Transcript 資料ダウンロード（PowerPoint版：10.3MB） - ガルーン

「サイボウズ ガルーン 3」
「サイボウズ ガルーン 4」
比較説明資料
サイボウズ株式会社
Copyright © 2015 Cybozu
▌本資料では、現在「サイボウズ ガルーン 3」をご利用で、「サイボウ
ズ ガルーン 4」へバージョンアップをご検討されているお客様向けに、
機能・操作性の変更点をご紹介させていただきます。
※こちらの資料でご紹介する製品のバージョンは「サイボウズ ガルーン バー
ジョン 3.7」と「サイボウズ ガルーン バージョン 4.0」となります。
Copyright © 2015 Cybozu
2
会社概要
名
称 サイボウズ株式会社（東証一部上場 4776）
事 業 内 容 「グループウェア」 の開発・販売・運用
創
所
業 1997年8月（愛媛県松山市にて3名で創業）
在
拠
資
業
地 東京都中央区日本橋2-7-1 東京日本橋タワー 27F
点
本
大阪（開発・営業）名古屋・福岡（営業）
松山（開発・サポート）
上海（開発・販売）深圳（販売）ホーチミン（開発）
サンフランシスコ（営業）
金 613百万円
※2014年12月末
績 連結売上 5,965百万円（経常利益 7百万円)
従 業 員 数 連結 429名(役員・派遣含む)
※2014年12月期
※2014年12月末
Copyright © 2015 Cybozu
3
サイボウズの評価
▌国内グループウェア市場で 8 年連続シェアNo.1。またサイボウズは、
顧客満足度調査、自治体ITシステム満足度調査のグループウエア部門に
おいても 1 位を獲得しました。
国内グループウェア市場で
シェアNo.1
サイボウズのグループウェア（サイボウズ
Office、ガルーン）は、ノークリサーチ社
「2014年版 中堅・中小企業のITアプリケー
ション利用実態と評価レポート」グループウェ
ア部門において、8年連続シェアNo.1を獲得い
たしました。
日経コンピュータ
顧客満足度調査 2014-2015
サイボウズは、 ｢日経コンピュータ 2014 年
8 月 21 日号 顧客満足度調査 2014-2015 グ
ループウエア部門」において、第1位を獲得い
たしました。
Copyright © 2015 Cybozu
日経BPガバメントテクノロジー
自治体ITシステム満足度調査
2014-2015
サイボウズは、「日経BPガバメントテクノロ
ジー 2014年秋号 自治体ITシステム満足度調
査 2014-2015 グループウエア部門」におい
て、第1位を獲得いたしました。
4
安心と実績の「サイボウズ ガルーン」
▌国内3,400社、177万人を超えるお客様にご利用いただいています。
※
※2014年12月31日時点の実績
ガルーン 4
導入社数
クラウド版
ガルーン
ガルーン 3
ガルーン 2
ガルーン 1
スマートフォン
大規模対応の強化
サービス提供開始
国際化対応
コラボレーション
機能の強化
管理者の
運用負担を軽減
つながる・ひろがる
おてがる
Copyright © 2015 Cybozu
5
「ガルーン」 導入企業実績
製造
ソフトウェア・情報サービス
政府・公共機関
流通・サービス
通信
建築・不動産
教育機関
物流・運輸
金融
病院・医療・介護
※パッケージ版、クラウド版を含む
Copyright © 2015 Cybozu
6
大規模事例（1,000名～数万名でご利用のお客様）
岡山県庁
Copyright © 2015 Cybozu
7
「ガルーン」が選ばれる理由
グループウェア一筋17年。
サイボウズの大企業向けグループウェア
利用ユーザーが評価する
使いやすさ
「ガルーン」を
導入してよかった
97
コラボレーション機能で
組織の力を引き出す
％
統制機能を備えた
スマートフォン対応
※2014年ユーザーアンケートで97%のユーザーが「ガルーン
を導入してよかった」と回答
Copyright © 2015 Cybozu
8
「ガルーン」を導入して改善されたこと
情報共有の促進、業務の効率化、
属人化が撤廃されたことがメリット。
社外アクセスに価値を感じているユーザーも多い。
情報共有促進
業務効率化
属人化の撤廃
社外アクセスで
スピード向上
※2014年「ガルーン」ユーザーアンケートより（複数回答）
Copyright © 2015 Cybozu
9
モバイル対応できることがリプレイス検討の鍵に
導入時とリプレイス時で重視する機能が変化。
モバイル対応は、リプレイス時が大幅に増加。
70%
リプレイス時には
モバイルを活用したい
60%
3倍
50%
約
40%
30%
20%
10%
※2013年6月 グループウェアNEWS
メルマガアンケートより
Copyright © 2015 Cybozu
お気に入り
言語切り替え
タイムゾーン対応
タイムカード
リンク集
リマインダー機能
プロジェクト管理機能
ToDoリスト
その他
システム連携
モバイル対応
社内メッセージ（回覧板機能）
アドレス帳
ファイル管理
ユーザー管理機能
ワークフロー
メール
アクセス権機能
ポータル機能
施設予約
スケジュール
掲示板
0%
導入時に重視した製品機能（複数回答）
リプレイス時に重視したい製品機能（複数回答）
10
「ガルーン」導入時に魅力を感じた点
既存ユーザーは導入時には、機能やシェアに加えて、
モバイルアクセスが可能である点を評価。
60.0%
50.0%
40.0%
30.0%
製品機能
高いシェア
教育コストの低さ
20.0%
モバイルからの
アクセスが可能
10.0%
0.0%
※2013年 「ガルーン」ユーザーアンケートより（複数回答）
Copyright © 2015 Cybozu
11
ガルーン 4
機能のご紹介
Copyright © 2015 Cybozu
12
「ガルーン 4」の主な機能
基本アプリケーション
ポータル
スケジュール
施設予約
三ヶ国語対応
タイムゾーン
スペース
掲示板
メッセージ
メール
ファイル管理
電話メモ
アドレス帳
ユーザー名簿
ToDo リスト
お気に入り
通知一覧
タイムカード
在席確認
RSS リーダー
追加アプリケーション
ワークフロー
マルチレポート
全文検索
NEW
スマートフォン画面
NEW
KUNAI
ケータイ
Cybozu Desktop 2
（リマインダー）
Copyright © 2015 Cybozu
連携 API
13
ガルーン 4で
追加された主な新機能
Copyright © 2015 Cybozu
14
NEW
「ガルーン 4」で追加された主な新機能
モバイル
スマートフォン専用画面
スケジュール
・予定メニューの色付け機能
・スケジュールのドラッグアンド
ドロップ機能
・予定にファイルの添付が可能
メール
・3ペインビューの搭載
・インクリメンタルサーチ機能
の強化
・未読・既読の切り替え機能
・メールの自動転送機能
管理機能
組織の事前設定機能
Copyright © 2015 Cybozu
ポータル
・ポータル作成時のドラッグアンド
ドロップ機能
・幅調整機能
スケーラビリティ
・サーバ1台で6,000名まで利用可能
・複数台構成でさらにスケールアップ
が可能
15
NEW
スマートフォン画面の搭載
▌スマートフォンのブラウザーからも「ガルーン 4」にアクセスし、業務
を行えるようになりました。モバイルアプリ「KUNAI」とは違い、端末
にデータを持たせることなく利用できます。
▌社外にいても、快適に「ガルーン 4」の情報を閲覧し、コメントを書き
込めます。
Copyright © 2015 Cybozu
16
利用イメージ：スマートフォン画面
▌通知画面
 未読・既読の通知を切り替えて表示できます。また、機能を選択し、通知を絞り込ん
で表示できるので、見つけたい情報をスムーズに探すことができます。
タップすると、未読と既読が
切り替わります。
該当コメントは色つきで表示
されます。
通知一覧画面
未読通知タップ後の画面
Copyright © 2015 Cybozu
17
利用イメージ：スマートフォン画面
▌ スケジュール(1)
 1日のスケジュールはもちろん、週の予定も素早く確認することができます。また、
個人の予定だけではなく、グループの予定一覧も見ることができます。どこにいても
ビジネススピードを落としません。
Copyright © 2015 Cybozu
18
利用イメージ：スマートフォン画面
▌ スケジュール(2)
 既に登録している予定の変更や、新規に参加者を指定して予定の登録をすることもで
きます。
Copyright © 2015 Cybozu
19
利用イメージ：スマートフォン画面
▌ メール
 「ガルーン 4」上に届いているメールへの返信、転送、新規作成など、取引先の急ぎ
な用件にも素早く対応できます。また、「インクリメンタルサーチ」でアドレス帳
に登録されている宛先や過去に送信したメールアドレスが候補として自動的に表示
され、スムーズにメールを送れます。
Copyright © 2015 Cybozu
20
利用イメージ：スマートフォン画面
▌ スペース
 部門横断プロジェクトを支援するスペースのディスカッションを適宜確認し、必要な
情報はスマートフォンからコメントできます。スマートフォンで撮影した写真データ
の添付、共有ToDoの登録までスムーズに行うことができます。
Copyright © 2015 Cybozu
21
利用イメージ：スマートフォン画面
ワークフロー
マルチレポート
 急ぎで承認が必要な稟議案件も、社外か
 会議の議事録や報告書も添付ファイルを含
らスピーディーに判断し、決裁すること
めて確認することができます。社外からも
ができます。
会議の議事録や報告を見落とすことなく、
素早くフィードバックをすることも可能で
す。
Copyright © 2015 Cybozu
22
利用イメージ：スマートフォン画面
▌
掲示板・メッセージ
 通達情報や連絡事項についても、外出先から把握、対応することができます。情報
確認やコミュニケーションは隙間時間を有効活用することで、業務効率もアップし
ます。
画像閲覧画面
Copyright © 2015 Cybozu
23
ガルーン 4で強化された機能
Copyright © 2015 Cybozu
24
スケジュール
予定メニューの色付け/ドラッグアンドドロップ
▌個人週/個人日予定をドラッグアンドドロップで変更できるようになりま
した。この機能を活用すると、予定の変更や時間の延長をより手軽に行
うことができます。予定メニューの色は、8色の中から選択することがで
きるようになりました。
個人週/個人日予定をドラッ
グアンドドロップで変更で
きます。
Copyright © 2015 Cybozu
例えば、会議の予定は青、外出
はピンク、出張はオレンジ、と
いうように色分けして予定を表
示することで、よりスケジュー
ルが見やすくなります。
25
スケジュール
予定にファイル添付が可能に
▌スケジュールの登録画面から、ファイルを予定に添付できるようになり
ました。「会議に使う資料を事前に参加者に共有したい」という場面で
活躍する機能です。
登録画面から、ファイルを添
付できます。会議で使う資料
を予めメンバーに共有するこ
とができます。
Copyright © 2015 Cybozu
26
スケジュール
終了時刻の自動入力
▌スケジュール登録時に、開始時間を設定すると、終了時間に一時間後の
時刻が自動的に入力されるようになりました。一般的なスケジュール登
録では入力の手間を削減することができます。
Copyright © 2015 Cybozu
27
スペース
リアクション機能/フォロー機能
▌本文やコメント書き込みに対して、クリック一つで反応できる「リアク
ション機能」を搭載。自分がメンバーになっていない公開スペースをフ
ォローすることで、通知を受けとり情報収集することができます。これ
らの機能を活用することで、インタラクティブなプロジェクト進行を、
さらに支援します。
リアクションの数や、リアクションをくれ
た人が確認できます。
また、表示する文言は、「いいね！」「了
解です」「確認しました」など企業ごとに
設定することができます。
仕事の参考になりそうなスペースを
フォローすることで、効率よく情報
収集できます。
Copyright © 2015 Cybozu
28
スペース
管理者機能/再利用機能
▌スペースには管理者を設定することができるようになりました。管理者
を設定することで、スペースメンバーが間違った操作をしてしまうリス
クが防げます。また、作成したスペースの再利用も可能です。過去のプ
ロジェクトと類似したプロジェクトに関わるときや、定期的に発生する
タスクで利用するときに、手間を掛けずにスペースを作成できます。
過去に作成したスペースのスペー
ス名やメンバー、ディスカッショ
ンなどを引き継いで、新しいス
ペースを作ることができます。
管理者は、メンバーの変更、コメント
の削除、ディスカッションの削除、ス
ペースの削除 の権限を持ちます。
Copyright © 2015 Cybozu
29
メール
3ペインビュー
▌Emailをクライアントメーラーのような3ペインビューで利用できるよ
うになりました。メールはマウスでの選択に加えて、キーボードの「↑
」「↓」や「J」「k」キーで移動することができます。これまでの2ペ
インビューも切り替えボタンで変更し、引き続き利用できます。
３ペインの
メールビュー
メール作成画面
右の画面に、選択し
たメールの画面が表
示されます。
メール作成画面は別画
面で立ち上がります。
Copyright © 2015 Cybozu
30
メール
未読既読の切り替え/自動転送機能
▌既読メールを未読に戻せる機能、メールの自動転送機能を搭載しまし
た。対応漏れを防いだり、特定のお客様から送られてきたメールは上
長にも転送する、長期休みの前にはチームメンバーにメールを転送す
るなど、きめ細かい対応が可能です。
未読・既読の
切り替え
メールの
自動転送機能
メールを選択して、ス
テータスを変更するこ
とで、未読に戻すこと
ができます。
あらかじめ設定した条件
にあてはまるメールを、
自動転送できます。
Copyright © 2015 Cybozu
31
デザイン
▌画面デザインは15種類から27種類に増えました。アイコンデザインや
背景もオリジナルのスペシャルデザインもあります。また、Modernと
いうフラットデザインもご用意しています。
Copyright © 2015 Cybozu
32
全文検索
▌「ガルーン 4」内に蓄積された情報をアプリケーションを横断して、高
速検索できる全文検索の検索窓を固定ヘッダーに搭載しました。どの画
面からもスムーズな検索が可能になります。
絞り込み検索も可能。
※全文検索を利用するためは、「ガルーン 4」のプログラムとは別に全文検索のプログラムをインストールする必要があります。
全文検索は、「ガルーン 4」の利用規模や使用状況により、「ガルーン 4」サーバーとの同居構成、もしくは別サーバー構成の2
通りの構築が可能です。
Copyright © 2015 Cybozu
33
Cybozu Desktop 2（リマインダー）
▌Cybozu Desktop 2は、クライアントパソコンのデスクトップに通知す
るアプリケーションです。ブラウザの起動なしで、「ガルーン 4」の更
新通知や予定の開始時間をお知らせします。Windows/Macintosh OS
で使え、ユーザーインターフェースには、日本語、英語、中国語を搭載
しています。
最新情報やスケジュールをポ
ップアップで通知します。
※「ガルーン 4」ホームページにて、ダウンロード可能です。
Copyright © 2015 Cybozu
34
ポータルがより作成しやすく
▌ポータルの作成がドラッグアンドドロップで行えるようになりました。
データが入った状態で設計できるのでイメージしやすく、表示順の変更
も手軽に行えます。また、ポータルのレイアウトを指定でき、幅や枠/背
景の設定が行えます。
ポータルのレイアウトを任
意の幅に指定できるので、
思い通りの見せ方のポータ
ルを作成できます。
枠/背景の設定が行えま
す。見やすい背景色が適
用されたお知らせを簡単
に作成できます。
必要なパーツを選んで、ド
ラッグアンドドロップで配
置できます。
Copyright © 2015 Cybozu
35
ユーザー管理
組織の事前設定
▌発令予定の組織図を事前に作成でき、また、発令日に自動反映すること
ができます。大規模な組織異動や入退社の多い時期に活用いただくこと
で、管理者負担を大幅に軽減します。
Copyright © 2015 Cybozu
36
アプリケーションの管理
▌アプリケーションごとに利用ユーザーを設定できるようになりました。
ロール、組織、ユーザーを対象に、利用アプリを制御できます。派遣社
員にはアドレス帳を見せたくない、新しい機能は特定の組織で試験運用
してから公開したい、といった運用が可能です。
Copyright © 2015 Cybozu
37
ファイル管理
ファイルの表示順の初期値設定
▌これまで更新日時の降順に固定されていた表示順の初期値を、「タイト
ル」「ファイル名」「更新日時」の昇順・降順から選べるようになりま
した。社内規程などを掲載する際に、条項順に並べることができます。
Copyright © 2015 Cybozu
38
ファイル管理
削除したファイルの保存
▌ファイル管理のフォルダを削除しても、一定期間保存できるようになり
ました。保存期間は、1～10日から選択できます。誤ってフォルダを削
除してしまったときも安心です。
Copyright © 2015 Cybozu
39
「ガルーン 4」
バージョンアップ時の注意点
Copyright © 2015 Cybozu
40
目次
1. 事前確認項目
2. バージョンアップ作業手順
3. バージョンアップ後、無効になる機能
4. 注意事項
5. 補足
Copyright © 2015 Cybozu
41
事前確認項目
1
▌ハード構成について
「ガルーン 3」とは、必要なサーバースペックが異なります。同一サーバー
を利用する場合、性能劣化のリスクもあるため、新しい動作環境をご確認く
ださい。
※サーバー構成構築例
https://garoon.cybozu.co.jp/product/environment/construction/
▌費用について
サービス期間中の方はライセンス費用は発生しません。かかる費用は、作業
費用・ハードウェア費用のみとなります。
サービス期間が終了しているお客様が「ガルーン 4」にバージョンアップす
るためには、「バージョンアップライセンス」が必要になります。
Copyright © 2015 Cybozu
42
事前確認項目2
▌バージョンアップ時に必要なライブラリ(Linux OSのみ)
• RHEL5：perl-5.8.8-18.el5.x86_64
• RHEL6：perl-5.10.1-136.el6.x86_64
• RHEL7：perl-5.16.3-283.el7.x86_64
Copyright © 2015 Cybozu
43
バージョンアップ作業
▌移行されるデータ
 「ガルーン 3」で利用している全てのデータが移行されます。
▌バージョンアップの手順
必ず「ガルーン 3.7.0」からバージョンアップする必要があります。
1. ガルーンのバージョンが「3.1.x」「3.0.x」である場合、「ガルーン 3.5.x」にバ
ージョンアップする
2. ガルーンのバージョンが「3.5.x」である場合、「ガルーン 3.7.0」にバージョンア
ップする
3. ガルーンのバージョンが「3.7.x」である場合、「ガルーン 4.0.0」にバージョンア
ップする
※いずれもバージョンアップ先のインストーラーを実行するだけでバージョンアップ可
能です。
▌コンバート所要時間
 データ量によって変わるため、リハーサルをおすすめします。パートナー様にご相談
ください。
Copyright © 2015 Cybozu
44
バージョンアップ後 無効な機能
▌無効になっている機能
バージョンアップ後、以下の機能は影響を考慮し無効になっています。
• 「いいね！」機能
• 「スケジュール」機能
• ドラッグ&ドロップ機能によるスケジュール変更(個人日/個人週)
• ファイル添付機能
• 画面全体
• モバイルビュー
• ユーザー画像のサムネイル表示
• 「メール」機能
• 自動転送機能
• 3ペインビュー画面(設定自体は有効)
Copyright © 2015 Cybozu
45
注意事項1
▌ポータルのD&D関連
一つのHTMLポートレット内で以下のタグが閉じられていないと正常にポー
タル編集画面でポートレットが編集できない
• 該当タグ：table、div、tr、td
• 「ガルーン 4.0」よりポータル設定画面でD&Dおよびリアルタイムプレビューを
実現するために利用しているタグに<該当タグ>を利用しているため
▌「PHPポートレット」について
「ガルーン 3.5.0」にバージョンアップするとき、全て非公開になるため「
ガルーン 4.0.0」へバージョンアップした後、手動で公開する必要がありま
す。
• すでに「ガルーン 3.5.x」の場合、必要はありません。
Copyright © 2015 Cybozu
46
注意事項2
▌frame、iframeでガルーンを表示できない
「ガルーン 4」ではセキュリティ強化のため、クリックジャッキング対策を
実施しています。
このためガルーンとは別ドメインで、<frame>や<iframe>を使用してガル
ーンの画面を読み込んでいる場合、「ガルーン 4」にバージョンアップ後、
画面が表示できなくなります。
▌利用できなくなる機能
リマインダー for ガルーン
Cybozu Desktop 1.0.x ※Cybozu Desktop 2 のみ対応
ドットセールス連携
Easylearning for ガルーン
全文検索サーバー for ガルーン 1.0.x
Copyright © 2015 Cybozu
47
補足
▌Linux版：「ガルーン 4.0.0」で必要なライブラリー
Linux版の「ガルーン 4.0.0」で必要なライブラリー一覧を記載したWebサイ
ト(下記のURL)がございますので、ご参照ください。
https://manual.cybozu.co.jp/tech/linux_library2.html
※「ガルーン 3.7.0」までに必要なライブラリ一覧は以下のURLに記載しています。
http://manual.cybozu.co.jp/tech/linux_library.html
▌オンラインFAQ
バージョンアップ時の注意事項をオンラインFAQに公開していますので、ご
参照ください。
http://faq.cybozu.info/alphascope/cybozu/web/garoon4/Detail.aspx?id
=1802
Copyright © 2015 Cybozu
48
参考資料
Copyright © 2015 Cybozu
49
動作環境
Server OS
Windows(64bit)
Linux(64bit)
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
Red
Red
Red
Red
Hat
Hat
Hat
Hat
Server
Server
Server
Server
Server
Server
Server
Server
2012
2012
2012
2012
2008
2008
2008
2008
Enterprise
Enterprise
Enterprise
Enterprise
R2 Standard
R2 Datacenter
Standard
Datacenter
R2 Standard(SP1)
R2 Enterprise(SP1)
Standard(SP2)
Enterprise(SP2)
Linux
Linux
Linux
Linux
Server
Server
Server
Server
5 Advanced Platform
5
6
7
・ Windows Serverは、フルインストールモード(GUI使用サーバー)でご利用ください。Server Core モードのサーバーOS
は動作保証の対象外です。
Web browser
Windows
パソコン
iPhone/iPad
Safari
Mozilla Firefox
iOS 7/8 Safari
Android
Android Chrome
Macintosh
スマートフォン
タブレット
Internet Explorer 8/9/10(desktop版）/11（desktop版/UI対応版）
Mozilla Firefox
Google Chrome
・Mozilla Firefox、Google Chrome、Safari、Android Chromeは、最新版を動作環境といたします。
・スマートフォン画面は、iOS、Androidが動作環境です。
・Internet Explorer に搭載されている「互換表示」機能、もしくはエンタープライズモード（IE11）を使用しての表示は動作保証外です。
・最新の動作環境は「ガルーン」ホームページにてご確認ください。
Copyright © 2015 Cybozu
50
価格
お得なキャンペーン
▌「ガルーン 3」から「ガルーン 4」にバージョンアップする場合、サー
ビス期間中の方は費用が発生しません。サービス期間が終了しているお
客様が「ガルーン 4」にバージョンアップするためには、「バージョン
アップライセンス」が必要になります。
▌2014年12月8日～2015年7月31日まで、バージョンアップライセンス
を30％割引で購入できるキャンペーンを実施中です。
※現在ご利用中の「ガルーン」の基本ユーザーライセンス数に応じたランクのキャンペーン価格が適用されます。
※キャンペーン対象となるのは、「ガルーン」でお持ちのライセンス数と同数までです。現在ご契約のライセンス数を越えたユーザー数で「ガルーン 4」を利用する場合、通常価格
で「ガルーン 4」追加ユーザーライセンスをご購入いただく必要がございます。
※バージョンアップ作業にかかる費用などは別途発生いたします。バージョンアップ作業に関しては、サイボウズ オフィシャル パートナーにご相談ください。
※本キャンペーンの詳細はキャンペーンサイトをご覧ください。https://garoon.cybozu.co.jp/vup/campaign/
Copyright © 2015 Cybozu
51
クラウド版ガルーン
Copyright © 2015 Cybozu
52
クラウド版「ガルーン」 4つのメリット
▌「ガルーン」はクラウド版もご用意しています。
最新版へのバージョンアップが
無料
運用コストの削減
バージョンアップのライセンス費用や作業が不
要。月々の利用料だけで、いつも最新版の「ガ
ルーン」が使えます。
運用のプロに任せることができます。バックア
ップや長期利用に伴うサーバーリプレイスの作
業を自社で行う必要がなくなります。
データの安全性向上
マルチデバイスでの利用が容易
サイボウズのクラウドサービスは、障害に備え
たハードウェアの冗長化や災害に備えた遠隔地
バックアップなど、データの保全を第一に考え
た運用を行っています。
クラウド版はネットワークを構築する必要があ
りません。タブレットやスマートフォン、携帯
電話など様々なデバイスからのアクセスをセキ
ュアに行えます。
Copyright © 2015 Cybozu
53
パッケージ版からクラウド版の移行
▌パッケージ版のサイボウズ製品「サイボウズ Office」「サイボウズ ガ
ルーン」に蓄積されたデータはクラウド環境の「Garoon on
cybozu.com」に移行することができます。
パッケージ版環境
サイボウズ Office
サイボウズ ガルーン
移行準備環境
サイボウズ ガルーン
最新版
クラウド環境
Garoon on
cybozu.com
オフィシャルパートナーによるSI作業
Copyright © 2015 Cybozu
54
合わせて利用すると便利な製品
※ ガルーンの関連製品です。別途契約が必要となります。
Copyright © 2015 Cybozu
55
サイボウズ デヂエ 8
▌「サイボウズ デヂエ 8」は複雑なシステム構築や、工数のかかる開発
がいらない手軽なWebデータベースです。「デヂエ」の情報は「ガルー
ン 4」のポートレットでポータル画面に表示することができます。さら
に「ガルーン 4」のユーザー情報、および組織情報を「デヂエ」と同期
し、メンテナンスコストを削減することができます。
「ガルーン」の
ポータル画面
料金
20 ライブラリ
Copyright © 2015 Cybozu
100,000円/年（税抜）～
56
サイボウズ リモートサービス
▌モバイルパソコンや携帯電話、スマートフォンから「ガルーン 4」やそ
の他Webシステムへのアクセス環境を提供するサービスです。複雑な設
定や専用機器なしに、少人数から気軽にセキュアなモバイルアクセスを
始められます。基本機能を利用できる「サイボウズ リモートサービス」
と、スマートフォンのリモートワイプ、利用端末管理ができる「MDMオ
プション」、クライアント証明書を個別に発行できる「セキュアアクセ
スオプション」があります。
料金
10 ユーザー
108,000円/年（税抜）～
※表示価格に消費税を含みません。
Copyright © 2015 Cybozu
57
V-CUBE ミーティング on cybozu.com
▌「ガルーン 4」のスケジュールと連携できるWeb会議システムです。拠
点の異なるメンバー間や社外メンバーとの会議を低コストで実現します
。Web会議画面
Web会議
予約登録画面
映像との音声のやり取りはもちろんホワイ
トボートにPowerPoint、Excel、PDFなど
の資料を表示し共有することができます。
スマートフォンとの連携により、どこから
でもWeb会議に参加が可能です。
料金
※1会議室の契約で最大5拠点まで接続可能です。
Copyright © 2015 Cybozu
1部屋
50,000円/月
588,000円/年（税抜）
58
kintone
▌ノンプログラミングでアプリケーションの設計や各種運用設定ができる
クラウド型のWebデータベースです。
グループウェア
Webデータベース
スケジュール
スペース
掲示板
ワークフロー
ファイル管理
メッセージ
データ
報告書
ポータル
日本企業に必要なグループウェア機能を
一括搭載
Copyright © 2015 Cybozu
プロセス管理 コミュニ
ケーション
企業の業務に最適化された
アプリケーションが作成可能
59
kintone 利用シーン
▌現在お客様に活用されている4つの活用例をご紹介します。
紙・FAXに代わる連絡ツールに
基幹システムのフロントとして
紙やFAXで行っている業務フロー
を、
「kintone」に置き換えることでシ
ステム化を実現することができま
す。
Excelに代わる提案に
“部門独自に加工したExcelリスト”
の散在を改善できます。システムの
利用状況とデータの変更履歴を把握
できるようになります。
初期構築やメンテナンスコストを抑
えら、基幹システムと連携する業務
システムの開発が可能です。
企業をまたぐプロジェクト管理に
社外との連絡も、取引先ごとに分け
た専用領域で、セキュアに情報共有
できます。
Copyright © 2015 Cybozu
60
kintone 連携（クラウド版限定）
▌クラウド版「ガルーン」のスケジュール・ポータル・スペースと
「kintone」を連携できます。
クラウド版「ガルーン」
スケジュール
※グループウェアとの連携はkintoneプラグイン機能に
よって提供いたします。
利用にはkintone「スタンダードコース」の契約が必要です。
ポータル
Copyright © 2015 Cybozu
スペース
61
利用イメージ：スケジュール × kintone
▌「kintone」で作成した案件管理のアプリと連携することにより、担当
者が進めている案件について、クラウド版「ガルーン」のスケジュール
から確認することができます。
スケジュール機能
kintone から
顧客・案件情報を呼びだし
顧客・案件管理
クラウド版「ガルーン」から
関連するスケジュールを参照
※グループウェアとの連携はkintoneプラグイン機能によって提供いたします。
利用にはkintone「スタンダードコース」の契約が必要です。
Copyright © 2015 Cybozu
62
利用シーン：ポータル × kintone
▌グラフポートレット連携で「kintone」で作成したグラフや表を、クラ
ウド版「ガルーン」のポータルに表示できます。データをクリックする
と、ドリルダウンしたデータ詳細を確認できます。
クラウド版「ガルーン」
ポータル
kintone の案件管理のグラ
フを「ガルーン」のポータ
ルに表示
Copyright © 2015 Cybozu
63
利用シーン：スペース × kintone
▌「kintone」で作成したプロジェクトに関連するアプリをクラウド版
「ガルーン」のスペースに一画面で集約し、タブでの切り替えですぐに
アクセスできます。
スペース機能
アンケート
Copyright © 2015 Cybozu
64
クラウドサービス サービス価格（税抜）
クラウド版
「ガルーン」
月額
年額
～300ユーザー
¥845/1 ユーザー
¥9,935/1 ユーザー
～1,000ユーザー
¥800/1 ユーザー
¥9,405/1 ユーザー
1,001ユーザー～
お問い合わせください
※10ユーザーよりご利用いただけます。11ユーザー目以降は1ユーザー単位でご契約いただけます。
※ユーザー数 × 3GB分のディスク容量をご利用いただけます。
kintone
ライトコース
スタンダードコース
月額料金
\780/1 ユーザー
\1,500/1 ユーザー
年額料金
\9,170/1 ユーザー
\17,640/1 ユーザー
※5ユーザーよりご利用いただけます。6ユーザー目以降は1ユーザー単位でご契約いただけます。
※ライトコースとスタンダードコースを混在して契約することはできません。
※ユーザー数 × 3GB 分のディスク容量をご利用いただけます。
※価格や機能の詳細はkintoneのホームページをご覧ください。https://kintone.cybozu.com/jp/price/
オプションサービス
月額
セキュアアクセス
ディスク増設
V-CUBE ミーティング
（Garoonのみ）
年額
¥250/1 ユーザー
¥2,940/1 ユーザー
¥1,000/10GB
¥11,760/10GB
¥50,000/1 会議室
¥588,000/1 会議室
※セキュアアクセスは1ユーザーよりご契約いただけます。
Copyright © 2015 Cybozu
65
「ガルーン」に関するお問い合わせ
▌価格・購入・見積に関するお問い合わせ
お問い合わせ例
 見積り書がほしい場合、どうすればいいですか
 バージョンアップライセンス購入する際は、どうすればいい
ですか
 販売店から購入することは可能ですか
[email protected]
▌機能/操作に関するお問い合わせ、製品仕様や技術的な導入相談
お問い合わせ例
 アクセス権の設定方法を教えてください
 スケジュール画面に天気予報が表示されません
 ActiveDrectoryとの連携方法はありますか
 シングルサインオン機能の設定方法を教えてください
[email protected]
Copyright © 2015 Cybozu
66