Transcript Communication, Culture and Language
Week 1
What happened and Why?
Does anyone know what happened when Euro-disney first opened, just outside Paris in 1992?
Why this module?
We live in a globalised world Migration is much more common now We are more likely to be working with/trading with people from other countries Cultural misunderstandings can have a huge impact (teams, trade etc) Technology has helped this but we need to know how to use it English is the lingua franca of the business world but is all spoken English the same?
Brookes Graduate attribute of Global citizenship
Module Learning Outcomes
Analyse the relationship between language, communication and culture and how this impacts on organisations Consider intercultural issues in your communications Critically evaluate the intercultural communication process and identify barriers to communication in international, national and local business relations Demonstrate a critical understanding of the various communicative styles
Key Module Elements
The Communication Process Culture and Communication in an international/global context Communication and team work in diverse groups
Assessment
Individual essay: due on Monday 15 th weighting December – 100% Don’t panic though because you can submit a draft by Monday 10 th November and receive formative feedback Review brief and marking grid
What is English culture to you?
Think of all the words/sayings, pictures and symbols that you think describe the English culture Write/draw them on separate post its and put them on the flipchart
Which elements of culture as easiest to discover
Taking the words/symbols etc everyone has put on their post its In pairs discuss and list which would be obvious when you first meet someone/visit another culture and which would take more time to find out Come up with your meaning of the word ‘culture’
Some definitions of culture
“Culture is the way of life of a group of people” (Foster 1962) “..the sum of a social group’s patterns of behaviour, customs, way of life, beliefs and values.” (Fox 2004 p10*) “the collective programming of the mind which distinguishes the members of one human group from another...” (Hofstede 1980)
Why is it difficult to see our own culture?
Fish 1 to Fish 2: How’s the water?
Fish 2 to Fish 1: What’s water?
Lao Tzu ‘Water is the last thing a fish notices’
Health check
The study of culture is about generalisations. You need to be mindful that not all elements apply to everyone as we are individuals Generalisations are a starting point Stereo-types are dangerous and an end point Also be aware of ethnocentricity = belief that ones own culture is superior to that of others’
Its not possible to learn about all cultures so.......
Intercultural training model
(Kohls and Knight,1994) Awareness of the concept of culture Awareness of one's own culture Development of general intercultural skills Awareness of a targeted culture
Steps in Intercultural Awareness (Beamer and Varner 2008 = core text)
1) Self analysis 2) Understanding and accepting differences 3) Use categories (tools for understanding how cultures compare) 4) Challenge the categories 5) Analysis of communication behaviour 6) Enacting what you have learnt
Country Profiles
Full profiles provide an instant guide to history, politics and economic background of countries and territories, and background on key institutions Look the BBC website and find a country profile: http://news.bbc.co.uk/1/hi/country_profiles/default.stm
How useful would this information be if you were: a) a short business trip b) a holiday c) going to live and work there for a year?
Which sections might be useful for a), b) and c)
Cultural briefings
Go to: http://www.kwintessential.co.uk/resources/country profiles.html
Select a country profile, read it then consider the same questions: How useful would this information be if you were: a) a short business trip b) a holiday c) going to live and work there for a year?
Which sections might be useful for a), b) and c)
Informative websites?
Other website that give you information on different countries/cultures http://www.eiu.com/default.aspx
an account but its free) (you need to set up http://www.countrywatch.com/country_profile.aspx
http://www.doingbusiness.org/ http://www.vayama.com/etiquette/
Some Additional Reading for the Module
Joynt, P. & Warner, M. (2002) Managing Across Cultures: Issues and Perspectives. 2 nd Edition. London: Thompson Learning Locker, K.O. & Kaczmarek, S.K. (2011) Business Communication – Building Critical Skills. 5 th Edition. California: Wadsworth Robbins, H. & Finley, M. Why Teams Don’t Work. London: Texere Schneider, S. (2003) Managing Across Cultures. 2 nd Harlow: Financial Times Prentice Hall Edition. Scollon, R. & Scollon, S. (2012) Intercultural Communication. 3 rd Edition. Oxford: Blackwell (also available as an e-book)