Transcript el esperpento en valle inclán

El Esperpento
Valle-Inclán
¿Cómo definirías el esperpento?

Imaginaos que os miráis en:
¿En qué consiste la estética del Esperpento?
-
Compara estas tres fotos:
Murillo
Goya
Picasso
¿Qué significó él Esperpento en la literatura?

Nueva manera de hacer teatro, una nueva
manera de ver la realidad.

Más que de un género se trata de una
nueva estética, una nueva manera de mirar
el mundo, a través de los espejos cóncavos
que deforman y exageran de manera
grotesca la realidad.
Contexto hº-social y literario

Inconformismo que sufre la sociedad
europea de principios de siglo se plasma
artísticamente en Europa a través de los
movimientos vanguardistas, como el
futurismo, el expresionismo, el dadaísmo...

Valle lo expresa mediante la estética
del Esperpento.
Definición de Esperpento

Consiste en la deformación sistemática
de la realidad (tipos y ambientes), por
medio de elementos grotescos y absurdos,
y de un lenguaje excesivamente coloquial
y desgarrado, donde abundan expresiones
cínicas (ironía, burla) y jergales.
¿Por qué esta distorsión de la realidad?

Para Valle la sociedad está
deformada y la única manera
de recuperar su forma original
es reflejándola en un espejo
cóncavo.

Finalidad de sus esperpentos:
desenmascarar la realidad,
mostrándola distorsionada para
poder iniciar así una
renovación que le devuelva la
forma original.
¿Por qué esta distorsión de la realidad?

Valle percibía la realidad española como una
deformación grotesca y absurda de la realidad
europea, por eso decide someter todo al efecto
distorsionador de los espejos cóncavos.
El esperpentismo lo ha inventado Goya. Los héroes clásicos han ido a pasearse en el callejón
del Gato (...) Los héroes clásicos reflejados en los espejos cóncavos dan el Esperpento. El
sentido trágico de la vida española sólo puede darse en una estética sistemáticamente
deformada (...) España es una deformación grotesca de la civilización europea (...) Las
imágenes más bellas en un espejo cóncavo son absurdas (...) La deformación deja de serlo
cuando está sujeta a una matemática perfecta. Mi estética actual es transformar con
matemática de espejo cóncavo las normas clásicas (...) deformemos la expresión en el
mismo espejo que nos deforma la cara y toda la vida miserable de España. (Réplicas de Max
Estrella en Luces de Bohemia).
Perspectiva que adopta el Esperpento

Punto de vista desde el que el Valle mira a sus
personajes: desde arriba, considerándolos
seres inferiores que puede manejar a su antojo
(fantoches, muñecos, grotescos).
Comenzaré por decirle a usted que hay tres modos de ver el mundo, artística o
estéticamente: de rodillas, en pie o levantado en el aire.
Cuando se mira de rodillas, y ésta es la posición más antigua en literatura, se da a los
personajes, a los héroes una condición superior a la humana, cuando menos a la condición
del narrador o del poeta (…). Hay una segunda manera, que es mirar a los protagonistas
novelescos como de nuestra propia naturaleza, como si fuesen nuestros hermanos (…). Y
hay otra tercera manera, que es mirar al mundo desde un plano superior, y considerar a los
personajes de la trama como seres inferiores del autor, con un punto de ironía (…)
Fuentes de Valle

Pintura: Goya, El Bosco o Velázquez.

El cine mudo (gestos caricaturescos, movimientos
ridículos, sus juegos de luces y sombras...).
Rasgos y procedimientos esperpénticos

Pueden ser:
1. Plásticos (relacionados con la imagen).
2. Lingüísticos y literarios (distorsión del lenguaje)
Rasgos y procedimientos esperpénticos

Plásticos
Contrastes violentos e inesperados:
- escenas trágicas y grotescas (clímax velatorio Max- escena
XIII) y (XI madre llorando por su hijo frente la rebeldía/frialdad
de otros personajes)
- Max = trágico por sus actuaciones + grotesco por sus palabras.

Equiparación de lo humano con lo inerte:
cosificación y muñequización.
Rasgos y procedimientos esperpénticos

Plásticos
También animalización: caracterización de los
personajes como fantoches o peleles
DRAE:
1. m. Persona grotesca y desdeñable.
4. m. Muñeco grotesco frecuentemente movido por
medio de hilos.

Rasgos y procedimientos esperpénticos






Caracterización de los personajes como
fantoches o peleles:
* mordaz es la caricatura de los burgueses
(no hay que olvidar que Valle era
antiburgués): el librero Zaratrustra, el
tabernero Pica Lagartos, algunos
defensores del orden de la escena XI)
* tb de los policías (capitán Pitito, Serafín
el Bonito…)
*caricatura del ministro.
*Los “epígonos del modernismo”
* personajes populares: el Pisa Bien, la
portera, las prostitutas
Plásticos
Rasgos y procedimientos esperpénticos
Ling/Lit

Descripciones –> concentración casi extrema de
detalles mórbidos, grotescos.

Distorsión del lenguaje: uso inadecuado de los
registros






culto para mofarse
lenguaje pedante y cursimente literario de algunos personajes
lenguaje administrativo en boca de otros
los gitanismos.
jerga madrileña
Reducción de palabras
(propi/ propina, delega / delegación).
Max Estrella: figura esperpéntica




Artista bohemio, ciego, enfermo, arruinado y
marginado como escritor. (= Villasús de Baroja)
Ser patético: empeña sus propiedades para
sobrevivir (capa, libros…)
Alterna incoherencia y lucidez (bohemio)
No participa en la farsa social, sino que
desvela los mecanismos de farsa que rige el
comportamiento humano.