Transcript Document
O PICO DO PETRÓLEO E O FUTURO DA HUMANIDADE Versão 1.4 (21 de Setembro, 2005) Capítulo 3 - Consequências do Declínio do Petróleo Robert Bériault Tradução por Luís de Sousa Então o que vai acontecer quando o petróleo entrar em declínio? Olhando para o futuro: Nínguem pode ler o futuro. No entanto, há coisas que podemos antever fazendo uma análise lógica dos elementos que conhecemos. O que se segue não são previsões do futuro. Em vez disso são uma estimativa das acontecimentos mais prováveis. Rationing chip O Capítulo 9 vai olhar sobre aquilo que pode ser diferente se os canadianos decidirem agir perante os limites do crescimento. Estimativa da produção de petróleo depois do pico. Pode-se registar um plano perto do pico, mas de acordo com o modelo de Hubbert o petróleo cairá cerca de 3% ao ano. Pico em 2006 Produção (Gb/ano) História Previsão para o Petróleo 2000 - 2040 Declínio do petróleo Anos Adaptado de: "The Peak of World Oil Production and the Road to the Olduvai Gorge", Richard C. Duncan Não chega manter a produção de petróleo constante. A Procura aumenta cerca de 2% ao ano. Se adicionarmos os 3% de declínio da produção... ..então a cada ano haverá menos 5% de petróleo para um economia em crescimento menos 40% em menos de uma década! Olhando para o futuro: Extrapolando do embargo petrolífero de 1973. Lembro-me quando o preço do petróleo mais que duplicou em poucas semanas, dando origem a uma espiral de inflação. Rationing chip Filas nas bombas de gasolina em 1973-1974 E depois em 1908 o petróleo teve o seu valor mais alto de sempre, 94 $ em valores actuais... ... e as rendas das casas saltaram para 21%, lembrome das dificuldades que amigos e vizinhos passaram quando perderam as suas casas. Rationing chip Então aqui estão alguns dos resultados prováveis do declínio do petróleo: Obviamente o preço do crude vai subir É bastante provével que dentro de alguns anos estejamos a pagar 3 a 5 dólares por litro de gasolina E considerando a importância da gasolina, veremos o racionamento como uma forma de alocar equitativamente este recurso escasso. Ficha de racionamento O preço alto do petróleo irá afectar os outros produtos. Cotton O sector fabril vai receber um duplo impacto: O aumento do custo dos materiais e da energia vai retirar os lucros às fábricas. As falências são uma consequência plausivel. Quando as empresas abrem falência, os trabalhadores perdem o emprego. Como resolveremos o problema das filas de desempregados? Como pagarão os desempregados as suas rendas? Renda Petróleo Na realidade as rendas podem baixar. O que não ajuda muito para quem não tem trabalho. Como poderão os proprietários aquecer as suas casas? Dois factores farão todos os produtos difíceis de obter: 1- O Canadá terá pouca indústria de manufactura por causa das políticas de realocação para os países do terceiro mundo. 2- Os transportes serão muito mais caros. Prateleiras vazias nas lojas podem tornar-se a norma. Tudo será mais caro: Vai ser mais caro extrair carvão, construir novas centrais eléctricas ou centrais de energias renováveis. Até a manutenção do dia-adia será mais cara. Provavelmente vamos ter de lidar com com cortes de energia cíclicos. Peças e equipamento: Peças de substituição serão mais difíceis de obter. Todas as formas de energia necessárias para gerir uma cidade e o seu equipamento complexo também serão mais caras. Com menos dinheiro dos impostos os serviços municipais vão sofrer de negligência contínua. Para termos uma ideia daquilo porque o Canada poderá passar, olhemos para Cuba: Por razões políticas, as infraestruturas de abastecimento de água degradaram-se ao ponto de muitas casas não terem água corrente. Cubano a abastecer-se de água para levar para casa Barril de água numa cozinha cubana Segurança: Com o aumento do desemprego, da pobreza e da desilusão serão de esperar mais confrontos com as autoridades A segurança será uma grande preocupação. A segurança será uma grande preocupação. Com o aumento do desemprego, da pobreza e da desilusão serão de esperar mais confrontos com as autoridades. Os subúrbios vão ser atingidos: Andar de carro vai ser mais caro. Os subúrbios são construídos de forma a que não existam sem o automóvel. As pessoas tentarão de vender as suas casas suburbanas para comprarem outras no centro das cidades. Mas serão donas de propriedades altamente desvalorizadas. Mais informação sobre este assunto está no filme: "The End of Suburbia". http://www.endofsuburbia.com/ Teremos que deixar os luxos por troca com as necessidades básicas: Os consumodores terão que gastar um larga parte do salário só para pagar as contas do gás, electricidade, etc. Galão Sistemas de navegação GPS Viagens à Florida Refeições no restaurante Barcos a motor Os comerciant es de luxos vão entrar em saldos. E essas indústria irão pelo cano abaixo! Assim que o preço do petróleo chegar a um certo nível, a procura começará a retrair-se. E quando o uso de petróleo se retrai, exsite uma boa razão para pensar que isto quer dizer: O fim do crescimento económico!!! Voltemos a este gráfico da Exxon Mobil A parte verde é a produção de campos existentes. A parte vermelha representa aquilo que temos de encontrar para acompanhar a procura. Encontrar esta quantidade é pouco provável tendo em vista os argumentos apresentados anteriormente sobre descobertas de petróleo. Equivalente a Milhões de Barris de Petróleo por Dia (MBDOE) DOCUMENTARY Procura Mundial Declíno dos Campos Existentes ~ 4 - 6% "THE END OF Produção Adicional SUBURBIA" Necessária SHOWINGInvestimento IN Necessário OTTAWA Produção Existente Então o que vai acontecer quando o declínio económico seguir o declínio do petróleo? Aqui está um cenário apocalíptico: Um dia, depois de vários anos de declínio, os investidores podem perceber que a quebra económica é devida ao declínio da produção de petróleo e não o contrário. Petróleo Economia Cenário apocalíptico Eles aperceber-seão que as coisas só podem piorar no ano que vem. Cenário apocalíptico: A descoberta de que não existe forma de rentabilizar os investimentos pode tirar o dinheiro do mercado de acções. Cenário apocalíptico: Emprestarão os bancos dinheiro se não exsitem expectativas de retorno? Cenário apocalíptico: O sistema económico pode colapsar por completo. Podemos ver um regresso à Grande Depressão. Permanetemente. Achas que estes problemas estão perto de começar? Não sei... Penso que nos próximos 20 anos vamos ter uma economia flutuante. Será parecido com o período dos anos 1980 com recessões cada vez piores seguidas de recuperações parciais. Se informarmos um número suficiente de canadianos acerca do Pico do Petróleo, talvez eles levem o governo a tomar as medidas necessárias. Então talvez possamos viver bem, mas num nível de vida bastante reduzido. Mas quem sabe? -- as coisas más podem acontecer durante a minha vida ou talvez só durante a vida dos meus filhos, depois de eu ter morrido. Achas mesmo que o cenário apocalíptico pode acontecer? Não é uma resposta simples de sim ou não. Tens que ver os Capítulos 5 a 9 desta apresentação para teres uma perspectiva diferente da questão. Existem muitas alternativas ao petróleo... ou não? Decobre no Capítulo 4. Clica aqui para escolher o Capítulo