Transcript Je vous emmène… en Iran

Voyages et Culture
Je vous emmène…
ARMENIA
Sea
AZERBAIJAN
TURKEY
UZBEKISTAN
TURKMENISTAN
AZARBAIJANE KHAVARI
ASHKABAD
AZARBAIJANEBAKHTARI
IRAQ
GILAN
KORDESTAN
MAZANDARAN
Mashad
Téhéran
Terre de légendes
SEMNAN
KERMANSHAHAN
ILAN
LORESTAN
TEHRAN
Bidokht
Ispahan
Yazd
KHORASAN
AFGHANISTAN
ESTAHAN
KHUZESTAN
IRAN
SHIRAZ
KUWEIT
Kerman
Shiraz
KERMAN
BUSHEHR
KHALIJ-E FARS
BALUCHESTAN
VA SISTAN
HORMOZAN
SAUDI
ARABIA
…en Iran
PAKISTAN
Persian
Gulf
Arabian
Sea
20 avril - 05 mai 2014
Des ruines de Persépolis au bazar de Kerman, en passant par la Place Royale d’Ispahan et les tours
du silence à Yazd, vous traverserez au cours de ce voyage 2500 ans d’histoire et renouerez avec les
origines des grandes religions. Vous découvrirez les mille et une facettes de cette terre de légendes
qu’est l’Iran: ses poètes Hafez, Saadi ou Khayyam, ses épopées, comme le Livre des Rois de Firdoussi
ou Attar, la Conférence des Oiseaux, ses miniatures, ses tapis, ses architectures pré-islamiques et
islamiques. Vous y trouverez aussi un certain art de vie: se promener dans les jardins de roses et
d’orangers, boire un thé à l’ombre d’un figuier, marchander dans un des nombreux bazars et enfin
rencontrer une population accueillante.
CHF 5’800 par personne en chambre dble
CHF 400 suppl. chambre individuelle
Petit groupe
de 12 à 16 personnes
Itinéraire:
Genève 8 Mashad (2 nuits) x Bidokh (1 nuit) x
Yazd (2 nuits) x Kerman (2 nuits) x Shiraz (3 nuits)
x Ispahan (3 nuits) x Téhéran (2 nuits) 8 Genève
Prestations:
Vols internationaux Genève-Mashad / TéhéranGenève en classe économique. Taxes d’aéroport et de
surcharge de carburant (sujettes à modification).
Logement en hôtels 3-4*. Pension complète. Tous les
transferts et transports en bus privé et climatisé. Programme complet de visites et excursions. Assistance
de guides locaux. Guide suisse au départ de la Suisse.
Séance d’informations avant le départ. Documentation de voyage.
Photographe professionnel, Xavier Lecoultre fêtera en 2014 39 années de voyages, de
reportages et de travaux photographiques en Asie. Son travail a fait l’objet d’expositions
ainsi que de nombreuses publications dans différents magazines internationaux. Depuis
les portes de l’Orient, entre les Himalayas, les Routes de la Soie et le Cap Kanyakumari,
que de rencontres extraordinaires durant toutes ces années. Il est aussi un passionné
d’Histoire et de Civilisation, prêt à vous faire partager ses passions.
Programme détaillé, informations:
VOYAGES ET CULTURE
Rue de Bourg 10, CP 7699 - 1002 Lausanne - Tél. 021 312 37 41 - [email protected]
www.voyages-et-culture.ch
PROGRAMME – IRAN TERRE DE LEGENDES
Jour 1 Vols Genève - Mashad
Jour 2 Mashad
Capitale de l’Iran au XVIIIe siècle, Mashad est aujourd’hui la
deuxième ville la plus peuplée d’Iran et la plus importante ville
sainte du pays. Le nom “Mashad” signifie «lieu du martyr», en mémoire d’Ali-Reza, 8e Imâm chiite, mort empoisonné au IXe siècle.
Le mausolée de l’Imâm Reza est le lieu de pèlerinage favori des
Iraniens. On compte tout au long de l’année une moyenne de
mille pèlerins par jour. Depuis Mashad, vous vous rendrez à
Nishâpur, où est enterré le poète Omar Khayyâm qui sut si bien
chanter dans ses Rubâ’iyât la précarité des gloires de ce monde,
l’amour, la vie et le vin. Peut-être aurez-vous aussi suffisamment
de temps pour aller à Tus visiter le mausolée d’un autre grand
poète, Firdousi, auteur du Livre des Rois, splendide épopée en vers
achevée vers 1010 après J.-C. et qui a inspiré pendant des siècles
l’art de la miniature sur manuscrit.
Jour 3 Mashad - Bidokht
Suite des visites à Mashad. Route pour Bidokht.
Jour 4 Bidokht - Yazd
Route pour Yazd. Visite en route de Tchak-Tchak, le centre spirituel de la très ancienne religion zoroastrienne.
Jour 5 Yazd
Yazd, appelée «demeure de la piété» (dâz al-ibâdâ), paraît née au
cœur de la solitude. Balayée par les vents chargés de sable et de
sel du grand Kévir, elle a été depuis l’âge des chameaux la plaque
tournante entre l’Asie centrale et la route des Indes. Vous entrerez
là dans la terre d’origine des zoroastriens, dont le culte s’est maintenu au-delà des siècles et reste pratiqué par une partie de la population. Vous pourrez voir ici temples et tours du silence. Vous
vous arrêterez quelque instant au pied des hauts murs crénelés
des fortifications élevées sur ordre de Tamerlan en 1395, et pourrez flâner dans le très joli musée de l’Eau et dans le jardin de
Dowlat Abad.
Jour 6 Yazd - Kerman
Suite des visites à Yazd. Route pour Kerman
Jour 7 Kerman
Ville de moyenne importance, située à 1800 m. d’altitude et entourée de montagnes au nord et à l’est, Kerman a énormément
souffert des invasions et des guerres. Son ciel nocturne y est réputé d’une remarquable profondeur. Vous découvrirez la Mosquée
du Vendredi, le musée Ganjali-Khan, la mosquée de Malek,
Moshtaqieh et le bazar. C’est ici que vous vous laisserez peut-être
tenter par l’achat d’un châle ou d’un tapis. Vous partirez également visiter Mahan, célèbre pour le jardin de Chazdeh et le mausolée de Chah Nematollah, fondateur d’un ordre de derviches et
encore vénéré par de nombreux Iraniens, ainsi que la citadelle de
Rayen. De dimension plu modeste que Bam, cet ensemble ne
manque pourtant ni d’intérêt ni de charme.
Jour 8 Kerman - Shiraz
Route pour Shiraz.
Jours 9-10 Shiraz
Tout Iranien en parle avec émotion! Shiraz fut la ville des poètes
et des roses, des musiciens et des rossignols, du vin et des tavernes. Elle évoque toujours tout un art de vivre et lorsque vous
vous promènerez de mosquée en mosquée, vous vous apercevrez
qu’elle n’a rien perdu de son cachet de vieille cité avec ses rues
étroites, ses maisons de briques, ses nombreux jardins. Avant de
quitter la ville, vous vous rendrez sur les tombes de Hafez et de
Saadi au milieu des orangers, des fusains et des cyprès. Persepolis,
la capitale royale de Darius fut fondée en 518 av. J.-C. Les travaux
furent poursuivis pendant près de deux siècles et n’étaient pas
terminés losqu’elle fut détruite par Alexandre en 330 av. J.-C.
Dans l’immense et silencieuse solitude, deux géants ailés vous accueilleront au seuil des palais, que vous visiterez d’escaliers
monumentaux en terrasses gigantesques, de colonnades élancées
en bas-reliefs raffinés. Puis, vous vous dirigerez vers le Naqch-éRustam, la nécropole des rois achéménides creusée dans la montagne Kouh-é-Hosayn. Pasargades, première des deux grandes
capitales achéménides, est située à 1900 m. d’altitude dans la
plaine de Mourghab. Aujourd’hui, le tombeau du Grand Cyrus
(559-530 av. J.-C.) demeure l’objet d’un culte populaire sans doute
fort ancien. On dit que les bergers transhumants font tourner trois
fois leurs troupeaux autour du monument qu’ils enduisent de lait.
Jour 11 Shiraz - Ispahan
Route pour Ispahan.
Jours 12 - 13 Ispahan
Ispahan sera l’une des étapes les plus attachantes de votre voyage.
Isolée dans ses déserts, secrète, chargée d’histoire, elle est avec
ses 169 mosquées la ville de faïence. Depuis l’étage supérieur du
palais de l’Ali-Qâpu, vous aurez une merveilleuse vision de l’immense Place de l’Imam (anciennement Place Royale), bordée par
la splendide mosquée du roi, l’entrée du bazar et la mosquée privée de Châh Abbâs toute en teinte crème rehaussée de magnifiques motifs géométriques, d’arabesques et de citations du
Coran. Du haut de l’ancienne tour du feu zoroastrienne vous verrez l’ensemble de l’oasis d’où émerge une ville de tours émaillées,
de coupoles bleues, de minarets élancés et de hauts murs autour
de jardins invisibles. Ispahan est aussi la ville des ponts jetés sur
le Zayandeh Roud. Les plus intéressants sont le vieux pont de
Châhrestân, le Sio Seh Pol («pont aux trente-trois arches»), et le
Pol-è-Khadjou (pont-barrage) bordé de peupliers. Pourtant, c’est
peut-être l’intimité de la très ancienne Masjid-e-Jome’ Atik (Mosquée du Vendredi) qui emportera vos faveurs.
Jour 14 Ispahan - Téhéran
Route pour Téhéran. Si le temps le permet, arrêt dans la ville
sainte de Qom.
Jour 15 Téhéran
Ville moderne de plus de 10 millions d’habitants, qui semble avoir
surgi de terre du jour au lendemain, située à 1’200 m. au pied du
Damâvand (environ 6’000 m.), Téhéran vous permettra de passer
en douceur du monde occidental au monde oriental. Derrière les
artères modernes qui quadrillent la ville nouvelle, vous découvrirez le charme oriental des ruelles sombres, des impasses (bonbast) et des petites maisons de briques. Les caniveaux
d’écoulement à ciel ouvert bordés de platanes vous rappelleront
que Téhéran n’était qu’une oasis abreuvée par les eaux de l’Alborz.
Les vestiges de l’ancien Iran soigneusement répertoriés aux
Musées ethnologique et archéologique, le Musée du verre et de
la céramique, les Palais du Golestan vous feront vivre vos derniers
émerveillements.
Jour 16 Vols de Téhéran à Genève.
Modifications réservées.
Je vous emmène… en Iran - «Terre de légendes»
Voyage du 20 avril au 5 mai 2014 avec Xavier Lecoultre
PROGRAMME – IRAN TERRE DE LÉGENDES
Dates
20 avril - 05 mai 2014
Prix
CHF 5’800 par personne en chambre double
CHF 5’510 pour les membres du Club Voyages et Culture
CHF 400 supplément chambre individuelle
Supplément petit groupe
Supplément 10 à 11 participants: CHF 600
Supplément 8 à 9 participants: CHF 800
Prestations comprises
Transports
- Vols internationaux en classe économique Genève-Mashad /
Téhéran-Genève
- Taxes d’aéroport et de surcharge de carburant (sujettes à
modification)
- 20 kg de bagages accompagnés
- Tous les transferts et transports en bus privé et climatisé
Logement et repas
- Hôtels 3-4* avec petit-déjeuner
- Pension complète
Programme de visites et guides
- Guide conférencier suisse au départ de Genève: Xavier Lecoultre
- Guides locaux francophones ou anglophones sur les sites
- Programme complet de visites et excursions (selon programme)
avec entrées aux sites et musées
Préparation au voyage
- Séance d’information pour les participants environ 1 mois avant
le départ
- Documentation de voyage
Non compris
- Le visa
- Les boissons
- Les pourboires aux guides, chauffeurs, porteurs
- Les dépenses personnelles
- Les assurances de voyage
Conditions d’annulation
En cas d’annulation, sont applicables les conditions générales de
contrat et de voyage de Voyages et Culture CVC SA.
Formalités d’entrée
Les ressortissants suisses ont besoin d’un passeport valable encore
6 mois après la date de retour ainsi qu’un visa.
Inscription
Renvoyez le bulletin d’inscription ci-joint dûment rempli et signé
à Voyages et Culture par courrier, fax ou e-mail.
Informations
Voyages et Culture CVC SA
Rue de Bourg 10 / CP 7699
1002 Lausanne
Tél. 021 312 37 41
Fax. 021 323 27 00
E-Mail: [email protected]
www.voyages-et-culture.ch
Je vous emmène… en Iran - «Terre de légendes»
Voyage du 20 avril au 5 mai 2014 avec Xavier Lecoultre