Téléchargez le guide de visite
Download
Report
Transcript Téléchargez le guide de visite
Visitor
guide
Guide de visite
5 | 6 | 7 J U LY 2 0 1 4
SHOW MAP AND PROGRAM / PLAN DES SALONS ET PROGRAMME
USE OUR MOBILE APPS AND FIND ALL INFORMATION ABOUT THE SHOWS
Utilisez notre application mobile et retrouvez toutes les informations des salons
AVAILABLE FOR / Disponible sur
Plan général
ORGANISER’S
OFFICE
GENERAL MAP /
ORGANISER’S AND
TECHNICAL OFFICE
BOUTIQUES
DES TENDANCES
TRENDS
BOUTIQUE
DÉFILÉS
LIMITED EDITION
COMMISSARIAT GÉNÉRAL
FASHION SHOWS
COMMISSARIAT GÉNÉRAL
GENERAL MAP /
Plan général
REST AREA
ZONE DE REPOS
BROD’CUST
THE GALLERY
FORUM
LACE IT
SOURCING
SUPER HEROES
REST AREA
ZONE DE REPOS
MODE CITY
WORLD CUP
ESSENTIALS & COCOONING
REST AREA
ZONE DE REPOS
ITALIAN
VILLAGE
ACCESS’ FOLIES
PHOTO
COMPETITION
BOUTIQUE
ACCESSOIRES
SHOP
ACCESSORIES
CREATIVE
LAB
JUST FASHION
TOILETS
MOMENTI
DI PASSIONE
NEOSKIN
CLOAKROOM
VESTIAIRE
STAR
FIBRES
THE
SHOP
LIFT
ASCENSEUR
STAIRS
DESIGNER LABELS
ESCALIERS
ACCESSORIES
INFORMATION
HI’TECH
REST AREA
INTERNATIONAL
WELCOME DESK
THE
LOUNGE
PRESS
CLUB
PS
CLUB PRESSE
PRESS VILLAGE
PS
ZONE DE REPOS
business networking
service
INTERFILIÈRE AVENUE
VIP CLUB & MEZZANINE
SHOWROOM ACCESS
CONFERENCES
ROOM
VILLAGE PRESSE
LOUNGE
VIP PRESS
SALLE DE
CONFÉRENCES
ENTRANCE
ENTRÉE
MODE CITY - INTERFILIÈRE
PERSONAL SHOPPER
RESTAURANTS
CLUB VIP & PRESSE
BARS
ENTRANCE
ENTRÉE
ABSOLUTE SUMMER
ENTRANCE / ENTRÉE
E-BADGE INTERFILIÈRE
REST AREA
ZONE DE REPOS
2
LINGERIE
SWIMWEAR
ACCESSORIES
BEAUTY
BRANDS
&
ANIMATIONS
FASHION SHOWS
& ANIMATIONS
DÉFILÉS
& ANIMATIONS
3
MAP /
Plan
exhibitors list /
Liste des exposants
A
69SLAM*
A61
ABIT
c80
*
ACQUACLUB
b74
ADELAIS*
f97
AFFINITAS
J76/k77
AGOGOA*
showroom mezzanine
AGUA BENDITA
c22
AGUACLARA*
a44
AIMA DORA*
D70
ALBERTINE
c88 bis
ALLEN COX
c44/d45
ALMEIDA LONDON*
e98
ALTACHIC
d95
ALWAYS THE SUN
a52
AMBASSADOR
a74/b75
ANGEL & MIOSOTTI
c96
ANIMA BEACHWEAR*
j53
ANITA
e71
*
ANJUNA
f8/g11
ANNETTE INTERNATIONAL
d69
ANNETTE LINGERIE
h31
ANTIGEL DE LISE CHARMEL
b12/c21
ANTIGEL DE LISE CHARMEL
absolute summer
ANTINEA DE LISE CHARMEL
b12/c21
ARAKS
J24
ARIANNA
h52
ARIJS
F78
ASCENO BY BEAUTIFUL BOTTOMS
d88
ASSOCIACAO SELECTIVA MODA*
m48
ATALAYE*
a78
ATELIER MANNEQUINS
m42
ATHENA
showroom mezzanine
AUBADE
e78
audiadis
L21
*
AURIA
c87 bis
FASHION SHOWS
A58
D70
F75
E71
K78 L79
H76 J77
J76
K77
K76 K76
bis
J72
H72 J73
H69
H70 J69
E63
D62
D
C59
C58
D59
C52
D53
D52
C51
C50
D50
G62 H63
F62 G63
E62
E
F
J62
H62 J63
G
H
F58
E59
K73
K72
L73
K69
K68
L69
K62
L63
ESSENTIALS & COCOONING
K
M77
L72
M69
L62
L
J59
H58
H59
K63
J
L78
M79
M84
K79
G72 H73
F72
COMMISSARIAT
GÉNÉRAL
ORGANISER’S
AND TECHNICAL
OFFICE
J78
G76 H77
l62/m69
M76
G78
K91
K83
H78
F76 G77
F68
E67
C62 D61
C
J83
H83
F78 G79
E76
C68 D67
B62
B
F79
J87
H88 J87 bis J86
D72
D51
A61ter
A62 B61
A61
D74
D69
C67
B65
F82
F81
E78
C80 D83
C69
E83
H90 J89
M68 M72
B70
B71
A
D82
B72
A70
D88 E87
H89
G87 G88 H87
F88
L59
A3
9
B35
A30
A2
9
A24
B34
B31
B25
D41
C35
C34
D35
C31
C30
D31
E44
D38
B24
C21
B21
C22
THE
LOUNGE
D21
C12
A12
INTERNATIONAL
WELCOME DESK
PRESS
CLUB
H44
G40 H41
H40
J41
J40
K41
K40 L41
F34
G35
G34 H35
H34
J35
J34
K35
K34 L35
F31
F30
G31
G30 H31
H30
J31
J30
K31
L31
K29
L29
ITALIAN VILLAGE
F24
E19
G25
G24 H25
G21
G20 H21
E12
D3
K44
J44
BACI RUBATI
BANANA MOON
BANANA MOON BAGS*
BANJANAN
BARBARA
BCBGENERATION
BCBGMAXAZRIA
BEACH RIOT*
BEACHLIFE
BEAUTIFUL BOTTOMS (ASCENO)
BERLEI
BETTY BLUE'S LOUNGERIE
BIA BRAZIL ACTIVEWEAR
BIG GUNS
BIKINI BAR
BIKINI FLING*
BIP-BIP
B-KINI MILANO MARITTIMA
BOMBUM*
BORDELLE
BREAD & BOXERS
BRITTA USCHKAMP
A29
L39
H24
J25
DESIGNER LABELS
G12 H13
F11
G11
J24
K25
K24 L25
K21
K20
H20
J21
J20
H12
J13
J12
K13
K12 L13
H11
L11
F8
F2
E2
ZONE DE REPOS
G6
G4
l79/m79
M21
L12
ACCESSORIES
REST AREA
E6
L51
G44 H45
E34
E11
K50
G41
E24
D12
B12
K51
F44 G45
D22
D19
L44
J52
J51
F40
F45
E39
E37
G50 H51
L46 L50
M45 M51
D45
C40
J53
H52
F50 G51
L45
C44
C41
B44
JUST FASHION
F51
L21
B45
A40
G52
G53
E52
E51
F41
A5
1
A44
A2
7
B52
F33
A4
9
B53
B
M59
9
A52
d83
M
A5
A50
b52/c59
M62
D81
D79
B74 B76 C75
A74 B75
A78
B82 C81
B80 C79
E88 E88 F87
bis
J91
M52
A80
A71
bis A71
B88 C87
F90
F89
D90 E89
G90
M42 M48 M50
SUPER HEROES
B88 C87
bis bis
J93
G91
F92
E92 E92 F91
bis
D92 E91
C92 C92 D91
bis
C90
D89
C88 C88
bis D87
H3
J3
K7
J4
M11
L6
L4
INTERFILIÈRE AVENUE
PS
CLUB PRESSE
VIP CLUB & MEZZANINE
SHOWROOM ACCESS
PRESS VILLAGE
VILLAGE PRESSE
g12/h13
ENTRANCE
ENTRÉE
MODE CITY - INTERFILIÈRE
press village
4
Modnoje Bieljo
Modna Bielizna
Cyl
Lingerie Magazine
Textilwirtschaft
Close Up
Collezioni
Fashionable Lingerie
Lingerie Insight
Créations Lingerie
Journal du Textile
Intimo Piu Mare / Blint
Linie
Lingerie & Tights
Inner Secrets
Fashionmag.com
ENTRANCE
ENTRÉE
ABSOLUTE SUMMER
press
Network / Intima - F2/ G4
Créations Lingerie - J3
showrooms
Agogoa
Athena
Cotonella
Eminence
Ferand Paris
Pin up stars
Poisson d’amour
Roch creative culture
h34
b44/c51
k12/l13
k34
f62/g63
k63
k63
c68
a12/b21
d88
f72
d91
c75
f87
b34
j89
c50
j34
b35
e91
a75
e88 bis
C
k63
M6 M12 M14 M16
A81
ter
B90 C89
F96
L77
A84
LIMITED EDITION
F98
G73
A90 B89
bis
B87
bis
A88
bis B87
A88
E98 E98
bis F97
E96 E96
bis F95
D98 E97
D96 E95
G70
A89
C95
G69
A90
A75 A83
A73
ter
A71
ter
C98 C98
bis D97
C96 C96
bis D95
C97
BOUTIQUES
DES TENDANCES
TRENDS
BOUTIQUE
DÉFILÉS
* New brand / Nouvelle marque
Just fashion
LIMITED EDITION
The essentials
Designer labels
Cocooning
ESPACE SHOWROOM
ACCESSOIRES
super heroes
absolute summer
CAFFE SWIMWEAR
CALIPIGE*
CANAT*
CAP BLEU*
CARIBEACH*
CARIOCA COLLECTION
CARIZZI
CARMEN MARC VALVO*
CASA DI STELLA
CETUS BIARRITZ*
CHANTAL THOMASS
CHANTELLE
CHARMANTE
CHARMLINE
CHEEKFRILLS*
CHRISTIES
CLEO BY PANACHE
CLEO SWIM BY PANACHE
COCO BOX LINGERIE
COCO REEF*
COCO SAFARI*
COLOR-CODE®*
CONSAY
CONTINENTAL - 'BOUTIQUE'
CORYPHÉE*
COSABELLA
COTONELLA
COTTONREAL LINGERIE
créations lingerie
CTM STYLE
CUPID FINE INTIMATES
CURVE PERICOLOSE
CURVY KATE
CYBÈLE
CYBERJAMMIES
CYELL
k44
b88
a58
b65
a71 ter
j40
c92 bis
G12/H13
k7/l11
b82
e62
f75
a40
e12/g21
h72
h30/j31
b52/c59
b52/c59
k79
G12/H13
j93
a80
k72
a50
c90
h62
showroom mezzanine
g69
j3
g76/h77
f68
d89
m62
g78/h83
j72
a12/b21
5
exhibitors list /
D
DAMARIS
DASHIKI*
DAVID
DEREK ROSE
DESIREE NERCESSIAN
DESPI
DIAMOND TEA
DIVA BY RACHEL PAPPO
DKNY*
DO - PARIS*
DOLORES CORTES
DTBF*
Liste des exposants
e87
K50/L51
d38/e39
a70/b71
d35
g6/h11
k78
g53
G12/H13
k41
f30
b65
E
h69
EBERJEY
B70
EC GARMENT
j91
EDGE O'BEYOND*
f68
EDGIES
g31
ELEMAR
d81
ELISE AUCOUTURIER
L45
ELIZABETH HURLEY BEACH
d3/e11
ELOMI
showroom mezzanine
EMINENCE
d52/e59
EMPREINTE
m51
ENAMORATA
c62
ENIQUA
*
e96 bis
EPIPHANY
b12/c21
EPRISE DE LISE CHARMEL
b12/c21
EPURE DE LISE CHARMEL
h24/j25
ERMENEGILDO ZEGNA UNDERWEAR
h70/j69
ESSENZA
f91
ETE 87*
k76 bis
ETHEL LINGERIE*
g78/h83
EVA
h20/j21
EVA B.BITZER LINGERIE DE LUX
M84
EWA BIEN*
F
FANTASIE
FASHY
FAUVE
FELICE ART COUTURE
FEM BLU
FERAUD PARIS
FERIADO NACIONAL
FIANETA*
FLEUR OF ENGLAND
FLORA LASTRAIOLI
FOAH, FLOWER OF AN HOUR
FRANK DANDY*
FREYA
FREYA
FURSTENBERG
G
GABRIELLA
GARANCE*
GARÇON FRANÇAIS*
GARY
GATTINA
GINO LAPIS
GOLD HAWK*
GOSSARD
GOSSIP
GOTTEX
GRAZIA'LLIANI
GREGOR PRIOUZI*
H
HANKY PANKY
HAPPY FEW*
HARLOW & FOX*
HAUTE-PRESSION
HISTOIRE DE PLAGE*
HOBIE*
HORROR VACUI*
HUIT
HUIT
HUIT
I
d3/e11
d82
d3/e11
f95
h40
showroom mezzanine
d51
m68
d92
k21
c87
a71 bis
d3/e11
absolute summer
h20/j21
l69
a88 bis
a83
l77
l72/m77
d82
d72
f72
a62/b61
j52/l59
g34/h35
c79
d62
a61 ter
d97
c40/d41
b53
f50/g51
a89
D3/e11
absolute summer
d12/e19
a88
I LOVE MY BIKINI
e34
I.D. SARRIERI
g44/h45
ILARIA VITAGLIANO
g52/h59
IMEC
b90
INDIE SOUL
INES DE CASTILHO PARIS FINEST SKIN JEWELLERY h76
e83
INES DE LA FRESSANGE
l62/m69
INFINITY LINGERIE*
F44
INTENSIFY®ME
d96
INVISIBRA BY LAVALIA
b35
IODUS
j73
IORA LINGERIE
g78/h83
IRIS
6
exhibitors list /
J
JAIMIES
JANE WOOLRICH
JANINE ROBIN
JE SUIS BY RACHEL PAPPO
JODE LONDON*
JOG SWIMWEAR
JOHNNY BRASCO
JOLIDON
JOY DE VILLARET
juda fashion
JUICY COUTURE*
JULIET DUNN*
K
KARMA BEACH
KDILON
KIMINIS
KISS ME DEADLY
KIWI SAINT TROPEZ*
KS PARIS
L
LA BLANCA*
LA BONNE ACCROCHE CINTRIPLEX
LA COSTA DEL ALGODON*
LA FABBRICA DEL LINO
LA FILLE D'O
LA MOCHI*
LAHCO OF SWITZERLAND
LALA ROSE
LASCANA
LATITID*
LAURA ASHLEY
LAURA BEACH
LE CAP*
LE CHAT
LE COMPTOIR DE LA PLAGE
LE VERNIS*
LES COPAINS
LES FEES DE FILLES*
LES JUPONS DE TESS
LIDEA
LIDEA NIGHT & LOUNGE
LILLY
LILLY ROSA
LIMONADA
LINEA SCARPA
LINGADORE
LINGERIE DEMENT*
LINGERIE LA NOUVELLE*
LIONELLA LINGERIE
LISE CHARMEL
LIVIA
LOLITA ANGELS
LORA GRIG
LOU
LOUNGEABLE
LOVE STORIES*
LOVEDAY LONDON*
LSPACE*
LUDIQUE*
LULI FAMA SWIMWEAR
LUNA DI SETA MILANO
LUZ COLLECTIONS
M
MAAJI
MADAME MONTE-CARLO*
MADEMOISELLE AMELIA*
MADIS
MAGIC
MAGISTRAL
MAISON CLOSE
MAISON LEJABY
MANUAE*
MANUEL CANOVAS
MARA HOFFMAN
MARJOLAINE
MARYAN MEHLHORN
MATAHIVA
MAX HOLLIDAY
MAYA HANSEN*
MELISSA ODABASH
MENG*
MENG*
MICHAEL KORS/ MICHAEL MICHAEL KORS*
MILLESIA
MIMI HOLLIDAY
MINERVA
MIRACLESUIT
MIRACLESUIT SHAPEWEAR
MLLE BIP-BIP
MOEVA
MONETTE*
MORA MORA
l73
g70
d59
g53
g41
h87
c44/d45
e52/f58
l46
b80
G12/H13
l35
f45
g31
f51
D91
b53
g87
f50/g51
m45
f81
g30
e97
l25
d67
j87 bis
c30/d31
j20
l72/m77
d59
a84
e83
L12/m21
m72
h30/j31
c95
e96
E12/g21
E12/g21
E52/F58
f96
f51
k20
b62/c67
K29
c92
j35/j41
b12/c21
B45
c52
a40
e76
a50
f76/g77
e95
k50/l51
d98
c34
h24/j25
f41
d21
l50
g90
H40
H78/j83
e44
k62/l63
j63
l41
j30
k34
g62/h63
e12/g21
h88
e87
e92
j44/k51
f90
f92
G12/H13
e67
e87
a62/b61
d50/e51
f68
c50
h21
d61
m16
b34
a90 bis
f88
c88 bis
e98 bis
k91
MORGAN
MORPHO + LUNA*
MOUILLÉ
MR ALBERT*
MURMUR*
MY FLOWERS OF LIFE*
N
N@T MEN
NAÏLA
NAJA*
NANETTE LEPORE*
NAOMI & NICOLE
NAORY
NATURANA
NATURANA EXKLUSIV
network dessous - intima
NICHOLE DE CARLE LONDON
NICOLE OLIVIER
NIGHTDREAMS BY BORIS BÜTEFÜR
NIKKI DE MARCHI*
NO AGE
NORMA BY MERVE KARDES*
NUITS DE SATIN vintage
O
OAKLEY WOMEN'S SWIM
OCEAN BLUE*
OCEAN WEAR
ÒKUN BEACHWEAR*
OLIVIA VON HALLE
OLYMPIA
O'MOI BY HOMEWEAR CONCEPT
ONDADEMAR
OPALINE*
OPERA
OrA LONDON*
ORY GROUP
OYE*
P
PAIN DE SUCRE
PALADINI
PALOMA CASILE
PANACHE
PANACHE SPORT
PANACHE SWIM
PAOLITA
PARAH
PARFAIT
PASSIONATA
PASSO JAZZ
PATE DE SABLE*
PAULA HERMAMY*
PEPITA
PEROFIL
PHAX
PIERRE MANTOUX
PILYQ*
PIN UP POP*
PIN UP STARS*
PINK MOON
PIP STUDIO
PISTOL PANTIES
PJ LUXE
PJ SALVAGE
PLIÉ
PLUTO
POISSON D'AMOUR*
PONCHOBIKINI*
POP & PINK
POUNCE*
PRELUDE
PRINCESSE K*
PROENZA SCHOULER*
PROFILE
PROFILE BLUSH
R
RAFFAELA D'ANGELO
RAMATUELLE
REBECCA SWIMWEAR
REDPOINT*
RITRATTI MILANO
ROCHAS
ROCHAS HOMME*
ROIDAL
ROSAPOIS
ROSCH CREATIVE CULTURE
ROSE & PETAL
RUBI & CUBE*
RUE DU FAUBOURG
S
SABINE DE BRUMES
SAHA
g78/h83
f40
j86
f50/g51
f68
h30/j31
g78/h83
g78/h83
f2/g4
e88
c58
e92 bis
f98
a39
f33
m50
k63
g20
c40/d41
a71
d90
d22/e37
g79
b31
b87 bis
d22/e37
b89
c69
c98 bis
b24/c31
h44/j51
g88
B52/c59
B52/c59
B52/c59
f89
g50/h51
j76/k77
absolute summer
h34
b53
l44/m59
g24/h25
h24/j25
c35
h34
K50/l51
showroom mezzanine
showroom mezzanine
d74
h70/j69
f87
k68
k68
k73
j78
showroom mezzanine
c98
D83
f79
e52/f58
b53
G12/H13
j52/l59
j52/l59
g40/h41
a81 ter
j12/k13
f24/g25
g52/h59
g52/h59
a73 ter
f34
h58/j59
showroom mezzanine
c50
m12
f82
absolute summer
a29
Liste des exposants
g72/h73
SASSA
a24/b25
SAVE THE QUEEN ! SUN
b52/c59
SCULPTRESSE
c44/d45
SCUOLA NATICA ITALIANA
c12/d19
SEAFOLLY AUSTRALIA
a27
SEDNA BODYWEAR*
l31
SENSES BY INES KLIM*
k76
SERMIJA
h12/j13
SHAN
h12/j13
SHAN HOMME
h30/j31
SHAPE DRESS
d87
SHELL BELLE COUTURE
J87
SHERBET DESIGN
*
l79
SHIBUE COUTURE
D79
SHICKOLADA*
k35
SHIKKA*
k20
SIEBI'S
a49
SILENCE OF THE BEES*
*
l29
SIMBI
m14
SIMONE HERRERA*
E63
SIMONE PERELE
absolute summer
SKIN JEWEL TATTOOS*
l78/m79
SLENDERELLA
a59
SOLAR
a90
SOLOBLU - ITALIAN BEACH COUTURE*
k34
SOLUDOS
k25
SONIA LUXURY BEACHWEAR
c41
SORAYA
a50
SOUTH BEACH
m6
SOWAY
b87
SOYELLE
a51
SPARKLE MODE*
m58
steamone
absolute summer
STELLA & DOT*
*
c97
STELLA CADENTE
k31
SU*
b24/c31
SUGGEST BY PAIN DE SUCRE
e89
SUMARIE
d22/e37
SUNFLAIR
d22/e37
SUNMARIN
T
TAIS TOI JALOUX
TASHIA LONDON
TATÀ
TECCIA*
TERRE ROUGE*
THAPELO
THE BIKINI LAB*
TOUCHE
TRINA TURK*
TUTTI ROUGE*
TWIN-SET SIMONA BARBIERI
U
ULTRA INTERNATIONAL
UNDERPROTECTION
V
V.O.V.A
VACANZE ITALIANE
VAL D'AZUR
VALCUVIA LINGERIE
VALERY
VANILLA NIGHT & DAY
VANITY FAIR*
VANNINA VESPERINI
VARLEY
VE RI MEL*
VEILKINI*
VELVETTE MADE IN FRANCE
VENERA ARAPU*
VEVIE
VICTOR ODIL
VINA J LINGERIE*
VIX*
W
W BRAND FACTORY
WACOAL
WACOAL
WATERCULT
WESTBAY
Y
YSABEL MORA
YSÉ
YUMMIE BY HEATHER THOMSON*
Z
ZEYBRA
absolute summer
l39
g24/h25
a58
a61 ter
k40
f50/g51
d53
f50/g51
b88 bis
e24/f31
d83
c96 bis
k69
d38/e39
g35
k24
h58/j59
k83
e76
e2
k34
b76
b72
c88
g91
h89
l6/m11
c81
l44/m59
a30
d12/e19
absolute summer
e6/f11
d82
j62
c89
j77
c44/d45
7
MAP /
Plan
exhibitors list /
Liste des exposants
ORGANISER’S
OFFICE
R72
COMMISSARIAT GÉNÉRAL
A
REST AREA
ZONE DE REPOS
R98
R99
T98
T99
U99
X99
U98
X97
BROD’CUST
U97
N92
R95
T95
R96
T96
X95
LACE IT
T93
N90
N85
N79
N88
R87
N84
R85
N80
X93
R88
R80
R79
x95
X87
BROD’CUST
T84
T85
V83 bis V83
V84
X85
V79
V80
X79
T80
X80
LACE IT
N78 P76
N77
R77
X78
W78
W77
V77
U77
SOURCING
ZONE DE REPOS
N71
N70 P71
N69
S72 S68
R72 S71
P66
R67
S64 T65
P64
R65
U64 V65
V64 W65
W64
X65
X64
T60 U59
U60 V59
V60 W59
W60
X59
X60
T
U
U55
V
N51
N50
R49
N48
R47
N44
N44 bis
R43
T49
T50
R48
T47
T48
U47
U48
R44
T43
T44
U43
U44
U50
W47
bis
N45
N35
STAR
FIBRES
W50 X49
X50
W47
W48 X47
X48
W43
W44 X43
X44
T34
U35
R28
T27
R25
T28
X36
V33
X29
X30
V28 W27
W28 X27
X26
V26 W25
W26 X25
V30
U28
V25
U23
U20
T20
V20
u2/v7
X24
V17
N16
V18 W17
X17
R14
W13
u50
N9
R9
R10
CONFERENCES
ROOM
SALLE DE
CONFÉRENCES
v10/w13
U9
U7
T7
R2
ENTRANCE / ENTRÉE
V10
T2
U2
W10
V2
S72
T65
W47
U9/V17
X25
T48
R87
R36
T50/U55
N85
R98
R88/T93
N79
X29
V83
P67
R67
N16/R9
N36/R41
R79
N51
U37
R96
U48
R88/T93
R49
W30
N35
X36
U20/V25
X78
T27
W65
R47
T74/U77
R10
R14
U66
T20/U23
R72
U28
F
W7
V7
DARQUER
DEBS CORPORATION
DELFINA OOD*
DENTELLE CLEMENT
DERUN INDUSTRIAL
DESSEILLES LACES
DGE
DIGITAL FABRIC
DINGZING CORPORATION*
DJIC LIMITED
DOGI INTERNATIONAL
DONGLONG KNITTING
EDA TEKSTIL
EMA
EMME LATVIA
ENCAJES
EUROJERSEY
EUROPEAN STRETCH FABRICS
EUROSPAL
EUROSTICK
EUROTEXTILE
EUSEBIO
X20
NEOSKIN
N18
CADT SOFTWARE AND DRAFTING
CAP SUD - J3
CAPITAL TRICOT
CARVICO
CAT'LAND
CELEB TEXTILES
CHANTY LACE
CHARMING FABRICS
CHEYNET ELASTICS
CHIEF YOU CORPORATION
CHIH YI EMBROIDERY
CODENTEL
COLOMBO ANTONIO
CONCEPTS PARIS
COTEX*
CR - DESIGN
CREATIONS ROBERT VERNET
CREORA
ASAHI KASEI - CUPRO
E
X23
W20
N88
N36/R41
N48
N67
P66
W10/X17
W50
U47
X93
X93
X93
T28/U27
N84
R32
T35
X64
R88/T93
P71
V33
D
MOMENTI
DI PASSIONE
U36 V35
T26 U25
T25
R23
N24
U27
v2/w7
X40
HI’TECH
N13
W49
U39
NEOSKIN
R20
N19
X54
R32
N26
N21
T36
T35
T33
R33
N34
R77
X
W54
U37
R36
N36
V35
T40
R41
N33
U33
N37
W
W55
bis
U54
W30
S
R54
W55
P60
R59
S60
R60 S59
R
P
N54
T64 U65
T63
W29
N
V66 W67
ACCESS’ FOLIES
R64 S65
N62 P61
N60 P59
N59
U66 V67
T66 U67
S66 T67
W19
N67
R66 S67
BARIS MENCUSAT - MELEK DANTEL*
BE BE COTTON
BELLEVUE-SIKO
BELVEDERE BOOKS
BERNINI STUDIO
BEST PACIFIC TEXTILE
BILLION UNION TEXTILE
BILLON DESIGN D2P BOX
BISCHOFF GAMMA (LANKA)
BISCHOFF ROJA
BISCHOFF TEXTIL AG
BOOS TEXTILE
BOOTS HOLDING*
BOSELLI
BOUVELLE
BRAS LIMITED
BRODERIES DESCHAMPS
BROWNE DOG STUDIO
BRUGNOLI GIOVANNI
C
REST AREA
ZONE DE REPOS
CREATIVE LAB
N53
R20/T25
N18
V72 W71
V71
T72 U71
N68 P69
P67
N64 P65
R80/T85
V74
U74
T74
T73
R74
P72 P74
R71 R73
REST AREA
R80/T85
T49
W55 bis
N64
N68
T73
W27
T84
N54
T28/U27
N36/R41
P65
R43
B
THE GALLERY
FORUM
U93
T93
bis
N87
V64
3-D INTIMATE APPAREL*
ALGE ELASTIC
AMSTERSTAMPA
ANTEPRIMA
ANTIK DANTEL
APSARA SILKS
ARONNE FACCIO GROUP
ART MARTIN
ARULA
ASAHI KASEI - ROICA-DORLASTAN
ATELIER NATANSKI
AXEL MARKET MANAGEMENT
LOUNGE
VIP PRESS
CLUB VIP & PRESSE
* New EXHIBITOR / Nouvel EXPOSANT
SOURCING
DESIGNER’S TEXTILE
BUREAU DE STYLE
BROD’CUST
HI’TECH
ACCESS FOLIES
INSTITUTIONNEL
LACE IT
BOOKSHOP
NEOSKIN
FASHION RESOURCES
FEINJERSEY
FEMINA LACE
FILDAN ACCESSORIES
FISCHER TEXTIL
FLEISCHMANN (HUNG HON)
FLEISCHMANN KARL
FORSTER ROHNER
FREETEX ELASTIC
V67
T47
T93 bis
R66/S67
X49
W54
W54
U93
W60/X59
E-BADGE INTERFILIÈRE
8
9
exhibitors list /
G
Liste des exposants
GABLER-BAND
GALTEX inc.*
GARREAU DESIGNS
GAYOU LACE
GIBSON & PARTNER DESIGN STUDIO
GOOD TOP TEXTILE
GROBELASTIC
GROUPE CARLIN INTERNATIONAL
GRUPO MODA ESTILMAR
GUANGZHOU SEAL BEAUTY
H
HAMMERLE & VOGEL
HÄNDEL & DILLER
HANG GANG LACE
HAVANAS
WILLY HERMANN
HING MAN (LEE'S)
HKIAIA
HONG TSAI INTERNATIONAL
HONGFENG PRINTING & DYEING
HONGJI HONGHUA (H.K)
HYOSUNG
I
I.R.T.E.
IDC STUDIO
IEBOSA
ILUNA GROUP
STUDIO ILYZIA
INDESMALLA
INDU KA ACCESSORIES*
INNOTEX MERKEL & RAU
INNOVANCE TEXTILE
INPLET PLETIVA
INTEGRATE BENEFICIAL TEXTILE*
INTERFILIERE HONG KONG
INTERFILIERE SHANGHAI
INTERLINGE INTIMATES
INTER-SPITZEN
INVISTA (INTERNATIONAL)
J
JABOULEY
JEAN BRACQ / TEXTILINE
JERNG YUAN INDUSTRIAL*
JERSEY LOMELLINA
JIAXING HUAYAN ELASTIC
JINHAI WARP KNITTING
JIUN HER INDUSTRIAL
JOSEF OTTEN*
JOTTA ENTERPRISE
JUNIOR HAGEN (HK) LTD
JUNIOR HAGEN LTD
JUNIOR SRL BY ADELE ZIBETTI
K
K-BOXING WARP KNITTING
KEWALRAM INDONESIA
KURODA LACE
L
LAUMA FABRICS
LCPP
LE TEXTILE - ELASTIC
LIBERTY TEX
LIEBAERT
LILA
LINGTEX FABRIC
LIOR
LOK'S GROUP
LONGINA PHILLIPS DESIGNS
LYCRA
LYMA INTERNATIONAL
V64
W48/X47
R65
R80/T85
N62/P61
N37
U60/V59
N71
X40
W71
V84
T43
W78
U98
U2/V7
U54
R64/S65
N36/R41
W28/X27
S68
N16/R9
W55
P69
V80
R80/T85
N60/P59
N80
N53
V28
N51
U39
N44 bis
R64/S65
R64/S65
P76
T96/U97
R20/T25
T35
R88/T93
T98
U9/V17
X60
X50
V71
T40
R28
V66
V66
X85
W49
V83 bis
N87
R47
T95
R47
X87
R2/T7
U74/V77
U35
V20
T66
P72/R71
R20/T25
X30
* New EXHIBITOR / Nouvel EXPOSANT
SOURCING
DESIGNER’S TEXTILE
BUREAU DE STYLE
BROD’CUST
HI’TECH
ACCESS FOLIES
INSTITUTIONNEL
LACE IT
BOOKSHOP
NEOSKIN
10
ABSOLUTE SUMMER BY MODE CITY
M
MACKENT FABRICS
MACOSA
MACRA LACE
MAGLIFICIO RIPA
MARC TERRIER
MASTEX
MERYL*
MERYL ELYTE*
MERYL HYALURONAN*
MERYL HYDROGEN*
MERYL NATEO*
MERYL SUBLIME*
METRIC PRODUCTS
MG CREATION
MIATEX
MICHELE LETIZIA
MIROGLIO TEXTILE
MITSUBISHI RAYON
MODA PIERRE
MODE...INFORMATION
MR CREATION
MUEHLMEIER BODYSHAPING
MUSTICSTYLE
N
NAGEL & HERMANN*
NANJING REYPING
NELLY RODI - TRENDLAB
NEW HORIZON ELASTIC
NEW PADS INDUSTRY
NEW TEXTILE TECHNOLOGIES
NILIT
NOYON DENTELLE
NUREL TEKSTIL*
O
ODEA
OKTEX DEL PUNTO*
P
PAPILLON RIBBON & BOW
PECLERS PARIS
PENN ASIA
PENN ITALIA
PENN TEXTILE SOLUTIONS
PERFECTA SCHMID*
PERRIN (LES TISSAGES)
PIAVE MAITEX
PIR-INCI*
PISA TEKSTIL
PIZVAL
PLYMOUTH FRANCAISE
POLYGRAPHIC INTERNATIONAL
PRIWELL
PROMOSTYL
PRYM INTIMATES
R
RIMTEKS
RITEX 2002
ROCLE BY ISABELLA
RR COLLECTION
RUEFF TEXTIL
RUEY TAY FIBRE
S
SAKAE LACE
SALAMTEX LACE*
SALMARINA
SANKO TEKSTIL
SANTOUL
SATAB RUBANS
SEALON*
SENS ELAST*
SENSITIVE
SERAM
SHANGHAI MAGERIA LINGERIE
SHINKONG TEXTILE
SHIUH TAY EMBROIDERY
SHOWME GROUP
SIMPLEX KNITTING
SIPATATEX*
SITIP
SIVA
SOFILETA
SOFTSEAL
SOLSTISS
SOULIS-KUEHNIS
SUN TAK INDUSTRIES
SUNNY LACE
SURETA INTERNATIONAL
SUSANNA SAMSON DESIGN
SUZHOU MOONLACE*
SWF INTERNATIONAl
Marques exposantes
T
N34
N78
V79
T26/U25
R59
R96
N18
N18
N18
N18
N18
N18
T60/U59
T35
N44
V72
V35
N19
T64
N59
W29
R60/S59
P64
TAI ERH ENTERPRISE
TAIANA
TAIWAN TEXTILE FEDERATION
TAKEDA LACE
TAKEFAST TEXTILE
TAUBERT TEXTIL
TAVISTOCK*
TDI - TEXTILDRUCK
TEIJIN LIMITED*
TENGFEI
TESSITURA ROSSI
TEXTILE ENTREPRISE
TEXTI SONICS*
TEXTRA
TIANHAI LACE
TIBA TRICOT*
TVB
T44
V30
X24
R85
W64/X65
V26/W25
T28/U27
T40
W47 bis
N21
X44
V18/W17
W48/X47
W26
R74
N45
V26/W25
U
UHLEMANN & LANTZSCH
UIT NORD - T2M - CAMBRESIS TEXTILE
UNION
UTAX
V28
R88/T93
X95
R54
V
W48/X47
X99
N69
W10/X17
N13
N9
R23
R79
R77
R49
W44/X43
VEE HO INDUSTRIAL
VIDAL AYMERICH
VIESLY INDUSTRIES TEXTILES*
W
WANJIALI KNITTING
WEBER LACE
WEGAL TRICOTEL
WEIMEI ELASTIC FABRICS
WING WIN ENTERPRISES
WINGTEX*
WU TONG INDUSTRIAL
V60/W59
W43
T36
R43
R44
T2/U7
T80
N90
U44
R33
S60/T63
R49
U50
N9
R10
R49
S71
X48
R95
W19
X26
N92
R25
V74/W77
T34
R48
R88/T93
X79
U64/V65
T99
V71
P60
T72/U71
U67
V2/W7
V74/W77
U43
N26
W67
X54
R95
X
XINMEI KNITTING TEXTILE
U65
N70
W20/X23
V10/W13
V10/W13
W48/X47
T33
U36
S66
N24
X97
S64
T67
N51
P74/R73
R48
R99
N33
R88/T93
X80
X20
Z
ZENGCHENG ORIENTAL EMBROIDERY
ZEUGMA
Partenaires
8stet
Avenue Junot
Barbara Gould
bareMinerals
Batiste
Do it in Paris
FemFresh
Lillet
MeltyFashion.fr
Mes bonnes copines
Nail Truck
Nair
SURFSET
Uber
Wellbox
Absolute Boutique
Angel & Miosotti
Banana Moon
Color Code
Eminence
Enamorata
Le Cap
Matahiva
Rubi & Cube
Senses by Ines Klim
Simone et Georges
Tais-toi jaloux
Velvette
Summer Shop by Dr. Summer
Y
YUYUANG TEXTILE
Antigel
Freya Active
Huit
Miss June
Passionata
Sabine de Brumes
Skin Jewels Tattoos
Stella & Dot
Wacoal
U99
R33
Bam Tululu
Bollywood Bazar
Claire Bourdon
Coco Beads Cabarete
Dr. Summer
Emiko
Eyrelles
Hawaieen
Icaco
Land of Dreams
Lesca Lunetier
M.A Stone
Mamamushi
Nail Patch Me
Obaba
Ohlala Bijoux
Pop Market
Rollande
Tem
Défilé
Acquaclub
Angel & Miosotti
Antigel
Banana Moon
Beach Riot
Bia Brazil
Desirée Nercessian
Despi
EMINENCE
Eniqua
été 87
Feriado Nacional
Flower of an hour
Huit
InteNsify Me
Kiminis
KS Paris
Le Cap
Limonada
Tais-toi jaloux
Velvette
Wacoal
11
agenda /
Agenda
agenda / Agenda
EVENTS & CONFERENCES / ÉVÉNEMENTS & CONFÉRENCES
Saturday 5th / samedi 5
CONFERENCES
FASHION SHOWS
DéFILéS
Sunday 6th
absolute
summer
CONFERENCES
/ Dimanche 6
FASHION SHOWS
DéFILéS
Monday 7th / Lundi 7
absolute
summer
FASHION SHOWS
DéFILéS
CONFERENCES
absolute
summer
8.30 am
8:30 AM - 9:30 AM
Private conference by Jos Berry*
Conférence privée Jos berry
9.00 am
10.00 am
10:00 AM - 10:45 AM
1/ TRENDS AND MERCHANDISING
TENDANCES ET MERCHANDISING
TREND UNION
10:00 AM - 10:45 AM
TRENDS AND MERCHANDISING
TENDANCES ET MERCHANDISING
TREND UNION
10:00 AM - 10:45 AM
TRENDS / TENDANCES
PROMOSTYL
11.00 am
11:30 AM - 12:30 PM
2/ PRESS CONFERENCE
CONFERENCE DE PRESSE
by eurovet / par eurovet
12.00 am
1.00 pm
2.00 pm
3.00 pm
11:00 AM
LINGERIE
12:15 PM - 1:00 PM
TRENDS AND MERCHANDISING
TENDANCES ET MERCHANDISING
TREND UNION
12:00 PM
ABSOLUTE SUMMER
1:00 PM - 1:45 PM
3/ TRENDS / TENDANCES
NELLY RODI
1:00 PM
SURFSET
2:00 PM - 3:45 PM
TRENDS / TENDANCES
CONCEPTS PARIS
2:00 PM
ZUMBA BY FREYA
2:45 PM
SURFSET
3:00 PM - 4:00 PM
4/ THE NEW DIGITAL TRENDS
LES NOUVELLES TENDANCES DU DIGITAL
CARLIN INTERNATIONAL
3:00 PM
SWIMWEAR
3:30 PM
ABSOLUTE SUMMER
4:30 PM - 5:15 PM
TRENDS / TENDANCES
PROMOSTYL
4:30 PM
MOMENTI
DI PASSIONE
4.00 pm
11:00 AM -12:00 PM
5/ MADE IN USA
EUROVET
11:00 AM
ZUMBA BY FREYA
5.00 pm
6.00 pm
5:00 PM - 6:00 PM
RADIO show
6:00 PM
CLAP YOUR SOUL
music live
11:00 AM - 11:45 AM
8/ FIBRES CONFeRENCEs
Conférences fibres
Dld consulting
12:00 PM - 12:45 PM
TRENDS / TENDANCES
PECLERS
1:00 PM
SURFSET
2:00 PM
ZUMBA BY FREYA
2:45 PM
SURFSET
2:45 PM - 3:45 PM
7/ SPECIAL SPORT
CRéATIONS LINGERIE
3:00 PM
SWIMWEAR
4:00 PM - 4:45 PM
TRENDS / TENDANCES
CONCEPTS PARIS
4:00 PM
ABSOLUTE SUMMER
4:30 PM
MOMENTI DI PASSIONE
5:00 PM - 5:45 PM
TRENDS / TENDANCES
PECLERs
5:00 PM
THE SELECTION
* Upon invitation only
Sur invitation uniquement
11:00 AM
ZUMBA BY FREYA
12:00 PM
ABSOLUTE SUMMER
1:30 PM - 2:30 PM
6/ BEACHWEAR: WHAT SELLS BEST NOW?
Les best-sellers aujourd'hui
INTIMA group
4:30 PM
ZUMBA BY FREYA
5:00 PM
THE SELECTION
11:00 AM
LINGERIE
1:30 PM - 2:30 PM
9/ PREVIEW asian study
PREVIEW ETUDE ASIA
EUROVET
2:45 PM - 3:30 PM
TRENDS / TENDANCES
CONCEPTS PARIS
4:30 PM
ZUMBA BY FREYA
Conference room / Esp. conférences
Catwalk / Podium des défilés
Outside terrace / Terrasse extérieure
Momenti di Passione
11:00 AM
LINGERIE
11:00 AM
ZUMBA BY FREYA
12:00 PM
ABSOLUTE SUMMER
1:00 PM
SURFSET
2:30 PM
SWIMWEAR
2:00 PM
ZUMBA BY FREYA
2:45 PM
SURFSET
3:30 PM
ABSOLUTE SUMMER
4:00 PM
THE SELECTION
4:30 PM
MOMENTI DI PASSIONE
4:30 PM
ZUMBA BY FREYA
HAPPY HOURS WITH lillet
Saturday 5th 12:30 pm - 2:30 pm & 6:00 pm - 9:00 pm
sunday 6th 12:30 pm - 2:30 pm & 5:30 pm - 7:30 pm
monday 7th 12:30 pm - 2:30 pm & 4:00 pm - 6:00 pm
CONFERENCES in Detail / CONFÉRENCES détaillées
1/ TRENDS AND MERCHANDISING - TREND UNION
The TREND UNION agency will analyse the Summer 2015 trends
on show in the two trends boutiques, and report on what’s new
in merchandising. By Vanessa Batut
TENDANCES ET MERCHANDISING - TREND UNION
Le bureau de tendances TREND UNION vous dévoile
les tendances de l’été 2015 mises en scène au sein des deux
boutiques tendances ainsi que des nouveautés en termes
de merchandising. Par Vanessa Batut
2/ PRESS CONFERENCE - CONFERENCE DE PRESSE
By EUROVET - Par EUROVET
3/ TRENDS
The fashion trends agency will present the main directions
for Fall/Winter 2015-16 and give a Summer 2016 preview.
By Nelly Rodi, Concepts Paris, Promostyl and Peclers.
TENDANCES
Les bureaux de tendances mode vous font découvrir les
grandes tendances de l’automne-hiver 15-16 et vous
offrent en exclusivité une preview de la saison été 2016.
Par Nelly Rodi, Concepts Paris, Promostyl et Peclers.
12
4/ THE NEW DIGITAL TRENDS - CARLIN INTERNATIONAL
Digital technologies are shaking up economies, inciting
businesses to reorganize, and redefining communication
guidelines. With this in mind, what are the right ways
to reconnect with consumers and renew your communications
strategy? By Alexandre Rostaing
LES NOUVELLES TENDANCES DU DIGITAL - CARLIN
INTERNATIONAL
Le digital bouleverse les économies, amène à réorganiser
les entreprises et à redéfinir les règles du jeu de la communication.
Dans ce contexte, quelles sont les bonnes pratiques pour
renouer avec le consommateur et renouveler votre stratégie
de communication ? Par Alexandre Rostaing
6/ BEACHWEAR: WHAT SELLS BEST NOW?
CONFéRENCEs FIBRES - Une plongée dans
le monde secret de l’infiniment petit
La fibre est à l’honneur cette année sur Interfilière. Focus
sur ce secteur : développement, innovations… Par Dominique
Demoinet
les best-sellers aujourd'hui - intima group
Une enquête exclusive sur le maillot de bain au sein de 360
boutiques en Europe et aux Etats-Unis. Par Francesca Spinetta
9/ PREVIEW ASIAN STUDY - EUROVET
INTIMA GROUP
Learn about the best selling swimsuits in an exclusive report
conducted with 360 boutiques in Europe and the United States.
By Francesca Spinetta
7/ SPECIAL SPORT - créations lingerie
To mark 10 years of the Shanghai Mode Lingerie and Interfilière
Shanghai trade shows, Eurovet has carried out a comprehensive
study in Asia on manufacturing, consumption and retail. Take
advantage of this exclusive presentation of the first data from South
Korea and Taiwan as well as a synthesis of the consumer round
tables held in China (Shanghai, Chengdu and Beijing).
5/ MADE IN USA by EUROVET
spécial sport - créations lingerie
Le sport prend de plus en plus de place dans l’univers mode
aujourd’hui. Le swimwear et la lingerie ne sont pas en reste.
Focus sur ce phénomène. Par Valérie Charier
MADE IN USA par EUROVET
Les Etats-Unis sont à l’honneur cette année sur Mode City.
Présentation des marques américaines ainsi qu’un tour
d’horizon des plus belles boutiques américaines afin de vous
faire partager leur success story.
8/ FIBRES CONFERENCES - Exploring the
PREVIEW éTUDE ASIA - EUROVET
Dans le cadre des 10 ans des salons Shanghai Mode Lingerie
et Interfilire Shanghai, Eurovet lance une grande étude en Asie :
production, consommation, distribution. Présentation en exclusivité
des premiers résultats de cette étude sur la Corée du Sud et Taiwan
ainsi qu’une synthèse des tables rondes consommatrices réalisées
en Chine (Shanghai, Chengdu, Pékin).
This year Mode City salutes the United States with a presentation
of American brands and an overview of the top American
boutiques and their success stories.
Sports increasingly influence the fashion world today,
and that means swimwear and lingerie too. Take a closer look
at this phenomenon. By Valérie Charier
Secret World of the Infinitely Small
Fibres are this year’s star at Interfilière, and this conference
focuses on the sector’s development, innovations, etc.
By Dominique Demoinet
13
DETAILLED PROGRAM /
Programme détaillé
interfilière paris
NOT TO MISS!
à ne pas manquer !
!
NEW The Trends Boutique,
‘Super Heroes
A SURPRISING TRENDS FORUM
a space for men!
La Boutique des Tendances,
un nouvel espace
pour les hommes !
UN FORUM DES TENDANCES INÉDIT
Mode City will now shine the light on men’s
products in a new zone with swimwear,
underwear, loungewear, homewear and
more…
Goal shooting and a table football (foosball)
championship is part of the men’s area.
For this trade show edition, the men’s zone
is dedicated to soccer super heroes!
MARK YOUR CALENDARS! The quarter
finals will be broadcasted Saturday at 6 pm.
Mode City will collaborate with Trend Union
in an innovative approach that gives you
a new way to discover the Spring/Summer
2015 trends. The forum will be transformed
into two 40m² boutiques to enjoy a 360
degree total sensory experience with:
• Summer 15 products trends
• A trends film by Trend Union
• A trends Guide for the visitors
• Ideas for organizing boutiques
• Product presentation to increase sales
Mode City met à l’honneur son offre
homme dans un nouveau secteur aux codes
très masculins. Des marques de maillots
de bain, sous-vêtements, loungewear,
homewear à découvrir,…
Tir au but et Championnat de babyfoot sont
au programme dans un univers entièrement
dédié cette fois-ci aux supers héros
du ballon rond !
à NOTER ! Retransmission du match
de 1/4 de finale le samedi à 18h.
At the centre of the trends, Mode City is in tune
with retailers' needs and helps them explore
every step of a consumer’s boutique visit, from
the shop window to the cash register!
Pour découvrir les tendances PrintempsEté 2015, Mode City innove en collaboration
avec Trend Union. 2 boutiques de 40m²
pour vivre une expérience humaine et
sensorielle à 360˚ avec :
• Tendances produits Été 15
• Film tendances par Trend Union
• Un guide des tendances pour initier le
visiteur
• Aménagement des points de vente
• Mise en valeur des produits pour susciter
l’acte d’achat
14
Mode City, au cœur des tendances, toujours
plus proche des détaillants pour explorer la
globalité du parcours d’une consommatrice,
de la vitrine à la caisse !
Take a relaxing
break and pamper
your hands -- from
11:00 to 19:00 with
ManiCult!
Détendez-vous et
sublimez vos mains,
de 11h à 19h avec
ManiCult !
ABSOLUTE SUMMER
BY MODE CITY,
The Gallery trends forum
2ND EDITION / 2èME ÉDITION
Trends for Winter 15-16
and preview of Summer 2016
Tendances hiver 15-16
et preview été 2016
What is Absolute Summer?
It’s a seaside break on over
1,000m2 with a catwalk of smooth sand.
Mode City’s innovative general public event
gives lingerie and swimwear professionals an
open-air, original, and interactive experience
with a setting and events for getting ideas and
sharing tips.
Program of events
• Lingerie and beachwear advices with
Wacoal, Huit, Freya, Sabine de Brumes,
Antigel, Passionata and others.
• Beauty workshops with bareMinerals,
Wellbox; and Beauty Room of Batiste,
Nair, Barbara Gould and Femfresh and the
nail truck.
• Absolute Boutique: a retailer to help
consumers learn to choose the right lingerie
and swimwear with Angel & Miosotti, Rubi
& Cube, Tais Toi Jaloux, Velvette Made in
France, Enamorata, Banana Moon...
• Summer Shop by Dr. Summer to find
this summer’s ‘it accessories’ from young
designers. A springboard for young
designers 100% beach accessories.
• Snack stops: famous Parisian food trucks,
in case you crave a delicious treat.
• DJ sets during the three days and Happy
Hours with Lillet.
Absolute Summer ? Une parenthèse
balnéaire de 1000m² avec un catwalk
recouvert de sable fin. Avec cet évènement
grand public, Mode City innove et propose
une approche inédite et interactive avec
la création d’un véritable laboratoire d’idées
et de conseils en extérieur pour tous les
professionnels de la lingerie et du swimwear.
100% accessoires de plage.
Programme des animations
• Conseils lingerie et bain avec Wacoal,
Huit, Freya, Sabine de Brumes, Antigel …
• Ateliers beauté avec bareMinerals,
Wellbox, Beauty Room de Batiste, Nair,
Barbara Gould et Femfresh et le nail truck!
• Absolute Boutique : une détaillante
au service des consommatrices pour
apprendre à bien choisir sa lingerie et son
maillot de bain avec Angel & Miosotti, Rubi
& Cube, Tais Toi Jaloux, Velvette Made in
France, Enamorata ...
• Summer Shop by Dr Summer pour
dénicher les it-accessoires des jeunes
créateurs de cet été. Un tremplin pour les
jeunes créateurs 100 % accessoires de plage.
• Pauses gourmandes : les célèbres foods
trucks de la capitale en cas de petits creux.
• DJ sets pendant les 3 jours avec Happy
Hours en compagnie de Lillet.
Three key directions stand out this season:
the emergence of highly unexpected colours
and prints, the attention paid to delicate
details (often featured in contrasting shades)
and a wave of sport-inspired style elements.
Trends are grouped into 4 themes
• Wuthering Heights
• Bloomsbury
• Beatrix Potter
• David Hockney
Trois grands courants se détachent cette
saison : l’émergence de couleurs et imprimés
étonnants, le soin apporté aux détails
délicats (souvent traités dans des tons
contrastés) et le déferlement de sport comme
élément de style.
Les tendances sont regroupées en
4 thématiques
•Wuthering Heights
•Bloomsbury
•Beatrix Potter
•David Hockney
Momenti di passione
Interfilière is launching the 2016 beachwear
season with a new dedicated area: Momenti
Di Passione!
This new space will highlight innovation
and performance for the beachwear and
leisure markets. For the first time, innovation
will be taking to the runway in a catwalk
show of prototypes created for the occasion
by beachwear fabric manufacturers.
The overall project will be led by Jos Berry
from Concepts Paris, assisted by guest Italian
stylist, Paola Maltese, who specializes in
beachwear and expresses her passion
for design and vision of the market in a ‘live
trend book’.
Daily catwalk shows at 4.00pm.
15
interfilière paris
Business Networking Service
A made-to-measure service, designed
to facilitate networking between visitors
and exhibitors.
Head to the Momenti di passione area
for a tailor-made visit!
Interfilière shop
Banners from previous sessions have been
recycled into a range of different products
and will be available for sale, alongside
embroidered notebooks, in the Momenti
di passione area.
Interfilière lance la saison 2016 du beachwear
avec un nouvel espace dédié : Momenti Di
Passione !
Ce nouvel espace sera dédié à l’innovation
et la performance pour les marchés
beachwear et loisirs. Pour la première
fois, l’innovation sera mise en scène via
un défilé de prototypes créés pour
l’occasion par les fabricants de tissus
beachwear. L’ensemble du projet sera
conduit par Jos Berry de Concepts Paris,
avec en guest Paola Maltese, une styliste
italienne spécialiste du bain qui, via
un ‘live trend book’, exprimera sa passion
du design et sa vision du marché.
Défilé tous les jours à 16h.
Business Networking Service
Un service sur mesure destiné à la mise
en relation entre les visiteurs et exposants.
Rendez-vous dans l’espace Momenti di
passione pour une visite sur mesure !
La boutique du salon
Les bâches des sessions précédentes
recyclées en produits dérivés et des cahiers
recouverts de broderie seront en vente
sur l’espace momenti di passione.
Star fibres forum
Fibres are the veritable stars at this session
of Interfilière.
Discover the range available from international
manufactures in the “stellar” atmosphere
of this forum: a hands-on, dramatic
and information-packed display …
A series of prototypes, lingerie and
beachwear designs will provide concrete
demonstrations of the vast potential of these
fibres.
So, what about the end-customers?
How much do they know about textile
materials? What do they expect? A micro
survey will attempt to answer these
questions.
Les fibres sont les « stars » sur cette session
d’Interfilière.
Découvrez l’offre des fabricants internationaux
dans un forum à l’ambiance « stellaire » : mise
en scène, toucher, panneaux explicatifs…
Des prototypes et ensembles de lingerie et
balnéaire viendront illustrer concrètement
les débouchés possibles pour ces fibres.
Et qu’en est-il des consommateurs finaux ?
Quelles sont leurs connaissances sur les
matières textiles ? Quels sont leurs attentes ?
Un micro-trottoir tentera de répondre
à ces questions.
What is your vision
of beachwear?
Quelle est votre vision
du beachwear ?
This is the theme of the exhibitors’
Photography Competition for the latest
edition of Interfilière Paris.
Feel free to vote for your favourite photograph
at the show, on the website or via Instagram,
#interfilierephotocompetition.
Tel est le thème du Concours Photo exposant
de cette édition d’Interfilière Paris.
Vous êtes invités à élire votre cliché favori
en votant sur site, sur le site web du salon
ou sur Intagram, #interfilierephotocompetition.
16
useful INFORMATION /
Informations pratiques
Opening hours / Horaires d’ouvertures
MODE CITY, Salon International de la Lingerie et du Swimwear
• Saturday 5th, Sunday 6th : 9 am – 7 pm
Samedi 5, Dimanche 6 : 9h -19h
• Monday 7th : 9 am – 6 pm
Lundi 7 : 9h – 18h
VISITOR PARKING
PARKING VISITEURS
PAVillon 1 / gate R
PAVillon 1 / porte R
INTERFILIÈRE Paris
• Saturday 5th, Sunday 6th, Monday 7th : 9 am – 6 pm
Samedi 5, Dimanche 6, Lundi 7: 9h – 18h
Shuttles from airports and train stations to Paris Expo, Porte de Versailles
Navettes aéroports / train - Paris Expo, Porte de Versailles
PACK ACCUEIL : FREE SHUTTLES SERVICE* / SERVICE DE NAVETTES GRATUIT*
The Pack Accueil makes available a free shuttles service between Paris Charles de Gaulle, Orly, Gare
du Nord, Gare de Lyon, and Paris Expo – Porte de Versailles. At your arrival hostesses will inform you
and help you with directions.
Le pack accueil met à disposition un service de navettes gratuit entre Paris Charles de Gaulle, Orly,
Gare du Nord, Gare de Lyon, et Paris Expo – Porte de Versailles. Dès votre arrivée des hôtesses
seront présentes pour vous informer et vous orienter.
Shuttle meeting points / Point de rendez-vous navettes
ORLY AIRPORT
> Terminal Ouest : Arrivals hall, Gate D – Terminal Ouest : Niveau arrivée, Porte D
ROISSY-CDG airport
> Terminal Terminal 1: Departure level, Gate 8 – Terminal 1: Niveau départ, Porte 8
> Terminal 2D : Arrival level, Gate 9 – Terminal 2D : Niveau arrivée, Porte 9
> Terminal 2F : Arrival level, Gate 6 – Terminal 2F : Niveau arrivée, Porte 6
Gare DE LYON
> Rue de Bercy Bus station – Gare routière Rue de Bercy
Gare Du nord
> Bus station – Gare routière
porte de versailles
> Central Alley, in front of Hall 5 – Allée centrale, devant le Pavillon 5
hours / horaires
SINGLE / ALLER
ROISSY CDG
PARIS EXPO
9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30 , 12:00
ORLY
PARIS EXPO
8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30*
GARE DU NORD
PARIS EXPO
9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00
GARE DE LYON
PARIS EXPO
9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30
RETURN / RETOUR
PARIS EXPO
ROISSY CDG
14:00**, 15:00**, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30
PARIS EXPO
ORLY
16:00, 17:00, 18:00 , 19:00*** PARIS EXPO
GARE DU NORD
16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00
PARIS EXPO
GARE DE LYON
16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00
* Saturday / Samedi
** Monday/ Lundi
*** Sunday & Monday / Dimanche et lundi