Transcript Commission scolaire des Découvreurs

L’écho des Pionniers
Aux Pionniers, viens changer le monde!
Année 2013-2014
Informations générales
28 mai 2014
Dans ce numéro :
À inscrire à votre agenda
Informations générales
Rappel des journées pédagogiques
et des congés
Arrivée du beau temps et habillement à
l’école
1
Transport scolaire 2014-2015
1
Élève-athlète féminin de la 6e année
1
Horaire du 20 juin 2014
1
Informations pour le secteur
préscolaire et primaire
Vente de matériel scolaire
2
Course des Longs pieds
2
Marché aux puces de la fondation
2
Génie en lecture
2
Surveillance dans la cour
2
Marche du Relais pour la vie
3
Chevalier Sir Augustin du Fresne
3
Collecte de bouteilles et de canettes
4
Spectacle «Viens changer le monde»
4
Prix de reconnaissance
4
Projet «Cholestérolement» vôtre
4
Informations pour le secteur
Conseil d’établissement, 19 h
Modification d’horaire, les cours se terminent à 12 h 40 au primaire seulement
Journée pédagogique flottante pour le primaire
Arrivée du beau temps et
habillement à l’école
Avec l’arrivée du beau temps, nous vous rappelons l’importance pour les jeunes d’avoir un chapeau ou une
casquette afin de se protéger du soleil lorsqu’ils vont à
l’extérieur. Il arrive en effet que les élèves sortent dehors
pour une période plus longue que la récréation. Ainsi, si
vous désirez que votre enfant se protège du soleil avec
de la crème solaire, il vous appartient de la lui fournir et
de bien l’identifier à son nom.
De plus, une des règles de vie à l’école concerne l’habillement. À cet effet, en voici un extrait :
Règle 5 (primaire) :
Je m’habille proprement, convenablement et selon la
saison. La camisole à fines bretelles, le chandail trop
court ainsi que le « short » ne sont pas tolérés.
Règle 3.2 et 3.5 (secondaire) :
La bicyclette, la planche à roulettes et les patins à
roues alignées sont autorisés uniquement comme
moyens de transport.
3.5 L’élève doit être habillé de façon convenable et
selon la saison. Les pantalons à taille très basse,
les camisoles à fines bretelles, les gilets courts qui
montrent la peau du ventre ainsi que les vêtements qui représentent le racisme, la violence, le
sexisme, la drogue ou l’alcool sont interdits. Le
port d’un décolleté révélateur est également interdit. De plus, les colliers et les bracelets à « pics »
ainsi que les chaînes sont défendus. Les sacs à
dos, les sacs à main et les casquettes sont strictement défendus à l’intérieur des classes. L’élève
doit laisser dans son casier ses vêtements d’extérieur.
Vous pouvez consulter toutes les règles de vie de l’école
sur notre site internet : www.despionniers.ca. Enfin,
comme plusieurs élèves aiment sauter à la corde, courir
ou encore jouer au ballon lors des récréations, il est
important qu’ils portent des espadrilles ou encore des
sandales qui assurent un bon maintien du pied afin
d’éviter les blessures. Précisons également que les espadrilles Helly’s (espadrilles à roulettes) et les «shorts» ne
sont pas autorisées à l’école.
Transport scolaire 2014-2015
Vous trouverez en annexe l’information concernant les services
offerts au niveau du transport
scolaire ainsi que des modalités
prévues pour avoir accès au
transport du midi et aux places excédentaires du
matin et du soir.
Il est possible d’imprimer le formulaire ou de le
compléter directement en allant sur le site de la
commission scolaire :
• www.csdecou.qc.ca
• Transport
Formulaires :
1.Transport du midi
2. Demande de place excédentaire
http://www.csdecou.qc.ca/parents-3/transport-scolaire/
transport-places-excedentaires/
3.2
du secondaire
Information concernant les voyages de fin
d’année
5
Retour sur la Randonnée cycliste vélocamping des 15, 16 et 17mai
5
Horaire de la session d’examen de juin
5
Rappel—Bal de finissants
5
Vente de matériel scolaire
5
Transport scolaire
6
Nos partisans des Canadiens sur le site
Internet de RDS
6
Sortie au Village Vacances Valcartier
6
Gala Méritas
6
La rentrée 2014-2015 se prépare
6
Retour sur la gala sportif
6
S’il y a lieu, n’oubliez pas
de remettre le formulaire
de transport pour place
excédentaire ou du midi
avant le 23 juin.
3 juin :
20 juin :
23 juin :
Élève-athlète féminin de 6e année
Emmanuelle Colin, élève du pavillon De la Salle, a
été nommée, élève-athlète féminin de 6e année
dans la région de Québec et ChaudièreAppalaches.
C’est un très beau lauréat, elle a été choisie parmi
tous les élèves athlètes de la 6e année de toutes
les
commissions
scolaires
membres
au
RSEQ-QCA.
Nous sommes très fiers de toi!
Horaire du 20 juin
Veuillez prendre note que l’horaire du 20 juin
sera modifié. Les élèves dineront avec leur
titulaire et les cours termineront à 12 h 40.
Vous recevrez sous peu, par le biais de votre enfant, des
informations plus détaillées.
Alexandre Genois, ultra-marathonien,
ex-athlète du Rouge et Or en triathlon et
Emmanuelle Colin, élève de la 6e année
2
Information pour le secteur
préscolaire et primaire
Vente de matériel scolaire—26 juin
La course des Longs pieds
Dans la semaine du 16 juin 2014,
vous recevrez par courriel les informations relatives à la vente du matériel obligatoire (Brassard Buro) le 26
juin prochain, de 13 h à 19 h, au
pavillon De La Salle, ainsi que les
dates importantes à retenir d’ici la
prochaine rentrée scolaire.
Il s’agit d’une belle occasion de finaliser rapidement
l’achat des effets scolaires de vos enfants pour la
prochaine année scolaire.
De plus, un pourcentage des ventes effectuées revient au profit de la Fondation Annie-Caron qui
soutient l’école dans différents projets pour nos
élèves. Le matériel et les cahiers d’activités seront
disponibles sur place, pour les élèves du préscolaire
et du primaire. Également, vous aurez la possibilité
de commander un t-shirt pour le cours d’éducation
physique . Nous vous attendons en grand nombre.
Course des Longs pieds 2014
La course des Longs Pieds a eu lieu le 13 mai
dernier. Les gagnants sont :
Position
Maternelle
1re Justin Prescott
2e Charles Dubé
3e Nolan Denis
Laurie Léveillé
Jade Bolduc
Éva Boulanger
1re année
1re Mathieu Cliche
2e Adam Oueslati
3e Justin Lortie
Ariane Martin
Abigaël Levasseur
Émilie Rainville
2e année
1re Frédérique Deschênes Rosalie Kirouas
Éve Girard
2e Émile Baillargeon
3e Gabriel Paradis
Aya Erhioui
3e année
1re Thomas Le Blanc
2e Guillaume Girard
3e Xavier Dagenais
Laurianne Paradis
Anaïs Levasseur
Amélie Thibault
4e année
1re Nathan Morin
2e Maxence Arsenault
3e Thomas Dubé
Aurélie Ouellet
Mégan Girard
Océanne Melançon
5e année
1re Félix Bouchard
2e Zachary Cleary
3e Alexandre Martineau
Magalie Piché
Salma Erhioui
Camille Michaud
6e année
1re Shaun Mahoney
2e Félix Nolet
3e Frédéric Labbé
Emmanuelle Collin
Mylène Lacroix
Alexia Marois
Bravo aux gagnants et surtout à
tous les participants!
Génie en lecture
Surveillance dans la cour
Félicitations à Louis-David Bernatchez, Angélique
Côté, Émie-Jeanne Dupuis et Antoine Lavoie de la
classe de Mme Mélanie en 3e année qui ont remporté la finale du Génie en lecture le 12 mai dernier.
Les élèves non inscrits au service de garde ne sont
pas autorisés à venir jouer dans la cour avant 7 h 45
le matin, 12 h 35 le midi et 17 h en fin de journée. Il
en va de la sécurité des enfants!
Merci de votre habituelle collaboration.
3
Information pour le secteur
préscolaire et primaire
Liste des personnes faisant partie
de l’équipe des Pionniers :
• Marie-Josée Poulin
• Mariel D’Anjou
• Marie-Josée D’Anjou***
• Alexandre D’Anjou-Tremblay***
• Manon Chamberland
• Karine Spénard
• Caroline Marcoux
• Valérie Rioux
• Mélanie Royer
• Johanne Jacob-Tardif
• Daniel Trudel
• Christine Painchaud
• Hélène Bélanger
Marche du Relais pour la vie
Nous vous invitons donc à donner généreusement.
Il est encore le temps de faire un don.
La façon la plus simple est de donner via le site
Internet du Relais en 4 clics :
Pour une première fois, un RELAIS POUR LA VIE se
tiendra à St-Augustin-de-Desmaures. Dans la nuit du 14
juin prochain, une première équipe de l'école des Pionniers marchera au CNDF pour une cause qui nous tient
tous à coeur, la lutte contre le cancer. La Société
canadienne du cancer organise plusieurs levées de
fonds dont 80 RELAIS POUR LA VIE à travers le Québec. Celui auquel participeront une quinzaine de
membres du personnel est l’un des plus gros à travers
la province.
1.
2.
3.
4.
Relais pour la vie;
Faites un don;
Rechercher une équipe;
Taper les premières lettres du nom de notre
équipe : Viens changer le monde.
Une petite banque est aussi déposée au service de
garde des pavillons Marguerite-Bourgeois et De La
Salle et à la caisse centrale du Métro (comptoir de
service
UN GRAND MERCI!
Votre don aidera à la recherche sur le cancer
et à l'accompagnement des personnes qui en
sont atteintes.
• Lucie Tremblay
*** non-membres
Une autre visite de notre beau chevalier Sir Augustin du Fresne
Le 20 mai dernier, dans le cadre d’un thème exploité par les élèves de la maternelle, Sir Augustin du
Fresne (Jessy Dufresne, propriétaire du Centre équestre Jessy Dufresne à Saint-Augustin) est venu les
visiter. Il était vêtu de son armure, qu’il a lui-même maçonnée, et était accompagné de sa belle princesse Isabelle (Isabelle D’Anjou, sa conjointe) et de son vaillant destrier, Monte-Cristo.
Le chevalier a visité le Château de Marguerite-Bourgeois et en a profité pour
rencontrer les jeunes princes et princesses du royaume de Saint-Augustin.
Merci à notre beau chevalier ainsi qu’à sa belle princesse.
Viens changer le monde!
Collecte
de bouteilles et de canettes
Si vous devez vous absenter, veuillez
laisser le sac devant votre porte
Le 31 mai prochain, de 9 h à midi,
les élèves de l’école des Pionniers
réaliseront une activité de porte-àporte dans les rues de St-Augustin
afin de récolter les bouteilles et
cannettes consignées auprès des
résidents de la municipalité.
Cette activité vise à amasser les fonds nécessaires
au renouvellement des livrets de lecture des classes
de la première année du primaire.
Si vous devez vous absenter, veuillez laisser le sac
devant votre porte.
4
Prix de reconnaissance en
lecture national
Le 21 mai dernier, la classe de Mélanie Boutin s'est
fait remettre un Prix de reconnaissance en lecture à
la Grande Bibliothèque nationale de Montréal, par le
Ministère de l’éducation, du sport et du loisir (MELS).
Ils ont gagné un mini iPad et deux grands bacs de
livres. Les élèves ont eu la chance de rencontrer trois
auteurs : Élaine Turgeon, Jacques Golstyn et Anne
Villeneuve.
Ils ont remporté ce prix par le biais de leur projet sur
les Superhéros. Ils ont multiplié leurs lectures en
découvrant des Superhéros dans les sports, les
sciences, à travers l'histoire et dans des romans et
des albums jeunesses. Ils ont même créé des Superhéros écologiques à partir de matériel recyclé.
Un retour sur le spectacle amateur
Le 14 et 15 mai dernier, a eu lieu le spectacle amateur «Viens changer le monde».
Félicitations à tous les participants. Vous avez su
rayonner par votre talent et votre engagement. Les
spectateurs ont été témoin d’une prestation de
qualité. L’équipe de l’école des Pionniers était très
fière de vous.
Bravo aux élèves
de la classe de Mélanie Boutin
Projet « Cholestérolement vôtre »
Le 7 mai dernier, les élèves de la classe de 5e année de M. Dominic ont fait une
présentation de leur projet «Cholestérolement vôtre». Il s’agissait d’un projet qui
a obtenu une bourse de 1000$ de Métro St-Augustin. La présentation fut réalisée devant une soixantaine de parents et d'élèves. Ce fut un événement à haute
valeur didactique. Les élèves étaient vraiment bien préparés et le contenu très
pertinent. Des apprentissages durables ont certainement été inscrits pour ces
élèves et même pour les parents qui ont assisté à cette rencontre. Toutes nos
félicitations à la classe de M. Dominic pour ce projet d'envergure!
*Pour en savoir un peu plus sur le cholestérol, nous vous invitons à regarder
cette petite vidéo de l'émission L'Épicerie:
http://ici.radio-canada.ca/emissions/l_epiceri
e/2009-2010/Reportage.asp?idDoc=100993
5
Informations pour le secteur
du secondaire
IMPORTANT
Information concernant les voyages
de fin d’année
Comme vous le savez, les voyages de fin d’année arrivent à grands pas.
Les 28, 29 et 30 mai prochains, les élèves de la :
Rappel - Bal des finissants des élèves
de la 3e secondaire
Le bal des finissants des élèves
de la 3e secondaire aura lieu,
comme prévu, le 6 juin 2014 au
Campus Notre-Dame-de-Foy.
• 1re secondaire iront à Pohénégamook;
• 2e et 3e secondaire iront à Boston.
Prenez note qu’une boîte vocale sera à la disposition
des parents pour connaître l’heure d’arrivée prévue des
élèves et pour toutes autres informations pertinentes
qui pourraient être utiles.
Évidemment, pour les élèves qui ne participeront pas
aux voyages, l’école demeure ouverte pendant cette
période.
Les parents des élèves concernés ont reçu une lettre
demandant de nous informer si leur enfant demeurera
à la maison ou sera présent en classe pendant cette
période. Si ce n’est pas encore fait, nous vous demandons de bien vouloir remettre cette lettre au secrétariat
dès que possible afin de nous permettre de planifier le
déroulement de ces journées.
Si votre enfant est absent et que vous
n’avez pas motivé son absence, les
sanctions habituelles en cas d’absence
non motivée s’appliqueront.
Retour sur la randonnée cycliste vélocamping des 15, 16 et 17 mai dernier
du club plein air (12e édition)
Les jeunes du secondaire ont eu l’opportunité de prendre part à une randonnée
de vélocamping dans la région de la
Beauce. Cette activité a été organisée
par monsieur Benoit Latour, enseignant,
accompagné de trois autres de ses collègues.
L’an prochain, ces élèves iront dans différentes
écoles poursuivre leurs études secondaires. Il y aura
donc de l’émotion pour quelques-uns. L’équipeécole leur souhaite une belle continuité dans leur
parcours scolaire.
Transport scolaire 2014-2015
V ou s t r ou v e re z e n a nne x e l ’ i nf o rma t i on
concernant les services offerts au niveau du
transport scolaire ainsi que des modalités prévues
pour avoir accès au transport du midi et aux
places excédentaires du matin et du soir.
Pou r t outes a utres i nf ormati ons , ve ui llez
communiquer avec le secrétariat au 418 8784551, poste 6730.
Voici le lien pour accéder aux formulaires de
demande de transport:
http://www.csdecou.qc.ca/parents-3/transportscolaire/transport-places-excedentaires/
formulaires-transport-2014-2015/
Horaire de la session d’examens de
juin 2014 /du 12 au 23 juin 2014
Vous recevrez l’horaire d’examens de fin d’année de
votre enfant, par courriel, dans les prochaines semaines. Il recevra une copie papier par son tuteur
dans les prochaines semaines.
Nous leurs souhaitons une belle réussite!
Les élèves ont parcouru une distance approximative de
240 km. Ils ont couché en tentes sur des sites de camping.
11 juin—Sortie au Village Vacances Valcartier pour les gagnants de la coupe Typhon
Sortie récompense
Coupe Typhon
Dans le cadre de la coupe Typhon, les élèves gagnants de la saison
participeront à une journée récompense, une journée de plein au Village
Vacances Valcartier. Le départ se fera le 11 juin prochain, à 8 h 30 et le
retour est prévu à 16 h. Nous leur souhaitons du soleil, de la chaleur et
beaucoup de plaisir!
6
Retour sur le gala sportif
Le 21 mai dernier a eu lieu le gala sportif. Voici les
gagnants de chaque catégories:
Pavillon Marguerite-Bourgeois
315, route 138
Saint-Augustin-de-Desmaures (Qc)
G3A 2G7
Téléphone : 418 878-2950 poste 6830
Télécopieur :418 878-3624
Basket-ball benjamin féminin Div. 3
Basket-ball cadet masculin Div. 3
Joueuse la plus utile : Juliette Sanschagrin
Joueuse la plus améliorée : Alexandrine Gingras
Joueuse meilleur esprit sportif : Mathilde Latour
Joueur le plus utile : Guillaume Poitras
Joueur meilleur esprit sportif : Mikaël Burns
Joueur sport-études : Louis Miazga
Basket-ball cadet féminin Div. 2
Athlète féminin par excellence
(Plaque + gravure sur trophée)
Joueuse la plus utile : Marie Delisle
Joueuse la plus améliorée : Maria Anastassiou
Joueuse sport-études : Frédérique Latour
Basket-ball benjamin masculin Div. 2-b
Pavillon De-La-Salle
99, rue du Collège
Saint-Augustin-de-Desmaures (Qc)
G3A 1H1
Telephone : 418 878-2155 poste 6930
Télécopieur :418 878-3625
Pavillon Laure-Gaudreault
130, rue Jean-Juneau
Saint-Augustin-de-Desmaures (Qc)
G3A 2P2
Téléphone : 418 878-4551 poste 6730
Télécopieur : 418 878-5331
«Aux Pionniers,
viens changer le monde!»
Joueur le plus utile : François Cahill
Joueur le plus amélioré : Francis Talbot
Joueur meilleur esprit sportif : Jasmin Côté
Basket-ball benjamin masculin Div. 3-b
Marie Delisle
Athlète masculin par excellence
(Plaque + gravure sur trophée)
Guillaume Poitras
Équipe de l’année
(Gravure sur trophée seulement
Basketball benjamin féminin Div. 3
Joueur le plus utile : Danyk Trépanier-Leclerc
Joueur le plus amélioré : Shawn-Anthony Gagnon
Joueur meilleur esprit sportif : Charles Thérien
Gala Méritas
L’édition 2013-2014 du gala méritas du pavillon Laure-Gaudreault aura lieu mardi le
10 juin à 19 h, au gymnase de l’école. Les élèves méritants recevront sous peu leur
invitation.
À cette occasion, nous soulignons la réussite et la persévérance des élèves. Nous
espérons que ce gala saura leur plaire ainsi qu’à leurs parents.
Sylvie Drouin,
enseignante et responsable
Nos partisans des Canadiens sur le site Internet de RDS
www.despionniers.ca
La fièvre du hockey fait rage à l’école
des Pionniers! Les partisans des Canadiens de Montréal ont dévoilé leur
équipe favorite en criant Go Habs Go vs
les partisans des Bruins de Boston.
Grâce à notre compte Twitter, cette
activité s’est rendue sur le site Internet
de RDS. Voici le lien:
http://www.rds.ca/hockey/lnh/s%C3%
A9ries-2014/fi%C3%A8vre-lnh
Hélène Bélanger
Directrice adjointe
Daniel Trudel
Directeur adjoint
Daniel Lemelin
Directeur
La rentrée 2014-2015 se prépare
Dans la semaine du 16 juin 2014, vous recevrez par courriel les informations relatives à la
vente du matériel obligatoire (Brassard Buro) le 26 juin prochain, de 13 h à 20 h, au
pavillon De La Salle, ainsi que les dates importantes à retenir d’ici la prochaine rentrée
scolaire. Pour ceux et celles qui n’ont pas d’adresse électronique, vous recevrez ces
informations par la poste.
www.brassardburo.com
Prenez note que les profits réalisés seront remis à la Fondation Annie-Caron. Pour de l’information
supplémentaire, n’hésitez pas à communiquer avec le secrétariat au 418 878-4551, poste 6730.