Transcript Février 2014 - Rotary International District 1730

La tolérance, la bonne volonté, l’amitié
et la compréhension constituent le socle de
la construction de la Paix.
Aujourd’hui, c’est à nous, Rotariens, de
promouvoir ces valeurs qui sont les nôtres,
d’abord dans nos Clubs, ensuite et surtout
dans notre Cité.
Gouverneur
Raymond
HAYEK
Secrétaire
Philippe
R AFFIN
Trésorier
Christian
B ODINO
Webmestre
Dominique
C RICO
Communication Externe
Image publique
Marc
R OUSSEAU
Communication Interne
La Lettre du Gouverneur
Patrice
M ARCHANDEAU
Président
du Rotary International
Ron
BURTON
« Imagine all the people living life in peace. »
— John LENNON (1940-1980)
Raymond HAYEK
Gouverneur du District 1730
I
l y a cent neuf ans, en février 1905 à
Chicago, quatre jeunes — Paul HARRIS,
Silvester S CHIELE , Hiram SHOREY et
Gustavus L OEHR — se réunissaient pour
ce qui deviendra la première réunion d’un
Rotary Club.
Il y a cinquante six ans, en février 1958
à Liverpool, quatre jeunes — John LENNON,
Paul McCARTNEY, George HARRISON et Ringo
STARR — se réunissaient pour ce qui deviendra le premier concert des Beatles.
Avec leur message de paix — « Imagine
tous les peuples vivant en paix... » — pour
John LENNON, comme pour Paul HARRIS,
l’entente entre les peuples fut leur rêve
commun, comme elle est celui du Rotary.
Mois de l’entente entre les peuples
Février est le mois rotarien de l’entente
entre les peuples. Le Rotary a pour objectif
ambitieux de promouvoir la paix ; nous y
contribuons par nos actions humanitaires ;
nos programmes d’échanges, réunissant des
hommes et des femmes de toutes cultures,
liant de nouvelles actions amicales, et nos
centres d’études internationales sur la paix
et la résolution des conflits qui forment les
futurs diplomates artisans de la paix.
Lorsque la situation
d’un peuple oublié s’améliore,
le monde entier en profite
Dans un monde rétréci en un village
par la mondialisation, où les distances sont
raccourcies par le progrès des transports, où
les hommes sont plus proches et plus ouverts
à toutes les cultures par le développement
des nouvelles technologies...
Mais dans un monde où le confort des
uns excite la convoitise des autres, où les
peuples n’avancent pas encore d’un même
pas, où les uns meurent quant les autres
guérissent, où les hommes ne sont pas tous
égaux parce que certains n’ont pas eu la
chance de naître au bon endroit..., ils sont
abandonnés par une humanité en marche
et qui les ignore... ; dans un monde où des
hommes ne peuvent compter que sur la rare
solidarité d’autres qui leur tendent la main,
aspirant à « Servir d’abord ! »
Bâtir la paix,
un des six axes stratégiques du Rotary
Soyez des professeurs de mathématiques
pour réapprendre à compter... les uns sur les
autres.
Soyez des électriciens pour rétablir le
courant entre ceux qui ne se parlent plus.
Soyez des opticiens pour changer le
regard des autres.
Soyez des artistes pour dessiner un sourire sur les visages...
Tous vos talents feront de vous un maçon
pour bâtir la « Paix » dans le monde — un de
nos six axes stratégiques — pour « Agir avec
le Rotary et changer des vies. »
Agir tous ensemble avec talent, pour
« Joindre le service à l’agréable. »
Gouverneur Raymond HAYEK
[email protected]
La citation du mois
« N’entretiens pas l’espoir de ce qui ne peut être espéré. »
— Pythagore (- 582 – - 500), mathématicien et philosophe grec
www.rotary1730.org
Février 2014
Février 2014
Le mois de l’entente mondiale
District 1730
La Lettre du Gouverneur
1
15 € = 8 € pour la recherche
Par l’achat d’une place de cinéma à 15 €,
ils en donnent au moins 8 € à la recherche
sur le cerveau, le système nerveux et leurs
pathologies, tout euro collecté étant un euro
investi dans la recherche selon le principe
intangible d’Espoir en tête.
Espoir en tête finance
les projets retenus par la FRC
À la suite d’un appel d’offres lancé pour
chaque opération par la FRC, Fédération
pour la Recherche sur le Cerveau, partenaire
d’Espoir en tête, le Conseil scientifique de la
FRC étudie et classe les projets de recherche
reçus, deux Rotariens étant invités lors du
choix des dossiers.
Espoir en tête finance à hauteur des
sommes collectées, intégralement reversées
à la recherche sur le cerveau.
Les appels d’offres d’Espoir en tête ne
portent que sur du matériel, à l’exclusion de
tout salaire ou prestation de services.
6 600 000 € investis
En 2013, après huit éditions d’Espoir en
tête, le montant des sommes apportées à la
recherche dépasse les 6 600 000 €, toujours
selon le principe de un euro collecté pour
un euro investi dans le recherche médicale
sur le cerveau.
Lettre aux Rotariens
PDG Bernard Attard
Délégué Espoir en tête
L
e mardi 4 février, votre grand soir,
celui où vous avez cueilli les fruits de
tout ce travail accompli pendant des
semaines !
Il me tient à cœur de vous remercier
pour votre engagement dans Espoir en tête !
Vous vous êtes lancé dans cette action
en la faisant vôtre. Et c’est pour cela que
c’est une réussite !
Plus de quatre-vingt-dix mille contremarques vendues en France, plus de huit
mille sept cents dans le District 1730, en
progression de 4 % sur 2013 !
Autant dire que la collecte totale sera
de l’ordre d’un million d’euros !
C’est remarquable et c’est à vous qu’on
le doit !
Je vous remercie pour tout le travail que
vous faites et je vous invite à poursuivre car
vous contribuez à développer l’image d’un
Rotary solidaire !
Je suis très fier de nos résultats.
C’est pour moi un plaisir, un honneur,
d’être délégué d’un District si remarquable !
Lorsque les lumières de la salle de cinéma
se sont éteintes, c’est à vous que j’ai pensé et
à l’aide que nous avons apporté à la recherche sur le cerveau !
Encore merci et je sais que vous avez
passé une excellente soirée !
Vous avez toute mon amitié.
PDG Bernard Attard
Délégué Espoir en tête
[email protected]
Espoir en tête
Les Rotariens aident la recherche sur le cerveau
Pour des jeunes de 18 à 30 ans
Cette formation, destinée à des 18-30
ans, étudiants ou actifs, a pour but de leur
donner les clés d’une posture de Leader.
Jean-Jacques et Valérie TITON
Commission Formation, Ryla et IRL
L
e Ryla, Rotarian Youth Leadership
Awards, se déroulera du 2 au 4 avril
2014 à Azureva de Fréjus.
www.rotary1730.org
Espoir en tête
Parrainage des Clubs
La participation, frais d’hébergement et
de restauration — trois jours en résidentiel
— sont de 450 € par jeune.
À l’heure où nous devons montrer la
vitalité du Rotary par des actes concrets —
Mardi 4 février 2014
I
nspiré de faits réels, Saving Mr Banks,
Dans l’Ombre de Mary, retrace l’histoire
extraordinaire, émouvante et méconnue
de PL TRAVERS — Emma TOMPSON, deux
Oscars —, l’auteur qui se cache derrière
Mary Poppins et la relation houleuse qu’elle
a entretenue avec Walt DSNEY lui-même —
Tom H NKS, deux Oscars — pour donner
naissance sur grand écran à Mary Poppins,
film iconique des S!DIOS DISNEY.
C
haque année Espoir en tête prend
de l’ampleur. Nous le constatons par
l’ écho des salles de cinéma, partenaires
et médias, toujours plus enclins à être associés à
cet évènement.
Après le succès autour du film Le Monde
fantastique d’Oz, DISNEY est une nouvelle fois
fier de participer à cette action et de soutenir
les recherches des scientifiques sur les maladies
du cerveau.
Jean-François C AMILLERI
Président T#E W LT DISNEY COMPANY FRANCE
en particulier en direction de ces jeunes qui
assureront la relève face aux défis présents
et futurs, confirmons, en les accompagnant
sur le chemin de leur devenir, cette volonté
éducative porteuse de sens et de pérennité.
Renseignements et inscriptions,
avant le 10 mars,auprès de Valérie TITON :
[email protected]
Attention
le nombre de places est limité !
Février 2014
1€
collecté au cinéma = 1 € pour la
recherche sur le cerveau, tel est
le principe d’Espoir en tête des
Rotariens français.
Dans toute la France, le même jour à la
même heure, à l’appel des Rotariens français,
plusieurs dizaines de milliers de spectateurs
assistent à une avant-première du film d’un
grand distributeur.
District 1730
1 € collecté = 1 € pour la recherche
2
Nadir BENMATTI
Méditerrapaix
M
Au sommaire
Mot du Gouverneur Raymond HAYEK
Préface de Paul BALTA
Partie I — Leçons de l’histoire, processus d’organisation et de coopération
Partie II — Potentialités, défis et enjeux
Partie III — Avis des jeunes Méditerranéens sur leur avenir
Postface d’Antoine SFEIR
9 € pour la Fondation Rotary
L’ouvrage est disponible depuis le 15
décembre 2013. Les Clubs et les Rotariens
peuvent passer commande à Nadir en lui
adressant un chèque à l’ordre de « Acrodi
1730 » ; le prix est de 19 €, dont 9 € pour la
Fondation Rotary. Nadir est disponible pour
une présentation de l’ouvrage aux Clubs.
Nadir BENMATTI | 06 10 46 57 76
[email protected]
Séminaire de l’IRL
Jean-Marie CIBRARIO
Gouverneur Élu 2014-2015
C
ette année encore, le séminaire de
l’Institut Rotarien de Leadership est
déjà un beau succès par le nombre de
Présidents Élus inscrits, preuve du sérieux de
l’implication de chacun dans ses nouvelles
responsabilités de futurs dirigeants de Club.
L’IRL est l’indispensable prélude de notre
SFPE, tant par la variété des thèmes abordés
que par la qualité des échanges.
Le séminaire de l’IRL ancre votre future
présidence dans un professionnalisme dont le
Rotary International et notre District 1730
doivent être porteurs.
Je vous remercie de votre participation
nombreuse au séminaire de l’IRL ; je sais que
vous saurez en tirer tout le bénéfice pour
servir votre Club, notre District et le Rotary
International.
Gouverneur Élu Jean-Marie C IBRARIO
[email protected]
Les Clubs annoncent
Cagnes Grimaldi
Vendredi 28 février à 19 h 30
Casino Terrazur de Cagnes-sur-Mer
Soirée Cabaret, dîner-spectacle organisé par le RC Cagnes Grimaldi au profit
de Lutins et Lucioles — cordée d’À chacun
son Everest, créée par le Dr Christine JANIN,
première femme au sommet de l’Everest
www.achacunsoneverest.com — pour
financer des séjours à Chamonix d’enfants
atteints de cancer, ou de leucémie — en cours
de traitement, en rémission, ou guéris —.
Le prix de la soirée est de 35 €/personne.
Réservations à l’Office de Tourisme de
Cagnes ou par courrier, accompagné de votre
règlement, au Rotary Club Cagnes Grimaldi
« Hôtel Splendid » 41, boulevard Maréchal
Juin 06800 Cagnes-sur-Mer.
Renseignements au 06 12 19 60 08
www.rotary1730.org
P
our 2014-2015, le Président Élu du
Rotary International, Gary HUANG,
choisit de Faire rayonner le Rotary
et demande aux Rotariens d’organiser une
Journée du Rotary, de continuer leur combat
contre la polio et recruter des membres.
« Faire rayonner le Rotary est bien plus
qu’un thème, c’est un mode de vie, celui qui
nous permet d’avoir un impact réel chaque
jour à travers le monde. »
Gary CK HUANG
Président Élu 2014-2015
Rotary Club Taipei
Taïwan
Gary Huang est conseiller auprès de
W$ LEE INDUSTRIAL CORP et de la BANQUE DE
PANHSIN ; il est administrateur de la FEDERAL
CORPORATION et de SUNTY PROPERTY DEVELOPMENT.
Rotarien depuis 1976, Gary HUANG a
été Vice-Président et Administrateur du
Rotary International, Administrateur de la
Fondation Rotary, instructeur à l’Assemblée
Internationale, Membre et Président de Task
force, de Commission, et Gouverneur.
Il a écrit un livre, Finding Solutions, Not
Excuses — Trouver des solutions et non des
excuses — sur son expérience professionnelle
et rotarienne.
Gary Huang a été récompensé par la
Fédération des Organisations à but non
lucratif et par le Ministère de l’Intérieur de
Taïwan ; il a reçu le Prix Servir d’abord, la
Citation Présidentielle, ainsi que la Citation
pour Services Méritoires et la Distinction
pour Services Éminents.
Février 2014
éditerrapaix, ouvrage sur la Méditerranée et la Paix, conçu et dirigé
par Nadir Benmatti. Cet ouvrage
de 390 pages est :
- synthétique et à caractère pédagogique,
destiné à un large public afin de présenter
la région sous tous ses aspects ;
- participatif, impliquant des jeunes des
pays du pourtour de la Méditerranée.
District 1730
Thème 2014-15
Méditerrapaix
3
Février 2014
Admissions et transferts arrivés
samedi 01
lundi 03
jeudi 06
vendredi 07
et samedi 08
Collège des Gouverneurs
samedi 15
RC Hyères les Îles d’Or
mardi 18
RC Hauts de Siagnes
mercredi 19
Seconde session de l’IRL
vendredi 21
et samedi 22
RC Saint-Raphaël
lundi 24
Sous réserve d’ éventuelles modifications ;
consulter le site www.rotary1730.org
Beausoleil
Dominique P ROFFETA
Myriam R AMPACCI, Louis S CLAVO
et Pascal VILLELEGIER
La Seyne St-Mandrier
Batoul SALAMA
Saint-Tropez
Pierre ANSELOT
et Italo MICCOLI
Toulon Cap Brun
Christian BIRAULT
InterClubs
RC Nice Baie des Anges
RC Golfe-Juan
Première session de l’IRL
Démissions et transferts départs
Nice
Lucien BALLESTRI
Saint-Raphaël RR
Marc NOURIDJANIEN
et Bernadette VERNEAU-GUIMET
SFED et SFPE des 8 et 22 mars
L
e SFED — Séminaire de Formation de
l’Équipe de District — et le SFPE —
Séminaire de Formation des Présidents
Élus — sont organisés par le Gouverneur Élu
Jean-Marie CIBRARIO pour préparer l’année
rotarienne 2014-2015.
Le SFED réunira au Novotel Cap 3000,
le samedi 8 mars, l’Équipe de District.
Le SFPE réunira au Novotel Cap 3000,
le samedi 22 mars, autour des treize Adjoints
du Gouverneur, les soixante-huit Présidents
Élus de Clubs.
Rendez-vous de l’année 2013-2014
InterClubs
er
Nice | samedi 1 février 2014
Espoir en tête
mardi 4 février 2014
2nde collecte de la Banque Alimentaire
samedi 8 février 2014
65e Conférence de District
Toulon | samedi 12 avril 2014
EuCo 2014 du Rotaract
du mercredi 30 avril
au dimanche 4 mai 2014
Marche Polio Plus
jeudi 1er mai 2014
Institut Rotarien de Leadership
Saint-Laurent | vendredi 7 et samedi 8,
ou 21 et 22, février 2014
SFED | Équipe de District 2014-2015
Saint-Laurent | samedi 8 mars 2014
SFPE | Présidents Élus 2014-2015
Saint-Laurent | samedi 22 mars 2014
0,74 €
www.rotary1730.org
105e Convention de Sydney
du dimanche 1er
au mercredi 4 juin 2014
66e Assemblée de Formation de District
Saint-Raphaël | samedi 28 juin 2014
Sous réserve d’ éventuelles modifications
(*) Assiduité des Clubs
u
Assiduité non communiquée l
Inférieure à 50 % q
Comprise entre 50 % et la moyenne u
Supérieure à la moyenne p
District 1730
L’Agenda du Gouverneur
Assiduité des Clubs (*) Décembre 2013
06-1 Cannes
NC l
Cannes Le Cannet
70 % p
Cannes Lérins Ægitna
71 % p
Cannes Palm-Beach
89 % q
Golfe-Juan Vallauris
56 % u
06-2 Grasse
61 % u
Grasse Amiral
71 % p
Grasse Princesse Pauline 71 % p
Mandelieu Val de Siagne 75 % p
Mougins
74 % p
Vence Cité des Arts
61 % u
06-3 Antibes Antipolis
76 % p
Antibes Azur Riviera
62 % u
62 % u
Antibes Juan les Pins
Sophia-Antipolis
NC l
Villeneuve-Loubet BA
71 % p
06-4 Nice
56 % u
58 % u
Nice Baie des Anges
Nice Comté
46 % q
Nice Masséna
71 % p
Nice Riviera Côte d’Azur 71 % p
06-5 Beaulieu Maeterlinck
66 % u
Beausoleil
74 % p
Menton
62 % u
Monaco
27 % q
Val du Var
57 % u
06-6 Cagnes Grimaldi
86 % p
Cagnes Renoir
82 % p
Saint-Laurent du Var
80 % p
Saint-Paul de Vence
NC l
Vence
76 % p
Villeneuve-Loubet CA
76 % p
20-1 Ajaccio
NC l
Ajaccio Parata
44 % q
Bastia
NC l
Bastia Mariana
67 % u
Calvi Balagne
52 % u
Porto Vecchio
NC l
83-1 La Seyne Cap Sicié
NC l
La Seyne Saint-Mandrier 72 % p
Saint-Cyr
70 % p
Sanary
67 % u
Six Fours
49 % q
83-2 Hyères les Îles d’Or
63 % u
Hyères les Palmiers
75 % p
La Garde
NC l
Solliès Vallée du Gapeau 77 % p
83-3 Toulon
56 % u
Toulon Cap Brun
69 % p
Toulon Levant
61 % u
Toulon Liberté
73 % p
Toulon Ponant
71 % p
83-4 Fréjus
58 % u
Roquebrune Le Rocher
74 % p
Saint-Raphaël
67 % u
Saint-Raphaël Roches R 55 % u
83-5 Brignoles
79 % p
Draguignan
70 % p
Draguignan Templiers
69 % p
Hauts de Siagne
76 % p
Les Arcs
70 % p
Salernes
77 % p
83-6 Bormes Le Lavandou
82 % p
Cavalaire
60 % u
Gassin
54 % u
Grimaud
29 % q
Saint-Tropez
88 % p
Ste-Maxime St-Tropez
67 % u
Moyenne (61 Clubs / 68)
67 %
Février 2014
Le Carnet des Clubs
4