Transcript Slide 1
Chapter 8
الباب الثامن
The Cellular Basis of األساس الخلوي
Reproduction
للتكاثر
and Inheritance
والوراثة
PowerPoint Lectures for
Biology: Concepts & Connections, Sixth Edition
Campbell, Reece, Taylor, Simon, and Dickey
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Lecture by Richard L. Myers
Translated by Nabih A. Baeshen
CONNECTIONS BETWEEN CELL
DIVISION AND REPRODUCTION
الروابط بين االنقسام الخلوي والتكاثر
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
8.1 Like begets like, more or less
َقل أو َك ُثر،الذرية تشبه اآلباء
Living organisms reproduce by two methods
. تتكاثر الكائنات الحية بطريقتين
– Asexual reproduction التكاثر الال جنسي
– Offspring are identical to the original cell or organism
.– الذرية تماثل الخلية األصلية أو الكائن الحي
– Involves inheritance of all genes from one parent
.– تتضمن وراثة كل الجينات من أحد األبوين
– Sexual reproduction التكاثر الجنسي
– Offspring are similar to parents, but show variations in traits
.– الذرية تشبه األبوين مع تنوع في الصفات
– Involves inheritance of unique sets of genes from two parents
.– تتضمن وراثة مجموعة معينة من جينات كال األبوين
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
8.3 Prokaryotes reproduce by binary fission
الكائنات أولية النواة تتكاثر باالنشقاق الثنائي
Binary fission means “dividing in half”
“ يعني االنشقاق الثنائي ”االنقسام إلى نصفين
– Occurs in prokaryotic cells
– يحدث في الخاليا أولية النواة
– Two identical cells arise from one cell
– ينتج خليتين متماثلتين من خلية واحدة
– Steps in the process:
:– خطوات هذه العملية
– A single circular chromosome duplicates, and the copies begin to
separate from each other
وتبدأ ال ُنسختين في االنفصال عن بعضهما البعض,– يتضاعف الكروموزوم الحلقي الوحيد
– The cell elongates, and the chromosomal copies separate further
ويزداد انفصال النسختين الكروموزموتين أكثر فأكثر,– تستطيل الخلية
– The plasma membrane grows inward at the midpoint to divide the
cells
– ينمو غشاء البالزما ممتداً إلى الداخل في نقطة المنتصف ليقسم الخلية
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Plasma membrane
غشاء البالزما
Prokaryotic chromosome
كروموزوم الخلية أولية النواة
Cell wall الجدار الخلوي
1
Duplication of chromosome مضاعفة الكروموزوم
and separation of copies وانفصال نسختيه
Binary fission of a
prokaryotic cell
االنشقاق الثنائي لخلية
أولية النواة
2
Continued elongation of the استمرار استطالة
cell and movement of copiesالخلية وحركة النسختين
3
Division into two daughter cells
اإلنقسام إلى خليتين بنويتين
THE EUKARYOTIC CELL
CYCLE AND MITOSIS
دورة الخلية حقيقية النواة واالنقسام الفتيلي
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
8.4 The large, complex chromosomes of eukaryotes duplicate with
each cell division
الكروموزومات الكبيرة المعقدة للخاليا حقيقية النوة تتضاعف مع كل انقسام خلوي
Eukaryotic chromosomes are composed of chromatin
تتكون كروموزومات الخاليا حقيقية النواة من مادة الكروماتين
– Chromatin = DNA + proteins
بروتينات+ – الكروماتين = دنا
– To prepare for division, the chromatin becomes highly
compact, and the chromosomes are visible with a
microscope
وتصبح الكروموزومات مرئية بالمجهر, يتكثف الكروماتين بدرجة علية,– تمهيداً لالنقسام
– Early in the division process, chromosomes duplicate
– تتضاعف الكروموزومات في المرحلة المبكرة لالنقسام
– Each chromosome appears as two sister chromatids,
containing identical DNA molecules
تحتوي كل منهما على جزئ واحد من,– يبدو كل كروموزوم منشطراً إلى كروماتيدياتين شقيقين
الدنا متماثل لشقيقة
– Sister chromatids are joined at the centromere, a narrow
region
المنطقة الضيقة,– وتتصل الكروماتيدتين الشقيقة بالقطعة المركزية
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Sister chromatids
الكروماتيدتين الشقيقة
Chromosome duplication
تضاعف الكروموزوم
Sister chromatids
Centromere
القطعة المركزية
الكروماتيدتين الشقيقة
التوزيع الكروموزومي
على الخاليا البنوية
Electron micrograph
of a duplicated chromosome
صورة بالمجهر لكروموزم متضاعف
Chromosome
distribution
to
daughter
cells
Chromosome duplication
and distribution
تضاعف وتوزيع الكروموزم
8.5 The cell cycle multiplies cells
تعمل دورة الخلية على ُمضاعفة الخاليا
The cell cycle is an ordered sequence of events for cell division
دورة الخلية هي عملية تسلسلية مُنظمة لالنقسام الخلوي
It consists of two stages
وتتكون من مرحلتين
Interphase: duplication of cell contents
مضاعفة محتويات الخلية:الطور البيني
G1: growth, increase in cytoplasm
. G1نمو وزيادة السيتوبالزمS: duplication of chromosomes
Sمضاعفة الكروموزوماتG2: growth, preparation for division
G2التمهيد لإلنقسامMitotic phase: division
االنقسام:مرحلة االنقسام الفتيلي
Mitosis: division of the nucleus
انقسام النواة:االنقسام الفتيلي
Cytokinesis: division of cytoplasm
االنقسام السيتوبالزمي:انقسام السيتوبالزم
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
INTERPHASE
S
G1
(DNA synthesis)
G2
The eukaryotic cell cycle
دورة الخلية حقيقية النواة
8.6 Cell division is a continuum of dynamic changes
االنقسام الخلوي تغيرات حركية مستمرة
Mitosis progresses through a series of stages
يتم االنقسام الفتيلي عبر سلسلة من األطوار المتتالية
الطور التمهيدي
الطور ما قبل االستوائي
الطور االستوائي
الطور االنفصالي
الطور النهائي
Prophase
Prometaphase
Metaphase
Anaphase
Telophase
–
–
–
–
–
Cytokinesis often overlaps telophase
االنقسام السيتوبالزمي غالبا ً ما يتداخل مع الطور النهائي
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
8.6 Cell division is a continuum of dynamic changes
االنقسام الخلوي تغيرات حركية مستمرة
A mitotic spindle is required to divide the chromosomes
إن المغزل الفتيلي مطلوب النقسام الكروموزمومات
– The mitotic spindle is composed of microtubules
– يتكون المغزل الفتيلي من أنبيبات دقيقة
– It is produced by centrosomes, structures in the cytoplasm
that:
: وهي التراكيب السيتوبالزمية المسئولة عن,المركزية بإنتاجه
– تقوم األجسام
– Organize microtubule arrangement
– تنظيم وترتيب األنبيبات الدقيقة
– Contain a pair of centrioles in animal cells
– تحتوي على زوجين من الجسيمات المركزية في كل خلية حيوانية
– The role of centrioles in cell division is unclear
– دور الجسيمات المركزية في االنقسام الخلوي غير معروف
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
INTERPHASE الطور البيني
PROPHASE الطور التمهيدي
PROMETAPHASE طور ما قبل االستوائي
Fragments of
Centrosomes ChromatinEarly mitotic spindle Centrosome
Nuclear envelope
مغزل فتيلي مبكر
(with centriole pairs)
جسم مركزي
شظايا الغالف النووي
Nucleolus
النوية
Nuclear
Envelope
الغالف النووي
Plasma
Membrane
الغشاء البالزمي
Centromere القطعة المركزية
Chromosome, consisting
of two sister chromatids
الكروموزم يتكون من كروماتيدتين شقيقة
Kinetochore
مركز الحركة
Spindle
Microtubules
أنيبيات دقيقة مغزلية
8.6 Cell division is a continuum of dynamic changes
االنقسام الخلوي تغيرات حركية مستمرة
Interphase
الطور البيني
– In the cytoplasm في السيتوبالزم
– Cytoplasmic contents double تضاعُف المحتويات السيتوبالزمية
– Two centrosomes form تكوين اثنين من االجسام المركزية
– In the nucleus في النواة
– Chromosomes duplicate during the S phase
تتضاعف الكروموزومات أثناء طورS –
– Nucleoli, sites of ribosome assembly, are visible
– تصبح النويات ”مواضع تصنيع الريبوسومات“ مرئية
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
METAPHASE الطور االستوائي
ANAPHASE الطور االنفصالي
Metaphase plate الصفيحة االستوائية
TELOPHASE AND CYTOKINESIS
الطور النهائي واالنقسام السيتوبالزمي
Cleavage furrow
التخصر
Nucleolus
Forming
تكون النويه
Spindle مغزل
Daughter chromosomes
كروموزومات شقيقة
Nuclear envelope
Forming
تكون الغالف النووي
8.7 Cytokinesis differs for plant and animal cells
يختلف االنقسام السيتوبالزمي في النبات عن الحيوان
Cytokinesis
– Cleavage in animal cells
االنقسام الخلوي
التخصر في الخاليا الحيوانية
– A cleavage furrow forms from a contracting ring of microfilaments,
interacting with myosin
– يتكون أخدود التخصر بواسطة حلقة منقبضة من الخيوط الدقيقة المتفاعلة مع الميوسين
– The cleavage furrow deepens to separate the contents into two cells
– يأخذ أخدود التخصر في التعمق فاصالً بذلك المحتويات إلى خليتين
– Cytokinesis in plant cells
االنقسام الخلوي في النبات
– A cell plate forms in the middle from vesicles containing cell wall material
– تتكون الصفيحة الخلوية في الوسط من حويصالت تحتوي على مادة الجدار الخلوي
– The cell plate grows outward to reach the edges, dividing the contents
into two cells
قاسمة بذلك المحتويات إلى خليتين,– تنمو الصفيحة الخلوية بعيداً عن الوسط لتصل إلى الحواف
– Each cell has a plasma membrane and cell wall
– ولكل خلية غشاء بالزمي وجدار خلوي
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Cleavage furrow
أخدود التفلج
Contracting ring of
Microfilaments
انقباض حلقي من الخيوط الدقيقة
Daughter cells
خليتين شقيقتين
Wall of parent cell Cell plate forming Daughter nucleus
تكون الصفيحة الخلوية الجدار الخلوي للخلية األم
النواة البنويه
جدار خلوي جديد New cell wall
Daughter cells
خليتان بنويتان
جدار خلوي Cell wall
Cell plate
صفيحة خلوية
Vesicles containing
cell wall material
حويصالت تحتوي على
مادة الجدار الخلوي
)Growth (in an onion root
النمو (في احدي جذور نبات البصل)
Mitosis
اإلنقسام الميتوزى
Late Anaphase
الطور اإلنفصالى المتأخر
Telophase
الطور النهائى
Early Anaphase
الطور اإلنفصالى المبكر
Midi Anaphase
الطور اإلنفصالى المتوسط
Telophase
الطور النهائى
prophase
الطور التمهيدى
Metaphase
الطور اإلستوائى
MEIOSIS AND
CROSSING OVER
االنقسام االختزالي والعبور الوراثي
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
8.12 Chromosomes are matched in homologous pairs
تتوافق الكروموزومات في أزواج متماثلة
Somatic cells have pairs of homologous chromosomes,
receiving one member of each pair from each parent
والتي تستقبل عضو واحد من, الخاليا الجسدية لديها أزواج من الكروموزومات المتماثلة
كل زوج من كل أبوين
Homologous chromosomes are matched in
تتوافق الكروموزومات المتماثلة في
– Length
الطول
– Centromere position
موقع القطعة المركزية
– Gene locations
مواقع الجينات
– A locus (plural, loci) is the position of a gene
– الموضع هو المكان الذي يحتله الجين
– Different versions of a gene may be found at the same locus on
maternal and paternal chromosomes
– يمكن أن تكون هناك عدة هيئات مختلفة للجين وهو في نفس موضعه سواءا على الكروموزومات األم أو األب
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
8.12 Chromosomes are matched in homologous pairs
تتوافق الكروموزومات في أزواج متماثلة
The human sex
chromosomes X and Y
differ in size and genetic
composition
تختلف الكروموزومات الجنسية
في الحجم وفيY وX البشرية
التركيب الجيني
Pairs of autosomes have
the same size and
genetic composition
تمتلك أزواج الكروموزومات الذاتية
نفس الحجم والتركيب الجيني
Homologous pair ofchromosomes
زوج كروموزومي متماثل
Centromere
القطعة المركزية
Sister chromatids One duplicated
الكروماتيدات الشقيقة
chromosome
كروموزوم متضاعف
A homologous pair of chromosomes
زوج كروموزومي متماثل
8.13 Gametes have a single set of chromosomes
الجاميطات بها مجموعة أحادية من الكروموزومات
Meiosis is a process that converts diploid nuclei to haploid nuclei
االنقسام االختزالي هي العملية التي تتحول بها النواة الثنائية إلى نواة أحادية
– Diploid cells have two homologous sets of chromosomes
– الخاليا الثنائية بها مجموعتين متماثلة من الكروموزومات ”العدد الكروموزومي الثنائي“
– Haploid cells have one set of chromosomes
– الخاليا األحادية بها مجموعة أحادية من الكروموزومات ”العدد الكروموزومي األحادي“
– Meiosis occurs in the sex organs, producing gametes—sperm and
eggs
– يحدث االنقسام االختزالي في األعضاء التناسلية منتجا ً الجاميطات وهي الحيوانات المنوية والبيض بكل
منهما العدد الكروموزومي األحادي
Fertilization is the union of sperm and egg
االخصاب هو اتحاد الحيوان المنوي بالبيضة
– The zygote has a diploid chromosome number, one set from each
parent
– يوجد بالالقحة ”الخلية ال ُمخصبة“ العدد الكروموزومي الثنائي بمساهمة مجموعة كروموزومية من كل أب
)Haploid gametes (n = 23
جاميطات أحادية العدد الكروموزومي
خلية بيضيةEgg cell
n
n
Fertilization
اإلخصاب
2n
Sperm cell
خلية منوية
Diploid zygote
)(2n = 46
الالقحة ثنائية العدد الكروموزومي
Multicultural diploid
)Adults (2n = 46
فردان بالغان يتكون كل منهما من
خاليا ثنائية العدد الكروموزومي
The human life cycle
دورة حياة االنسان
Mitosis and development
االنقسام الفتيلي والنمو الجنيني
Meiosis
االنقسام االختزالي
8.14 Meiosis reduces the chromosome number from diploid to haploid
االنقسام االختزالي يعمل على تنصيف العدد الكروموزومي الثنائي إلى العدد الكروموزومي أحادي
Like mitosis, meiosis is preceded by interphase
ُ يفتتح االنقسام االختزالي بالطور البيني مثله مثل االنقسام الفتيلي
– Chromosomes duplicate during the S phase
– تتضاعف الكروموزومات خالل مرحلة S
Unlike mitosis, meiosis has two divisions
االنقسام االختزالي يتكون من انقسامين متتاليين بعكس االنقسام الفتيلي
– During meiosis I, homologous chromosomes separate
–
يتم انفصال األزواج الكروموزومية المتماثلة أثناء االنقسام االختزالي األول
– The chromosome number is reduced by half
– يتم اختزال عدد الكروموزومات إلى النصف
– During meiosis II, sister chromatids separate
–
يتم انفصال الكروماتيدات الشقيقة أثناء االنقسام االختزالي الثاني
– The chromosome number remains the same
– يبقي العدد الكروموزومي كما هو
8.14 Meiosis reduces the chromosome number from diploid to haploid
االنقسام االختزالي يعمل على تنصيف العدد الكروموزومي الثنائي إلى العدد الكروموزومي أحادي
Events in the nucleus during meiosis I
األحداث التي تجري في النواة أثناء االنقسام االختزالي األول
الطور التمهيدي األول –Prophase I
– Chromosomes coil and become compact
– تلتف الكروموزومات وتصبح مضغوطة
– Homologous chromosomes come together as pairs by synapsis
– تقترب الكروموزومات المتماثلة من بعضها البعض متزاوجة بعملية االقتران
– Each pair, with four chromatids, is called a tetrad
– كل زوج كروموزومي به أربع كروماتيدات يسمي وحدة رباعية الكروموزوم
– Nonsister chromatids exchange genetic material by crossing over
– تتبادل الكروماتيدات غير الشقيقة المادة الوراثية بعملية العبور الوراثي
MEIOSIS I: Homologous chromosomes separate
االنقسام االختزالي األول :انفصال األزواج الكروموزمومية المتماثلة
ANAPHASE I
الطور االنفصالي األول
Sister chromatids
remain attached
تبقي الكروماتيدات الشقيقة
متصلة
METAPHASE I
الطور االستوائي األول
PROPHASE I
الطور التمهيدي األول
Sites of crossing over
مواقع العبور الوراثي
Microtubules Metaphase
Plate
attached to
االستوائية
الصفيحة
Kinetochore
األنبيبات الدقيقة متصلة
Spindle
بمركز الحركة
مغزل
Homologous
chromosomes separate
انفصال الكرزموزومات المتماثلة
Centromere
)(with kinetochore
القطعة المركزية
(وبها مركزالحركة)
Tetrad
وحدة رباعي
الكروموزوم
INTERPHASE
الطور البيني
Centrosomes (with
)Centriole pairs
األجسام المركزية
(وبها أزواج الجسيمات المركزية)
Sister
Chromatin Chromatids
كروماتيدتين شقيقة الكروماتين
The stages of miosis I
أطوار االنقسام االختزالي األول
Nuclear
Envelope
الغالف النووي
MEIOSIS II: Sister chromatids separate
االنقسام االختزالي الثاني :انفصال الكروماتيدات الشقيقة
TELOPHASE II
AND CYTOKINESIS
الطور النهائي الثاني
واالنقسام السيتوبالزمي
ANAPHASE II
الطور االنفصالي الثاني
METAPHASE II
الطور االستوائي الثاني
PROPHASE II
الطور التمهيدي الثاني
TELOPHASE I
AND CYTOKINESIS
الطور النهائي األول واالنقسام
السيتوبالزمي
Cleavage furrow
أخدود التخصر
Haploid daughter
cells forming
تكون الخاليا األحادية البنوية
Sister chromatids
Separate
انفصال الكروماتيدات الشقيقة
The stages of miosis II
أطوار االنقسام االختزالي الثاني
MEIOSIS
اإلنقسام الميوزى
TETRAD
الطور رباعى الخاليا
TELOPHASE II
الطور النهائى الثانى
ANAPHASE II
الطور اإلنفصالى الثانى
C
B
A
F
E
D
I
H
G
الطور التمهيدى األول PROPHASE I
الطور اإلستوائى األول METAPHASE I
الطور اإلنفصالى األول ANAPHASE I
الطور النهائى األول TELOPHASE I
الطور التمهيدى الثانى PROPHASE II
الطور اإلستوائى الثانى METAPHASE II
الطور اإلنفصالى الثانى ANAPHASE II
الطور النهائى الثانى TELOPHASE II
الطور رباعى الخاليا TETRAD
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
Chapter 9
الباب التاسع
Patterns of
Inheritance
أنماط
الوراثة
PowerPoint Lectures for
Biology: Concepts & Connections, Sixth Edition
Campbell, Reece, Taylor, Simon, and Dickey
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Lecture by Richard L. Myers
Translated by Nabih A. Baeshen
MENDEL’S LAWS
قوانين مندل
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
9.1 The science of genetics has ancient roots
إن علم الوراثة ذو جذور قديمة
Pangenesis was an early explanation for inheritance
كانت نظرية شمولية التكوين إحدى التفسيرات المبكرة للوراثة
It was proposed by Hippocrates
اقترحها أبقراط Particles called pangenes came from all parts of the organism to be incorporated
into eggs or sperm
هناك جسيمات تسمي جينات شمولية تأتي من جميع أجزاء الكائن الحي لتستقر في البيض أو الحيوانات المنوية
Characteristics acquired during the parents’ lifetime could be transferred to the
offspring
يمكن توريث الصفات التي يكتسبها األبوين أثناء حياتهما للذرية
Aristotle rejected pangenesis and argued that instead of particles, the potential to
produce the traits was inherited
فإن ما يورث هو االستعداد لتوريث, رفض أرسطو نظرية شمولية التكوين واقترح أنه بدالً من الجسيمات
الصفات
Blending was another idea, based on plant breeding
قائمة على التهجين النباتي, الخلط كان فكرة أخرى
Hereditary material from parents mixes together to form an intermediate trait,
like mixing paint
مثل خلط األلوان, تختلط المادة الوراثية من األبوين مُكونة صفات بينية
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
9.2 Experimental genetics began in an abbey garden
)بدأت التجارب الوراثية في حديقة دير (كنيسة
Gregor Mendel discovered principles of genetics in experiments
with the garden pea
توصل جريجور مندل إلى مبادئ الوراثة بتجاربه التي أجراها على البسلة
Mendel showed that parents pass heritable factors to offspring
(heritable factors are now called genes)
) أوضح مندل أن الذرية ترث العوامل الوراثية من األبوين (تسمي العوامل الوراثية حاليا ً الجينات
Advantages of using pea plants
مزايا استخدام نبات البسلة
Controlled matings
“التزاوج المضبوط ”الضابط
Self-fertilization or cross-fertilization االخصاب الذاتي أو االخصاب الخلطي
Observable characteristics with two distinct forms
لكل من الصفات الملحوظة هيئتين متميزتين
ٍ يوجد
True-breeding strains
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
سالالت نقيه
إزاحة Removed
األسدية stamens
From
من
Purple Flower
الزهرة البنفسجية
ابيض White
1
السداة Stamens
Transferred pollen from stamens of
White flower to carpel of purple flower
نقل حبوب اللقاح من أسدية الزهرة البيضاء إلى كربلة
الزهرة البنفسجية
2
Purple
بنفسج
Pollinated carpel matured into pod
نضجت الكربلة الملقحة مكونة القرن الذي به البذور
Planted seeds from pod
البذور المزروعة من القرن
Carpel
الكربلة
Parents
)(P
اآلباء
3
4
Offspring
)(F1
الذرية
Mendel’s technique for cross-fertilization of pea plants
التقنية التي استخدمها مندل للقيام باالخصاب الخلطي لنبات البسلة
Character
الصفة
Dominant Trait
الهيئة السائدة
Recessive Trait
الهيئة المتنحية
Flower color
لون الزهرة
Purple
بنفسجي
White
أبيض
Flower position
موضع الزهرة
Axial
جانبي
Terminal
طرفي
Seed color
لون البذرة
Yellow
أصفر
Green
أخضر
Seed shape
شكل البذرة
Round
مستدير
Wrinkled
مجعد
Pod shape
شكل قرن البذور
Inflated
كاملة
Constricted
ُمخصره
Pod color
لون قرن البذور
Stem length
طول الساق
Green
خضراء
Tall
طويل
Yellow
صفراء
Dwarf
قصير
The seven pea characteristics studied by Mendel
الصفات السبعة التي درسها مندل
9.3 Mendel’s law of segregation describes the inheritance of a
single character
يصف قانون االفتراق لمندل كيفية وراثة صفة واحدة
Example of a monohybrid cross
مثال لتهجين أحادى
Parental generation: purple flowers white flowers
الزهور البنفسجية × الزهور البيضاء: الجيل األبوي
F1 generation: all plants with purple flowers
كل النباتات لها زهور بنفسجية:األول1 جيل الذرية
F2 generation:
of plants with purple flowers
of plants with white flowers
نباتات لها زهور بنفسجية:2 جيل الذرية
نباتات لها زهور بيضاء
Mendel needed to explain
“ استعان مندل لتفسير هذه النتائج ”باإلجابة على األسئلة التالية
Why one trait seemed to disappear in the F1 generation
1 ما سبب اختفاء هيئة واحدة في جيل الذرية
Why that trait reappeared in one quarter of the F2 offspring
2 ما سبب عودة ظهور تلك الهيئة في ربع من الذرية
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
P generation جيل أبوى
(true-breeding (نسل
parents)
)أبوي نقي
Purple flowers
زهور بنفسجية
White flowers
زهور بيضاء
All plants have
purple flowers
F1 generation
1 جيل الذرية
كل النباتات لها زهور بنفسجية
Fertilization among
F1 plants (F1 ´ F1)
1 االخصاب بين نباتات الذرية
)1 مع الذرية1 (الذرية
F2 generation
2 جيل الذرية
¾ of plants
have purple flowers
¾ النباتات لها زهور بنفسجية
¼ of plants
have white flowers
¼ النباتات لها زهور بيضاء
Crosses tracking one character (flower color)
)متابعة وراثة صفة واحدة من خالل التهجينات المتتالية (لون الزهرة
Gene loci
مواقع الجينات
Dominant allele
أليل سائد
Genotype:
النوع الوراثي
P
a
B
P
a
b
PP
aa
Bb
Homozygous نقي
for the لألليل السائد
dominant allele
Homozygous نقي
for the لألليل المتنحي
recessive allele
Recessive allele
أليل متنحي
Heterozygous
خليط
Matching gene loci on homologous chromosomes
توافق مواقع الجينات على الكروموزومات المتماثلة
9.8 CONNECTION: Genetic traits in humans can be tracked
through family pedigrees
يمكن اقتفاء أثر الهيئات الوراثية في االنسان عبر شجرة نسب األسرة:رابطة تطبيقية
A pedigree
شجرة النسب
Shows the inheritance of a trait in a family through
multiple generations
توضح توارث الهيئة في أسرة ما عبر أجيال متتالية
Demonstrates dominant or recessive inheritance
تبين الهيئة الوراثية السائدة أو المتنحية
Can also be used to deduce genotypes of family
members
يمكن استخدامها أيضا ً الستنتاج األنواع الوراثية ألعضاء األسرة
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
الهيئات السائدة
Examples of singlegene inherited traits
in humans
أمثلة على طرق توريث بعض
الهيئات في االنسان
Dominant Traits
Freckles
نمش
Recessive Traits
No freckles
بدون نمش
Widow’s peak
مقدمة الشعر البارزة
Straight hairline
مقدمة الشعر المستقيمة
Free earlobe
شحمة أذن حرة
Attached earlobe
شحمة أذن ملتحمة
الهيئات المتنحية
Examples of single-gene inherited traits in humans
أمثلة على طرق توريث بعض الهيئات في االنسان
Dominant Traits
الهيئات السائدة
Recessive Traits
الهيئات المتنحية
Genotype
التركيب الجينى
FF or Ff
ff
Phenotype
الشكل الظاهرى
Free earlobe
شحمة أذن حرة
Attached earlobe
شحمة أذن ملتحمة
First generation
(grandparents)
Ff
Ff
ff
Ff
Ff
ff
)الجيل األول (األجداد
Second generation
(parents, aunts,
and uncles)
الخاالت,الجيل الثاني (الوالدين
) األخوال واألعمام,والعمات
FF
or
Ff
ff
ff
Ff
Third generation
(two sisters)
)الجيل الثالث (شقيقتان
Female
أنثي
ff
Male
ذكر
FF
or
Ff
Affected “متأثرين ”ملتحمة
Unaffected “غير متأثرين ”حرة
Pedigree showing inheritance of attached versus free earlobe
in a hypothetical family
شجرة نسب توضح توريث شحمة أذن حرة مقابل أخرى ملتحمة في أسرة افتراضية
Parents
األبوين
Normal
Dd
طبيعي
Eggs
بيض
Offspring
الذرية
DD
Normal
طبيعي
Dd
d
´
Sperm
الحيوانات المنوية
D
D
Normal
Dd
Normal
(carrier)
“طبيعي“حامل
طبيعي
d
Dd
Normal
(carrier)
“طبيعي“حامل
dd
Deaf
صم
َ َأ
Offspring produced by parents who are both carriers
for a recessive diorder
ذرية والدين يحمل كل ً منهما اضطراب متنحي
جدول 9.9
بعض اضطرابات الكرموزومات الجسدية في االنسان
األعراض الرئيسية
االضطراب
نسبة
الحدوث
تعليقات
االضطرابات المتنحية
المهق
التليف
الحويصلي
تراكم الجالكتوز
قلة الصبغة في الجلد ,الشعر والعيون
زيادة المخاط في الرئة ,القناة الهضمية ,الكب; زيادة القابلية لإلصابة بالعدوى,
الموت في سن مبكر من الطفولة إال في حالة المعالجة
تراكم الجالكتوز في األنسجة ,اإلعاقة العقلية ,تلف العين والكبد
إسوداد البول
تراكم الفينل أالنين في الدم ,نقص صبغة الجلد الطبيعية ,اإلعاقة العقلية
مرض الخلية
المنجلية
خاليا دم حمراء منجلية ,تلف العديد من األنسجة
مرض تاي-ساش
تراكم الدهون في خاليا المخ ,القصور العقلي ,العمي ,الموت في الطفولة
1/22.000
مقدمة لسرطان الجلد
2.500 /1قوقازيين
راجع نموذج 9.9
1/100.000
يتم عالجه بالتخلص من
الجالكتوز من النظام
الغذائي
1/10.000في أمريكا
وأوروبا
راجع نموذج 9.10
1/400األمريكان
األفارقة
راجع نموذج 9.13
3500 /1يهود أوروبا
الوسطي
راجع نموذج 4.11
االضطرابات السائدة
نقص التعظم
الغضروفي
التقزم
25.000 /1
مرض الزهيمر
”نوع واحد“
تدهور القدرات العقلية ,تحدث في أواخر العمر
غير معروف
مرض هانتنجتون
ارتفاع
الكوليسترول
تدهور القدرات العقلية وعدم القدرة على التحكم في الحركة ,تحدث في
منتصف العمر
زيادة الكوليسرول في الدم ,األمراض القلبية
راجع نموذج 9.9
1/25.000وهم خليط
راجع نموذج 9.9
1/500وهم خليط
راجع نموذج 911
VARIATIONS ON
MENDEL’S LAWS
االختالفات عن قوانين مندل
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
9.11 Incomplete dominance results in intermediate phenotypes
تؤدي السيادة غير التامة إلى أنواع وراثية وسطية
Incomplete dominance
السيادة غير التامة
Neither allele is dominant over the other
ال يسود أي أليل على األخر
Expression of both alleles is observed as an
intermediate phenotype in the heterozygous
individual
يتم مالحظة كال األليلين كنوع وراثي وسطي في الفرد الخليط
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
P generation
الجيل األبوي
Red أحمر
RR
White أبيض
rr
Gametes
الجاميطات
r
R
F1 generation
1 جيل الذرية
Pink “قرمزي ”وردي
Rr
Gametes
الجاميطات
1
–
2
R
1
–
2
r
Sperm اللقاح
R
r
RR
RR
rR
1
–
2
F2 generation
2 جيل الذرية
1
–
2
R
Eggs بيض
1
–
2
r
Rr
1
–
2
rr
Incomplete dominance in snapdragon color
السيادة غير التامة في لون زهور حنك السبع
Extensions to Mendel
When Mendel’s laws/results may not be observed
Genetic Occurrence
Polygenic inheritance
وراثة التعدد الجينى
Definition
More than one gene can affect a single trait
أكثر من جين واحد يؤثر فى صفة مفردة
Examples
• 4 genes are involved in
determining eye color. ()لون العين
• Human height ()طول اإلنسان
• A pleiotropic allele dominant for
Pleiotropy
A single gene can affect more than one trait
األثر المتعدد للجين
Multiple alleles for one
gene
تعدد أليلى لجين واحد
Dominance is not always
complete
السيادة ليست دائما كاملة
Environmental factors
عوامل بيئية
Gene interaction
التفاعل الجينى
جين مفرد يؤثر فى أكثر من صفة
Genes may have more than two alleles
جينات تملك أكثر من أليلين
• In incomplete dominance the heterozygote is
yellow fur in mice is recessive for
lethal developmental defect. ( لون فراء
)الفئران األصفر
•Sickle cell anemia ()أنيميا الخاليا المنجلية
ABO blood types in humans
) فى اإلنسانABO (أنماط الدم
intermediate.
• In co-dominance no single allele is dominant,
and the heterozygote shows some aspect of
both homozygotes.
• Human blood groups
)(مجاميع دم اإلنسان
Genes may be affected by the environment.
Siamese cats ()القطط السيامى
Products of genes can interact to alter genetic
ratios.
• The production of a purple pigment
منتجات الجينات تتفاعل لتغير من النسب الوراثية
in corn ()إنتاج الصبغة اإلرجوانى فى الذرة
9.20 Chromosomes determine sex in many species
تحدد الكروموزومات الجنس في العديد من األنواع
X-Y system in mammals, fruit flies
ُمتبع في الثدييات وذباب الفاكهةX-Y نظام
XX = female; XY = male
= ذكرXY ; = أنثيXX
X-O system in grasshoppers and roaches
ُمتبع في الجراد والصراصيرX-O نظام
XX = female; XO = male
= ذكرXO ; = أنثيXX
Z-W in system in birds, butterflies, and some fishes
وبعض األسماك, الفراشات, في الطيورZ-W نظام
ZW = female, ZZ = male
= ذكرZZ ; = أنثيZW
Chromosome number in ants and bees
نظام العدد الكروموزومي ُمتبع في النمل والنحل
Diploid = female; haploid = male
العدد الكروموزومي للذكر, العدد الكروموزومي لألنثي
)(male
)(female
(ذكر)
(أنثي)
44
44
’Parents
+
+
diploid cells
XY
XXالخاليا األبوية ثنائية
العدد الكروموزومي
22
+
X
22
+
X
22
+
Y
Sperm
حيوانات منوية
Egg
بيضة
44
+
XY
Offspring
)(diploid
الذرية (ثنائية العدد
الكروموزومي)
44
+
XX
X-Y system
نظام X-Y
CONNECTION: Male
not female (responsible) for begetting
either male or female babies
رابطة تطبيقية :الذكر و ليس االنثى (مسئول) عن إنجاب مولود ذكراً كان أم أنثى
يقول تبارك و تعالى فى كتابه الحكيم فى (سورة القيامة):
بسم هللا الرحمن الرحيم
َأ ح َْي حس ُب ْاْل حنس ُان َأن يُ ْ حْتكح ُسدً ى َ 36ألح ْم ي ح ُك ن ُْط حف ًة ِِّمن َّم ِّ يِن يُ ْم حن َُّ ُ 37ث حَك حن عحلح حق ًة
ِ فح حخلح حق فح حس َّوى 38فح حج حع حل ِّمنْ ُه َّالز ْو حج ْ ِّْي َّاذل حك حر حو ْ أ
ال حنث 39
صدق هللا العظيم
كانت إمرأة أبى حمزة الضبى شاعرة ،و قد هجرها زوجها حين ولدت بنتا ً يوما ً
بخبائها ،فإذا هى تفول:
يظل فى البيت الذى يــلينا
ما ألبى حمزة ال يأتينا
تا هللا ما ذلك فى ايـــــدينا
غضبـان أال نلد الــبنينا
و إنما نأخذ ما أعطــينا
و نحن كاألرض لزارعينا
تنبت ما قد زرعوه فينا
فرق لها و صالحها
22
+
XX
22
+
X
X-O system
X-O نظام
76
+
ZW
76
+
ZZ
Z-W system
Z-W نظام
32
16
Chromosome number system
نظام العدد الكروموزومي
Chapter 10
الباب العاشر
Molecular Biology of the Gene
البيولوجيا الجزيئية للجين
PowerPoint Lectures for
Biology: Concepts & Connections, Sixth Edition
Campbell, Reece, Taylor, Simon, and Dickey
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Lecture by Richard L. Myers
Translated by Nabih A. Baeshen
MOLECULAR STRUCTURE OF
THE GENETIC MATERIAL
التركيب الجزيئي للمادة الوراثية
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
10.2 DNA and RNA are polymers of nucleotides
الدنا والرنا عبارة عن بوليمرات نيوكليوتيدية
The monomer unit of DNA and RNA is the nucleotide,
containing
التي تحتوي على, وحدة التبلمر في الدنا والرنا تسمي نيوكليوتيدة
– 5-carbon sugar
– Phosphate group
– Nitrogenous base
سكر ُخماسي الكربون
مجموعة فوسفات
قاعدة نيتروجينية
A sugar-phosphate backbone is formed by covalent bonding
between the phosphate of one nucleotide and the sugar of the
next nucleotide
يتكون عمود السكر والفوسفات باالرتباط التساهمي بين فوسفات إحدى النيوكليوتيدات وسكر
النيوكليوتيدة التالية
Nitrogenous bases extend from the sugar-phosphate backbone
تبرز القواعد النيتروجينية من عمود السكر والفوسفات
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Sugar-phosphate backbone
عمود السكر والفوسفات
Phosphate group
مجموعة فوسفات
Nitrogenous base
قاعدة نيتروجينية
Sugar
سكر
DNA nucleotide
نيوكليوتيدة الدنا
Nitrogenous base
(A, G, C, or T)
قاعدة نيتروجينية
Phosphate group
مجموعة فوسفات
Thymine (T)
)T( الثايمين
Sugar (deoxyribose)
)السكر (الدي أوكسي رايبوز
DNA nucleotide
نيوكليوتيدة الدنا
DNA polynucleotide
متعدد نيوكليوتيدات الدنا
The structure of DNA polynucleotide
تركيب متعدد نيوكليوتيدات الدنا
10.3 DNA is a double-stranded helix
الدنا عبارة عن حلزون مزدوج الخيوط
DNA is composed of two polynucleotide chains joined together by
hydrogen bonding between bases, twisted into a helical shape
يتكون الدنا من سلسلتين من متعدد النيوكليوتيدات تتصل ببعضها البعض بروابط هيدروجينية بين
القواعد النيتروجينية ملتفة حول بعضها البعض في شكل حلزوني
– The sugar-phosphate backbone is on the outside
– يوجد عمود السكر والفوسفات خارج الحلزون
– The nitrogenous bases are perpendicular to the backbone in the
interior
– أما القواعد النيتروجينية فهي متعامدة على هذا العمود في داخلة
– Specific pairs of bases give the helix a uniform shape
– تتزاوج القاعدة النيتروجينية بطريقة خاصة معطية الحلزون شكل منتظم
A pairs with T, forming two hydrogen bonds
–
يتزاوج األدنين من الثايمين فيكونا رابطتين هيدروجينية
G pairs with C, forming three hydrogen bonds
–
–
–
يتزاوج الجوانين مع السايتوسين فيكونا ثالث روابط هيدروجينية
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Hydrogen bond
رابطة هيدروجين
Base pair
زوج قاعدي
Ribbon model
النموذج الشريطي
Partial chemical structure
التركيب الكيميائي لجزء من الدنا
Three presentations of DNA
ثالثة عروض لشكل الدنا
Computer model
نموذج حاسوبي
11.3 DNA packing in eukaryotic chromosomes helps regulate gene expression
تعبئة الدنا في كروموزومات الكائنات حقيقية النواة تساعد في التحكم في التعبير الجيني
Eukaryotic chromosomes undergo multiple levels of folding and
coiling, called DNA packing
والتي تسمي تعبئة, تمر كروموزومات الكائنات حقيقية النواة بعدة مستويات من الطي وااللتفاف
الدنا
–
Nucleosomes are formed when DNA is wrapped around histone proteins
– تتكون األجسام النووية عند التفاف الدنا حول البروتينات الهيستونيه
–
–
–
“Beads on a string” appearance
“مظهر ”ال َمسبحة
Each bead includes DNA plus 8 histone molecules
جزيئات هسيونية8 تشمل كل حبة الدنا باإلضافة إلى
String is the linker DNA that connects nucleosomes
الخيط هو الدنا الرابط الذي يصل ما بين األجسام النووية
–
–
–
–
Tight helical fiber is a coiling of the nucleosome string
خيط األجسام النووية عبارة عن ليفة مُحكمة الحلزنة
– Supercoil is a coiling of the tight helical fiber
الحلزنة الفائقة هي التفاف الليفة محكمة الحلزنة
– Metaphase chromosome represents the highest level of packing
)يمثل كروموزم الطور االستوائي أعلي مستوي من مستويات التعبئة (أقصي حاالت االلتفاف والحلزنة والتكثف
–
–
–
DNA packing can prevent transcription
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
يمكن لتعبئة الدنا ان تمنع عملية النسخ
11.3 DNA packing in eukaryotic chromosomes helps regulate gene expression
تعبئة الدنا في كروموزومات الكائنات حقيقية النواة تساعد في التحكم في التعبير الجيني
Metaphase
Chromosome
كروموزوم الطور االستوائي
DNA double helix
(2-nm diameter)
الحلزون المزدوج للدنا
)nm2 (القطر
Tight helical fiber
(30-nm diameter)
ليفة ُمحكمة الحلزوني
)nm 30 (قطر
Linker
الدنا الرابط
“Beads on
a string”
َمسبحة
Histones
الهيستونات
Nucleosome
(10-nm diameter)
الجسم النووي
)nm10 (القطر
Supercoil
(300-nm diameter)
الحلزنة الفائقة
)nm300 (القطر
700 nm
DNA packing in a eukaryotic chromosome
تعبئة الدنا في كروموزوم الكائنات حقيقية النواة
10.4 DNA replication depends on specific base pairing
يتوقف تضاعف الدنا على خصوصية االرتباط بين القواعد النيتروجينية
DNA replication follows a semiconservative model
يتبع تضاعف الدنا نموذج شبة تحفظي
– The two DNA strands separate
– ينفصل خيطا الدنا
– Each strand is used as a pattern to produce a complementary
strand, using specific base pairing
باستخدام خاصية االرتباط بين القواعد,– ويستخدم كل خيط كقالب إلنتاج خيط مُكمل له
النيتروجينية
– Each new DNA helix has one old strand with one new strand
– كل حلزون دنا جديد به خيط قديم وخيط جديد
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Untwisting and replication
of DNA semiconservatively
فك حلزنه الدنا وتضاعفه بالطريقة شبة
التحفظية
Parental molecule
of DNA
جزئ الدنا األبوي
Nucleotides
نيوكليوتيدات
Both parental strands serve
as templates
يستخدم كالً من الخيطيين األبوية كقالبين
Two identical daughter
molecules of DNA
جزيئين بنوويين متماثلين للدنا
A template mode for DNA replication
النموذج القالبي لتضاعف الدنا
THE FLOW OF GENETIC
INFORMATION FROM DNA
TO RNA TO PROTEIN
تدفق المعلومات الوراثية من الدنا إلى الرنا
فالبروتين
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
10.6 The DNA genotype is expressed as proteins, which provide
the molecular basis for phenotypic traits
التي توفر األساس الجزئي,النوع الوراثي للدنا ُيعبر عنه بالبروتينات
للنوع المظهري للهيئات
A gene is a sequence of DNA that directs the
synthesis of a specific protein
الجين عبارة عن تسلسل من الدنا يوجه بناء نوع معين من البروتين
– DNA is transcribed into RNA
– يتم استنساخ الدنا إلى الرنا
– RNA is translated into protein
– يتم ترجمة الرنا إلى البروتين
The presence and action of proteins determine the
phenotype of an organism
توفر البروتينات وممارستها لوظائفها من شأنه تحديد النوع المظهري للكائن
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
DNA
الدنا
Genotype
النوع الوراثي
Transcription النسخ
RNA الرنا
Nucleus النواة
Cytoplasm
السيتوبالزم
Translation الترجمة
Protein بروتين
Phenotype
النوع المظهري
Flow of genetic information in a eukaryotic cell
تدفق المعلومات الوراثية في خلية حقيقية النواة
10.7 Genetic information written in codons is translated into amino acid
sequences
يتم ترجمة المعلومات الوارثية المكتوبة على هيئة شفرات إلى تسلسالت من األحماض االمينية
The sequence of nucleotides in DNA provides a code for
constructing a protein
يوفر تسلسل النيوكليوتيدات في الدنا الشفرات الوراثية الالزمة لبناء البروتين
– Protein construction requires a conversion of a nucleotide sequence to an
amino acid sequence
– يتطلب بناء البروتين قلب تسلسل النيوكليوتيدات إلى تسلسل األحماض األمينية
– Transcription rewrites the DNA code into RNA, using the same nucleotide
“language”
باستخدام نفس ”لغة ”النيوكليوتيدات,– تعيد عملية النسخ كتابة شفرة الدنا إلى الرنا
– Each “word” is a codon, consisting of three nucleotides
تتكون من ثالث نيوكليوتيدات متتالية,– كل ”كلمة“ عبارة عن شفرة
– Translation involves switching from the nucleotide “language” to amino acid
“language”
– تشتمل عملية الترجمة على التحول من ”لغة“ النيوكليوتيدات إلى ”لغة“ األحماض األمينية
– Each amino acid is specified by a codon
– ُيختص كل حامض ألميني بشفرة خاصة به
– 64 codons are possible
شفرة محتملة64 – هناك
– Some amino acids have more than one possible codon
– بعض االحماض األمينية لها أكثر من شفرة محتملة
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
DNA molecule
جزيء دنا
Gene 1 1 جين
Transcription & translations of codons
نسخ وترجمة وحدات الشفرة الوراثية
Gene 2 2 جين
Gene 3 3 جين
DNA strand خيط الدنا
Transcription النسخ
RNA الرنا
Translation الترجمة
Codon وحدة الشفرة
Polypeptide متعدد البيبتيدات
Amino acid حمض أميني
10.8 The genetic code is the Rosetta stone of life
مواصفات الشفرة الوراثية هي بمثابة حجر رشيد* للحياة
Characteristics of the genetic code
مواصفات الشفرة الوراثية
– Triplet: Three nucleotides specify one amino acid
– ثالثية :ثالثة نيوكليوتيدات متتالية تختصص بحامض أميني واحد
– 61 codons correspond to amino acids
– تتطابق 61شفرة مع األحماض األمينية
– AUG codes for methionine and signals the start of transcription
– تشفر AUGللميثايونين وتعطي إشارة البدء لعملية النسخ
– 3 “stop” codons signal the end of translation
– تعطي 3شفرات ”توقف“ إشارة انهاء عملية الترجمة
*
حجر تم اكتشافه عام 1799في بلدة رشيد بمصر يحمل نقوش متوازية باليونانية والهيروغليفية مما ساعد على حل
رموز هذه األخيرة
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
10.8 The genetic code is the Rosetta stone of life
مواصفات الشفرة الوراثية هي بمثابة حجر رشيد* للحياة
–
Redundant: More than one codon for some amino acids
قد يوجد أكثر من شفرة لبعض األحماض األمينية:الترادف
–
Unambiguous: Any codon for one amino acid does not
code for any other amino acid
أي شفرة ألي من األحماض األمينية ال ُتستخدم ألي حامض أميني أخر:عدم الغموض
–
–
Does not contain spacers or punctuation: Codons are
adjacent to each other with no gaps in between
الشفرات ملتصقة ببعضها البعض بدون أي فراغات:ال تحتوي على فراغات أو عالمات وقف
بينها
–
–
–
Nearly universal
“ً العمومية والشمول ”تقريبا
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
–
Third base
First base
Second base
Dictionary of the genetic code (RNA codons)
“معجم الشفرة الوراثية ”شفرات الرنا
Deciphering the genetic information in DNA
حل شفرة المعلومات الوراثية في الدنا
Strand to be transcribed
الخيط ال ُمعد للنسخ
DNA
Transcription
النسخ
RNA
Stop codon
شفرة االنهاء
Start codon
شفرة البدء
Polypeptide
متعدد البيبتيدات
Met
Translation
ترجمة
Lys
Phe
10.16 Mutations can change the meaning of genes
يمكن للطفرة أن تغير معني الجينات
A mutation is a change in the nucleotide sequence of DNA
الطفرة هي َتغير في تسلسل نيوكليوتيدات الدنا
– Base substitutions: replacement of one nucleotide with another
استبدال نيوكليوتيد بأخر:– االستعاضة القاعدية
Effect depends on whether there is an amino acid change that alters the
function of the protein
يعتمد التأثير على ما إذا كان هناك حامض أميني يغير وظيفة البروتين أم ال
– Deletions or insertions: Alter the reading frame of the mRNA, so
that nucleotides are grouped into different codons
وبذلك يتم تجميع النيوكليوتيدات في شفرات,– الحذف أو اإلضافة يغير إطار القراءة للرنا المرسال
مختلفة
Lead to significant changes in amino acid sequence downstream of mutation
تؤدي إلى تغيرات ملحوظة في تسلسل األحماض األمينية أسفل نقطة الطفرة
Cause a nonfunctional polypeptide to be produced
تؤدي إلى انتاج متعدد بيبتيدات عديم الفائدة
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
10.16 Mutations can change the meaning of genes
يمكن للطفرة أن تغير معني الجينات
Mutations can be
يمكن أن تكون الطفرات
– Spontaneous: due to errors in DNA replication or
recombination
نتيجة ألخطاء في تضاعف أو االتحادات الوراثية للدنا:– تلقائية
– Induced by mutagens
– مستحدثة بال ُمطفرات
– High-energy radiation
– االشعاع عالى الطاقة
– Chemicals
– المواد الكيميائية
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Normal hemoglobin DNA
دنا الهيموجلوبين الطبيعي
mRNA
Normal hemoglobin
الهيموجلوبين الطبيعي
Glu
Mutant hemoglobin DNA
دنا الهيموجلوبين الطافر
*
mRNA
Sickle-cell hemoglobin
هيموجلوبين الخلية المنجلية
Val
*
The molecular basis of Sickle-cell disease
األساس الجزيئي لمرض الخلية المنجلية
Normal gene
الجين الطبيعي
mRNA
Protein
بروتين
Met
Lys
Phe
Gly
Ala
Lys
Phe
Ser
Ala
Base substitution
االستعاضة القاعدية
Types of
mutations and
their effects
أنواع الطفرات
وتأثيراتها المختلفة
Met
Base deletion
الحذف القاعدي
Met
Missing
حذف
Lys
Leu
Ala
His
Chapter 11
الباب الحادي عشر
How Genes Are Controlled
كيفية التحكم في الجينات
PowerPoint Lectures for
Biology: Concepts & Connections, Sixth Edition
Campbell, Reece, Taylor, Simon, and Dickey
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Lecture by Mary C. Colavito
Translated by Nabih A. Baeshen
CONTROL OF GENE
EXPRESSION
التحكم في التعبير الجيني
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
11.1 Proteins interacting with DNA turn prokaryotic genes on or off in
response to environmental changes
البروتينات المتفاعلة مع الدنا ُتشغل أو تغلق جينات الكائنات أولية النواة استجابة لتغيرات بيئية
Gene expression is the overall process of information flow
from genes to proteins
التعبير الجيني هي العملية االجمالية لتدفق المعلومات من الجينات إلى البروتينات
– Mainly controlled at the level of transcription
– ويتم التحكم فيها عند مستوي النسخ
– A gene that is “turned on” is being transcribed to produce mRNA that is
translated to make its corresponding protein
–
ويقوم الجين الذي تم ”تشغيله“ بعملية النسخ إلنتاج الرنا المرسال الذي يتم ترجمته لبناء بروتينه المُطابق
– Organisms respond to environmental changes by controlling gene expression
– تستجيب الكائنات الحية للتغيرات البيئية عبر التحكم في التعبير الجيني
An operon is a group of genes under coordinated control in
bacteria
األوبارون عبارة عن مجموعة من الجينات تحت سيطرة تحكم ُم َن َسق في البكتريا
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
11.1 Proteins interacting with DNA turn prokaryotic genes on or off in
response to environmental changes
البروتينات المتفاعلة مع الدنا ُتشغل أو تغلق جينات الكائنات أولية النواة استجابة لتغيرات بيئية
The lactose (lac) operon includes(
يشمل أوبارون الالكتوز
–
–
–
–
–
Three adjacent genes for lactose-utilization enzymes
ثالثة جينات متتالية تتحكم في بناء انزيمات االستفادة من الالكتوز
Promoter sequence where RNA polymerase binds
التسلسل المحفز حيث مكان ارتباط انزيم بلمرة الرنا
Operator sequence is where a repressor can bind and block RNA polymerase
action
َ تسلسل ال ُم
– شغل حيث مكان ارتباك المثبط الذي َيحول دون عمل انزيم بلمرة الرنا
Regulation of the lac operon
التحكم في أوبارون الالكتوز
– Regulatory gene codes for a repressor protein
– يشفر الجين المُنظم لبناء البروتين المثبط
– In the absence of lactose, the repressor binds to the operator and prevents RNA
polymerase action
– يرتبط المثبط بالمُشغل و َيحُ ول دون عمل انزيم بلمرة الرنا,في غياب الالكتوز
– Lactose inactivates the repressor, so the operator is unblocked
– فيعمل المُشغل,يقوم الالكتوز بتعطيل المُثبط
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
11.1 Proteins interacting with DNA turn prokaryotic genes on or off in
response to environmental changes
البروتينات المتفاعلة مع الدنا ُتشغل أو تغلق جينات الكائنات أولية النواة استجابة لتغيرات بيئية
Types of operon control
– Inducible operon (lac operon)
أنواع التحكم في األوبارون
)األوبارون ال ُمستحث (أوبارون الالكتوز
– Active repressor binds to the operator
– يرتبط المُثبط النشط بالمُشغل
– Inducer (lactose) binds to and inactivates the repressor
– يرتبط المُستحث ”الالكتوز) بالمثبط ويعمل على تعطيله
– Repressible operon (trp operon)
)األوبارون ال ُم َث َبط (أوبارون التريبتوفان
– Repressor is initially inactive
– المُثبط بادئ ذي بدء مُعطل
– Corepressor (tryptophan) binds to the repressor and makes it active
– قرين ال ُمثبط (الحامض األميني التريبتوفان) يرتبط بالمثبط وينشطه
– For many operons, activators enhance RNA polymerase binding to
the promoter
– تقوي الناشطات عملية ارتباط انزيم بلمرة الرنا بال ُمحفز,بالنسبة للعديد من األوبارونات
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
OPERON
Regulatory
Gene
الجين ال ُمنظم
Promoter Operator
ال ُمحفز
ال ُمشغل
أوبارون
Lactose-utilization genes
جينات االستفادة من الالكتوز
DNA
mRNA
Protein
RNA polymerase cannot
attach to promoter
ال يستطيع انزيم بلمرة الرنا
االرتباط بالمحفز
Active repressor
ال ُم َثبط النشط
Operon turned off (lactose absent)
)أوبارون ُمعلق (غياب الالكتوز
DNA
RNA polymerase
bound to promoter
انزيم بلمرة الرنا مرتبط بال ُمشغل
mRNA
Protein
Lactose
Inactive repressor
ُمثبط ُمعطل
Enzymes for lactose utilization
انزيمات االستفادة من الالكتوز
Operon turned on (lactose inactivates repressor)
)أوبارون شغال (يعطل الالكتوز ال ُمثبط
11.2 Differentiation results from the expression of different
combinations of genes
ينتج التمايز من تعبير توافيق جينية مختلفة
Differentiation involves cell specialization, in both structure
and function
في كل من التركيب والوظيفة، يشمل التمايز التخصص الخلوي
Differentiation is controlled by turning specific sets of genes
on or off
يتم التحكم في التمايز بتشغيل أو غلق مجاميع خاصة من الجينات
Gene expression control in Eukaryotes is brought about by
turning specific sets of genes on or off
يتم التحكم في التعبير الجيني في الكائنات حقيقية النواة بتشغيل أو غلق مجاميع خاصة
من الجينات
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
11.5 Complex assemblies of proteins control eukaryotic transcription
تجمعات معقدة من البروتينات تتحكم في عملية النسخ في الكائنات حقيقية النواة
Regulatory proteins that bind to control sequences
البروتينات المنظمة التي ترتبط بالتسلسالت التحكمية
– Transcription factors promote RNA polymerase binding to the
promoter
– تحفز عوامل النسخ انزيم بلمرة الرنا لالرتباط بالمحفز
– Activator proteins bind to DNA enhancers and interact with other
transcription factors
– ترتبط الناشطات البروتينية بمقويات الدنا وتتفاعل مع عوامل النسخ األخرى
– Silencers are repressors that inhibit transcription
– الكاتمات هي مثبطات تمنع عملية النسخ
Control sequences
تسلسالت التحكم
– Promoter المحفز
– Enhancer المقوي
– Related genes located on different chromosomes can be controlled
by similar enhancer sequences
– الجينات المرتبطة بعالقات معينة فيما بينها والموجودة على كروموزومات مختلفة يمكن التحكم فيها
بتسلسالت مقوية متشابهة
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Enhancers المقويات
Promoter المحفز
Gene جين
DNA
Transcription
factors
عوامل النسخ
Activator
Proteins
بروتينات التنشيط
Other proteins
بروتينات أخرى
RNA polymerase
انزيم بلمرة الرنا
Bending of DNA
انثناء الدنا
Transcription
عملية النسخ
A model for the turning on of a eukaryotic gene
نموذج للتحكم في تشغيل إحدى الجينات في خلية حقيقية النواة
CLONING OF PLANTS AND
ANIMALS
استنساخ النباتات والحيوانات
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
11.14 Plant cloning shows that differentiated cells may retain all of
their genetic potential
يوضح استنساخ النبات أن الخاليا المتمايزة يمكنها االحتفاظ بكل مخزونها الوراثي
Most differentiated cells retain a full set of genes, even
though only a subset may be expressed
حتى وإن تم التعبير عن مجموعة, تحتفظ معظم الخاليا المتمايزة بكامل مجموعة جيناتها
معينة فقط منها
Evidence is available from
وهناك دالئل تشير إلى ذلك
– Plant cloning (A root cell can divide to form an adult plant)
)– استنساخ النبات (يمكن للخلية الجذرية أن تنقسم لتكون نبات بالغ
– Animal limb regeneration
– إعادة توليد األطراف الحيوانية
– Remaining cells divide to form replacement structures
– تنقسم الخاليا المتبقية لتكون تراكيب تعويضية
– Involved dedifferentiation followed by redifferentiation into
specialized cells
– يلي ذلك التمايز إعادة التمايز للحصول على خاليا متخصصة
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Root of carrot plant
جذر نبات الجزر
Single cell
خلية واحدة
Root cells cultured
in nutrient medium
استزراع خاليا جذرية
في بيئة غذائية
Cell division
in culture
االنقسام الخلوي
في المزرعة
Plantlet Adult plant
النبات البالغ نبتات صغيرة
Growth of a carrot plant from a differentiated root cell
نمو نبات الجزر من خلية جذرية متمايزة
11.15 Nuclear transplantation can be used to clone animals
يمكن بزراعة النواة أن نقوم باستنساخ الحيوانات
Nuclear transplantation
زراعة النواة
– Replacing the nucleus of an egg cell or zygote with a nucleus from an
adult somatic cell
– استبدال نواة الخلية البيضية أو الالقحة بنواة من خلية جسدية بالغة
– Early embryo (blastocyst) can be used in
– يمكن استخدام الجنين المبكر (طور المُفلجة) لذلك الغرض
– Reproductive cloning االستنساخ التكاثري
– Implant embryo in surrogate mother for development
– استزراع الجنين في األم البديلة للتكوين الجنيني
– New animal is genetically identical to nuclear donor
– يكون الحيوان الجديد متماثل وراثيا ً مع نواة المعطي
– Therapeutic cloning االستنساخ العالجي
– Remove embryonic stem cells and grow in culture for medical
treatments
– نقل الخاليا الجنينية الجذعية إلى مزرعة نسيجية لتنميتها الستخدامها في العالج الطبي
– Induce stem cells to differentiate تحفيز الخاليا الجذعية للتمايز
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Donor
Cell
الخلية المعطية
Remove nucleus
from egg cell
إزالة النواة من الخلية البيضيه
Add somatic cell
from adult donor
إضافة خلية جسدية من ُمعطي بالغ
Nucleus from
donor cell
نواة الخلية المعطية
Grow in culture to produce an
early embryo (blastocyst)
)تنمو في مزرعة نسيجية لتنتج جنين مبكر (طور المفلجة
Reproductive
Cloning
االستنساخ التكاثري
Implant blastocyst in
surrogate mother
استزراع المفلجة في األم البديلة
Clone of
donor is born
المولود ال ُمستنسخ من
الخلية المعطيه
Therapeutic Cloning
االستنساخ العالجي
Remove embryonic stem cells from blastocyst
and grow in culture
نقل الخاليا الجذعية الجنينية من ال ُمفلجة وتنميتها في المزرعة النسيجية
Induce stem cells to form
specialized cells
تحفيز الخاليا الجذعية لتكوين
خاليا متخصصة
Chapter 12
الباب الثاني عشر
DNA Technology and Genomics
تقنية الدنا ”التقنية الحيوية“ وشئون جينومية
PowerPoint Lectures for
Biology: Concepts & Connections, Sixth Edition
Campbell, Reece, Taylor, Simon, and Dickey
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
Lecture by Mary C. Colavito
Translated by Nabih A. Baeshen
Recombinant DNA Techniques
) تقنيات الحمض النووي االتحادي (المعاد اتحاده
Gene splicing, which results in recombinant DNA, is one of
the most exciting aspects of genetic engineering.
أحد أكثر الجوانب المثيرة للهندسة الوراثية هو ربط الجينات الذى يؤدي إلى إعادة اتحاد
.DNA الـ
The DNA molecule can be cut at precise points and specific
genes removed and transferred from one cell to another,
even from such widely divergent species as plants beings
and bacteria.
يمكن أن يقطع في نقاط محددة وتنقل هذه الجينات من خلية إلى أخرىDNA جزيء الـ
. وتم هذا على نطاق واسع من األنواع مثل النبات والبكتيريا،
Steps to produce a recombinant DNA in the colon bacteria E. Coli
(by genetic engineering technolog(
) (تقنية الهندسة الوراثيةE . Coli ) في بكتيريا القولونrecombinant( اتحاديDNA خطوات انتاج
أ
و
A- Each E. coli cell contains one chromosome and several small circlets of DNA called plasmids.
(plasmids) الصغيرة المسماة بالبالزميداتDNA كل خلية بكتيرية تحتوي على كروموزوم واحد وعدد من حلقات.أ
B- The plasmids can be isolated from bacteria that have been ruptured
. يمكن عزل البالزميدات من البكتيريا بعد تمزيق الجدار الخلوي.ب
C- Restriction enzyme can break the plasmid at specific location
.) له القدرة على كسر البالزميد في نقطة معينةRestriction enzyme( أحد االنزيمات المقصورة.ج
D-The same restriction enzyme can be used to remove a segment of DNA –say the insulin gene-from a human cell.
. مثالً الجين الموجه إلنتاج االنسولين من خلية إنسانيةDNA نفس االنزيم يمكن استخدامه القتطاع جزء معين من الـ.د
E- The human gene is inserted into the E. coli plasmids by ligase enzyme and the result, is “recombinant” DNA.
)recombinant( اتحاديDNA يتم إدخال الجين االنساني ببالزميد البكتيريا بواسطة اإلنزيم الالحم والنتيجة هي.هـ
E. The recombinant plasmids can now be reinserted into E. coli cells where they will subsequently be reproduced, each time
the bacterium divides.
. يمكن ادخال البالزميد في خاليا بكتيرية جديدة حيث يتضاعف تباعا ً في كل انقسام بكتيري ويجعل البكتيريا تنتج االنسولين االنساني.و
جدول 16.6
بعض منتجات البروتين من تقنية الدنا االتحادي
المنتج
المصدر
االستخدام
االنسولين البشري
بكتريا القولون
عالج داء السكري
هرمون النمو البشري
بكتريا القولون
عالج قصور النمو
عامل النمو الجلدي
بكتريا القولون
عالج الحروق ,القُرح ”القرحات“
االنترلوكين 2-
بكتريا القولون
عالج ممكن للسرطان
هرمون النمو البقري
بكتريا القولون
يساعد في تسمين األبقار
انزيم هضم السيليولوز
بكتريا القولون
تحليل السيليولوز إلطعام الحيوانات
تاكسول
بكتريا القولون
عالج لسرطان المبايض
انترفيرون (ألفا وجاما)
خميرة الخباز ,بكتريا القولون
عالج ممكن للسرطان والعدوى الفيروسية
تطيعم فيروس االلتهاب الكبدي B
خميرة الخباز
الوقاية من الفيروسات الكبدية
هرمون تكون الكريات الحمراء
خاليا ثديية
عالج فقر الدم
عامل VIII
خاليا ثديية
عالج نزيف الدم
منشط مولد بالزما األنسجة
خاليا ثديية
عالج نوبات القلب وبعض الجلطات القلبية
Human insulin produced by bacteria
أنسولين بشري ُمنتج بواسطة البكتيريا
GENETICALLY MODIFIED
ORGANISMS
ً الكائنات ال ُمعدلة وراثيا
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.
12.8 CONNECTION: Genetically modified organisms are
transforming agriculture
أحدثت الكائنات ال ُمعدلة وراثيا ً نقله نوعية في مجال الزراعة:رابطة تطبيقية
Genetically modified (GM) organisms contain one or more
genes introduced by artificial means
ً تحتوي الكائنات ال ُمعدلة وراثيا ً على جين أو أكثر والذي تم دمجه فيها صناعيا
Transgenic organisms contain at least one gene from
another species
تحتوي الكائنات ال ُمحورة على جين واحد على األقل منقول إليها من كائن أخر
GM plants ( ً )النباتات ال ُمعدلة وراثيا
– Resistance to herbicides ()مقاومة للمبيدات الزراعية
– Resistance to pests ()مقاومة لآلفات
– Improved nutritional profile ( )تحسن وضع المواد الغذائية
GM animals ( ً )الحيوانات ال ُمعدلة وراثيا
– Improved qualities ( )تحسين الجودة النوعية
– Production of proteins or therapeutics (انتاج البروتينات او المواد
)العالجية
Copyright © 2009 Pearson Education, Inc.