Transcript SUN ODYSSEY 379 TARIF PUBLIC INDICATIF

TARIF PUBLIC INDICATIF / INDICATIVE PUBLIC PRICES
A2015 - Août / August 2014
CHANTIERS JEANNEAU SA
BP 529 - Route de la Roche sur Yon
85505 Les Herbiers - France
Tl. 33 (0) 2 51 64 20 20
Fax. 33 (0) 2 51 67 37 65
COMMANDE :
CONCESSIONNAIRE
SUN ODYSSEY 379
A
*1
1YF1
A
*2
220
A
*2
210
A
*2
2D1
A
*3
3BG5
SUN ODYSSEY 379 YANMAR 29 CV (3YM30) SAIL
DRIVE
VERSION QUILLARD
SUPPLEMENT VERSION PTE
SUPPLEMENT VERSION DERIVEUR
VERSION 2 CABINES 1 SALLE D'EAU
1 cabine avant / 1 cabine arrière / 1 salle d'eau
EXTRA FOR 3 CABINS 1 HEAD VERSION
1 forward cabin / 2 aft cabins / 1 head
3ED5
SUPPLEMENT VERSION 3 CABINES 1 SALLE
D'EAU
1 cabine avant / 2 cabines arrières / 1 salle d'eau
PRIX DEPART USINE
EX-FACTORIES PRICES
A
*3
SUN ODYSSEY 379 YANMAR 29 HP (3YM30) SAIL
DRIVE
FIXED KEEL VERSION
EXTRA FOR SHOAL DRAFT VERSION
EXTRA FOR SWING KEEL VERSION
2 CABINS 1 HEAD VERSION
1 forward cabin / 1 aft cabin / 1 head
DATE :
HT €
115 500,00
Sans suppl.
2 840,00
6 940,00
Sans suppl.
1 510,00
FINITIONS / TRIM LEVEL
A
A
-F
-F
15A1BG
15A2BG
FINITION PREMIERE 2015
COMPRENANT :
- TAQUETS AU MAITRE BAU
- FEUX DE NAVIGATION ET MOUILLAGE A LED
- SEPARATEUR DE DOUCHE DANS LA SALLE
D'EAU
- PRISE DE QUAI 220V ET CHARGEUR DE
BATTERIES
- BATTERIES DE BORD SUPPLEMENTAIRES
- FOUR LUXE AVEC GRILL
- DEUXIEME DAVIER POUR L'ANCRE + SOUS
BARBE
- STORES POUR PANNEAUX ET HUBLOTS +
MOUSTIQUAIRES POUR PANNEAUX
TRIM LEVEL PREMIERE 2015
INCLUDES :
- MID SHIP CLEATS
- LED NAVIGATION LIGHTS
- SHOWER DIVIDER IN HEAD
- 220V SHOREPOWER AND BATTERY CHARGER
- EXTRA BATTERIES
- 2 BURNER STOVE AND GRILL
- SECOND ANCHOR ROLLER + TACK POINT
REINFORCEMENT
- SHADES AND SCREENS FOR HATCHES AND
PORTS
FINITION PREFERENCE 2015
COMPRENANT:
- FINITION PREMIERE (taquets au maître bau, feux
de navigation et
mouillage à led, separateur de douche dans la salle
d'eau, prise de
quai 220V et chargeur de batteries, batteries
supplementaires, four
avec grill, deuxieme davier pour l'ancre + sous
barbe, stores pour
panneaux et hublots + moustiquaires pour
panneaux)
+
- SONICHUB BLUETOOTH AVEC TELECOMMANDE
- HAUT-PARLEURS INTERIEURS ET EXTERIEURS
- PORTES DANS LES FILIERES
- TABLE DE COCKPIT
- DOUCHETTE DE COCKPIT EAU CHAUDE /
FROIDE
- PORTE DE FRIGO VERTICALE
TRIM LEVEL PREFERENCE 2015
INCLUDES:
- TRIM LEVEL "PREMIERE" (Mid ship cleats, led
navigation lights,
shower divider in head, 220V showerpower and
battery charger, extra
batteries, 2 burner stove and grill, second anchor
roller + tack point
reinforcement, shades and screens for hatches and
ports)
+
- SONICHUB BLUETOOTH WITH REMOTE
- INTERIOR AND COCKPIT SPEAKERS
- LIFELINE GATES
- COCKPIT TABLE
- HOT AND COLD COCKPIT SHOWER
- VERTICAL DOOR FOR FRIDGE
4 630,00
9 000,00
SELLERIES / UPHOLSTERY
A
*5
5BG01
SELLERIE AMBIANCE MEDITERRANEO
UPHOLSTERY AMBIANCE MEDITERRANEO
Sans suppl.
A
*5
5BG02
A
*5
5BG24
A
*5
5BG21
SELLERIE AMBIANCE WHITE GOLD
SELLERIE AMBIANCE LAPIS
SELLERIE AMBIANCE LOFT
UPHOLSTERY AMBIANCE WHITE GOLD
UPHOLSTERY AMBIANCE LAPIS
UPHOLSTERY AMBIANCE LOFT
Sans suppl.
710,00
710,00
OPTIONS / EXTRA
A
A
-P
-P
A103
A203
PACK PERFORMANCE
COMPRENANT :
- HELICE REPLIABLE
- GREEMENT DORMANT EN DYFORM
- GREEMENT COURANT EN DYNEEMA
PERFORMANCE PACK
INCLUDES :
- FOLDING PROPELLER
- DYFORM STANDING RIGGING
- DYNEEMA RUNNING RIGGING
2 050,00
PACK NAVIGATION
COMPRENANT :
- HALE-BAS RIGIDE
- ACCASTILLAGE DE SPI
- CHARIOTS D'ECOUTES DE GENOIS A BILLES
REGLABLES DU COCKPIT
- WINCH DE ROOF A TRIBORD
- SACS A DRISSES DANS LE COCKPIT
- GIROUETTE WINDEX 15
- MANIVELLE DE WINCH SUPPLEMENTAIRE
NAVIGATION PACK
INCLUDES :
- RIGID BOOM VANG
- SPINNAKER FITTINGS
- BALL-BEARING GENOA SHEETING CARS
ADJUSTABLE FROM THE COCKPIT
- SECOND COACHROOF WINCH TO STARBOARD
- LINE BAGS IN COCKPIT
- WINDEX 15
- ADDITIONAL WINCH HANDLE
1 870,00
PACK ELECTRONIQUE 2015 B&G
COMPRENANT :
- 2 AFFICHEURS B&G TRITON 41
- 1 CAPTEUR LOCH-SONDEUR
- 1 GIROUETTE ET ANEMOMETRE
ELECTRONIC PACK 2015 B&G
INCLUDES :
- 2 B&G TRITON 41 MULTIFUNCTION DISPLAYS
- 1 DEPTH-SPEED SENSOR
- 1 MASTHEAD WIND SENSOR
1 790,00
GREEMENT DE SPI ASYMETRIQUE
Necessite le pack navigation
RIGGING FOR ASYMMETRICAL SPINNAKER
Requires the navigation pack
SELF-TACKING JIB HARDWARE
ADJUSTABLE BACKSTAY WITH TURNBUCKLE
Not compatible with furling mast option
A
-P
R15
A
AC
B06
A
AC
D20
A
AD
D22
ACCASTILLAGE FOC AUTOVIREUR
PATARAS REGLABLE PAR RIDOIR
Incompatible avec l'option mat enrouleur
A AM
B08
MAT ENROULEUR AVEC GV DACRON
Remplace le mat et la grand voile standard
FURLING MAST WITH DACRON MAINSAIL
Replaces standard mast and mainsail
WINCH DE ROOF ELECTRIQUE A BABORD
FOC AUTOVIREUR EN MYLAR TAFFETAS X-GRID
GRIS
- Remplace le genois Dacron standard
- Necessite l'accastillage de foc autovireur
- Pack Performance recommandé
ELECTRIC WINCH ON COACHROOF
SELF-TACKING JIB IN GREY X-GRID MYLAR
TAFFETA
- Replaces standard Dacron genoa
- Requires rigging for self tacking jib
- Performance pack recommended
GENOIS PERFORMANCE 135% EN MYLAR
TAFFETAS X-GRID GRIS
- Remplace le genois Dacron standard
- Pack Navigation recommandé
- Pack Performance recommandé
PERFORMANCE 135% GENOA IN GREY X-GRID
MYLAR TAFFETA
- Replaces standard Dacron genoa
- Navigation Pack recommended
- Performance Pack recommended
VOILE CODE 0 (X-GRID MYLAR-ARAMID) +
EMMAGASINEUR
Necessite le greement de spi asymetrique
CODE 0 SAIL (X-GRID MYLAR-ARAMID) WITH
FURLER
Requires the rigging for asymmetrical spinnaker
GRAND VOILE PERFORMANCE EN MYLAR
TAFFETAS X-GRID GRIS
- Remplace la GV Dacron standard
- Pack Performance recommandé
PERFORMANCE MAINSAIL IN GREY X-GRID
MYLAR TAFFETA
- Replaces standard Dacron mainsail
- Performance pack recommended
GUINDEAU ELECTRIQUE ARRIERE AVEC DAVIER
SUR JUPE
GUINDEAU ELECTRIQUE
KIT AMARRAGE
KIT MOUILLAGE
CAPOTE DE ROOF
PLATEFORME D ETRAVE AVEC ECHELLE
(Nécessite la finition PREMIERE)
ELECTRIC WINDLASS ON STERN WITH ANCHOR
ROLLER ON TRANSOM
ELECTRIC WINDLASS
MOORING KIT
ANCHORING KIT
SPRAYHOOD
BOW PLATFORM WITH LADDER
(Requires PREMIERE Trim Level)
HOUSSES DE BARRES A ROUE
HOUSSE DE TABLE DE COCKPIT
Nécessite la finition Préférence
STEERING WHEEL COVERS
COCKPIT TABLE COVER
Requires the Preference trim level
BIMINI AVEC LAMPES LED
PLATEFORME DE BAIN BASCULANTE AVEC
ÉCHELLE TÉLESCOPIQUE
BIMINI WITH LED LAMPS
AFT FOLD-DOWN SWIM PLATFORM WITH
TELESCOPIC LADDER
A
AU
W7102
A
AV
H02GP
A
AV
H10P
A
AV
H21
A
AV
H30P
A
BA
E03
A
BA
G03
EXP BA
M04
EXP BA
M13
A
BE
C0134
A
BE
E11
A
BE
H0334
A
BE
H0434
A
BE
I0434
A
BE
P08
570,00
825,00
540,00
770,00
2 665,00
885,00
1 310,00
3 455,00
2 815,00
3 555,00
2 040,00
354,00
575,00
1 480,00
1 470,00
262,00
202,00
2 030,00
2 095,00
EXP BE
S20
A
BE
T04
A
BL
A01
A
BS
C0734
A
D0
A08
A
D0
P08
A
EI
H01
A
FA
S01
A
IA
F03
A
IC
H08BG
A
IC
Z04BG
A
II
A1301
A
II
C21
A
II
C21TL
A
II
T06
A
PB
P03
A
RN
B10
A
RN
E52E
A
RN
M11
A
RN
P38
A
RN
V0145
A WE
A WE
A02
A21
A
XB
T0120
A
XS
M00
SUPPORT MOTEUR HB
TABLE DE COCKPIT AVEC ABATTANTS BOIS
En remplacement de la table de cockpit polyester
Finition "Préférence" obligatoire
Attention: la table est fournie sans housse de
protection
OUTBOARD ENGINE BRACKET
FOLDING COCKPIT TABLE WITH WOODEN
LEAVES
Instead of cockpit table in grp
Trim level "Preference" compulsory
Note: the cockpit table is supplied without
protective cover
LISTON DE FLANCS DE COQUE EN BOIS MASSIF
WOODEN RUBRAIL ON HULL SIDES
COUSSINS DE COCKPIT
BARRES A ROUE COMPOSITE (2)
PROPULSEUR D'ETRAVE
RESERVOIR D EAU SUPPLEMENTAIRE (130L)
PANNEAUX SOLAIRES SUR ROOF AVEC RELAIS
DE CHARGE
FOUR MICRO-ONDES 220V
CHAUFFAGE FUEL AIR PULSE
ENSEMBLE CLIMATISATION 220V
Uniquement version 2 cabines
COCKPIT CUSHIONS
COMPOSITE STEERING WHEELS (2)
BOW THRUSTER
ADDITIONAL WATER TANK (130L)
SOLAR PANELS ON COACHROOF WITH
CHARGING RELAY
MICROWAVE 220V
DIESEL FORCED AIR HEATING
AIR CONDITIONING SYSTEM 220V
Only for 2 cabin version
KIT VAISSELLE POUR 4 PERSONNES
COUCHETTE DOUBLE DANS LE CARRE POUR
TABLE STANDARD
COUCHETTE DOUBLE DANS LE CARRE POUR
TABLE LUXE
TABLE DE CARRE LUXE AVEC RALLONGE
REPLIABLE
Incluse dans la version deriveur
CROCKERY AND CUTLERY KIT FOR 4 PEOPLE
SALOON BERTH CONVERSION KIT FOR
STANDARD TABLE
SALOON BERTH CONVERSION KIT FOR LUXURY
TABLE
LUXURY SALON TABLE WITH FOLDING LEAF
Included in the lifting keel version
PEINTURE COQUE FLAG BLUE (DELAI
SUPPLEMENTAIRE 4 SEMAINES)
RADAR B&G 4G
GPS B&G ZEUS T7² MULTIFONCTION DANS LE
COCKPIT
MODULE WIFI AVEC APPLICATION B&G
(NECESSITE GPS)
PILOTE AUTOMATIQUE B&G AC42
VHF B&G V50
FOND DE COCKPIT TECK
PASSAVANTS TECK
BER DE TRANSPORT
EMBALLAGE MARITIME
HULL PAINTED IN FLAG BLUE (DELIVERY DELAY 4
WEEKS)
RADAR B&G 4G
B&G ZEUS T7² GPS MULTIFUNCTION DISPLAY IN
THE COCKPIT
WIFI ROUTER WITH B&G APPLICATION
(REQUIRES GPS)
B&G AC42 AUTOPILOT
VHF B&G V50
TEAK COCKPIT FLOOR
TEAK SIDE DECKS
CRADLE OF TRANSPORT
SEA FREIGHT PACKING
A: A la commande du bateau
EXP: Options non montées - 8 semaines avant livraison
Date de génération 28.07.2014
Signature :
116,00
508,00
1 120,00
730,00
1 375,00
3 725,00
508,00
2 350,00
454,00
3 305,00
5 245,00
234,00
256,00
410,00
1 145,00
8 480,00
2 705,00
2 600,00
372,00
3 900,00
700,00
1 255,00
7 710,00
1 370,00
820,00