Transcript Phonak Audéo V-10 (V90/V70/V50/V30) (xS)

Données techniques
Phonak Audéo V-10 (V90/V70/V50/V30) (xS)
Appareil à écouteur externe (RIC), pile 10A
(reportezvous s.v.p. à la fiche «Information Produit» ou visitez le
site www.phonakpro.com pour la gamme d’appareillage, les détails
sur les produits et les options disponibles).
Remarque: Les courbes de réponse mesurées en sons purs peuvent
présenter des irrégularités. Ces artefacts résultent de l'emploi de
signaux d'entrée à bande étroite, mais ne reflètent pas les
performances réelles obtenues avec des signaux d'entrée large bande.
Les appareils peuvent être adaptés avec un écouteur standard ou
puissant. L’écouteur standard (xS) est pour pertes auditives légères à
sévères. Sans autre spécification, toutes les données ont été
mesurées en configuration fermée, avec un disque de couplage sur
un coupleur HA-1 (ANSI-S3.7-1995) ou un simulateur d'oreille
occluse (EN 60711, couplage selon la figure 4 pour les essais
standard) et dans les réglages de mesure de Phonak Target.
Données sur coupleur de 2cm3
ANSI S3.22-2009
Niveau acoustique de sortie
Nominal
111 dB SPL
Maximum
114 dB SPL
HFA
106 dB SPL
dB SPL
130
Données sur simulateur d'oreille
Gain max.
(Entrée 90 dB SPL)
120
EN / IEC 60118 et IEC 60711
110
100
Niveau acoustique de sortie
Maximum
122 dB SPL
90
1600 Hz
113 dB SPL
80
100
dB SPL
130
Gain max.
(Entrée 90 dB SPL)
120
110
1000
10000
Gain acoustique
Maximum
46 dB
HFA
37 dB
RTG
29 dB
dB
60
Gain max.
(Entrée 50 dB SPL)
100
50
90
Gain de référence
(Entrée 60 dB SPL)
40
80
100
1000
10000
30
Gain acoustique
20
1600 Hz
45 dB
10
RTG
38 dB
100
dB
60
Gain max.
(Entrée 50 dB SPL)
50
Gain de référence
(Entrée 60 dB SPL)
40
30
1000
10000
Bande passante
<100 Hz - 8800 Hz
Distorsion harmonique totale
500 Hz
1,5%
800 Hz
2%
Consommation
Repos
1,1 mA
Fonctionnement
1,2 mA
Bruit d'entrée équivalent
19 dB SPL
Durée de vie*
83 (72) h
20
10
100
1000
1600 Hz
2%
10000
Bande passante
<100 Hz - 9200 Hz
Distorsion harmonique totale
500 Hz
1,5%
800 Hz
2%
Consommation
Repos
1,1 mA
Fonctionnement
1,2 mA
Bruit d'entrée équivalent
19 dB SPL
Durée de vie*
83 (72) h
1600 Hz
2,5%
Caractéristiques dynamiques
Compression
Temps de réponse
Temps de retour
10 ms
50 ms
Caractéristique entrée / sortie à 2000 Hz
Caractéristiques dynamiques
Compression
P out dB
SPL
110
Temps de réponse
Temps de retour
10 ms
50 ms
Gain max.
100
Gain de référence
90
80
70
60
30
40
50
60
70
80
90
100
P in dB SPL
V1.00/2014-06/DHO © Phonak AG All rights reserved/page 1/2
Maximum
56 dB
Données techniques
Phonak Audéo V-10 (V90/V70/V50/V30) (xP)
L’écouteur puissant (xP) est pour pertes auditives légères à sévères.
Données sur simulateur d'oreille
Données sur coupleur de 2cm3
EN / IEC 60118 et IEC 60711
ANSI S3.22-2009
Niveau acoustique de sortie
Niveau acoustique de sortie
Maximum
132 dB SPL
1600 Hz
131 dB SPL
Nominal
124 dB SPL
dB SPL
140
Gain max.
(Entrée 90 dB SPL)
130
HFA
120 dB SPL
Gain max.
(Entrée 90 dB SPL)
130
120
120
110
110
100
100
90
Maximum
127 dB SPL
dB SPL
140
90
100
1000
10000
100
Gain acoustique
Maximum
65 dB
1600 Hz
62 dB
1000
10000
Gain acoustique
RTG
53 dB
Maximum
57 dB
dB
70
Gain max.
(Entrée 50 dB SPL)
60
Gain de référence
(Entrée 60 dB SPL)
50
RTG
43 dB
Gain max.
(Entrée 50 dB SPL)
60
Gain de référence
(Entrée 60 dB SPL)
50
40
40
30
30
20
HFA
52 dB
dB
70
20
100
1000
10000
100
Bande passante
<100 Hz - 6400 Hz
Distorsion harmonique totale
500 Hz
1,5%
800 Hz
1,5%
Consommation
Repos
1,1 mA
Fonctionnement
1,2 mA
1600 Hz
1,5%
1000
10000
Bande passante
<100 Hz - 6600 Hz
Distorsion harmonique totale
500 Hz
1%
800 Hz
1%
Consommation
Repos
1,1 mA
Fonctionnement
1,2 mA
Bruit d'entrée équivalent
19 dB SPL
Bruit d'entrée équivalent
19 dB SPL
Durée de vie*
83 (72) h
Durée de vie*
83 (72) h
Caractéristiques dynamiques
Compression
1600 Hz
1%
Caractéristiques dynamiques
Temps de réponse
Temps de retour
10 ms
50 ms
Compression
Temps de réponse
Temps de retour
10 ms
50 ms
P out dB
SPL
130
Gain max.
120
Gain de référence
110
100
90
80
30
40
50
60
70
80
90
100
P in dB SPL
* La durée de vie réelle de la pile dépend de sa qualité, du
mode d’utilisation de l’appareil, des fonctionnalités actives,
de l’utilisation d’accessoires de communication sans fil, de
la perte auditive et de l’environnement sonore. (Type 10A
ZN-Air, 100 mAh)
V1.00/2014-06/DHO © Phonak AG All rights reserved/page 2/2
Caractéristique entrée / sortie à 2000 Hz