ˘HÉ˘°U’
E Gh á˘«˘ë˘°U π˘˘cÉ˘˘°ûÃ ô˘˘aÉ˘˘°ùŸG
¿G ´Ó£˘à˘°S’G ô˘¡˘XGC ,kÉ˘«˘Ñ˘°ùf.á˘bô˘°ùdGh
ÚeÉCàdG ¤GE áLÉ◊G É¡«a óà°ûJ ’ ∫hO ∑Éæg
â°ù«dh áæ˘eGB Èà˘©˘J É˘¡˘f’
C ô˘Ø˘°ùdG ∫Ó˘N
äÉ˘j’ƒ˘dG π˘ã˘e ,zô˘WÉıG á˘ª˘FÉ˘˘b{ ≈˘˘∏˘˘Y
.Góæch IóëàŸG
‘ âæ˘jOGC ó˘b Æƒ˘a ø˘jGƒ˘à˘æ˘«˘Ñ˘∏˘μdG
áØ∏àfl º¡J 6 `H 2010 ΩÉY áªμÙG
∑Ó˘à˘eGh ,Qƒ˘¡˘àŸG ∑ƒ˘∏˘°ùdG É˘¡˘˘æ˘˘e
16 IóŸ âæ˘é˘°Sh ,¢SÎØ˘e ¿Gƒ˘˘«˘˘M
É˘«˘ª˘°SQ GQGò˘à˘YG âeó˘b º˘K ,Gô˘¡˘°T
áªμÙG â©ªà°SGh.á∏Ø˘£˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘d
ΩGô¨fG ò≤fGC …òdG »Wô°ûdG IOÉ¡°ûd
ÚÑ∏μdG ¿GE ∫Éb å«M ,Ωƒé¡dG øe
¬˘eÉ˘«˘b ’ƒ˘d á˘∏˘Ø˘£˘dG ¿Ó˘à˘≤˘j GOÉ˘c
É˘ª˘gó˘MGC ¢SGCQ ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WÉE˘H
.ôN’
B G Ühôgh
áãdÉ˘ã˘dG ‘ á˘«˘μjô˘eGC IÉ˘à˘a â∏˘°üM
72 ≠∏Ñ˘e ≈˘∏˘Y ,É˘gô˘ª˘Y ø˘e Iô˘°ûY
É¡fGó≤a øY Ék°†jƒ©J Q’hO ¿ƒ«∏e
É¡°Vô©J áé˘«˘à˘f É˘¡˘YGQP ø˘e GAõ˘L
˘˘ΩÉ˘˘Y á˘˘˘°Sô˘˘˘°T ÜÓ˘˘˘c Ωƒ˘˘˘é˘˘˘¡˘˘˘d
áªμëÃ ÚØ∏ÙG áÄ«g âfÉch.2010
É«LQƒL áj’ƒ˘H ÜÉ˘μ∏˘jO á˘©˘WÉ˘≤˘e
≠˘˘∏˘˘Ñ˘˘˘e äô˘˘˘bGC ó˘˘˘b ,á˘˘˘«˘˘˘μjô˘˘˘e’
C G
ó©H ΩGô¨fG øjôjG ídÉ°üd ¢†jƒ©àdG
GAõL Égó≤aG ¢Sô°T Ωƒé¡d É¡°Vô©J
Ék˘Hhó˘f ∑ô˘Jh ,ô˘°ùj’
C G É˘¡˘˘YGQP ø˘˘e
á˘˘Ñ˘˘MÉ˘˘°U âfÉ˘˘ch.É˘˘gó˘˘°ùL ≈˘˘∏˘˘Y
ÚdôH QGóL •ƒ≤°Sh ,è«∏ÿG ÜôM á«£¨J ‘ ∑QÉ°T
π«FGô°S’E √OÉ≤àfG ó©H z¿GE ¿GE »°S{ áμÑ°T ‘ ™jòe ádÉ≤à°SG
øe ÉeÉY 34 øe ÌcGC ∫ÓN √Oƒ¡L ≈∏Y »°ùfÓc
.IÉæ≤dG ™e πª©dG
≈∏Y zThe Brief{ èeÉfôH Ωó≤j »°ùfÓc ¿Éch
á«£¨J ‘ á«æ˘¡ŸG ¬˘JÉ˘«˘M ∫Ó˘N ∑QÉ˘°Th ,IÉ˘æ˘≤˘dG
QGóL •ƒ≤°Sh ,è«∏ÿG Üôëc áeÉg á«ŸÉY çGóMGC
h.Ω
.ÚdôH
º«L ,á«μjôe’
C G (¿GE ¿GE »°S) IÉæb ™jòe ∫É≤à°SG
≈∏Y π«FGô°S’
E äGOÉ≤àfG ¬¡«LƒJ ó©H ,»°ùfÓc
≈∏Y Ωƒé¡dG á«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ,Îjƒ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘HÉ˘°ùM
.IôNÉ°ùdG á«°ùfôØdG zhóÑjGE ‹QÉ°T{ á∏›
IóŸ (¿GE ¿GE »°S) ™e πªY …òdG ,»°ùfÓc ¿Éch
Ö≤Y ÎjƒJ ≈∏Y ¬HÉ°ùM ‘ Öàc ób ,ÉeÉY 34
⁄ ájQƒJÉμjQÉ˘μdG Ωƒ˘°Sô˘dG{ ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘é˘¡˘dG
øjòdG øe äôî°S É‰GEh ,óªfi »ÑædG øe ôî°ùJ
Iójô¨J ‘h ,zGƒ¡ÑàfG ,¬eÓc ¬jƒ°ûJ ¿ƒdhÉëj
á«∏«FGô°S’
E G ájÉYódG ¿GE »°ùfÓc ∫Éb ,¬d á≤M’
.Ωƒé¡dG á«dhƒD°ùe øe AõL πªëàJ
⁄h ,∂dP ó©H ÎjƒJ ≈∏Y ¬HÉ°ùM »°ùfÓc ≥∏ZGCh
¿Éc ¿GE ¬àdÉ˘≤˘à˘°SG ¬˘fÓ˘YGE ió˘d »˘°ùfÓ˘c ô˘cò˘j
.’ ΩGC ÎjƒJ ™bƒe ≈∏Y ¬JGójô¨àH ≥∏©àj ôe’
C G
É¡æY QOÉ°U ¿É«H ‘ (¿GE ¿GE »°S) äôμ°T ÉgQhóH
â«bGƒe
IÓ`°üdG
áª°UÉ©dÉH
06.28
07.59
12.59
15.40
18.02
19.25
¢ù≤£dG ∫GƒMGC
:ôéØdG
:¥hô°ûdG
:ô¡¶dG
:ô°ü©dG
:Üô¨ªdG
:AÉ°û©dG
° 16
ôFGõédG
° 15
áæ«£æ°ùb
° 14
¿Gôgh
° 14
áHÉæY
24
1436 ∫h’
C G ™«HQ 28/2015 »ØfÉL 19 ø«æK’
E G
EMAIL: [email protected]
¿Gõ«∏¨H …ójôH ÖàμÃ êO ¿ƒ«∏e 30 ¢SÓàNG
ídÉ°üe iód ¿GôgƒH ¢ùeGC º∏Y ÉªÑ°ùM ,(¿Gõ«∏Z áj’h) ¢ù«£fR »æH ájó∏H ójôH Öàμe øe êO ¿ƒ«∏e 30 ‹GƒM ¢SÓàNG •QÉØdG ´ƒÑ°S’
C G ájÉ¡f ”
¢ùØf √ôcP Ée ≥ah É¡°SÓàNG ” ¬fGC ÚÑJ »àdGh ,IQƒcòŸG áª«≤dÉH á«dÉe Iô¨K ±É°ûàcG ” …ójÈdG ÖàμŸG äGòH ¢û«àØJ á«∏ªY ∫ÓNh .»æWƒdG ∑QódG
C G á∏«°üa »«cQO ¿GC ¤G QÉ°TGC …òdG Qó°üŸG
,πYÉØdG ∞«bƒJ øe Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ Gƒæμ“ á«°†≤dÉH ºgQÉ£NGE iódh ¿Gõ«∏¨d á«F’ƒdG áYƒªéª∏d çÉëH’
hΩ
.á«°†≤dG ‘ É≤«≤– âëàa ób çÉëH’
C G á∏«°üa ¿GC ,Qó°üŸG ¢ùØf ±É°VGCh .…ójÈdG ÖàμŸG ¢†HÉ≤H ôe’
C G ≥∏©àj å«M
á°UÉÿG IÉ«◊G áeôëH ¢SÉ°ùŸÉHh ±ò≤dÉH ábÓY É¡d á«°†b 59 É¡æe
¢üî°T 205 É¡«a •QƒJ á«fhÎμdGE áÁôL 211 èdÉ©j »æWƒdG øe’CG
¿Éà≤∏©àe ¿Éà«°†bh â«fÎf’G ≥jôW øY Ö°ùdGh
.á«fhÎμd’G äÉbÉ£Ñ∏d »Yô°ûdG ÒZ ∫Éª©à°S’ÉH
äÉbÓ©dGh ΩÓY’G IQGOGE äócGC ,QÉW’
E G Gòg ‘h
Gò«ØæJh ¬fGC ,»æWƒdG øeÓ
C d áeÉ©dG ájôjóŸÉH áeÉ©dG
âÄ°ûfCG »æWƒdG øeÓ
C d ΩÉ©dG ôjóŸG AGƒ∏dG äÉª«∏©àd
øeGC 48 ÈY á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG øe á°ü°üîàe ¥ôa
…hP øe AGÈÿGh Ú≤≤ÙÉH Égõjõ©J ” »àdGh áj’h
Gòg øe óë∏d á«JÉeƒ∏©ŸG ∫É› ‘ IAÉØμdGh IQó≤dG
∫É«àM’G Ö«dÉ°SGC Oó©J ó©H Éª«°S ,ºFGô÷G øe ´ƒædG
áãjó◊G á«æ≤àdG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y É°SÉ°SGC óªà©J »àdG
˘ΩÓ˘Y’
E G äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μJ ¬˘aô˘©˘J …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘˘à˘˘dGh
áÑ«W øH IÉ«M .∫É°üJ’Gh
º˘FGô÷G á˘ë˘aÉ˘μe ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG ¥ô˘˘Ø˘˘dG âæ˘˘μ“
≈∏Y AÉæHh 2014 áæ°S »æWƒdG øeÓ
C d á«JÉeƒ∏©ŸG
ºFGôéH ≥∏©˘à˘J á˘«˘°†b 211 á÷É˘©˘e ø˘˘e ,ihÉ˘˘μ°T
•QƒJ øY …OÉŸG π«dódG É¡dÓN øe Ωóbo ,âfÎf’
C G
,IGCôeGE 28 º¡æe ,¬«a ¬Ñà°ûe 205
¢ù“ á«˘°†b 75 ,»˘∏˘j É˘e É˘jÉ˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g ÚH ø˘˘eh
É¡d á«˘°†b 59 ,äÉ«£©ª∏d á«˘d’
B G á÷É˘©ŸG á˘ª˘¶˘fÉC˘H
28 ,á°UÉÿG IÉ«◊G áeôëH ¢SÉ°ùŸÉHh ±ò≤dÉH ábÓY
∫ÉëàfG á«°†b 26 ,Ò¡°ûàdÉH ójó¡àdÉH á≤∏©àe á«°†b
Qƒ°üdG ô°ûæH ábÓY É¡d ÉjÉ°†b 09 ,Ò¨dG ájƒg
∫É«àM’Gh Ö°üædÉH á≤∏©àe ÉjÉ°†b 03 ,AÉ«◊ÉH á∏ıG
áfÉg’ÉH á≤∏©˘à˘e É˘jÉ˘°†b 6 ,âfÎf’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y
™«¶a πμ°ûH äGQóıG É¡H ô°ûàæJ
ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸÉH øe’CÉH ¿ƒÑdÉ£j á∏°ûæîH »F’ƒdG ¢ù∏ÛG ƒÑîàæe
áÑ©°üdG áª©dÉH á«dÉe ≠dÉÑe πHÉ≤e
¢SGOôeƒÑH á«ŸÉY ôØ°S äGRGƒL ôjhõJ ‘ ¢üàfl ∫Éàfi ∞«bƒJ
¬ªYGõe Ö°ùM óMGh ∂jô°T ¬jód ¿GCh ,óMGƒdG RGƒé∏d
É˘¡˘æ˘e ø˘Wƒ˘dG ø˘˘e äÉ˘˘j’h Ió˘˘Y ÈY ¬˘˘WÉ˘˘°ûf ó˘˘àÁ
” å«M ,¢SGOôeƒH ,hRh …õ«J ,Ió«∏ÑdG ,áª°UÉ©dG
…õ«Jh ¢SGOôeƒH »àj’h ‘ ÉjÉë°V 05 AÉ°üMGE
.hRh
¢û«àØ˘à˘dÉ˘H ¿PGEh ¢UÉ˘°üà˘N’G ó˘jó˘ª˘à˘H ¿PGE ÖLƒÃh
ó°üb ábGô°ûdGh ∂jQÉaƒH áæjóe ¤GE ábôØdG â∏≤æJ
á˘«˘∏˘ª˘Y äô˘Ø˘°SGC å«˘M ,¬˘Ñ˘à˘μeh ¬˘æ˘μ°ùe ¢û«˘à˘Ø˘J
áaÉ°VGE ,Qhõe »ŸÉY ôØ°S RGƒL §Ñ°V ≈∏Y ¢û«àØàdG
øe áYƒª›h ÒfÉμ°S á©HÉWh ájõcôe IóMh ¤GE
¿Éc É¡àë°U ‘ ¬Ñà°ûŸG ájQGO’
E G ≥FÉKƒdGh ΩÉàN’
C G
á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG äÉ˘¡÷G ΩÉ˘eGC ¬Áó˘≤˘J º˘à˘«˘d ,É˘¡˘∏˘ª˘©˘à˘°ùj
ø˘gQ ´Gó˘jGE ô˘eGC ¬˘≤˘M ‘ Qó˘°U å«˘M ,¢SGOô˘˘eƒ˘˘Ñ˘˘d
,ÚHÓé«àH π«gÉCàdGh á«HÎdG IOÉYGE á°ù°SƒDÃ ¢ùÑ◊G
äGQôfi ‘ QhõŸG ∫Éª˘©˘à˘°SGh ô˘jhõ˘à˘dG á˘ª˘¡˘J ø˘Y
ì.¿
.á«ª°SQ
∞˘«˘bƒ˘J ø˘e ¢SGOô˘eƒ˘H á˘j’h ø˘eGC í˘dÉ˘°üe âæ˘˘μ“
πHÉ≤e á«ŸÉY ôØ°S äGRGƒL ôjhõàH Ωƒ≤j ¿Éc ∫Éàfi
â“ ¢†Ñ≤dG á«∏ªY .áÑ©°üdG á∏ª©dÉH á«dÉe ≠dÉÑe
åëÑdG ábôa iód äOQh IócƒDe ,äÉeƒ∏©e ôKGE ≈∏Y
óMGC ¿GC ÉgOÉØe ,¢SGOôeƒH áj’h øe’
C BRI« z…ôëàdGh
™«Hh ôjhõàH Ωƒ˘≤˘j á˘«˘∏˘¨˘H á˘æ˘jóÃ OOÎj ¢UÉ˘î˘°T’
C G
π«μ°ûJ ™°Vh ºà«d ,á«dÉe ≠dÉÑÃ á«ŸÉY ôØ°S äGRGƒL
øY ôØ°SGC …òdGh á«∏¨H áæjóe §°Sh ºμfi »æeGC
zΩ.Ü{ ƒYóŸÉH ôe’
C G ≥˘∏˘©˘à˘jh ,¬˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG ±É˘≤˘jGE
áj’h ∂jQÉaƒH áæjóÃ º«≤e ,áæ°S 44 ôª©dG øe ≠dÉÑdG
á∏ª©dÉH á«dÉe ≠dÉÑe ¬JRƒëH §Ñ°V å«M ,Ió«∏ÑdG
‘ ¬Ñà°ûe á«ŸÉY ôØ°S äGRGƒLh ,á«æWƒdGh áÑ©°üdG
∫Éªμà°S’ áë∏°üŸG ¤GE ¬∏jƒ– ” ¬«∏Yh ,É¡àë°U
Öàμe ÖMÉ°U ¬fGC ìô°U å«ëH ,≥«≤ëàdG äÉjô›
äGRGƒL ™«ÑH Ωƒ≤j ,áª°UÉ©dÉH ábGô°ûdG áæjóÃ ∫ÉªYGC
hQhGC 2000 √Qób ‹Ée ≠∏ÑÃ IQhõŸG á«ŸÉ©dG ôØ°ùdG
ò«eÓà∏d äGQóıGh Qƒ˘ªÿG ™˘«˘H É˘¡˘æ˘e á˘jƒ˘HÎdG
á«æe’
C G ídÉ°üŸG πNóJ ¿hOh ™«ª÷G iGCôe ΩÉeGC
äÉ˘°ù°SƒDŸG π˘NGó˘e ≈˘˘∏˘˘Y á˘˘Ñ˘˘bGô˘˘e ¢Vô˘˘Ø˘˘d
ÚÑî˘à˘æŸG ø˘e ô˘NGB Oó˘Y ó˘fÉ˘°S É˘ª˘c .á˘jƒ˘HÎdG
‘ çó– iôNGC QƒeGC GƒØ°ûch áÑîàæŸG ΩÓc
øjOóæe ,á∏°ûæN áj’h ‘ ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG
Ée ƒgh ,ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG ΩÉeGC øe’
C G ÜÉ«¨H
äÉa’
B G ∞∏àfl »°ûØJ ‘ - º¡Ñ°ùM - óYÉ°S
π˘˘NGO äGQóıG »˘˘WÉ˘˘˘©˘˘˘J É˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘a ÉÃ IÒ£ÿG
´Gƒ˘fGC ∞˘∏˘àfl ≈˘˘à˘˘Mh á˘˘jƒ˘˘HÎdG äÉ˘˘°ù°SƒDŸG
á˘j’ƒ˘dG ‹Gh ¿ƒ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ÖdÉ˘W ó˘bh .Qƒ˘˘ªÿG
π˘˘˘NGóÃ ø˘˘˘e’
C G ¢Vô˘˘˘a π˘˘˘LGC ø˘˘˘e π˘˘˘Nó˘˘˘à˘˘˘dG
äGQóıG »˘©˘FÉ˘H á˘HQÉÙ á˘jƒ˘HÎdG äÉ˘°ù°SƒDŸG
ê .∑
.QƒªÿGh
RÉ¨dÉH ¥ÉæàN’ Gƒ°Vô©J É°üî°T 15 PÉ≤fGE ”
ágƒÑ°ûŸG AÉ«M’
C G ∞∏àı áªgGóe äÉ«∏ªY ∫ÓN
…óæ¡dG Öæ≤dG øe ≠∏c 3 øe ójRGC õéMh ¢UÉî°TGC 8 ∞«bƒJ
É¡dÓN âªgGO ábôØàe äÉ«∏ªY IóY ájQÉ÷G áæ°ùdG øe »ØfÉL 17h 16 »eƒj áWô°ûdG ídÉ°üe äòØf
.øWƒdG äÉj’h øe ójó©dG ÈY ágƒÑ°ûŸG •É≤ædGh AÉ«M’
C G ∞∏àfl
,É¡dÉμ°TGC ∞∏àîÃ áÁô÷G ™ª≤dh
øWGƒŸG iód øe’
C ÉH Qƒ©°ûdG õjõ©àd áaOÉ¡dG äÉ«∏ª©dG √òg
ójRGC õéM ™e ádGó©dG iód ÚHƒ∏£e hGC áØ∏àfl íæL º¡HÉμJQ’ ¢UÉî°TGC 08 ∞«bƒJ ≈∏Y äôØ°SGC
èjhôJ äGóFÉ©c …ôFGõL QÉæjO 23.000h ¢Sƒ∏¡e ¢Uôb 286h èdÉ©ŸG …óæ¡dG Öæ≤dG øe ≠∏c 03 øe
Ü IÉ«M
.áHÉ«ædG ΩÉeGC á«FÉ°†b äGAGôLGE äÉØ∏e ÖLƒÃ ÚaƒbƒŸG Ëó≤J ”h .äGRƒéÙG
»∏°U’
C G ºgó∏H ¤GE º¡∏≤f QÉ¶àfG ‘
â°SGÔªàH ¤GE á∏bQh øe ájôé«f á«YQ 400 π≤f
ºàj ¿GC ≈∏Y ,â°SGÔªàH ∫ÉÑ≤à°S’G õcôe √ÉŒÉH á∏bQh øe ájôé«f á«YQ 400 áHGôb π≤f ,Ωƒ«dG ºà«°S
.…ôFGõ÷G ôªM’
C G ∫Ó¡dG øe º∏Y ÉªÑ°ùM ,»∏°U’
C G ºgó∏H ¤G ∂dP ó©H º¡∏«MôJ
π«MôJ á«∏ªY ¿GC ,ájôFGõ÷G AÉÑf’G ádÉcƒd íjô°üJ ‘ ¢ù∏«ÑM øH Ió«©°S áª¶æŸG √òg á°ù«FQ âë°VhGCh
ÚæK’G GóZ π≤f øY áæ∏©e ,záæ°ùM ±hôX ‘ á∏°UGƒàe{ »∏°U’
C G ºgó∏H ¤G øjÒé«ædG ÉjÉYôdG
â°SGÔ“ áj’ƒH ∫ÉÑ≤à°S’G õcôe ƒëf á∏bQh áj’h øe …ôé«f á«YQ 400 ‹GƒM øe ¿ƒμe êƒØd
êGƒa’
C G ™e ” Ée QGôZ ≈∏Y ,á«∏°üæ≤dG äGAGôL’G ΩÉ“G ó©H »∏°U’
C G ºgó∏H ¤G º¡∏«MôJ QÉ¶àfG ‘
.á≤HÉ°ùdG
hΩ
øjôNGB 21 ìôLh ¢UÉî°TGC 04 IÉah
Úeƒj ∫ÓN QhôŸG çOGƒM ‘
Ée IÎØdG ∫ÓN πNóJ 2089 á«fóŸG ájÉª◊G äGóMh â∏é°S
çOGƒM IóY â∏é°S Éªc ,…QÉ÷G »ØfÉL 18 ¤GE 17 ÚH
¢UÉî°TGC 04 IÉah ‘ âÑÑ°ùJ ájƒeO Ìc’CG 05 É¡æe Qhôe
º¡∏≤fh º¡aÉ©°SGE ” øjôNGB 21 ìôLh çOGƒ◊G ¿Éμe ‘
¿ÉEa ,á«fóŸG ájÉª◊G ájôjóŸ ¿É«H Ö°ùMh .äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤GE
áHÉ°UGEh ¢üî°T IÉaƒH á∏bQh áj’ƒH â∏é°S á∏«°üM π≤KGC
á∏aÉMh ÚàæMÉ°T ÚH ΩGó£°UGE ôKGE ≈∏Y ìhôéH øjôNGB 08
ájó∏H 03 ºbQ »æWƒdG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ,ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG π˘≤˘æ˘d
ÚbôM OÉªNÉEH äGóMƒdG äGP âeÉb Éªc .¿Éª«∏°S …ó«°S
‘ âÑÑ°ùJ ,¢SGOôeƒHh »bGƒÑdG ΩGC »àj’h øe πc ‘
” å«M ,»bGƒÑdG ΩGC áj’h ‘ ¥ÉæàNÉH ¢üî°T áHÉ°UGE
É¡∏≤fh ¿ÉμŸG ÚY ‘ á«ë°†∏d á«dh’CG äÉaÉ©°S’EG Ëó≤J
ádÉM 15 â°üMGC ó˘≤˘˘a ∂dP ¤G .»˘˘∏ÙG ≈˘˘Ø˘˘°ûà˘˘°ùŸG ¤GE
áÄaóàdG Iõ¡LGC ∫Éª©à°SG ôKGE IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ¥ÉæàNG
03 ,áeÉ©ædG ‘ É¡æe 05 ∫RÉæŸG πNGO ΩÉª◊G øî°ùeh
04h èjôjôYƒH êôH ‘ ä’ÉM 03 ,πé«L ‘ ä’ÉM
É˘jÉ˘ë˘°†H π˘Ø˘μà˘dG ” ,¢SÉ˘Ñ˘©˘˘∏˘˘H …ó˘˘«˘˘°S ‘ ä’É˘˘M
.á«FÉØ°ûà°S’G äÉ°ù°SƒDŸG ¤G º¡∏jƒ–h
¢S.±
π°†aGC ΩGóîà°SG áHôŒ Ëó≤J á©jQòH á«°üî°ûdG ÒZh á«°üî°ûdG äÉfÉ«ÑdG ¿É©ªŒ
∂JÉcô– áaÉc ¿Gó°UôJ πZƒZh πHGC ..QòMG
,¬à¨dh ,íØ˘°üàŸG á˘«˘Yƒ˘fh ,OÉ˘à˘©˘dG äGOGó˘YGEh
Öjƒ˘ dG ¿Gƒ˘ æ˘ Yh ∂eÓ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG âbhh ï˘ ˘jQÉ˘ ˘Jh
äÉeƒ∏©˘e º˘°†J ó˘b »˘à˘dG õ˘«˘cƒ˘μ˘dGh ,»˘©˘LôŸG
.∂dP ÒZh ,πZƒZ ≈∏Y ∂HÉ°ùM
øe áæ°ùM ÉjGƒf πZƒZh πHGC iód âfÉc ÉÃQh
É¡fGC QÉÑàYG ≈∏Y ,äÉfÉ«ÑdG ∂∏J πc ™ªL ∫ÓN
Òaƒ˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh É˘¡˘ JÉ˘ eó˘ N Ú°ù– ¤EG …OƒD˘ J
äÉfÓYGEh π°†aGC äÉ≤«Ñ£Jh ΩGóîà°SG áHôŒ
ó˘«˘Ø˘J ∂dò˘ H »˘ gh ,ÌcGC á˘ ª˘ FÓ˘ e á˘ ∏˘ °U äGP
ø˘μ˘d ,AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y Úeó˘î˘à˘°ùŸGh á˘cô˘ °ûdG
¿GC øμÁ äÉfÉ˘«˘Ñ˘dG ∂∏˘J ¿GC ‘ π˘ã˘ª˘à˘J á˘∏˘μ˘°ûŸG
‘ ÉÃ ,âbh …GC ‘ ådÉK ±ôW É¡«∏Y π°üëj
.á«eƒμM á¡L …GC ∂dP
á«fhÎμdGE ™bGƒe
≥˘∏˘©˘ à˘ J á˘ «˘ °üî˘ °ûdG ÒZ äÉ˘ fÉ˘ «˘ Ñ˘ dG √ò˘ g ...
,äÉ≤«˘Ñ˘£˘à˘dGh ∑RÉ˘¡÷ ∂eGó˘î˘à˘°SG á˘«˘Ø˘«˘μ˘H
∂dP ‘ ÉÃ ,É˘æ˘JÉ˘eóÿ ∂eGó˘î˘ à˘ °SG á˘ «˘ Ø˘ «˘ ch
õ˘eô˘dG ,á˘ ¨˘ ∏˘ dG ,á˘ æ˘ ¡ŸG ,åë˘ Ñ˘ dG äÉ˘ eÓ˘ ©˘ à˘ °SG
¢UÉÿG ±ô˘ ˘©ŸGh ,á˘ ˘dhó˘ ˘dG õ˘ ˘ eQh ,…ó˘ ˘ jÈdG
,™˘bƒŸGh ,»˘ ©˘ LôŸG Öjƒ˘ dG ¿Gƒ˘ æ˘ Yh ,RÉ˘ ¡÷É˘ H
.zâ«bƒàdG á≤£æeh
á«°üî°T äÉeƒ˘∏˘©˘e ™˘ªŒ É˘¡˘fÉC˘H ∂dò˘c ó˘cƒD˘Jh
∂ª˘ °SG ø˘ ª˘ °†à˘ J IOó˘ ©˘ à˘ e äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©˘ e{ π˘ ˘ã˘ ˘e
ó˘jÈdGh ,∞˘JÉ˘¡˘dG º˘bQh ,…ó˘jÈdG ¿Gƒ˘ æ˘ ©˘ dGh
,á˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘LôŸG ∫É˘ ˘°üJ’G äÉ˘ ˘¡˘ ˘Lh ,ÊhÎμ˘ ˘d’
E G
.z¿ÉªàF’G ábÉ£H äÉeƒ∏©eh
≈˘à˘ë˘a ,¿ÉC˘°ûdG Gò˘¡˘H π˘HGC ø˘Y π˘Zƒ˘Z π˘ ≤˘ J ’h
’ ¬fÉEa É≤∏ë §˘FGôÿG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿ƒ˘μ˘j É˘eó˘æ˘Y
πZƒZ ¿ÉEa ™˘Ñ˘£˘dÉ˘Hh ,∂©˘Ñ˘à˘J É˘¡˘fÉ˘μ˘eÉE˘H ∫Gõ˘j
.™bGƒŸG Oô› øe ÌcÉCH ßØà–h ™ªŒ
™ªŒ É¡fÉEa ácô°û∏d á«°Uƒ°üÿG á°SÉ«°S ≥aƒa
πãe ,∑RÉ¡÷ ∂eGóîà°SG á«Ø«c øY π«°UÉØJ
∞JÉ¡dG πé°S äÉeƒ∏˘©˘eh ,åë˘Ñ˘dG äÉ˘eÓ˘©˘à˘°SG
»˘ à˘ dG ∞˘ JGƒ˘ ¡˘ dG ΩÉ˘ bQGCh ,∂Ø˘ JÉ˘ g º˘ bQ π˘ ˘ã˘ ˘e
ï˘jQÉ˘Jh â«˘bƒ˘Jh ,É˘¡˘H π˘ °üà˘ J hGC É˘ ¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ
πFÉ°SôdG ¬«LƒJ äÉ˘eƒ˘∏˘©˘eh ,É˘¡˘Jó˘eh äÉŸÉ˘μŸG
¿GƒæYh ,äÉŸÉμŸG á«Yƒfh ,IÒ°ü≤dG á«°üædG
ä’É˘ M äÉ˘ eƒ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘eh ,âfÎf’
E G ∫ƒ˘ ˘cƒ˘ ˘Jhô˘ ˘H
,ΩÉ˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG •É˘ ˘°ûfh QÉ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ f’G π˘ ˘ ã˘ ˘ e RÉ˘ ˘ ¡÷G
¬eGóîà°SG ¢ü«˘°üî˘Jh ,»˘cò˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG ™˘°Vh
™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶fh É¡©ªéj »àdG äÉfÉ«ÑdGh
É˘æ˘JÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e á˘ aÉ˘ c (¢SGE »˘ H »˘ L) á˘ «˘ aGô˘ ¨÷G
‹Éà˘dÉ˘Hh ,á˘°UÉÿG äÉ˘cô˘°ûdG ó˘«˘H á˘«˘°üî˘°ûdG
π˘HGCh π˘Zƒ˘Z »˘JÉC˘Jh .á˘«˘eƒ˘μ◊G äÉ˘¡÷G ó˘«˘ H
ºà¡J »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ¢SGCQ ≈˘∏˘Y ¿É˘à˘«˘cÒe’
C G
IOÉØà°S’Gh Úeóîà°ùŸG øY äÉeƒ∏©ŸG ™ªéH
.º¡æe GÒãc ÅLÉØj ób πμ°ûH É¡æe
»eóî˘à˘°ùŸ á˘cô˘M π˘μ˘H ß˘Ø˘à–h π˘HGC ó˘°Uô˘J
Úeóîà°ùª∏d ÒNGC πjó©J ìÉJGC øμd ,É¡Jõ¡LGC
ºZQ ,É¡©ªŒ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J ¤GE ∫ƒ°UƒdG
.á≤«≤◊G √òg øY ∞°ûμJ ⁄ ácô°ûdG ¿GC
ÈY πHGC É¡«a ∂à©ÑàJ »àdG ™bGƒŸG …GC áaô©Ÿh
zá«°Uƒ°üN{ ºK {äGOGóYGE{ ¤GE ¬LƒJ ∂ØJÉg
á˘ ë˘ Ø˘ °üdG π˘ ˘Ø˘ ˘°SGC ‘h .z™˘ ˘bƒŸG äÉ˘ ˘eó˘ ˘N{ º˘ ˘K
∞°üàæe ‘h zΩÉ¶ædG äÉeóN{ ÎNG áŒÉædG
∑É˘æ˘g ø˘eh zIOÉ˘à˘©ŸG ™˘bGƒŸG{ ÎNG á˘ ë˘ Ø˘ °üdG
πc ‘h ,É¡JQR »àdG øcÉe’
C ÉH áªFÉb ¤GE π°üà°S
Ωƒ˘«˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J á˘aô˘©˘e ∂æ˘μÁ É˘¡˘æ˘e Ió˘ MGh
,¿ÉμŸG ∂dP ‘ É¡H âÑàc »àdG IóŸGh áYÉ°ùdGh
.äÉfÉ«H øe ∂dP ÒZh
Éªc ∂©bƒe Oô› ó°UôJ ’ πHGC ¿ÉEa ,™Ñ£dÉHh
å«˘M ,á˘«˘°Uƒ˘°üî˘∏˘d É˘gó˘YGƒ˘b ‘ ∂dP ∞˘ °üJ
,π˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘fh ,Ωó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°ùfh ,™˘ ˘ª‚ ÉÃQ{ ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘ J
ÖÑ°S …’
C á«°üî°ûdG ÒZ äÉeƒ∏©ŸG ∞°ûμfh
ÉæFÉæHGC OÉ°ùØd ÉfÉμe âëÑ°UGC ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG
øY É¡eÓc áKóëàŸG â∏°UGhh .º¡à«HÎd ¢ù«dh
äÉ˘˘°ù°SƒDŸG äGô˘˘≤˘˘e ΩÉ˘˘eGC çó– IÒ£˘˘N Qƒ˘˘eGC
»F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG »Ñîàæe øe OóY AÉà°SG
øe ájOÉ©dG á©HGôdG IQhódG ∫ÓN á∏°ûæN áj’ƒd
á˘˘æ˘˘jó˘˘e ÈY äGQóıG QÉ˘˘°ûà˘˘fGh ø˘˘e’
C G ÜÉ˘˘«˘˘Z
ócGC å«M ,»°SQóŸG §°SƒdG ‘ á°UÉN á∏°ûæN
¿GC Ú«fƒfÉ˘≤˘dG á˘Ä˘a ø˘e º˘gh ÚÑ˘î˘à˘æŸG ø˘e Oó˘Y
øe’
C G ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ¥É£j ’ íÑ°UGC áæjóŸG ™°Vh
äÉ˘jƒ˘fÉ˘ã˘˘dG π˘˘NGO äGQóıGh Qƒ˘˘ªÿG QÉ˘˘°ûà˘˘fGh
A’ƒDg ÖdÉW å«M ,äÉ©eÉ÷G ‘h äÉ£°SƒàŸGh
á˘jÉ˘ª◊ π˘LÉ˘©˘dG π˘Nó˘à˘dÉ˘H á˘«˘F’ƒ˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG
√òg ‘ QƒªÿGh äGQóıG äÉfhQÉH øe ò«eÓàdG
¢ù∏ÛG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ió˘MGE äô˘cP å«˘M ,á˘j’ƒ˘dG
äGQóıG èjhôJ øY á∏ãeGC IóY »F’ƒdG »Ñ©°ûdG
ΩÉeGC á∏°ûæN áæjóe ‘ »°SQóŸG §°SƒdG πNGO
,øe’
C G ídÉ°üe á°UÉNh á«æ©ŸG äÉ¡÷G âª°U
¥É£J ’ âëÑ°UGC Qƒe’
C G ¿GC áÑîàæŸG äócGC óbh
¿É«˘°ùf ¿hO äÉ˘£˘°Sƒ˘àŸG ≈˘à˘Mh äÉ˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ‘
á˘bhQGC ¿GC .á˘Ñ˘î˘˘à˘˘æŸG âaÉ˘˘°VGCh .»˘˘©˘˘eÉ÷G Ωô◊G
¿GC ócƒDJ »à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG √ò˘g π˘ãÃ è˘©˘J á˘dGó˘©˘dG
º¡fƒ©W ‘ π°üØdG ¿hO É¡àª¡e â¡fG ájQGRƒdG áæé∏dG
GOó› IÒe ¿ÉªMôdG óÑY á©eÉL ¿ƒ≤∏¨jh êÉéàM’G ¤G ¿hOƒ©j ¿ƒdƒ°üØŸG áÑ∏£dG
äÉ«MÓ˘°U ø˘e É‰GEh á˘©˘eÉ÷G ó˘«˘ª˘Y ¢UÉ˘°üà˘NG
‘ π°üØ∏d ádƒıG IQGRƒdG iód »ª∏©dG ¢ù∏ÛG
ó©H AÉL ÜGô°V’G QGôb ¿GC Éªc .¿ƒ©£dG √òg
´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ™ªL …òdG ™°SƒŸG ¢ù∏ÛG AÉ¡àfG
,IGQO’G øe ±GôW’
C G πc ™ªL …òdGh »°VÉŸG
òîàj ¿GC ¿hO øe êôNh áÑ∏£dG »∏ã‡h IòJÉ°S’
C G
‘ π°üØdG ¢üîj É˘ª˘«˘a AGƒ˘°S »˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGô˘≤˘dG
π°üØdG Gòch á≤dÉY â«≤H »àdGh áeó≤ŸG ¿ƒ©£dG
π˘˘«˘˘é˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H á˘˘≤˘˘∏˘˘©˘˘àŸG iô˘˘N’G ÖdÉ˘˘˘£ŸG ‘
á«Yƒf Ú°ù–h Î°SÉŸG ‘ á°SGQó∏d •hô°ûeÓdG
º«∏°ùdG ¢SQóªàdG ±hôXh á«YÉªàL’G äÉeóÿG
á˘aô˘©ŸGh º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘cGƒÃ ÖdÉ˘£˘∏˘d í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG
É˘¡˘d á˘bÓ˘Y ’ π˘cÉ˘°ûe π˘M ø˘Y åë˘Ñ˘dG ¢Vƒ˘Y
¤G ¿hOƒ©j áÑ∏£dG π©L É‡ ,»∏ª©dG π«°üëàdÉH
∞∏ŸG ájƒ˘°ùJ ‘ ´Gô˘°S’É˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d ´QÉ˘°ûdG
áfRh ¥
.º¡∏Ñ≤à°ùe ójó–h
á°SGQódG øe ¿ƒdƒ°üØŸG áÑ∏£dG óM’G ,¢ùeGC OóL
º¡àcôM ,ájÉ˘é˘Ñ˘H IÒe ¿É˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y á˘©˘eÉ˘é˘H
ábQÉJ Ú«©eÉ÷G ÚÑ£≤dG ÜGƒHGC ≥∏¨H á«LÉéàM’G
∞˘∏˘àfl ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿É˘eô˘Mh hGOƒ˘˘HGCh Qƒ˘˘eRhGC
‘ ´Gô°S’ÉH áÑdÉ£˘ª˘∏˘d á˘°SGQó˘dG ø˘e äÉ˘«˘∏˘μdG
øe ºgOôW ” É˘eó˘©˘H ó˘jó˘L ø˘e º˘¡˘LÉ˘eOGE IOÉ˘YGE
‘ º¡dƒÑb •hô°T ÜÉ«Z ÖÑ°ùH IQGO’G ±ôW
áæ°ùdG IOÉYG ÖÑ°ùH ‹É©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SƒDŸG
ƒgh .áÑ∏£dG ¢†©Ñd áÑ°ùædÉH äGôe 10 øe Ìc’
áæ÷ AÉYóà°SG ¤G á©eÉ÷G IQGOÉH ™aO …òdG QGô≤dG
á°SGQódG â∏°T »àdG á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëà∏d ájQGRh
ƒëf ¬æe ºÄ°S …òdG ôe’
C G ,øjô¡°T øe ÌcGC òæe
.á©eÉ÷G √òg ‘ ¿ƒ°SQój øjòdG ÖdÉW ∞dGC 40
øe ø©W 140 á°UÉN ¢üîj êÉeO’G IOÉYGE QGôb
IQGO’G ¤G Ωó˘˘b ,∫ƒ˘˘°üØ˘˘e ÖdÉ˘˘˘W 600 π˘˘°UGC
ø˘e ¢ù«˘d hó˘˘Ñ˘˘j ô˘˘e’G ¿GC ’GE ,É˘˘¡˘˘«˘˘a π˘˘°üØ˘˘∏˘˘d
ÉÑjôb ∫É¨°T’
C G ¥Ó£fÉH ºgóYh ÜóàæŸG ‹GƒdG
áÄ«¡àdG ÜÉ«Z ≈∏Y ¿ƒéàëj áŸÉ©ŸÉH zájôJÉYõdG{ ¿Éμ°S
ôØ◊G ¿GC zΩƒ«dGz`d ÚéàÙG óMGC ∫ƒ≤j É°Uƒ°üN
¿ƒéàÙG πÑ˘≤˘j ⁄h ,ÒÑ˘c π˘μ°ûH ¬˘«˘a Iô˘°ûà˘æ˘e
,ÚdhƒD°ùŸG óMGC ™e åjó◊G ó©H ’G ¿ÉμŸG IQOÉ¨Ã
¿ÉμŸG ¤G á©WÉ≤ª∏d Üó˘à˘æŸG ‹Gƒ˘dG π˘≤˘æ˘à˘«˘d
º¡J’É¨°ûfG ¤G ™ªà°ùjh ,A’ƒDg ™e çóëàjh
≥˘jô˘£˘dG π˘μ°ûe É˘¡˘°SGCQ ≈˘˘∏˘˘Yh ,á˘˘Mhô˘˘£ŸG
ójó©∏d ô≤àØj …òdG º¡«◊ ájô°†◊G áÄ«¡àdGh
∫É¨°TGC ¥Ó£fÉH ¬æe GOƒYh Gƒ≤∏Jh ,≥aGôŸG øe
.ÉÑjôb áÄ«¡àdG
Ωƒ£a Iójôa
ájó∏ÑH zájôJÉYR{ »M ¿Éμ°S ¢ùeGC áë«Ñ°U èàMG
,º¡à≤£æŸ ájô°†◊G áÄ«¡àdG ÜÉ«Z ≈∏Y ,áŸÉ©ŸG
ÜóàæŸG ‹GƒdG øe GOƒYh ¬à«Ø∏N ≈∏Y Gƒ≤∏Jh
áHÉ˘é˘à˘°S’É˘H êÉ˘é˘à˘M’G ™˘bƒ˘e ¤GE π˘≤˘æ˘J …ò˘dG
.ÉÑjôb º¡ÑdÉ£Ÿ
√ƒª°SGC ÉÃ ójóæàdGh ≥jô£dG ™£≤H GƒeÉb ¿ƒéàÙG
¢üîJ »àdG º¡JÉLÉ«àMÉH ΩÉªàg’G ‘ πWÉªàdÉH
±ô©j …òdG ≥jô£dG É°Uƒ°üN ,º¡à≤£æe áÄ«¡J
,á«KQÉμdG ¬àdÉM áé«àf π≤æàdG ‘ IÒÑc áHƒ©°U
,QhôŸG çOGƒ˘˘M ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘˘dG ‘ ÖÑ˘˘˘°ùà˘˘˘j É˘˘˘e
zΩÓY’EG áª‚{ á≤HÉ°ùŸ á©°SÉàdG á©Ñ£dG ≥∏£jo zhójQhGC{
∫É˘˘°üJ’G h ΩÓ˘˘Y’EG äÉ˘˘«˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘˘μJ ∫É› h ΩÓ˘˘˘Y’EG
É¡∏°†aGC IÉCaÉμe h á˘eó˘≤ŸG á˘«˘Ø˘ë˘°üdG ∫É˘ª˘Y’CG á˘°SGQó˘H
‘ ÚÑZGôdG Ú«Øë°üdG ¿ÉμeÉEH .IÈà©e á«dÉe õFGƒéH
,zΩÓY’
E G áª‚{ á≤HÉ°ùŸ á©°SÉàdG á©Ñ£dG ‘ ácQÉ°ûŸG
h á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG •hô°T h ¿ƒfÉb ≈∏Y ´ÓW’G
ÊhÎμd’G ™˘bƒŸG ≈˘∏˘˘Y á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG IQÉ˘˘ª˘˘à˘˘°SG π˘˘«˘˘ª–
:{hójQhGC{`d
”h (ΩÓ˘˘Y’
E G á˘˘ª‚ ø˘˘˘cQ) www.ooredoo.dz
‘ øjõFÉØ∏d íª°ùjo ’ å«M ,á≤HÉ°ùŸG ¿ƒfÉb πjó©J
≈∏Y Úàæ°S Qhôe ó©H ’GE ácQÉ°ûŸG á≤HÉ°ùdG äÉ©Ñ£dG
.º¡éjƒàJ
R ∂dÉe
≈˘æ˘©˘Jo »˘˘à˘˘dG ¤h’CG á˘˘jô˘˘FGõ÷G á˘˘«˘˘Ø˘˘ë˘˘°üdG á˘˘≤˘˘HÉ˘˘°ùŸG
∫É°üJ’G h ΩÓY’EG äÉ«LƒdƒæμàH
¬à≤HÉ°ùŸ á©°SÉà˘dG á˘©˘Ñ˘£˘dG ¢ùeGC ò˘æ˘e zhó˘ jQhGC{ ≥∏˘WGC
»àdG ¤h’CG ájôFGõ÷G á«Øë°üdG á≤HÉ°ùŸG {ΩÓY’EG áª‚{
,âë°VGC »àdG h ∫É°üJ’G h ΩÓY’EG äÉ«LƒdƒæμàH ≈æ©Jo
.»æWƒdG ΩÓY’EG ƒaÎfi ∞¨°ûH √ô¶àæj ÉKóM
Ú«Øë°ü∏d á¡LƒŸG zΩÓY’
E G áª‚{ á≤HÉ°ùe ÅaÉμJ
á˘aÉ˘ë˘°üdG) ΩÓ˘˘Y’
E G π˘˘FÉ˘˘°Sh ∞˘˘∏˘˘àfl ø˘˘e ÚaÎÙG
ä’Éch h IõØ∏àdG h áYGP’
E G h á«fhÎμd’Gh áHƒàμŸG
:á«J’
B G ±Éæ°U’
C G ‘ á«Øë°üdG ∫ÉªY’
C G π°†aGC ,(AÉÑf’
C G
á«∏«∏˘ë˘à˘dG ä’É˘≤ŸGh äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dGh äÉ˘LÉ˘JQƒ˘Hhô˘dG
Qƒ°üdG h (äÉ«eƒ«dG h äÉ˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G h äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘à˘dG)
äÉ˘˘eƒ˘˘°Sô˘˘dG h
äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘°Sô˘˘˘dG ) á˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘ë˘˘˘°üdG
h »˘˘YGP’
E G êÉ˘˘à˘˘f’
E Gh ,(Qƒ˘˘°üdG h á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘μjQÉ˘˘˘μdG
á˘≤˘∏˘©˘àŸG ™˘«˘°VGƒŸG è˘˘dÉ˘˘©˘˘Jo »˘˘à˘˘dG á˘˘«˘˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘˘∏˘˘à˘˘dG
á«dÉμ°T’
E G Gòc h ∫É°üJ’G h ΩÓY’
E G äÉ«LƒdƒæμàH
h ájOÉ°üàb’G h á«YÉªàL’G É¡J’É˘ª˘©˘à˘°SÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG
.ôFGõ÷G ‘ ÉgQƒ£J Gòc h á«aÉ≤ãdG
¬æe á˘î˘°ùf zΩƒ˘«˘dG{ â≤˘∏˘J zhójQhG{ ¿É˘˘«˘˘H Ö°ùMh
Ée âãHo hGC äô°ûfo ób áeó≤ŸoG ∫ÉªY’CG ¿ƒμJ ¿GC •Î°ûjo
õFGƒ÷G íæªà°S å«M 2015 ¢SQÉe 19 h 2014 …Ée 28 ÚH
áHƒàμŸG áaÉë°üdG :á«dÉàdG äÉÄØdG ‘ ∫ÉªY’CG ø°ùM’C
,º°SôdG :á«˘Ø˘ë˘°üdG äÉ˘eƒ˘°Sô˘dGh á˘°ü°üî˘àŸGh á˘eÉ˘©˘dG
á˘˘˘aÉ˘˘˘ë˘˘˘°üdGh IQƒ˘˘˘°üdGh …Qƒ˘˘˘JÉ˘˘˘μjQÉ˘˘˘μdG º˘˘˘°Sô˘˘˘dGh
h .ÊƒjõØ∏à˘dG êÉ˘à˘f’EG ;»˘YGP’EG êÉ˘à˘f’EG ;á˘«˘fhÎμd’G
øe ÚaÎfi h Ú«©eÉL º°†J á∏≤à°ùe º«μ– áæ÷ Ωƒ≤à°S

Gÿ†°ô jù°©ƒ¿ `f£Óbá bƒjá ` cÉCS¢ GC· GCaôj≤«É 5102

Transcript Gÿ†°ô jù°©ƒ¿ `f£Óbá bƒjá ` cÉCS¢ GC· GCaôj≤«É 5102

Directory