Transcript Gottes Stimme in der Bibel hören

Faszination Bibel – mit Gewinn die Bibel lesen
Gottes Stimme in der Bibel hören
Donnerstag 15. Sept. 2011
20:00-21:30
Und warum macht ihr euch Sorgen um eure Kleidung? Seht
euch die Lilien auf dem Feld an und lernt von ihnen! Sie
wachsen, ohne sich abzumühen und ohne zu spinnen ´und
zu weben`.
Faszination Bibel – mit Gewinn die Bibel lesen
Gottes Stimme in der Bibel hören
Meine Erfahrung mit
meiner Bibel…
Inhaltsübersicht
Heute:
1 Gottes Stimme in der Bibel hören
1.1 Welche Bibel passt zu mir?
1.2 Ursachen geistlicher Schwerhörigkeit
1.3 Bibellesen mit Gewinn
Donnerstag 22. Sept.
2 «Verstehst Du, was Du liest?» (Apostelgeschichte 8,30)
2.1 Einen Bibeltext vertieft verstehen
2.2 Hilfreiche Hilfsmittel nutzen
2.3 Verstehenshindernisse überwinden
Donnerstag 22. Sept.
3 Damit die Bibel heute spricht
3.1 Was aus der Bibel gilt heute noch?
3.2 Vom Hören zum Tun
3.3 Wie bereite ich eine Andacht, Auslegung, Botschaft vor?
Welche Bibel passt zu mir?
Bibelübersetzungen
Kommunikative
Übersetzungen
Mischung
formorientierte
Übersetzungen
Kuschnierz, Monika und Rainer
Handbuch Bibelübersetzungen . Von Luther bis Volxbibel
R. Brockhaus Verlag, Haan, 2006, 160 Seiten, Paperback, 3-417-24966-X
Welche Bibel passt zu mir?
Bibelübersetzungen
Kommunikative
Übersetzungen
Mischung
formorientierte
Übersetzungen
Im Internet:
• www.bibleserver.com/
• www.die-bibel.de/online-bibeln
• http://www.jesus.ch/themen/glaube/bibel/112874bibeluebersetzungen_unter_der_lupe.html
Welche Bibel passt zu mir?
Bibelübersetzungen
Kommunikative
Übersetzungen
Mischung
formorientierte
Übersetzungen
Im Internet:
• www.bibleserver.com/
• www.die-bibel.de/online-bibeln
• http://www.jesus.ch/themen/glaube/bibel/112874bibeluebersetzungen_unter_der_lupe.html
Nutze deine Bibel:
•
•
•
•
Karten
Worterklärungen
Anmerkungen
Parallelstellen
Aufgabe
Lest in Gruppen von 3-4 Personen
Markus 1,1-3
- In 2-3 verschiedenen Übersetzungen
- Was entdeckt ihr? Was fällt auf? Was wird deutlich?
Aufgabe Markus 1,1-3
Elberfelder
Genfer
Hoffnung
1 Anfang des
Evangeliums Jesu
Christi, des Sohnes
Gottes;
2 wie in dem
Propheten Jesaja
geschrieben steht:
"Siehe, ich sende
meinen Boten vor
deinem Angesicht
her, der deinen Weg
bereiten wird."
3 "Stimme eines
Rufenden in der
Wüste: Bereitet
den Weg des Herrn,
macht seine Pfade
gerade!"
1 Dies ist der
Anfang des
Evangeliums von
Jesus Christus, dem
Sohn Gottes.
2 Im Buch des
Propheten Jesaja
heißt es: »Ich sende
meinen Boten vor
dir her; er wird dein
Wegbereiter sein.«
3 Hört, eine
Stimme ruft in der
Wüste: ›Bereitet
dem Herrn den
Weg! Ebnet seine
Pfade!‹«
1-2 Dies ist die
rettende Botschaft
von Jesus Christus,
dem Sohn Gottes.
Alles begann so, wie es
der Prophet Jesaja
vorausgesagt hatte:
"Gott spricht: 'Ich
sende meinen Boten
dir voraus, der dein
Kommen ankündigt
und die Menschen
darauf vorbereitet.'"
3 "Ein Bote wird in
der Wüste rufen:
'Macht den Weg frei
für den Herrn! Räumt
alle Hindernisse
weg!'"
Ursachen geistlicher Schwerhörigkeit

Anfechtung
Es gibt schuldhafte Bibelmüdigkeit (Faulheit; Abwenden; Beziehungserkaltung) und es
gibt Anfechtung
Ursachen geistlicher Schwerhörigkeit

Anfechtung
Es gibt schuldhafte Bibelmüdigkeit (Faulheit; Abwenden; Beziehungserkaltung) und es
gibt Anfechtung

Wort als Nahrung – Verstopfung und Bulimie
Die Bibel will gelebt werden – das braucht geistliche Verdauung, Zeit, Kraft, Nachdenken
Zu viel des Guten! Übersättigt - Ausspeien oder Immunisieren
Ursachen geistlicher Schwerhörigkeit

Anfechtung
Es gibt schuldhafte Bibelmüdigkeit (Faulheit; Abwenden; Beziehungserkaltung) und es
gibt Anfechtung

Wort als Nahrung – Verstopfung und Bulimie
Die Bibel will gelebt werden – das braucht geistliche Verdauung, Zeit, Kraft, Nachdenken
Zu viel des Guten! Übersättigt - Ausspeien oder Immunisieren

Instrument frommer Selbstbehauptung
Die Bibel wird zum Machtmittel, Rechthaberei
Das verstopft das wirkliche Reden Gottes!
Ursachen geistlicher Schwerhörigkeit

Anfechtung
Es gibt schuldhafte Bibelmüdigkeit (Faulheit; Abwenden; Beziehungserkaltung) und es
gibt Anfechtung

Wort als Nahrung – Verstopfung und Bulimie
Die Bibel will gelebt werden – das braucht geistliche Verdauung, Zeit, Kraft, Nachdenken
Zu viel des Guten! Übersättigt - Ausspeien oder Immunisieren

Instrument frommer Selbstbehauptung
Die Bibel wird zum Machtmittel, Rechthaberei
Das verstopft das wirkliche Reden Gottes!

Bibel in der Gefangenschaft
Die Bibel fordert zu einem Leben gegen den Strom auf – nicht Kompromiss mit der
Gesellschaft oder dem, was alle tun, sondern Reich Gottes
Trotz Bibellesen wollen Christen aber oft im gewohnten bleiben – sie denken und
verhalten sich wie die anderen – verbürgerlicht, angepasst, man will nicht ausscheren So gerät das Reden Gottes in die Gefangenschaft
Ursachen geistlicher Schwerhörigkeit
Wo haperts bei mir? Was tue ich dagegen?

Anfechtung
- Ich lebe aus Gnade – wir stehen im Kampf – Gebet und Disziplin pflegen

Wort als Nahrung – Verstopfung und Bulimie
- Die Mühe des Verdauens (Nachdenken!) nicht scheuen – weniger ist mehr

Instrument frommer Selbstbehauptung
- Meine Erkenntnis und Auslegung ist nicht = Bibel/Gottes Wort! – Haltung
«gemeinsam unter der Bibel»  gemeinsam Gottes Wort hören + studieren

Bibel in der Gefangenschaft
- Bereitschaft zu ge-hören = gehorchen? – Täter des Wortes werden und auch im Alltag
geben den Strom leben – Erkanntes in die Praxis umsetzen
Bibellesen mit Gewinn
Bibellesebund: Fünf Schritte
mit dem Bibeltext
 Beten
 Lesen
 Entdecken
 Anwenden
 Beten
Warum unterscheidet man hier zwischen „Entdecken“
und „Anwenden“? Was genau ist der Unterschied?
Bibellesen mit Gewinn
Zuerst «entdecken», dann «anwenden»!
Den Bibeltext zuerst verstehen
und dann übertragen/anwenden
Text  Auslegung  Was steht da?
Das steht da  Anwendung  Was bedeutet das?
Bibellesen mit Gewinn
Bibellesen eine neue Dynamik, wenn ich…





…die richtigen Fragen stelle
…etwas aufschreibe
…von der Interpretation zur Umsetzung komme
…die ganze Bibel studiere, also ein Stück weit
systematisch vorgehe
…bereit bin, in jedem Text immer noch etwas zu
entdecken
Bibellesen mit Gewinn
12 praktische Zugänge zum Wort Gottes

Persönliche Anwendung
Kapitelübersicht
Charaktereigenschaften
Kleine Themenstudie
Lebensbilder
Grosse Themenstudie
Begriffe
Geschichtlich-kultureller Hintergrund
Buchübersicht
Kapitelanalyse
Buchsynthese

Vers-für-Vers-Analyse










Zum Beispiel:
«Vers-für-Vers-Analyse»
Sie suchen sich einen Bibeltext aus und untersuchen
ihn gründlich, indem Sie an jeden Vers Fragen stellen,
Parallelstellen nachgehen und eine umschreibende
Inhaltsangabe formulieren. Sie überlegen sich zu jedem
Vers eine mögliche persönliche Umsetzung in die
Praxis.
Vorschlag: 1. Timotheus 1,1-3
Praktische Übung
«Vers-für-Vers-Analyse»
Verse
Eigene
Fragen,
ParallelBeispieltext
1.
Timotheus
1,1-3
UmschreiBeobachstellen
bung
1.Tim 1,1
tungen,
Antworten
Erkenntnisse
Mögliche
persönliche
Anwendung
Empfehlungen
• Zeitschrift «Faszination Bibel»
Internet: www.faszination-bibel.net
(Probeexemplare liegen auf)
• Buch:
Rick Warren
Bibel lesen mit Vision
12 praktische Zugänge zum Wort Gottes
Asslar: Gerth Medien, 2007
(Ansichtsexemplar liegt auf)
Ausblick
Donnerstag 22. Sept.
2 «Verstehst Du, was Du liest?»
(Apostelgeschichte 8,30)
2.1 Einen Bibeltext vertieft verstehen
2.2 Hilfreiche Hilfsmittel nutzen
2.3 Verstehenshindernisse überwinden