Transcript Document
汉语师资重点项目介绍 Introduction for Chinese Language Teachers’ Programs 周 卉 ZHOU HUI 2013-09-29 国际汉语教师标准 Standards for Teachers of Chinese to Speakers of Other Languages (MTCSOL) 孔子学院核心教师岗位 Confucius Institute Core Teacher Position 汉语师范专业 Majors in Teaching Chinese 国际汉语教师标准 Standards for MTCSOL 2007 2011 2012 • 参考外国外语教师标准，制定国际汉语教师标准 • Consulting other language teachers standards • Developing the Standards for MTCSOL • 组织专家对标准进行修订 • Organizing the experts to conduct a revision • 颁布修订后的国际汉语教师标准（2012） • Presenting the new standards (2012) 国际汉语教师标准（2012） Standards for MTCSOL（2012） 新标准包含五个模块，强调培养教师三种能力 Standards 2012 have 5 modules and highlight three basic skills. 修订后的标准形式上更加简洁、清晰，内容与国外其他外语教师标准 更加贴近。 Standards are more concise and clear in form, and more close to other foreign languages standards in content than before 国际汉语教师标准（2012）的应用 Uses of Standards for MTCSOL（2012） 培训大纲：17门课，300学时 Training curriculum: 17 courses, 300 hours 培训教材：以案例为导向 Training materials: teaching by cases 资格考试：以能力测试为主 Test for certificate: access the capacity of teachers 资格考试 Test for Qualification 考试每季度举行一次 考试面向中国教师和外国本土教师 The tests will be held quarterly Both Chinese teachers and local teachers of CIs should take this 通过考试者可以获得汉办颁发的国际汉语教师资格证书 tests. Those passing the tests will obtain the certificate issued by Hanban. 试题根据标准来制定，汉语为母语和汉语为非母语的考生试 题不同。 Test questions are designed according to the standards, and they are different for native speakers and non-native speakers. 如想获得教师资格证的本土教师，汉办可提供面授、网络等 多种形式的免费培训课程。 If any local teacher wants to take this test to get the certificate, Hanban will provide free training by online or face to face teaching. 项目内容 Content 核心教师岗位 汉语师范专业 Core Teachers Position Majors in Teaching Chinese 核心教师 Core Teachers 孔子学院教学组织和管理 organizing and managing Chinese language teaching of CI 在大学设立 岗位 Establish position in host University 教席 Teaching Chairs 汉语师范专业课程教学 specialized courses teaching 关于招聘 Recruitments 符合申请条件 全球公开招聘 首期聘任一年 Meet the requirements Global Recruitments First term one year 汉办支持 Support from HANBAN 教师工资 salary of teachers 专家支持 dispatching experts …… 教师来华培训 教材资助 training in China teaching materials 学生来华学习 学生奖学金 China experience for local students scholarships for local students 项目要求 Requirements 培养方案 • 核心教师及师范专业教 席人选必须通过汉办的 资格考试。 • The candidates of core teachers and chairs must obtain the qualification certificate issued by Hanban. 候选人资格 国际汉语教师标准 Standards for MTCSOL • 师范专业培养课程大纲与 标准符合 • The curriculum design and teaching syllabus should conform with the standards for MTCSOL. 项目进展 Program Progress 各孔院积极参与，目前两个项目受到近百份正式书面申请 Receiving nearly 100 formal applications for these two programs 近期汉办将组织评审，促进项目正式启动 Hanban will organize applications review in recent 项目反馈 Feedback from CI 有利于满足当地汉语教学需求 Helpful to meet the requirements of local Chinese Language teaching 有利于吸纳当地优秀的师资资源 Helpful to integrate good human resource into local teachers team 有利于孔子学院和大学可持续发展 Helpful to the sustainable development of both CI and university 联系信息 Contact Information 联 系 人：周卉 Contact Person: ZHOU Hui 电话Tel ：86-10-58595907 传真Fax：86-10-58595904 邮箱Email：[email protected] 谢 谢 Thank you!