Transcript ELIMINER. EDUQUER. SAUVER.

ONU/Tobin Jones
ELIMINER. EDUQUER. SAUVER.
L’IMPACT RÉEL DES MINES ET AUTRES ENGINS EXPLOSIFS
Chaque année, les mines, restes explosifs de guerre, munitions non explosées, dépôts de munitions non sécurisés,
bombes à sous-munitions et engins explosifs improvisés tuent ou blessent des milliers de personnes dans le monde.
Le bilan humain est terrible. Les bouleversements de nombreuses vies et existences, et les autres coûts accablant les
communautés sont tout aussi dévastateurs.
La menace posée par les engins explosifs engendre la fermeture des routes, empêche les enfants d’aller à l’école
et les paysans ne peuvent plus travailler leur terre, entravant le développement économique et social et privant les
populations de leurs sources de revenu. Leur présence retarde la reconstruction et engendre l’insécurité. Ils bloquent
l’acheminement de l’aide humanitaire, le déploiement des agents de maintien de la paix et le développement.
UNMAS a été créé en 1997 par l’Assemblée Générale de l’ONU pour neutraliser ces menaces et aider à construire des
communautés sûres et sauver des vies.
ONU/Tobin Jones
ONU/Tobin Jones
UNMAS
UNMAS est l’entité chef de file des Nations Unies sur les dangers explosifs et le point focal pour la coordination de la
“lutte antimines” au sein du système onusien. Quatorze entités de l’ONU travaillent ensemble pour mettre en œuvre
la vision des Nations Unies d’un monde libéré de la menace des mines et des restes explosifs de guerre, y compris des
armes à sous-munitions.
UNMAS apporte un soutien crucial à la protection des civils, au maintien de la paix, aux secours humanitaires et au
développement, permettant au personnel onusien de se déployer rapidement ainsi qu’aux réfugiés et personnes déplacées dans leurs propres pays de rentrer en sécurité chez eux et reprendre leurs vies sans aucune crainte.
Les experts d’UNMAS et leur équipement spécialisé s’attaquent aux stocks non sécurisés et mal gérés d’armes et de
munitions, aux engins explosifs improvisés, aux entrepôts de stockage dangereux, aux munitions non explosées et aux
armes à sous-munitions.
UNMAS est un élément actif du maintien de la paix et des missions politiques spéciales à travers le monde, conformément aux mandats du Conseil de Sécurité. UNMAS intervient également à la demande d’Etats membres et d’Équipes
Pays des Nations Unies dans le cadre d’urgences humanitaires.
UNMAS est mandaté par l’Assemblée Générale des Nations Unies pour assurer une réponse efficace, proactive et coordonnée aux problèmes causés par un large ensemble d’engins explosifs.
VISION ET LEADERSHIP
La vision des Nations Unies est de réaliser un monde libéré de la menace des mines et des restes explosifs de guerre,
y compris des armes à sous-munitions, dans lequel individus et communautés vivent dans un environnement sûr et
propice au développement et où les droits de l’homme et les besoins des victimes de mines et restes explosifs de guerre
sont satisfaits, et où les survivants sont pleinement intégrés en tant que membres égaux de leurs sociétés.
UNMAS mène ces efforts à travers:
• Enquête, marquage, installation de clôtures, et élimination des dangers explosifs, comprenant mines, restes
• • • • • explosifs de guerre, armes à sous-munitions
Education de la population sur les risques liés aux explosifs
Facilitation et coordination de l’assistance aux victimes, comprenant les urgences et autres assistances médicales, la réhabilitation, la réintégration sociale et économique pour les survivants
Promotion de l’adhésion et le respect des instruments pertinents de droit international humanitaire et des
droits de l’homme
Assistance aux pays dans la destruction de leurs stocks
Garantie d’une coordination efficace au sein du système onusien
UNMAS/Urs Grischott
ONU/Tobin Jones
COORDINATION
À travers son leadership et sa coordination, UNMAS améliore l’efficacité et l’impact des actions des Nations Unies,
et plus largement de la communauté de la lutte antimines. UNMAS est le chef de file du Groupe Interinstitutions de
Coordination de la Lutte Antimines, du Domaine de Responsabilité relatif à la Lutte Antimines sous le Groupe Mondial
de la Protection et contribue au Groupe d’appui interorganisations pour la Convention relative aux droits des personnes
handicapées et au Mécanisme de Coordination de l’action concernant les armes légères.
UNMAS développe des politiques et des standards pour la communauté de la lutte antimines, ainsi que des positions
communes des Nations Unies concernant la lutte antimines. UNMAS coordonne des interventions antimines sur le
terrain, y compris par des processus comme le Portefeuille annuel de Projets de Lutte Antimines.
De ses sièges de New York et Genève, UNMAS donne une direction politique et un soutien technique et financier aux
opérations de terrain et aux organisations partenaires.
PROGRAMMES
UNMAS opère dans les environnements les plus dangereux au monde. De l’Afghanistan au Mali, de la Somalie à la Colombie et encore ailleurs, UNMAS apporte son soutien consultatif et technique aux opérations de maintien de la paix,
aux missions politiques spéciales des Nations Unies, et lors d’interventions rapides face aux urgences humanitaires.
Travaillant avec les gouvernements et d’autres acteurs pour agir au plus vite et efficacement, UNMAS mène, coordonne
et procède à des activités de déminage, sensibilisation aux dangers des mines, assistance aux victimes et destruction
des stocks. UNMAS offre enfin expertise et formations aux autorités nationales des pays affectés.
En tant que premiers intervenants, les experts en risques explosifs d’UNMAS s’engagent à répondre aux urgences en se
déployant et portant secours dans des délais restreints. Tout cela ouvre la voie à l’assistance humanitaire, au déploiement d’agents de maintiens de la paix et mène vers des communautés sûres et sécurisées.
UNMAS/Elena Rice
UNMAS/Giovanni Diffidenti
POLITIQUE ET MOBILISATION
En tant que Coordonnateur du Groupe Interinstitutions de Coordination de la Lutte Antimines UNMAS identifie les tendances émergentes et développe des politiques pour renforcer l’efficacité opérationnelle du secteur et une responsabilité.
UNMAS promeut l’adhésion aux normes et standards internationaux couvrant l’ensemble des risques liés aux explosifs. UNMAS articule et intègre les priorités de la lutte antimines dans les agendas des corps législatifs des Nations
Unies et impulse la mobilisation des Nations Unies pour le développement, le renforcement et l’application d’accords
internationaux portant sur les dangers explosifs et les droits des victimes de ces dangers.
UNMAS promeut et soutient l’application du Droit International Humanitaire et des Droits de l’Homme, ce qui inclue la Convention sur l’Interdiction des Mines Antipersonnel (APMBC); la Convention sur Certaines Armes Classiques (CCW) dont le
Protocole Modifié II et le Protocole V; la Convention sur les Armes à Sous-Munitions (CCM); la Convention relative aux droits
des personnes handicapées (CRPD) et le Programme d’Action des Nations Unies sur les armes légères (UNPoA).
UNMAS assure une importante visibilité de la lutte antimines dans les publications, média sociaux, sites internet et
dans la presse internationale. Des commémorations annuelles de la “Journée Internationale de la Lutte Antimines”
à l’organisation d’expositions spéciales, films, et évènements de presse, UNMAS atteint une audience globale afin
de générer prise de conscience, activisme et financement. Le site internet E-MINE (mineaction.org) est un “portail”
d’informations sur toutes les questions liées à la lutte antimines des Nations Unies.
FINANCEMENTS
UNMAS gère le fond spécial pour l’assistance à la lutte antimines (VTF), un mécanisme onusien inter-agences qui
vise à regrouper puis redistribuer les financements reçus vers les partenaires des Nations Unies, les autorités nationales des pays affectés chargées de la lutte antimines et les organisations non gouvernementales. UNMAS travaille en
partenariat avec les donateurs et les pays affectés et mets en place des partenariats innovants avec la société civile et
le secteur privé afin de mobiliser des fonds pour la lutte antimines à travers le monde.
Pour plus d’informations et nous soutenir : www.unmas.org
UNMAS/Urs Grischott,
UNMAS/Nathan Beriro
www.unmas.org
13-43027 — Conçu par le Groupe de conception graphique, Département de l’information de l’ONU