Transcript J18F2 - Zone Sud

Généralités
-Tous les travaux de construction devront être conformes au Code National du Bâtiment, édition 2005, partie 4.
-L'entrepreneur devra prévoir tout contreventement et étaiement temporaire nécessaire durant la construction, et ce conformément
aux normes et lois en vigueur.
-Lire ces plans conjointement avec l’architecture.
-Toutes les dimensions doivent être vérifiées au chantier avant le début des travaux.
-L’entrepreneur doit coordonner les travaux avec ses sous-traitants.
-Aviser l’ingénieur de toutes différences observées au chantier suite à la mise à nu de la charpente.
-Le mandat de l’ingénieur prévoit l’émission de dessins ‘tel que construit’ en fin de projet. Lorsque les travaux indiqués au plan de
l’ingénieur en structure sont exécutés, l’entrepreneur devra impérativement fournir un jeu complet de plans annotés avec les
conditions réelles de réalisation des travaux. Ceci devra inclure au minimum : la géométrie des fondations et les remblais,
l’armature, la charpente de bois et d’acier et toute autre information pertinente à la production de plans ‘tel que construit’. Les plans
fournis devront être propres, lisibles et ordonnés. Dans l’éventualité où ces informations sont manquantes, l’entrepreneur sera
responsable de tous les coûts nécessaires à l’obtention de ces informations par un laboratoire.
-Le mandat de l’ingénieur prévoit une surveillance du chantier. L’entrepreneur devra organiser son échéancier des travaux afin que
toutes les inspections de l’ingénieur en structure puissent se faire avec cinq visites ou moins, faute de quoi l’entrepreneur sera
pénalisé d’un montant forfaitaire de 750 $ + taxes par visite supplémentaire de l’ingénieur.
-L’entrepreneur devra avertir l’ingénieur au moins 48h à l’avance de toute étape nécessitant une visite.
-Lorsqu’une visite a été demandée par l’entrepreneur, mais que les travaux au chantier n’étaient pas suffisamment avancés lors de la
visite, l’entrepreneur sera pénalisé d’un montant forfaitaire de 750 $. + taxes.
-Toute pénalité prévue à ce devis sera un crédit à fournir par l’entrepreneur.
-Si l’entrepreneur réalise des travaux sans en avertir l’ingénieur l’empêchant ainsi de réaliser une visite de surveillance, l’ingénieur
pourra demander la démolition des travaux réalisés. La démolition et la reconstruction des travaux seront entièrement aux frais de
l’entrepreneur.
-Toute visite de surveillance devra se faire lorsque tous les coffrages et armatures ont été mis en place, mais avant la coulée du
béton.
-Tous les dessins d’atelier ou de montage devront être fournis en copies papier à l’échelle (6 exemplaires) au bureau de Latéral,
dans la même unité que les dessins de l’ingénieur. Aucun dessin d’atelier ne sera accepté par voie électronique.
-Lorsque des dessins d’atelier ou de montage sont incomplets, ceux-ci ne seront pas examinés.
-Lors de différences entres les plans de Latéral et ceux de l’architecte ou des autres professionnels, l’entrepreneur sera responsable
de l’option la plus coûteuse. Prévenir l’ingénieur de toute différence.
-Lors de différences dimensionnelles entre les plans de l’ingénieur et ceux de l’architecte, prévenir l’ingénieur avant d’entreprendre
les travaux, faute de quoi l’entreteneur sera responsable de toute erreur.
Bois
-Exécuter les ouvrages de charpente de bois conformément à la norme CAN/CSA-O86 et conformément au Code National du
Bâtiment, partie 4.
-Sauf indication contraire (S.I.C.), groupe d’essences épinette-pin-sapin S-P-F classes 1-2,
estampillé « sec » (dry). Si la classe d’une membrure n’est pas visible, l’ingénieur pourra exiger que celle-ci soit remplacée.
-Contreplaqué (C/P) de Sapin Douglas, catégorie ‘revêtement’, à (5)-plis avec rainures et languettes (bouveté), conforme à la norme
CSA O121. Poser les panneaux de façon à ce que les fibres extérieures soient disposées perpendiculairement aux éléments
porteurs.
-Tout le bois extérieur sera traité.
-Panneau OSB de lamelles orientées catégorie 0-1, conforme à la norme O437.
-LVL de type Weyerhaeuser Microllam LVL 2.0E
-Parallam (P.L.) de type Weyerhaeuser Parallam PSL 2.0E
-Colonnes en Parallam de type Weyerhaeuser 1.8E Parallam PSL, sauf indication contraire (S.I.C.).
-Lamellé-collé de type Nordic Lam (N.L.) de grade 24f-1.9E de Nordic. Tout le lamellé-collé apparent devra être de qualité
architecturale.
-Colonnes en lamellé-collé de type Nordic Lam (N.L.) ES12.
-Tous les éléments en bois d’ingénierie (Parallam, LVL, Microllam, NordicLam etc...) ne peuvent être substitués sans l’approbation de
l’ingénieur.
-Murs porteurs : 38x102 à 400mm c/c (intérieur) ou 38x152 à 400mm c/c (extérieur). Entremises à 1200mm max., typique.
-Murs de cisaillement : OSB 7/16” ou contreplaqué côté extérieur. Clous 10dx76 à 150mm c/c en rive et à 300mm c/c ailleurs.
Tous les murs extérieurs sont des murs de cisaillement.
-Prévoir un OSB 7/16” ou contreplaqué 1/2” à tous les murs extérieurs ou de cisaillement. Clous 10dx3” à 6“ c/c en rive et à 12”
c/c ailleurs.
-Ancrer les lisses basses au béton avec des tiges filetées 16mm diamètre à 1200mm c/c et à chaque colonne, ancrées avec le
système HIT-ICE de Hilti, enfoncement 200mm. Prévoir deux ancrages à chaque extrémité des murs.
-L’extrémité de tous les murs porteurs ou de cisaillement doit se terminer par une colonne avec un assemblage de type Simpson
Strong-Tie HDU8-SDS2.5 avec un ancrage de type Simpson Strong-Tie SB5/8x24. Prévoir (2)-HDU8-SDS2.5 pour relier ces mêmes
colonnes d’un étage à l’autre avec une tige filetée 7/8” diamètre de grade CAN/CSA G40.21 300W.
-Planchers: prévoir un contreplaqué 5/8” bouveté minimum (ou selon architecture), cloué et collé aux fermes, solives, poutrelles et
poutres. Clous 10dx3“ à 6” c/c en rive et à 12“ c/c ailleurs.
-Toits: prévoir un contreplaqué 5/8” bouveté (minimum, typique) ou 3/4” bouveté (à l’endroit des accumulations de neige), cloué et
collé aux fermes, solives, poutrelles et poutres. Clous 10dx3“ à 6” c/c en rive et à 12“ c/c ailleurs.
-Toute colonne de bois montrée sur les plans doit être de section égale et continue sur tous les étages inférieurs, jusqu’à son appui
sur un mur de fondation, une semelle ou une poutre. Fournir une retenue latérale à chaque étage. Ne pas appuyer une colonne sur
un contreplaqué ou OSB.
-Linteaux (L) : (2)-38x235 (mur 38x89) ou (3)-38x235 (mur 38x140) appuyé sur (2)-plis d’une colonne (3)-38x89 (mur 38x89) ou
(3)-38x235 (mur (38x140).
-Sauf indication contraire, toute colonne sera (3)-38x89 (mur 38x89) ou (3)-38x235 (mur (38x140). Toute poutre, linteau, solive
double, poutrelle double ou ferme double doit s’appuyer sur une colonne.
-Toute colonne composée de plusieurs plis devra être clouée en quinconce à 200mm c/c.
-Sablières : les sablières seront toujours au minimum double. Décaler les joints de sablières l’un par rapport à l’autre et les localiser
à l’endroit d’un colombage.
-Solives de bois (non ajourées) : poser des entremises aux extrémités et à 2100mm c/c max. et de type croix de St-André ou de
même membrure que la solive.
-Toutes les opérations de clouage devront être conformes au Code National du Bâtiment, édition 2005.
-Tout assemblage bois-bois et bois-acier sera réalisé avec des attaches métalliques. Que ces attaches soient spécifiées sur les
dessins ou non, l’entrepreneur est responsable de les prévoir dans son prix de soumission.
-Fournir un dessin de montage signé et scellé par un ingénieur spécifiant tous les assemblages ou attaches qui ne sont pas montrés
ou spécifiés aux plans de l’ingénieur.
-_Lors de la spécification des assemblages métalliques et lors de la fourniture des éléments en bois, l’entrepreneur sera seul
responsable de fournir un assemblage afin d’éviter l’écrasement des membrures, et ce que des assemblages soient indiqués aux
plans ou non. Fournir des plaques de transfert en acier, lorsque requises selon les charges. L’entrepreneur devra vérifier et spécifier
l’appui minimum des poutres et colonnes afin d’éviter l’écrasement et fournir un plan signé et scellé par un ingénieur spécifiant ces
derniers.
-Fournir le bois d’ingénierie tel que demandé aux plans. Obtenir l’approbation de l’ingénieur pour toute substitution.
-Lisses boulonnées aux membrures en acier: voir détail.
-Prévoir une membrane nervastrale pour tout bois en contacte avec le béton.
Acier
-Les profilés de type HSS seront de type ASTM A500 grade C.
-Les profilés de type W seront de type CAN/CSA G40.21, nuance 350W.
-Toutes les autres pièces d’acier seront de type CAN/CSA G40.21, nuance 300W.
-Apprêt de couleur gris.
-Toutes les opérations de soudure devront être conformes à la norme CAN/CSA W59. L’entrepreneur devra être certifié par le Bureau
Canadien de la Soudure.
-L’entrepreneur est seul responsable de la sécurité et de la stabilité de la charpente pendant les travaux d’érection.
-À la base des colonnes d’acier, prévoir des plaques de base avec 25mm de coulis sans retrait sous les plaques.
-Fournir des dessins d’atelier signés et scellés par un ingénieur avant l’érection. L’entrepreneur sera responsable de la conception des
assemblages selon les charges uniformes indiquées au plan.
-Prévoir 10 jours ouvrables pour l’examen des dessins d’atelier. Ne pas commencer la fabrication avant que l’ingénieur et l’architecte
n’aient examiné les dessins d’atelier.
-L’examen des dessins d’atelier et les commentaires donnés sont dans le seul but d’en assurer la conformité avec le concept général.
L’entrepreneur demeure seul responsable des erreurs et omissions.
-Note sur l’érection de l’acier: l’entrepreneur devra s’assurer de respecter les normes en vigueur pour l’érection de la charpente d’acier.
Les ancrages spécifiés au plan ne satisfaisant pas nécessairement aux efforts requis pour l’érection de la charpente d’acier.
L’entrepreneur devra, le cas échéant fournir une procédure de montage approuvée par un ingénieur.
-Tout acier galvanisé sera trempé à chaud conformément à la norme CAN/CSA G164. La couche de zinc appliquée aura au moins
600 g/m2. Aucune soudure ne sera permise au chantier sur des éléments galvanisés. Prévoir des trous d'écoulement 12mm dia. à la
base des colonnes.
-Tout l’acier extérieur sera galvanisé.
Fermes de bois et solives / poutrelles de bois
-Les fermes de bois seront de type ‘ajourées’.
-Les solives et poutrelles de bois seront de type ‘ajourées’.
-Concevoir les fermes de bois selon la partie 4 du Code National du Bâtiment, édition 2005.
-Les entretoises (liens continus) seront conçues et spécifiées par le fabricant des fermes de bois. Fournir un plan les indiquant qui sera
signé et scellé par un ingénieur.
-Fournir des dessins d’atelier pour les fermes, solives et poutrelles de bois et un plan de montage signés et scellés par un ingénieur. Le
fabricant des fermes, solives et poutrelles de bois sera responsable de la spécification des étriers requis pour les fermes et qui devront
apparaître au plan de montage.
_Ouvertures pour mécanique ou autres à ceinturer par l’entrepreneur.
_Charges de conception CM :
-plancher d’un étage (1.25 kPa)
-toits (1.25 kPa)
_Charges de conception CV :
-plancher d’un étage (2.4 kPa typique ou 4.8 kPa pour les couloirs et issues)
-toits (2.4 kPa + accumulations de neige et unité de mécanique)
_Critères de flèche :
-plancher d’un étage L/240 (CM + CV) et L/480 (CV seule)
-toits L/240 (CM + CV) et L/360 (CV seule)
_(CM: charge morte, CV: charge vive)
Armature
-Utiliser de l'acier d'armature de type G30.18M, nuance 400R ou 400W, crénelé et de fabrication Canadienne.
-Protection (cover) de l'acier d'armature : semelle (75mm), mur de fondation (50mm), dalle sur sol (treillis à 38mm du haut), pilastres et
socles (38mm de la face des ligatures).
Latéral
__ingénieurs en structure
[email protected]
+ 1 (514) 883 3921
6630 Hutchinson, Bureau 100
Montréal (QC), H2V 4E1
lateralconseil.com
NE PAS UTILISER POUR CONSTRUCTION
F
Béton
-Capacité en compression du béton à 28 jours: 25 MPa (typique), 25 MPa + 4 à 7% d’air entraîné (tout béton extérieur à l’air libre).
-Les travaux de bétonnage devront être conformes à la norme CAN CSA A23.1, A23.2 et A23.3.
-Tous les travaux de mise en place et de finition de béton devront être conformes à la norme CAN/CSA A23.1, A23.2 et A23.3.
-Décoffrer lorsque le béton aura atteint 50% de sa capacité à 28 jours.
-Essais en compression : trois échantillons seront prélevés par 100m3 de béton ou par coulée. Le laboratoire sera choisi et payé par le
client.
-Le mûrissement du béton doit être fait de façon continue après la prise du béton. Les surfaces exposées à l’air doivent être humectées
pendant une période d’au moins sept jours après la coulée et après que la température ambiante soit supérieure à 5 degrés Celsius
(dC). Lorsque la température est entre -5 dC et 5 dC, prévoir des toiles isolantes sur le dessus et le côté de tous les ouvrages de béton. En
dessous de -5 dC, prévoir du chauffage et des toiles. Lorsque les toiles sont installées sur un mur de fondation, les fixer à la base du mur
afin d’éviter le soulèvement. Lorsque les toiles sont installées sur une dalle, prévoir un chevauchement de 600mm entre les toiles.
-Prévoir une clé 38x89 et bande d’étanchéité BFL-Mastix 30/40 R4à tous les joints de coulées.
Coffrage et étaiement
_Tous les travaux de coffrage doivent êtres conformes aux normes CAN/CSA A23.1 et A23.3.
_La conception des coffrages, des systèmes d’étaiement et l’érection de ceux-ci sont la responsabilité de l’entrepreneur et, à cette fin, les
services d’un ingénieur doivent êtres retenus.
_Les tirants d’ancrage des coffrages pour le béton apparent doivent êtres munis de cônes de plastique de chaque côté. Les cônes doivent
être remplis de mortier de finition après le décoffrage. La couleur du mortier sera spécifiée par l’ingénieur ou l’architecte.
_Toutes les pièces métalliques encastrées et/ou apparentes doivent êtres galvanisées à chaud.
Dalle sur sol
-Dalle sur sol 5”, treillis métallique 152x152 MW18.7xMW18.7. Chevaucher les joints. Installer le treillis sur des chaises métalliques à
4’-0” c/c.
-Prévoir un pare-vapeur de type W.R. Meadows Perminator 15 mil sous la dalle sur sol. Les joints devront être scellés selon les
recommandations du fabricant.
-Prévoir des traits de scie 1-1/2” à 15’-0” maximum et à tous les axes de colonne. Réaliser des traits de scie de type ‘Soffcut’ dès qu’il
est possible de marcher sur la dalle.
-Remblai ou sol naturel sous la dalle sur sol selon le rapport géotechnique.
-Finition lisse à la truelle mécanique.
-Remplir les traits de scie avec du Sikaflex 1c SL.
Fondations, excavation et remblai
-En tout temps, suivre les recommandations du rapport géotechnique.
-Les recommandations du rapport géotechnique priment sur ces plans et devis. En cas de différence entre ces plans et les
recommandations du rapport géotechnique, l’entrepreneur sera responsable d’inclure la solution la plus coûteuse des deux dans son prix
de soumission.
-Toutes les fondations devront reposer sur le même type de sol, soit un sol naturel non remanié, soit directement sur le roc non fissuré.
-Les fondations ont été calculées basées sur une capacité portante (à l’ELS) de 75 kPa, selon les recommandations du rapport
géotechnique VA179-130823G de Le Groupe Solroc.
-Un ingénieur géotechnique devra obligatoirement inspecter et approuver le fonds des excavations avant toute coulée.
-Avertir l’ingénieur en structure et le laboratoire au moins 48h avant toute coulée.
-À l'intérieur du périmètre des fondations, remblayer avec un remblai contrôlé en épaisseurs de 8”, compacté à 95% du Proctor modifié
-Remblayer simultanément les deux côtés du mur.
Liste des plans
S0
Notes générales
S1
Détails typiques
S2
Structure du rez-de-chaussée
S3
Structure de l'étage
S4
Structure du toit
S5
Élévations (vide)
S6
Coupes et détails
SCEAU
NOM DU PROJET
C.P.E La Mère Veilleuse
11 865 rue De Montigny,
Pointe-aux-Trembles (Qc)
CLIENT
-
REV.
ÉMIS POUR
A
Permis
2014-02-28
DATE
2014-04-11
B
Information
C
Coordination 50%
2014-07-02
D
Permis
2014-07-15
E
100% final
2014-09-05
F
Addenda no.1
2014-09-22
DESSIN
CONCEPTION
M.A.P.
T.L.
VÉRIFIÉ PAR
FORMAT
T.L.
18x24
ÉCHELLE
RÉF. DU PROJET
131103
TITRE DU DESSIN
Notes générales
NUMÉRO DU DESSIN
S0
Latéral
__ingénieurs en structure
Axe
Colonne de bois,
voir plan
[email protected]
+ 1 (514) 883 3921
250
6630 Hutchinson, Bureau 100
Montréal (QC), H2V 4E1
40
Interrompre la lisse de bois
300
40
Fixation de la lisse de bois
voir détail
Hss102x102x4.8
Badigeonner la
base de goudron
F
Languettes type L1
100
Planche résiliente 12mm
tout autour de la colonne
50
Boulons 12.7mmØ
à 300 mm c/c en quinconce
Plaque de base PB-04
Semelle ,
voir plan
Plaque de base 12.7mm
(4)-tire-fond 12mmØx102mm
F
typ.
40mm
F
Raidisseurs
PL6.4mm ch. côté
Détail typique
Lisse de bois sur poutre d'acier
Détail typique
semelle aux colonnes intérieures
60
Poutre, voir plan
typ.
Poutre,
voir plan
220
Plaque 6.4mm
Sol naturel
non-remanié
Détail typique
colonne de bois sur poutre d'acier
Languette type L1
F
(6)-vis Simpson SDS25212
Poutre, voir plan
Attache Simpson CCOQ
soudée à la colonne.
Prévoir du blocage de bois
de type NordicLam lorsque
les pourtes n'ont pas la même hauteur
Colonne Hss
100
F
Béton
Détail typique
colonne de bois sur poutre de bois et
poutre de bois sur colonne d'acier
25
200
Écrou
Point de soudure
Tige d'ancrage type TA-01
Tige d'ancrage 12.7mmØ
acier grade 300W
75
Axe
75
75
Armature du mur
Axe
75
Axe
Axe
Même grosseur et espacement
que les barres horizontales
75
Axe
75
Hss76x76
85
Hss102x102
75
Hss102x102
Axe
Plaque de base type PB-05
Plaque de base type PB-04
Plaque de base type PB-03
PL12.7x100x200
(2)-boulons type TA-01
PL12.7x200x200
(4)-boulons type TA-01
PL12.7x250x130
(2)-boulons type TA-01
F
100
100
Hss64mmØ
Axe
Axe
Hss102x102
Axe
100
Axe
100
3
61 0Ø
0
o
m u
in
.
Plaque de base type PB-02
Plaque de base type PB-01
PL12.7x152mmØ Galv.
(4)-boulons type TA-01
PL12.7x175x175
(2)-boulons type TA-01
BARRES DE COIN EN ANGLE
Même grosseur et espacement
que les barres horizontales
381
F
Conduit,
voir mécanique
(2) -38x286
Armature du mur
JONCTION DE MURS
Détail ceinture des ouvertures de mécanique
610 max.
30Ø ou
610 min.
(2) -38x286
Ferme ou solive double
Ferme ou solive double
75 dégagement
tout autour
t
Armature du mur
610
___Ø ou
610 min.
Même grosseur et espacement
que les barres horizontales
Même diamètre que
les barres verticales
t
SCEAU
NOM DU PROJET
C.P.E La Mère Veilleuse
11 865 rue De Montigny,
Pointe-aux-Trembles (Qc)
CLIENT
-
REV.
ÉMIS POUR
A
Permis
2014-02-28
DATE
2014-04-11
B
Information
C
Coordination 50%
2014-07-02
D
Permis
2014-07-15
E
100% final
2014-09-05
F
Addenda no.1
2014-09-22
DESSIN
CONCEPTION
M.A.P.
T.L.
VÉRIFIÉ PAR
FORMAT
T.L.
18x24
ÉCHELLE
RÉF. DU PROJET
As indicated
131103
TITRE DU DESSIN
Détails typiques
t
1219 min.
45.
0°
ma
x.
F
F
NE PAS UTILISER POUR CONSTRUCTION
Même dimension
Axe
F
Axe
Lisse de bois
boulonnée à la poutre
lateralconseil.com
que la poutre
Languettes type L1
soudée à la poutre
Languettes type L1
50
PL12mm mêmes
dimensions que la colonne
80
Colonne de bois,
voir plan
BARRES EN COIN
Détail typique
armature des jonctions des murs
(VUE EN PLAN)
Détail typique
semelle en escalier
t
NUMÉRO DU DESSIN
Détail typique
goujons dans les semelles
S1
Latéral
__ingénieurs en structure
[email protected]
+ 1 (514) 883 3921
6630 Hutchinson, Bureau 100
Montréal (QC), H2V 4E1
lateralconseil.com
A
B
C
D
D.4
D.6
E
14
F
G
H
1544
21339
2
-0
G
al
PB
ty
pe
64
Ø
ba
se
HS
S
de
F
865 320 865
2411
5666
10
2x
10
2x
9.
5
.L.
14
0
x1
78
10
2x
10
2x
9.
5
HS
S
HS
S
HS
S
12970
1347
HS
730
Dépression pour
grille gratte-pieds
114
6
5957
S6
64
Semelles :
1800x1800x300mm
(8)-15Mx1650mm bas,
ch. direction, typique
3
S6
4
-0
PB 2 5
e 09
p
ty 1
se é l :
ba L
e sP
d
u
PL sso
De
5
Puisard
1000x1000x1000prof.
2
4
-0
PB 925
e
p
0
ty 1
se l :
ba L é
e sP
d
u
PL sso
De
N
Pl
De aqu S 1
s e
HS sous de 02
Pl
S PL é base x10
De aqu
76 l : typ 2
ss e
ou de
x7 12 4 e P x4
s
PL ba
6x 25 B-03 .8
él se
4
: 1 typ
1 e P .8
22 B
5 -05
x1
78
x1
78
14
0
14
0
.L.
N
4
-0
PB 925
e
p
0
ty 1
se l :
ba L é
e sP
d
u
PL sso
De
8
4.
2x
10
2x
10
.L.
u
De e d
ss e b
ou a
s se
P L ty
é l pe
:1 P
1 B-0
22 1
Pl
aq
5
ue
De d
ss e b
ou a
s se
P L ty
é l pe
:1 P
1 B-0
22 1
5
4
-0
PB 925
e
p
0
ty 1
se l :
ba L é
e sP
d
u
PL sso
De
SS
H
N
Pl
aq
8
4.
2x
10
2x
10
13257
1540
10
2x
10
2x
6.
4
10
2x
10
2x
6.
4
Pl
S6
7
Trappe à graisse
voir détail 8/S6
HS
S
HS
3
S2
SS
H
6
114
aq
S
u
76
De e d
x7
ss e b
ou a
6x
s se
P L ty
4.
é l pe
8
:1 P
1 B -0
22 5
5
.L.
N
10
Fondation en escalier,
voir détail sur S1
F
114
64
64
114
194
x1
78
17
8
3975
Semelles :
1800x1800x300mm
(8)-15Mx1650mm bas,
ch. direction, typique
64
1200
Pl ess
D
14330
114
Semelles :
1800x1800x300mm
(8)-15Mx1650mm bas,
ch. direction, typique
2
Dépression pour
grille gratte-pieds
8
4.
2x B-03
10 e P 5
2x e typ 42
10 bas l : 12
SS de L é
H aque ous P
4
4651
5
114
1360
64
114
3
3893
S6
114
2
1085
aq
u
F
1
1200
e
Sim
4050
Pl
Pl
8
S6
5
3307
v.
-0
2
PB
ty
pe
ba
se
de
e
aq
u
HS
S
64
Ø
G
al
v.
5884
NE PAS UTILISER POUR CONSTRUCTION
28767
Fondation en escalier,
voir détail sur f. S1
Fondation en escalier,
voir détail sur f. S1
64
114
1073
8
114
9
v.
PB
-0
2
G
al
ty
pe
194
ba
se
64
Ø
de
de
ue
PB
-0
2
F
Pl
PB
-0
2
de
Semelles :
900x900x300mm
(4)-15Mx750mm bas,
ch. direction, typique
ba
se
ty
pe
PB
-0
2
v.
ty
pe
e
al
G
ba
se
aq
u
Ø
64
S6
de
v.
S6
e
al
G
1
S6
9
aq
u
Ø
64
8
Pl
Fondation en escalier,
voir détail sur f. S1
SS
H
630
ty
pe
SS
H
Pl
aq
Dessus béton él: 12550
v.
2155
ba
se
al
G
HS
S
e
Ø
64
F
Typ.
5884
D
B
D.4
D.6
1540
204
E
14
F
G
H
200
6
200
S6
3
1270
7
3120
S6
4
950 200
A
22883
1422
F
aq
u
SS
H
Pl
64
64
114
9
200
1000
1700
F Rez-de-chaussée et sous-sol
échelle : 1:100
200
3
Détail
S2
échelle: 1 : 50
-Dalle sur sol 5" Arm: Treillis métallique,
Dessus Él: voir archi.
-Remblai sous la dalle sur sol: voir rapport
geotechnique.
-Planche asphaltite autour des colonnes et le long des
murs de fondation, typique. Sauf indication contraire
_Ancrages aux extrémités des murs, voir notes sur S0
_Trait de scie, voir notes sur S0.
_Tout acier extérieur sera galvanisé.
SCEAU
NOM DU PROJET
C.P.E La Mère Veilleuse
11 865 rue De Montigny,
Pointe-aux-Trembles (Qc)
CLIENT
-
REV.
ÉMIS POUR
A
Permis
2014-02-28
DATE
2014-04-11
B
Information
C
Coordination 50%
2014-07-02
D
Permis
2014-07-15
E
100% final
2014-09-05
F
Addenda no.1
2014-09-22
DESSIN
CONCEPTION
M.A.P.
T.L.
VÉRIFIÉ PAR
FORMAT
T.L.
18x24
ÉCHELLE
RÉF. DU PROJET
As indicated
131103
TITRE DU DESSIN
Structure du rez-de-chaussée
NUMÉRO DU DESSIN
S2
Latéral
__ingénieurs en structure
[email protected]
+ 1 (514) 883 3921
6630 Hutchinson, Bureau 100
Montréal (QC), H2V 4E1
B
C
2403
38x235 à 400mm c/c
5884
1701
F
F
(3
)-3
8x
15
2
s.p
c.
N.L. 140x302
.
s.p
c.
F
N.L. 140x302
.
N.L. 140x302
(L)
Solive double
N
x1
40
.L.
N.L. 140x241
W410X67 + lisse 2"x8" cont.
12970
Assemblage par l'entrepreneur
similaire au détail typique
14
0
x1
78
.L.
.L.
N
.L.
N
.L.
N
17
8
x1
78
17
8
x1
78
17
8
x1
78
17
8
x1
78
17
8
14
0
x1
78
.
N.L. 140x355
N.L. 140x355
38x184 à 400mm c/c
N
.L.
14
0
N
.L.
2059
s.p
c.
.L.
55
x1
78
N.L. 1
40x3
N
W200x22
+ lisse 38x89
5
5666
(3)-38x286
W200x22
W200x22
1422
1422
(3)-38x286
+ lisse 38x89
5666
3
Solives ajourées 400mm à 400mm c/c
W200x22
S6
N
3432
.
(3)-38x286
10
2234
s.p
c.
(3
)-3
8x
15
2
(3
)-3
8x
15
2
1360
F
2
4854
8828
Ouverture pour mécanique, plomberie ou autres
à ceinturer par l'entrepreneur et le fabricant des solives et des fermes.
F
F
lateralconseil.com
H
2595
(2)-38x235
4
G
7357
(2)-38x235
1
14
(2)-38x235
(2)-38x235
F
D D.4 D.6 E
NE PAS UTILISER POUR CONSTRUCTION
A
7
Solives ajourées 400mm à 400mm c/c
(L)
Solive double
5244
Solive double
Solives ajourées 400mm à 400mm c/c
7303
8115
(L)
(3)-38x286
(2)-38x235
0
.
ut
re
-co
lo
nn
po
1
iq
lv. yp
g a e, t
n
CQ lon
EC co
on la
ps à
m dé
i
S u
So
S6
F
ue
(2)-38x235
(2)-38x235
(2)-38x235
s.p
c.
(L)
38x235 à 400mm c/c
.
(L)
e
s.p
c.
(L)
(2)-38x235
.
N.L. 140x302
(3
)-3
8x
15
2
s.p
c.
(3
)-3
8x
15
2
.
N.L. 140x302
ag
e
S6
s.p
c.
N.L. 140x302
As
se
m
bl
8
(3
)-3
8x
15
2
(2)-38x235
(2)-38x235
F
38x235 à 400mm c/c
9
N.L. 140x302
(3
)-3
8x
15
2
(2)-38x235
8
TOUTES LES POUTRES SONT ENCASTRÉES
F
Structure de l'étage
échelle : 1:100
_L: linteau (3) - 38x241 (Sauf indication contraire)
_N.L. : NordicLam
_Colonnes (3) - 38x140 (Sauf indication contraire)
_c.s.p. : Colonne sur poutre
_Ancrages aux extrémités des murs, voir notes sur S0
_Tout acier extérieur seta galvanisé.
_Charges mortes : 1.25 kPa
_Charges vives :
couloir et issues : 4.8kPa
autre: 2.4kPa
SCEAU
NOM DU PROJET
C.P.E La Mère Veilleuse
11 865 rue De Montigny,
Pointe-aux-Trembles (Qc)
CLIENT
-
REV.
ÉMIS POUR
A
Permis
2014-02-28
DATE
2014-04-11
B
Information
C
Coordination 50%
2014-07-02
D
Permis
2014-07-15
E
100% final
2014-09-05
F
Addenda no.1
2014-09-22
DESSIN
CONCEPTION
M.A.P.
T.L.
VÉRIFIÉ PAR
FORMAT
T.L.
18x24
ÉCHELLE
RÉF. DU PROJET
131103
1 : 100
TITRE DU DESSIN
Structure de l'étage
NUMÉRO DU DESSIN
S3
Latéral
__ingénieurs en structure
[email protected]
+ 1 (514) 883 3921
6630 Hutchinson, Bureau 100
Montréal (QC), H2V 4E1
A
B
C
D D.4 D.6 E
14
5884
F
G
H
11460
lateralconseil.com
11423
(L)
(L)
(L)
(L)
n
so
sp
m
Si
C
qu
pi
ty
e
to
Fermes 600mm min. à 600mm c/c max.
géométrie, voir archi.
(L)
N.L. 140x610
EC
5666
N.L. 140x610
N.L. 140x610
Ferme de bois supportant le
toit bas et le toit haut
p
on s l'a
ps s u e
e
m es d
ag et Si le d nnes
l
r lo
b
.5 su
em DS2 dés les co
ss
-S sou es
A
Q
t
L
u
RTU 72" haut
N.L. 140x610
±36 po²
Pente
±36 po²
N.L. 140x610
±20 po²
N.L. 140x355
±20 po²
±30 po²
N.L. 140x508
4.25 kPa
±30 po²
±26 po²
N.L. 140x457
±26 po²
4.25 kPa
2.4 kPa
2.4 kPa
4000
4000
7303
(L)
6230
(L)
5
Fermes 600mm min. à 600mm c/c max.
7026
4
(L)
e
nn
lo S2.5 s
o
D ne
/c
-S on ur.
tre CCQ s col ense
E de s c
ou
F
Pente
F
NE PAS UTILISER POUR CONSTRUCTION
(L)
(L)
(L)
1360
2
(L)
(3)-38x286
(L)
1
38x286 à 600mm c/c
1544
(L)
(L)
Pente
Fermes 600mm min. à 600mm c/c max.
géométrie, voir archi.
1073
8
(L)
9
(L)
(L)
(L)
(L)
(L)
(L)
7.60 kPa
2.4 kPa
TOUTES LES POUTRES SONT ENCASTRÉES
Structure du toit
F
échelle : 1:100
_L: linteau (3) - 38x241 (Sauf indication contraire)
_N.L.: NordicLam
_Colonnes (3) - 38x140 (Sauf indication contraire)
_Charges mortes : 1.25 kPa
_Charges vives : 2.4 kPa
_Ancrages aux extrémités des murs, voir notes sur S0
_ ±XX po² : appui minimum pour la poutre
SCEAU
NOM DU PROJET
C.P.E La Mère Veilleuse
11 865 rue De Montigny,
Pointe-aux-Trembles (Qc)
CLIENT
-
REV.
ÉMIS POUR
A
Permis
2014-02-28
DATE
2014-04-11
B
Information
C
Coordination 50%
2014-07-02
D
Permis
2014-07-15
E
100% final
2014-09-05
F
Addenda no.1
2014-09-22
DESSIN
CONCEPTION
M.A.P.
T.L.
VÉRIFIÉ PAR
FORMAT
T.L.
18x24
ÉCHELLE
RÉF. DU PROJET
131103
1 : 100
TITRE DU DESSIN
Structure du toit
NUMÉRO DU DESSIN
S4
Latéral
__ingénieurs en structure
[email protected]
+ 1 (514) 883 3921
6630 Hutchinson, Bureau 100
Montréal (QC), H2V 4E1
N
I
S
S
E
D
E
D
I
V
NE PAS UTILISER POUR CONSTRUCTION
lateralconseil.com
SCEAU
NOM DU PROJET
C.P.E La Mère Veilleuse
11 865 rue De Montigny,
Pointe-aux-Trembles (Qc)
CLIENT
-
REV.
ÉMIS POUR
A
Permis
2014-02-28
DATE
2014-04-11
B
Information
C
Coordination 50%
2014-07-02
D
Permis
2014-07-15
E
100% final
2014-09-05
F
Addenda no.1
2014-09-22
DESSIN
CONCEPTION
M.A.P.
T.L.
VÉRIFIÉ PAR
FORMAT
T.L.
18x24
ÉCHELLE
RÉF. DU PROJET
131103
TITRE DU DESSIN
Élévations (vide)
NUMÉRO DU DESSIN
F
S5
D
Étrier 10M à 12"c/c
+4-10M à 4"c/c dans le haut
6630 Hutchinson, Bureau 100
Montréal (QC), H2V 4E1
8
150
F
Clé +
bande d'étanchéité
BFL-Mastix 30/40 R4 cont.
typique
1800
minimum
Même que semelle continue
10
Coupe
S2
échelle: 1 : 20
3
S2
échelle: 1 : 20
4
3
1
Isolant,
voir archi.
Goujons
15M à 300mm c/c
Remblai ,
voir géotechnique
Sol naturel
non-remanié
7
Coupe
S2
échelle: 1 : 24
Sol naturel
non-remanié
8
Coupe
S2
échelle: 1 : 20
15M à 300mm c/c
15M à 300mm c/c
254 ou
voir plan
204
140
5
1800
1270
Structure du rez-de-chaussée
12400
154
Remblai compacté,
voir géotechnique
F
Coupe
F
2
1800
200
15M à 200mm c/c,
ch. direction
Semelle ,
voir plan
9
Dalle sur sol,
voir plan
voir archi.
Armature,
voir coupe 6/S6
Étrier 10M à 300mm c/c
+4-10M à 100mm c/c dans le haut
Sol naturel
non-remanié
lateralconseil.com
voir architecture
50
F
Dimensions et localisation
Isolant 50mm
Sous-sol
11200
Dalle 100mm ,
voir plan
300
50
300
Socle de béton 200mmØ
Semelle ,
voir plan
Crochets
15M à 300mm c/c bas
tout autour
[email protected]
+ 1 (514) 883 3921
270
Empattement
voir plan
450
Latéral
__ingénieurs en structure
200
Coordonner le remblayage et la
coulée du béton avec la mise en
place du système de levage de l'ascenseur
Armature 8-15M
+goujons
F
1540
64 140
Voir détail sur f. S1
F
E
200
950
Crochets 450
15M à 300mm c/c bas
tout autour
Dalle sur sol,
voir plan
200
F
Sous-sol
11200
Dalle sur sol,
voir plan
15M à 300c/c
15M à 300mm c/c,
typique
Remblai,
voir géotechnique
Remblai,
voir géotechnique
Goujons
15M à 300mm c/c,
typique
F
minimum
1000
15M à 300mm c/c,
typique
1500
15M à 300c/c
Isolant 50mm
F
voir archi.
Dalle sur sol,
voir plan
Clé
Clé +
bande d'étanchéité
BFL-Mastix 30/40 R4 cont.
typique
Sous-sol
11200
Isolant,
voir archi.
Remblai ,
voir géotechnique
15M à 300mm c/c
15M à 300mm c/c
6
Coupe
S2
échelle: 1 : 20
Empattement
voir plan
A
F
204
15M à 300mm c/c
Sol naturel
non-remanié
Sol naturel
non-remanié
B
64
15M à 300mm c/c
Coupe
échelle: 1 : 20
Axe
F
254 ou
254 ou
F
140
5
S2
204
140
Voir plan
Isolant 50mm
voir plan
204
140
voir archi.
Dalle sur sol,
voir plan
13 mm planche
Isolant,
voir archi.
Isolant 50mm
voir archi.
Clé
15M à 300c/c
Remblai ,
voir géotechnique
Goujons
15Mx760 lg. à 400mm c/c
typique
(2)-15M
Haut et bas, typique
Clé
Sous-sol
11200
15M à 300c/c
1525
Dalle sur sol,
voir plan
1525
Remblai ,
voir géotechnique
F
Isolant 50mm
F
voir archi.
Clé
Dalle sur sol,
voir plan
F
typique
Armature,
voir coupe 1/S6
minimum
Isolant,
voir archi.
Structure du rez-de-chaussée
12400
150 mm
200
Structure du rez-de-chaussée
12400
min.
résiliente
minimum
Dalle sur sol,
voir plan
Sous-sol
11200
NE PAS UTILISER POUR CONSTRUCTION
Colonne de bois,
voir plan
D.6
204
Colonne
voir plan
Armature 8-15M
+goujons
D.4
SCEAU
NOM DU PROJET
C.P.E La Mère Veilleuse
11 865 rue De Montigny,
Pointe-aux-Trembles (Qc)
CLIENT
-
REV.
ÉMIS POUR
A
Permis
2014-02-28
DATE
2014-04-11
B
Information
C
Coordination 50%
2014-07-02
D
Permis
2014-07-15
E
100% final
2014-09-05
F
Addenda no.1
2014-09-22
DESSIN
CONCEPTION
M.A.P.
T.L.
VÉRIFIÉ PAR
FORMAT
T.L.
18x24
ÉCHELLE
RÉF. DU PROJET
As indicated
131103
TITRE DU DESSIN
Coupes et détails
Isolant,
voir archi.
Isolant,
voir archi.
Remblai ,
voir géotechnique
Remblai ,
voir géotechnique
Armature,
voir coupe 1/S6
Sol naturel
non-remanié
15M à 300mm c/c
Sol naturel
non-remanié
3
Coupe
2
Coupe
S2
échelle: 1 : 20
S2
échelle: 1 : 20
Sol naturel
non-remanié
15M à 300mm c/c
1
Coupe
S2
échelle: 1 : 20
NUMÉRO DU DESSIN
S6