Transcript Labelstar Office - Carl Valentin GmbH

valentin
DRUCKSYSTEME
labelstar office
Made-to-measure label design.
Conception des étiquettes sur mesure.
Quality . Tradition . Innovation
labelstar office
individual . flexible . individuel . flexible
>
>
>
>
Simple operation by drag & drop
Support for all the most common bar code types
Direct database connection possible
Individual label design through various printer
and system variables
> Mark-ups for flexible formatting
> Print preview, logging, memory card support and other features
>
>
>
>
Utilisation facile par glisser-déposer
Prend en charge les types de codes à barres les plus courants
Connexion directe aux bases de données possibles
Design d‘étiquette personnalisé grâce aux variables de l‘imprimante
et du système
> Balisages pour la mise en form flexible du texte
> Aperçu avant impression, journalisation, prise en charge
des cartes mémoires et autres fonctionnalités
labelstar office
Labelstar Office –
the software for label printing.
le logiciel d‘impression d‘étiquettes.
Companies‘ requirements for their labelling are becoming ever more differentiated. Accordingly, we at Carl Valentin want, with this
software, to offer our customers the maximum number of options combined with the greatest possible ease of use. With Labelstar
Office, we have taken one more step toward the future of label printing.
Les exigences des entreprises quant à leurs étiquettes sont toujours nuancées. En conséquence, nous souhaitons proposer un maximum de
possibilités à nos clients avec ce logiciel par Carl Valentin, associé à la plus grande simplicité d‘utilisation. Avec Labelstar Office, nous faisons
un pas en avant vers l‘avenir de l‘impression d‘étiquettes.
> Database connection . Connexion à une base de données
Labelstar Office integrates perfectly with your IT infrastructure. You can quickly and easily put existing information onto the desired
label via an interface to your database (Access, Excel, SQL, ODBC, Text, XML, etc.). It could hardly be any more convenient.
Labelstar Office peut parfaitement être intégré à votre infrastructure informatique. Grâce à une interface vers votre base de données
(Access, Excel, SQL, ODBC, texte, XML ...), vous pouvez inscrire rapidement et facilement les informations présentes sur l‘étiquette souhaitée.
Il n‘existe guère plus confortable.
> Application features . Fonctionalités du programme
> Print preview
> Logging
> Memory card support
> Symbol tables
> Label preview in PDF format
> Import of Labelstar PLUS labels
System Requirements . Configuration système requise
Microsoft Windows 7/ 8/ 8.1 (x86 / x64)
.Net Framework 4.0
You can find the most recent software version online:
Vous trouverez la version respective du logiciel la plus actuelle sur Internet:
www.carl-valentin.de/downloads/
> Aperçu avant impression
> Journalisation
> Prise en charge de carte mémoire
> Tableaux de symboles
> Aperçu de l‘étiquette au format PDF
> Importation des étiquettes Labelstar PLUS
labelstar office
With Labelstar Office, you become your own label designer. An optimised user interface with control via drag & drop offers maximum
comfort. Numerous options are available for text formatting and symbol embedding. In addition to the most common bar code types,
the software offers various printer and system variables for flexible label design.
Avec Labelstar Office, devenez votre propre créateur d‘étiquettes. Une interface utilisateur optimisée avec commande par glisser-déposer
apporte un maximum de confort. De nombreuses options pour la mise en forme du texte et l‘encastrement de symboles sont disponibles.
En plus des types de codes à barres les plus courants, le programme propose les variables de l‘imprimante et du système les plus diverses pour
une conception flexible des étiquettes.
User interface . Interface utilisateur
The elements (bar codes, symbols, variables, database fields) can
quickly and easily be dragged onto the label using drag & drop.
Les éléments (codes à barres, symboles, variables, champs de base de
données) peuvent être rapidement et facilement passés sur l‘étiquette
par glisser-déposer.
Text formatting . Mise en forme
A wide selection of new options are available here which leave
nothing to be desired in terms of formatting.
De nombreuses options sont ici disponibles à la sélection et
remplissent tous les souhaits de mise en forme.
GHS labels . Étiquettes SGH
All GHS symbols for the classification and mandatory labelling
on packaging of hazardous substances are available as standard.
L‘ensemble des symboles SGH pour la classification des substances
dangereuses et leur marquage prescrit sur des emballages sont
disponibles par défaut.
VERSIONS . VERSIONS
Labelstar Office –
a suitable version for every requirement.
la version adéquate pour chaque exigence.
Labelstar Office is available in three versions. In the LITE version, the software is primarily intended for designing simple labels.
For professional requirements, there is the BASIC version or the PROFESSIONAL version. This makes a broad selection of formats
and variables available so that the requirements of almost all industries can be fulfilled.
Labelstar Office est disponible en trois versions. Dans la version LITE, le logiciel est surtout adapté à la conception d‘étiquettes simples.
La version BASIC est la version PROFESSIONAL existent pour les exigences professionnelles. Un large choix de formats et de variables y sont
disponibles, des exigences d‘étiquetage peuvent ainsi être employées dans presque tous les secteurs industriels.
LITE
BASIC
PROFESSIONAL
Texts / Texte
TrueType fonts / Polices TrueType



Printer fonts / Polices d‘imprimante
–


Text formatting (Markup-Tags) /
Mise en forme du texte (Markup-Tags)
–


Bar codes / Codes à barres
1D bar codes / 1D codes à barres



2D bar codes / 2D codes à barres
–


GS1 bar codes / GS1 codes à barres
–


Graphic formats / Formats graphiques
Limited (only BMP)
Limité (BMP uniquement)
More than 90 graphic and vector
formats
(e.g. TIFF, GIF, JPEG, PNG, WMF,
BMP, ICO ...)

Plus de 90 formats graphiques
vectoriels (p. ex. TIFF, GIF, JPEG, PNG,
WMF, BMP, ICO ...)
Variables / Variables
Limited
(only date, time, counter, custom)
System variables / Variables du système
Printer variables / Variables d‘imprimante
Limité
(date, heure, numérateur, saisie
utilisateur)
More than 30 variables
(e.g. date, time, counter, user input,
link field, check digit, if-then field, etc.)
Plus de 30 variables
(p. ex. date, heure, numérateur,
saisie utilisateur, champ lié, chiffre de
contrôle, champ Si ... alors, ...)

–


Databases / Base de données
–


Logging / Journalisation
–
–

Memory-Card support / Carte mémoire
–


Symbols / Symbole
–


CV printer protocol / Protocole d‘imprimante CV
–


Print preview / Aperçu d‘impression
–


Print settings / Paramètres d‘impression
–


Two-colour printing / Impression de deux couleurs
–


OLE Automation / OLE-Automation
–
–

Import of Labelstar PLUS labels /
Importation des étiquettes Labelstar PLUS
–


Printing / Imprimer
Local retailer . Revendeur local
branches . Succursales :
DRUCKSYSTEME
®
valentin
Carl Valentin GmbH
Neckarstraße 78 – 86 u. 94
78056 Villingen-Schwenningen
Phone + 49 (0)7720 9712 - 0 . Fax + 49 (0)7720 9712 - 9901
[email protected] . www.carl-valentin.de
GRUPPE DREI 0814
sales office stuttgart . Bureau de vente Stuttgart
Zeppelinstraße 4 . 71157 Hildrizhausen
Phone + 49 (0)7034 654223 . Fax + 49 (0)7034 654225 . [email protected]
sales office Munich . Bureau de vente Munich
Marienplatz 8a . 83043 Bad Aibling
Phone + 49 (0)8061 3498888 . Fax + 49 (0)8061 3499127 . [email protected]
sales office spain . Bureau de vente Espagne
C/Cabo Santiago Gómez, 3 Esc. Dcha. 22 B . 15004 La Coruña
Móvil +34 (0)609 022 241 . [email protected] . www.carl-valentin.es