중국어란 무엇인가

Download Report

Transcript 중국어란 무엇인가

중국어란 무엇인가
0
사용지역 : 중국, 대만, 동남아시아 각
국, 화교가 살고 있는 세계 곳곳
사용인구 : 汉族을 비롯한 중국 내
55개 소수민족, 5천만 华侨 등 13억
이상이 사용하는 유엔의 공식 언어
중국어의 각종 명칭을
말해 봅시다
중국어 각종 명칭
中国语
汉语, 华语
北京语
普通话
만다린(Mandarin)
캔토니즈(Cantonese)
中国语
国语 :
National language
국가개념
汉语, 华语
民族 개념
北京语
지역, 지리개념
普通话
표준어 개념. 보통화는 北京语를 바탕으
로 책정된 일종의 표준어이다. 1955년
제 1차 전국문자개혁회의에서 결정한 보
통화 선정의 기준은 다음과 같다.
현대 北京语 발음을 표준
北方语를 기초 방언
만다린(Mandarin)
만다린은 中国大陆[普通话] 및 台湾[国语]에서
표준어로 쓰임.
만다린은 满大人(mandaren)의 西洋 발음으로
“满洲의 大人”이란 뜻이다.
满大人(mandaren)은 淸나라를 지배한满洲
族 官吏를 지칭하는 말에서 유래하였다.
캔토니즈(Cantonese)
캔토니즈는 canton+ese의 합성어로 canton은
广东의 广东语式 발음이다.
서양인이 广东을 中国과는 별개의 지역이라고
여기고 广东사람들이 쓰는 말이라는 뜻으로
부르게 되었다.
사실 广东语는 중국 7대 方言 중의 하나이다.