Transcript 3 jouRs - Unimat

Centre de
Rénovation
renovation center
En vigueur du 13 au 19 février 2014 / Valid from February 13th to 19th, 2014
3 jours
seulement!
3 dayS only!
13-14-15
Février
FEBRUARY
13-14-15
13
49
Mélange pour
oiseaux
sauvages.
18 kg.
Wild bird
seed mix.
778-00-050 (1)
25%
Armoire à pharmacie.
Porte miroir.
18" x 6" x 24,5".
Medicine cabinet
with mirror door.
733-12-880 (1)
RECEVEZ
GRATUITEMENT
Diffère de la photo/ Differs from illustration
Accessoires et tablette non inclus
Accessories and shelf not included
16
99
With every purchase
of 25$ or more
in hardware products,
receive one 3.78 L
of windshield
washer FREE
RABAIS
OFF
Avec tout achat de 25$ et plus
en produits de quincaillerie
un contenant
de 3,78 L
de nettoyeur
à pare-brise
29
99
Gradateurs à glissière
avec interrupteur à bascule.
Pqt/2/pk
RABAIS
40%
OFF
Slide dimmers
with rocker switch.
732-01-772 (1)
Poufs carrés.
Un à couvercle pouvant servir
de cabaret de 17,5" et un régulier de 14".
798-01-130
Ottomans.
-40 ˚C
One has a lid that converts into a tray,
the other one is a regular one.
774-04-113 (1)
ez»
emport
t
e
z
e
y
a
ices
prix «p
rry" pr
a
C
&
h
"Cas
54
99
Ens./2/set
Ren
Plomberie
Robinet non inclus
PLUMBING
Faucet not included
89
99
35
21" x 18" x 9".
Cairo porcelain lavatory.
733-02-598 (1)
49
99
RABAIS
Toilette complète
24
99
Lavabo de porcelaine Cairo.
Robinet non inclus
%
Faucet not included
OFF
à double chasse. 2 mcx.
17-1/8" x 26-3/4" x 28-1/8", 4 L et 6 L.
Dual-flush toilet kit.
2-piece toilet.
79
99
733-02-659 (1)
Lavabo
sur piédestal.
22-3/4" x 18-1/4" x 32-3/4".
Pedestal lavatory.
733-02-696 (1)
Robinet Muirfield pour lavabo.
Chrome.
Muirfield lavatory faucet.
733-12-750 (1)
119
89
99
99
Robinet Linden
pour évier.
Chrome.
Linden kitchen
faucet.
733-04-186 (1)
299
99 R2AB0A%IS
Évier Zen en acier inoxydable.
20" x 20" x 10".
Zen stainless steel sink.
733-12-446 (1)
2
Ren
OFF
22999
Évier 1-1/2 cuve
en acier inoxydable.
27" x 20" x 8"/7".
Bowl-and-a-half
stainless steel sink.
733-12-463 (1)
Robinet Muirfield pour évier,
avec lave-légumes. Fini chrome.
Muirfield kitchen faucet
with spray. Chrome finish.
733-11-239 (1)
89
99
PLOMBERIE
39
Accessoires et robinet non inclus
Accessories and faucet not included
PLUMBING
99
5 mcx/ pcs
Contour de bain Allura.
58".
Allura tub surround.
733-12-850 (1)
Pomme de douche,
style tournesol. Fini chrome.
7".
"Rain" shower head.
Chrome finish.
733-04-154 (1)
139
99
Robinet Muirfield
pour bain et douche.
Robinet non inclus
Faucet not included
Chrome.
Muirfield tub and
shower faucet.
733-12-770 (1)
12 VERSEMENTS ÉGAUX DE
/EQUAL INSTALMENTS OF
44
78*
ou
or
Baignoire Sax
en acrylique.
49999
Autoportante. 2 mcx.
60" x 32" x 25".
3999
Chez les marchands participants/At participating dealers
Freestanding, 2 pieces.
*Avant taxes, taux d’intérêt annuel 13,5 %.
Détails à l’avant dernière page.
*Before taxes, annual interest rate of 13.5%.
Details on next-to-last page.
733-12-862 (1)
2499
1499
RABAIS
Hauteur ajustable: 14" à 21".
Supporte 250 lb.
Barre d'appui.
Adjustable height: 14" to 21".
Capacity: 250 lbs.
Grab bar.
733-16-017 (1)
Plan E-04
Sax acrylic bathtub.
Siège pour baignoire.
Bath seat.
/ mois
month
OFF
En acier inoxydable. Fini texturé.
18".
Stainless steel. Textured finish.
733-16-028 (1)
733-16-032 (1) ... 24" ... 27,99
25%
$
Barre d'appui à ventouses.
12".
Grab bar. Suction cup mount.
3
733-16-009 (1)
Ren
ÉLECTRICITÉ
ELECTRICITY
3
14
89
16
99
pqt/10/pk
pqt/10/
pk
99
pqt/10/pk
pqt/10/
pk
Plaques Decora.
pqt/10/pk
pqt/10/
pk
Decora
wallplates.
Interrupteurs unipolaires
Decora. Blancs.
Decora unipolar rocker
switches. White.
White.
732-04-771 (1)
Blanches.
Prises Décora
sécuritaires.
15 A.
Tamper-resistant
Decora receptacles.
732-04-770 (1)
732-04-780 (1)
4
38
79
99
3
19
Pqt/2/ pk
4
49
Pqt/4/ pk
Pqt/6/ pk
RABAIS
40%
OFF
Luminaire fluorescent T5.
Ampoules halogènes.
Lentille en acrylique. 2 tubes inclus.
48".
Faisceau large. 2000 heures.
50 W.
T5 fluorescent fixture.
732-01-550 (1)
7
À partir de/from
99
Bte/100/ box
4" x 1-1/2".
2" x 2-1/2" x 3".
Rectangular electrical boxes.
732-05-471 (1)
732-04-447 (1)
Flood. 2000 hours.
1
Boîtes électriques
rectangulaires.
Octagonal
electrical boxes.
Halogen bulbs.
Acrylic lens. 2 lamps included.
Boîtes électriques
octogonales.
718-00-091 (1)
69
Pqt/5/ pk
RABAIS
40%
OFF
549 30
RABAIS
A
53
%
OFF
99
Marettes.
Wire connectors.
732-04-233 (1) Jaunes/yellow .. 7,99 $
732-04-236 (1) Rouges/red ...... 9,99 $
4
Ren
Connecteurs de câble
en nylon.
1/2".
Nylon cable connectors.
732-01-171 (1)
Vérificateur de voltage
à 4 niveaux.
Circuit tester.
4-level.
759-00-107 (1)
B
75
99
Fil électrique de
construction NMD-90.
75 m.
NMD90 building wire.
A- 732-02-087 (1)... Blanc/white, 14/2
B- 732-02-086 (1)... Rouge/red, 12/2
149
99
,
Inclut: 2 blocs-piles
s,
he
èc
m
12
,
ur
ge
ar
ch
crous
rallonge, 4 tourne-é
et
et coffr
ks, charger,
Includes: 2 battery pac nut drivers
n, 4
12 drill bits,extensio
and case
Électricité/Outillage
Ensemble clé
à choc
et perceuse
sans fil.
89
ELECTRICITY/Tools
99
20 V lithium-ion,
1,3 Ah.
Cordless
impact wrench
and drill set.
RABAIS
%
0
3
746-53-013 (1)
OFF
Convecteur mural pour salle de bain
avec porte-serviettes, thermostat et minuterie.
1200 W à 2000 W.
Bathroom convector
with towel holder, thermostat and timer.
42
99
759-15-064 (1)
Meuleuse d'établi.
3450 tr/min.
3,5 A, 6".
Bench grinder.
3450 RPM.
746-13-115 (1)
4999
169
99
Meuleuse
à découper.
14", 15 A.
Chop saw.
746-75-298 (1)
79
99 30
RABAIS
%
OFF
Convecteur à branchement mural.
Thermostat intégré.
120 V, 1500 W.
Scie circulaire
électrique avec laser.
4500 tr/min.
7-1/4", 10 A.
Electric circular saw
with laser.
4500 RPM.
746-13-420 (1)
Plug-in convector. With built-in thermostat.
7999
Ventilateur EZfit
pour salle de bain.
Installation simple
et rapide. 80 PCM.
1,1 sone.
EZfit bathroom fan.
Quick and easy installation.
80 CFM.
759-15-084 (1)
3699
Ventilateur
de salle de bain.
80 PCM.
2,5 sones.
Bathroom fan.
80 CFM.
732-03-977 (1)
732-03-989 (1)
10999
12 VERSEMENTS ÉGAUX DE
/EQUAL INSTALMENTS OF
53
73*
ou
or
/
mois
month
599
99
Plan E-04
Chez les marchands participants/At participating dealers
*Avant taxes, taux d’intérêt annuel 13,5 %.
Détails à l’avant dernière page.
*Before taxes, annual interest rate of 13.5%.
Details on next-to-last page.
Banc de scie et
support pliant.
10".
Table saw with
folding stand.
746-75-318 (1)
Hotte de cuisinière.
210 PCM.
30".
Range hood.
210 CFM.
733-17-134 (1)
5
Ren
Peinture et accessoires
PAint and accessories
29
23
99
99 20
RABAIS
%
OFF
Latex, fini velours.
Acrylique. Intérieur.
3,78 L.
Velvet-finished latex.
Acrylic. Interior.
750-52-019/021/023/025 (1)
Sce
inv
àm
flex
pou
493
Inv
sea
RABAIS
25
9
%
Flex
749-
OFF
14
Latex, fini perle.
100 % acrylique. Intérieur.
3,78 L.
Pearl-finish latex.
100% acrylic. Interior.
750-30-205/210/215/220 (2)
Sou
Alum
Cou
48"
Und
For
11
2
99
738-
14
69
19
99
Bouche-fente.
Latex acrylique. Intérieur
ou extérieur. Blanc.
300 ml.
Crack and gap filler.
Acrylic latex.
Interior/exterior. White.
749-39-010 (24)
3
69
Super décapant.
Scellant au latex
siliconisé.
Faible odeur, action utra-rapide.
1 L.
Blanc ou clair.
300 ml.
Ultra powerful stripper.
Low odor, ultra-fast action.
Siliconized latex
sealant.
749-00-033 (12)
6
Ren
White or clear.
749-62-022 (24)/023 (1)
En vigueur le
13 février 2014
Ut
Escabeau portatif.
2 marches.
Portable stepladder.
2 steps.
715-17-121 (1)
Car
Sol
734-
734-
9
99
Couvre-plancher
738-05-735
Flooring
1
29
ellant
visible
membrane
xible
12 mm - grade AC5
738-05-736
pi²/ft²
ur coulis.
3 ml.
Couvre 10,34 pi²/bte. 2 teintes disponibles.
Laminate flooring.
12 mm - grade AC3
visible grout
aler.
Covers 10.34 ft²/box. 2 shades available.
738-05-725/726 (1)............... 16,49 $/bte/box
Plancher flottant, série Envy.
pi 2 /ft 2
Laminate flooring, Envy series.
-12-025 (1)
Covers 17.65 ft²/box. 3 shades available.
738-05-735/736/738 (1) ....22,79 $/bte/box
14
1
59
Couvre 17,65 pi²/bte. 3 teintes disponibles.
xible membrane.
99
Plancher flottant.
RABAIS
738-05-738
749-09-008
45%
OFF
749-09-009
738-05-726
12" x 24" - grade 5
us-plancher.
minium et coupe-vapeur. Pour plancher flottant.
uvre 200 pi².
" x 50'.
derlayment. Aluminum and vapor barrier.
laminateflooring. Covers 200 ft².
-05-488 (1)
19
99
2
29
pi²/ft²
Tuile de porcelaine Vega.
Marron ou beige.
Vega porcelain tile.
Maroon or beige.
CÉRAMAX
CÉRAMAX
749-09-008/009 (8)....4,58 $/tuile/tile
26" x 36"
738-05-725
1
69
pi²/ft²
6" x 36" x 4 mm
tilisation à l'intérieur
Indoor use
Plancher de vinyle flottant.
rpette Soledad. Tissée.
ledad carpet. Woven.
-02-317 (4)
-02-318 (4) ... 26" x 60" ...
738-05-235
29,99 $
l
Unequal
Fini texturé accentué. Couvre 18 pi²/bte.
2 teintes disponibles.
Floating vinyl flooring.
Embossed textured finish.
Covers 18 ft²/box. 2 shades available.
738-05-235/236 (1) . . . .30,39 $/bte/box
Difficile
à égaleed r
738-05-236
En vigueur le
14 février 2014
7
Ren
15
MATÉRIAUX
BUILDING materials
s participants
chez les marchand
res
At participating sto
%
de rabais/off
sur toutes les composantes
d'escalier à prix courant
All regularly priced stair components
N EN MAGASIN
VOIR SÉLECTIOIO
N IN STORE
SEE SELECT
5/8" x 12" x 8'
6
22999 3799
29
Porte
coulissante
Asiatique.
Tablette en mélamine.
Couleur espresso,
verre givré.
48" x 80-1/2".
Blanche.
Melamine shelf.
White.
Asian sliding
doors.
925-29-004 (1)
925-29-005 (1) ... 5/8" x 16" x 8' ..... 8,19
925-29-006 (1) ... 5/8" x 24" x 8' ... 12,49
5
$
$
Espresso color,
frosted glass.
735-20-020 (1)
99
Porte intérieur
JeldWen.
Fini lisse.
30".
JeldWen interior
door. Smooth finish.
Poignée non incluse
Lever handle sold separately
Pqt/4/ pk
Cambridge
Lambris mural
en MDF.
Couvre 6,33 pi²/pqt.
32" x 7-1/8".
MDF wall panelling.
Covers 6.33 ft²/pack.
925-29-232 (32)
79
99
Demi-mur
Half-wall
Porte en pin clair.
2 panneaux.
30" x 80-1/2".
8
Ren
Light pine door.
2 panels.
En vigueur le
15 février 2014
925-20-824 (12)
39
Pliante 24"/bifold
99
15
%
*
de marque Owens Corning
de rabais/off
All the Owens Corning brand
mineral wool batt in stock
15
Chez les marchands participants/At participating dealers
49
2
2
369
BUILDING materials
sur toute la laine minérale
en natte en inventaire
*Applicable sur le prix courant/*Applicable on regular price
¢ pi /ft
MATÉRIAUX
s participants
chez les marchand
res
At participating sto
2' x 2'
emportez»
prix «payez et
y" prices
rr
Ca
&
"Cash
%
*
Plafond suspendu
système Embassy.
Embassy suspended
ceiling system.
de rabais/off
* APPLICABLE SUR LE PRIX COURANT
* APPLICABLE ON REGULAR PRICE
Tuile Fissured
pour plafond suspendu.
Couvre 64 pi²/bte.
2' x 4'.
Fissured suspended ceiling panel.
Covers 64 ft²/box.
925-02-023 (1)...31,36 $/bte/8/box
Chez les marchands participants. Disponible sur commande spéciale.
At participating dealers. Available on special request.
Panneau HDF
Encore
pour plafond.
Fabriqué et distribué sous licence pour
Prêt à peindre.
Encore HDF
ceiling panel.
Ready to paint.
VOIR SÉLECTION EN MAGASIN
925-29-224 (8)
SEE SELECTION IN STORE
Feuille isolante.
Pour l'isolation
intérieure des murs
hors-sol.
1/2" x 48" x 97-1/4".
Insulating sheet.
For the interior insulation
of above-ground walls.
925-39-096 (92)
26
49
Feuille de cèdre
aromatique.
1/4" x 4' x 8'.
Aromatic cedar sheet.
925-29-035 (1)
12
69
En vigueur le
16 février 2014
9
Ren
349
99
Horticulture/articles de maison/rangement
Horticultural/Housewares/storage
4
89
Aspirateur central.
Récipient de 22,7 L.
8,5 A.
Central vacuum unit.
22.7 L can.
717-00-140 (1)
Terreau
d'empotage
enrichi de
compost.
Accessoires inclus
Exempt d'insectes
et de mauvaises
herbes. Formule
professionnelle.
25 L.
23
99
Potting soil
enriched
with compost.
Insect and weed-free.
Professional formula.
778-09-010 (1)
3
Accessories included
4
49
49
Bte/36/ box
Pastilles de tourbe.
35%
500 g.
OFF
3.8 ft³ compressed.
778-07-009 (1)
5
Idéal pour la
RABAIS transplantation.
3,8 pi³ comprimé.
Potting and seeding
soil mix.
99
Engrais soluble
10-52-10.
Terreau
d'empotage.
Pièges collants.
Parfaits pour le
contrôle des insectes
sur les plantes
d'intérieur.
29
99
3 lingettes électrostatiques
incluses.
3 electrostatic cleaning
cloths included
Robot-balai sans fil.
Système de navigation
autonome. Pile rechargeable.
Cordless robot sweeper.
15-52-10
soluble fertilizer.
Glued insect
traps.
For seedlings and cuttings.
Ideal for
transplantation.
Perfect for
houseplants.
Autonomous navigation system.
Rechargeable battery.
778-30-141 (24)
792-02-271 (20)
734-05-192 (24)
Lingettes de rechange/cleaning cloth refill
734-09-146 (1).......Pqt/20/pk........6,48 $
Pour semis et boutures.
Peat pellets.
799 30
RABAIS
R
OFF
1699
Crochets
de rangement.
Utiliser avec étagère
de plafond. Capacité
de 25 lb.
Largeur ajustable.
Capacité 400 lb.
Heavy-duty tire
storage rack.
Adjustable height. Capacity:
250 lbs.
Add-on storage racks
for use with ceiling rack. Capacity: 50 lbs.
129
99
737-05-470 (1)
737-05-474 (1)
Support repliable pour pneus.
Largeur ajustable. Capacité de 300 lb.
R
RABAIS
Folding tire storage rack.
Adjustable width. Capacity: 300 lbs.
39 29
737-05-472 (1)
99
737-05-471 (1)
Ren
Ceiling storage rack.
Supports de rangement.
Adjustable width.
Capacity: 400 lbs.
10
Hauteur ajustable.
Capacité de 250 lb.
45" x 45".
Utiliser avec étagère de plafond. Capacité de 50 lb.
For use with ceiling rack.
Capacity: 25 lbs.
Support robuste
pour pneus.
Étagère de rangement
pour plafond.
Ens./2/set
Storage hooks
737-05-473 (1)
4999
R
%
Ens./4/set
734-09-054 (1)
25%
99
Ens./2/set
En vigueur le
17 février 2014
OFF
R
Supports
de rangement
pour plafond.
Hauteur et largeur
ajustables.
Capacité de 200 lb.
Ceiling storage
brackets.
Adjustable height
and width.
Capacity: 200 lbs.
737-05-469 (1)
99
¢
outils électriques & manuels
Gâteau de suif.
power & hand tools
liste des détaillants
Cerises, coeurs de tournesol,
arachides, petits fruits,
pommes ou haute énergie.
345 g.
ch./ea.
Centre de rénovation
list of retailers - Renovation center
Suet cake.
Cherry, sunflower heart, peanut,
berry, apple or high energy.
Un réseau de 170 marchands/ A network of 170 dealers
778-00-003/006 à 010 (12)
AMQUI
MONT-JOLI
ST-CHARLES
ST-LOUIS DE KENT
STE-HÉNÉDINE
BERTHIER-SUR-MER
MONTMAGNY
ST-DAMIEN
ST-NARCISSEDE-BEAURIVAGE
STE-JUSTINE
La Coop Matapédienne
110, rue Proulx
418 629-4388
Centre de rénovation de la Mitis
151, rue Rioux
418 775-2922
La Coop Rivière du Sud
23, rue Principale Est
418 259-7718
La Coop Montmagny
12, chemin des Cascades
418 248-2486
BIC
CAP-ST-IGNACE
Centre de rénovation du Cap
64, Manoir Ouest
418 246-5125
La Coopérative de Caraquet ltée
138, boul. St-Pierre Ouest
506 727-1930
CAUSAPSCAL
La Coop Matapédienne
55, rue St-Jean-Baptiste
418 756-3762
4
2999
Mangeoire
d'oiseaux
Mini bird feeder.
778-04-103 (1)
14
White pine.
Cherry finish.
99
778-07-257 (1)
Teint et signé
à la main
Contenant
pour graines
d'oiseaux.
Hand stained
and signed
24 L.
Bird seed
container.
8
778-00-500 (1)
Québec product
99
Pqt/3/ pk
Bas de travail.
Grandeur 10-13.
Work socks.
Size 10-13.
753-12-274 (1)
ST-AGAPIT
La Coop La Seigneurie
175, rue Montminy
418 888-4904
LA DURANTAYE
ST-ANTONIN
LAMÈQUE
ST-ARSÈNE
ST-SYLVESTRE
La Coop La Seigneurie
859, rue Principale
418 596-2446
La Coop St-Hubert
2, rue St-Jean-Baptiste
418 497-3514
ST-JEAN-DE-DIEU
La Coop Agriscar
20, rue Principale Nord
418 963-2568
ST-JOSEPH
La Coop Unicoop
1190, rue du Palais
418 397-5281
La Coop Agriscar
108, rue Coop
418 862-3795
109
99
Bottes
Arctic sport.
Légères. Doublure
respirante Airmesh.
Cordon de fermeture.
Pointures 8 à 12.
-40 °F à 60 °F, 16,5".
Arctic
sport boots.
Lightweight. Breathable
Airmesh lining.
Drawstring closure.
Sizes 8 to 12.
753-00-600 à 604 (1)
Sous réserve de l’approbation de la Fédération des caisses
Desjardins du Québec. La mensualité indiquée aux présentes
est calculée à partir d’un taux d’intérêt annuel de 13.5 %
et d’une échéance de paiement de 12 mois. Tous les taux
d’intérêt annuels indiqués sont sujets à changement. L’offre
«Paiements mensuels égaux» permet de rembourser, par
l’entremise d’une carte de crédit émise par la Fédération («la
carte»), un achat par versements égaux et consécutifs exigibles
en mensualités égales. Le taux d’intérêt annuel déterminé lors
de l’achat, et ne dépassant 19,9%, s’applique à un tel achat. Les mensualités égales sont incluses dans
le paiement minimum dû de la carte de crédit. Si le paiement minimum dû n’est pas acquitté à échéance,
le taux d’intérêt annuel de la carte, qui est d’au plus 19,9 %, s’applique à la mensualité égale impayée.
Le délai de grâce de la carte est de 21 jours sans intérêts, à partir de la mise à la poste du relevé ou
de sa mise en disponibilité en format électronique, pour acquitter le solde total du relevé sans être
obligé de payer des frais de crédit additionnels, sauf sur les avances d’argent et les chèques. Paiement
minimum de la carte constitué de 5% du total : du solde indiqué sur le relevé de la période précédente,
des frais de crédit applicables aux achats et mensualités impayés à l’échéance de cette période, des
achats courants, avances d’argent et chèques de la période visée par le relevé et des frais de crédit
sur les avances d’argent et les chèques; auquel s’ajoutent : la ou les mensualités de la période visée
par le relevé, le montant des achats à paiement reporté exigible à la date du relevé, tout montant en
souffrance et toute autre somme prévue par le contrat de la carte de crédit. Des frais d’adhésion/
renouvellement peuvent s’appliquer selon la carte demandée ou utilisée pour procéder à l’achat. Détails
en magasin. Subject to Fédération des caisses Desjardins du Québec approval. Monthly instalments
indicated are calculated based on an annual interest rate of 13.5% and a 12-month payment schedule.
All annual interest rates indicated are subject to change. The «Equal Monthly Payments» offer allows
you to use a credit card issued by the Federation («the Card») to pay for purchases through equal and
consecutive monthly instalments. The annual interest rate of not more than 19.9% set at the time of
purchase applies to such purchases. Equal monthly payments are included in the minimum payment
due on the credit card. If the minimum payment due is not paid in full by the due date, the annual
interest rate on the card, which is no more than 19.9%, applies to the unpaid equal monthly instalment.
There is a 21-day, interest-free grace period on the card from the date the statement is mailed or from
the date it is made available in electronic format to settle the account without paying additional credit
charges, except on cash advances and cheques. Minimum card payment is 5% of the total of: the
balance shown on the account statement for the previous period; credit charges on purchases and
monthly instalments that have not been paid on the due date for the current period; regular purchases,
cash advances and cheques during the statement period and credit charges on cash advances and
cheques. To which are added: monthly instalment(s) for the statement period, deferred payment
purchases due on the statement date, past due amounts, and any other amount set out in the credit
card contract. Membership/renewal fees may apply depending on the card requested or used for the
purchase. See details in store.
TABLEAU D’EXEMPLES DES FRAIS DE CRÉDIT
POUR UN CYCLE DE FACTURATION DE 30 JOURS/
TABLE OF EXAMPLES OF CRÉDIT CHARGES FOR A 30-DAY BILLING CYCLE
Taux d’intérêt annuel
/Annual interest rate
Achat courant à paiment reporté/
Solde moyen quotidien
/Average daily balance
100 $
500 $
1000 $
Regular purchase and deferred
payment inancing
19,50 %
1,60 $
8,01 $
16,03 $
Achat par versements égaux
13,50 %
1,11 $
5,55 $
11,10 $
/Equal instalments financing
La Coop Agriscar
680, rue Jean-Rioux
418 851-2667
La Coop Unicoop
1146, Chemin Royal
418 828-9388 ou 9694
ST-HUBERT
La Coop Agriscar
123, rue du Carrefour
418 868-1184
Société coopérative agricole
531, rue Principale
418 596-2170
ST-PIERRE DE L’ÎLE
D’ORLÉAN
ST-GILLES
La Coop St-Alexandre
510, rue de la Gare
418 495-2047
TROIS-PISTOLES
ST-PATRICEDE-BEAURIVAGE
ST-VALLIER
La Coop Unicoop
430, rue Montée de la Station
418 884-2854 ou 3114
STE-AGATHE
La Coop La Seigneurie
119, rue St-Georges
418 599-2512
prix «payez et emportez»
"Cash & Carry" prices
région 3 / et plusieurs autres en province./and many others in the province.
3 lb capacity.
Bird feeder.
La Coop Unicoop
46, 1er Rang Est
418 887-3366
Centre de Rénovation
Ste-Marie
1360, boul. Vachon Nord
418 387-2011
Magasin Coop
12, rue Principale
418 356-3373
ST-GERVAIS
Armand Dumaresq
matériaux de construction
56, rue du Banc
418 269-3693
STE-MARIE
ST-PAMPHILE
La Coop Rivière du Sud
34, boul. St-François Ouest
418 259-7715
RIVIÈRE AU RENARD
ST-ALEXANDRE
Société coopérative de Lamèque
68, rue Principale
506 344-2206
Capacité 3 lb.
en pin blanc.
Fini cerisier.
7" x 7" x 17".
ST-FRANÇOIS
Nouveau-Brunswick
P.E. Roy Ltd
110-19, boul. Plaza
506 684-3329
La Coop Rivière du Sud
25, Olivi er Morel
418 884-2802
Mini mangeoire
d'oiseaux.
RIMOUSKI
La Coop La Seigneurie
1107, rue Daigle
418 888-3938
DALHOUSIE,
99
La Coop St-Fabien
75, 7e Avenue
418 869-2080
La Coop Unicoop
108, rue Principale
418 935-3652
La Coop Ste-Justine
190, Route 204
418 383-3020
La Coop La Seigneurie
404, rue St-François
418 475-6645
ST-FABIEN
La Coopérative Cartier
9411, rue Principale
506 523-4345
Matériaux BGB ltée
296, avenue Léonidas Sud
418 723-7622
CARAQUET
La Coopérative St-Louis Ltée
10547, rue Principale, unité 1
506 876-2431
La Coop Rivière du Sud
35, rue St-Jean
418 789-2477
RICHIBUCTO
Centre de rénovation des Îles
171, rue St-Jean-Baptiste
418 736-4936
La Coop Unicoop
28, rue de la Gare
418 887-3391
Découvrez votre code sur
www.unimat.ca
et courez la chance de gagner!
Discover your code on www.unimat.ca
and get a chance to win!
Pour encore plus de promotions à meilleur prix,
visitez le www.ipointscanada.ca
CONCOURS + RABAIS
VALIDEZ UN CODE PAR JOUR et courez
la chance de gagner sur
www.ipointscanada.ca
En vigueur le 18 février 2014
Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. PRIX: Nous ferons l’impossible pour maintenir les prix
indiqués, mais nous devons nous réserver le droit de les ajuster si la nécessité s’impose, puisque la majorité
de nos fournisseurs ne peuvent nous garantir leurs prix. Les magasins Unimat sont, dans certains cas,
opérés par des propriétaires indépendants et les prix peuvent varier selon les magasins. Les prix indiqués
dans les pages incluent les rabais affichés. DISPONIBILITÉ: À cause du manque d’espace, il est possible
que l’article de votre choix ne soit pas en magasin, nous ferons l’impossible pour vous l’obtenir rapidement.
Nous nous réservons le droit de cesser en tout temps, la vente de quelqu’article que ce soit, mentionné dans
cette circulaire, puisque la majorité de nos fournisseurs ne peuvent nous garantir l’approvisionnement de
façon continue. Il se pourrait qu’à la livraison certains produits diffèrent de l’illustration ou de la description.
Il peut y avoir une charge additionnelle pour les articles nécessitant un assemblage. Certaines gammes de
produits peuvent ne pas être disponibles chez tous nos marchands participants. /Dealer reserves the right
to limit quantities. PRICES: We will do our best to maintain marked prices, but we reserve the right to adjust
them if need comes; for most of our suppliers cannot guarantee them. The Unimat stores are, in some cases,
independently-operated; therefore the prices may vary according to the stores. The prices indicated in the pages
include the announced rebates. AVAILABILITY: Due to physical size of each store, all items may not be available
at all locations, we will do our utmost to get them rapidly. We
also reserve the right to stop selling any article in this flyer, for
most of our suppliers cannot guarantee continuous supply. All
items may not be exactly as illustrated. An additional fee may be
charged for items needing assembly. Certain products may not
be available in all our participating stores.
11
Ren-Z3
27
99
18
99
Panneau de fer forgé Zen.
Escalier ou horizontal.
Zen wrought iron panel.
Stair or horizontal.
735-20-097/098 (1)
Nourriture pour
chats Célébrité
Familial.
Nouveau
ch./ea.
58
99
Porte miroir
coulissante.
cadre blanc.
48" x 80-1/2".
Sliding
mirror door.
White frame.
New
RABAIS
735-20-049 (1)
16 kg.
25%
Célébrité Familial
cat food.
OFF
730-08-090 (1)
8
49
Mangeoire d'oiseaux.
À ventouse, pour fenêtre.
Windowsill bird feeder.
Suction cup installation.
778-04-186 (1)
trouvez-nous sur
r
i
r
v
a
e
’
!
j
a
n
a
am
3000
S
h e re
a na
Sam
$
I come!
Valeur approx./Approx. value
Un forfait d’une semaine, en formule tout inclus,
pour 2 personnes à Samana en République
Dominicaine, à l’hôtel Gran Bahia Principe.
A one-week, all-inclusive package for
2 to Samana, Dominican Republic,
at Hotel Gran Bahia Principe.
19
99
Douche-téléphone.
7
59
RABAIS
25
%
OFF
Hand shower.
Multi-bit screwdriver.
4 spray patterns.
Includes 7 bits and magnetic bit holder.
733-04-150 (1)
747-01-559 (1)
AVAILABLE FOR
IPHONE AND
ANDROID PHONES
En vigueur le
19 février 2014
OFF
Comprend 7 embouts
et un porte-embout magnétique.
DISPONIBLE
POUR IPHONE
ET POUR
TÉLÉPHONES
ANDROID
Details, rules and prize description available in store.
45%
Tournevis à multi-embouts.
4 jets.
Chrome.
L’APPLICATION MOBILE
UNIMAT PHONE APP
Détails, règlements et description du prix disponibles en magasin.
RABAIS
LA SEMAINE PROCHAINE
NEXT WEEK
Surnvoetirel l ez
prom ot out ir WoebnpromWotioenb
Chec k ou
En vigueur du 20 au 26 février
/In force from February 20 th to 26 th
offerte uniquement
sur notre site
www.unimat.ca
dans la section
circulaire.
offered only on
www.unimat.ca
in the flyer section.
Tirage le 19 juin 2014 à 15 h
Nom/name: ..................................................................................................................................
Adresse/address: .........................................................................................................................
)
Téléphone/phone: (.....................................................................................................................
Nom du magasin/your store: .................................................................................................
DÉPOSEZ CE COUPON DANS UN MAGASIN UNIMAT AVANT LE 11 JUIN 2014
DROP YOUR COUPON IN A UNIMAT STORE BEFORE JUNE 11TH, 2014
Ren
Centre de
Rénovation
renovation center
www.unimat.ca
U-10
Draw on june 19TH, 2014, at 15 h