وﻻﯾـﺔ ﻣدﻧﯾن ﺑﺎﻷرﻗﺎم Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013
Download
Report
Transcript وﻻﯾـﺔ ﻣدﻧﯾن ﺑﺎﻷرﻗﺎم Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013
République Tunisienne
الجمهوريـة التونسية
Ministère du Développement
وزارة التنمية والتعاون الدولي
et de la coopération Internationale
ــ
Office de Développement du Sud
ديـوان تنمية الجنوب
واليـة مدنين باألرقام
Gouvernorat de Médenine en chiffres
2013
Sommaire
Préface
7
تمهيد
معطيـات عـامة: الجـزء األول
Première partie : Données générales
Cartes de découpage administratif
10
خارطة التقسيم اإلداري
Principales caractéristiques du gouvernorat
11
بطاقة تعريف الوالية
Découpage administratif
12
توزيع المساحة الجملية للوالية حسب المعتمدية
Climat
15
المناخ
Distance inter délégations
20
المسافة الفاصلة بين المعتمديات
المالمـح الديمغرافيـة: الجـزء الثـاني
Deuxième partie : Données démographiques
2
الفهرس
صفحة
Page
Répartition de la population selon le sexe
22
توزيع السكان حسب المعتمدية و الجنس
Répartition de la population selon le milieu
24
توزيع السكان حسب المعتمدية و الوسط
Répartition des ménages et des logements selon
la délégation
25
توزيـع المساكن واألسر حسب المعتمدية
Caractéristiques des logements selon la
délégation -2004
26
2004 - مؤشرات حول خصائص المساكن حسب المعتمدية
Caractéristiques des ménages et conditions de vie
selon la délégation
27
مؤشرات حول خصائص األسر وظروف عيشها حسب المعتمدية
Caractéristiques éducationnelles
28
الخصائص التربوية للسكان
Population active occupée selon le niveau
d'instruction
29
توزيع السكان النشيطين المشتغلين حسب المستوى التعليمي
Population active occupée selon le secteur
d'activité
30
توزيع السكان النشيطين المشتغلين حسب قطاع النشاط
اإلقتصادي
Répartition des chômeurs selon le niveau
d'instruction et taux de chômage
32
مؤشرات حول العاطلين عن العمل
Indicateurs sur la migration inter-délégations
durant la période 1999 - 2004
33
مؤشرات حول الهجرة الداخلية بين المعتمديات خالل الفترة
2004 - 1999
Evolution du solde migratoire du gouvernorat de
Médenine
34
تطـور صـافي الهجـرة لوالية مدنين
Indicateurs sur l’immigration durant la période
1999-2004
35
2004 - 1999 مؤشرات حول الهجرة إلى الخارج خالل الفترة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
الفهرس
Sommaire
Troisième partie : Infrastructure et équipements
collectifs
3
البنية األساسية و التجهيزات الجماعية: الجـزء الثـالث
Electrification - Consommation d'énergie selon le
bénéficiaire
37
إستهالك الطاقة حسب المعتمدية و المستفيد- التنويـر
Electrification - Nombre des bénéficiaires et taux
d'électrification
38
عدد المنتفعين حسب المعتمدية ونسب التنوير- التنويـر
Eau potable - Consommation d'eau selon le
bénéficiaire
39
إستهالك الماء حسب المعتمدية و المستفيد- الماء الصـالح للشرب
Eau potable - taux de desserte et de branchement
40
نسب التزود والربط- الماء الصـالح للشرب
Réseau routier
41
الطرقـات
Poste
42
البريـد
Télécommunication - infrastructure
43
البنية األساسية- اإلتصـاالت
Télécommunication - indicateurs
44
المؤشرات- اإلتصـاالت
Habitat - autorisations de bâtir
45
رخص البناء المسندة- السكن الخـاص
Enseignement - 1er cycle : Année préparatoire
46
السنة التحضيرية- مرحلة أولى أساسي: التعليـم
Enseignement - 1er cycle : infrastructure
47
التجهيزات- مرحلة أولى أساسي: التعليـم
Enseignement - 1er cycle - Données globales
48
معطيات عامة- مرحلة أولى أساسي: التعليـم
Enseignement - 1er cycle : indicateurs
49
أهم المؤشرات- مرحلة أولى أساسي: التعليـم
Enseignement - 2ème cycle : infrastructure
50
التجهيزات- مرحلة ثانية أساسي وثانوي: التعليـم
Enseignement - 2ème cycle - Données globales
51
معطيات عامة- مرحلة ثانية أساسي وثانوي: التعليـم
Enseignement - 2ème cycle : indicateurs
52
أهم المؤشرات- مرحلة ثانية أساسي وثانوي: التعليـم
Enseignement - 2ème cycle : bacheliers selon la
spécialité
53
توزيع الناجحين في- مرحلة ثانية أساسي وثانوي: التعليـم
الباكلوريا حسب اإلختصاص
Enseignemnet secondaire privé
54
التعليـم الثانوي الخاص
Enseignement supérieur - Données globales
55
معطيات عامة- التعليـم العالي
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
الفهرس
Sommaire
Enseignement supérieur - Personnel enseignant
57
إطار التدريـس- التعليـم العالي
Enseignement supérieur - Cités universitaires
58
األحياء الجامعية- التعليـم العالي
Formation professionnelle - secteur public
59
التكوين المهني بالقطاع العام
Formation professionnelle - secteur privé
62
التكوين المهني بالقطاع الخاص
Emploi - Données globales
64
معطيات عامة- التشغيـل
Santé - infrastructure dans le secteur public
65
التجهيزات بالقطاع العام- الصحــــة
Santé - infrastructure dans le secteur privé
66
التجهيزات بالقطاع الخاص- الصحــــة
Santé - personnels médicals
67
اإلطار الطبي- الصحــــة
Santé - personnels para médical
68
اإلطار شبه الطبي- الصحــــة
Santé - indicateurs
69
أهم المؤشرات- الصحــــة
Assainissement - Données globales
70
معطيات عامة- التطهير
Culture - Données globales
71
معطيات عامة- الثقـافة
Jeunesse - Données globales
72
معطيات عامة- الشــباب
Sport - Données globales
73
معطيات عامة- الريـاضة
Enfance - Données globales
74
معطيات عامة- الطفـولة
Promotion sociale - Données globales
75
معطيات عامة- النهوض اإلجتماعي
القطـاع المنتـج: الجـزء الرابـع
Quatrième partie : Secteurs productifs
4
Ressources en eaux
77
جدول إجمالي- المـــوارد المائيـــة
Ressources en eaux - nappes phréatiques
78
توزيع الموارد المائية السطحية حسب المائدة- المـــوارد المائيـــة
Situation des puits de la nappe phréatique
79
وضعية اآلبار بالموائد السطحية
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
الفهرس
Sommaire
5
Ressources en eaux - nappes profondes
80
توزيع الموارد المائية العميقة حسب المائدة- المـــوارد المائيـــة
Situation des puits de la nappe profonde
81
وضعية اآلبار بالموائد العميقة
Occupation de la superficie totale
82
توزيع المساحة الجملية للواليــة حسب الصلوحية
Situation foncière des terres
83
الوضع العقاري لألراضي
Répartition des terres cultivables
84
إستغالل األراضي الزراعية حسب المعتمدية
Répartition des exploitations agricoles selon la
taille
85
توزيـع المستغالت الفالحيــة حسب الحجــم
Périmêtres irrigués
86
توزيع المناطق السقوية حسب المعتمدية
Cultures annuelles en irrigué
87
الزراعات السنوية السقوية
Arboriculture
88
األشجار المثمرة
Élevage - effectif du cheptel
89
توزيع القطيع حسب المعتمدية- تربيــة الماشيـة
Elevage - production animale selon la délégation
90
توزيع اإلنتاج حسب المعتمدية والنوع- تربيــة الماشيـة
Pêche - infrastructure
91
البنية األساسية- الصيد البحري
Pêche - flotte selon la délégation
92
توزيع األسطول حسب المعتمدية- الصيد البحري
Pêche - production selon la délégation
93
توزيع اإلنتاج حسب المعتمدية والنوع- الصيد البحري
Institutions de développement agricole
95
مؤسسات التنمية الفالحية
Investissements agricoles selon la délégation
96
توزيع المشاريع الفالحية حسب المعتمدية
Investissements agricoles selon le secteur
97
توزيع المشاريع الفالحية حسب القطاع
Zones industrielles - Données globales
98
معطيات عامة- المناطق الصناعية
Entreprises industrielles selon la délégation et le
secteur
99
توزيع المؤسسات الصناعية حسب المعتمدية والقطاع
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
الفهرس
Sommaire
Entreprises industrielles selon la délégation
100
توزيع المؤسسات الصناعية حسب المعتمدية
Entreprises industrielles selon le secteur
101
توزيع المؤسسات الصناعية حسب القطاع
Entreprises industrielles exportatrices selon la
délégation
102
توزيع المؤسسات الصناعية المصدرة حسب المعتمدية
Projets industriels selon la délégation
103
توزيع المشاريع الصناعية حسب المعتمدية
Projets industriels selon le secteur
104
توزيع المشاريع الصناعية حسب القطاع
Projets de services selon la délégation
105
توزيع مشاريع الخدمات حسب المعتمدية
Petites et moyennes entreprises
106
المؤسسات الصغــرى والمتوسطة
Entreprises commerciales et de service
107
المؤسسات التجارية والخدماتية
Transport terrestre - flottille
108
أسطول الخواص- النقل البري
Transport terrestre - Société régionale de
transport - données globales
109
معطيات عامة- الشركة الجهوية للنقل: النقل البري
Transport terrestre - Trafic au points frontaliers
110
حركة العبور بالنقاط الحدودية: النقل البري
Transport aérien - données globales
111
معطيات عامة- النقل الجوي
Transport maritime - données globales
112
معطيات عامة- النقل البحري
Tourisme - Principaux indicateurs touristiques
113
أهم مؤشرات السياحية- السياحة
Artisanat - données globales
115
معطيات عامة- الصناعات التقليدية
Réalisation du FO.NA.PR.AM
116
إنجازات الصندوق الوطني للنهوض بالصناعات التقليدية والمهن
الصغرى
Commerce - Points de vente en gros
117
عدد نقاط البيع بالجملة- التجــارة
Banques
118
توزيع المؤسسات المالية حسب المعتمدية- الجهاز المصرفي
المؤشرات التنمويـة: الجـزء الخـامس
Cinquième partie : Indicateurs de développement
Principaux indicateurs de développement
6
120
أهم المؤشرات التنموية
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Préface
L’information statistique constitue de nos jours
un outil indispensable d'aide à la décision pour
tous les intervenants dans le domaine économique
et social, et ce pour l'établissement des stratégies
et des plans d'action, le choix
des
investissements, l'analyse et la recherche de
marchés, l'élaboration, le suivi et l'évaluation des
plans et programmes de développement.
تحتل المعلومـة اإلحصائيـة في عصرنا الحـاضر صـدارة إهتمامـات
أصحاب القرار وكافة المتدخلين في مختلف المجـاالت اإلقتصادية
واإلجتماعية بإعتبار دورها في تشخيـص الوضع اإلقتصـادي و
رصد فرص اإلستثمـار المتاحة وتحديد حاجيات السوق الداخلية
والخارجية وإمكانيات التصدير المتوفرة وفي المساعدة على اتخـاذ
باإلضافة إلى إعتمـادها في،القرارالصـائب في الوقت المنـاسب
رسم التوجهـات والخيـارات المستقبليـة و ضبط المخططات
. والبرامج التنمويـة
Partant des attributions qui lui sont dévolues, et
notamment en matière d'assistance des autorités
régionales pour l'élaboration des plans et
programmes de développement et la promotion
de l'investissement privé à travers l'encadrement
et l'assistance des promotteurs, l'Office de
Développement du Sud a accordé un interêt
particulier à la collecte et au traitement de
l'information statistique régionale et à sa
diffusion par des publications annuelles intitulées
" Le Gouvernorat en chiffres " .
ووفقا للمهـام الموكولة لديوان تنمية الجنـوب ولسيما منها
معاضدة السلط الجهوية في رسم التوجهـات التنموية وإعداد
المخططـات ومتابعة تنفيذهـا وإبراز فرص اإلستثمارالمتاحة
بمناطق تدخله ومساعدة الباعثين والمستثمرين وتقديم اإلحاطة
فقد أولى،الفنية الالزمة في مختلف مراحل إنجـاز مشاريعهم
الديوان عنايـة بـالغة لتوفيـرالمعلومة اإلحصائية الجهوية
ويعمل الديوان على.والمحلية وتبويبها وتحيينهـا بصفة متواصلة
إصدار هذه المعطيـات بصفة دوريـة ومنتظمة في وثائق "الوالية
في أرقـام" ووضعها على ذمة كل المتدخلين إلستغاللها
.واإلستفـادة منها
Dans ce cadre, et conformément aux directives
du Ministère du Développement et de la
Coopération Internationale, le présent document
est élaboré par l’ODS en étroite collaboration
avec les autorités régionales, et sur la base des
données statistiques publiées par l’INS et par les
différentes structures statistiques des ministères
et des établissements publics nationaux ainsi que
les informations collectées auprès des directions
et services régionaux.
L’ODS saisit cette occasion pour exprimer ses
remerciements à tous ceux qui ont participé à la
réalisation de ce travail, qui constitue, par
ailleurs, une contribution pour la mise en place
d’une base de données régionale .
7
تمهيد
وفقا للمبادئ التوجيهية من وزارة التنمية،في هذا السياق
ويتم إعداد هذه الوثيقة بالتعاون الوثيق بين،والتعاون الدولي
ديوان تنمية الجنوب والسلطات الجهوية واستنادا إلى اإلحصاءات
التي نشرها المعهد الوطني لإلحصاء والهياكل اإلحصائية لمختلف
فضال عن المعلومات التي تم جمعها من اإلدارات،الوزارات
.والمصالح الجهوية
ويغتنم ديوان تنمية الجنوب هذه الفرصة ليتقدم بجزيل الشكر إلى
كل من سـاهم في إنجاز هذا العمل ولسيما السلط الجهويـة وكافة
الهياكل اإلداريـة والفنية بالجهـة والذي من شأنه المساهمة في
.إرساء قاعدة بيانات جهوية
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
تمهيد
Préface
Les informations présentées dans ce document sont
regroupées en cinq parties distinctes qui sont :
- Données générales,
- Les donnée démographiques,
- Les infrastructures de base et les équipements collectifs,
- Les secteurs productifs,
- Les principaux indicateurs de développement.
L’Office de Développement du Sud
8
وتتضمن هذه الوثيقـة اإلحصائية خمسة أجزاء رئيسيـة
: وهي
، التقديـم العام للوالية، الخصائص الديمغرافية، البنية األساسية والتجهيزات الجماعية، قطاعات اإلنتاج. أهم المؤشرات التنموية بالواليـة-
ديوان تنمية الجنوب
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
معطيات عامة
Données générales
معطيـات عامـة: الجـزء األول
Première partie : Données générales
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013
2013 والية مدنين باألرقام
معطيات عامة
Données générales
خــارطة التقسيم اإلداري لوالية مدنين
Carte de découpage administratif Gouvernorat de Médenine
10
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
معطيات عامة
Données générales
Principales caractéristiques du gouvernorat
أهم خصائص الوالية
Superficie : 9.167 km² (5,9 % de la superficie de
la Tunisie et 10 % de la superficie de la région
Sud).
من% 10 من مساحـة البالد و% 5,9( 2 كلم9.167 : المساحـة
.)مسـاحة إقليم الجنوب
Population : 311.713 habitants en 1994, 342.600
habitants en 2004 et 474.231 habitants en 2013.
نسمة سنة342.600 ،1994 نسمة سنة311.713 : السكـان
.2013 نسمة سنة474.231 و2004
- Taux d’urbanisation : 78,7 %.
- Population active occupée : 118.377 personnes en
2010.
Densité démographique : 52 habitants/km².
Nombre de délégations : 9
Nombre de communes : 7
Nombre de secteurs : 94 (46 en milieu communal et
48 en milieu non communal).
Nombre de conseils ruraux : 7
Caractéristiques du gouvernorat :
11
.% 78,7 : ـ نسبة السكان بالحضـر
2010 نسمة سنة118.377 : ـ الناشطون المشتغلون
2
كلم/ ساكن52 : الكثافة السكانية
معتمديات9 :
بلديات7 :
في الوسط48 في الوسط البلدي و46( عمادة94 :
المعتمديــات
الـبلديـــات
العمــادات
.)غير البلدي
مجالس7 : المجالس القروية
: أهم خصائص الوالية
- Une situation géographique privilégiée au milieu
du bassin Méditerranéen, à deux heures de vol des
principales capitales européennes.
متاخم، ـ موقع جغرافي استراتيجي يطل على حوض المتوسط
.للحدود الليبية وعلى مسافة ساعتين من أهم العواصم األوروبية
- Des richesses naturelles diversifiées comme les
ressources en eau (87 millions de mᶾ/an), les
parcours (plus 600 milles ha), les côtes de 400 km
de long et deux lacs Boughrara et Elbibène, les
reserves en substances utiles (argiles, pièrres,
saumures, ...) et les réserves naturelles, historiques
et culturelles riches et diversifiées.
مليون متر87( ـ تعدد الموارد والثروات الطبيعية مثل المياه الجوفية
،) ألف هك600 مراعي شاسعة (ما يزيد عن،)مكعب في السنة
، كلم وبحيرتي البيبان وبوغرارة400 سواحل بحرية على طول
) وأماكن طبيعية خالبة وثراء... أمالح، حجارة،موارد إنشائية (طين
.تاريخي وثقافي متجذر
- Une économie diversifiée composée notamment
des activités agricoles, de pêche et d'aquaculture,
d'un pôle touristique de renommée, d'un tissu
industriel naissant, des activités artisanales et
divers petits métiers.
ـ تنوع اإلقتصاد الجهوي بإرتكازه على جملة من النشاطات الدافعة
.) صناعة وخدمات، فالحة وصيد بحري،(سياحة
- Une infrastructure adéquate et moderne : 8
ports de pêche, 1 port commercial, un parc
d'activité économique, un aéroport international et
un réseau de télécommunication diversifiée.
مطار،بنية أساسية عصرية متكاملة ومتطورة (شبكة من الطرقات
فضاء لألنشطة، مواني للصيد البحري8 ميناء تجاري و،دولي
.)...اإلقتصادية
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
معطيات عامة
Données générales
Tableau : Répartition de la
superficie selon la délégation
Délégation
)%( النسبة
2
توزيع المساحة الجمليـة: جدول
للواليـة حسب المعتمدية والعمادة
المساحة كلم
²
Taux (%)
Superficie Km
3,5
324,0
العمادات
عدد العمادات
الوسط
Secteurs
Nbre Secteurs
Milieu
)3,5( ماي2 )3,5( مارس20 )3,5( مدنين الشمالية،)3,5( مدنين الغربية
Médenine
Nord*
4
Médenine ouest (3,5), Médenine Nord (3,5), 20 Mars (3,5),
البلدي
Communal
2 Mai (3,5) .
4
Beni Ghezeil (62,5), Métameur Ouest (62,5), Métameur Est (135),
communal
)7( مدنين الجنوبية،)6,5( مدنين الشرقية
2
Médenin Est(6,5),Médenine Sud (7)
688,0
غير البلدي
Non
Koutine (50) .
7,5
مدنين
* الشمالية
)50( كوتين، )135( أم التمر الشرقية، )62,5( أم التمر الغربية،)62,5( بني غزيل
Médenine
المعتمدية
البلدي
Communal
،)100( حسي عمر،)150(وادي السدر, )67,5( الدرغولية,)102,5(حسي مدنين, )57,5(بوغرارة
Sud
)17( عمرة الجديدة،)67,5( السويطير،)112,5( اللبة
مدنين
8
Boughrara (57,5), Hessi Médenine(102,5),Darghoulia(67,5), Oued
غير البلدي
الجنوبية
Non
Esseder(150), Hessi Amor (100), Ellaba (112,5), Essouitir (67,5), Amra
communal
jdida (17),
)50( بني خداش
1
Beni Khedech (50)
Beni
Khedeche*
14,8
1356,0
البلدي
Communal
،)270( المنزلة،)140( الفجيج،)198( البنية،)185( الزغاية،)60( وادي الخيل،)128( رحالة
)70( زمور,)70( ورجيجن،)76( الدخيلة،)30( قصر الجديد،)90( البحيرة،)89( الحميمة
Rahala(28), Oued El-Khil(60), Zeghaia(185), El-Benia(198), Fjij (140),
بني
12
غير البلدي
*خداش
Non
Menzela (270), Hemaeima (89), Behaeira (90), Ksar Jdid (30), Dekhila (46),
communal
Ouerjijen (70), Zammour (70)
12
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
معطيات عامة
Données générales
(suite)
Délégation
()تابع
)%( النسبة
Taux (%)
2
المساحة كلم
²
Superficie Km
العمادات
عدد العمادات
الوسط
Secteurs
Nbre Secteurs
Milieu
)7( بنقردان الجنوبية،)8( بنقردان الشرقية
Ben
Guerdane*
2
Ben Guerdane Est (8), Ben Guerdane Sud(7)
51,6
4 732,0
المعتمدية
البلدي
Communal
،)155( جميلة،)135( شارب الراجل،)487( الشهبانية،)375( النفاتية،)137( الوراسنية
)170( الصياح،)98( جالل،)1078( الطابعي،)1600( العامرية،)482( المعمرات
Ouarsina (137), Nafatia (375), Chehbania(487), Chareb Errajel (135),
Jemila
(155),
Meamrat
(482), El Amria(1600), Tabeii (1078), Jallel (98), Sayeh (170)
* بنقردان
10
غير البلدي
Non
communal
،)21( حسي الجربي،)50( شماخ،)17( وادي التياب،)66( حمادي،)240( حمادي تفاحة،)55( جرجيس
،)5( البساتين،)10( الجدارية،)5( الطاهرصفر،)10(مارس2 ،)13( السويحل،)20(العقلة
)60(هشام حمادي
Zarzis*
9,5
867,0
Zarziz(55), Hemadi boutefaha(240), Hemadi(66), Oued Ettiyeb(17),
13
Chammak(50),Hessi jerbi(21), Elogla(20),Essouihel(13),2 Mars(10),
البلدي
*جرجيس
Communal
Taher Sfar(5), Jdaria(10), Elbasatin(5),Hhem Hemadi(60),
)210( الغرابات،)60( خوي الغدير،)25( القريبيس
3
Gueribis(25), Khaoui el ghedir(60), Ghrabat(210)
غير البلدي
Non communal
،)3( السواني،)40( الرياض،)10( والغ،)30( مزراية،)2( فاتو،)5( بومالل،)7( تاوريت
Houmt
1,9
177,0
Essouk*
)19( صدغيان،)19( الجوامع،)30( مليتة،)12( الحشان
11
Taourit (7), Boumallel(5), Fatou (2), Mezraia (30), Oualegh(10), Erriadh (40),
البلدي
جربة
Communal *حومة السوق
Essouani(3), Hachane(12), Melita (30), Ejjaouamea(19), Sedguien(19)
)20( الماي،)13( ربانة،)56( سدويكش،)35( بني معقل،)10( المحبوبين،)30( آركو،)45( ميدون
Midoun*
2,3
209,0
7
Midoun(45), Arkou(30), Mahboubine(10), Bni Maâguel(35), Sedouikch(56),
البلدي
*ميدون
Communal
Robana(13) ,El may(20)
13
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
معطيات عامة
Données générales
(suite et fin)
Délégation
()تابع ونهاية
)%( النسبة
2
المساحة كلم
²
Taux (%)
Superficie Km
1,4
128,0
العمادات
عدد العمادات
الوسط
Secteurs
Nbre Secteurs
Milieu
6
Communal
11
غير البلدي
)2( وادي الزبيب،)15( قاللة،)17( الفرع،)26( الخنانسة،)36( مزران،)32(|أجيم
Ajim*
Ajim(32), Mezrane(36), Khenansa(26), El Graa(17), Guellala(15),
المعتمدية
البلدي
*أجيم
Oued Ezebib(2)
،)85( القصبة،)40( الدرجاوة، الراقوبة الغربية،)75( الراقوبة،)70( عمرة،)42(سيدي مخلوف
Sidi
Makhlouf
)17( الغباي،)67( الجرف،)80( المغراوية،)120( بدوي،)90( القرين
7,5
686,0
Sidi makhlouf(42), Amra(70), Erragouba(75), Erragouba Ouest,
Non
Edarjewa (40), El Gosba (85), El guerine(90), Bedoui(120), Meghraouia(80),
سيدي مخلوف
communal
Jorf (67), Ghabay(17)
46
Total
100,0
9 167,0
Communal
48
الدائرة الفرعية للرصد الجوي: المصدر
البلدي
كامل الوالية
غير البلدي
Non
communal
Source : Le Gouvernorat
Année : 2013
14
الوالية: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
معطيات عامة
Données générales
Tableau : Pluviométrie durant l'année
2013
Station
الدائرة الفرعية للرصد الجوي: المصدر
توزيع كميات االمطار المسجلة: جدول
2013 خالل سنة
المجموع
ديسمبر
نوفمبر
أكتوبر
سبتمبر
أوت
جويلية
جوان
ماي
أفريل
مارس
فيفري
جانفي
Total
Dec
Nov
Oct
Sept
Août
Juillet
Juin
Mai
Avril
Mars
Février
Janvier
المركز
Médenine
69,60
18,0
20,8
0,0
7,6
4,2
0,0
0,0
4,4
13,90
0,10
0,40
0,20
مدنين
Beni Khedache
88,1
45,9
3,3
0,0
17,90
1,4
3,1
0,0
8,0
3,5
3,0
1,50
0,50
بني خداش
B. Guerdane
61,5
14,0
23,5
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
24,0
0,0
بن قردان
Zarzis
57,8
12,3
0,0
31,0
7,0
0,0
0,0
0,0
2,5
4,0
0,0
1,0
0,0
جرجيس
Djerba (aéroport)
127,50
23,4
12,7
16,0
31,4
13,6
0,0
0,2
7,0
17,40
0,4
2,6
2,8
)جربة (المطار
Source : Institut National De La Méteorologie
Année : 2013
الدائرة الفرعية للرصد الجوي: المصدر
2013 : السنـة
Source : Le Gouvernorat
15
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
معطيات عامة
Données générales
Tableau : Température mensuelle
moyenne de l'année 2013 (degrés Celsius)
Station
ديسمبر
نوفمبر
أكتوبر
سبتمبر
أوت
جويلية
جوان
ماي
أفريل
مارس
فيفري
جانفي
Dec
Nov
Oct
Sept
Août
Juillet
Juin
Mai
Avril
Mars
Février
Janvier
المركز
Médenine
13,4
18,1
27,2
28,7
30,2
30,0
26,0
22,8
22,2
19,7
13,9
13,75
مدنين
Beni Khedache
10,80
15,35
24,99
26,55
28,00
28,45
24,35
22,45
19,85
17,4
11,3
11,35
بني خداش
B. Guerdane
13,70
18,35
26,45
28,60
29,30
28,80
25,45
23,95
22,20
19,65
13,70
13,40
بن قردان
Zarzis
15,00
-
-
-
-
-
24,25
23,00
20,45
19,00
13,80
13,90
جرجيس
Djerba (aéroport)
14,94
19,36
26,31
27,07
13,60
28,13
24,57
24,28
20,45
18,80
14,04
14,50
)جربة (المطار
Source : Institut National De La Méteorologie
Année : 2013
16
المعدل الشهري للحرارة المسجلة: جدول
) (درجة مائوية2013 خالل سنة
الدائرة الفرعية للرصد الجوي: المصدر
Source : Institut National De
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
معطيات عامة
Données générales
Tableau : Température moyenne, humidité
relative, pluviométrie moyenne et évaporation
Station
Médenine
الخريف
الصيف
الربيع
الشتاء
Automne
Eté
Printemps
Hiver
T° maximale (degrés Celsius)
30,4
35,2
28,3
19,5
T° minimale (degrés Celsius)
19,0
22,3
15,8
8,6
)الحرارة الدنيا (درجة مائوية
T° moyenne annuelle (degrés Celsius)
24,7
28,7
22,1
14,0
)المعدل السنوي للحرارة (درجة مائوية
Pluviométrie moyenne (mm)
28,4
4,2
18,4
2,0
)معدل األمطار (مم
Humidité relative %
67,7
63,8
51,3
58,1
% الرطوبة النسبية
Indicateurs
Evaporation (mm)
Beni
Khedache
Ben
Guerdane
المركز
)الحرارة القصوى (درجة مائوية
1 299,0
1 710,0
1 930,0
1 263,0
27,2
32,9
25,5
15,8
T° minimale (degrés Celsius)
17,3
21,0
14,3
7,6
)الحرارة الدنيا (درجة مائوية
T° moyenne annuelle (degrés Celsius)
22,3
26,9
19,9
11,7
)المعدل السنوي للحرارة (درجة مائوية
Pluviométrie moyenne (mm)
23,5
4,5
14,5
2,0
)معدل األمطار (مم
Humidité relative %
63,3
51,4
55,4
60,8
% الرطوبة النسبية
مدنين
)مقدار التبخر (مم
)الحرارة القصوى (درجة مائوية
-
-
-
-
T° maximale (degrés Celsius)
30,1
33,4
27,9
19,4
T° minimale (degrés Celsius)
18,8
22,3
16,0
8,0
)الحرارة الدنيا (درجة مائوية
T° moyenne annuelle (degrés Celsius)
24,5
27,9
21,9
13,7
)المعدل السنوي للحرارة (درجة مائوية
Pluviométrie moyenne (mm)
23,5
0,0
0,0
24,0
)معدل األمطار (مم
Humidité relative %
68,0
-
-
-
% الرطوبة النسبية
-
-
-
-
)مقدار التبخر (مم
Evaporation (mm)
17
المؤشرات
T° maximale (degrés Celsius)
Evaporation (mm)
المعهد الوطني للرصد الجوي: المصدر
معدل، الرطوبة النسبية، المعدل الحرارة: جدول
األمطار والتبخر
بني خداش
)مقدار التبخر (مم
Source : Institut National De
)الحرارة القصوى (درجة مائوية
بن قردان
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
معطيات عامة
Données générales
(suite et fin)
Station
Zarzis
()تابع ونهاية
الخريف
الصيف
الربيع
الشتاء
Automne
Eté
Printemps
Hiver
T° maximale (degrés Celsius)
-
-
24,8
18,5
T° minimale (degrés Celsius)
-
-
16,8
9,6
)الحرارة الدنيا (درجة مائوية
T° moyenne annuelle (degrés Celsius)
-
-
20,8
14,1
)المعدل السنوي للحرارة (درجة مائوية
38
0,0
6,4
1,0
)معدل األمطار (مم
-
-
-
41
% الرطوبة النسبية
Indicateurs
Pluviométrie moyenne (mm)
Humidité relative %
Evaporation (mm)
T° maximale (degrés Celsius)
Djerba
aéroport
T° minimale (degrés Celsius)
-
-
25,1
18,4
جرجيس
)مقدار التبخر (مم
)الحرارة القصوى (درجة مائوية
20
23,0
16,2
11,0
27,3
20,7
14,6
Pluviométrie moyenne (mm)
60
13,8
24,8
9,4
)معدل األمطار (مم
Humidité relative %
64
63
60
59
% الرطوبة النسبية
1 002
1 127
1 400
1 126
Source : Institut National De La Météorologie
18
31,6
المركز
)الحرارة القصوى (درجة مائوية
24,4
T° moyenne annuelle (degrés Celsius)
Evaporation (mm)
Année : 2013
28,5
المؤشرات
)جربة (المطار) الحرارة الدنيا (درجة مائوية
)المعدل السنوي للحرارة (درجة مائوية
)مقدار التبخر (مم
المعهد الوطني للرصد الجوي: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
معطيات عامة
Données générales
Tableau : Les vents
الريــاح: جدول
عدد أيام
Station
عدد أيام
عدد أيام
عدد األيام
الجليدة
الرياح الرملية
الشهيلي
ذات الرياح
Nombre de jours
Nombre de jours
Nombre de jours
Nombre de jours
de gelées
des vents du sable
de siroccos
ventés
المركز
Médenine
0
19
26
69
مدنين
Beni Khedache
-
-
-
-
بني خداش
B. Guerdane
-
-
-
-
بن قردان
Zarzis
-
-
-
-
جرجيس
Djerba (aéroport)
0
20
2
103
)جربة (المطار
Source : Institut National De La Météorologie
Année : 2013
الدائرة الفرعية للرصد الجوي: المصدر
2013 : السنـة
Source : Institut National De
19
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
معطيات عامة
Données générales
Tableau : Distances inter-délégations (km)
Délégation
) المسافات الفاصلة بين المعتمديات (كلم: جدول
سيدي مخلوف
أجيم
ميدون
حومة السوق
جرجيس
بن قردان
بني خداش
Sidi
Ajim
Midoun
Houmt
Zarzis
Ben
Beni
Médenine
Médenine
Guerdane
Khedache
Sud
Nord
Maklouf
Essouk
مدنين الشمالية مدنين الجنوبية
Médenine Nord
Médenine Sud
Bni Khedache
Ben Guerdane
-
Zarzis
Houmt Essouk
-
Midoun
Ajim
Sidi Maklouf
-
المعتمدية
-
مدنين الشمالية
-
-
مدنين الجنوبية
-
33
33
بني خداش
109
76
76
بن قردان
-
46
95
62
62
جرجيس
52
98
100
67
67
حومة السوق
-
13,3
47
92
124
91
91
ميدون
-
26
20
45,5
90,5
81
48
48
أجيم
56
80
74
82
96
53
20
20
سيدي مخلوف
Source : Institut National De
Source : Direction Régionale de l'Equipement et de l'Habitat
Année : 2013
20
مصلحة الطرقات- اإلدارة الجهوية للتجهيز واإلسكان: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
الخصائص الديمغرافية
Caractéristiques démographiques
الخصائص الديمغرافية: الجـزء الثاني
Deuxième partie : Caractéristiques démographiques
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013
2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
) توزيع السكان حسب المعتمدية والجنس (باأللف: جدول
Tableau : Répartition de la population
selon la délégation et le sexe (en millier)
2013
Délégation
إناث
ذكور
المجموع
إناث
ذكور
Total
Féminin
Masculin
Total
Féminin
Masculin
Médenine Nord
-
-
-
48,1
24,5
23,6
مدنين الشمالية
Médenine Sud
-
-
-
48,1
24,5
23,6
مدنين الجنوبية
المعتمدية
Bni khedache
-
-
-
28,6
16,1
12,5
بني خداش
Ben Guerdane
-
-
-
70,9
34,7
36,2
بن قردان
Zarzis
-
-
-
73,5
37,5
36,1
جرجيس
Houmt Essouk
-
-
-
64,9
31,4
33,5
حومة السوق
Midoun
-
-
-
50,5
24,2
26,3
ميدون
Ajim
-
-
-
24,2
13,1
11,1
أجيم
Sidi makhlouf
-
-
-
23,7
12,5
11,2
سيدي مخلوف
Total
476,1
243,4
232,7
432,5
218,4
214,1
المجموع
Source : Institut National De La Statistique / (*) :
Projection de la population 2004 - 2034.
Année : 2013
22
2004
المجموع
.2034 - 2004 اإلسقاطات السكانية: )*( / المعهد الوطني لإلحصاء: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
2004 الكثـافة السكـانية لوالية مدنين لسنة
Densité démographique du Gouvernorat de Médenine - 2004
23
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
توزيع السكان حسب المعتمدية والوسط: جدول
Tableau : Répartition de la population
selon la délégation et le milieu (en millier)
)(باأللف
2013 *
Délégation
2004
المجموع
وسط غير بلدي
وسط بلدي
المجموع
وسط غير بلدي
وسط بلدي
Total
Non communal
Communal
Total
Non communal
Communal
Médenine Nord
56,4
9,0
47,4
48,1
7,8
40,3
مدنين الشمالية
Médenine Sud
52,6
29,1
23,5
48,1
26,7
21,4
مدنين الجنوبية
Bni khedache
26,2
23,4
2,8
28,6
25,5
3,1
بني خداش
Ben Guerdane
76,1
13,8
62,3
70,9
12,8
58,1
بن قردان
Zarzis
81,6
3,4
78,2
73,5
2,7
70,9
جرجيس
Houmt Essouk
74,8
-
74,8
64,9
-
64,9
حومة السوق
Midoun
58,6
-
58,6
50,5
-
50,5
ميدون
Ajim
25,6
-
25,6
24,2
-
24,2
أجيم
Sidi makhlouf
22,4
22,4
-
23,7
23,7
-
سيدي مخلوف
Total
474,231
101,136
373,095
432,5
99,2
333,3
المجموع
Source : Institut National De La Statistique / (*) : population au 2013
Année : 2013
24
المعتمدية
2013 جويلية1 عدد السكان في: )*( / المعهد الوطني لإلحصاء: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
توزيـع المساكن واألسر حسب المعتمدية: جدول
Tableau : Répartition des logements
et des ménages selon la délégation
2004
Délégation
عــدد المساكـن
عــدد األســر
عــدد المساكـن
Nbre de ménages
Nbre de logements
Nbre de ménages
Nbre de logements
Médenine Nord
9 896
12 298
7 560
9 038
مدنين الشمالية
Médenine Sud
9 226
11 376
7 237
8 593
مدنين الجنوبية
المعتمدية
Bni khedache
5 538
8 836
5 240
7 138
بني خداش
Ben Guerdane
12 968
16 008
11 131
12 918
بن قردان
Zarzis
16 191
21 992
13 041
17 066
جرجيس
Houmt Essouk
14 767
19 642
10 060
11 822
حومة السوق
Midoun
11 361
16 046
7 366
9 020
ميدون
Ajim
5 274
7 015
4 133
4 729
أجيم
Sidi makhlouf
4 779
6 795
4 675
5 389
سيدي مخلوف
Total
90 000
120 008
70 443
85 713
المجموع
Source : Institut National De La Statistique
Année : 2013
25
1994
عــدد األســر
المعهد الوطني لإلحصاء: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Caractéristiques des logements selon
la délégation - 2004
- مؤشرات حول خصائص المساكن حسب المعتمدية: جدول
2004
% التوزيع النسبي للمساكن حسب النوع
Répartition des logements par type en %
Délégation
مسكن متواضع
شقة بعمارة
فيال أو طابق فيال
برج ستديو حوش/دار عربي
Nbre
Logements
Appartements
Villa ou
Maison
de logements
étage de villa
traditionnelle
rudimentaires
المعتمدية
Médenine Nord
0,3
1,7
37,0
61,0
12 298
مدنين الشمالية
Médenine Sud
0,5
1,0
44,0
54,5
11376
مدنين الجنوبية
Bni khedache
1,2
0,0
7,1
91,6
8 836
بني خداش
Ben Guerdane
1,9
0,4
43,2
54,5
16 008
بن قردان
Zarzis
0,5
1,3
47,4
50,8
21 992
جرجيس
Houmt Essouk
1,2
1,0
60,0
37,7
19 642
حومة السوق
Midoun
0,5
0,3
42,6
56,6
16 046
ميدون
Ajim
0,3
0,0
30,4
69,3
7 015
أجيم
Sidi makhlouf
0,4
0,0
12,7
86,9
6 795
سيدي مخلوف
Total
0,8
0,8
40,9
57,5
120 008
المجموع
Source : Institut National De La Statistique
Année : 2013
26
العدد الجملي للمساكن
Source : Institut National De
المعهد الوطني لإلحصاء: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Caractéristiques des ménages et
conditions de vie selon la délégation
مؤشرات حول خصائص األسر وظروف: جدول
عيشها حسب المعتمدية
)%( نسبة امتالك األسر للتجهيزات
متوسط
Ménages possédants des équipements en %
Délégation
آلة طبخ بالفرن آلة غسل الثياب مكيف هواء هاتف قار هاتف جوال حاسوب
Ordi-
Téléph. Téléph. Clima-
nateur portable
fixe
tiseur
Machine
à laver
الثالجة
جهاز التلفزة الهوائي
cuisinière Réfrigé- paraà four
rateur
bole
عدد األسر
حجم األسرةNombre
Téléviseur
راديو
سيارة
مسجلةVéhicules
Radio
Taille
de
moy.
ménages
المعتمدية
de ménage
Année 2004
2004 سنة
Médenine Nord
5,2
45,4
42,0
5,2
26,1
59,6
84,6
56,0
91,7
72,2
24,8
4,86
9 896
مدنين الشمالية
Médenine Sud
5,1
45,0
48,2
3,6
22,9
42,3
77,6
44,2
87,6
75,4
27,1
5,21
9226
مدنين الجنوبية
Bni khedache
0,8
25,5
22,3
0,2
4,0
22,4
56,5
21,1
74,2
75,0
16,3
5,16
5 538
بني خداش
Ben Guerdane
1,9
45,8
48,3
3,5
18,4
39,3
79,2
47,8
86,4
65,2
31,9
5,47
12 968
بنقردان
Zarzis
4,7
52,2
63,4
2,3
38,1
75,7
93,8
62,4
94,6
78,5
25,4
4,54
16 191
جرجيس
Houmt Essouk
9,3
63,8
49,0
6,1
51,1
73,9
91,9
63,9
94,0
75,0
33,1
4,40
14 767
جربة حومة السوق
Midoun
5,1
59,3
41,1
5,7
33,4
64,3
88,9
56,6
91,6
80,8
26,7
4,44
11 361
جربة ميدون
Ajim
3,8
47,3
53,5
1,1
25,2
70,8
92,6
43,4
94,5
77,0
24,3
4,58
5 274
جربة أجيم
Sidi makhlouf
0,7
29,5
22,1
0,2
1,9
19,7
59,8
27,1
80,2
53,1
17,2
4,97
4 779
سيدي مخلوف
Total Gouv.
4,7
49,4
46,8
3,7
29,1
57,0
83,9
51,6
89,8
73,6
26,8
4,81
90 000
والية مدنين
Année 2010
Gouv.Médenine
2010 سنة
13,6
94,8
37,6
15,2
64,2
79,8
96,2
94,3
98,0
-
29,8
4,02
112 998
والية مدنين
Source : Institut National De
Source : Institut National De La Statistique
Année : 2013
27
المعهد الوطني لإلحصاء: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Caractéristiques éducationnelles
الخصائص التربويـة للسكـان: جدول
األمية
)%( سنوات فما فوق حسب المستوى التعليمي10 الفئة العمرية
نسبة التمدرس
نسبة
Analphabétisme
Population 10 et plus selon le niveau d'instruction (%)
)%( بالتعليم العالي
)%( التمدرس
Délégation
عدد األميين
النسبة
سنوات فأكثر10
Taux
Analphabétes
إبتدائي
عالي
ثانوي
وما شابهه
ال شيئ
supérieur secondaire primaire Analphabètes
10 ans et plus
عدد السكان
سنة24 - 19
سنة14 - 6
سنوات فأكثر10
Taux de scola.
Taux de
Population
supérieur
scolarisation
10 ans et plus
19-24 ans
6-14 ans (%)
Année 2004
المعتمدية
2004 سنة
Médenine Nord
19,8
7 917
5,7
35,3
39,1
19,9
40 056
11,9
97,1
مدنين الشمالية
Médenine Sud
19,9
7 884
6,2
35,4
38,4
20,0
39 651
13,5
97,6
مدنين الجنوبية
Bni khedache
28,2
6 527
3,0
22,9
45,2
28,9
23 105
8,3
95,9
بني خداش
Ben Guerdane
22,7
13 236
4,2
33,3
39,6
23,0
58 208
10,4
96,8
بنقردان
Zarzis
18,2
11 251
4,5
33,8
43,2
18,5
61 675
10,8
97,3
جرجيس
Houmt Essouk
12,6
6 778
7,6
38,9
40,5
13,1
53 951
10,7
98,3
جربة حومة السوق
Midoun
14,8
6 187
5,8
34,5
44,7
15,1
41 822
11,4
97,3
جربة ميدون
Ajim
20,5
4 151
3,6
27,3
48,3
20,8
20 234
8,0
97,3
جربة أجيم
Sidi makhlouf
32,1
6 291
2,3
24,6
40,7
32,4
19 585
7,8
95,5
سيدي مخلوف
Total Gouv.
19,6
70 222
5,1
33,3
41,7
19,9
358 287
10,8
97,1
والية مدنين
15,5
58 675
8,3
37,8
38,2
15,5
379 009
-
-
Année 2010
Gouv.Médenine
2010 سنة
والية مدنين
Source : Institut National De
Source : Institut National De La Statistique
Année : 2013
28
المعهد الوطني لإلحصاء: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
توزيع السكان النشيطين المشتغلين حسب: جدول
) سنة فأكثر15( المستوى التعليمي
Tableau : Répartition de la population active occupée
selon le niveau d'instruction (15 ans et plus)
Niveau
المجموع
d'instruction
Total
المرحلة الثانية
مرحلة أولى
غير مصرح به
التعليم العالي
من التعليم األساسي
من التعليم األساسي
Non
Enseignement
والتعليم الثانوي
déclaré
supérieur
2ème cycle
de base
et secondaire
de base
بدون أي
المستوى
1er cycle
مستوى تعليمي
التعليمي
de l'enseig.
Analphabètes
Année 2004
2004 سنة
Masculins
94 074
246
8 791
34 689
41 076
9 272
ذكور
Féminins
16 489
34
3 697
5 816
5 554
1 387
إناث
Total
110 562
280
12 488
40 505
46 630
10 659
المجموع
100,0
0,3
11,3
36,6
42,2
9,6
%
%
Année 2010
2010 سنة
Masculins
103 515
155
11 518
43 877
42 292
5 673
ذكور
Féminins
14 864
39
5 128
6 319
3 021
357
إناث
Total
118 379
194
16 646
50 196
45 313
6 030
100,0
0,2
14,1
42,4
38,3
5,1
%
Source : Institut National De La Statistique
Année : 2013
المجموع
%
المعهد الوطني لإلحصاء: المصدر
2013 : السنـة
Source : Institut National De
29
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Répartition de la population active
occupée selon le secteur d'activité (15 ans et plus)
توزيع السكان النشيطين المشتغلين حسب: جدول
) سنة فأكثر15( قطاع النشاط اإلقتصادي
البناء واألشغال
غير
Délégation
العامة
المناجم
الصناعات
الفالحة والصيد
نسبة
عدد
المجموع
مصرح به
الخدمات
Batiments
والطاقة
المعملية
البحري
)%( النشاط
الناشطين
Total
Non
Services
et travaux
Mines et
Industries
Agriculture
Taux
Nombre
public
énergie
manufacturières
et pêche
d'activité %
d'actifs
déclaré
Année 2004
المعتمدية
2004 سنة
Médenine Nord
12 187
112
7 724
2 048
160
1 392
751
40,0
13 956
مدنين الشمالية
Médenine Sud
11 119
119
6 162
1 735
119
1 028
1 956
38,3
12 821
مدنين الجنوبية
Bni khedache
4 480
64
2 190
912
22
274
1 018
27,2
5 239
بني خداش
Ben Guerdane
17 425
266
11 314
2 221
107
897
2 620
38,8
19 158
بنقردان
Zarzis
17 514
326
9 792
3 218
376
1 328
2 474
37,2
19 995
جرجيس
Houmt Essouk
21 889
130
15 617
2 588
138
2 650
766
49,3
23 699
حومة السوق
Midoun
15 227
137
11 132
2 583
59
752
564
45,5
16 893
ميدون
Ajim
5 644
88
2 791
1 344
28
912
481
34,3
6 105
أجيم
Sidi makhlouf
4 781
103
1 847
1 254
30
579
968
33,7
5 571
سيدي مخلوف
110 266
1 345
68 569
17 903
1 039
9 812
11 598
39,8
123 437
والية مدنين
118 377
2 180
74 837
24 675
1 069
9 242
6 374
40,2
137 488
والية مدنين
Total Gouv.
Année 2010
Gouv. Médenine
2010 سنة
Source : Institut National D
Source : Institut National De La Statistique
Année : 2013
30
المعهد الوطني لإلحصاء: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
السكان الناشطين المشتغلين حسب المستوى التعليمي
Population active occupée selon le niveau d'instruction
2010
من األساسي والثانوي2 المرحلة
ème cycle de base et 2
secondaire
43%
التعليم العالي
Supérieur
14%
غير مصرح به
Non déclaré
0%
بدون أي مستوى تعليمي
Analphabètes
5%
من األساسي1 مرحلة
er cycle de base1
38%
السكان الناشطين المشتغلين حسب النشاط اإلقتصادي
Population active occupée selon le secteur d'activité
2010
الخدمات
Services
63,2%
الفالحة
غير مصرح به
والصيد البحري
Non déclaré
Agriculture et pêche
1,8%
5,4%
الصناعات المعملية
Industries manufacturieères
7,8%
المناجم والطاقة
Mines et Energie
0,9%
البناء واألشغال العامة
Batiments et travaux publics
20,8%
31
Source : Institut National De
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Indicateurs sur les chômeurs (15 ans et
plus)
Délégation
سنة15( مؤشرات حول العاطلين عن العمل: جدول
)فأكثر
البطالة
سنة فأكثر حسب المستوى التعليمي15 توزيع العاطلين عن العمل
عدد
Chômeurs
Répartition des chômeurs 15 ans et plus selon le niveau d'instruction
الناشطين
)% ( نسبة البطالة
عدد العاطلين
المجموع
غير مصرح به
عالي
ثانوي
إبتدائي وما شابهه
ال شيئ
Nombre
Taux en %
Nombre
Tatal
Non déclaré
supérieur
secondaire
primaire
Analphabètes
d'actifs
Médenine Nord
12,7
1 769
1 769
3
224
796
658
88
13 956
مدنين الشمالية
Médenine Sud
13,3
1 702
1 702
5
249
756
613
79
12 821
مدنين الجنوبية
Bni khedache
14,5
759
759
0
27
202
415
115
5 239
بني خداش
Ben Guerdane
9,0
1 733
1 733
5
290
718
584
136
19 158
بنقردان
Zarzis
12,4
2 481
2 481
30
207
1 138
991
115
19 995
جرجيس
Houmt Essouk
7,6
1 810
1 810
1
310
775
671
53
23 699
حومة السوق
Midoun
9,9
1 666
1 666
3
154
696
726
87
16 893
جربة ميدون
Ajim
7,6
461
461
1
51
147
222
40
6 105
جربة أجيم
Sidi makhlouf
14,2
790
790
1
34
167
357
231
5 571
سيدي مخلوف
Total Gouv.
10,7
13 171
13 171
49
1 546
5 395
5 237
944
123 437
والية مدنين
13,9
19 109
19 109
22
7 974
7 236
3 625
254
137 488
والية مدنين
Année 2004
2004 سنة
Année 2010
Gouv. Médenine
2010 سنة
Source : Institut National De La Statistique
Année : 2013
32
المعتمدية
المعهد الوطني لإلحصاء: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Indicateurs sur la migration
inter-délégations durant la période 1999 2004
مؤشرات حول الهجرة- الهجـرة الداخلية: جدول
2004 - 1999 الداخلية بين المعتمديات خالل الفترة
)%( التوزع النسبي للقادمين حسب أسباب الهجرة
Délégation
Répartition des entrées selon les raisons de la migration en %
صافي الهجرة
المغادرون
القادمون
Sorties
Entrées
المعتمدية
سبب آخر
المسكن
الدراسة
مصاحبة العائلة
العمل
Solde
Autre
Logement
Etudes
Accompagner la famille
Travail
migratoire
Médenine Nord
2,6
10,3
4,1
64,9
18,2
-889
5 580
4 691
مدنين الشمالية
Médenine Sud
2,8
7,9
3,9
64,6
20,8
-417
2 610
2 193
مدنين الجنوبية
Bni khedache
7,4
3,8
3,0
46,9
38,9
-1 745
2 581
836
بني خداش
Ben Guerdane
3,4
2,4
2,0
46,9
45,3
-39
3 027
2 988
بنقردان
Zarzis
3,8
2,1
1,8
50,4
42,0
910
2 826
3 736
جرجيس
Houmt Essouk
3,2
4,3
2,1
48,6
41,7
1 404
4 003
5 407
حومة السوق
Midoun
3,7
5,0
3,3
47,4
40,7
3 869
1 831
5 700
جربة ميدون
Ajim
6,4
4,4
2,9
62,2
24,1
-13
875
862
جربة أجيم
Sidi makhlouf
6,0
5,2
2,0
56,6
30,2
-384
983
599
سيدي مخلوف
Total
3,6
5,3
2,8
53,1
35,2
2 696
24 316
27 012
المجموع
Source : Institut National De La Statistique
Année : 2013
المعهد الوطني لإلحصاء: المصدر
2013 : السنـة
Source : Institut National De
33
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Evolution du
gouvernorat de Médenine
solde migratoire
du
تطـور صـافي الهجـرة- الهجـرة الداخلية: جدول
لوالية مدنين
Période
2009 - 2004
2004 - 1999
1999 - 1994
1994 - 1989
الفترة
Solde migratoire
429
527
3 089
1 502
صافي الهجرة
Source : Institut National De La Statistique
Année : 2013
. المعهد الوطني لإلحصاء: المصدر
2013 : السنـة
Source : Institut National De
34
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Indicateurs sur l’immigration durant la
période 1999-2004
مؤشرات حول الهجرة إلى- الهجـرة الخارجية: جدول
2004 - 1999 الخارج خالل الفترة
)%( التوزع النسبي للقادمين حسب أسباب الهجرة
Délégation
Répartition des entrées selon les raisons de la migration en %
صافي الهجرة
المغادرون
القادمون
Sorties
Entrées
المعتمدية
سبب آخر
مصاحبة العائلة
الدراسة
العمل
Solde
Autre
Accompagner la famille
Etudes
Travail
migratoire
Médenine Nord
1,2
4,4
15,4
79,0
-347
434
87
مدنين الشمالية
Médenine Sud
0,7
3,1
19,4
76,8
-417
453
36
مدنين الجنوبية
Bni khedache
0,3
2,9
2,3
94,6
-364
387
23
بني خداش
Ben Guerdane
0,3
4,6
18,6
76,6
-266
371
105
بنقردان
Zarzis
0,7
3,7
14,2
81,3
-2 876
3 085
209
جرجيس
Houmt Essouk
2,5
15,6
20,4
61,6
-339
604
265
حومة السوق
Midoun
1,2
15,4
11,8
71,6
-274
570
296
جربة ميدون
Ajim
0,5
11,9
13,7
73,9
-345
422
77
جربة أجيم
Sidi makhlouf
2,8
3,5
4,1
89,7
-129
145
16
سيدي مخلوف
Source : Institut National De
Total
0,9
Source : Institut National De La Statistique
Année : 2013
35
6,4
14,3
78,4
-5 357
6 471
1 114
المجموع
المعهد الوطني لإلحصاء: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Infrastructure et équipements collectifs
البنيـة األساسيـة والتجهيزات الجماعيـة
البنيـة األساسيـة والتجهيزات الجماعيـة: الجـزء الثالث
Troisième partie : Infrastructure et équipements
collectifs
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013
2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Electrification - Consommation d'énergie selon le
bénéficiaire (Gigawatt/h)
إستهالك الطاقة حسب المستفيد- التنوير: جدول
)ساعة/(جيقاوات
اإلستهالك المنزلي
Délégation
الشركة التونسية للكهرباء و: المصدر
المجموع
أخرى
سياحة
صناعي
فالحي
Total
Autres
Tourisme
Industrie
Agriculture
المعتمدية
الجملة
غير بلدي
بلدي
Total
non communal
communal
0,73
20,92
6,14
14,78
مدنين الشمالية
0,55
17,16
5,63
11,53
مدنين الجنوبية
0,38
14,02
5,66
8,36
بني خداش
0,61
27,90
10,57
17,33
بنقــردان
Médenine Nord
93,38
2,73
0
Médenine Sud
20,93
3,22
0
Bni Khedache
15,93
1,53
0
Ben Guerdane
32,97
4,46
0
Zarzis
115,60
7,85
36,85
15,95
0,95
54,00
1,21
52,79
جرجيس
Houmt Essouk
111,10
5,00
44,00
20,80
3,30
38,00
0
38,00
حومة السوق
Midoun
163,00
5,00
109,00
9,00
5,30
34,70
0
34,70
ميدون
Ajim
15,90
2,00
2,20
1,80
1,40
8,50
0
8,50
أجيم
Sidi Maklouf
12,73
2,52
0
0,24
9,97
3,72
6,25
سيدي مخلوف
Total
581,54
34,31
192,05
13,46
225,17
32,93
192,24
المجموع
Source : Société Tunisienne d'Electricité et du Gaz
Année : 2013
37
Consommation domestique
69,00
116,55
الشركة التونسية للكهرباء والغاز: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Electrification - Nombre de bénéficiaires et taux
d'électrification
عدد المنتفعين ونسب التنوير- التنوير: جدول
عدد المنتفعين
)%( النسبة
المؤشرات
Taux (%)
Indicateurs
)*( 99,5
)*( 99,5
)*( 99,3
الشركة الوطنية إلستغالل وت: المصدر
المعتمدية
الجملة
غير بلدي
بلدي
Total
non communal
communal
Médenine Nord
16 260
6 757
9 503
مدنين الشمالية
النسبة العامة للتنوير
Médenine Sud
13 535
5 944
7 591
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
11 007
4 627
6 380
بني خداش
نسبة التنوير بالوسط البلدي
Ben Guerdane
22 121
9 348
12 773
بنقــردان
Taux d'électrification- communal
Zarzis
33 009
1 345
31 664
جرجيس
نسبة التنوير بالوسط الغير بلدي
Houmt Essouk
35 180
0
35 180
حومة السوق
Taux d'électrification- Non communal
Midoun
26 241
0
26 241
ميدون
Ajim
10 671
0
10 671
أجيم
Sidi Maklouf
8 079
3 436
4 643
سيدي مخلوف
Total
176 103
31 457
144 646
المجموع
/ * : I.N.S " Rapport annuel sur les indicateurs d'infrastructure 2012 "
38
Nombre de bénéficiaires
Taux d'électrification global
Source : Société Tunisienne d'Electricité et du Gaz
Année : 2013
Délégation
الشركة التونسية للكهرباء والغاز: المصدر
2012 التقرير السنوي لمؤشرات البنية األساسية لسنة: )*(
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Société Tunisienne
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Eau potable - Consommation selon le
3
bénéficiaire (mille m )
Délégation
توزيع اإلستهــالك- الماء الصالح للشرب: جدول
)حسب المستفيد (ألف متر مكعب
المجموع
أخرى
سياحة
صناعي
فالحي
اإلستهالك المنزلي
Total
Autres
Tourisme
Industrie
Agriculture
Consommation
المعتمدية
domestique
Médenine Nord et
4 654,6
354,2
8,8
730,1
0,0
3 561,5
Bni Khedache
609,4
185,0
0,0
0,0
0,0
424,4
بني خداش
Ben Guerdane
2 297,1
90,4
0,0
0,0
0,0
2 206,6
بنقــردان
Zarzis
3 051,7
0,0
20,0
35,9
0,0
2 995,8
جرجيس
Houmt Essouk
3 767,0
137,0
75,0
150,0
0,0
3 405,0
حومة السوق
Midoun
7 458,0
167,0
4 131,0
133,0
0,0
3 027,0
ميدون
Ajim
1 222,0
37,0
0,0
50,0
0,0
1 135,0
أجيم
Sidi Maklouf
429,9
80,0
0,0
0,0
0,0
349,9
سيدي مخلوف
Total
23 489,7
1 050,6
4 234,8
1 099,0
0,0
17 105,3
المجموع
Médenine Sud
الشركة الوطنية إلستغالل وت: المصدر
مدنين الجنوبية
Source : Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux
Année : 2013
39
مدنين الشمالية و
الشركة الوطنية إلستغالل وتوزيع المياه: المصدر
2013 : السنـة
Source : Société Tunisienne d
/ * : I.N.S " Rapport annuel
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Eau potable - Taux de branchement (SONEDE) et
taux de desserte (SONEDE+GR)
عدد المنتفعين- الماء الصالح للشرب: جدول
ونسب التزود والربط
عدد المنتفعين
% النسبة
Taux en %
)*( 99,9
)*( 99,7
)*( 87,8
)*( 95,5
)*( 58,0
Délégation
المؤشرات
الجملة
غير بلدي
بلدي
Total
non communal
communal
Médenine Nord
11 390
6 834
4 556
مدنين الشمالية
Taux global de desserte
Médenine Sud
14 104
8 464
5 640
مدنين الجنوبية
نسبة التزود بالوسط غير البلدي
Bni Khedache
3 804
3 044
760
بني خداش
Taux de desserte- Non communal
Ben Guerdane
15 566
5 583
9 983
بنقــردان
النسبة العامة للربط بالماء
Zarzis
22 252
3 340
18 912
جرجيس
Taux global de branchement
Houmt Essouk
28 132
0
28 132
حومة السوق
نسبة الربط بالوسط البلدي
Midoun
24 100
0
24 100
ميدون
Taux de branchement- communal
Ajim
6 830
0
6 830
أجيم
نسبة الربط بالوسط غير البلدي
Sidi Maklouf
3 361
3 361
0
سيدي مخلوف
Total
129 539
30 626
98 913
المجموع
Taux de branchement- Non communal
(*) : Rapport annuel sur les indicateurs d'infrastructure 2012
40
المعتمدية
النسبة العامة للتزود بالماء
Source : Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux
Année : 2013
Nombre de bénéficiaires
الشركة الوطنية إلستغالل وتوزيع المياه: المصدر
Source : Société Nationale d'
2012 التقرير السنوي لمؤشرات البنية األساسية لسنة: )*(
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Réseau Routier (km)
Délégation
) شبكــة الطرقــات (كلم: جدول
المجموع
مسالك فالحية
المحلية
الجهوية
الوطنية
الطرقات المرقمة
Total
Pistes agricoles
R. locales
R. régionales
R. Nationales
Routes numérotées
غير معبدة
معبدة
غير معبدة
معبدة
غير معبدة
معبدة
غير معبدة
معبدة
غير معبدة
معبدة
غير معبدة
معبدة
Non
Bitumée
Non
Bitumée
Non
Bitumée
Non
Bitumée
Non
Bitumée
Non
Bitumée
Bitumée
Bitumée
Bitumée
Bitumée
Bitumée
المعتمدية
Bitumée
Médenine Nord
319,0
159,1
314
71
0
15,5
5
11,0
0
61,6
5,0
88,1
مدنين الشمالية
Médenine Sud
525,5
269,9
522
146,0
3,5
40,9
0
57,0
0
26,0
3,5
123,9
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
285,4
297,1
131,0
173,4
126,8
44,2
27,55
79,5
0
0
154,4
123,7
بني خداش
Ben Guerdane
1 441,0
331,8
902,5
112,5
479
39,5
59,5
96,3
0
83,5
538,5
219,3
بنقــردان
Zarzis
413,0
292,0
271,0
45,7
142
116,3
0
130,0
0
0
142,0
246,3
جرجيس
Houmt Essouk
124,5
151,4
125
72,0
0
50,8
0
28,6
0
0
0,0
79,4
حومة السوق
Midoun
107,0
163,0
107
57,5
0,0
68,5
0
37,0
0
0
0,0
105,5
ميدون
Ajim
103,0
86,0
103,0
40,5
0,0
32,0
0
13,5
0
0
0,0
45,5
أجيم
Sidi Maklouf
81,0
196,1
36
99,9
45
48,4
0
47,8
0
0
45,0
96,2
سيدي مخلوف
Total
3 399,4
1 946,3
2 511,0
818,5
796,3
456,0
92,1
500,7
0,0
171,1
888,4
1 127,8
المجموع
Source : Société Nationale d
Source : Direction Régionale de l'Equipement et de l'Habitat
Année : 2013
41
اإلدارة الجهوية للتجهيز واإلسكان والتهيئة الترابية: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
(*) : Rapport annuel sur le
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Poste
Délégation
البريــد: جدول
الحواالت الواردة من الخارج
الحواالت المستخلصة
الحواالت المرسلة
Mandats émis de l'Etranger
Mandats payé
Mandats émis
عــدد
المبلغ باأللف دينار
العـدد
المبلغ باأللف دينار
العـدد
المبلغ باأللف دينار
العـدد
النوافذ
المكـاتب
Montant
Nbre
Montant
Nbre
Montant
Nbre
Nbre de
Nbre de
guichets
bureaux
)milles dinars(
)milles dinars(
)milles dinars(
المعتمدية
Médenine Nord
1 291
1739
9 429
51 875
13 869
26 588
8
6
مدنين الشمالية
Médenine Sud
6 276
8 750
23 979
115 264
37 239
133 855
14
5
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
564
476
489
25 865
4 519
5 264
7
6
بني خداش
Ben Guerdane
2 336
4 079
18 194
85 842
69 579
85 096
13
7
بنقــردان
Zarzis
14 861
11 758
17 290
91 308
59 905
61 183
21
14
جرجيس
Houmt Essouk
10 533
14 040
23 379
127 428
55 494
146 314
23
14
حومة السوق
Midoun
9 089
7 807
16 397
93 858
34 379
80 608
13
9
ميدون
Ajim
4 575
19 328
4 209
23 682
5 540
8 517
7
6
أجيم
Sidi Maklouf
138
256
1 893
13 243
1 492
3 871
4
4
سيدي مخلوف
Total
49 663
68 233
115 259
628 365
282 016
551 296
110
71
المجموع
Source : Direction Régionale de la Poste
Année : 2013
42
عــدد
اإلدارة الجهوية للبريد: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Direction Régionale
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Télécommunication - Infrastructure
عدد
الغرف
عـدد محــوالت
محطات الهاتف
محطات الهاتف
المراكز
المراكز العمومية
المراكز اإللكترونية
أجهزة
تراسـل المعطيات
الجوال الرقمي
الريفي
األنترنات
لإلتصاالت
لإلتصاالت
Chambres
التاكسيفون
Transmission
Stations de
Stations de
Centres
Centres de
Centres de
télé-
Taxiphone
des données
téléphone
téléphone
Internet
communicat°
communicat°
numérique
rural
publics
électroniques
الهاتفية
Délégation
phoniques
اإلدارة الجهوية لإلتصاالت: المصدر
49
68
16
24
0
2
68
6
مدنين الشمالية
Médenine Sud
46
38
9
22
0
6
38
7
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
19
15
7
11
0
0
15
4
بني خداش
Ben Guerdane
36
36
10
34
4
4
36
7
بنقــردان
Zarzis
12
67
12
47
0
8
67
5
جرجيس
Houmt Essouk
15
56
15
43
0
7
56
11
حومة السوق
Midoun
22
44
13
35
0
8
44
8
ميدون
Ajim
9
6
4
8
0
3
6
5
أجيم
Sidi Maklouf
14
7
4
7
0
0
7
5
سيدي مخلوف
Total
222
337
90
231
4
38
337
58
المجموع
Année : 2013
Tableau : Poste
المعتمدية
Médenine Nord
Source : Tunisie Télécom
43
البنية األساسية- اإلتصاالت: جدول
دائرة الدراسات- اإلدارة الجهوية لإلتصاالت: المصدر
2013 : السنـة
Source : Direction Régionale
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Télécommunication - Indicateurs
المؤشرات
Délégation
المؤشــــرات- اإلتصاالت: جدول
نسبة التغطية
عدد المشتركين بـ
عدد المشتركين بالهاتف القار
% الهاتفية
Nbre d'abonnés au :
Nbre d'abonnés au :
Densité تراسل المعطيات الهاتف الرقمي شبكة األنترنات
Téléphonique Internet
%
الجملة
Total
التاكسيفون
الراديوي
الريفي
العادي
Taxiphone WLL Téléphone Téléphone
numérique des données
rural
ordinaire
: كثافة شبكة الهاتف الجوال الرقمي
Médenine Nord
8,98
1 831
13
80
4 450
190
124
0
4 136
مدنين الشمالية
)*( ساكن100 خط لكل115,4
Médenine Sud
8,80
1 942
20
76
4 362
99
131
0
4 132
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
3,30
9
993
19
229
0
745
بني خداش
Ben Guerdane
6,66
180
2 120
0
Densité télphonique
4
37
4 819
147
53
66
4 553
بنقــردان
(téléphone mobile) :
Zarzis
13,98
4 219
18
94
10 978
188
0
0
10 790
جرجيس
18,46
5 275
27
98
12 254
171
0
0
12 083
حومة السوق
Midoun
16,25
4 130
20
56
8 454
101
0
0
8 353
ميدون
Ajim
13,26
982
1
4
3 399
25
0
0
3 374
أجيم
Sidi Maklouf
1,74
69
0
4
439
14
83
0
342
سيدي مخلوف
Total
10,1 *
20 748
103
458
50 148
954
620
66
48 508
المجموع
115,4 (*) lignes / 100 habitants. Houmt Essouk
Source : Tunisie Télécom
(*) : Rapport annuel sur les indicateurs d'infrastructure 2013
Année : 2013
44
Téléphone Transmision
المعتمدية
اإلدارة الجهوية لإلتصاالت: المصدر
2012 التقرير السنوي لمؤشرات البنية األساسية لسنة: )*(
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Tunisie Télécom
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Habitat - Autorisations de bâtir
Délégation
Médenine Nord et
رخص البناء المسندة- السكن الخاص: جدول
التكلفة بالدينار
²المساحة المغطاة م
عدد الغرف
عدد الرخص المسندة
Coût
Superficie
Nombre
Nombre
2
en Dinars
couverte en m
de pièces
d'autorisations
30 488 200
66 322
1 501
636
Médenine Sud
مدنين الشمالية و
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
153 200
383
7
3
بني خداش
Ben Guerdane
4 558 000
9 842
145
75
بنقــردان
Zarzis
14 732 800
34 336
594
461
جرجيس
Houmt Essouk
28 772 800
65 938
922
414
حومة السوق
Midoun
14 358 000
35 896
609
255
ميدون
Ajim
14 473 000
17 966
156
184
أجيم
Sidi Maklouf
1 908 680
5 245
77
32
سيدي مخلوف
Total
109 444 680
235 928
4 011
2 060
المجموع
Source : Direction Régionale de l'Equipement et de l'Habitat
اإلدارة الجهوية للتربية والتكو: المصدر
المعتمدية
Année : 2013
مصلحة اإلسكان- اإلدارة الجهوية للتجهيز واإلسكان: المصدر
2013 : السنـة
(*) : Rapport annuel sur les in
45
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
السنة التحضيرية- مرحلة أولى تعليم أساسي: جدول
Tableau : Enseignement : 1er cycle de base Année préparatoire
Délégation
عدد المربين
عدد األطفال المسجلين
عدد االفواج
عدد المدارس
Nbre d'instituteurs
Nbre d'élèves
Nbre
Nbre
de groupes
d'écoles
المعتمدية
الجملة
إناث
ذكور
الجملة
إناث
ذكور
Total
Féminins
Masculins
Total
Féminins
Masculins
Médenine Nord
14
11
3
311
139
172
14
8
مدنين الشمالية
Médenine Sud
26
21
5
550
293
257
26
17
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
11
6
5
176
91
85
11
10
بني خداش
Ben Guerdane
27
13
14
509
261
248
27
20
بنقــردان
Zarzis
37
28
9
748
399
349
37
23
جرجيس
Houmt Essouk
30
27
3
700
325
375
30
20
حومة السوق
Midoun
15
13
2
347
169
178
15
11
ميدون
Ajim
9
1
8
186
105
81
9
8
أجيم
Sidi Maklouf
9
3
6
161
93
68
9
8
سيدي مخلوف
Total
178
123
55
3 688
1 875
1 813
178
125
المجموع
Source : Direction Régionale
Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
اإلدارة الجهوية للتربية والتك: المصدر
Année : 2013
46
اإلدارة الجهوية للتربية والتكوين: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Enseignement : 1er cycle de base Infrastructure
عد
Délégation
- مرحلة أولى تعليم أساسي: جدول
التجهيزات
: المدارس التي بها
المساكن
عدد
عدد
القاعات
المدارس
Ecoles ayant :
المدرسية
الورشات
المطاعم
Locaux classes
Ecoles
المجموعات
الكهرباء
ماء الشرب
Nbre de
Nbre de
Nbre de
الجملة
غير بلدي
بلدي
الجملة
غير بلدي
بلدي
الصحية
électricité
eau
logements
ateliers
restaurants
Total
non
com.
Total
non
com.
Blocs Sanitaires
potable
com.
المعتمدية
com.
Médenine Nord
21
21
28
28
1
10
131
37
94
21
12
9
مدنين الشمالية
Médenine Sud
35
35
18
48
0
23
178
98
80
35
28
7
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
31
31
19
54
1
31
111
94
17
31
29
2
بني خداش
Ben Guerdane
39
39
36
22
1
7
243
204
39
39
35
4
بنقــردان
Zarzis
37
36
36
13
2
9
238
13
225
37
4
33
جرجيس
Houmt Essouk
26
26
26
19
0
0
192
0
192
26
0
26
حومة السوق
Midoun
12
12
12
6
1
2
163
0
163
21
0
21
ميدون
Ajim
21
21
21
18
0
70
0
70
12
0
12
أجيم
Sidi Maklouf
27
27
23
44
27
85
85
0
27
27
0
سيدي مخلوف
Total
249
248
219
252
109
1 411
531
880
249
135
114
المجموع
6
Source : Direction Régionale
اإلدارة الجهوية للتربية والتكو: المصدر
Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
Année : 2013
47
اإلدارة الجهوية للتربية والتكوين: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Enseignement : 1er cycle de base Données globales
المساعدون
Délégation
البيداغوجيون
متوسط
المتفقدون
Conseillers Inspecteurs Elèves /
pédagogiques
معدل التالميذ
للمدرس الواحد كثافة الفصل
معطيات- مرحلـة أولى تعليم أساسي: جدول
عامة
عدد
المدرسـون
عدد التالميذ
الفصول
Enseignants
Elèves
المعتمدية
Elèves /
Nbre de
المجموع
إناث
ذكور
المجموع
إناث
ذكور
classe
enseigant
classes
Total
Fém.
Mas.
Total
Fém.
Mas.
Médenine Nord
5
4
20
15
240
325
184
141
4 824
2 319
2 505
مدنين الشمالية
Médenine Sud
5
3
18
14
344
452
244
208
6 131
2 995
3 136
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
5
3
14
13
190
205
77
128
2 641
1 242
1 399
بني خداش
Ben Guerdane
6
5
19
14
453
611
233
378
8 461
4 081
4 380
بنقــردان
Zarzis
7
5
19
15
421
551
324
227
8 159
3 908
4 251
جرجيس
Houmt Essouk
5
3
23
18
332
433
271
162
7 731
3 697
4 034
حومة السوق
Midoun
5
3
23
19
292
362
186
176
6 753
3 300
3 453
ميدون
Ajim
2
1
21
18
118
138
54
84
2 499
1 198
1 301
أجيم
Sidi Maklouf
5
3
15
12
162
196
81
115
2 420
1 150
1 270
سيدي مخلوف
Total
45
30
19
15
2 552
3 273
1 654
1 619
49 619
23 890
25 729
المجموع
اإلدارة الجهوية للتربية والتك: المصدر
Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
Année : 2013
48
اإلدارة الجهوية للتربية والتكوين: المصدر
Source : Direction Régionale
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Enseignement : 1er cycle de base - Taux de
réussite et taux de scolarisation
نسب النجاح- مرحلـة أولى تعليـم أساسي: جدول
ونسب التمدرس
2013 جوان-نسبة النجاح في السادسة أساسي
)%( القيمة
المؤشرات
Valeur (%)
Indicateurs
-
Délégation
Année : 2013
49
Taux de réuss. (%)
Admis
Candidats
المعتمدية
سنوات6 نسبة التمدرس
Médenine Nord
87,65
646
737
مدنين الشمالية
Taux de scolarisation 6 ans
Médenine Sud
86,22
801
929
مدنين الجنوبية
سنة12-6 نسبة التمدرس
Bni Khedache
83,37
391
469
بني خداش
Taux de scolarisation 6 - 12 ans
Ben Guerdane
87,87
1 072
1 220
بنقــردان
نسبة اإلنقطاع عن التعليم
Zarzis
90,53
1 071
1 183
جرجيس
Taux d'abandon
Houmt Essouk
92,14
1 044
1 133
حومة السوق
Midoun
88,52
864
976
ميدون
Ajim
83,08
334
402
أجيم
Sidi Maklouf
90,68
292
322
سيدي مخلوف
Total
88,39
6 515
7 371
المجموع
Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
اإلدارة الجهوية للتربية والتك: المصدر
Taux de réussite en 6 ème de base -Juin 2013
)%( نسبة النجاح
عدد الناجحين
عدد المترشحين
اإلدارة الجهوية للتربية والتكوين: المصدر
2013 : السنـة
Source : Direction Régionale
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Enseignement : 2ème cycle de
base et secondaire - Infrastructure
- مرحلة ثانية تعليم أساسي والثانوي: جدول
التجهيزات
القاعات
Délégation
األسرة بالمبيتات
عدد المبيتات
lits aux
Nbre de
dortoirs
dortoirs
عدد القاعات
عدد
عدد
المدارس
عدد المكتبات
المختصة والمخابر
القاعات العادية
المعاهد
اإلعدادية
salles
Nbre de
locaux classes
locaux
Nbre de
Nbre de
de sport
Bibliothèques
spécialisés
classes
lycées
collèges
et laboratoires
ordinaires
الرياضية
المعتمدية
Médenine Nord
790
3
5
6
74
165
3
5
مدنين الشمالية
Médenine Sud
122
1
2
5
74
176
4
5
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
300
2
1
4
32
100
2
4
بني خداش
Ben Guerdane
200
1
3
8
98
199
5
7
بنقــردان
Zarzis
0
0
4
9
88
196
4
9
جرجيس
Houmt Essouk
0
0
5
7
83
191
4
6
حومة السوق
Midoun
0
0
1
6
64
124
3
5
ميدون
Ajim
0
0
2
2
34
66
2
3
أجيم
Sidi Maklouf
270
2
0
3
32
73
1
4
سيدي مخلوف
Total
1 682
9
23
50
579
1 290
28
48
المجموع
اإلدارة الجهوية للتربية والتك: المصدر
Source : Direction Régionale
Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
Année : 2013
50
اإلدارة الجهوية للتربية والتكوين: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Enseignement : 2ème cycle de base et
secondaire - données globales
مناظر
Délégation
اإلدارة الجهوية للتربية والتك: المصدر
عدد التالميذ
متوسـط
معدل التالميذ
عدد الفصـول
األساتذة
التالميذ
الداخليين
كثافة الفصل
لألستاذ الواحد
Nbre de
Enseignants
Elèves
المعتمدية
Elèves
Elèves /
Elèves /
classes
المجموع
إناث
ذكور
المجموع
إناث
ذكور
internes
classe
enseigant
élèves
Total
Fém.
Mas.
Total
Fém.
Mas.
Médenine Nord
274
24
11
218
484
219
265
5 268
2 994
2 274
مدنين الشمالية
Médenine Sud
39
23
10
205
456
197
259
4 713
2 767
1 946
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
91
23
11
108
226
96
130
2 447
1 439
1 008
بني خداش
Ben Guerdane
118
23
11
259
556
227
329
6 065
3 556
2 509
بنقــردان
Zarzis
0
24
11
239
514
253
261
5 617
3 314
2 303
جرجيس
Houmt Essouk
0
26
12
251
548
281
267
6 468
3444
3024
حومة السوق
Midoun
0
25
11
183
399
197
202
4 538
2 503
2 035
ميدون
Ajim
0
22
10
90
202
83
119
1 969
1 123
846
أجيم
Sidi Maklouf
80
23
10
69
151
64
87
1 555
819
736
سيدي مخلوف
Total
602
24
11
1 622
3 536
1 617
1 919
38 640
21 959
16 681
المجموع
Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
Année : 2013
51
- مرحلة ثانية تعليم أساسي والثانوي: جدول
معطيات عامة
اإلدارة الجهوية للتربية والتكوين: المصدر
2013 : السنـة
Source : Direction Régionale
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Enseignement : 2ème cycle de base et
secondaire - taux de réussite et d'abandon
Délégation
% نسبة اإلنقطاع عن التعليم
2013 باكالوريا جــوان
2013 مناظرة التاسعة أساسي جــوان
Taux d'abandon %
Baccalauréat juin 2013
Concours 9ème de base juin 2013
)%( نسبة النجاح
عدد المترشحين عدد الناجحين
تعليم ثانوي
secondaire
اإلدارة الجهوية للتربية والت: المصدر
أساسي2 مرحلة
)%( نسبة النجاح
2ème cycle de base Taux de réuss.%
عدد الناجحين
Admis
عدد المترشحين
Candidats Taux de réuss.%
Admis
Candidats
المعتمدية
Médenine Nord
-
-
67,05
468
698
54,94
89
162
مدنين الشمالية
Médenine Sud
-
-
59,97
403
672
47,16
83
176
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
-
-
58,51
165
282
40,82
20
49
بني خداش
Ben Guerdane
-
-
63,41
402
634
42,47
62
146
بنقــردان
Zarzis
-
-
69,30
395
570
34,20
79
231
جرجيس
Houmt Essouk
-
-
78,61
555
706
44,84
113
252
حومة السوق
Midoun
-
-
74,20
302
407
48,74
58
119
ميدون
Ajim
-
-
71,50
148
207
36,67
11
30
أجيم
Sidi Maklouf
-
-
52,42
65
124
32,00
8
25
سيدي مخلوف
Total
-
-
67,51
2 903
4 300
43,95
523
1 190
المجموع
Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
Année : 2013
52
نسب- مرحلة ثانية تعليم أساسي والثانوي: جدول
النجاح واإلنقطاع عن التعليم
اإلدارة الجهوية للتربية والتكوين: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Direction Régionale
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Enseignement : 2ème cycle de base et
secondaire - Répartition des bacheliers par spécialité
Délégation
توزيع- مرحلة ثانية تعليم أساسي والثانوي: جدول
الناجحين في الباكالوريا حسب اإلختصاص
رياضة
علوم اإلعالمية
آداب
تقنية
إقتصاد وتصرف
Sport
Sc.informatiques
Lettres
Techniques
Eco. Gestion
العلوم التجريبية
الرياضيات
Sc.expérimentales Mathématiques
المعتمدية
المترشحون الناجحون المترشحون الناجحون المترشحون الناجحون المترشحون الناجحون المترشحون الناجحون المترشحون الناجحون المترشحون الناجحون
Admis Candidats Admis Candidats Admis Candidats Admis Candidats Admis Candidats Admis Candidats Admis Candidats
اإلدارة الجهوية للتربية والت: المصدر
Médenine Nord
20
22
25
51
83
143
92
131
25
45
152
205
71
101
مدنين الشمالية
Médenine Sud
0
0
52
110
102
153
48
73
65
113
108
174
28
49
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
0
0
24
31
49
87
7
16
23
38
46
80
16
30
بني خداش
Ben Guerdane
0
0
54
118
107
167
72
97
42
82
92
127
35
43
بنقــردان
Zarzis
0
0
15
25
76
147
62
92
60
81
142
179
40
46
جرجيس
Houmt Essouk
0
0
27
32
83
141
121
132
114
139
145
186
65
76
حومة السوق
Midoun
0
0
30
45
80
105
19
29
73
87
65
95
35
46
ميدون
Ajim
0
0
14
15
37
51
0
0
29
35
55
83
13
23
أجيم
Sidi Maklouf
0
0
4
9
28
45
0
0
8
20
21
39
4
11
سيدي مخلوف
Total
20
22
245
436
645
1 039
421
570
439
640
826
1 168
307
425
المجموع
Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
Année : 2013
53
اإلدارة الجهوية للتربية والتكوين: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Direction Régionale
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Enseignement secondaire privé
Délégation
التعليم الثانوي الخاص: جدول
نسبة النجاح
األساتـذة
التالميذ
القاعات المختصة
القاعات
عدد
% بالباكلوريا
Enseignants
Elèves
و المخابر
العادية
المعاهد
Lycées
Taux réussite
المجموع
إناث
ذكور
المجموع
إناث
ذكور
Salles Spécialisées
Salles
au Bac %
Total
Fém.
Mas.
Total
Fém.
Mas.
et laboratoires
Ordinaires
Médenine Nord
-
40
13
17
138
64
74
2
7
1
مدنين الشمالية
Médenine Sud
-
150
100
50
536
163
373
10
30
4
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
-
0
0
0
0
0
0
0
0
0
بني خداش
Ben Guerdane
-
66
52
14
462
95
367
4
14
2
بنقــردان
Zarzis
-
62
34
28
187
85
102
3
14
2
جرجيس
Houmt Essouk
-
61
26
35
309
125
184
7
11
2
حومة السوق
Midoun
-
20
13
7
122
45
77
2
4
1
ميدون
Ajim
-
0
0
0
0
0
0
0
0
0
أجيم
Sidi Maklouf
-
0
0
0
0
0
0
0
0
0
سيدي مخلوف
Total
-
399
238
151
1 754
577
1 177
28
80
12
المجموع
Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
Année : 2013
54
المعتمدية
اإلدارة الجهوية للتربية والتكوين: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Direction Régionale
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Enseignement supérieur - Données globales
معطيات عامة- التعليـم العالي: جدول
% عدد المدرسين نسبة النجاح
Etablissements
Spécialités
Taux de
Nombre
عدد الطلبة
Nombre
اإلختصاصات
المؤسسة
réussite % d'enseignants d'étudiants
Institut
Supérieur
des Etudes
Technologiques
de Médenine
Institut
Supérieur
d'Informatique
de Médenine
Techniques de Gestion des entreprises
Technologies d'nformatique
Génie Civil
Génie mécanique
Total 1 :
80,0
78,0
88,0
73,0
80,0
Licence de base en informatique
Licence appliquée en informatique
Licence appli.en informatique industrielle
Mastère prof.informatique industrielle
Mastère prof.informatique et multimédia
83,33
92,03
84,77
Total 2 :
Institut
Supérieur
de Biologie
Appliquée
de Medenine
المؤسسات المعنية: المصدر
55
L.A Protection de l'environnement
L.A Industries agroalimentaires
L.A Biotechnologie: valorisat. Des
ress. Biologiques en zones arides
L.A Industries biologiques
L.A contrôle de qualité des prdts alimentaires
M.Prof. contrôle de qualité des prdts alimentaires
M.Prof.gestion et valorisat° ress. Biologiques
Total 3 :
115
102
91
89
397
المعهد العالي تقنيات إدارة األعمال
للدراسات تكنولوجيات اإلعالمية
التكنولوجية الهندسة المدنية
الهندسة الميكانيكية
بمدنين
: 1 المجموع
63
50
197
83
27
78
اإلجازة األساسية في اإلعالمية
المعهد العالي اإلجازة التطبيقية في اإلعالمية
لإلعالمية اإلجازة التطبيقية في اإلعالمية الصناعية
الماجستير المهنى فى اإلعالمية الصناعية
بمدنين
الماجستير المهنى فى اإلعالمية واآلتصال والملتميديا
63
435
66
66
91,0
63
449
91,0
63
449
: 2 المجموع
اإلجازة التطبيقية في حماية البيئة
اإلجازة التطبيقية في الصناعات الغذائية
تثمين الموارد: في البيوتكنولوجيا.ت.المعهد العالي إ
البيولوجية في المناطق الجافة
للبيولوجيا
في الصناعات البيولوجية.ت.إ
التطبيقية
في مراقبة جودة المواد الغذائية.ت.إ
بمدنين
ماجستير مهني مراقبة جودة األغذية
ماجستير مهني في التصرف وتثمين الموارد البيولوجية
: 3 المجموع
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau (suite et fin)
Etablissements
Institut
supérieur
des études
appliquées
en Humanités
de Médenine
Institut
supérieur
des Etudes
Technologiques
de Djerba
% نسبة النجاح
عدد المدرسين
عدد الطلبة
Taux de
Nombre
Nombre
Spécialités
Français appliquée à la communication
Français appliquée à la traduction
Français de base en langue, culture et
littérature française
Anglais des affaires
Allemand app. à l'économie et la gestion
Allemand app. au tourisme et patrimoine
Langues vivantes
Mas.prof. en communicat° culturelle et touristique
Total 4 :
réussite % d'enseignants d'étudiants
70,9
442
24
100,0
22
52,63
10
65
63,12
100,0
80,0
100,0
90,0
69,04
21
5
66
339
15
12
9
35
939
Génie mécanique
79,48
29
319
Technologies d'informatique
Génie mécanique
sciences économiques et gestion
Total 5 :
73,30
68,14
85,48
76,50
45
33
30
137
279
314
258
1 170
Total général
-
395
3 390
Source : Instituts concernés
Année : 2013
56
)جدول (تابع ونهاية
6
اإلختصاصات
المؤسسة
فرنسية المطبقة فى اإلتصال
المعهد العالي فرنسية مطبقة فى الترجمة
للدراسات فرنسية أساسية فى اللغة والحضارة
واألدب الفرنسى
التطبيقية
في اإلنسانيات إنقليزية األعمال
ألمانية مطبقة فى اإلقتصاد والتصرف
بمدنين
األلمانية فى السياحة والتراث
لغات حية
ماجستير مهنى فى اإلتصال الثقافي والسياحي
: 4 المجموع
المعهد العالي الهندسة الميكانيكية
للدراسات تكنولوجيا اإلعالمية
التكنولوجية الهندسة الكهربائية
العلوم اإلقتصادية والتصرف
بجربة
: 5 المجموع
المجموع العام
المؤسسات المعنية: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Enseignement Supérieur - Personnel enseignant
الجملة
األجانب
إطار التدريـس- التعليم العالي: جدول
المتعاقدون
العرضيون
القارون
Établissement
Total
Etranger Contractuel Vacataire Permanent
Institut Sup. des Etudes Technologiques - Médenine
Institut Sup. d'Informatique - Médenine
Institut Sup. de Biologie Appliquée - Médenine
Institut sup. des études appliquées en Humanités - Médenine
Institut Sup. des Etudes Technologiques - Djerba
66
63
63
66
137
0
0
0
2
1
10
12
5
16
18
13
11
15
9
36
43
40
43
39
82
Total
395
3
61
84
247
المؤسسة
المعهد العالي للدراسات التكنولوجية بمدنين
المعهد العالي لإلعالمية بمدنين
المعهد العالي للبيولوجيا التطبيقية بمدنين
المعهد العالي للدراسات التطبيقية في اإلنسانيات بمدنين
المعهد العالي للدراسات التكنولوجية بجربة
المجموع
ديوان الخدمات الجامعية بالج: المصدر
Source : Instituts concernés
Année : 2013
المؤسسات المعنية: المصدر
2013 : السنـة
Source : Instituts concernés
57
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Enseignement supérieur - Cités
universitaires
Gouvernorat
Médenine
المبيتات الخاصة
المبيتات العمومية
المطاعم
Foyers privés
Foyers publics
Restaurants
الوالية
طاقة اإلستعاب
Capacité
العدد
Nombre
طاقة اإلستعاب
Capacité
العدد
Nombre
طاقة اإلستعاب
Capacité
العدد
Nombre
1 455
8
1 375
3
1 400
3
Source : Office des Œuvres universitaires du Sud
Année : 2013
58
األحياء الجامعية- التعليم العالي: جدول
مدنين
ديوان الخدمات الجامعية بالجنوب: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Formation professionnelle Secteur public données globales
Centres
Centre
d'apprentissage
et de formation
professionelle
de Médenine
Spécialités
Réfrigération et climatisation
Maintenance équipmts électriques industrielles
Electro-mécanique autos
Instalation réseaux Electriques de construction
Soudure
Sanitaire et chauffage central
Montage des Câbles Electriques
Electricien de construction
Réfrigération
Mécanique Auto Essence et Diesel
Mécanique Diesel poids lourds
عـدد ال ُمـك ّونيـن
عـدد ال ُمتَـك ّونيـن
طاقة اإلستيعاب
Nbre de
Nbre
Capacité
اإلختصاصات
المـــركز
formateurs
d'élèves
41
18
72
12
10
122
34
32
46
35
40
40
20
80
20
60
80
40
40
40
40
40
تقني في التبريد التجاري وتكييف الهواء
تقني في صيانة التجهيزات الكهربائية الصناعية
تقني في ميكانيك وكهرباء السيارات
رئيس فريق في تركيب الشبكات الكهربائية للبناءات
لحام مركب
مجهز حراري وصحي
مركب األسالك الكهربائية
مركب في كهرباء البناء
مركب مصلح في التبريد
ميكانيكي سيارات بنزين وديزال
ميكانيكي محركات ديزال شاحنات ثقيلة
مركز
التكوين
والتدريب
المهني
بمدنين
0
0
0
20
40
20
نجار أثاث موبيليا
لحام بالقوس الكهربائي بإستخدام المعدن والغاز
نجار بناء
462
580
27
Menuiserie
Soudure à l'arc Eélectrique
Menuiserie de construction
Total 1 :
59
- التكوين المهني بالقطاع العام: جدول
معطيات عامة
27
Source : Office des Œuvres
: 1 المجموع
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau (suite)
Centres
)جدول (تابع
Spécialités
عـدد ال ُمـك ّونيـن
عـدد ال ُمتَـك ّونيـن
طاقة اإلستيعاب
Nbre
Nbre
Capacité
اإلختصاصات
المـــركز
de formateurs
d'élèves
59
38
14
111
60
30
20
110
عون في الفصالة والخياطة
غراز في المواد المنسوجة وغير المنسوجة
عامل في التطريز التقليدي
: 2 المجموع
مركز تكوين
الفتاة الريفية
ببني خداش
88
60
0
23
34
48
80
80
60
40
40
80
تقني في صيانة أجهزة الميكرو إعالمية
الصيانة الصناعية
الكترونيك العموم
ميكانيكي سيارات بنزين وديزال
مركب في كهرباء البناء
كهربائي ميكانيكي
253
380
124
31
37
22
39
8
45
59
13
28
20
426
80
60
40
20
40
20
40
80
20
40
40
480
Centre de
formation
de la femme
rurale
Beni Khedache
Couture
Tissage
Broderie
Centre de
formation et de
promotion
du travail
indépendant
de Ben
Guerdane
Technicien en maintenance informatique
Technicien en maintenance industrielle
Brevet Tech. Prof. en électronique
Mécanique Auto Essence et Diesel
Installation électrique pour construction
Electro-mécanique
9
Total 2 :
Total 3 :
المجموع العام
Centre
d'apprentissage
et de formation
professionelle
de Houmt Souk
اإلدارة الجهوية للتربية والتك: المصدر
60
Patisserie
Restaurant-Bar
Textile
Assistant Pâtissier
Assistant Cuisinier
Serveur
Sanitaire et chauffage central
Assistant Mécanicien Auto
Assistant électricien Auto
Tissage
Menuiserie de construction
Total 4 :
9
21
21
17
17
مركز
التكوين
والنهوض
بالعمل
المستقل
ببنقردان
: 3 المجموع
عون مطبخ ومرطبات
عون مطعم وحانة
مركز
عون في صناعة المالبس
التكوين
مساعد مرطباتي
والتدريب
مساعد طباخ
المهني
بحومة السوق نادل
مساعد مجهز حراري وصحي
مساعد ميكانيكي سيارات خفيفة
مساعد كهربائي للعربات
غراز في المواد المنسوجة وغير المنسوجة
نجارة البناء
: 4 المجموع
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau (suite et fin)
)جدول (تابع ونهاية
عـدد ال ُمـك ّونيـن
Centres
Centre
sectoriel
de formation
en energie
Houmt Essouk
Spécialités
Technicien sup. en maintenance et Climatisation
Technicien en réfrigération et en Climatisation
Technicien en maintenance de Climatisation
Maintenance des équipmts de cuisine et lavage industriel
Agent en climatisation
Assistant en Climatisation
Aide Equipement Sanitaire
Total 5 :
Nbre
formateurs
d'élèves
Capacité
40
80
80
80
80
80
80
520
3
34
40
المـــركز
Total 6 :
3
34
40
Total général
105
1 764
2 110
المجموع العام
Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
Année : 2013
28
65
38
95
40
79
55
106
478
اإلختصاصات
تقني سامي في تكييف الهواء
المركز
تقني في التبريد التجاري وتكييف الهواء
القطاعي
تقني صيانة في تكييف الهواء
للتكوين
تقني صيانة تجهيزات المطبخ والغسيل
في الطاقة
بحومة السوق عون تعهد في تكييف الهواء
مركب مصلح في التبريد
مجهز حراري وصحي
:5 المجموع
مركز التكوين
والتدريب في المصوغ
الحرف التقليدية
بحومة السوق
: 6 المجموع
Centre de
formation
Bijouterie
en bijouterie
Houmt Essouk
61
طاقة اإلستيعاب عـدد ال ُمتَـك ّونيـن
Nbre de
28
اإلدارة الجهوية للتربية والتكوين: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Formation professionnelle Secteur privé - données
globales
عـدد ال ُمـك ّونيـن
عـدد ال ُمتَـك ّونيـن
طاقة اإلستيعاب
Nbre
Nbre
Capacité
de formateurs
d'élèves
Institut de gestion et des études et de formation
Centre de Formation Touristique - Houmt Souk
Ecole "El Fawz" de couture - Médenine
Ecole "Nebrass" d'informatique et de gestion - Zarzis
Ecole "Amin" d'informatique et de gestion - Ben Guerdane
Ecole "Nawres" de couture
Ecole du Sud d'informaique et d'Administration Médenine
Centre de formation des cadres
Institut "El Farabi" d'arts
Centre des sciences touristiques
Ecole "Eljazira"de formation touristique
9
23
1
7
5
2
4
9
5
8
8
33
76
94
103
47
34
50
200
50
80
100
40
100
100
50
50
100
معهد التصرف والدراسات والتكوين
المركز النموذجي للتكوين المهني والسياحي
الفوز للفصالة والخياطة
نبراس لإلعالمية والتصرف
مركز امين لإلعالمية والتصرف
النورس
مدرسة الجنوب لإلعالمية واإلدارة
المركز المتوسطى لتكوين اإلطارات
معهد الفرابي للفنون
مركز العلوم السياحية
معهد الجزيرة للسياحة و تكوين
Centre international de formation
Centre "Ennajah" de formation
Ecole "ibnou Arafa" des métiers artisanaux et des langues
Ecole d'infirmerie Zazis
Institut "Afaq" de formation professionnelle
Institut privé "azaytouna" zarzis
Conservatoire "Ayham" de musique arabe
Institut de formation pour les métiers de futur
8
1
6
7
10
13
3
7
167
138
101
63
-
50
30
150
50
150
100
50
100
المركز الدولي للتكوين
مركز النجاح للتكوين
مدرسة ابن عرفة للفنون الحرفية واللغات
"المستقبل" لعلوم التمريض بجرجيس
معهد افاق للتكوين المهني الخاص
معهد الزيتونة الخاص بجرجيس
األيهم للموسيقى العربية
معهد التكوين لمهن المستقبل
Centres
62
- التكوين المهني بالقطاع الخاص: جدول
معطيات عامة
المركز
Source : Direction Régionale
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau (suite )
)جدول (تابع ونهاية
عـدد ال ُمـك ّونيـن
عـدد ال ُمتَـك ّونيـن
طاقة اإلستيعاب
Nbre
Nbre
Capacité
de formateurs
d'élèves
Centre de formation et des études touristiques
Centre" Almadina" de formation professionnelle et de tourisme à Zarzis
Centre" Ariyada" de formation professionnelle et de tourisme
Centre "Erokiy" de formation privée
Institut "Errachid" de tourisme et d'informatique
Centre Jerba de tourisme
Centre "El Imtiyaz" de formation touristique
Conservatoire "ziryab" à Houmt Essouk
Centre"Arabesque" Médenine
Ecole "Elamel" à Houmt Essouk
Ecole 'El Moustakbel' de la créativité et de l'innovation
9
9
6
6
9
8
8
1
3
3
3
30
51
108
33
24
48
10
50
50
50
50
40
50
50
50
50
40
40
معهد التكوين والدراسات السياحية
معهد المدينة للتكوين السياحي والمهني بجرجيس
مركز الريادة للتكوين المهني والسياحي
مركز الرقى للتكوين الخاص
معهد الرشيد للتكوين في السياحة واإلعالمية
معهد جربة للسياحة
مركز اإلمتياز للتكوين السياحي
معهد زرياب للموسيقى بحومة السوق
ارابيسك بمدنين
مدرسة األمل بحومة السوق
مدرسة المستقبل لإلبداع واإلبتكار
Conservatoire "Assil"
3
-
30
معهد األصيل للموسيقى
-
1 160
2 150
Centres
المركز
اإلدارة الجهوية للتشغيل: المصدر
Total = 31 centres
Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
Année : 2013
63
مركزا31 = المجموع
اإلدارة الجهوية للتربية والتكوين: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Emploi - données globales
عقد إدماج حاملي
Délégation
شهادات التعليم العالي
تربص اإلعداد
معطيات عامة- التشغيــل: جدول
طلبات الشغل غيرالملباة
للحياة المهنيةDemandes non satisfaites
عروض الشغل
طلبات الشغل
Offres d'emploi
Demandes d'emploi
المعتمدية
CIDS
SIVP
غير إطارات
Autres
إطارات
Cadres
غير إطارات
Autres
إطارات
Cadres
غير إطارات
Autres
إطارات
Cadres
غير إطارات
Autres
إطارات
Cadres
Médenine Nord
Médenine Sud
Bni Khedache
Ben Guerdane
Zarzis
Houmt Essouk
Midoun
Ajim
Sidi Maklouf
0
0
0
0
0
4
3
0
0
197
142
8
180
365
446
288
13
29
852
1 212
379
1 017
659
549
214
106
254
1 170
1 585
475
1 541
930
951
485
216
412
33
151
104
156
135
98
221
1
9
22
12
0
36
50
83
82
0
6
154
189
106
195
407
218
313
12
66
6
2
0
45
17
23
55
0
1
3 649
4 264
1 583
3 635
2 484
2 303
1 160
639
1007
2 485
3 066
1 053
2 707
1 959
2 610
1 469
666
864
مدنين الشمالية
مدنين الجنوبية
بني خداش
بنقــردان
جرجيس
حومة السوق
ميدون
أجيم
سيدي مخلوف
Total
7
1 668
5 242
7 765
908
291
1 660
149
20 724
16 879
المجموع
Source : Direction Régionale de l'Emploi
Année : 2013
SIVP : Stage d'Insetion à la Vie Professionnelle
CIDS : Contrats d'insertion des diplômés du supérieur
64
التوظيفات
Placements
اإلدارة الجهوية للتشغيل: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Santé - Infrastructure sanitaire
dans le secteur public
Délégation
عدد األسرة
عدد المخابر
Nombre
Nombre
de lits
de laboratoires
Médenine Nord
270
2
Médenine Sud
0
0
التجهيزات بالقطاع العام- الصحة: جدول
عدد مراكز الصحة األساسية
Nbre de centres
de santé de base
24
عدد المستشفيات المحلية
عدد المستشفيات الجهوية
Nbre d'hôpitaux
Nbre d'hôpitaux
Locaux
régionaux
0
1
مدنين الشمالية
0
0
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
4
1
19
1
0
بني خداش
Ben Guerdane
114
1
13
0
1
بنقــردان
Zarzis
116
2
16
0
1
جرجيس
2
19
0
1
حومة السوق
202
1
10
1
0
ميدون
Sidi Maklouf
4
1
11
1
0
سيدي مخلوف
Total
710
10
112
3
4
المجموع
Houmt Essouk
Midoun
Ajim
اإلدراة الجهوية للصحـة العم: المصدر
أجيم
Source : Direction Régionale de la Santé Publique
Année : 2013
Les données de Houmt Souk concernent celles d'Ajim.
65
المعتمدية
اإلدراة الجهوية للصحـة العمومية: المصدر
2013 : السنـة
.معطيات حومة السوق تشمل أيضا أجيم
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Santé - Infrastructure
sanitaire dans le secteur privé
Délégation
محالت
مراكز
تمريض
لتصفية الدم
Infirmeries
Cliniques
التجهيزات بالقطاع الخاص- الصحة: جدول
عيادات طب العام عيادات طب اإلختصاص عيادات طب األشعة عيادات طب األسنان
مخابر التحليل
الصيدليات
Laboratoires Pharmacies
de dialyse
اإلدراة الجهوية للصحـة العم: المصدر
cabinets
المصحات
cabinets
cabinets
cabinets
Nbre de
de Medecine
de
de Medecine
de Medecine
cliniques
dentaire
Radiologie
spécialisée
générale
المعتمدية
Médenine Nord
1
1
1
16
6
1
12
14
0
مدنين الشمالية
Médenine Sud
0
0
1
7
2
1
13
11
1
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
0
0
0
2
0
0
0
1
0
بني خداش
Ben Guerdane
0
1
0
13
6
0
1
9
0
بنقــردان
Zarzis
0
1
3
18
12
2
34
24
1
جرجيس
Houmt Essouk
1
2
3
23
18
4
66
23
3
حومة السوق
Midoun
0
1
1
16
12
0
15
22
0
ميدون
Ajim
0
0
0
3
2
0
0
7
0
أجيم
Sidi Maklouf
0
0
0
1
0
0
0
1
0
سيدي مخلوف
Total
2
6
9
99
58
8
141
112
5
المجموع
Source : Direction Régionale de Santé publique
Année : 2013
اإلدراة الجهوية للصحـة العمومية: المصدر
Source : Direction Régionale
2013 : السنـة
Les données de Houmt Souk
66
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Santé - Personnel médical
Délégation
صيادلة
طب أسنان
Pharmaciens Dentistes
اإلدراة الجهوية للصحـة العم: المصدر
اإلطـار الطبـي- الصحــة: جدول
القطاع الخاص
القطاع العام
Secteur Privé
Secteur Public
أشعة
إختصاص
طب عام
صيادلة
طب أسنان
أشعة
المعتمدية
إختصاص
طب عام
Radiologues Spécialistes Généralistes Pharmaciens Dentistes Radiologues Spécialistes Généralistes
Médenine Nord
16
6
1
12
17
Médenine Sud
7
2
1
13
11
Bni Khedache
2
0
0
0
Ben Guerdane
13
6
0
Zarzis
18
12
Houmt Essouk
23
Midoun
3
Ajim
مدنين الشمالية
7
4
1
31
25
1
1
1
0
0
6
بني خداش
1
11
2
2
1
14
16
بنقــردان
2
34
27
1
4
1
17
21
جرجيس
18
4
66
29
2
0
0
7
3
5
1
36
27
16
12
0
15
26
1
5
0
-
10
ميدون
Sidi Maklouf
1
0
0
0
0
1
1
0
0
5
سيدي مخلوف
Total
99
58
8
141
129
16
22
4
98
110
المجموع
Source : Direction Régionale de la Santé Publique
Année : 2013
مدنين الجنوبية
حومة السوق
أجيم
اإلدراة الجهوية للصحـة العموميـــة: المصدر
Source : Direction Régionale
2013 : السنـة
معطيات حومة السوق تشمل أيضا أجي
67
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Santé - Personnel para-médical
اإلطار شبه الطبي- الصحة: جدول
مساعدو الصحة
Délégation
الفنيون السامون
Auxilliaires
الممرضون
de santé
Infirmiers
publique
Médenine Nord
Techniciens supérieurs
المعتمدية
إختصاصات أخرى
تحاليل
أشعة
تبنيج
قوابل
Autres Spécialités
Biologistes
Radiologistes
Anesthésistes
Sâge Femmes
12
333
20
18
18
20
19
Bni Khedache
3
49
0
2
2
0
9
بني خداش
Ben Guerdane
7
138
5
1
3
9
7
بنقــردان
Zarzis
9
186
16
10
12
17
11
جرجيس
Houmt Essouk
16
218
34
14
16
18
17
حومة السوق
Ajim
36
2
11
4
3
0
3
ميدون
Sidi Makhlouf
3
40
1
2
2
0
7
سيدي مخلوف
Total
86
966
87
51
56
64
73
المجموع
Médenine Sud
مدنين الجنوبية
Midoun
اإلدراة الجهوية للصحـة العم: المصدر
أجيم
Source : Direction Régionale de la Santé Publique
Année : 2013
Les données de Houmt Souk concernent celles d'Ajim.
68
مدنين الشمالية
اإلدراة الجهوية للصحـة العموميـــة: المصدر
Source : Direction Régionale
2013 : السنـة
.معطيات حومة السوق تشمل أيضا أجيم
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Santé - Indicateurs
المؤشـرات- الصحة: جدول
نسبة الوالدات
النساء المستعمالت
عدد النساء المراقبات
عدد النساء المراقبات
المرشدات
مراكز التنظيم العائلي
% بالوسط الصحي
لوسائل التنظيم
بعد الوالدة
قبل الوالدة
اإلجتماعيات
centres de
Accouchement
femmes utilisantes
Nbre des actes
Nbre des actes
Assistantes
planning
assistés %
des moyens contraceptifs
postnataux
prénataux
sociales
familial
Médenine Nord
84
1818
51
1 828
0
0
مدنين الشمالية
Médenine Sud
84
900
88
2 416
0
1
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
84
1426
215
217
0
0
بني خداش
Ben Guerdane
95
522
242
2 678
0
1
بنقــردان
Zarzis
91
370
1 079
4 058
0
0
جرجيس
Houmt Essouk
93
946
527
3 141
0
0
حومة السوق
Midoun
93
3 095
478
3 346
0
0
ميدون
Ajim
93
375
352
1 579
0
0
أجيم
Sidi Maklouf
84
3 130
123
1 719
0
0
سيدي مخلوف
Total
-
12 582
3 155
20 982
0
2
المجموع
Délégation
Source : Direction Régionale de la Santé Publique
Année : 2013
المعتمدية
اإلدراة الجهوية للصحـة العموميـــة: المصدر
Source : Direction Régionale
2013 : السنـة
Les données de Houmt Souk
69
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Assainissement - données globales
المساكن
% نسبة الربط
Délégation
Médenine Nord
Médenine Sud
Bni Khedache
المرتبطة
عدد محطات
معطيات عامة- التطهيـــر: جدول
طول شبكة التطهير بالمتر
محطات التطهير
Réseau d'assainissement (m)
Stations d'épuration
Taux de
بالشبكة
الضخ
قنوات إستغالل
شبكة التطهير
المياه المطهرة
الطاقة
عـدد المشتركين
العدد
bran-
Nbre de
Nbre de
Longueur
)يوم/ 3(م
(يوم/ 3)م
Nbre
Nombre
chement %
logements
stations de
مياه األمطار
drainage des
المعتمدية
du réseau
eaux épurées
Capacité
d'abonnés
branchés
pompâge
eaux de pluie
ONAS
(m3/J)
(m3/J)
71,4
7 873
5
-
115 610
4 294
8870
12 545
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
بني خداش
بنقــردان
مدنين الشمالية
مدنين الجنوبية
Ben Guerdane
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Zarzis
17,4
2 364
9
183
66 536
3 874
4 169
3 518
3
جرجيس
Houmt Essouk
36,1
5 201
10
4 466
81 210
5 253
6 500
8 973
2
حومة السوق
Midoun
21,8
1 671
14
-
103 200
7 918
15 750
4 326
1
ميدون
Ajim
0
0
0
0
0
0
0
0
0
أجيم
Sidi Maklouf
0
0
0
0
0
0
0
0
0
سيدي مخلوف
Total
30,7 *
17 109
38
4 649
366 556
21 339
35 289
29 362
7
المجموع
المندوبية الجهوية للثقافة وا: المصدر
Source : Office National De L'Assainissement / (*) : I.N.S - rapport annuel
sur les indicateurs d'infrastructure 2012
Année : 2013
70
التقرير السنوي حول: )*( / الديوان الوطني للتطهير: المصدر
2012 مؤشرات البنية األساسية لسنة
Source : Direction Régionale
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Culture - données globales
عدد المتاحف عدد المتاحف
عدد
دور الثقافة
المسارح
المكتبات العمومية
الخاصة
Nbre de
musées
privés
العمومية
Nbre de
musées
publics
المهرجانات
Maisons de culture
Théatres
Bibliothèques
Nbre de
المقاعد
العدد
طاقة
العدد
الكتب
المقاعد
العدد
festivals
capacité
Nbre
capacité
Nbre
Livres disponibles
Capacité
Nbre
Médenine Nord
0
0
0
0
0
0
0
17 912
88
1
مدنين الشمالية
Médenine Sud
1
0
1
1 200
250
1
0
68 947
16 483
78
2
1
مدنين الجنوبية
0
1
0
158
1
4
2
500
Bni Khedache
Ben Guerdane
0
0
4
340
1
0
0
16 165
120
1
بنقــردان
Zarzis
0
0
3
270
1
0
0
27 938
174
2
جرجيس
Houmt Essouk
1
1
3
370
1
4 500
1
62 958
234
3
حومة السوق
Midoun
0
1
2
120
1
0
0
42 145
324
3
ميدون
Ajim
1
0
0
-
1
1 000
1
23 279
184
1
أجيم
Sidi Maklouf
0
0
2
219
1
0
0
12 642
158
1
سيدي مخلوف
Total
4
2
20
2 069
8
6 700
3
288 469
1 518
15
المجموع
Délégation
المندوبية الجهوية للشباب و: المصدر
معطيات عامة- الثقــــــافة: جدول
Source : Commissariat régional de la culture et de la conservation du patrimoine
Année : 2013
71
المعتمدية
بني خداش
المندوبية الجهوية للثقافة والمحافظة على التراث: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Jeunesse - données globales
Délégation
نوادي الشباب الريفي
مراكز االصطياف والتخيم
دور الشباب
Clubs de jeune
centres de campement
Maisons de jeune
المنخرطون
العدد
الليالي المقضاة
الطاقة
العدد
المستفيدون
المنخرطون
Nbre
Nbre
Nbre de
Capacité
Nbre
Nbre de
Nbre
d'adhérents
المندوبية الجهوية للشباب و: المصدر
معطيات عامة- الشبــــاب: جدول
nuitées
Médenine Nord
112
Médenine Sud
0
1
0
Bni Khedache
143
1
Ben Guerdane
122
1
عدد المبيتات الليالي المقضاة
Nbre de
Nbre de
nuitées
foyers
العدد
Nbre
0
0
0
26 632
235
871
1
5
مدنين الشمالية
0
0
0
32 224
360
0
0
2
مدنين الجنوبية
0
0
0
34 325
429
0
0
2
بني خداش
346
60
1
69 372
1 135
0
0
3
بنقــردان
Zarzis
98
1
0
0
0
45 312
467
2 000
1
4
جرجيس
Houmt Essouk
143
1
0
0
0
69 562
1 175
2 925
1
3
حومة السوق
Midoun
0
0
5 963
130
1
193 483
1 534
426
1
5
ميدون
Ajim
0
0
0
0
0
77 256
786
0
0
2
أجيم
Sidi Maklouf
88
1
0
0
0
68 940
174
0
0
1
سيدي مخلوف
Total
706
6
6 309
190
2
617 106
6 295
6 222
4
27
المجموع
Source : Commissariat régional de la Jeunesse et du Sport.
Année : 2013
72
bénéficiaires d'adhérents
المعتمدية
المندوبية الجهوية للشباب والرياضة والتربية البدنية: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Sport - données globales
وحدات النهوض
بالرياضة
Délégation
الجمعيات
معطيات عامة- الرياضــة: جدول
الجمعيات الرياضية المدنية
الرياضية المدرسيـةAssociations sportives civiles
القاعات الرياضية
Salles de sport
Unités de
Associations
المنخرطون
العدد
terrains
معشبة
صلبة
الطاقة
العدد
Sportives
Adhérents
Nbre
d'athletisme
gazonnés
terre
Capacité
Nbre
du sport
Scolaires
المعتمدية
3
5
15
16
253
845
5
0
0
0
0
1
مدنين الشمالية
Médenine Sud
9
2
2
1
1 720
2
مدنين الجنوبية
battue
Bni Khedache
0
6
127
1
1
0
1
0
0
بني خداش
Ben Guerdane
3
23
789
5
2
1
1
0
1
بنقــردان
Zarzis
6
24
637
8
4
3
3
0
0
جرجيس
Houmt Essouk
5
19
753
8
1
1
2
616
1
حومة السوق
Midoun
4
12
254
4
3
3
0
0
0
ميدون
Ajim
1
6
442
4
1
0
1
0
0
أجيم
Sidi Maklouf
1
5
140
1
1
0
1
0
1
سيدي مخلوف
Total
28
126
4 240
45
15
10
10
2 336
6
المجموع
Source : Commissariat régional de la Jeunesse et du Sport.
Année : 2013
73
المالعب الرياضية
Terrains de sport
promotion
Médenine Nord
المصلحة الجهوية للطفولة ب: المصدر
مضمار
ألعاب قوى
المندوبية الجهوية للشباب والرياضة والتربية البدنية: المصدر
Source : Commissariat régio
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Enfance - données globales
مركبات الشباب والطفولة
مركبات الطفولة
نوادي االطفال
محاضن مدرسية
Complexe
Complexe
Clubs
Garderies
de jeunes
Délégation
معطيات عامة- الطفـــــولة: جدول
d'enfance
et d'enfance
المستفيدون
المستفيدون
d'enfants
العدد
المنخرطون
scolaire
العدد
المنخرطون
محاضن االطفال
Crêches
العدد
المنخرطون
رياض األطفال
مراكز االعالمية
Jardins
الموجهة للطفل
d'enfants
العدد
المنخرطون
Centres infor.
العدد
العددBénéficiaires Nbre Adhérents Nbre Adhérents Nbre Adhérents Nbre Adhérents Nbre
Bénéficiaires Nbre
pour Enfance
المنخرطون
العدد
Adhérents
Nbre
المعتمدية
Médenine Nord
0
0
185
1
0
0
199
4
27
1
890
25
-
18
مدنين الشمالية
Médenine Sud
0
0
0
0
83
1
188
4
35
2
640
19
-
10
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
0
0
85
1
72
1
48
1
0
0
135
4
-
1
بني خداش
Ben Guerdane
7
1
-
1
71
1
249
5
38
2
769
23
-
17
بنقــردان
Zarzis
0
0
0
0
155
2
235
5
55
3
1 735
50
-
10
جرجيس
Houmt Essouk
0
0
0
0
750
8
230
5
51
3
1 030
30
-
13
حومة السوق
Midoun
0
0
0
0
779
5
370
8
58
3
839
22
-
10
ميدون
Ajim
0
0
0
0
223
5
42
1
0
0
245
7
-
2
أجيم
Sidi Maklouf
0
0
0
0
68
1
37
1
0
0
40
1
-
0
سيدي مخلوف
Total
7
1
270
3
2 201
24
1 598
34
264
14
6 323
181
0
81
المجموع
Source : Commissariat régio
Source : Service régional de l'enfance.
Année : 2013
74
المصلحة الجهوية للطفولة بقابس: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
البنية األساسية والتجهيزات الجماعية
Infrastructure et équipements collectifs
Tableau : Promotion sociale - données globales
Délégation
المعوقون
عدد الجمعيات
عدد المراكز المحلية
اإلعتمادات المخصصة
عدد العائالت
عدد العائالت
Handicapés
اإلجتماعية
للعمل اإلجتماعي
للمنح باأللف دينار
المنتفعة فعليا
المعوزة
Nbre de
مؤسسات التأطير
العدد
Nbre
Nbre de
Montant des
Familles
établissements
Nbre
d'associations
centres locaux
allocations
bénéficiaires
familles
sociales
de travail social
d'une allocation
nécéssiteuses
d'encadrement
en 1000 DT
المعتمدية
Médenine Nord
1
1 854
3
1
1 591,4
1 148
1 143
مدنين الشمالية
Médenine Sud
3
1 551
4
1
1 308,8
928
971
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
1
835
2
1
1 469,0
1 070
1 124
بني خداش
Ben Guerdane
3
2 026
4
1
1 727,4
1 247
1 315
بنقــردان
Zarzis
3
2 143
3
1
1 233,4
899
988
جرجيس
Houmt Essouk
3
1 925
4
1
851,6
628
653
حومة السوق
Midoun
3
1 308
3
1
828,4
604
610
ميدون
Ajim
1
774
1
1
906,4
661
684
أجيم
Sidi Maklouf
-
727
-
1
1 167,2
846
892
سيدي مخلوف
Total
18
13 143
24
9
11 083,7
8 031
8 380
المجموع
Source : Direction régionale des affaires sociales
Année : 2013
75
معطيات عامة- النهوض اإلجتماعي: جدول
اإلدراة الجهويــة للشؤون اإلجتماعيــة: المصــدر
2013 : السنـة
Source : Service régional de
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطــاع اإلنتــاج
Secteurs productifs
قطــاع اإلنتــاج: الجـزء الرابع
Quatrième partie : Secteurs productifs
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013
2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Ressources en eaux
Source
Eaux souterraines
المـوارد المائيـــة: جدول
الكمية المستغلة
الموارد
عدد اآلبار المجهزة
عدد اآلبار
(السنة/3)مليون م
(السنة/3)مليون م
Nbre de
Nombre de
Quantités
Ressources
puits équipés
puits
prélevées
disponibles
Mm3 / an
Mm3 / an
المصــدر
3 076
5 660
55,80
87,04
Nappes phréatiques
2 930
5 469
12,91
12,71
المائدة السطحية
Nappes profondes
146
191
42,89
74,33
المائدة العميقة
-
-
11,50
20,00
مياه السيالن
9 stations
-
1,37
9,66
المياه المطهرة
3 076
5 660
68,67
116,70
Eaux de ruissellement
Eaux usées
Total
Source : Commissariat Régional au Développement agricole
Année : 2013
المياه الجوفية
الجملة
دائرة الموراد المائية: المنـدوبيـة الجهويــة للتنميـة الفالحيـة: المصدر
2013 : السنـة
المندوبيـة الجهوية للتنمية: المصـدر
77
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Caractéristiques de la nappe phréatique
الكمية المستغلة
)ل/الملوحة (غ
)العمق (متر
Nbre de
(السنة/3)مليون م
Ressources
Salinité
Profondeur
puits
prélevées
disponibles
(g/l)
(m)
Mm3 / an
Mm3 / an
149
0,50
0,63
5-3
25 - 5
أم التمر
505
2,41
1,39
8-3
35 - 5
الصمار مدنين
44
0,19
0,66
7-5
25 - 5
الشريعة-أودية الرمل المعيذرة
46
0,03
0,16
-
25 - 3
الحلوف
Ben Guerdane
1 057
2,55
1,89
15 - 4
36 - 5
بنقردان
Hessi Soltane
34
0,03
0,22
8-4
14 - 3
حسي السلطان
84
0,14
0,19
10 - 5
25 - 3
وادي المالح
69
0,19
0,47
8-4
40 - 5
بو حامد
عدد اآلبار
Nom de
Nbre de
la nappe
puits
équipés
Metameur
Smar Medenine
Meadher
El Hallouf
Oued El Maleh
131
518
15
842
Bou Hamed
المنـدوبيـة الجهويــة للتنميـة: المصدر
الموارد
(السنة/ )مليون م
Quantités
عدد اآلبار المجهزة
3
خصوصيات المائدة السطحية: جدول
إسم المائدة
Zarzis
166
326
0,68
0,95
10 - 3
50 - 5
جرجيـس
Jerba
715
2 321
3,61
3,47
15 - 0,5
35 - 3
جربة
Source : Commissariat Régio
Ezzus
125
0,27
0,79
8-2
50 - 3
El Fjaa
123
0,58
0,47
8-3
30 - 4
الفجاء
460
1,34
0,91
12 - 2
22 - 4
الجرف
126
0,38
0,50
9-4
25 - 3
سيدي مخلوف
5 469
12,91
12,71
-
-
El Jorf
543
Sidi Makhlouf
Total
2 930
Source : Commissariat Régional au Développement agricole
Année : 2013
78
الزاس أم جسار
المجموع
المندوبيـة الجهوية للتنمية الفالحيــة: المصـدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Situation des puits de la nappe phréatique
وضعية اآلبار بالموائد السطحية: جدول
الوضعية
Situation
Délégation
عدد اآلبــار
Abandonnés
Non équipés
Equipés
Nbre de
مهجـــورة
غيــر مجهــزة
مجهــزة
puits
المعتمدية
Médenine Nord
18
131
149
مدنين الشمالية
Médenine Sud
31
518
549
مدنين الجنوبية
Beni Khedache
31
15
46
بني خــداش
Ben Guerdane
402
842
بنقــردان
Zarzis
160
166
1 244
326
جرجيـس
Djerba
1 606
715
2 321
جزيرة جربة
Sidi Makhlouf
291
543
834
سيدي مخلوف
Total
2 539
2 930
5 469
الجملة
Source : Commissariat Régional au Développement agricole
Année : 2013
المنـدوبيـة الجهويــة للتنميـة الفالحيـة: المصدر
2013 : السنـة
المندوبيـة الجهوية للتنمية: المصـدر
Source : Commissariat Régi
79
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Caractéristiques de la nappe profonde
Nom de la nappe
الكمية المستغلة
الموارد
عدد اآلبار المجهزة
عدد اآلبار
(السنة/3)مليون م
(السنة/3)مليون م
)ل/الملوحة (غ
)العمق (متر
Nbre de
Nbre de
Quantités
Ressources
Salinité (g/l)
Profondeur (m)
puits
puits
prélevées
disponibles
Mm3 / an
Mm3 / an
6,35
4,73
équipés
Grés de Trias
خصوصيات المائدة العميقة: جدول
-
39
4,0-0,7
350-100
plaine El Ababssa
Grés de Trias /
إسم المائدة
حث الترياس
بسهل العبابسة
-
6
0,02
17,66
15-5
1500-400
Jurassique intercalaire
-
0
0,00
0,38
2-1
300-250
جراسيك الوسطي
Jurassique supérieur
-
6
0,04
0,50
6-1,7
500-200
جراسيك العلوي
Continental intercalaire
-
10
0,31
0,82
4,5-2,8
300-200
القاري الوسطي
Complexe terminal
-
11
0,23
1,26
4,5-2
500-300
المركب النهائي
Ezzeus Koutine
-
23
15,99
-
50
19,36
4,5-1,5
7,5-5,5
500-100
350-250
مركب الزاس كوتين
Tertiaire de Jeffara
11,04
22,08
Jeffara / El Ouara
المائدة الحفرية لحث
الترياس بالجفارة والوعرة
ثالثي بالجفارة
()جربة جرجيس
Tertiaire /Quaternaire
-
30
0,46
1,67
13-2,5
150-80
El Hezma, Jmila
Tertiaire /Quaternaire
المنـدوبيـة الجهويــة للتنميـة: المصدر
ثالثي رباعي
بالحزمة والجميلة
0,00
3,15
12
0,13
4,73
-
0
0,00
-
2
0,00
0
0,00
191
42,89
El Hmada
-
2
Tertiaire /Quaternaire
-
Oligocène-Ben Guerdane
Sénonien-Ben Guerdane
Crétacé -Ben Guerdane
-
200-100
ثالثي رباعي بالحمادة
5-1,5
200-100
الثالثي الرباعي بالوعرة
1,58
20-9
600-500
أوليقوسان ببنقردان
3,15
10-8
600-200
السنونيان ببنقردان
1,58
74,33
12
700-600
الكريطاسي السفلي
-
-
المجموع
8-3
El Ouaraa
Total
Source : Commissariat Régional au Développement agricole
Année : 2013
80
دائرة الموارد المائية: المندوبيـة الجهوية للتنمية الفالحيــة: المصـدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Commissariat Régio
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau :Situation des puits de la nappe profonde
وضعية اآلبار بالموائد العميقة: جدول
الوضعية
Situation
Délégation
عدد اآلبــار
Abandonnés
Non équipés
Equipés
Nbre de
مهجـــورة
غيــر مجهــزة
مجهــزة
puits
المعتمدية
Médenine Nord
0
0
27
27
مدنين الشمالية
Médenine Sud
0
7
23
30
مدنين الجنوبية
Beni Khedache
0
9
34
43
بني خــداش
Ben Guerdane
0
16
12
بنقــردان
Zarzis
0
3
15
28
18
Houmt Essouk
0
0
2
2
حومة السوق
Midoun
0
3
11
14
ميدون
Ajim
0
1
7
8
أجيم
Sidi Makhlouf
0
6
15
21
سيدي مخلوف
Total
0
45
146
191
الجملة
جرجيـس
المندوبيـة الجهوية للتنمية: المصـدر
Source : Commissariat Régional au Développement agricole
Année : 2013
دائرة الموراد المائية: المنـدوبيـة الجهويــة للتنميـة الفالحيـة: المصدر
2013 : السنـة
Source : Commissariat Régi
81
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Répartition de la superficie selon
la catégorie d'occupation du sol (ha)
Délégation
Médenine Nord
المندوبيـة الجهوية للتنمية: المصـدر
المساحة
المساحة غير
المساحة الصالحة للفالحة
الجملية
الفالحية
Superficie agricole utile
المعتمدية
Superficie
Terres
المجمـوع
الغابات
المراعي
األراضي الزراعية
totale
Incultes
Total
Forêt
Parcours
Terres cultivables
32 400
1 245
31 155
330
20 460
10 365
مدنين الشمالية
Médenine Sud
68 798
1 976
66 822
375
49 000
17 447
مدنين الجنوبية
Beni Khedache
135 562
14 487
121 075
1 600
96 491
22 984
بني خــداش
Ben Guerdane
473 178
23 583
449 595
1 119
396 653
51 823
بنقــردان
Zarzis
86 720
10 491
76 229
250
3 580
72 399
جرجيـس
Houmt Essouk
17 683
10 106
7 577
30
0
7547
حومة السوق
Midoun
20 861
13 770
7 091
0
0
7 091
ميدون
Ajim
12 856
2 309
10 547
6
0
10 541
أجيم
Sidi Makhlouf
68 640
3 933
64 707
630
34 556
29 521
سيدي مخلوف
Total
916 698
81 900
834 798
4 340
600 740
229 718
المجموع
Source : Commissariat Régional au Développement agricole
Année : 2013
82
توزيع المساحة الجملية حسب نوعية إستغالل: جدول
)األرض (هك
المندوبيـة الجهوية للتنمية الفالحيــة: المصـدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Commissariat Régio
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Situation foncière des terres (ha)
Délégation
) الوضـع العقــاري لألراضي (هك: جدول
المساحة الجملية
األراضي الدولية
األراضي اإلشتراكية
األراضي الخاصة
Superficie totale
Terres domaniales
Terres collectives
Terres privées
101 684
489
15 909
85 286
Beni Khedache
135 505
_
98 820
36 685
بني خــداش
Ben Guerdane
475 487
211
370 409
104 867
بنقــردان
Zarzis
86 261
5 189
27 164
53 908
جرجيـس
Houmt Essouk
17 693
57
_
17 636
حومة السوق
Midoun
19 438
643
_
18 795
ميدون
Ajim
11 857
48
_
11 809
أجيم
Sidi Makhlouf
68 672
1 718
14 707
52 247
سيدي مخلوف
Total
916 597
8 355
527 009
381 233
المجموع
Médenine Nord
Médenine Sud
Source : Commissariat Régional Au Développement Agricole
Année : 2013
المعتمدية
مدنين الشمالية
مدنين الجنوبية
المندوبيـة الجهوية للتنمية الفالحيــة: المصـدر
2013 : السنـة
المندوبيـة الجهوية للتنمية ا: المصـدر
83
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Commissariat Régio
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Répartition des terres cultivables (ha)
Délégation
زراعات أخرى
Autres
أشجار مثمرة
Arboriculture
) إستغالل األراضـي الزراعيــة (هك: جدول
البقول
الخضروات
Légumineuses
Légumes
األعالف
الحبوب
Fourrages
المعتمدية
Céréaliculture
Cultures
Médenine Nord
-
9878
-
82
30
-
مدنين الشمالية
Médenine Sud
-
14 445
-
745
85
200
مدنين الجنوبية
Beni Khedache
-
14 269
-
23
-
-
بني خــداش
Ben Guerdane
-
24 311
-
52
46
7
بنقــردان
Zarzis
-
6 092
-
50
1
7
جرجيـس
Houmt Essouk
-
5 811
-
40
10
6
حومة السوق
Midoun
-
6 025
-
80
20
5
ميدون
Ajim
-
57 957
-
21
2
3
أجيم
Sidi Makhlouf
-
65 119
-
315
31
82
سيدي مخلوف
Total
-
203 907
-
1 408
225
310
المجموع
Source : Commissariat Régional au Développement agricole
Année : 2013
84
المندوبيـة الجهوية للتنمية الفالحيــة: المصـدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Commissariat Régio
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
توزيع المستغالت الفالحية حسب الحجم: جدول
Tableau : Répartition des exploitations agricoles selon
la taille
Taille
المنـدوبيـة الجهويــة للتنميـة: المصدر
)%( النسبــة
)المساحة (هك
)%( النسبــة
عدد المستغالت
Taux (%)
Superficie (Ha)
Taux (%)
Nbre d'exploitations
Sans terre
ــ
ــ
0,1
32
بدون أرض
0 - 1 ha
0,1
300
1,9
480
هك1 - 0
1 - 2 ha
0,8
2 000
4,9
1 232
هك2 - 1
2 - 3 ha
3,2
8 400
13,5
3 400
هك3 - 2
3 - 4 ha
4,5
12 000
13,5
3 400
هك4 - 3
4 - 5 ha
4,4
11 700
10,3
2 609
هك5 - 4
5 -10 ha
18,3
48 600
27,4
6 911
هك10- 5
10 - 20 ha
22,6
60 100
17,1
4 322
هك20 - 10
20 - 50 ha
27,4
72 900
9,9
2 508
هك50 - 20
50 - 100 ha
6,5
17 200
1,0
260
هك100 - 50
100 ha et plus
12,4
33 100
0,6
145
هك فما فوق100
Total
100
266 300
100
25 299
المجموع
Source : Résultats de l'enquête sur les structures des exploitations agricoles
2004-2005
Année : 2013
85
الحجـــم
-2004 نتائج اإلستمارة حول هيكلية المستغالت الفالحية لموسم: المصدر
2005
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Commissariat Régio
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
جدول :المنــاطق السقويــة
المعتمدية
Tableau : Périmêtres irrigués
المناطق السقوية العمومية
المناطق السقوية الخاصة
Périmêtres irrigués Publics
Périmêtres irrigués Privés
Délégation
العدد
المساحة القابلة للري (هك)
المساحة المروية (هك)
العدد
المساحة القابلة للري (هك)
المساحة المروية (هك)
Nbre
)Sup. irrigable (ha
)Sup. irriguée (ha
Nbre
)Sup. irrigable (ha
)Sup. irriguée (ha
مدنين الشمالية
1
69
41
160
175
160
Médenine Nord
مدنين الجنوبية
6
153
76
1 000
936
920
Médenine Sud
بني خــداش
3
65
38
55
81
75
Beni Khedache
بنقــردان
1
15
8
805
175
170
Ben Guerdane
جرجيـس
0
0
0
165
98
95
Zarzis
حومة السوق
0
0
0
200
120
115
Houmt Essouk
ميدون
2
51
0
438
236
230
Midoun
أجيم
0
0
0
97
54
50
Ajim
سيدي مخلوف
3
104
65
550
330
320
Sidi Makhlouf
المجموع
16
457
228
3 470
2 205
2 135
Total
المصدر :المنـدوبيـة الجهويــة للتنميـة الفالحيـة ـ دائرة المناطق السقوية
السنـة 2013 :
والية مدنين باألرقام Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013
المصدر :المنـدوبيـة الجهويــة للتنميـة
Source : Commissariat Régional au Développement agricole
Année : 2013
86
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Cultures annuelles - en irrigué
ز
es
Délégation
نمط سقوي- الزراعات السنوية: جدول
البقـــول
الخضــروات
األعالف
الحبوب
Légumineuses
Légumes
Fourrages
Céréales
المعتمدية
)اإلنتاج (طن
)المساحة (هك
)اإلنتاج (طن
)المساحة (هك
)اإلنتاج (طن
)المساحة (هك
)اإلنتاج (طن
)المساحة (هك
Prod.(T)
Sup.(ha)
Prod.(T)
Sup.(ha)
Prod.(T)
Sup.(ha)
Prod.(T)
Sup.(ha)
Médenine Nord
-
-
17 900
82
890
30
-
-
مدنين الشمالية
Médenine Sud
-
-
162 545
745
2 500
85
400
200
مدنين الجنوبية
Beni Khedache
-
-
5 010,0
23
-
-
52
1 370
46
7
بني خــداش
11 345
14
10 910,0
50
30
1
14
7
جرجيـس
Ben Guerdane
بنقــردان
Zarzis
-
-
Houmt Essouk
-
-
8 730,0
40
300
10
12
6
حومة السوق
Midoun
-
17 450,0
4 580
80
21
600
60
20
2
10
6
5
3
ميدون
Ajim
-
Sidi Makhlouf
-
-
68 730
315
900
31
164
82
سيدي مخلوف
Total
-
-
307 200
1 408
6 650
225
620
310
المجموع
Source : Commissariat Régional au Développement agricole
Année : 2013
أجيم
المنـدوبيـة الجهويــة للتنميـة الفالحيـة: المصدر
2013 : السنـة
المنـدوبيـة الجهويــة للتنميـ: المصدر
Source : Commissariat Régi
87
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
جدول :األشجــار المثمـرة
المعتمدية
Source : Commissariat Régio
Tableau : Arboriculture
زياتين
رمان
عنب
تين
لوز
أنواع أخرى
Olives
Grenades
Raisins
Figues
Amandes
Autres
المساحة
اإلنتاج
زيت
المساحة
اإلنتاج
المساحة
اإلنتاج
المساحة
اإلنتاج
المساحة
اإلنتاج
المساحة
اإلنتاج
)هك(
)طن(
)طن(
)هك(
)طن(
)هك(
)طن(
)هك(
)طن(
)هك(
)طن(
)هك(
)طن(
Sup.
Prod.
huile
Sup.
Prod.
Sup.
Prod.
Sup.
Prod.
Sup.
Prod.
Sup.
Prod.
)(ha
)(T
)(T
)(ha
)(T
)(ha
)(T
)(ha
)(T
)(ha
)(T
)(ha
)(T
Délégation
مدنين الشمالية
9 350
3 000
600
19
102
40
190
161
80
65
65
91
128
Médenine Nord
مدنين الجنوبية
13 650
10 000
2 100
40
135
37
43
178
76
105
236
120
123
Médenine Sud
بني خــداش
12 720
6 000
1 250
_
_
49
100
382
351
96
44
72
71
Beni Khedache
بنقــردان
51 510
13 000
2 320
10
20
_
_
10
4
200
_
7
3
Ben Guerdane
جرجيـس
62 360
49 000
9 300
10
12
69
81
200
85
850
131
325
104
Zarzis
حومة السوق
4 930
5 500
1 300
13
35
305
301
100
58
10
3
67
57
Houmt Essouk
ميدون
4 720
4 500
1 120
18
42
631
743
195
95
16
15
201
125
Midoun
أجيم
8 440
1 500
360
7
19
217
100
29
17
8
2
31
25
Ajim
سيدي مخلوف
22 520
13 500
2 200
19
75
25
55
164
93
126
32
68
59
Sidi Makhlouf
المجموع
190 200
106 000
20 550
136
440
1 373
1 613
1 419
859
1 476
528
982
695
Total
المصدر :المنـدوبيـة الجهويــة للتنميـة الفالحيـة
السنـة 2013 :
والية مدنين باألرقام Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013
المصدر :المنـدوبيـة الجهويــة للتنميـة
Source : Commissariat Régional au Développement agricole
Année : 2013
88
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Elevage - Répartition du cheptel (têtes)
األرانب المنتجة
Nbre de
عدد المرانب
دواجن لحم
دواجن بيض
أجباح نحل
اإلبل
الماعز
األغنام
األبقار
Unités
Poulets
Poules
Ruches
Camelins
Caprins
Ovins
Bovins
lapines
cunicoles
de chair
pondeuses
Médenine Nord
-
-
20 440
29 600
300
-
13 000
11 000
120
مدنين الشمالية
Médenine Sud
-
-
36 460
41 400
330
60
28 000
34 000
110
مدنين الجنوبية
Beni Khedache
-
-
-
-
380
480
73 000
82 000
-
بني خــداش
Ben Guerdane
-
-
57 210
4 600
500
17 500
43 000
125 000
290
بنقــردان
Zarzis
-
-
173 230
73 000
210
300
10 000
21 000
130
جرجيـس
Houmt Essouk
-
-
-
18 400
140
70
3 000
4 000
310
حومة السوق
Midoun
-
-
-
-
60
160
5 000
6 000
180
ميدون
Ajim
-
-
-
-
20
-
5 000
4 000
150
أجيم
Sidi Makhlouf
-
-
46 520
-
60
430
20 000
23 000
30
سيدي مخلوف
Total
-
-
333 860
167 000
2 000
19 000
200 000
310 000
1 320
المجموع
Délégation
Source : Commissariat Régional au Développement agricole
المندوبية الجهوية للتنمية الف: المصدر
) توزيع القطيع (رأس- تربية الماشية: جدول
Année : 2013
المعتمدية
المنـدوبيـة الجهويــة للتنميـة الفالحيـة: المصدر
2013 : السنـة
Source : Commissariat Régio
89
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Elevage- Production (tonnes)
) اإلنتــاج (طن- تربية الماشية: جدول
Autres productions - أنواع أخـرى
Viandes - اللحـوم
Lait - الحليب
البيض
Délégation
الجلود
الصوف
العسل
()ألف وحدة
السمان
Cuir
Laine
Miel
Œufs
Cailles
األرانب
الدواجن
Cunicoles Volailles
اإلبل
الماعز
األغنام
األبقار
الماعز
األبقار
Camelin
Caprin
Ovin
Bovin
Caprin
Bovin
المعتمدية
(milliers)
Médenine Nord
15
17
3,8
8 850
_
_
66
_
135
416
33,6
455
270
مدنين الشمالية
Médenine Sud
48
52
4,12
12 400
_
_
115
2,5
287
134
30,8
980
250,4
مدنين الجنوبية
Beni Khedache
118
130
4,75
_
_
_
_
20,4
755
1 009
0
2 550
-
بني خــداش
Ben Guerdane
179
198
6,25
1 350
_
_
195
736,8
455
1 532
81,3
1 510
658,8
بنقــردان
Zarzis
29
27
2,63
22 200
_
_
610
12,6
103
257
36,4
350
296,5
جرجيـس
Houmt Essouk
6
6
1,75
5 200
_
_
_
2,9
30
49
86,5
105
704,4
حومة السوق
Midoun
8
9
0,75
_
_
_
_
6,7
50
73
50,5
175
409
ميدون
Ajim
5
6
0,25
_
_
_
_
_
50
49
42,1
175
342,3
أجيم
Sidi Makhlouf
32
35
0,75
_
_
_
161
18,1
205
281
8,5
700
68,6
سيدي مخلوف
Total
440
480
25
50 000
0
0
1 147
800
2 070
3 800
370
7 000
3 000
المجموع
المندوبية الجهوية للتنمية ا: المصدر
Source : Commissariat Régi
Source : Commissariat Régional au Développement agricole
Année : 2013
90
المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Pêche - Infrastructure
وحدات صنع الشباك
وسائل النقل المبردة
عدد مصانع الثلج
عدد الورشات
عدد المرافئ
عدد المواني
Nbre d'usines
Nbre de moyens
Nbre d'usines
Nombre
Nombre
Nombre
de confection
de transport
de fabrication
d'ateliers
de quais
de ports
de filets
frigorifique
de glace
Médenine Nord
0
0
0
0
0
0
مدنين الشمالية
Délégation
المندوبية الجهوية للتنمية ال: المصدر
البنية األساسية- الصيد البحري: جدول
Médenine Sud
0
10
1
1
0
1
مدنين الجنوبية
Beni Khedache
0
0
0
0
0
0
بني خــداش
Ben Guerdane
0
10
1
1
0
1
بنقــردان
Zarzis
1
50
8
5
1
1
جرجيـس
Houmt Essouk
0
10
2
1
0
1
حومة السوق
Midoun
0
2
1
0
1
0
ميدون
Ajim
0
10
3
1
0
1
أجيم
Sidi Makhlouf
0
3
1
0
1
0
سيدي مخلوف
Total
1
95
17
9
3
5
المجموع
Source : Commissariat Régional au Développement agricole-service de Pêche
Année : 2013
91
المعتمدية
دائرة الصيد البحري- المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Commissariat Régio
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Pêche - Flotille
Délégation
الجملة
Total
األسطول- الصيد البحري: جدول
مراكـب الصيد
مراكـب الصيد
مراكـب الصيد
بالشباك العائمة
باألضواء
باألعماق
Barques de pêche côtière
المعتمدية
Filets
Barques
Barques
Nombre
المجموع
ذات محرك
العادية
dérivantes
au Feu
hauturières
de thoniers
Total
Motorisées
Ordinaires
Médenine Nord
0
0
0
0
0
0
0
0
مدنين الشمالية
Médenine Sud
212
0
0
0
0
212
113
99
مدنين الجنوبية
Beni Khedache
0
0
0
0
0
0
0
0
بني خــداش
Ben Guerdane
180
0
0
0
0
180
60
120
بنقــردان
Zarzis
980
6
18
2
1
953
305
648
جرجيـس
Houmt Essouk
611
1
0
0
0
610
110
500
حومة السوق
Midoun
152
0
0
0
0
152
2
150
ميدون
Ajim
577
0
2
0
0
575
85
490
أجيم
Sidi Makhlouf
215
0
0
0
0
215
75
140
سيدي مخلوف
Total
2 927
7
20
2
1
2 897
750
2 147
المجموع
Source : Commissariat Régional au Développement agricole-service de Pêche
Année : 2013
92
مراكب الصيد الساحلي
مراكـب صيد التن
دائرة الصيد البحري- المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Commissariat Régi
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Pêche - Production (tonnes)
) اإلنتاج (طن- الصيد البحري: جدول
الصيـد بالبحيرات
المجموع
Délégation
Total
صيد المحار
صيد اإلسفنج
وتربية األسماك
Pêche de
Pêche
Pêche
coquillage
d'éponge
lagunaire et
الصيد
صيد التن
الصيد باألضواء
باألعماق
الصيد الساحلي
Pêche
Pêche
Pêche
Pêche
au thon
au feu
hauturières
côtière
المعتمدية
aquaculture
Médenine Nord
0
0
0
0
0
0
0
0
مدنين الشمالية
Médenine Sud
293
0
0
42
0
0
0
251
مدنين الجنوبية
Beni Khedache
0
0
0
0
0
0
0
0
بني خــداش
Ben Guerdane
759
0
0
0
0
0
0
759
بنقــردان
Zarzis
11 990
17
11
408
0
7 803
100
3 652
جرجيـس
Houmt Essouk
1 627
0
0
0
0
86
0
1 542
حومة السوق
Midoun
183
0
0
0
0
0
0
183
ميدون
Ajim
615
0
0
0
0
0
0
615
أجيم
Sidi Makhlouf
278
19
0
0
0
0
0
259
سيدي مخلوف
Total
15 746
36
11
450
0
7 888
100
7 261
المجموع
Source : Commissariat Régional au Développement agricole-service de Pêche
Année : 2013
93
دائرة الصيد البحري- المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Commissariat Régio
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
)تطور إنتاج اللحوم)طن
Evolution de la production de viandes (tonnes)
7 800
7 600
7 400
7 200
7 000
6 800
6 600
6 400
6 200
6 000
2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1997
)تطور إنتاج الصيد البحري )طن
Evolution de la production de pêche (tonnes)
20 000
18 000
16 000
14 000
12 000
10 000
8 000
6 000
4 000
2 000
0
المندوبية الجهوية للتنمية ال: المصدر
2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1997
94
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Commissariat Régio
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Institutions de développement agricole
مؤسسات التنمية الفالحية: جدول
شركات تعاونية
مجامع التنمية الفالحية
المعـاصــر
groupements développement
agricole
للخدمات الفالحية
Huileries
طاقة العصر
Délégation
الجمعيات
مراكـز اإلشعاع
خـاليـا الإلرشاد
Sociétés coopératives
المائيـة
الفالحي
الفالحـي
de services agricoles
centres de
cellules de
يـوم/طـن
العدد
Associations
Nbre
d'Intérêts
المنخرطون
العدد
Capacité
adhérents
Nbre
tonnes/jour
Médenine Nord
-
8
50
rayonnement vulgarisation
Collectifs eau
agricole
5
7
1
المعتمدية
المنخرطون
العـدد
agricole
adhérents
Nbre
1
339
2
مدنين الشمالية
Médenine Sud
-
23
250
18
20
3
Beni Khedache
-
30
60
13
28
3
1
247
1
مدنين الجنوبية
بني خداش
Ben Guerdane
-
17
300
18
16
3
1
27
1
بنقــردان
Zarzis
-
6
1 600
65
6
4
1
435
4
جرجيس
Houmt Essouk
-
2
200
3
1
1
1
83
1
حومة السوق
Midoun
-
1
50
8
1
2
1
17
1
ميدون
Ajim
-
1
90
14
0
1
0
0
0
أجيم
Sidi Makhlouf
-
24
150
13
23
4
1
0
0
سيدي مخلوف
Total
-
112
2 750
157
102
22
7
1 148
10
المجموع
وكالة النهوض باإلستثمارات: المصدر
Source : Commissariat Régional au Développement agricole
Année : 2013
95
المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Investissement agricole - Répartition
des projets type "B" et "C" selon la délégation
Délégation
مواطن الشغل
Emplois
توزيع المشاريع صنف ب و ج حسب- اإلستثمار الفالحي: جدول
المعتمدية
المشاريع المنجزة
المشاريع المصادق عليها
المشاريع المصرح بها
Projets réalisés
Projets approuvés
Projets déclarés
)د.اإلستثمار (أ
العدد
Investissement
Nbre
مواطن الشغل
Emplois
(milles DT)
)د.اإلستثمار (أ
العدد
Investissement
Nbre
مواطن الشغل
Emplois
(milles DT)
المعتمدية
)د.اإلستثمار (أ
العدد
Investissement
Nbre
(milles DT)
Médenine Nord
2
121
23
5
679
9
12
765
12
مدنين الشمالية
Médenine Sud
9
447
29
9
676
11
17
1 130
19
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
2
86
8
4
372
4
8
616
10
بني خداش
Ben Guerdane
22
1 093
47
39
1 468
22
44
2 415
29
بنقــردان
Zarzis
87
4 369
41
114
6 245
35
152
7 118
73
جرجيس
Houmt Essouk
1
50
1
1
52
1
24
273
5
حومة السوق
Midoun
2
114
3
4
373
2
7
363
5
ميدون
Ajim
4
195
2
0
0
0
23
2 188
12
أجيم
Sidi Maklouf
1
42
4
3
247
3
5
439
7
سيدي مخلوف
Total
130
6 517
158
179
10 112
87
292
15 307
172
المجموع
وكالة النهوض باإلستثمارا: المصــدر
Source : Agence de Promotion des Investissements Agricoles
Année : 2013
96
وكالة النهوض باإلستثمارات الفالحية: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Commissariat Régi
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Investissement agricole - Répartition des
projets type "B" et "C" selon la branche
المشاريع المنجزة
المشاريع المصادق عليها
Projets réalisés
Branche
مواطن الشغل
)د.اإلستثمار (أ
Emplois Investissement
Pêche et
39
1 963
المشاريع المصرح بها
Projets approuvés
العدد
Nbre
مواطن الشغل
)د.اإلستثمار (أ
Emplois Investissement
(milles DT)
Agriculture
توزيع المشاريع صنف ب و ج حسب- اإلستثمار الفالحي: جدول
القطاع
Projets déclarés
العدد
Nbre
مواطن الشغل
(milles DT)
123
69
4 533
)د.اإلستثمار (أ
Emplois Investissement
العدد
القطاع
Nbre
(milles DT)
54
140
8 254
101
الفالحة
الصيد البحـري و
79
3 950
23
98
4 884
17
99
3 898
19
Services agricoles
12
604
12
12
695
16
53
3 155
52
الخدمات الفالحية
Total
130
6 517
158
179
10 112
87
292
15 307
172
المجموع
Aquaculture
Source : Agence de Promotion des Investissements Agricoles
Année : 2013
تربية األحياء المائيـة
وكالة النهوض باإلستثمارات الفالحية: المصــدر
2013 : السنـة
Source : Agence de Promotio
97
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Zones industrielles - données globales
جدول :المناطق الصناعية -معطيات عامة
عدد المناطق
المساحة الجملية
المساحة المهيئــة
المساحة المستغلــة
العدد الجملي
عدد المقاسم
الصناعية
)الهكتار(
)الهكتار(
)الهكتار(
للمقاسم
المستغلــة
Nbre de zones
Sup. totale
Sup. aménagée
Sup. exploitée
Nbre total
Nbre de lots
industrielles
)(ha
)(ha
)(ha
de lots
exploités
مدنين الجنوبية
1
0
28
0
11,0
0
4,2
0
98
0
20
0
Médenine Sud
بني خداش
0
0
0
0
0
0
Bni Khedache
بنقردان
1
35
0
0
67
0
Ben Guerdane
جرجيس
0
0
0
0
0
0
Zarzis
حومة السوق
0
0
0
0
0
0
Houmt Essouk
ميدون
0
0
0
0
0
0
Midoun
أجيم
0
0
0
0
0
0
Ajim
سيدي مخلوف
0
0
0
0
0
0
Sidi Maklouf
المجموع
2
63
11
4,2
165
20
Total
المعتمدية
مدنين الشمالية
المصدر :الوكالة العقارية للصناعة
السنـة 2013 :
Délégation
Médenine Nord
Source : Agence foncière industrielle
Année : 2013
المصدر :وكالة النهـوض بالصنـاعة و
والية مدنين باألرقام Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013
98
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Industries manufacturières - Répartition
des entreprises selon la délégation et la branche
توزيع المؤسسات الصناعية حسب- الصناعات المعملية: جدول
المعتمدية والقطاع
صناعة الخشب
Délégation
المجموع
Total
الصناعات
صناعة الجلود
المختلفة
واألحذية
Industries Industries
diverses
واألثاث
الصناعات
صناعة النسيج
صناعة
الصناعات
الكهربائية
الصناعات
مواد البناء
الصناعات
والخفاف
والمالبس
الكيميائية
والكهرومنزلية
الميكانيكية
والخزف والبلور
الغذائية
Industries
Industries
والمطاطية
Industries
والمعدنية
Industries
والفالحية
Industries
électriques,
Industries
matériaux
Industries
du cuir
du bois, du
textile
et de la
liège et de
et habille
chaussure
l'ameub-
ment
chimiques électroniques mécaniques de construct°
et de
lement
المعتمدية
agro-
et métallurgiquescéramique alimentaires
l'électroménager
et verre
Médenine Nord
14
1
2
0
1
0
2
7
1
مدنين الشمالية
Médenine Sud
15
0
4
مدنين الجنوبية
0
1
0
7
0
1
0
0
1
2
0
0
Bni Khedache
1
0
0
بني خداش
Ben Guerdane
13
0
1
1
1
0
0
2
8
بنقردان
Zarzis
16
0
1
0
0
0
0
3
12
جرجيس
Houmt Essouk
25
0
0
12
2
0
4
1
6
حومة السوق
Midoun
7
0
0
0
0
0
0
0
7
ميدون
Ajim
3
1
0
0
0
0
0
0
2
أجيم
Sidi Maklouf
7
0
0
1
1
0
0
0
5
سيدي مخلوف
Total
101
2
6
15
5
1
7
20
45
المجموع
Source : Agence foncière in
0
Source : Agence de Promotion de l'Industrie et de l'innovation
Année : 2013
99
وكالة النهـوض بالصنـاعة والتجديد: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Industries manufacturières Répartition des entreprises selon la
délégation
Délégation
توزيع المؤسسات الصناعية- الصناعات المعملية: جدول
حسب المعتمدية
مواطــن الشغـــل
)د.اإلستثمـــــار (أ
العـــــدد
Emplois
Investissement
Nombre
المعتمدية
(mille dinars)
Médenine Nord
588
-
14
مدنين الشمالية
Médenine Sud
774
-
15
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
10
-
1
بني خداش
Ben Guerdane
420
-
13
بنقردان
Zarzis
891
-
16
جرجيس
Houmt Essouk
852
-
25
حومة السوق
Midoun
105
-
7
ميدون
Ajim
32
-
3
أجيم
Sidi Maklouf
487
-
7
سيدي مخلوف
Total
4 159
-
101
المجموع
Source : Agence de Promotion de l'Industrie et de l'innovation
Année : 2013
وكالة النهـوض بالصنـاعة والتجديد: المصدر
2013 : السنـة
Source : Agence de Promotio
100
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Industries manufacturières Répartition des entreprises selon la branche
Branches
توزيع المؤسسات الصناعية- الصناعات المعملية: جدول
حسب القطاع
مواطــن الشغـــل
)د.اإلستثمـــــار (أ
العـــــدد
Emplois
Investissement
Nombre
القطــــــــاع
(mille dinars)
I. Agro-alimentaires
2 006
-
45
الصناعات الغذائية
I.Mat.de cons.Céramique et Verre
941
-
20
صناعة مواد البناء والخزف والبلور
I. Mécanique et métallurgique
107
-
7
الصناعات الميكانيكية والمعدنية
I. Électrique et électroménager
16
-
1
الصناعات الكهربائية والكهرومنزلية
I. Chimique
127
-
5
الصناعات الكيميائية
I.Textile,Habillement
780
-
15
صناعة النسيج والمالبس
I.bois, liège et ameublement
157
-
6
صناعة الخشب واألثاث والخفاف
I.Cuir et de la chaussure
I. Diverses
Total
-
-
-
صناعة الجلود واألحذية
25
-
2
الصناعات المختلفة
4 159
-
101
Source : Agence de Promotion de l'Industrie et de l'innovation
Année : 2013
المجموع
وكالة النهـوض بالصنـاعة والتجديد: المصدر
2013 : السنـة
Source : Agence de Promotio
وكالة النهـوض بالصنـاعة و: المصدر
101
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Industries manufacturières - Répartition des
entreprises exportatrices selon la branche
Délégation
توزيع المؤسسات- الصناعات المعملية: جدول
الصناعية المصدرة كليا حسب القطاع
صناعة النسيج والمالبس
الصناعات الغذائية
والجلود واالحذية
والفالحية
I.Textile,Habillement
I. Agro-alimentaires
Cuir et de la chaussure
المعتمدية
مواطــن الشغـــل
)د.اإلستثمـــــار (أ
العـــــدد
مواطــن الشغـــل
)د.اإلستثمـــــار (أ
العـــــدد
Emplois
Investissement
Nombre
Emplois
Investissement
Nombre
(mille dinars)
(mille dinars)
Médenine Nord
2
-
1
0
-
0
مدنين الشمالية
Médenine Sud
0
-
0
0
-
0
مدنين الجنوبية
بني خداش
Bni Khedache
0
-
0
0
-
0
Ben Guerdane
0
-
0
66
-
2
بنقردان
Zarzis
0
-
0
0
-
0
جرجيس
Houmt Essouk
106
-
3
0
-
0
حومة السوق
Midoun
0
-
0
0
-
0
ميدون
Ajim
0
-
0
0
-
0
أجيم
Sidi Maklouf
0
-
0
0
-
0
سيدي مخلوف
Source : Agence de Promotio
وكالة النهـوض بالصنـاعة و: المصدر
Total
108
-
Source : Agence de Promotion de l'Industrie et de l'innovation
Année : 2013
102
4
66
-
2
المجموع
وكالة النهـوض بالصنـاعة والتجديد: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Répartition des projets industriels
selon la délégation - 2013
Délégation
المشاريع المنجزة
المشاريع المصادق عليها
المشاريع المصرح بها
Projets réalisés
Projets approuvés
Projets déclarés
مواطن الشغل
)د.اإلستثمار (أ
العدد
مواطن الشغل
)د.اإلستثمار (أ
العدد
مواطن الشغل
)د.اإلستثمار (أ
العدد
Emplois
Investissement
Nombre
Emplois
Investissement
Nombre
Emplois
Investissement
Nombre
(mille dinars)
وكالة النهـوض بالصنـاعة و: المصدر
- توزيع المشاريع الصناعية حسب المعتمدية: جدول
2013
(mille dinars)
المعتمدية
(mille dinars)
Médenine Nord
57
8 553
6
-
-
-
358
24 424
19
مدنين الشمالية
Médenine Sud
64
2 471
3
-
-
-
129
4 941
13
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
0
0
0
-
-
-
14
910
3
بني خداش
Ben Guerdane
40
3 625
4
-
-
-
108
12 626
9
بنقردان
Zarzis
4
457
1
-
-
-
152
8 558
12
جرجيس
Houmt Essouk
0
192
1
-
-
-
83
798
11
حومة السوق
Midoun
0
0
0
-
-
-
40
1 380
6
ميدون
Ajim
0
0
0
-
-
-
7
84
1
أجيم
Sidi Maklouf
0
0
0
-
-
-
41
4 161
3
سيدي مخلوف
Total
165
15 297
15
-
-
-
932
57 881
77
المجموع
Source : Agence de Promotion de l'Industrie et de l'innovation
Année : 2013
وكالة النهـوض بالصنـاعة والتجديد: المصدر
2013 : السنـة
Source : Agence de Promotio
103
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Répartition des projets industriels selon la
branche - 2013
Branches
المشاريع المنجزة
المشاريع المصادق عليها
المشاريع المصرح بها
Projets réalisés
Projets approuvés
Projets déclarés
د) مواطن الشغل.اإلستثمار (أ
Emplois
Invest.
العدد
Nbre
د) مواطن الشغل.اإلستثمار (أ
Emplois
(mille dinars)
I. Agro-alimentaires
Invest.
العدد
Nbre
د) مواطن الشغل.اإلستثمار (أ
Emplois
(mille dinars)
Invest.
العدد
القطاع
Nbre
(mille dinars)
8
1 487
4
-
-
-
218
11 487
26
الصناعات الغذائية
140
12 047
7
-
-
-
322
33 084
19
الخزف والبلور،صناعة مواد البناء
I. Mécanique et Électrique
2
40
1
-
-
-
23
1 651
4
الصناعات الميكانيكية والكهربائية
I. Chimique
0
0
0
-
-
-
55
5 686
5
الصناعات الكيميائية
I.Textile,Habillement et de la chaussure0
0
0
-
-
-
142
2 005
9 الجلود واألحذية، المالبس،صناعة النسيج
I.bois, liège et ameublement
0
0
0
-
-
-
0
0
0
I. Diverses
15
1 723
3
-
-
-
172
3 969
14
165
15 297
15
-
-
-
932
57 881
77
I.Mat.de cons.Céramique et Verre
Total
Source : Agence de Promotion de l'Industrie et de l'innovation
Année : 2013
وكالة النهـوض بالصنـاعة و: المصدر
توزيع المشاريع الصناعية حسب: جدول
2013 - القطاع
صناعة الخشب واألثاث والخفاف
الصناعات المختلفة
المجموع
وكالة النهـوض بالصنـاعة والتجديد: المصدر
2013 : السنـة
Source : Agence de Promotio
104
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Répartition des projets de service selon la
délégation - 2013
Délégation
المشاريع المنجزة
المشاريع المصادق عليها
المشاريع المصرح بها
Projets réalisés
Projets approuvés
Projets déclarés
مواطن الشغل
)د.اإلستثمار (أ
العدد
مواطن الشغل
)د.اإلستثمار (أ
العدد
مواطن الشغل
)د.اإلستثمار (أ
العدد
Emplois
Investissement
Nbre
Emplois
Investissement
Nbre
Emplois
Investissement
Nbre
(mille dinars)
(mille dinars)
المعتمدية
(mille dinars)
Médenine Nord
-
-
-
-
-
-
119
4 160,5
32
مدنين الشمالية
Médenine Sud
-
-
-
-
-
-
114
3 669,5
28
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
-
-
-
-
-
-
25
224,4
6
بني خداش
Ben Guerdane
-
-
-
-
-
-
170
7 262,5
24
بنقردان
Zarzis
-
-
-
-
-
-
500
16 763,7
112
جرجيس
Houmt Essouk
-
-
-
-
-
-
96
3 081,1
34
حومة السوق
Midoun
-
-
-
-
-
-
73
1 952
17
ميدون
Ajim
-
-
-
-
-
-
21
710,0
13
أجيم
Sidi Maklouf
-
-
-
-
-
-
6
1247
3
سيدي مخلوف
Total
-
-
-
-
-
-
1 124
39 070
269
المجموع
Source : Agence de Promotion de l'Industrie et de l'innovation
Année : 2013
105
- توزيع مشاريع الخدمات حسب المعتمدية: جدول
2013
Source : Agence de Promotio
وكالة النهـوض بالصنـاعة والتجديد: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Petites et moyennes entreprises
Délégation
المؤسسات الصغــرى والمتوسطة: جدول
مداخيل عقاريــة
المهن الحـرة
الصناعات التقليدية
Rentes foncières
Petits métiers
Artisanat
األشخـاص
األشخاص
األشخـاص
األشخاص
األشخـاص
األشخاص
المعنويــون
الطبيعيون
المعنويــون
الطبيعيون
المعنويــون
الطبيعيون
المعتمدية
Personnes
Personnes
Personnes
Personnes
Personnes
Personnes
morales
physiques
morales
physiques
morales
physiques
Médenine Nord
1
28
29
257
3
22
مدنين الشمالية
Médenine Sud
0
15
20
210
0
12
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
0
1
1
0
0
3
بني خداش
Ben Guerdane
0
0
7
124
2
16
بنقردان
Zarzis
0
4
53
299
0
9
جرجيس
Houmt Essouk
4
250
89
503
2
93
حومة السوق
Midoun
0
0
44
232
3
25
ميدون
Ajim
0
34
4
34
0
24
أجيم
Sidi Maklouf
0
1
0
5
1
7
سيدي مخلوف
Total
5
333
247
1 664
11
211
كامل الوالية
Source : Agence de Promotio
Source : Centre Régional de Contrôle des impôts
Année : 2013
106
المركز الجهوي لمراقبة األداءات: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Entreprises commerciales et de services
Délégation
الخدمـات
الصناعيـون
تجارة التفصيل
تجارة الجملة
Services
Industries
Commerce de détail
Commerce de gros
المعتمدية
األشخـاص
األشخاص
األشخـاص
األشخاص
األشخـاص
األشخاص
األشخـاص
األشخاص
المعنويــون
الطبيعيون
المعنويــون
الطبيعيون
المعنويــون
الطبيعيون
المعنويــون
الطبيعيون
Personnes
Personnes
Personnes
Personnes
Personnes
Personnes
Personnes
Personnes
morales
physiques
morales
physiques
morales
physiques
morales
physiques
Médenine Nord
72
1 381
52
154
51
1 098
58
69
مدنين الشمالية
Médenine Sud
34
896
43
106
49
856
49
34
مدنين الجنوبية
Bni Khedache
0
135
0
19
2
115
0
8
بني خداش
Ben Guerdane
34
1 126
21
135
15
979
124
153
بنقردان
Zarzis
252
2 164
66
296
125
1 834
82
38
جرجيس
Houmt Essouk
302
1 833
58
261
144
1 876
80
86
حومة السوق
Midoun
247
1 322
34
141
101
1 299
49
16
ميدون
Ajim
6
488
10
86
17
444
10
9
أجيم
Sidi Maklouf
0
202
0
31
2
195
0
12
سيدي مخلوف
Total
947
9 547
284
1 229
506
8 696
452
425
كامل الوالية
Source : Centre Régional de Contrôle des impôts
Année : 2013
107
المؤسسات التجارية والخدماتية: جدول
المركز الجهوي لمراقبة األداءات: المصدر
Source : Centre Régional de
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Transport terrestre - flottille
Désignation
العدد
أسطول الخواص- النقل البري: جدول
البيانات
Délégation
نقل ريفي
لــواج
تاكسي
transport
"louage"
taxi
المعتمدية
rural
Médenine Nord
Engins agricoles
5 090
معدات فالحية
370
Médenine Sud
مدنين الشمالية
مدنين الجنوبية
Voitures touristiques
46 438
سيارات خفيفة
Bni Khedache
15
Voitures commerciales
16 934
سيارات تجارية
Ben Guerdane
206
بنقردان
Poids lourds
26 689
شاحنات ثقيلة
Zarzis
451
جرجيس
Bus
651
حـــافالت
Houmt Essouk
Autres
1 242
غيــــرها
Midoun
472
439
حومة السوق
920
ميدون
_
سيدي مخلوف
1 962
المجموع
Ajim
أجيم
Sidi Maklouf
Total
Source : Agence Technique de Transport terrestre
Année : 2013
بني خداش
472
439
الوكالة الفنية للنقل البري: المصدر
2013 : السنـة
Source : Centre Régional de
108
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Transport terrestre - Société régionale
de transport - données globales
Désignation
Nombre de bus ordinaires
Capacité des bus ordinaires
Nombre de bus articulés
Capacité des bus articulés
Nombre de personnels :
Nbre de voyageurs du Transport régional (milliers)
Distance parcourue du Transport régional (km)
Nbre de voyageurs du Transport communal (milliers)
2 013
73
6 059
89
11 659
503
1 312
2 721 552
2 861
Distance parcourue du Transport communal (km)
2 088 878
Nbre de voyageurs du Transport scolaire (milliers)
16 409
Distance parcourue du Transport scolaire (km)
Source : Société Régionale de Transport
Année : 2013
109
- الشركة الجهوية للنقل: النقل البري: جدول
معطيات عامة
2 499 293
البيانــــات
عدد الحافالت العادية
طاقة إستيعاب الحافالت العادية
عدد الحافالت المزدوجة
طاقة إستيعاب الحافالت المزدوجة
عدد العمال
)عدد المسافرين بالنقل الجهوي (ألف مسافر
)المسافة المقطوعة بالنقل الجهوي (كلم
)عدد المسافرين بالنقل البلدي (ألف مسافر
)المسافة المقطوعة بالنقل البلدي (كلم
)عدد المسافرين بالنقل المدرسي (ألف مسافر
)المسافة المقطوعة بالنقل المدرسي (كلم
الشركة الجهوية للنقل: المصدر
2013 : السنـة
Source : Agence Technique
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Transport terrestre - Trafic
aux points frontaliers
Désignation
Point frontalier de Ras Jdir
Source : Direction Régionale de la Douane
Année : 2013
110
حركة العبور بالنقاط الحدودية: النقل البري: جدول
عدد السيارات
)عدد المسافرين (باأللف
Nombre de voitures
Nombre de voyageurs (millier)
ذهاب
إياب
ذهاب
إياب
Sorties
Entrées
Sorties
Entrées
537 122
690 078
1 258 613
2 048 081
البيانات
النقطة الحدودية بـرأس الجدير
اإلدارة الجهوية للديوانة: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
معطيات عامة- النقل الجوي: جدول
Tableau : Transport aérien - données
globales
Aéroport
Aéroport Djerba Zarzis
ديوان البحرية التجارية والمو: المصدر
الشحن بالكيلوغرام
عدد المسافرين
عدد الرحالت
Marchandises (kg)
Nbre de voyageurs
Nbre de vols
المشحونة
المفرغة
عبور
ذهاب
إياب
ذهاب
إياب
Embarquées
Débarquées
Transit
Départ
Arrivée
Départ
Arrivée
0
13 000
50 528
948 489
923 321
9 260
9 259
Source : OACA - Aéroport international Djerba Zarzis
Année : 2013
111
المطار
مطار جربة جرجيس
مطار جربة جرجيس- ديوان الطيران المدني والمطارات: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Transport maritime - données
globales
Désignation
Port de Zarzis
البضاعة المشحونة
البضاعة المفرغة
()ألف طن
()ألف طن
عدد المسافرين
Marchandises
Marchandises
Nombre
Tonneaux
Nombre
embarquées
débarquées
de
de jauge brute
de navires
(mille tonnes)
(mille tonnes)
passagers
(mille tonneaux)
556
183
0
1 822
Source : OMMP - port de Zarzis
Année : 2013
112
معطيات عامة- النقل البحري: جدول
الحمولة الخام
()ألف برميل
عدد السفن
576
البيانـــات
ميناء جرجيس
ميناء جرجيس- ديوان البحرية التجارية والمواني: المصدر
Source : OACA - Aéroport i
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Tourisme - Principaux indicateurs
touristiques
أهم مؤشرات السياحية- السياحة: جدول
توزيع الوحدات السياحية حسب الصنف
مراكز
Délégation
المطاعم
عدد
Répartition des hôtels par catégorie
التنشيط والترفيه
السياحية
األسفار
األسرة
شقق غير
نجمة
centres
restaurants
Agences
Capacité
المجموع
مصنفة
واحدة
d'animation
touristiques
de voyage
en lits
Total
Autres
نجمتان
ثالثة
أربعة
خمسة
نجوم
نجوم
نجوم
une
Deux
Trois
Quatre
Cinq
étoile
étoiles
étoiles
étoiles
étoiles
المعتمدية
Médenine Nord
0
0
5
88
1
0
1
0
0
0
0
مدنين الشمالية
Médenine Sud
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
مدنين الجنوبية
Beni Khedache
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
بني خداش
Ben Guerdane
0
0
1
62
2
2
0
0
0
4
0
بنقردان
Zarzis
8
8
9
71
7 296
8 653
23
2
6
4
7
4
10
3
25
جرجيس
44
9
14
4
Houmt Essouk
4
2
3
حومة السوق
Midoun
5
11
15
33 999
73
12
3
8
22
0
0
ميدون
Ajim
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
أجيم
Sidi Makhlouf
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
سيدي مخلوف
Total
12
27
101
50 098
143
37
12
19
36
32
7
المجموع
Source : Commissariat Régional de Tourisme
Année : 2013
113
وكاالت
المندوبية الجهوية للسياحة: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau (suite et fin)
Délégation
)جدول (تابع ونهاية
% نسبة اإلشغال
مواطن الشغل المباشر
)معدل اإلقامة (يوم
)الليالي المقضاة (ليلة
عدد الوافدين
Taux d'occupation
Emplois
Séjour moyen
Nuitées globales
Arrivées
(%)
directs
(jours)
(nuitées)
globales
30,50
35
1,6
9 805
6 190
Beni Khedache
0
0
0
0
0
Ben Guerdane
26,3
25
1,1
6 337
5 937
بنقردان
Zarzis
33,7
2 918
7,50
717 456
95 579
جرجيس
Houmt Essouk
43,2
3 461
5,4
1 224 878
228 238
حومة السوق
Midoun
55,3
13 600
7,0
5 178 749
737 307
ميدون
Ajim
0
0
0
0
0
أجيم
Sidi Makhlouf
0
0
0
0
0
سيدي مخلوف
Total
49,6
20 039
6,7
7 137 225
1 073 251
المجموع
Médenine Nord
Médenine Sud
Source : Commissariat Régional de Tourisme
Année : 2013
المعتمدية
مدنين الشمالية
مدنين الجنوبية
بني خداش
المندوبية الجهوية للسياحة: المصدر
2013 : السنـة
Source : Commissariat Régio
الديوان الوطني للصناعات ال: المصدر
114
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Artisanat - données générales
اإلستثمار
اإلنتاج والتصدير
مراكز التكوين
عدد الحرفيين
Investissement
Production et exportation
Centres de formation
المتحصلين على
Délégation
Emplois
Invest.
عدد القطع
المصدرة
) المساحة (م
Surface
Nbre de
Nbre de
Nbre
pièces
reconvertie
pièces
formateurs
d'élèves
(mille Dinars)
exportées
(m2)
produites
13
11
0
0
0
79
_
_
966
مدنين الشمالية
0
0
514
_
0
_
_
_
1 080
مدنين الجنوبية
1
0
30
0
1 876
0
407
_
_
_
211
بني خداش
_
_
_
345
بنقردان
0
4 944
0
1 157
_
_
_
151
جرجيس
35
_
_
644
حومة السوق
0
52
0
22
_
_
_
86
ميدون
_
_
_
10
2
_
_
_
544
190
سيدي مخلوف
7 396
1 667
35
-
-
4 217
المجموع
Nbre des exportation
Médenine Nord
25
24,5
Médenine Sud
Beni Khedache
20
2
32,5
1,7
Ben Guerdane
6
5,0
2
0
0,84
Zarzis
0
0
0
124,347
122
Houmt Essouk
0
0
0
652,984
5 608
Midoun
0
0
0
122,421
3 607
Ajim
5
7,5
2
Sidi Makhlouf
6
7,8
3
2,388
0
525
0
Total
64
79
32
902,98
9 892
Année : 2013
عدد القطع
عدد المتدربين عدد المدربين
العدد
المعتمديـة
Valeur
(mille Dinars)
Source : Office National de l'Artisanat
2
)د.قيمة الصادرات (أ
د) مواطن الشغل.العدد اإلستثمار (أ
115
معطيات عامة- الصناعات التقليدية: جدول
Nbre
الكفاءة المهنية
Nombre
d'Artisans
inscrits
أجيم
الديوان الوطني للصناعات التقليدية: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
Source : Commissariat Régi
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Réalisation du Fond National de
Promotion de l'Artisanat et des petits
Métiers
Désignations
إنجازات الصندوق الوطني للنهوض بالصناعات: جدول
التقليدية والمهن الصغرى
عدد مواطن الشغل المحدثة
اإلستثمار باأللف دينار
عدد المشاريع
Emplois créés
Investissement
Nbre de projets
البيانات
84
مدنيــن
en Mille DT
Médenine
Source : Banque Centrale
Année : 2013
162
2286
البنك المركزي التونسي: المصدر
2013 : السنـة
Source : Office National de l
116
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
Tableau : Commerce - Points de vente en gros
عدد أسواق الجملة
عدد األسواق
Nombre de marchés de gros
Marchés
خضر
Délégations
عدد نقاط البيع بالجملة- التجـــارة: جدول
المساحات
البيع
بلدية
أسبوعي
وغالل
أسماك
المتوسطة
بالجملة
Muni-
hebdo-
Légumes
poissons
Moyennes
de Gros
cipaux
madaires
et
المعتمديـة
Surfaces
fruits
Médenine Nord
1
0
3
1
2
1
مدنين الشمالية
Médenine Sud
0
1
2
1
/
1
مدنين الجنوبية
Beni Khedache
0
0
/
/
1
2
بني خداش
Ben Guerdane
0
1
/
2
1
2
بنقردان
Zarzis
0
2
3
2
3
6
جرجيس
Houmt Essouk
1
1
4
2
2
3
حومة السوق
Midoun
0
1
2
1
3
3
ميدون
Ajim
0
1
1
1
2
2
أجيم
Sidi Makhlouf
0
1
/
1
/
2
سيدي مخلوف
Total
2
8
15
11
14
22
المجموع
Source : Direction régionale de commerce
Année : 2013
117
اإلدارة الجهوية للتجارة: المصدر
2013 : السنـة
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام
قطاع اإلنتاج
Secteurs productifs
جدول :توزيع الفروع البنكية حسب المعتمدية والمؤسسة
المالية
المعتمدية
Tableau : Répartition du réseau bancaire
par délégation et institution financière
فرع
الشركة
بنك
التجاري
البنك
البنك
بنك
اإلتحاد
البنك
البنك
التونسية
االمان
بنك
القومي
التونسي
اإلسكان
الدولي
العربي
العربي
الفالحي
بنك تونساإلتحاد البنكي
البنـك
البنك التونسي البنك
السعودي التونسي
للصناعة
التونسي
الكويتي
للتضامنلالستثمار والتنمية
المركزي
للبنك
للبنوك
التونسي
الدولي
والتجارة
BCT
STB
AB
Att.B
BNA
BT
BH
UIB
ATB
BIAT
UBCI
BTS
STSID
الجملة
Délégation
Total BTK
مدنين الشمالية
0
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
0
0
14
Médenine Nord
مدنين الجنوبية
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
Médenine Sud
بني خداش
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
Bni Khedache
بنقردان
0
1
1
1
1
1
1
0
1
0
0
0
0
0
7
Ben Guerdane
جرجيس
0
2
1
3
1
1
1
1
1
1
1
0
0
1
14
Zarzis
حومة السوق
0
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
0
1
1
14
Houmt Essouk
ميدون
0
1
1
1
2
1
1
1
3
1
1
0
0
0
13
Midoun
أجيم
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
2
Ajim
سيدي مخلوف
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Sidi Maklouf
المجموع
1
8
5
9
7
5
6
5
8
4
4
1
1
2
66
Total
المصدر :البنك المركزي التونسي
السنـة 2013 :
Source : Banque Centrale
Année : 2013
Source : Direction régionale
والية مدنين باألرقام Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013
118
Principaux indicateurs de développement
أهم المؤشرات التنموية
أهم المؤشرات التنموية: الجـزء الخامس
Cinquième partie : Principaux indicateurs de
développement
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013
2013 والية مدنين باألرقام
أهم المؤشرات التنموية
Principaux indicateurs de développement
2013 أهم المؤشرات التنموية لوالية مدنين: جدول
Tableau : Principaux indicateurs de développement du
gouvernorat de Médenine - 2013
Indicateurs
Unité
تونس
إقليم الجنوب
مدنين
Superficie totale
Km²
Nombre d'habitants
Hab.
Tunisie
Sud
Médenine
163 610
91 076
9 167
² كلم
10 886 527
1 608 529
474 231
ساكن
H./Km²
67
18
52
²كلم/س
Taux d'accroissement annuel moyen (94-2004)
%
0,21
0,85
1,14
%
)2004-94( معدل نسبة النمو السنوي للسكان
Taux d'urbanisation
%
66,5
71,0
78,7
%
نسبة سكان الوسط البلدي
Taux global d'électrification
%
99,5
99,4
99,5
%
النسبة العامة للتنوير
Taux d'électrification - communal
%
99,7
99,6
99,5
%
نسبة التنوير بالوسط البلدي
Taux d'électrification - non communal
%
99,0
98,9
99,3
%
نسبة التنوير بالوسط غير البلدي
Taux global de desserte en eau potable
%
98,2
99,3
99,9
%
النسبة العامة للتزود بالماء الصالح للشرب
Taux de desserte en eau - n.communal
%
94,7
97,6
99,7
%
نسبة التزود بالماء الصالح للشرب بالوسط غير البلدي
Taux de branchement à l'ONAS - communal
%
86,0
61,7
30,7
%
)نسبة الربط بشبكة التطهير (وسط بلدي
Densité démographique
المؤشرات
المساحة الجملية
عدد السكان
الكثافة السكانية
Densité téléphonique pour 100 habitants
Lignes
9,5
8,3
10,1
خط
ساكن للهاتف القار100 الكثافة الهاتفية لكل
Densité téléphonique pour 100 habitants (GSM)
Lignes
131,1
121,3
115,4
خط
ساكن للهاتف الجوال100 الكثافة الهاتفية لكل
Nbre d'habitants par bureau de poste
Hab.
10 200
6 205
7 100
ساكن
Nbre d'habitants par médecin
Hab.
)*( 780
1 181
968
ساكن
عدد السكان للطبيب الواحد
Nbre d'habitants par CSB
Hab.
)*( 5105
4 234
ساكن
Nbre de lits d'hôpitaux pour 1000 habitants
Lits
)*( 1,84
3 664
1,69
عدد السكان لكل مركز صحة أساسية
سرير
ساكن1000 عدد األسرة بالمستشفيات لكل
%
)*( 92,5
)*( 95,0
1,50
)*( 91,8
Nbre d'habitants par maison de jeune
Hab.
34 216
22 184
22 757
ساكن
عدد السكان لكل دار شباب
Nbre d'habitants par maison de culture
Hab.
49 320
59 738
ساكن
عدد السكان لكل دار ثقافة
Nbre d'habitants par bibliothèque
Hab.
28 439
40 485
19 511
28 112
ساكن
عدد السكان لكل مكتبة عمومية
Taux des accouchements assistés
(*) : année 2011
120
الوحدة
عدد السكان لكل مكتب بريد
نسبة الوالدات بالوسط الصحي
%
2011 سنة: )*(
Gouvernorat de Médenine en chiffres 2013 والية مدنين باألرقام