Transcript Horizons N° 6198

Restructuration et mise à
niveau des entreprises:
Soutenir un
climat durable
des affaires en
Mauritanie
HORIZONS
Lire page 4
Formation sur les
marchés publics:
Pour une plus
grande conformité
avec le code des
marchés publics
Lire page 12
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS - ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION - N° 6198 DU MARDI 18 FEVRIER 2014 - PRIX : 100 UM
Le Président nigérien quitte
Nouakchott après avoir pris part
au sommet du G5 du Sahel
Le Président de la République
félicite son homologue gambien
Le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz,
a adressé, à l'occasion de la fête nationale de la République de la Gambie, un message de félicitations à son homologue le Président gambien
Dr. Yahya AJJ Jammeh.
Ce message est ainsi libellé:
"Excellence et cher frère,
A l'occasion de la célébration par la Gambie sœur de sa fête nationale, il
me plait de vous exprimer mes chaleureuses félicitations ainsi que mes meilleurs voeux de santé et de bonheur pour votre excellence, de progrès et de
prospérité pour le peuple gambien frère.
Je renouvelle également à votre excellence notre volonté de poursuivre les
efforts pour renforcer et développer les relations de fraternité et de coopération existant entre les deux pays pour servir les intérêts des deux peuples
frères.
Veuillez agréer, Excellence et cher frère mes hautes considérations fraternelles.
Votre frère Mohamed Ould Abdel Aziz".
Election des vices-président
de l'Assemblée Nationale
Le Président nigérien, Monsieur Mahamadou Issoufou,
a quitté Nouakchott, hier matin, après avoir pris part aux
travaux du sommet du G5 du Sahel que la capitale
Nouakchott vient d'abriter, sur invitation du Président
de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz,
et avec la participation des Présidents tchadien, nigérien,
malien et burkinabé. Le sommet a donné lieu à la création du Groupe des 5 du Sahel sous la présidence du
Chef de l'Etat.
Lire page 3
Le Premier ministre reçoit l'ambassadeur des Pays Bas
Le Premier ministre, Dr. Moulaye
Ould Mohamed Laghdaf a reçu en
audience, lundi, à Nouakchott, l'ambassadeur des Pays Bas en Mauritanie, SEM. Pieter Jan Kleiweg De
Zwaan, accompagné du Consul honoraire de son pays en Mauritanie.
La rencontre a porté sur les relations
de coopération existant entre la
Mauritanie et les Pays Bas et les
moyens susceptibles de les renforcer
dans tous les domaines.
L'audience s'est déroulée en présence du directeur de cabinet du Premier ministre, M. Alioune Ould Issa.
L'Assemblée Nationale a élu, lundi soir à Nouakchott, ses vices-président.
Les opérations d'élection, qui se sont déroulées au cours d'une séance plénière tenue sous la présidence de M. Mohamed Ould Boïlil, président de
cette chambre, ont donné les résultats suivants:
- Premier vice-président:
M. Mohamed Ould Mohamedou, de l'Union pour la République (UPR)
- Deuxième vice-président:
M. Mohamed Ghoulam Ould El Hadj Cheikh, du Rassemblement National
pour la Réforme et le Développement (Tewassoul)
- Troisième vice-président:
M. El Ghassem Ould Bellali, du parti El Karama, représentant les partis de
la majorité, l'UPR non compris.
- Quatrième vice-président:
M. Camara Ali Galadio, de l'Union pour la République (UPR)
- Cinquième vice-président:
Mme. Zeinebou Abdoul Diallo, de l'Union pour la République
Commémoration de la fête
de l'enfant maghrébin
Formation sur les marchés publics :
Pour une plus grande conformité avec le code des marchés publics
Le centre de formation à distance à
Nouakchott a abrité lundi la céré-
monie de lancement d'une session de
formation d'une semaine, organisée
conjointement par l'Autorité de Régulation des marchés publics
(ARMP) et le projet de renforcement des capacités du secteur public
au profit des professions libérales du
secteur privé, particulièrement des
bureaux d'études dans le domaine
des marchés publics.
Dans la perspective d’une meilleure
conformité avec le code des marchés
publics en vigueur, les participants à
cette session suivront des exposés
présentés par des experts nationaux
et internationaux sur le rôle des bureaux d'études dans le suivi et la supervision des marchés publics.
Lire page 4
La Mauritanie a célébré, hier, à l'instar des autres pays membres de l'Union
du Maghreb Arabe, la journée maghrébine de l'enfant qui coïncide avec le
17 février de chaque année. L'évènement a donné lieu à une cérémonie à la
direction de l'enfance, sous la présidence de la ministre des Affaires Sociales, de l’Enfant et de la Famille, Mme Lamina Mint El Kotob Ould
Moma, qui a souligné l'importance de cette célébration qui intervient 25 ans
après l'adoption de la convention internationale des droits de l'enfant.
Lire page 3
HORIZONS N° 6198 DU MARDI 18 FEVRIER 2014
Page 2
ANNONCES
CAISSE NATIONALE
DE SECURITE SOCIALE
Communiqué
Le Directeur Général de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale
Message de la CNSS
(CNSS) informe l'ensemble des demandeurs de prestations du régime de la sécurité sociale que tout dépôt de pièces doit être accompagné d'un document d'état civil portant le nouveau numéro national
d'identification (acte de naissance ou carte d'identité).
Mesdames et Messieurs les salariés assurez-vous avant qu’il ne
soit trop tard que vos employeurs vous déclarent à la CNSS.
siége: Immeuble de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale
BP:
Noukchott - Mauritanie
Tél:
(+ 222) 4 525 75 84
Fax:
(+ 222) 4 525 51 11
Représantations régionales
Nouakchott - Zoueiratt - Kaedi - Selibaby - Rosso - Aioun - Atar - Kiffa
Le Directeur Général
Mohamed Ali OULD DEDEW
MINISTERE DE LA SANTE
RECTIFICATIF
Réf : DAO N° 04bis/EM/2013/MS
COMMUNIQUE
Dans le N° 6191 du journal Horizons en date du
09/02/2014, le Ministère de la Santé avait publié
l'avis d'appel d'offres N° 04bis/EM/2013/MS relatif
à la fourniture, installation et mise en service d'un
système de traitement d'air au profit de du Centre
des Urgences de Nouakchott.
Il a été indiqué dans cette publication, par erreur,
que la date limite de dépôt des offres ainsi que la
date d'ouverture des offres sont fixées au
26/03/2013, alors qu'il s'agit du 26/03/2014.
Par conséquent, les candidats intéressés doivent
en tenir compte.
[email protected]
Le Directeur Général
Mohamed Ali OULD DEDEW
HORIZONS
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION
ÉDITÉ PAR L’AGENCE
MAURITANIENNE D’INFORMATION
DIRECTEUR DE PUBLICATION : Yarba Ould Sghaïr
Le Secrétaire Général
Dr EL MOCT AR HENDE
ADRESSES UTILES
Police Secours
Sapeurs Pompiers
Brigade Maritime
Brigade Mixte
SOMELEC (Dépannage)
SNDE
Météo
Le Directeur Général de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale informe l'ensemble des employeurs qu'ils peuvent, dès à présent, transmettre à la Direction du recouvrement et du contrôle leurs déclarations trimestrielles à l'adresse électro-nique
suivante:
17
18
525 39 90
525 25 18
525 23 08
529 84 88
525 11 71
DIRECTEUR DE LA RÉDACTION :
Mohamed Saleh Ould Chighali
RÉDACTEUR EN CHEF :
Diagana Babouna
SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA RÉDACTION :
Baba Dianfa Traoré
COMMISSARIATS DE POLICE
Commissariat TZ - 1
Commissariat TZ - 2
Commissariat Ksar 1
Commissariat Ksar 2
Commissariat El Mina 1
Commissariat El Mina 2
Commissariat Sebkha 1
Commissariat Sebkha 2
525 23 10
524 29 52
525 21 66
525 27 38
525 12 97
524 25 24
525 38 21
524 29 82
RESPONSABLE DE LA MAQUETTE : Tijani Diop dit Sidi Mohamed
MISE EN PAGES ET TIRAGE : IMPRIMERIE NATIONALE
HORIZONS N° 6193 DU MARDI 11 FEVRIER 2014
Page 3
ACTUALITE
Le Président nigérien quitte Nouakchott après
avoir pris part au sommet du G5 du Sahel
Retour de Libye du ministre
des Affaires étrangères
Le ministre des Affaires étrangères
et de la Coopération, M. Ahmed
Ould Teguedi, a regagné Nouakchott, dimanche soir, en provenance
de Libye après avoir pris part à la
réunion de concertation des minis-
tres maghrébins des Affaires étrangères. Cette réunion, qui coïncide
avec la commémoration de l'anniversaire de la fondation du Maghreb
Arabe, a pour objet la concertation
au sujet du processus de cette Union.
Le ministre des Affaires islamiques
se rend en Arabie Saoudite
Le Président nigérien, Monsieur Mahamadou Issoufou,
a quitté Nouakchott, hier matin, après avoir pris part aux
travaux du sommet du G5 du Sahel que la capitale
Nouakchott vient d'abriter, sur invitation du Président
de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz,
et avec la participation des Présidents tchadien, nigérien,
malien et burkinabé. Le sommet a donné lieu à la création du Groupe des 5 du Sahel sous la présidence du
Chef de l'Etat.
À son départ de l’aéroport international de Nouakchott,
le Président nigérien a été salué par le Président de la
République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, entouré du Premier ministre, Dr. Moulaye Ould Mohamed
Laghdaf, des membres du gouvernement, du chef d'état
major particulier du Président de la République, du wali
mouçaid de Nouakchott et de la présidente de sa Communauté Urbaine.
Commémoration de la fête de l'enfant maghrébin
La Mauritanie a célébré, hier, à l'instar des autres pays membres de
l'Union du Maghreb Arabe, la journée maghrébine de l'enfant qui coïncide avec le 17 février de chaque
année.
L'évènement a donné lieu à une cérémonie à la direction de l'enfance,
sous la présidence de la ministre des
Affaires Sociales, de l’Enfant et de
la Famille, Mme Lamina Mint El
Kotob Ould Moma, qui a souligné
l'importance de cette célébration qui
intervient 25 ans après l'adoption de
la convention internationale des
droits de l'enfant.
Elle a ajouté que les pays de l'UMA,
convaincus du rôle des ressources
humaines dans le développement
économique et social, attachent un
intérêt capital à cette convention.
''Le gouvernement mauritanien
veille à la promotion des couches sociales défavorisées et en particulier
à l'enfance, en application des orientations du Président de la République, Mohamed Ould Abdel Aziz''.
Au sujet des actions accomplies par
son département dans ce domaine, la
ministre a rappelé l'élaboration des
stratégies, l'organisation des tablesrondes dans les capitales régionales
et le recrutement, en 2013, de 60
monitrices de jardin d’enfants.
Pour sa part, la Représentante de
l'Unicef à Nouakchott, M. Lucia
Elmi, a précisé que cette célébration
illustre la prise de conscience de la
nécessité du respect des droits de
l'Enfant.
Elle a ajouté que l'Unicef ne ménagera aucun efforts pour soutenir les
enfants mauritaniens.
Le ministre des Affaires islamiques et de l'Enseignement originel, M.
Ahmed Ould Neïni, a quitté Nouakchott, hier matin, à destination de l'Arabie Saoudite. Dans ce pays frère, le ministre rencontrera son homologue
saoudien chargé du Hajj dans le cadre des préparatifs de la saison du pèlerinage 1435 de l'Hégire. Au cours de ce voyage, le ministre est accompagné
du conseiller chargé du Pèlerinage, M. Sidi Mohamed Ould Chewaf, et du
conseiller chargé des Nouvelles Technologies au ministère, M. Mohamed
Abderrahmane Ould Veten.
Le ministre des Affaires économiques
reçoit l'ambassadeur hollandais
Le ministre des Affaires économiques et du Développement, M.
Sidi Ould Tah, a reçu en audience,
hier à Nouakchott, l'ambassadeur
du Royaume des Pays Bas en
Mauritanie, SEM Pieter Jan Kleiweg De Zwaan.
L'entretien a porté sur l'examen
des différents aspects de la coopération bilatérale et les voies et
moyens susceptibles de la renforcer.
Le ministre de l'Hydraulique reçoit
une délégation hollandaise
Restructuration et mise à niveau des entreprises
Soutenir un climat durable des affaires en Mauritanie
Les travaux d'un atelier de restitution du rapport d'étude
sur la formulation du programme national de restructuration et de mise à niveau des entreprises ont débuté,
hier à Nouakchott. Cette rencontre, d'une journée, est organisée par le ministère du Commerce, de l'Industrie, de
l'Artisanat et du Tourisme, sur financement de l'Union
Européenne. Au menu de cet atelier, un exposé détaillé
sur l'étude qui sera enrichi par les interventions de 30
participants représentant les secteurs public et privé. Le
secrétaire général du ministère, M. Ahmed Salem Ould
Hama Khatar, a indiqué que le programme d'appui au
commerce et au secteur privé vise à renforcer la capacité
concurrentielle de l'économie nationale et à faciliter l'intégration de ce programme au plan sous régional et in-
ternational. Il a ajouté que le programme offrira à la
Mauritanie les moyens et outils nécessaires pour profiter de la liberté des échanges commerciaux à travers l'appui des structures chargées de la complémentarité
économique et de faciliter l'accès aux marchés régionaux
et internationaux. M. Ould Hama Khatar a, aussi, souligné que la mise à niveau des entreprises s'inscrit dans le
cadre des objectifs de la stratégie nationale conçue et
exécutée en vue d'améliorer le climat des affaires d'une
manière durable. Il a enfin remercié l'Union Européenne
pour l'appui qu'elle apporte à notre pays. La cérémonie
s'est déroulée en présence du secrétaire général du ministère du Développement rural, d'un représentant de
l'UE et plusieurs directeurs centraux du département.
Le ministre de l'Hydraulique et de l'Assainissement, M. Mohamed Salem
Ould Béchir, a reçu en audience, hier à Nouakchott, une délégation du
Royaume des Pays Bas, conduite par SEM. Pieter Jan Kleiweg De Zwaan,
ambassadeur de la Hollande en Mauritanie. La délégation du Royaume des
Pays Bas était accompagnée par le consul honoraire en Mauritanie ainsi
qu'un groupe d'experts. L'audience était consacrée à l'examen des relations
de coopération entre les deux pays et les voies et moyens de les promouvoir,
notamment dans les domaines de l'eau et de l'assainissement.
L'entretien s'est déroulé en présence du secrétaire général du ministère et
de plusieurs autres responsables du département.
HORIZONS N° 6198 DU MARDI 18 FEVRIER 2014
Page 4
ACTUALITE
MÉTÉO
Formation sur les marchés publics:
Pour une plus grande conformité avec
le code des marchés publics
Le centre de formation à distance à
Nouakchott a abrité lundi la cérémonie de lancement d'une session de
formation d'une semaine, organisée
conjointement par l'Autorité de Régulation des marchés publics
(ARMP) et le Projet de Renforcement des Capacités du secteur public
au profit des professions libérales du
secteur privé, particulièrement des
bureaux d'études dans le domaine
des marchés publics.
Les participants à cette session suivront des exposés présentés par des
experts nationaux et internationaux
sur le rôle des bureaux d'études dans
le suivi et la supervision des marchés publics pour assurer une meilleure maîtrise des instruments et
techniques adaptées pour réaliser
leur travail en conformité avec le
code des marchés publics en vigueur.
A cette occasion, M. Diagana Khalilou, membre de l'ARMP, a souligné
l'importance de la formation dans la
réussite de la réforme des marchés
publics entreprise par le gouvernement, précisant que cet objectif a
conduit l'autorité à mettre en place
un ambitieux plan général de formation 2012-2014. Ce plan a permis de
réaliser 40 sessions de formation au
profit d'un millier de bénéficiaires.
" La petite et moyenne entreprise
(PME) dont font partie les professions libérales en général et les bureaux d'étude en particulier, jouent
un rôle important dans la croissance
économique, la création d'emplois et
le développement économique et social du pays " a-t-il ajouté.
Tagant :
Sensibilisation sur les dangers de l'importation
de certaines espèces de palmiers
Un atelier de sensibilisation sur les dangers de l'importation de certaines espèces de palmiers provenant de
l'extérieur du pays et qui peuvent comporter des maladies dangereuses pour la phéniciculture, a démarré di-
manche dernier àTidjikja.
Les experts soulignent qu'en dépit de l'inexistence
jusque là de maladies étrangères, l'on craint toutefois que
les espèces importées n'apportent avec elles des parasites ou des maladies pouvant menacer les palmiers.
Les experts ont, dans leurs interventions, insisté sur l'importance que revêt pour eux le fait de faire face à ce danger et ce, en s'abstenant de toute importation de palmiers
de l'extérieur. Ils ont également abordé les manifestations des maladies phénicoles ainsi que les mesures
prises pour protéger la phéniciculture.
Le démarrage de l'atelier s'est déroulée sous la supervision du directeur adjoint de l'Agriculture et du coordinateur du Projet oasis ainsi que des présidents des
organisations associatives au niveau de la wilaya en plus
des animateurs.
Baisse des températures
sur l'ensemble du territoire
Au cours de la journée d’aujourd’hui, la situation restera caractérisée par la
pénétration d'air frais de secteur nord à nord-ouest avec la baisse de températures sur l'ensemble du territoire.
La visibilité restera affectée par sable sur long du littoral, le Trarza, l'Inchiri, le Tiris-Zemmour, l'Adrar, le Brakna, le Tagant et les deux Hodhs.
Le ciel sera peu nuageux à nuageux sur la bande sud, l'ouest et le centre du
pays. Voici les températures prévues ce mardi 18 février 2014.
Villes
T.minimales
T. maximales
Bir Moghrein:
10 degrés
16 degrés
Zouérate:
08 ¨¨
20 ¨¨
Chinguitti:
09 ¨¨
22 ¨¨
Atar:
12 ¨¨
23 ¨¨
Ouadane:
11 ¨¨
23 ¨¨
Akjoujt:
12 ¨¨
24 ¨¨
Nouadhibou:
13 ¨¨
21 ¨¨
Nouakchott:
14 ¨¨
27 ¨¨
Boutilimit:
13 ¨¨
26 ¨¨
Aleg:
14 ¨¨
28 ¨¨
Rosso:
15 ¨¨
27 ¨¨
Kaédi:
15 ¨¨
28 ¨¨
Sélibaby:
16 ¨¨
30 ¨¨
Kiffa:
14 ¨¨
28 ¨¨
Tidjikja:
10 ¨¨
22 ¨¨
Tichitt:
09 ¨¨
20 ¨¨
Aioun:
14 ¨¨
25 ¨¨
Néma:
14 ¨¨
26 ¨¨
Oualata:
12 ¨¨
24 ¨¨
Météorologie marine Aux Caps Blanc et Timiris: La mer sera peu agitée à
agitée, forte au large. La houle sera significative de 2.5 mètres de secteur
Nord-ouest. La hauteur de vagues variera de 1.25 à 3 mètres.
CONSEIL DU PRIX CHINGUIT
AVIS D'APPEL A CANDIDATURES POUR 2014
1. Le Conseil du Prix Chinguitt lance le présent avis d'appel à candidatures en vue de
l'obtention du Prix Chinguitt pour les Etudes
Islamiques, du Prix Chinguitt pour les
Scien ces et Techniques et du Prix Chinguitt
pour les Lettres et Arts au titre de 1'année
2014.
Les Prix Chinguitt sont dotés chacun, d'un
diplome honorifique, d'une médaille et
d'une gratification de cinq millions d'ouguiyas (5000 000UM).
2- Les dossiers de candidature doivent être
déposés du 15 janvier au 30 mars 2014, au
Secrétariat Permanent du Conseil ou expédiés par voie postale, le cachet de la poste
faisant foi, à l'adresse suivante:
Monsieur le Président du Conseil du Prix
Chinguitt B. P. 2004 NOUAKCHOTT - MAURITANIE
3- Le dossier de candidature comprend:
- une demande de participation à l'un des
Prix dument signée, dans laquelle le candidat s'engage à respecter le Règlement Intérieur du Prix;
- un curriculum- vitae complet du candidat
et les parrainages éventuels.
- une description détaillée de l'œuvre ou des
travaux présentés, précisant notamment les
méthodes de recherche utilisées et l'intérêt
des travaux;
-l’œuvre ou les travaux présentés en huit
exemplaires.
-une attestation sur l'honneur précisant que
l'œuvre ou les travaux présentés n’ont pas
été publiés ou exposés depuis plus de trois
ans, et qu'ils n'ont pas été primés.
Les établissements d'enseignement supérieur et / ou de recherche scientifique et les
associations culturelles et scientifiques spécialisées reconnues peuvent présenter en
leur nom, au nom de leurs chercheurs ou
adhérents, ou des particuliers et selon les
procédures, des dossiers de candidature
dans les mêmes conditions que celles prévues ci-dessus.
4- Conformément aux dispositions de l'article 14 du Règlement Intérieur du Conseil,
une même œuvre peut être présentée une
deuxième fois au concours. :
5- Le Conseil du Prix Chinguitt procédera,
conformément aux dispositions de son Règlement Intérieur, à l'évaluation des œuvres
retenues.
A cet effet, il privilégiera notamment
comme critères de choix, la contribution de
l’œuvre au rayonnement culturel et scientifique et au développement de la Mauritanie;
l’authenticité, l'originalité, et l'innovation.
Le Règlement Intérieur du Conseil peut être
consulté auprès du Secrétariat Permanent ou
sur le site Internet: www.prixchinguitt.mr.
6- Le Conseil proclamera les noms des lauréats au plus tard le 31 octobre 2014 et les
Prix seront remis aux lauréats lors d'une cérémonie solennelle.
7- Pour tout renseignement complémentaire, prière d'écrire aux adresses suivantes:
Adresse postale: B.P.:2004
NOUAKCHOTT- MAURITANIE
Adresse Electronique: prixchinguitt@ mauritanie.mr
Le Secrétaire Permanent du Conseil du
Prix Chinguitt
HORIZONS N° 6198 MARDI 18 FEVRIER 2014
Page 5
MAGAZINE
Médecine alternative
5 produits naturels approuvés pour perdre du poids
"Coupe-faim", "brûle-graisses", drainants, etc… De nombreux
produits naturels dédiés à la perte de poids ont fait leur apparition
sur le marché ces dernières années. D’un simple clic, il est possible de se les procurer sous forme de complément alimentaire. En
2009, le CNRS a pourtant révélé que plus de 2/3 d’entre eux contenaient des composants inactifs ou étaient surdosés. Certains ont
même interdits par les autorités de santé. Quels sont les produits
naturels réellement efficaces pour perdre du poids ? Noua avons
choisi de vous en livrer cinq, sources et modes d’action à l’appui.
Le thé vert, brûle-graisse naturel
D’origine chinoise, le thé vert est
connu depuis l’antiquité et fait partie des « brûle-graisses ». Cette appellation grand public, qui
caractérise le plus souvent les
plantes contenant de la caféine, fait
référence à une augmentation de la
lipolyse (= dégradation de certains
gras) et de la thermogènese (= production de chaleur de l’organisme).
Comment ça marche ?
Les feuilles de thé vert contiennent à
la fois de la caféine, entre 3 et 4 %, et
des catéchines, deux substances qui
augmentent les concentrations de noradrénaline dans l’organisme. Or, ce
composé permet d’accroître les dépenses énergétiques et l’oxydation
des graisses. Des études réalisées sur
des rats ont démontré l'effet antiobésité du thé vert. Celles effectuées
sur l’homme sont moins catégoriques mais semblent être tout de
même bénéfiques sur la perte de
poids. Une méta-analyse, réalisée sur
11 études, a montré que les catéchines du thé vert avaient un intérêt
dans la perte de poids et dans son
maintien, en particulier lors d’une
activité physique modérée.
Comment consommer le thé vert ?
Le thé vert est principalement utilisé
sous forme d’infusion. On peut cependant le retrouver sous formes de
pastilles ou de gélules. Une tasse de
thé vert contient en moyenne 50 mg
de caféine. Il est recommandé de ne
pas dépasser 3 à 4 tasses de thé vert,
ce qui permet de ne pas aller au-delà
des doses moyennes quotidiennes recommandées de 300 mg de caféine.
En raison d’une suspicion d’effet hépatotoxique, surtout si le thé vert est
consommé à jeun, la FDA (Food and
Drug Administration) recommande
de le consommer en mangeant.
Le guarana, accélérateur de la
dépense énergétique
La graine de guarana, un arbuste originaire de l’amazonie brésilienne,
est également employée comme
complément dans certains régimes
amincissants. Elle fait partie, tout
comme le thé vert, des « brûlegraisses » qui favorisent la dégradation
de
ces
dernières
et
l'augmentation de l’activité métabolique.
Comment ça marche ?
Le guarana doit ses effets à sa haute
teneur en caféine. Outre une augmentation de la vigilance et une accélération du rythme cardiaque, la
caféine serait responsable de l’augmentation du métabolisme cellulaire
et donc de la perte de graisses. Des
chercheurs ont notamment montré
que la consommation de ce composé
augmentait la dépense énergétique et
avait un impact sur la sensation de
satiété.
Comment consommer le guarana
?
Le guarana peut se consommer sous
forme de boisson, d’extrait fluide, de
gélules ou encore de comprimés ef-
fervescents. Pour un adulte, la dose
de guarana est de 1 à 3 g maximum
de poudre par jour. Il ne doit pas être
administré chez les patients hypertendus ou les enfants de moins de 16
ans. D’autre part, l’ESCOP (European Scientific Cooperative on Phytotherapy) ne recommande pas son
utilisation aux femmes enceintes et
allaitantes4.
La pomme, aliment santé par excellence
La pomme est le fruit-santé par excellence. Ses pectines sont reconnues pour réguler le transit intestinal
mais elles sont également utilisées
dans les compléments alimentaires,
comme « coupe-faim ».
Comment agissent les pectines ?
L’activité coupe-faim de la pomme
est liée à sa teneur en pectines, des
fibres alimentaires végétales. Une
fois ingérées, ces fibres sont capables d’absorber de grandes quantités
d’eau pour former un gel visqueux
qui permet d’augmenter le volume
du bol alimentaire (= aliments mâchés mêlés à la salive), de réduire
l’activité des enzymes digestives et
donc de diminuer la sensation de
faim. Deux études chez les rats ont
permis de constater que l’association
des pectines et des polyphénols de
pommes diminuait le taux de triglycérides sanguins et exerçait une activité anti-obésité. En revanche, peu
d’études cliniques sur l’homme se
sont consacrées à la question. L’une
d’entre elles a démontré un effet
concluant mais elle ne portait que sur
35 sujets.
Un cardiologue se confesse
« Nous les médecins, avec toute notre expérience et notre autorité, nous devenons souvent très présomptueux et avons du mal à reconnaître nos torts. Alors voilà, j'admets ouvertement que je me suis
trompé. En tant que chirurgien cardiaque avec 25 ans d'expérience, ayant réalisé plus de 5 000 opérations à cœur
ouvert, le jour est venu de corriger mes erreurs sur la base de preuves médicales et scientifiques. »
Ce sont les premiers mots d'un texte publié sur Internet par un chirurgien cardiaque américain, le Dr Dwight
Lundell, qui a évidemment fait le tour de la toile et déclenché près de 300 000 « likes » (« J'aime ») sur Facebook.
Le chirurgien continue en expliquant qu'il a enfin découvert qu'un régime alimentaire de produits frais, naturels, non transformés, dans le cadre d'un mode de vie sain, avec un exercice physique modéré (promenades régulières) permet de prévenir et même de soigner les maladies cardiaques, l'hypertension, le diabète et la maladie
d'Alzheimer.
Il revient sur deux décennies et demie pendant lesquelles il a prescrit des médicaments pour faire baisser le taux
de cholestérol (fibrates, statines) et recommandé, à mauvais escient, un régime pauvre en graisses à ses patients.
Il déclare avoir récemment réalisé son erreur, renoncé à la pratique médicale, et consacré le reste de sa carrière
à la prévention des maladies cardiaques.
« Le régime pauvre en graisses n'est plus moralement défendable »
Le Dr Lundell explique que recommander des médicaments contre le cholestérol et les régimes pauvres en
graisse « n'est plus moralement défendable ». Ceci parce que les régimes pauvres en graisse sont riches en glucides simples et complexes qui détruisent activement la paroi des vaisseaux sanguins en provoquant une inflammation chronique.
C'est cette inflammation qui fait que le cholestérol se colle aux parois des artères et, en se liant à d'autres éléments (plaquettes sanguines, calcium) forme la plaque artérielle qui réduit le diamètre et augmente le risque
qu'un caillot ne vienne s'y coincer, provoquant une embolie, un infarctus ou un accident vasculaire cérébral
(AVC).
« Lorsque vous provoquez des pics de glycémie (sucre sanguin) plusieurs fois par jour, tous les jours, c'est
exactement comme passer du papier de verre sur la délicate paroi interne de vos vaisseaux sanguins », explique-t-il. « J'ai moi-même été regarder ce que cela fait dans des milliers d'artères ».
« Arrêtez-vous un moment et essayez de visualiser le fait de frotter une brosse métallique de façon répétée sur
de la peau tendre, jusqu'à ce qu'elle devienne rouge et saignante », écrit-il. « C'est un bon moyen de visualiser
le processus inflammatoire qui est peut-être en train de se produire dans votre corps en ce moment-même. »
Le faux procès du gras depuis 50 ans : histoire et conséquences d'une erreur de diagnostic.
Le message martelé par les autorités de santé et dans les publicités est clair : pour votre santé, mangez moins
gras, moins sucré, moins salé. Mais aucune étude n’a démontré que diminuer drastiquement le gras soit la solution pour perdre du poids. Pire, moins les Français mangent gras, plus ils grossissent.
Dans son édition du mois de février, Alternatif-Bien-Être revient sur l'immense erreur des régimes sans graisse
prônés en occident depuis 50 ans.
Oméga-6 et oméga-3
Le Dr Lundell n'accuse pas seulement les glucides raffinés, mais également le déséquilibre entre les apports
d'acides gras oméga-6 et oméga-3 dans l'alimentation moderne. Trop d'oméga-6 provoque de l'inflammation,
et c'est ce que consomment les occidentaux avec l'huile de tournesol, de pépins de raisin, de carthame et de
maïs, massivement présentes dans les cuisines car bon marché.
Le ratio idéal oméga-6/oméga-3 dans l'alimentation devrait être autour de 3 pour 1, alors qu'il est en général
de 15 ou même 30 pour 1.
Et pendant ce temps, en France…
Et pendant ce temps, en France, on apprend que le « pape de la nutrition », le Pr Serge Hercberg, a remis le
mardi 28 janvier 2014 au ministère de la Santé un rapport qui invite à mettre des feux rouges sur les produits
riches en graisse et en sucre ajoutés .
Moyennant quoi, tous les progrès faits ces dix dernières années qui montrent que les glucides dits « complexes
», comme les céréales, les pâtes et les pizzas, peuvent faire monter le sucre sanguin tout aussi vite que des morceaux de sucre, sont superbement ignorés.
On continue à raconter que ce sont les graisses qui sont mauvaises, comme si de rien n'était.
Comment consommer la pomme
pour favoriser la perte de poids ?
L’AFSSA n’a pas proposée de doses
maximales admissibles sur la
consommation de pommes. Pour une
efficacité optimale, la prise de pectines doit être effectuée avant le
repas et en buvant beaucoup d’eau.
Le nopal et ses propriétés hypoglycémiantes Plante pouvant atteindre 3
mètres de hauteur, le Nopal est fréquemment employé comme complément dans les régimes amaigrissants.
Ce sont ses cladodes, sortes de rameaux ayant l’apparence d’une
feuille, qui sont utilisés en médecine
car ils renferment des quantités importantes de polysaccharides.
Comment ça marche ?
Les cladodes du nopal ont des propriétés diurétiques et hypoglycémiantes. Cela signifie qu’ils
favorisent la sécrétion urinaire et
qu’ils diminuent le stockage de triglycérides dans le tissu adipeux. Une
étude réalisée sur des rats a montré
qu’un extrait de cladodes avait un
effet hypoglycémiant à des doses très
faibles (6 mg/kg). Néanmoins, aucune étude relative à la perte de
poids n’a encore été démontrée. En
revanche, son taux élevé de fibres
alimentaires lui permet d’être employé en tant que coupe-faim,
comme le konjac ou la pomme.
Comment consommer le nopal ?
La dose recommandée est de 3 g de
plante sèche par jour. Au Mexique,
les cladodes de nopal sont consommées depuis des années. Par conséquent, au vu du recul qu'il y a dans
l'ingestion de cette plante, on peut
considérer qu'il n'existe pas de toxicité.
Attention
L'emploi des produits naturels diurétiques n'est guère justifié dans l'obésité : le poids perdu correspond à de
l'eau et non à de la graisse. Par ailleurs, il est important de rappeler que
ces composés naturels ne sont pas
des produits miracles ! Ils constituent
seulement des aides à la perte de
poids. Pour maintenir un poids santé,
il convient d’adopter des habitudes
alimentaires saines et équilibrées et
de pratiquer une activité sportive régulière. Enfin, il faut garder à l’esprit que les plantes renferment des
composants actifs : les doses recommandées doivent être respectées. En
cas de doute, il est important d’en
parler à un médecin ou un pharmacien avant le traitement.
Sidi Moustapha Ould BELLALI
HORIZONS N°6198 MARDI 18 FEVRIER 2014
Page 6
NATION
Secteur des pêches en Mauritanie
Une activité en pleine évolution
Le littoral mauritanien, encore propre, s’étend sur une façade maritime de 720 km de long qui fait face à l’Océan Atlantique. En
outre, la Mauritanie dispose d’une zone économique exclusive
(ZEE) de 200 miles nautiques, dont la superficie s’étend sur 234
000 km2 dont un plateau continental de 39 000 km2. De ce fait, la
côte mauritanienne est réputée pour l’abondance, la diversité et
l’importance commerciale de ses ressources halieutiques. Cette richesse marine provient de conditions hydro-climatiques très favorables en particulier, d’une puissante remontée en eaux froides
(upwelling) qui se produit le long de la côte entre septembre et mai.
Cette bonne situation est à l’origine d’une forte production primaire et d’un développement important de la chaîne trophique marine. Par ailleurs, les eaux maritimes mauritaniennes sont
successivement brassées par le courant des canaries (courant froid)
lorsqu’il descend vers le Sud pendant la saison froide (de janvier à
mai) et par le courant de Guinée (courant chaud) lorsqu’il monte
vers le Nord pendant la saison chaude (d’août à octobre). Les mouvements de ces fronts thermiques ont d’importants effets sur la diversité et la répartition des espèces de surface (pélagiques) ainsi
que sur celles de fond (démersales).
Cette richesse exceptionnelle de
notre côte en production halieutique
et en biodiversité s’expliquerait également par le rôle de nourricerie que
joue la partie orientale des hauts
fonds du Banc d’Arguin, où les espèces marines trouveraient des
conditions privilégiées de reproduction et de développement dans une
zone quasi-vierge de toute pollution
et qui abrite l’une des plus grandes
aires marines protégées d’Afrique, à
savoir le Parc National du Banc
d’Arguin (PNBA).
Selon un rapport de l’Organisation
des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO) sur la situation mondiale des pêches et de
l’aquaculture, en 2008, globalement,
80% des 523 stocks choisis et pour
lesquels des résultats d’évaluation
sont disponibles, sont déclarés pleinement exploités ou surexploités. Ce
pourcentage global renforce les analyses selon lesquelles le potentiel
maximal de prélèvement sur les
stocks naturels des océans de la planète a probablement été atteint, justifiant de ce fait davantage de
prudence et un contrôle du développement et la gestion des pêches mondiales.
Pour le cas de la Mauritanie, les ressources halieutiques comprennent
une grande variété d’espèces d’intérêt commercial considérable pour
l’économie du pays. C’est ainsi que
l’essentiel des captures repose sur un
ensemble de 70 espèces qui sont
commercialisées essentiellement
vers les marchés japonais, européens
et africains. Il s’agit principalement
des céphalopodes (seiches, calamars
et plus particulièrement du poulpe),
des poissons démersaux (daurades,
merlus, mérous, soles, raies, requins,
rougets…) des crustacés (crevettes,
langoustes, crabes profonds), des espèces de poissons pélagiques : petits
pélagiques côtiers (sardinelles, chinchards, maquereau, anchois, mulets,
courbine…) et grands pélagiques
hauturiers (thons, marlins, espadon).
Etat des ressources halieutiques
Les principales ressources exploitées
ont fait l’objet d’évaluations régulières et approfondies
depuis le début des années 80. Ces
travaux ont été réalisés dans un premier temps avec l’appui d’organisations internationales, notamment la
FAO, puis à partir de 1985, par l’institut de Recherches Océanographiques et des Pêches (IMROP),
avec l’appui de ses partenaires techniques. Le potentiel de captures permissibles serait de l’ordre de 1,5 à
1,7 millions de tonnes métriques par
an, en 2006, selon l’IMROP. Par ailleurs, si les évaluations pour certaines espèces sont fiables (poulpes,
crevettes, petits pélagiques, grands
pélagiques), certains espèces du
talus et de la frange côtière sont encore mal connues et les évaluations
disponibles sont approximatives.
Par ailleurs, les statistiques sur les
prélèvements effectués dans la ZEE
mauritanienne ne sont bien maitrisées. Ceci est lié au fait que pour la
pêche industrielle, une grande partie
de la production est débarquée à
l’extérieure du pays. Et, pour la
pêche artisanale le système de suivi
des débarquements ne fournit, à
l’heure actuelle, que des estimations
pas très exactes. Ainsi, les captures
annuelles globales réalisées dans la
ZEE mauritanienne sont de l’ordre
de 811 000 tonnes métriques au
cours des dix dernières années. La
structure de la production est approximativement la suivante : 90 %
des captures sont réalisées par la
pêche industrielle, environ 10 % par
la pêche artisanale.
La pêche nationale
Les armements nationaux sont orientés principalement vers la pêche des
céphalopodes (108 navires céphalopodiers, dont 76 congélateurs et 32
glaciers en 2009). Cet armement
s’est constitué très tôt après l’indépendance du pays soit à travers la
création de sociétés mixtes, soit par
la reprise d’anciens navires congélateurs des flottes étrangères ciblant le
poulpe, et ceci dans le cadre de la politique volontariste de l’Etat. La «
mauritanisation » de l’armement
s’est tout d’abord effectuée sous
forme d’affrètement, avec des options d’achat ayant finalement
conduit à l’acquisition. Le même
schéma a été reconduit au début des
années 90 pour le renouvellement de
la flotte nationale. Puis, il y a eu la
mauritanisation progressive à travers
la création de sociétés mixtes. Ce
sous secteur, qui comprend de nos
jours une trentaine de sociétés d’armement, a connu un fort degré de
concentration économique ces dernières années. L’acquisition de pavillon provisoire semble avoir, à un
moment, donné une pratique qui permet au navire de rentrer en Mauritanie pour une période déterminée. En
plus des armements nationaux ciblant les espèces démersales, un ensemble de sociétés nationales
affrétaient les navires de flotte étrangère pour le pélagique. Les navires
pélagiques sous contrat d’affrètement sont à la baisse depuis les années 2000 et ne sont plus que 8
navires depuis 2010.
La pêche étrangère
Chaque année des pays étrangers demandent et obtiennent des autorisations de pêche en faveur de navires
battant pavillon, soit dans le cadre de
l’accord de pêche RIM/UE), soit
sous forme de licence libres accordées à des navires non astreints à
l’obligation de débarquement, soit
sous forme d’affrètement (chalutiers
pélagiques des pays de l’Est). Selon
les groupes de pays, ils se répartissent comme suit : l’Afrique, Europe
(Allemagne, Angleterre, Espagne,
France Grèce, Italie, Pays –Bas, Portugal), Pays de l’Est (Estonie, Géorgie, Lettonie, Lituanie, Russie,
Ukraine) ; autres pays dont Belize,
Chine, Chypre, Panama, Saint Vincent). Il est toute fois important de
souligner, qu’en effectif, les navires
industriels étrangers pêchant dans la
ZEE mauritanienne sont dans la
grande majorité les navires européens opérant dans le cadre de l’accord de pêche RIM/UE et du
protocole 2008-2012 y afférant. Ce
protocole prévoit des droits de pêche
pour environ 200 navires répartis
dans différentes catégories de pêche,
soit démersale (céphalopodes, crevettes, merlus, poissons démersaux,
crabe, langouste.) soit pélagique,
(petits pélagiques et thons). En
moyenne 151 navires européens pêchent régulièrement dans les eaux
mauritaniennes. Il s’agit entre autres
de l’Espagne pour les ressources démersales (céphalopodes et crustacés), les flottes industrielles
hollandaises qui exploitent les espèces de petits pélagiques et d’autres
pays dans une moindre mesure. La
moyenne de capture des navires
mauritaniens congélateurs étaient de
811tonnes par an en 1987 alors
qu’elle est aujourd’hui de l’ordre de
194 tonnes et 286 tonnes pour le
même navire de type européen.
D’autres accords ont été signé avec
l’Union Européenne avec une compensation globale allant jusqu'à 86
millions d’euros par an de 2001 à
2006.
La flotte de la pêche artisanale
Longtemps restée, essentiellement,
une activité de subsistance destinée
à satisfaire les besoins des pêcheurs
traditionnels et de leurs familles, la
pêche artisanale a toujours figuré au
premier rang des priorités dans les
différentes politiques de développement en raison des avantages qu’elle
présente, car peu exigeante en capitaux, devises, techniques de production. Elle génère beaucoup plus
d’emplois directs et indirects et est
d’un accès beaucoup plus facile aux
Mauritaniens que la pêche industrielle tout en procurant une plus
forte valeur ajoutée locale. Aussi a-telle pris un essor considérable, au
milieu des années 80, avec le démarrage de la pêche du poulpe et grâce à
la modernisation et la diversification
des moyens de production. D’un
parc de quelques centaines de pirogues (environ 500) en 1986, leur
nombre s’est accru considérablement
ces dernières années. Ces navires
sont de types variés (pirogue, canots,
lanches, vedettes…) de matériaux de
construction et taille variable (bois,
polyester, aluminium), tous autorisées (à l’exception des lanches opérant sur le Parc National du Banc
d’Arguin). Tous les développements
dans ce sous secteur, qu’ils soient
liés à ceux de la construction navale,
des industries locales de commercialisation des produits, de la recherche
de technique de pêche plus performante pour accroître des captures
exportées vers de marchés de plus en
plus exigeants ont des répercussion
sur les problèmes d’aménagement et
de protection des ressources, de sécurité en mer, de formation et l’encadrement des pêcheurs, la gestion
des infrastructures destinées à la
pêche artisanale. Des mesures
concrètes ont été prises pour assurer
un développement maîtrisé de ce
sous secteur, conformément aux objectifs fixés dans le Cadre Stratégique de lutte contre la pauvreté et
de la politique sectorielle de l’Etat.
mique représentaient une part importante du budget de l’Etat, que ce
dernier ne pouvait sacrifier face à
une demande importante de financement pour un pays en voie de développement, en cours de construction.
Mais en juin 2013, grâce à leur volonté et à leur détermination, les autorités
mauritaniennes,
sous
l’impulsion du Président de la République, Monsieur Mohamed Ould
Abdel Aziz, ont décidé de faire de
Nouadhibou une zone franche. Ce
régime applicable sur une superficie
intégrant la ville actuelle dans un
rayon de 55 km. La wilaya de Nouadhibou comprend les principaux centres d’activités industrielles du pays,
un port de pêche, un port commercial, un terminal pétrolier et un port
minéralier. L’exportation du minerai
de fer à partir de Nouadhibou constitue la principale activité économique
du pays, tandis que les activités de
pêche ont commencé dans cette ville
depuis 1921 avec la Société des
Grandes Industries de Pêche (SIGP).
La Zone Franche de Nouadhibou
La Zone Franche de Nouadhibou
constitue un carrefour d’échanges et
de communication. Celle-ci est le
fruit de la vision et de la visibilité des
pouvoirs publics qui ont fait, aujourd’hui, de la capitale économique
du pays un pôle attractif d’excellence
et un hub régional de classe internationale, en capitalisant les nombreux
atouts et potentialités de la zone et en
créant un cadre attirant et propice à
l’investissement.
Le site de Nouadhibou se caractérise
par la diversité et la beauté de ses
paysages et un climat doux et tempéré tout au long de l’année. Sa position au Nord-Ouest de l’Afrique, à
proximité de la Méditerranée et des
ports Européens, et en face des Amériques, en fait un carrefour des principales de routes maritimes. Avec ses
immenses ressources halieutiques et
un hinterland minier particulièrement riche (fer, or…), Nouadhibou
dispose déjà d’un potentiel économique suffisant pour assurer un développement durable de la zone. Elle
dispose également d’un potentiel éolien et solaire exceptionnel. Les importantes infrastructures existantes
ou à développer (portuaires, aéroportuaires…) constituent des opportunités intéressantes de partenariat
entre le secteur public et le secteur
privé. Les investisseurs visitant la
zone sont de plus en plus nombreux
et plusieurs d’entre eux y ont déjà
lancé d’importants projets.
L’idée de faire de Nouadhibou une
zone franche est née avec l’indépendance du pays mais n’a jamais
abouti. Certes, les recettes financières drainées par la capitale écono-
Opportunité d’investissements
dans le domaine des pêches
La pêche deuxième principale activité après les mines est concentrée à
80% au niveau de Nouadhibou.
Ainsi, les pêches artisanale et industrielle se partagent l’essentiel de la
production du pays. L’objectif de
création de cette zone est de promouvoir les investissements directs
étrangers et nationaux dans cette
zone par l’offre d’une cadre juridique et institutionnel incitatif pour
l’investissement. Dans le secteur des
pêches un accent particulier a été mis
sur l’opportunité d’investissement
compte tenu de l’avantage comparatif pour le pays de ce secteur et la
ruée qu’il enregistre en ce moment.
Le secteur des pêches a connu de différentes politiques qui ont évolué de
la licence libre a la création d’une
flotte nationale en passant par les accords bilatéraux. Le secteur des
pêches en Mauritanie a connu, depuis les années 60, plusieurs restructuration dont la dernière est la
‘’Stratégie de Gestion Durable du
Secteur des pêches et de l’Aquaculture 2008-2012’’. Ce secteur est
considéré comme stratégique en
Mauritanie compte tenu de sa contribution au PIB, de son poids dans les
recettes fiscales et de son apport en
devises, mais aussi de sa contribution dynamique au développement
du pays en termes d’emplois et de revenus. Il apporte également une
contribution appréciable à la mise en
œuvre de la Stratégie Nationale de
Lutte Contre la Pauvreté et de Sécurité Alimentaire.
Samba Mamadou Gueye
HORIZONS N°6198 MARDI 18 FEVRIER 2014
Page 7
DOSSER SAHEL
Menace du criquet pèlerin sur l’environnement
Vers une solution durable au problème
Le criquet pèlerin demeure une
menace majeure pour la sécurité alimentaire et la stabilité sociale, en particulier pour de
nombreuses populations rurales
vivant d’une agriculture à
risque climatique élevé. La lutte
contre les invasions représente
un coût élevé pour la communauté internationale et une menace pour l’environnement. La
FAO et son « Groupe Acridiens
» jouent un rôle irremplaçable
dans la coordination des activités de surveillance et de lutte à
l’échelon international. Au
cours de ces dernières années,
ils ont joué un rôle moteur pour
renforcer le dispositif de coopération régionale, améliorer les
techniques de surveillance et de
lutte, promouvoir – via le programme EMPRES (Emergency
Prevention System) – une stratégie de prévention rénovée. La
réussite de ce programme est vitale pour assurer l’avenir de la
lutte préventive et la durabilité
du système d’alerte précoce
contre ce ravageur majeur. La
recrudescence actuelle du criquet pèlerin montre bien que la
menace est toujours présente et
que les aires grégarigènes
contenues dans les pays sahéliens d’Afrique de l’Ouest peuvent jouer un rôle important
dans les départs d’invasion.
Pour ces pays, la mobilisation
des financements internationaux nécessaires au renforcement de leur capacité de
surveillance et de lutte est malheureusement trop lente.
es criquets (ou acridiens)
constituent des ravageurs majeurs dans de nombreuses régions du
monde. Leurs pullulations sont généralement liées à des séquences
d’événements météorologiques favorables relativement bien connues
(pluies en particulier). Leur capacité
de migration sur des centaines voire
des milliers de kilomètres en font un
problème international aux répercussions économiques, sociales et
environnementales majeures. De
très nombreuses régions du globe
sont concernées : zones tropicales
d’Afrique, d’Amérique et d’Asie ;
régions sèches en général, mais parfois aussi humides (récentes pullulations du criquet migrateur en
Indonésie, conséquence d’El Niño
de 1997, ainsi que de nombreuses régions tempérées (Asie centrale,
Chine…). Les pullulations peuvent
revêtir un caractère chronique («
sautereaux » du Sahel africain par
exemple) ou épisodique (alternance
de périodes de rémission et d’invasion) dans le cas de « locustes »
comme le criquet pèlerin. Les invasions peuvent durer de nombreuses
années, parfois plus de 20 ans. Les
dégâts peuvent être considérables
sur tous types de cultures et sur pâturages. De nombreuses données attestent de cette importance au cours
des siècles passés comme au cours
des années récentes. L’impact
macro-économique des pullulations,
très important autrefois (nombreuses
famines enregistrées dans certains
pays africains, il y a quelques années), est maintenant mieux maîtrisé
grâce aux moyens modernes de surveillance et de lutte. Pour certaines
espèces, comme le criquet pèlerin, la
L
possibilité de dégâts annuels de plusieurs dizaines de millions d’euros
reste cependant bien réelle. Les
conséquences micro-économiques
demeurent généralement désastreuses lorsque les invasions n’ont
pu être enrayées à un stade précoce.
À l’échelon local, les criquets peuvent causer des destructions complètes de récoltes dont l’impact sur
l’autoconsommation et la fragile
économie de populations vivant
d’une agriculture à risques climatiques élevés est souvent très important. Les conséquences sociales pour
de nombreuses populations rurales
sont telles que les criquets sont souvent traités comme une priorité nationale.
Une coopération internationale
pour lutter contre ce fléau
Les opérations de lutte chimique à
grande échelle demeurent encore le
seul moyen fiable pour contrôler ces
ravageurs. Outre leur coût élevé
(près de 300 millions d’euros contre
le criquet pèlerin en 1988, sans
compter les sommes considérables
engagées par les États eux mêmes –
50 millions d’euros contre le criquet
migrateur malgache en 1997-1999,
elles posent de nombreux problèmes
environnementaux et sont de plus en
plus critiquées du fait de la toxicité
des produits et de l’ampleur des
zones traitées (1988, 23 pays
d’Afrique : 26 millions d’hectares ;
1997-1999, Madagascar : 4,2 millions d’hectares ; 2000, Kazakhstan
: plus de 8 millions d’hectares…).
Ces zones concernent souvent des
écosystèmes fragiles (zones désertiques d’Afrique) et riches en espèces endémiques (Madagascar…).
Pour plusieurs espèces majeures de
locustes, du fait de la capacité de migration des essaims, l’échelle spatiale des risques est telle qu’une
coopération internationale est indispensable. C’est le cas pour le criquet
pèlerin, problème international s’il
en est, considéré depuis les temps les
plus anciens comme une très sérieuse menace pour les productions
agricoles d’Afrique, du ProcheOrient et d’Asie du Sud-Ouest et
pour lequel de vastes opérations de
contrôle sont fréquemment nécessaires. Aucun pays ou groupe de
pays ne peut dans ce cas, isolément,
mener une lutte efficace. L’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), sur
mandat de ses États membres assure,
de ce fait, la coordination des activités de surveillance et de lutte contre
ce ravageur. Cette activité s’exerce
via son « Groupe Acridiens » et son
service central de prévision et de signalisation qui surveille la situation
acridienne au sein des États membres, coordonne les demandes d’assistance et fournit les appuis
techniques nécessaires. Pour le criquet pèlerin, l’ensemble des pays
concernés (environ 60) est représenté au sein du Comité FAO de
lutte contre le criquet pèlerin assurant l’orientation et la coordination
des actions à l’échelle de l’ensemble
de l’aire d’habitat de ce ravageur (de
l’Inde à la Mauritanie). Le Comité
est relayé sur le terrain par trois
commissions régionales placées
sous l’égide de la FAO : ProcheOrient, Asie du Sud-ouest et région
occidentale.
Gestion d’un risque naturel de
taille: la prévention
Le risque naturel représenté par les
pullulations peut être géré efficacement par l’application de stratégies
de prévention, élément important
dans le dispositif de lutte contre la
pauvreté de nombreux pays. Ces
stratégies consistent à surveiller en
permanence les aires d’origine des
invasions (aires grégarigènes) et à
détruire les premières pullulations
par des interventions de lutte sur des
superficies limitées, avant que les
zones cultivées ne soient attaquées
et que l’invasion ne se propage. Les
coûts récurrents de la prévention et
les superficies traitées ne représentent que quelques pour cent respectivement des aides d’urgence et des
superficies traitées en curatif.
La lutte antiacridienne préventive
permet :
– de maintenir les activités agricoles
dans les zones affectées, les invasions pouvant se traduire par des
abandons de cultures et des exodes
ruraux ;
– de lutter indirectement contre la
désertification – en particulier dans
le cas du criquet pèlerin – par le
maintien d’activités agricoles ou
pastorales et par l’existence du réseau de veille acridienne permettant
tout à la fois de localiser les zones
propices aux pullulations et de
contribuer plus généralement à la
surveillance des conditions écologiques et à la connaissance des
zones désertiques fréquentées par ce
criquet ;
– d’optimiser l’utilisation des insecticides pour limiter les quantités utilisées et les superficies affectées et,
dans le cadre d’une gestion de type
lutte intégrée, d’offrir une place aux
récents insecticides biologiques
agissant lentement et peu utilisables
en lutte curative dans des situations
d’urgence ;
– de maintenir les compétences techniques nécessaires au niveau des
États et de diminuer leur dépendance
vis-à-vis des pays donateurs qui
n’interviennent malheureusement le
plus souvent que dans l’urgence.
Agir avec efficacité pour éliminer
le ravageur
Cette stratégie ne cherche pas à tuer
tous les criquets, ni à détecter et supprimer toutes les pullulations, ce qui
serait évidemment impossible. Elle
vise essentiellement, par le maintien
d’une surveillance permanente et par
des actions de lutte régulières, ponctuelles et bien ciblées, à abaisser le
niveau des populations acridiennes,
à les maintenir en deçà d’un niveau
critique de densité, et ainsi à enrayer
très tôt le processus de grégarisation
pouvant conduire à une invasion. En
ce sens, l’efficacité des actions de
prévention se situe à la fois sur le
court terme (nombre de criquets
tués) et aussi, et surtout, sur les
moyen et long termes (baisse du niveau des populations et frein à la dynamique de grégarisation).
Cette stratégie préventive, régulièrement recommandée par la FAO, a
été appliquée avec un certain succès
dans le passé à partir des années
1960. C’est en effet à cette époque
que de nouvelles méthodes de surveillance et de lutte sont venues
changer radicalement, en quelques
années, les données du problème –
nouveaux insecticides, nouvelles
méthodes d’application (ULV1),
traitements aériens plus efficaces,
apparition de la technique des traitements en barrières, etc. Et, elles ont
permis d’empêcher le développement d’invasions majeures, de réduire la fréquence des invasions et
d’améliorer le contrôle des pullulations et des recrudescences. Récemment, la comparaison de diverses
campagnes de lutte a confirmé que
des interventions rapides dans les
premières zones de pullulation au
sein des aires grégarigènes conduisent à un meilleur contrôle de ces recrudescences. Cependant, la mise en
place, le fonctionnement et la durabilité de ce dispositif de prévention
ne sont pas sans poser de nombreux
problèmes.
Programme EMPRES et
réorganisation de la coopération
régionale
Dans un passé récent, l’affaiblissement progressif des capacités natio-
nales et des organisations régionales
de lutte a, en effet, conduit à l’invasion de 1987-1989 du criquet pèlerin, finalement maîtrisée dans des
conditions difficiles grâce à un appui
massif de la communauté internationale. Des inquiétudes se sont alors
fait jour quant au coût élevé des opérations de lutte en urgence et à l’impact environnemental important des
insecticides utilisés et aux capacités
aux échelons nationaux et régionaux
à faire face au problème sur la durée
et avec efficacité.
Une concertation entre les pays affectés et les donateurs a débouché en
1994 sur la composante criquet pèlerin du programme EMPRES
(Emergency Prevention System) de
la FAO, système de prévention et de
réaction rapide, chargé de lutter à
long terme et de façon préventive
contre les ravageurs et maladies
transfrontalières des animaux et des
plantes, dont tout spécialement le
criquet pèlerin. Il s’agit d’un programme spécial prioritaire de la Direction générale de la FAO.
L’objectif global d’EMPRES est de
réduire les risques d’invasion et de
contribuer ainsi à la lutte contre la
pauvreté, à la sécurité alimentaire et
à la préservation de l’environnement. Sa priorité est le renforcement
des capacités nationales d’intervention contre ce ravageur et le développement de la coopération
régionale afin d’augmenter l’efficacité du dispositif de surveillance et
de lutte préventive et d’assurer sa
durabilité. Ce programme est financé à la fois par un ensemble de
pays donateurs ainsi que sur le budget régulier de la FAO et est coordonné par le « Groupe Acridiens ».
Par ailleurs, la coopération internationale sur le problème a été récemment réorganisée et renforcée, tout
spécialement en Afrique de l’Ouest
et du Nord-Ouest. Un second point
majeur de ces dernières années est
en effet le renforcement de la coopération régionale.
Les plans d’urgence: apport
indispensable pour une
prévention durable
Si l’évolution institutionnelle récente a été très positive pour un renforcement et une meilleure
organisation de la prévention, de
nombreux progrès restent à accomplir. Cette stratégie préventive devrait certainement être conduite de
façon plus judicieuse. En particulier,
la mise en place d’un dispositif de
surveillance et de lutte à géométrie
variable en fonction de la situation
acridienne semble un point capital.
Les coûts récurrents de la prévention, même faibles, pourraient être
ainsi plus facilement supportables
par les États concernés, souvent très
démunis et pouvant, pendant les périodes de rémission, avoir d’autres
priorités. C’est d’ailleurs ce qui a été
fréquemment observé dans le passé
et ce fut l’une des causes – sinon la
principale – du développement de
l’invasion de 1987-1989 du criquet
pèlerin.
La situation actuelle montre qu’il
est urgent que le renforcement des
services antiacridiens des pays sahéliens voient enfin le jour et qu’un
appui significatif soit apporté au programme EMPRES porté par la FAO
pour une solution durable au problème criquet pèlerin en Afrique.
Baba D. Traoré
HORIZONS N° 6198 DU MARDI 18 FEVRIER 2014
Page 8
ANNONCES
AGENCE DE Promotion de L’Acces Universel aux Services
B.P. 5566, 64, rue 23-002, Ksar, Nouakchott, Mauritanie Tel: +22245240999 Et Fax: +222
45240998 45240997 Email: [email protected] Web : www.acces.mr
AVIS D'APPEL D'OFFRES
Date: 10/02/2014 Appel d'offres N' 2/F/2014
Objet du marché
Le Financement:
L'Agence de Promotion de l'Accès Universel aux Services invite les entreprises nationales et étrangères
remplissant les conditions précisées dans le dossier
d'Appel d'Offres à prendre part au présent appel d'offres
pour la fourniture et la livraison au parc de l'ONSER à
Nouakchott des équipements d'exhaure thermique
suivants:
Le Gouvernement de la République Islamique de Mauritanie a
mobilisé le financement nécessaire pour la fourniture et la livraison des équipements d'exhaure thermique pour le compte
de l'ONSER.
L'Agence de Promotion de l'Accès Universel aux Services est
chargée de la mise en œuvre de ce programme.
Le Type d'appel d'offre:
Le présent Appel d'Offres est ouvert a égalité de conditions
aux entreprises en règles avec la réglementation mauritanienne.
La Qualification des candidats:
Toutes les entreprises nationales ou étrangères remplissant les
conditions précisées dans le dossier d'Appel d’Offres peuvent
concourir au présent appel d'offres.
L'Agence se réserve toutefois, le droit d'exclure les entreprises
dont la défaillance a été établie dans le cadre de l'exécution de
marchés antérieurs.
Le Lieu de consultation de l'appel d'offre:
Les soumissionnaires intéressés à concourir peuvent consulter
le Dossier d'Appel d'Offres sur le site de l'agence
(www.acces.mr). L’examiner et obtenir des informations supplémentaires au Département Hydraulique de l'Agence de Promotion de l'Accès Universel aux Services.
La validité des Offres:
Les offres devront être valides pour une période de 90 jours a
MINISTERE DU PETROLE, DE L’ENERGIE ET DES MINES
SOCIETE MAURITANIENNE D’ELECTRICITE (SOMELEC)
AVIS D'APPEL D'OFFRES INTERNATIONAL
Projet de développement du système
d’évacuation d’énergie du parc de production
de la ville de Nouakchott
1- Le Gouvernement de la République Islamique
de Mauritanie a obtenu un financement du Fonds
Arabe de Développement Economique et Social
et se propose d’en utiliser une partie pour couvrir
les coûts des prestations et travaux du projet de
développement du système d’évacuation d’énergie du parc de production de la ville de Nouakchott, objet du présent appel d’offres.
2- La Société Mauritanienne d'Electricité (SOMELEC), société nationale à capitaux publics de
droit mauritanien dont le siège social est sis 47,
Avenue de l’Indépendance à Nouakchott, lance
un appel d'offres international ouvert pour la réalisation « clés en mains » du projet de développement du système d’évacuation d’énergie du
parc de production de la ville de Nouakchott.
3- Par le présent avis, la commission des marchés
d’investissements de la SOMELEC invite les entreprises et groupements d’entreprises éligibles
aux financements du Fonds Arabe de Développement Economique et ayant les qualifications
requises à soumettre leurs offres techniques et financières en vue de l’exécution des prestations et
travaux projet de développement du système
d’évacuation d’énergie du parc de production de
la ville de Nouakchott.
4- Les candidats intéressés par le présent avis
d'appel d'offres et répondant aux critères d’éligibilité définis dans les « Instructions aux Soumissionnaires », peuvent obtenir des éclaircissements
et des informations complémentaires auprès de :
Monsieur le Directeur Général de la SOMELEC
47, Avenue de l’Indépendance
BP 355 – Nouakchott
République Islamique de Mauritanie
Email : [email protected]
Télécopie : + (222) 45 25 39 95
5- Les candidats intéressés par le présent avis
d'appel d'offres et répondant aux critères d’éligibilité, peuvent obtenir le Dossier d'Appel d'Offres en langue française en formulant une
demande écrite soit auprès de la SOMELEC à
l’adresse indiquée au point 4 ci-dessus, soit auprès du consultant à l’adresse ci-après :
Fichtner
Sarweystrasse 3 ● 70191 Stuttgart
Boîte postale 10 14 54 ● 70013 Stuttgart
Allemagne
E-mail : [email protected]
Télécopie :+49 711 8995-459
Et ce contre un paiement non remboursable par
virement bancaire de 2000 Euros ou 800.000 ouguiyas (MRO).
Seules les offres accompagnées d’un reçu d’acquittement de ce montant seront évaluées.
6- Les soumissions doivent être rédigées en
langue française et établies conformément au
dossier d’appel d’offres et devront parvenir au
plus tard le dimanche 23 mars 2014 à 10 h 00 TU
à l’adresse suivante :
Monsieur le Président de la commission des
marchés d’investissements
SOMELEC
47, Avenue de l'Indépendance
B.P.355
Nouakchott (Mauritanie)
Les plis seront ouverts le même jour à
10h30 TU à la même adresse en séance publique
de la commission des marchés d’investissements
et en présence des soumissionnaires qui le souhaitent.
7- Les offres doivent être accompagnées d’une
garantie de soumission d’un montant de deux
cent vingt mille euros (220 000 euros).
8- Les soumissionnaires resteront engagés par
leurs offres pendant un délai de 120 jours à compter de la date limite fixée pour le dépôt des offres
.
Le Président de la commission des marchés
d’investissements
Mohamed OULD BILAL
compter de la date limite de dépot de celles-ci et devront être
accompagnées d'une garantie de soumission de 1 350 000 UM
ainsi que du quitus d'achat du DAO.
NB : Toute offre, qui ne présentera pas de Garantie de Soumission conforme au modèle joint dans le DAO en annexe,
sera rejeté.
Les Conditions d'acquisition du DAO:
Les enveloppes extérieures doivent obligatoirement porter le
titre de l'Appel d'Offres « la fourniture et la livraison au parc
de l 'ONSER 0 Nouakchott des équipements d'exhaure thermique» Et porter la mention:
«À n'ouvrir qu'en séance d'ouverture des plis».
Le dossier d'Appel d'Offres peut être acheté, pendant les heures
ouvrables au siège de l'Agence, contre le paiement d'un montant non remboursable de 50 000 UM, à partir du 12/02/2014.
Le paiement de ce montant se fera uniquement par chèque certifié, au nom de l'Agence de Promotion de l'Accès Universel
aux Services (APAUS).
Le Lieu, la date et les heures limites de dépôts et d'ouverture
des offres:
Les offres devront être déposées au plus tard le mercredi 12
Mars 2014 à 12h GMT au secrétariat du Directeur Général.
L'ouverture des offres se fera en séance publique de la Commission des Marchés de l'APAUS le Mercredi 12 Mars 2014 à
12h15 GMT en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent y assister, a la salle de réunion du siège
de l'Agence.
Le Directeur Général
Sidi Oiud Mayouf
REPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE
MINISTERE DES FINANCES
MINISTERE DU PETROLE
DE L’ENERGIE ET DES MINES
CELLULE DE PILOTAGE POUR LA MISE EN ŒUVRE DU PROCESSUS DE
LA RESTRUCURATION DE LA SOMAGAZ
1. AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL
OUVERT RELATIF A LA CESSION DES ACTIONS DE L’ETAT DANS
LE CAPITAL SOCIAL DE LA SOMAGAZ
Vu la volonté de l'Etat de jouer pleinement
son rôle de régulateur de la filière gaz butane
à égale distance des opérateurs du secteur,
une Cellule de Pilotage (Cellule) chargée de
la conception et du suivi du processus de désengagement de l'Etat du Capital de la Société
Mauritanienne de Gaz (SOMA GAZ) a été
créée par arrêté conjoint n°0689/MF/MPEM
du 14 mai 2013.
tenu par les sociétés intéressées, à compter
du 12 février 2014, sur demande écrite à
l'adresse suivante:
Le désengagement de l'Etat du capital social
de la SOMAGAZ s'inscrit dans le cadre
d'une réforme structurelle du secteur aval des
hydrocarbures visant à complètement libéraliser la filière gaz butane conformément à
l'esprit de l'ordonnance 2002-005 du 28 mars
2002 à travers l'émergence d'opérateurs capables d'assurer, d'une manière pérenne sous
le contrôle des organes compétents de l'Etat,
l'approvisionnement du pays en gaz butane.
A cet effet, la Cellule lance le présent Appel
d'Offres international ouvert pour la sélection
d'un acquéreur de la totalité des actions de
l'Etat dans le capital social de la SOMAGAZ.
Le dossier d'appel d'offres sera remis au candidat après présentation d'un reçu de paiement d'un montant non remboursable d'un
million (1. 000. 000) d'ouguiya dans le
compte de la Direction Générale des Hydrocarbures ouvert au Trésor Public mauritanien
sous le n° 3001199 et intitulé: Fonds d'appui
aux hydrocarbures raffinés.
Ainsi, la Cellule invite, par le présent avis
d'Appel d'Offres, les personnes morales désirant soumissionner et qui répondent aux
critères d'éligibilité définis à présenter leurs
offres, à cet effet.
Le Dossier d'Appel d'Offres pourra être ob-
Secrétariat de la Cellule de Pilotage de la Restructuration de la SOMAGAZ, au siège du
Ministère du Pétrole, de l'Energie et des
Mines Téléphone: +222 22680058, E-mail :
[email protected]
Les offres des soumissionnaires doivent parvenir au Secrétariat de la Cellule au plus tard
le dimanche 30 mars 2014 à 10 heures TU.
Les plis seront ouverts par la cellule en présence des soumissionnaires qui le souhaitent
les mêmes date et heure que dessus dans la
salle de réunion du Ministère du Pétrole, de
l'Energie et des Mines.
Le président de la Cellule
Cheikh Ould Sid’Ahmed
HORIZONS N° 6198 DU MARDI 18 FEVRIER 2014
Page 9
ANNONCES
MINISTERE DU DEVELOPPEMENT RURAL
DIRECTION DE L' AMENAGEMENT RURAL (DAR)
AVIS GENERAL DE PASSATION DES MARCHES PUBLICS POUR L' ANNEE 2014
1. Le Ministère du Développement Rural/Direction de l'Aménagement rural 3. Le PPM relatif à ces réalisations envisagées sera publié dans un journal de
(DAR) exécute, sur financement de son Budget dans le cadre du Budget de grande diffusion (HORIZONS), site de la CPMP/SR (www.cpmpsr.com). site
l'Etat, un programme de passation de marchés publics au titre de l'année 2014. de l'ARMP (www.armp.mr), site de la CNCMP (www.cncmp.mr) et le site du
MDR (www.mdr.gov.mr).
2. Les travaux, acquisitions et services envisagés sont répertoriés dans le ta- 4. Les avis d'appels d'offres spécifiques relatifs aux réalisations envisagées
bleau ci-dessous:
susmentionnées seront publiés à partir de Février 2014 dans au moins un journal de grande diffusion (HORIZONS), site de la CPMP/SR
(www.cpmpsr.com). site de l'ARMP (www.armp.mr), site de la CNCMP
(www.cncmp.mr) et le site du MDR (www.mdr.gov.mr). Les Demandes de
Propositions concerneront les prestataires short-listés après un avis de manifestation d'intérêt.
5. Les soumissionnaires potentiels souhaitant des renseignements complémentaires devront écrire à l'adresse indiquée ci-dessous
Afin d'obtenir des clarifications uniquement, les adresses suivantes:
Direction de l'Aménagement Rural/MDR, Nouakchott, Tél: 45 25 91 83, Fax:
45 25 76 83, BP: 140 Et
Secrétaire Général du Ministère du Développement Rural ou de la Direction
de l'Aménagement Rural Nouakchott, Mauritanie,
Til: 4525 74 75, 4521 23 30, 4529 76 79 ou sur le site internet du ministere
www.mdr.gov.mr
Le Directeur de l'Amenagement Rural/MDR
Mohamed Ould SIDINA
REPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE
MINISTERE DE l'HYDRAULIQUE ET DE L'ASSAINISSEMENT
Direction de l'Hydraulique
BP : 4613 Nouakchott; tél : 2525 71 40
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHES
Appel d'Offre N°: Sans Objet
Date de publication de l'Avis d'appel d'Offres: 23 Mai 2013
Ministère de l'Emploi, de la Formation Professionnelle
et des Technologies de l'Information et de la Communication
Institut National de Promotion de la Formation
Technique et Professionnelle (INA - FTP)
Numéro du marché:
Dénomination du marché: Assistance Technique aux Directions de l'Hydraulique et de
l'Assainissement dans le cadre du Programme Eau Potable et Assainissement dans 05 Wilayas de Mauritanie.
ERRATUM
Nombre de propositions reçues: 03
Date d'ouverture des propositions techniques: Mercredi 03 Juillet 2013
Nom et adresse de l'attributaire provisoire:
Référence: Avis d'Appel d'Offres National (AAON) N°Ol/INAP FTP/PRESM/2014
Groupement Burgeap/Hydroconseil/Gret 27, rue de Vannes-92772 BoulogneBillancourt Cedex- France; tél : 0033(01 )46 94 98 74 ; [email protected]
Montant: 1 440 300 euros, hors toutes taxes et hors droit de douanes.
Le lot 2 de l'Avis d'Appel d'Offres cité en référence, porte sur trois (03)
Mini Bus de 15 places chacun au lieu de 15 Mini Bus de 15 places cha-
Délai d'exécution: 42 mois.
cun tel que paru dans la page 2 du journal Horizons dans son numéro
La publication du présent avis est effectuée en application des Articles 41 et 42 du
Code des Marchés publics. Elle ouvre le recours auprès de la Commission de
Règlement des Différends de l'Autorité de Régulation des Marchés publics, en vertu
de l'Article 53 dudit Code.
6197 en date du 17 février 2014.
Nouakchott, le 17/02/2014
Le Président de la Commission de Passation des Marchés Publics des Secteurs
des Services de Base et Industries Extractives (CPMSSBIE)
Cheikh Ould Ahmed Babou
Le Directeur de l'INAP - FTP
HORIZONS N° 6198 DU MARDI 18 FEVRIER 2014
ANNONCES
Page 10
Ministère des Affaires Economiques et du Développement
Direction des Projets Education Formation
Budget: 2014
AVIS GÉNÉRAL DE PASSATION DES MARCHÉS
1. La Direction des Projets Education Formation, agissant au nom et pour le compte du inistère des Affaires économiques et du Développement, exécute, au titre de l'année 2014, dans
le cadre de son Budget d'Investissement et de financement de différents bailleurs de fonds
un programme de passation de marchés publics.
2. les acquisitions, par voie d'appels d'offres concernent les domaines suivants
* Services de consultants :
* Travaux:
3. Les avis spécifiques de passation de marché seront publiés, à partir de Février 2014 au
journal Horizons, au bulletin officiel des marchés publics et le site www.dpef.mr
4. Les marchés seront passés conformément aux dispositions de la loi n°2010-044 du
22/07/2010 portant Code des Marchés Publics et ses textes d'application.
5. Toute demande de renseignement complémentaire devra être envoyée à l'adresse
ci-dessous:
Direction des Projets Education Formation (DPEF)
Boite Postale n° : 6541 - Nouakchott
Tél: 222 45 25 20 63, Fax: 222 45 25 15 13
E-mail: [email protected]
TOINSI OULD MOKHTAR
Commission de Passation des Marchés
Rue 42 - 037 T.Z. Nouakchott
Tél: 45 25 20 63 Fax: 45 25 15 13
Avis d'Attribution provisoire
Demande de Proposition N° 136/DPEF/PNDSF/13
Marché pour l'assistance technique pour l'ecriture de 04 programmes
de Formation pour l'ENFVA de Kaédi.
1. Date d'envoi de la Demande de Proposition: 02/06/13
2. Montant de l'offre retenue en bors taxes: 124 990 CAD (Cent
Vingt Quatre Mille Neuf Cent Quatre Vingt dix Dollars canadiens).
3. Délai d'exécution: 4 mois
4. Nombre d'offres reçues et Identité des candidats: 04
Candidats :
- Groupement: CEMEQ/OFPPT (CANADA)
- Groupement: ID SAHEL/SAGES CONSULT(MALI)
- Groupement: CIDE/BUMEC (CANADA)
- Groupement: PRODIT/IFACE/M CONSULTANT (TUNISIE)
Nom et adresse de l'attributaire: CIDE/BUMEC (CANADA)
2075, rue university. bureau 400, H3ADLI
Montréal (Québec) CANADA
Tél: (1-514) -286 7004 Tél: (1-514) -2867513
La publication du présent avis ouvre le délai de recours auprès de la
Commission de Règlement des Différends (CRD) placée auprès de
l'Autorité de Régulation des Marchés Publics (ARMP), en vertu
des articles 41, 42 et 53 de la loi n°20 10-044 du 22 juillet 2010 portant
Code des Marchés Publics.
Nouakchott. le 15/01/20/4
Le président
Mohamed Ould Sidi Mohamed
HORIZONS N° 6198 DU MARDI 18 FEVRIER 2014
Page 11
ANNONCES
Programme des sessions de passation d'examens
des permis de conduire pour l'annee 2014
Mois de Février: Lieu Nouakchott & Nouadhibou
Mois de Juin: Lieux: Guidimagha & Gorgol
Commission Spéciale Auto-école
Commission du Guidimagha
Nouakchott
Guidimagha
Duu 22.06.2014
Sélibaby
Au 26.06.2014
Commission speciale Professionnels: spécialement pour les extensions de
categories Cet D
Commission du Gorgol
Gorgol
IDu 22.06.2014
Kaédi
IAu 26.06.2014
Commission de NDB
Mois de Juillet: Lieux: Brakna & Trarza
Nouadhibou
Commission du Brakna
NDB
Brakna
27.07.2014
Aleg
Mois de Mars: Lieu: NKTT
Au 31.07.2014
Commission de NKTT
Commission du Trarza
Du 3/03/2014
Teyarett
Toujounine
et Sebkha
Trarza
Au 27/3/2014
Rosso
IDu 27.07.2014
Au 31.07.2014
Mois d'Avril: Lieux: Hodh Ech-Charghi & Hodh El Gharbi
Mois d'Aout: Lieux: Tiris Zemmour & Dakhlet Nouadhibou
Commission du Hodh Ech-Charghi
Commission du Tiris Zemmour
Hodh Charghi
IDu 20.0402014
IAu 24 04.2014
Néma
Idu 24.08.2014
Tiris Zemmour Zouératt
Au 28.08.2014
Commission du Hodh El Gharbi
Commission de NDB
Hodh El Gharbi Aioun
IDu20.04.2014i
Au 24.04.2014
Nouadhibou
du 24.08.2014
NDB
Mois de Male: Lieux: Assaba & Tagant
Commission de l'Assaba
Assaba
Kiffa
u Au 28.08.2014
Hodh Charghi
Du 25.05.2014
Mois de Septembre: lieux: Adrar & Inchiri
Commission de l'Adrar
Au 29.05.2014
Commission du Tagant
Adrar
Du 21.09.2014
Atar
Au 25.09.2014
Tagant
Tidjikja
Du 25.05.2014
Au 29.05.2014
Les membres de la commission à l’intérieur du pays seront chargés du contrôle technique, de la sensibilisation sur la sécurité routière ainsi que le contrôle des documents de transport au niveau de chaque wilaya visitée.
Le Directeur Général
Cheikhna Gaouad Ahmed Benane
Commission de l'Inchiri
Inchiri
Akjoujt
dDu 21.09.2014
Au 09.2014
Page 12
HORIZONS N° 6198 DU MARDI 18 FEVRIER 2014
SP
RTS
Sidi - Brahim dit Dieng
Football/ Tournoi inter villages du Guidimakha :
Hassi Chegar surpend Hassi Bagra : 2-1
Dès vendredi prochain, la 13ème
édition du traditionnel tournoi inter
villages de foot ball de l’Association
Sportive et Culturelle des Ressortissants Guidimakha (ASCRG) va entamer sa 3ème journée consécutive
sur le terrain mythique du Centre
socio-éducatif de Sebkha. Un programme alléchant attend le très fidèle public de Basra, Couva, Netteug, Elmina et autres quartiers environnants relevant des moughataas
de Tevragh Zeina, de Ryad et même
du Ksar.
Sabouciré- Gorlakhe: un match au sommet
En effet, les équipes des poules E et
F, qui fourbissent leurs armes depuis
le début de ce tournoi, auront toute
la latitude de s’exprimer et de dévoiler leurs ambitions. La première
rencontre opposera vendredi prochain Sabouciré et Gorilakhé. Elle
s’annonce très difficile pour toutes
les deux formations qui ont promis
à leurs supporters le trophée ou une
seconde place. L’équipe de Sabouciré a un passé qui ne lui permet pas
décevoir alors que celle de Gorilakhé veut, quoiqu’il en soit, figurer
dans le gotha du football du Guiidmakha. D’ores et déjà, le match Sabouciré-Gorilakhé est considéré, à
juste raison, comme une rencontre
au sommet bien qu’on soit au début
de ce marathon saisonnier où il n’est
permis à aucune formation de perdre. Même par manque d’effectif ou
d’entrainement. Ce qui peut, du
reste, arriver à l’une ou l’autre
équipe.
Niéléba-Agoueinitt: double équation
En seconde heure, Niéléba, l’équipe
la moins titrée du tournoi mais la
plus redoutable de sa poule, tentera
de ravir la palme à Agoueinitt, qui
aiguise ses armes en vue d’un parcours sans faute. Il en découle que
cette rencontre pose plusieurs équations à plusieurs inconnues aux deux
protagonistes qui sont tenus de respecter scrupuleusement le règlement
intérieur. Il s’agit aussi de prouver
au public que Niéléba et Agoueinitt
ont le droit de postuler au titre
comme toutes les autres équipes engagées et que le football est un simple et que le fair play est sa règle .
Diaguily-Baidiam: lutte pour l’élite
Samedi et pour le compte de la poule
F, Diaguily, l’équipe la plus titrée du
tournoi et qui compte le demeurer
contre vents et marées, sera aux
prises avec Baidiam qui ne cesse de
faire parler de son ambition ferme et
durable de figurer parmi l’élite. Ce
qui signifie que Diaguily a du pain
sur la planche. Du coup, son équipe
ne manquera pas de faire étalage de
ses connaissances pour venir à bout
d’une formation de Baidiam qui se
propose de livrer un véritable combat de champion.
Sollou-Danguiremou: la concurrence
En deuxième match, Sollou va profiter de l’occasion pour mener la
barque à bon port si Danguiremou
l’y autroise. Sollou compte passer
sans trop de peine alors que Danguiremou a, a priori, inscrit les 3
points de la victoire sur son calepin.
Qui de Sollou ou Danguiremou respectera samedi prochain son engagement ?
Rappelons que lors de la seconde
journée, le terrain de Sebkha avait
encore refusé du monde aussi bien
le vendredi que le samedi. Des
jeunes venus de tous les quartiers de
Nouakchott ont été témoins de quatre belles rencontres. En poule C,
Sélibabi n’a pas fait de détails face
à Tachott –Barané en lui infligeant
un sévère 2 buts à zéro. Les deux
réalisations de la capitale du Guidimakha ont été inscrits par Abou
Sylla aux 8è et 35è minutes. Dafort
et Diyalla ont, à leur tour, fait un
partage équitable de points (1-1)
Les formations de Coumba Ndao et
Mbédiya ont fait match nul vierge :
une rencontre au cours de laquelle
les deux équipes ont montré leur
manque total de coffre physique. Ce
qui est déconseillé dans la mesure où
l’on court un gros risque de claquage. Pourtant, plusieurs occasions
de buts se sont présentées de part et
d’autre. Les 22 acteurs de cette rencontre ont fait preuve de maladresses malgré les encouragements
de leurs supporters.
En poule D, samedi dernier, Hassi
Chegar a battu de justesse Hassi
Bagra sur le score de 2 buts à 1. Un
match palpitant au cours duquel les
deux formations ont fait preuve de
vivacité et de persévérance dans
l’effort. Deux équipes qui disposent
d’un fond collectif propre et bien
mené. Le feu follet de Hassi Bagra
en l’occurrence Harouna Diakité a
ouvert la marque dès la 35ème minute. Bacary Gassama mettait les
pendules à l’heure à 78ème tout en
continuant à envoyer des raides solitaires en direction de la défense adverse.
A la 82ème, Kaw Idrissa Camara
trouve l’opportunité de doubler la
mise pour Hassi Chegar .
Initiée par l’ASCRG, cette manifestation saisonnière est doublée
d’un volet artistique et culturel qui
invite à l’unité nationale, à la lutte
contre les maladies sexuellement
transmissibles, à la lutte contre la
pauvreté, l’ignorance. L’ASCRG
s’insurge contre l’injustice et tout ce
qui freine le développement de
l’homme mauritanien, en particulier
et de l’homme tout court.
AKSY
Coupe du Monde 2014
La FIFA organise un vaste programme de santé
Des représentants de la FIFA, du Comité
Organisateur Local (COL) de la Coupe
du Monde de la FIFA, Brésil 2014™ et
du gouvernement brésilien se sont réunis à São Paulo, le 15 février, pour évoquer certaines questions médicales liées
à la Coupe du Monde 2014, y compris
des sujets comme les services d'urgence
dans les stades, la santé des spectateurs,
des visiteurs et des équipes, le climat et
la chaleur, l'évaluation médicale des
joueurs avant la compétition, le contrôle
antidopage durant l'épreuve et le 11 pour
la Santé de la FIFA, programme qui sera
mis en œuvre dans les 12 villes hôtes de
la Coupe du Monde.
Le Médecin en chef de la FIFA, Professeur Jiri Dvorak, le Coordinateur médical général du COL, Luis Fernando
Correia, le Coordinateur du programme
11 pour la Santé au Brésil, Docteur Edilson Thiele, et le ministre de la Santé,
Ademar Arthur Chioro dos Reis, ont
souligné les héritages dans le domaine
de la santé entraînés par l'organisation de
la Coupe du Monde 2014.
Professeur Jiri Dvorak, Médecin
en chef de la FIFA
"Notre stratégie antidopage est axée sur
l'éducation et la prévention et a déjà été
mise en œuvre lors de la Coupe des
Confédérations de la FIFA. Concernant
les tests, les joueurs doivent fournir des
échantillons de sang et d'urine dans le
cadre de la nouvelle stratégie de lutte
contre le dopage, qui consiste en la création d'un profil biologique de l'athlète.
Tous les joueurs qui participeront à la
Coupe du Monde de la FIFA au Brésil
pourront être testés au moins une fois à
n'importe quel moment et dans n'importe
quel endroit du monde à partir d'aujourd'hui."
"Pour ce qui est du débat sur les températures élevées dans certaines régions du
Brésil durant la compétition, toutes nos
décisions sont basées sur des données
scientifiques. Nous avons fait des tests
en été en Turquie, où nous avons mesuré
la température des footballeurs en situation de jeu et nous avons publié cette
étude dans la revue Scandinavian Journal of Medicine & Science in Sports. Je
ne considère pas les conditions au Brésil
comme aussi difficiles qu'on a bien
voulu le dire. Nous pouvons introduire
des pauses supplémentaires pour que les
joueurs puissent s'hydrater et autoriser
l'utilisation de serviettes de rafraîchissement, mais ces décisions seront prises au
cas par cas, avant les matches, par notre
équipe médicale. Nous sommes très bien
préparés et nous ferons tout pour protéger la santé des joueurs."
"Nous sommes heureux du soutien dugouvernement brésilien au programme
11 pour la Santé et nous avons la certitude qu'il fera partie des héritages de la
Coupe du Monde pour le pays. Le football possède une force énorme. Un docteur parlant avec un enfant est une
chose, mais quand Messi ou Neymar
font passer des messages simples sur la
santé, l'impact est énorme."
Luis Fernando Correia,
Coordinateur médical général du COL
"Le Comité Organisateur Local a
comme mission de servir le public et les
délégations dans les stades et les centres
d'entraînement. Le service est privé,
mais totalement intégré avec les autorités publiques en matière de santé.
Afrique Football
Des têtes sont déjà tombées
Nul ne peut se prévaloir d’une quelconque hiérarchie, d’une supériorité
affichée par le passé, désormais dans
les compétitions interclubs, à part
quelques équipes bien identifiées et
qui se retrouvent de façon quasi permanentes dans les derniers tours des
deux grands rendez-vous du calendrier, Ligue des champions et Coupe
de la Confédération. Et c’est désormais dès le tour préliminaire que les
moins cotés bousculent les représentants des pays les mieux classés
sur la scène continentale
Il n’y a pas si longtemps, les clubs
soudanais, El Merreikh et El Hilal
étaient devenus des épouvantails
pour leurs adversaires, intégrant le
gotha continental. L’année dernière
déjà ils avaient marqué une pause.
Cette fois El Merreikh a chuté d’entrée devant Kampala City Council.
Les Ougandais se sont certes inclinés chez eux, subissant le même sort
que les Soudanais une semaine plus
tôt à Omdurman. Le but inscrit par
Tony Odur en début de match aura
fait la décision et les Soudanais entretiendront longtemps la déception
du penalty non transformé à l’aller
par Serge Wawa.
L’Ashanti Kotoko, nom prestigieux
s’il en est, fait partie des grandes
victimes du premier tour. Incapable
de préserver la maigre avance acquise à Kumasi quand il l’avait emporté 2-1, il n’a pas réussi à éviter le
coup mortel asséné à Monrovia par
l’attaquant des Barrack Young
Controllers Blamo Nimely. Exit le
leader du football ghanéen.
Les FAR de Rabat ont pareillement
trébuché dès leur apparition.
L’équipe militaire qui fut souvent le
leader du football marocain n’est
plus ce qu’elle était et a cédé devant
le Réal de Bamako, modeste huitième de son championnat national
à l’heure actuelle. Kano Pillars,
champion du Nigeria en titre, est
tombé face à Vita Club de Kinshasa
dans une rencontre annoncée, il est
vrai, plus équilibré. Pour leur défense, les joueurs de Kano pourront
toujours argumenter que la nouvelle
saison, chez eux, ne débutera chez
eux que le 23 février et qu’ils manquaient de compétition.
Parmi les équipes qui ont évité le
pire, figure l’AC Léopards. Le club
de Dolisie, vainqueur de la Coupe
de la Confédération Orange en 2012
et qualifié pour la phase de poules
de la Ligue des champions Orange
l’année dernière, n’a dû qu’à un nul
avec buts à Kigali de valider son billet pour le tour suivant. Pire les
Rwandais de Rayon Sports menaient 2-0 à la mi-temps. Le couperet n’est pas passé loin. Tout comme
pour Nkana FC qui sans un but de
Simon Bwalya, son troisième de la
partie, à cinq minutes du coup de
sifflet final aurait pris la porte,
chassé par les Mbabane Swallows
qui, bien que menés à un moment
1-4, sont revenus à 2-4, synonyme
alors de qualification au nombre de
buts marqués à l’extérieur, avant de
céder en toute fin de rencontre
En Coupe de la Confédération
Orange, on relèvera le scénario
hitchcockien au terme duquel le CS
Constantine a eu raison des Nigériens de l’ASN Nigelec. Battus 0-2
à Niamey, les Algériens menaient 30 avant le temps additionnel. Mais
Talatou a marqué après trois minutes
dans ce fameux temps additionnel ce
qui qualifiait son équipe. Mais Yacine Bezzaz a transformé un penalty
quatre autres minutes plus tard mettant fin à une fin brusquement promise. Pour quelques-uns, le tour de
chauffe se sera transformé en véritable coup de blizzard, alors qu’il est
généralement admis que les choses
un peu sérieuses commencent en
seizièmes de finale, c’est-à-dire dans
deux semaines.
Football / Femmes
Les Queens du Ghana réalisent
un grand pas vers la qualification
Pour sa toute première participation
à des éliminatoires de la CAN Féminine de football dont les phases
finales de la 9e édition se dérouleront cette année 2014 en Namibie,
les Etalons dames du Burkina sont
tombées sur plus fortes à savoir les
Queens du Ghana. Ces dernières ont
dominé le dimanche 16 février
2014, les Burkinabè sur leurs propres installations au stade du 4-août
à Ouagadougou par 3 buts à 0. Les
Queens du Ghana ont assuré une
grande partie de leur qualification
pour le deuxième et dernier tour des
éliminatoires de la CAN Féminine
Namibie 2014 en s’imposant le 16
février dernier sur les installations
des Etalons dames du Burkina au
stade du 4-août à Ouagadougou par
le score de 3 buts à 0. Les Ghanéennes ont réussi le plus difficile
inscrivant leurs buts au cours de la
première période face à une adversaire qui s’engageait ainsi pour la
toute première fois dans des phases
éliminatoires d’une CAN Féminine.
Ainsi, l’apprentissage semble difficile pour des Burkinabè dans une
partie où tout est allé très vite en encaissant un but dès la 3e mn.
C’était suite à un auto goal de Edith
Bambara après une passe de l’attaquante ghanéenne, Agnès Aduaku
pour une de ses partenaires, qu’elle
dégage dans les buts de sa gardienne, Ami Sanou. Cette dernière
ne pourra rien à la 9e mn lorsque
Agnès Aduaku, partit sur le flanc
droit où elle a devancé son vis-à-vis,
engage une course-poursuite avant
de placer un shoot sur le côté droit
de la gardienne burkinabè pour le 2
à 0. La domination des Queens va
une fois de plus se matérialiser par
un troisième but à la 19e mn après
une longue transversale venue de la
droite qui parvient au deuxième poteau où, Ibrahim Faiza surgit et reprend le ballon de la tête qui va se
loger dans les filets de la gardienne
Ami Sanou. Dès lors, le sort des Etalons dames semblait définitivement
scellé et le score pouvait à tout moment être lourd puisqu’après seulement près de vingt de jeu, elles
encaissaient déjà trois buts. Mais,
les Etalons vont plus que résister par
la suite créant parfois de rares
brèches même si elles n’inquiéteront
nullement la gardienne de but ghanéenne.