Transcript DEKA NEWS FRANCE

www.dekalaser.fr
ÉTÉ 2014
DEKA
NEWS
FRANCE
NUMÉRO 5
Édito
Igor Pellissier
Directeur Commercial et Marketing
Flash News
Revue CLIMACTERIC: étude de cas sur
le traitement de l’atrophie vaginale par
laser fractionné CO2
DEKA partenaire du GRIRG
Nouveau produit
La nouvelle PAM Hi-Scan à 360° brevetée
pour le traitement MonaLisa Touch TM
Entretien avec le
Dr. Michel Mouly
Cancérologue-Gynécologue (Paris)
Flash News - Formations Médecine
Esthétique et Anti-Âge
DEKA partenaire avec l’AFETSAA
(Association de Formation Européenne
aux Techniques de Soins Anti-Age)
Formation à Florence
Vous cherchez un centre CoolTechTM
près de chez vous?
Un témoignage CoolTechTM
Dr. Christian Tissot – Meyzieu
Cas clinique
Dr. Marc Patarin, MD,
Dermatologue (Challans)
Rendez-vous incontournables !
NUMÉRO 5
ÉTÉ 2014
DEKA NEWS FRANCE
Édito
Chers amis, chers Docteurs,
Igor Pellissier
Directeur
Commercial
et Marketing
L’été approche et avec lui son lot de bonnes nouvelles: soleil, vacances et la
DEKA News 5…
Quoi de neuf dans ce numéro? Un focus particulier sur l’application
MonaLisa TouchTM pour la revitalisation vaginale: des études nouvelles, un
partenariat avec le GRIRG et un nombre croissant de centres homologués
en France…
Nous parlons également des premières journées de formations théoriques
et techniques organisée au mois de Mai à Florence qui ont rencontré un franc
succès… sans oublier un témoignage d’un centre proposant la Cryolipolyse
Cooltech… et un cas pratique intéressant traité à la lampe à lumière pulsée…
Je vous souhaite une bonne lecture et de bonnes vacances… Profitez!
FLASH NEWS !
Une étude sur le traitement de l’atrophie vaginale par laser fractionné CO2
(MonaLisa TouchTM) publiée dans la Revue scientifique de l’International
Menopause Society CLIMACTERIC* montre une amélioration des
symptômes suivants :
•
•
•
•
•
Sécheresse vaginale
Brûlures vaginales
Démangeaisons vaginales
Douleurs pendant les rapports sexuels
84% des femmes (42/50) sont satisfaites du traitement
MonaLisa Touch™ utilise un laser innovant (SmartXide2 V2LR), contrôlé par un
système informatisé (technologie DEKA exclusive) qui régénère efficacement
les fibres affaiblies par le vieillissement tout en stimulant la production de
collagène. Un traitement de photo-revitalisation vaginal : Naturel, mini-invasif,
permanent.
*CLIMACTERIC: The International Menopause Society. S. Salvatore, R. E.
Nappi, N. Zerbinati, A. Calligaro, S. Ferrero, M. Candiani et U.L.R. Maggiore.
A 12-week Treatment with Fractional CO2 Laser for Vulvovaginal.
A Pilot Study. 2014 (10.3109/13697137.2014.899347).
Pour en savoir plus: www.monalisatouch.com
www.dekalaser.fr
page 1
NUMÉRO 5
ÉTÉ 2014
DEKA NEWS FRANCE
DEKA partenaire du
et de la Faculté de Médecine Montpellier-Nimes
La Première Journée Hospitalo-universitaire de la Faculté de Médecine
de Montpellier-Nîmes s’est déroulée à Nîmes le 16 Mai dernier et a permis
une rencontre fructueuse entre spécialistes gynécologues et membres de
la faculté de Médecine. Le Dr. Michel Mouly, Cancérologue-Gynécologue
(Paris) et le Dr. Sylvain Mimoun, Gynécologue-Andrologue et Sexologue
(Paris), ont aussi fait part de leurs expériences avec le nouveau traitement
laser pour l’atrophie vaginale MonaLisa TouchTM.
*GRIRG: Groupe de Recherche et Innovations en Restauration Génitale
Dr. Michel Mouly lors de sa présentation sur le traitement MonaLisa TouchTM
Nouveau produit
La nouvelle PAM Hi-Scan à 360° brevetée pour le traitement MonaLisa
TouchTM : Un développement essentiel pour les traitements de la
muqueuse vaginale
DEKA a mis au point une procédure d’avant-garde pour le traitement des
problèmes vulvo-vaginaux. SmartXide2, le nouveau système laser CO2
spécialement conçu pour le V2LR (remodelage vulvo-vaginal assisté au
laser), compte parmi les techniques les plus avancées dans le domaine
médical du remodelage vulvo-vaginal. Une solution pour toutes les femmes
sans les effets secondaires indésirables des thérapies médicamenteuses.
Une vaste gamme de sondes autoclavables est disponible pour cette
procédure, en fonction des besoins de la patiente, entre autres, la nouvelle
pièce à main “plein angle” émettant l’énergie laser à un angle de 360° en une
seule fois. Des traitements plus rapides et moins invasifs sont désormais
disponibles, même pour les atrophies les plus graves.
Pour en savoir plus : http://www.dekalaser.fr/atrophie-vaginale.html
www.dekalaser.fr
page 2
NUMÉRO 5
ÉTÉ 2014
DEKA NEWS FRANCE
Entretien avec le
Dr. Michel Mouly,
CancérologueGynécologue
(Paris)
L’état des lieux
Dr. Mouly, parlez-nous de votre profession...
J’exerce ma profession de cancérologue-gynécologue depuis une vingtaine
d’années et je pratique maintenant mon activité au cabinet Kléber Santé
situé dans le 16ème Arrondissement à de Paris. Ma formation à l’Institut de
recherche et à l’école de Cancérologie Gustave Roussy à Paris ainsi que
mes nombreuses années d’expériences à l’Hôpital Cochin m’ont permis de
développer cette grande expertise en cancérologie et gynécologie.
Quelle est votre approche médicale ?
J’ai toujours eu une prédilection pour travailler avec des femmes. Je suis un
“coach clé”, un confident pour mes patientes. Il est très importan de soigner
avec professionalisme et célérité, d’être efficace et de leur permettre d’avoir
une projection vers le futur afin que la patiente se sente bien.
me permet aussi de prendre en charge une patiente du début de
La chirurgie
sa visite jusqu’aux solutions proposées pour les divers traitements.
Vous utilisez maintenant un nouveau traitement contre l’atrophie
vaginale?
En effet, depuis le mois de Septembre dernier, j’utilise le système MonaLisa
TouchTM pour le traitement de l’atrophie vaginale et l’impériosité urinaire
trouble très répandu chez les femmes, notamment durant la ménopause.
Les femmes ne veulent pas prendre d’oestrogènes ou ne sont pas
satisfaites des traitements par voie locale (lubrifiants) ou par voie orale, pour
traiter la sécheresse vaginale ou rééquilibrer leur flore vaginale. Les femmes
ménopausées veulent :
•
•
•
•
UN BIEN-ÊTRE VAGINAL
RETROUVER LEUR VIE SEXUELLE
AVOIR UN CONFORT EN GÉNÉRAL
AMÉLIORER LEUR QUALITÉ DE VIE
Le mot de la fin Docteur Mouly ?
Il y a 10 ans je disais aux femmes de ne pas fumer, de pratiquer une activité
physique et de surveiller leur poids et on se moquait de moi. Aujourd’hui, il y
a 380 000 nouveaux cas de cancer du sein et 30 à 40% de récidives. Il faut
donc adopter une bonne hygiène de vie à tout prix!
FLASH NEWS !
Formations Médecine Esthétique et Anti-Âge
Dans le cadre de ses compagnonnages et des formations continues,
DEKA France a choisi de s’associer à l’AFETSAA (Association de Formation
Européenne aux Techniques de Soins Anti-Âge).
Un programme complet de formations sera proposé dès le mois de
Septembre 2014 et les premières dates ainsi que les lieux vous seront
communiqués très prochainement.
Afin de bien cibler les thèmes qui vous intéressent en priorité, nous vous
ferons plusieurs propositions. Il faudra nous indiquer quels seraient ceux qui
répondraient le mieux à vos attentes.
Nous établirons alors un programme correspondant.
Dans l’attente de communiquer avec vous très prochainement.
www.dekalaser.fr
page 3
NUMÉRO 5
ÉTÉ 2014
DEKA NEWS FRANCE
Formation à Florence
Du 25 au 27 Mai 2014 se sont déroulées à Florence 3 journées de formation
qui ont réuni une vingtaine de médecins tunisiens, belges et français.
Au programme: une formation théorique avec le Dr Marc Patarin (Challans)
et une formation pratique à la Clinique Donatello de Florence avec le
Professeur Paolo Bonan.
Ces deux formations ont été une excellente occasion de partager les
expériences pratiques, mais également de découvrir les possibilités de
traitements combinés que peuvent offrir les différentes solutions lasers.
Il a été également organisé une visite du centre historique de Florence, une
visite de l’usine de production DEKA…
Tout ceci dans une bonne humeur et une ambiance joyeuse…
Suite au succès de ces premières journées, nous allons organiser très
prochainement de nouvelles journées de formations théoriques et pratiques
qui permettent de réunir dans un lieu extraordinaire, des dermatologues,
des chirurgiens, des angiologues, des médecins esthétiques,…de pays
différents tous animés par une même passion: le laser…
Rendez-vous sur notre site internet pour connaître la prochaine date…
Dr. Najar Amira, Prof. Paolo Bonan, Dr. Marc Patarin
Dr. Pierre-Yves Leclercq et Dr. Isabelle Leclercq
www.dekalaser.fr
page 4
NUMÉRO 5
ÉTÉ 2014
DEKA NEWS FRANCE
Vous cherchez un centre CoolTechTM près de chez vous ?
DEKA France élargit sa gamme de solutions esthétiques et médicales en
distribuant le système de cryolipolyse CoolTechTM de la société Coccon.
Le CoolTechTM réduit les adipocytes localisées en utilisant un système de
refroidissement contrôlé pour la peau grâce à une méthode non invasive,
sûre et efficace.
Rejoignez le Club! Visitez notre site
http://www.dekalaser.fr/CoolTech.html
permettant de mieux présenter la technologie et également les différents
centres homologués…
Un témoignage
CoolTechTM
Dr. Christian Tissot – Meyzieu (69 Rhône Alpes)
Le Centre Onlyskin de Lyon est un centre lasers qui se veut toujours à la pointe
des nouveautés. Depuis Mars 2011 et l’interdiction de la lipolyse laser, nous
étions démunis dans la prise en charge de la cellulite localisée. C’est donc tout
naturellement que le centre s’est intéressé à la cryolipolyse lorsque celle-ci
est arrivée en France. Après une année de recherche et d’essais, nous avons
choisi le système CoolTechTM de Coccon distribué par DEKA. Cette machine
nous a plu grâce à son concept simple, son design épuré, son efficacité (-8°C
pendant 70 mns) et sa sécurité (machine bridée) ainsi que par sa simplicité (2
cryodes de bonne dimension qui nous permettent d’intervenir sur toutes les
zones du corps).
Nous nous sommes équipés en Mars 2014, et avons jusqu’à aujourd’hui
traité plus d’une trentaine de patients avec d’excellents résultats…
Pour en savoir plus: http://www.jepile.net/
www.dekalaser.fr
page 5
NUMÉRO 5
ÉTÉ 2014
DEKA NEWS FRANCE
Cas clinique
Dr. Marc Patarin, MD., Dermatologue (Challans)
Efficacité de la lumière pulsée dans une indication vasculaire
Il s’agit d’une patiente âgée de 51 ans sans antécédent qui présente un
angiome congénital de quelques centimètres situé sur la face latérale
gauche du cou. La lésion est légèrement en relief avec des petites mottes
angiomateuses rouges et violacées.
Une seule séance effectuée avec l’IPL de la Synchro REPLA:Y avec filtre
500 - 15 joules et 8 ms de temps de pulse.
Photo 1 – Avant IPL
Photo 2 – Fin séance
Photo 3 – Résultat après 1 séance à 1 an
www.dekalaser.fr
page 6
Rendez-vous
incontournables !
CONGRÈS
PARIS - JDIP 2014 (Journées de Dermatologie Interventionnelles de Paris)
19-21 Juin 2014, Palais des Congrès de Paris
Stand # 26
Site internet: http://www.jdip2014.com
PARIS - SFME/AFME - 35ème Congrès National de médecine esthétique et
chirurgie dermatologique
12-13 Septembre 2014, Palais des Congrès de Paris
Stand # 38
Site internet: http://www.sfme.info
PARIS - SFME/AFME - Présentation Dr. Rossella Nappi (Naples, Italie)
“La réjuvénation vaginale post ménopause avec le laser fractionné CO2 :
La MonaLisa Touch”
13 Septembre 2014
Palais des Congrès de Paris
MARSEILLE – Journées régionales de l’ADEESSE & Groupe Laser
16-18 Octobre 2014, Parc Chanot, Marseille
Site internet: http://adeesse-groupelaser.monooti.net/
PARIS - AMEC 2014
24-25 Octobre 2014, Palais des Congrès de Paris
Stand # E21
Site internet: www.euromedicom.com
PARIS - JDP 2014 - Journées de la Société Française de Dermatologie 2014
9-13 Décembre 2014, Palais des Congrès de Paris
Site internet: http://www.jdp2014.com/
PARIS - IMCAS 2015 - 17th International Master Course on Aging Skin
29 Janvier-1 Février 2015, Palais des Congrès de Paris
Site internet: http://www.imcas.com/en/imcas2015/congress
Pour Information:
[email protected]
Tél.: 04.78.62.71.48
DEKA M.E.L.A. s.r.l.
Via Baldanzese, 17 - 50041 Calenzano - Florence - Italie
Tél.: +39 055 88 74 942 - Fax: +39 055 88 32 884
[email protected] - www.dekalaser.com
Coordonnatrice Marketing
Dr. Martine Harvey
Suivez-nous
Filiale en France:
DEKA FRANCE
Document imprimé sur
papier 100% recyclé
© DEKA 031-0100-12-030 - numéro 5
99, Cours Gambetta - 69003 Lyon - France
Tél.: +33 4 78 62 71 48 - Fax: +33 4 78 62 66 37
[email protected] - www.dekalaser.fr
www.dekalaser.fr