Diapositive 1

Download Report

Transcript Diapositive 1

Le Souvenir Français Canton de Lure
(East of France)
(Vosges Mountains)
Le Souvenir Français Canton de Lure
(East of France)
♫ Music
: Amazing grace
And
Eric VANDROUX
As Coordinator
And Public Relation
Present
The
Memorial Days
by Children of France
May 13 and 19 2008
Les
Memorial Days
des Enfants de France
EPINAL AMERICAN CEMETERY
(France)
During these 2 days, 120 French Children laid 180
roses on 160 graves and at the bottom of the Wall
for the Missing in Action…
They had a thought for the soldiers of the following
american units who died during the liberation of
France…
Ces 2 jours là, 120 Enfants Français déposèrent 180
roses sur 160 tombes et au pied du Mur des
Portés Disparus…
Ils eurent une pensée pour les soldats des unités
américaines suivantes qui donnèrent leur vie lors
de la libération de la France…
U.S. ARMY units
3rd IDUS
28th IDUS
63rd IDUS 70th IDUS
82nd Airborne
Les unités de l’U.S. ARMY
36th IDUS
78th IDUS
101st Airborne
45th IDUS
79th IDUS 442nd RCT
U.S. Air Force
May 13 2008
The children of VELORCEY
La Classe de VELORCEY
Thomas Cavaness, Surintendant de ce Cimetière, lut les
messages de John Shirley (vétéran U.S.) et de Robert Taverni,
fils d’un des soldats américains enterrés là !
Thomas Cavaness, Superintendant of the Epinal American
Cemetery, read the messages for the children from John Shirley
(veteran) and from Robert Taverni, son of one of the soldiers
buried in this Cemetery…
Victor L. KANDLE
3rd Infantry Division
Frank TAVERNI
3rd Infantry Division
Dominic GIOVINAZZO 3rd Infantry Division
Earl SILVERSTEIN
3rd Infantry Division
Joseph S. ANCAVAGE
3rd Infantry Division
George H. BRIDGMAN
3rd Infantry Division
Leroy F. SASSE
3rd Infantry Division
May 19 2008
The children of
Les Classes de
Belmont sur Buttant
Roye – Brouvelieures –
Stanley C. BANEK
3rd Infantry Division
Albert J. TAMBURINE
3rd Infantry Division
Gus J. KEFURT
3rd Infantry Division
Frank STREHLE
3rd Infantry Division
Carl M. LYBRAND
3rd Infantry Division
The Ceremony of Lowering of Flag
La Cérémonie des Couleurs
The Wall for the Missing in Action
Le Mur des Portés disparus
Great thanks to
Remerciements à
Thomas CAVANESS - D. JAMBOIS - W. SAINT-PIERRE
Etienne POURCHER - Bernadette POIRAT - Jean-Marie SIRET
Serge LECINQ - Philippe FAIVRE - François JEANCOLAS
Michel MARLIN - Gérard VERNOT - Patrick BAUMANN
Henri DUCRET - Mme PETREQUIN
Jean-Claude BESSE et l’Union Nationale des parachutistes…
and to
John SHIRLEY - Josiane SELVAGE - Toni ROSIENSKI
Carl TOPIE - Robert TAVERNI - Taro MUKAI…
And to all the american veterans who helped us for this
project.
And of course great thanks to
et bien sûr Remerciements à
Fanny - Manon - Lisa - Léonie - Antoine - Chriss
Louis - Cécilia - Alexandre - Marine - Camille - Emilie
Alexis - Coralie - Laura - Alan - Thomas - Anthony
Sarah - Loïc - Anaïs - Enzo - Antonin - Mathilde
Pauline - Léa - Fabien - Dimitri - Alban - Lucie
Florian - Morgane - Jessy - Hervé - Sorenza - Alice
Jonathan - Célia - Aurélien - Maxime - Victor - Ipek
and all the others children… et à tous les autres
enfants…
To be continued… A suivre…
[email protected]