Transcript 交換生經驗 - 國際與兩岸事務中心

交換生經驗 - 匹茲堡大學
Pittsburg State University (PSU)
交換生：黨偉豪
班級：日語五已
學號：9715731
交換期間：2013.1～2013.5（101學年度第二學期）
如何知道交換學生的資訊?

從以前國中時期對英文開始有興趣時就一直想出國
看看，只是一直覺得出國很貴所以一直沒有付出行
動，在專二專三的時候我就上僑光國際事務處網頁
看過交換生資訊，加上不斷有老師鼓勵我們學外語
的一定要出國走走，就這樣直到五上才決定要試試
看，當初會決定只去半學期是因為專題，我自己的
個性認為專題我都付出一半了想要跟組員們一起繼
續完成，所以只有申請五下。
交換生所需條件

出國就讀時為五專部四、五年級或其他各學制二年
級或二年級以上學生。

不曾派往姊妹校交換學習之學生。

申請日前一學期總成績排名各班前三分之一之學生。

托福iBT總分需達68分(聽說讀寫皆不可低於15分)，
想申請學校助學金則需要79分。

想當交換生一年的必須在4月底之前申請完畢。
交換生所需資料 – 給僑光

僑光科技大學國際交換學生甄選申請表。

申請日期之前一學期成績單與班級排名證明。

家長同意書。

有效期限內托福iBT成績單(托福期限為期兩年)。

推薦函(建議請系主任幫忙)。

進修計畫。

如果托福有達助學金標準，則須準備國際交換學生
獎助學金申請表。
交換生所需資料 – 給匹茲堡大學
Admission Application for Undergraduate
International Exchange Agreement Students
(到國際事務中心網頁下載 – PPT第六張)
 Statement of Financial Information and Certification
of Support (到匹茲堡網頁下載 – PPT第七張)
 Letter from the President or IAO (由國際事務中心提
供)
 財力證明英文版 (向銀行申請)
 英文成績單 (向註冊組申請，需2-3個工作天)
 托福紙本成績單 (向托福官網申請)
 50美金支票或匯票、郵政匯票 (至外匯銀行購買以
Pittsburg State University為抬頭之美金支票)

申請表 (ADMISSION APPLICATION )
STATEMENT OF FINANCIAL INFORMATION
每一年的花費會不一
樣，因此務必到匹茲
堡網頁下載當年度
的。
P.S. 匹茲堡提供的都
是一年的初估花費，
如果只去半年的只要
把花費除於2即可
拿到PSU入學通知的後續動作

一定要詳讀信封內每一封信

信內會講到買保險、如何申請住宿、如何繳錢、建
議準備多少美金、如何到達學校、新生訓練…等等
重要資訊。

之所以沒有直接貼網址是因為學校會不定期更新網
頁或是改變作業方式，但信封內一定都會教你如何
處理後續動作，匹茲堡那邊有一個叫Aaron Hurt的
人都一定會寄e-mail給你，因此要定期去收信，有問
題也可以寄e-mail給他。
注意事項 – 托福

考托福一定要有護照。

托福網路成績通常會在考完試的兩個禮拜公布，但
也有人等過三個禮拜，因此建議最慢在交換生申請
的期限前一個月月初一定要考(例如:期限是9/30，則
最慢在8月初就一定要考)，能提早考更好。

紙本成績單是在網路成績公布完一個月內會收到。
注意事項 – 財力證明

Statement of Financial Information and
Certification of Support 上面會寫到匹茲堡讀書預
估的費用，而這表格必需到匹茲堡網頁自行下載，
因為費用或許會有調漲。

如果要交換一年，財力證明需要達到預估費用的金
額，如果只交換半年，財力證明只需達到預估費用
的一半即可。

財力證明必須是英文版的，金額記得也要換算成美
金。
注意事項 – 其它

關於交換生所需資格以及所繳資料，最好還是親自
跟國際事務中心確認過，以免有變更。

至於能不能考雅思以及所需的成績要求也必需跟國
際事務中心確認。

確認可以出國時，建議盡早辦好美簽。

一定要把入學通知一整袋的信件都帶去美國，以備
不時之需。
辦美簽

必需收到I-20(入學通知-PPT第13張)才能辦美簽。

美簽必需到台北的美國在台協會辦。記得上網看作
業時間，因為他們是跟著美國國定假日放假的。

辦美簽需要兩吋的大頭貼，只要到照相館說要辦美
簽他們就會知道了。

辦美簽必需先上網預約時間。預約完之後會有預約
單也記得要帶。
I-20 (入學通知) – 務必帶到美國
辦美簽 2

美簽所需資料可以從美國在台協會網頁找到。
(如:DS-160、SEVIS等等-PPT15,16張) 都要自己去
美國在台協會網頁下載或填寫

在網頁填寫的文件有的會必須先用信用卡支付一些
花費，之後會收到收據，收據記得要帶。

http://www.ait.org.tw/zh/nonimmigrant-visasfees.html 這網頁有寫所需的手續費

辦美簽所有舊的新的護照都要帶。
DS-160
SEVIS (付款收據)
關於役男出國問題 (女生可直接跳過)

要請國際事務中心向學校提出公文，證明你是經學
校許可當交換生的。

收到公文後，需要請國際事務中心寄公文到台中市
政府兵員徵集科。等到兵員徵集科回寄公文之後，
拿著公文到區公所蓋出境許可章即可。

如果有問題也可以打電話向台中市政府兵員徵集科
的人詢問。
前往美國前困惑的問題
要到哪裡轉機?

每個人訂的機票都會不同，因此有的人會從桃園搭到
日本，有的或許是搭到Los Angeles機場(LAX)，但都
一定會從日本或洛杉磯搭到Dallas機場(DFW)，再搭
到離學校最近的Joplin機場(JLA)

要特別留意機票上面寫Gate(登機門)的英文字跟數字，
機場的標示都很清楚，但如果真的找不到一定要記得
問人，不要害羞或怕講英文，大部分只要問機場服務
人員他們都可以很清楚地告訴你方向。
DALLAS 機場 (DFW)

到Dallas機場會看到這樣
的指示，告訴你Gate的方
向，另外也可以看到
Skylink的標示，Skylink
就是類似像捷運的運輸工
具，因為機場很大所以可
以搭Skylink到你需要去
的Gate
等SKYLINK的地方 圈起來的地方會標示目的地
SKYLINK 長這樣
搭飛機的注意事項 1

每家航空公司對於行李重量的限制都有所差異，因
此行前最好上網查好資訊，另外，因為到學校一定
都需要轉機，所以必須特別留意在哪個機場需要拿
行李，在桃園國際機場到航空公司的櫃台報到時，
他們就會跟你說到哪個機場需要再提行李出來過海
關，哪個機場則會直接幫你掛寄行李。如果沒有，
記得一定要自己詢問。
搭飛機的注意事項 2

建議提前2小時到桃園機場，提前到機場事情盡快辦
完，寧願在機場等，也不要把時間算得太剛剛好到
時候匆匆忙忙的，甚至可能時間沒算好路上塞車沒
搭到飛機，因此建議一定要提前至少2小時出門。

到美國境內轉機時，例如從Los Angeles到Dallas或
從Dallas到Joplin，因為是屬於短程飛行，因此並不
供餐，如果怕會肚子餓記得在登機前買個東西吃。
搭飛機的注意事項 3

轉機其實不難，只要注意機票上面Gate(登機門)所寫
的英文跟數字，到機場時只要跟著指示或是問人，
到那個登機門等就OK了，至於到機場要在哪個登機
門入境有的不會寫在機票上，通常都是快降落時會
用廣播告知，都有能力考到托福要求的成績當交換
生，相信廣播講的英文應該都可以聽得懂，如果真
的沒聽到可以問空姐或是同行的旅客，到美國最重
要的一點是不要怕講英文！
到了機場該如何跟學校聯繫? 該怎麼到學
校?

在前往美國之間，必須要自己跟學校申請接機服務，
只要把你到Joplin機場(JLN)的日期以及時間告知學
校即可，他們收到就會回信。

因為學校內部的網址或是作業系統都會不定期變更，
所以我就不直接貼網址或是教怎麼申請，記得要熟
讀信封中每一封信，而其中一封有寫
Transportation的信就會教你如何申請，也會告知
什麼期間到JLN會有免費的接機服務。
該準備多少美金?

帶多少美金會根據來美國一年或半年而有所不同，
學校寄的信會有建議該帶多少現鈔。

除了現鈔一定也要帶旅遊支票，旅遊支票通常都拿
來繳住宿費、保險費等金額較大的開銷。

旅遊支票也會拿來存錢到debit card裡面，debit
card就是類似i-cash的卡，可以到銀行存錢進去，之
後去買東西或去餐廳都可以刷debit card就好，就會
直接從帳戶裡面扣錢，debit card在新生訓練學校會
帶大家去辦。
注意事項 1

有的地方只能接受現鈔，因此身上除了debit card之
外也要隨身攜帶現鈔，現鈔也能拿來給小費。

去外面吃飯時，除了像速食店自己取餐跟收拾之
外，其餘會有服務人員幫忙送餐、收拾碗盤的餐
廳，記得都要給小費，小費通常是總金額的
10~20%，小費給得越多表示服務越好，如果服務真
的很差勁，則可以給少一點或甚至不給(前提是服務
真的爛到很誇張才不給)
注意事項 2

投影片第5張有提到Statement of Financial
Information，這張表格會有預估的總花費，旅遊支
票至少要帶預估總花費的金額，甚至更多，如果有
打算出去旅遊或是買東西，則可以多帶一些旅遊支
票，或是等到開戶之後再請家人匯錢到銀行帳戶也
可以。

如果只是交換半年，Statement of Financial
Information的預估總花費記得減一半。
行李該帶些什麼?

基本的民生用品跟個人藥品、有些民生用品(例如:沐浴乳、
鍋碗瓢盆等等)這邊都買得到，因此如果怕行李超重或不
想帶太多東西的可以考慮不帶。

鞋子要帶幾雙則見仁見智，基本上運動鞋跟正式的皮鞋都
一定要帶。

也可以帶一些筆記本或資料夾，因為在美國上課隨時都要
抄筆記、有些老師的作業也會規定寫在筆記本上，之後會
定期收回去檢查。平常老師發的講義或課程大綱可以放在
資料夾，若不想帶、在美國也買得到。
行李 – 衣服篇

如果是從1月待到5月，很厚夠保暖的外套一定要帶一件，幾件
長袖或是帽T，內衣褲、短褲、襪子以及短袖(短袖可以帶多一
點、長袖則不必)。還有正式場合穿的衣服一定要帶。

因為室內通常都會有暖氣、因此在室內穿短袖並不會冷，如果
比較怕冷的可以穿薄長袖，天氣冷一點則可以穿厚一點的帽
T。

因為我只從1月待到5月，因此8月到12月的衣服該如何準備我
就沒辦法給意見了。但通常就跟準備1到5月的天氣差不多，夏
天當然短袖短褲，秋天可以穿薄長袖或薄外套，冬天則可以穿
厚外套就足夠了，怕冷的就像上面說的，穿厚一點的長袖或帽
T就行了。
注意！

如果還是有任何問題都可以問國際事務中心，因為
申請所需的文件很多，過程也許會有些複雜，因此
還是有哪個地方不清楚一定都要問。

到美國當地有任何問題不要怕講英文，因為匹茲堡
是在鄉下的地方，所以絕大部分的人都很親切，只
要你敢開口問，他們都會願意協助你。

在機場也是，找不到地方或迷路的也都不要怕開口
講英文，到美國的目的就是要增進英文，因此最重
要的一點就是要敢開口講！