Transcript 20120202_GND-Format_Pica_03

GND-Schulungsunterlagen
GND-Format
Karen Kristina Köhn
Deutsche Nationalbibliothek
Übersicht
1. Allgemeines zum GND-Format
2. GND-Grundstruktur
3. Beispiele im Pica3-Format
Übersicht
1. Allgemeines zum GND-Format
•
Ausgangssituation
•
Anforderungen an das neue Datenformat
•
Das Modell
•
Die entwickelten Datenformate
2. GND-Grundstruktur
3. Beispiele im Pica3-Format
Allgemeines zum GND-Format
Ausgangssituation:
Vier unterschiedliche Normdatenformate
GKD-Format
SWD-Format
DMA-ESTFormat
PND-Format
GNDFormat
Ziel: Ein einheitliches Normdatenformat
Allgemeines zum GND-Format
Anforderungen an das neue Datenformat
• Eindeutigkeit der Datensätze
• Keine redundanten Datensätze
• Relationen zwischen Normdatensätzen stärker berücksichtigen
• IDN-Verknüpfung bei Relationen
• Datensatzinhalte der Normdateien PND, GKD, SWD und EST erhalten
• Auflösung komplexer Strukturen wie Mehrgliedrigkeit
• Berücksichtigung von RDA, FRBR und FRAD
Allgemeines zum GND-Format
Das Modell
• Entity – Relationship – Modell (ERM)
• Entitäten haben Attribute und Relationen zu anderen Entitäten
• Relationen werden durch Codes näher definiert
• Modulare Datenstruktur
• GND in sich ein semantisches Netz
Die entwickelten Datenformate
• Austauschformat:
GND-MARC-Format in MARC 21 – Authority
• Erfassungsformat: GND-Pica-Format in Pica3 nahe an MARC 21
• Internformat:
GND-Pica-Format in PICA+
Übersicht
1. Allgemeines zum GND-Format
2. GND-Grundstruktur
•
Entitäten
•
Feldstruktur
•
Relationen
•
Weitere Felder
3. Beispiele im Pica3-Format
GND-Grundstruktur – Entitäten
Tp
Personen
Tn
Personennamen
Tb
Körperschaften
Tf
Kongresse
Tu
Werke
Ts
Sachbegriffe
Tg
Geografika
7 Satzarten
gekennzeichnet in
Pica3 - Feld 005
GND
GND-Grundstruktur – Feldstruktur
Bevorzugter Name /
Bevorzugte Benennung
1XX
Abweichender Name /
Abweichende Benennung
4XX
Beziehung / Relation
5XX
Bevorzugter Name in einem
anderen Datenbestand
7XX
1. Position der dreistelligen Feldnummer
Personen
X00
Personennamen
X00
Körperschaften
X10
Kongresse
X11
Werke
X30
Sachbegriffe
X50
150 – Sachbegriff - Bevorzugte Benennung
450 – Sachbegriff - Abweichende Benennung
5XX – Beziehung
(Oberbegriff, Verwandter Begriff, Früher, Später,
Sitz, Veranstaltungsort, Zeitcode, ...)
Geografika
X51
2./3. Position der dreistelligen Feldnummer
GND-Grundstruktur – Relationen
Darstellung von Beziehungen in der GND
• Beziehungen von der betrachteten Entität zu anderen Entitäten werden
in Kategorie 5xx abgelegt.
• Der Entitätentyp der in Beziehung stehenden Entität wird durch die 2.
und 3. Position der Feldnummer dargestellt.
• Typisierung der Beziehung erfolgt durch Codierungen in Unterfeld $4
• 132 Codes für Beziehungen
Beispiele:
550
550
500
510
530
551
548
!...!Veranstaltung$4obal
!...!Künstler$4beru
!...!Freud, Sigmund$4aut1
!...!European Patent Organisation$4nach
!...!Neues Testament$4obpa
!...!München$4orta
$c2008$4datv
GND-Grundstruktur – Weitere Felder
Beispiele
Pica3| MARC 21
0XX Kontrollfelder
01X-09X Nummern,
Codes, Notationen
2XX Komplexe
Schlagworthinweise
3XX RDA-Attributfelder
667-68X Bemerkungen
9XX Lokale Angaben
008 | 079
035 | 035
039 | 035
043 | 043
065 | 065
083 | 083
Entitätencode
GND-Nummer
Alte Normnummer
Ländercode
GND-Systematik
DDC-Notation
667 | 667
670 | 670
675 | 675
679 | 679
680 | 680
Redaktionelle Bemerkungen
Quellenangaben
Negativ eingesehene Quellen
Definition
Benutzungshinweise
901 | 912 Mailbox
903 | 040 Katalogisierende Institution
913 | 913 Bisherige Ansetzungsform
Pica3: Erfassungsformat
MARC 21: Austauschformat
Übersicht
1. Allgemeines zum GND-Format
2. GND-Grundstruktur
3. Beispiele im Pica3-Format
Beispiel: Sachbegriff aus SWD
Pica3 GND
005 Ts1
006 http://d-nb.info/gnd/4387112-4
008 saz
011 s
012 w
035 gnd/4387112-4
039 swd/4387112-4$vzg
065 6.1a
150 Kulturveranstaltung
450 Kulturelle Veranstaltung
450 Kulturveranstaltungen
550 !041254538!Veranstaltung$4obal
670 analog
679 Zusammenfassend für Konzert-, Theater-,
Literaturveranstaltungen usw.
903 $eDE-384
903 $rDE-384
913 $Sswd$is$aKulturveranstaltung$04387112-4
Pica3 SWD
005 Ts1
011 /s
012 /w
021 4387112-4
800 |s|Kulturveranstaltung
808 |a|analog
808 |b|Zusammenfassend für Konzert-, Theater-,
Literaturveranstaltungen usw.
808 |z|B02
810 6.1a
815 saz
830 |s|Kulturelle Veranstaltung
830 |s|Kulturveranstaltungen
850 |s|Veranstaltung
903 |e|DE-384
903 |r|DE-384
Codierung
obal = Oberbegriff allg.
Beispiel: Körperschaft aus GKD
Pica3 GKD
005 Tb1
011 /f
020 2069705-3
150 Alte Oper <Frankfurt, Main>
250 Konzert- und Kongresszentrum <Frankfurt, Main>
811 XA-DE
903 |e|DE-1
903 |r|DE-1
Pica3 GND
005 Tb1
006 http://d-nb.info/gnd/2069705-3
011 f
035 gnd/2069705-3
039 gkd/2069705-3$vzg
043 XA-DE
110 Alte Oper Frankfurt
410 Konzert- und Kongresszentrum$gFrankfurt am Main
551 !040181189!Frankfurt am Main$4orta
903 $eDE-1
903 $rDE-1
913 $Sgkd$ia$aAlte Oper <Frankfurt, Main>$02069705-3
Codierung
orta = Ort, Sitz (allgemein)
Beispiel: Körperschaft aus GKD
Pica3 GKD
mit Ort als identifizierenden Zusatz
005 Tb1
009 xx
011 /f
020 16324484-4
150 Institut für Parasitologie <Bern>
250 Universität <Bern> / Veterinär-Medizinische Fakultät / Institut für Parasitologie
250 Universität <Bern> / Institut für Parasitologie
250 Institute of Parasitology <Bern>
250 Universität <Bern> / Vetsuisse-Fakultät / Institut für Parasitologie
440 !000825026!Universität <Bern> / Veterinär-Medizinische Fakultät
485 =u http://www.ipa.vetsuisse.unibe.ch=3 Homepage
808 |a|Homepage am 28.9.2011
811 XA-CH
903 |e|AT-9:OBV
903 |r|AT-OBV
Pica3 GND
005 Tb1
006 http://d-nb.info/gnd/16324484-4
008 kiz
011 f
035 gnd/16324484-4
039 gkd/16324484-4$vzg
043 XA-CH
110 Institut für Parasitologie$gBern
410 Universität Bern$bVeterinär-Medizinische Fakultät$bInstitut für Parasitologie
410 Universität Bern$bInstitut für Parasitologie
410 Institute of Parasitology$gBern
410 Universität Bern$bVetsuisse-Fakultät$bInstitut für Parasitologie
510 !000825026!Universität Bern$bVeterinär-Medizinische Fakultät$4adue
551 !004646916!Bern$4orta$X1
Codierungen
670 Homepage$uhttp://www.ipa.vetsuisse.unibe.ch
adue = administrative Überordnung
orta = Ort, Sitz (allgemein)
670 Homepage am 28.9.2011
903 $eAT-OBV
$X Zusätze zum bevorzugten Namen
werden,
wenn möglich, aus Relationen abgeleitet
903 $rAT-OBV
913 $Sgkd$ia$aInstitut für Parasitologie <Bern>$016324484-4
Beispiel: Person aus PND
Pica3 GND
005 Tp1
006 http://d-nb.info/gnd/137777965
011 f
035 gnd/137777965
039 pnd/137777965$vzg
043 XA-DE
100 Stemmann, Olaf
375 m
510 !00418596X!Universität Bayreuth$4affi
548 1969$4datl
550 Prof. Dr.$4akad
550 !041318269!Biologe$4beru
550 !041289366!Genetiker$4beru
903 $eDE-703
903 $rDE-703
913 $Spnd$ia$aStemmann, Olaf$0137777965
Pica3 PND
005 Tp1
011 /f
100 Stemmann, Olaf
300 |a|1969310 |u|Dt. Biologe; Prof. Univ. Bayreuth 2008310 |t|Prof. Dr.
310 |w|m
315 |a|!041318269!|s|Biologe
315 |b|!041289366!|s|Genetiker
450 !00418596X!Universität <Bayreuth>
811 XA-DE
903 |e|DE-703
903 |r|DE-703
Codierungen
affi = Affiliation zur Körperschaft
datl = Lebensdaten
akad = Akademischer Grad
beru = Beruf
Beispiel: Werk aus SWD
Pica3 GND
005 Tu1
006 http://d-nb.info/gnd/4099168-4/about
008 wit
011 s
012 w
035 gnd/4099168-4
039 swd/4099168-4$vzg
043 XA-RU
065 12.2p
083 891.733$t2007-01-01
130 Prestuplenie i nakazanie
377 rus
430 Schuld und Sühne$vR:ÖB-Alternative
430 Rodion Raskolnikoff
430 Verbrechen und Strafe
500 !118527053!Dostoevskij, Fedor M.$4aut1
670 Kindler
903 $eDE-101
903 $rDE-101
Codierung
Pica3 SWD
005 Ts1
011 /s
012 /w
021 4099168-4
800 |p|Dostoevskij, Fedor M.
801 |t|Prestuplenie i nakazanie
808 |a|Kindler
810 12.2p
811 XA-RU
812 rus
816 891.733 [2007-01-01]
820 |p|Dostojewski, Fjodor M.
821 |t|Schuld und Sühne
830 |p|Dostoevskij, Fedor M. / Rodion
Raskolnikoff
830 |p|Dostoevskij, Fedor M. / Verbrechen und
Strafe
903 |e|DE-101
903 |r|DE-101
aut1= Verfasserschaft, erste
Beispiel: Werk der Musik aus EST
Pica3 EST
005 Tu
100 !11862119X!Telemann, Georg Philipp
190 Essercizii musici <Sonate TWV 41 A 6>
900 Ansetzung nach den RAK-M 2003.% - WV+, in ADur, für Vl und Bc
902 ak
Pica3 GND
005 Tu1
006 http://d-nb.info/gnd/301018995
008 wim
011 m
012 m
035 gnd/301018995
039 dma/301018995$vzg
130 Essercizii musici$pSonate$nTWV 41 A 6$vR:Umsetzung GND aus RAK-M 2003
380 !041311906!Sonate
383 $cTWV 41 A 6
430 Essercizii musici$gSonate TWV 41 A 6$vR:Ansetzung nach RAK-M 2003
500 !11862119X!Telemann, Georg Philipp$4kom1
Codierungen
530 !300160623!Telemann, Georg Philipp$aEssercizii musici$4obpa
kom1= Komponist, erster
680 - WV+, in A-Dur, für Vl und Bc; Ansetzung nach den RAK-M 2003.
obpa = Oberbegriff
903 $eDE-101c
partitiv
903 $rDE-101c
913 $Sest$ipt$aTelemann, Georg Philipp: Essercizii musici <Sonate TWV 41 A 6>$0301018995
Beispiel: Geografikum aus SWD
Pica3 SWD
005 Ts1
011 /s
012 /w
021 4091851-8
028 2029582-0
800 |g|Erbach <Alb-Donau-Kreis>
808 |a|Orts-Mü. 28, B 2006 2.
808 |b|Stadt (seit 1.8.2002) auf der
Schwäbischen Alb, Alb-Donau-Kreis, keltische
Gründung, 1348 urkundl. erwähnt
811 XA-DE-BW
815 gik
816 T2--4347325 [2010-02-26]
830 |g|Erbach <Ulm> *GKD
903 |e|DE-101
903 |r|DE-101
Pica3 GND
005 Tg1
006 http://d-nb.info/gnd/4091851-8
008 gik
011 s
012 w
Codierung
obpa= Oberbegriff partitiv
028 2029582-0
035 gnd/4091851-8
039 swd/4091851-8$vzg
043 XA-DE-BW
083 T2--4347325$t2010-02-26
151 Erbach$gAlb-Donau-Kreis
451 Erbach$gUlm$vGKD
551 !040010325!Alb-Donau-Kreis$4obpa$X1
670 Orts-Mü. 28, B 2006 2.
679 Stadt (seit 1.8.2002) auf der Schwäbischen Alb, Alb-Donau-Kreis, keltische Gründung,
1348 urkundl. erwähnt
903 $eDE-101
$X Zusätze zum bevorzugten Namen
werden, wenn möglich, aus Relationen abgeleitet
903 $rDE-101
913 $Sswd$ig$aErbach <Alb-Donau-Kreis>$04091851-8
Beispiel: Kongress aus GKD
Pica3 GKD
Pica3 GND
005 Tb1
005 Tf1
009 dx
006 http://d-nb.info/gnd/7660340-4
011 /f
008 vie
020 10361844-2
011 f,s
150 Internationale Hofer Filmtage <42, 2008, Hof, Saale>
028 10361844-2
250 Hof International Film Festival <42, 2008, Hof, Saale>
035 gnd/7660340-4
250 International Film Festival <42, 2008, Hof, Saale>
039 swd/7660340-4$vzg
250 Hofer Filmtage <42, 2008, Hof, Saale>
903 |e|DE-703
043 XA-DE-BY
903 |r|DE-703
065 15.3
111 Internationale Hofer Filmtage$n42$d2008$cHof (Saale)
411 Hof International Film Festival$n42$d2008$cHof (Saale)
411 International Film Festival$n42$d2008$cHof (Saale)
411 Hofer Filmtage$n42$d2008$cHof (Saale)
Codierungen
datv= Zeit, Veranstaltungsdaten
548 $c2008$4datv
obin = Oberbegriff instantiell
550 !943109507!Filmfestspiel$4obin
ortv = Ort, Veranstaltungsort
551 !040725812!Hof (Saale)$4ortv
geow = geographischer
Wirkungsbereich
551 !040050440!Bayern$4geow
670 GKD
903 $eDE-30
903 $rDE-603
913 $Sswd$ic$aHof <Saale> / Internationale Hofer Filmtage <2008>$07660340-4
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
Weiterführende Informationen:
• Allgemeine Informationen zur GND auf der Internetseite der DNB
• GND-MARC-Format, Version 1.1
• GND-Formatkonkordanz, Version 0.8 / GND-Pica-Format
• Liste der Codierungen in Unterfeld $4