Transcript Willy Clavie Willy Clavie - Uitvaartzorg Wim Vanderlinden

Na een moedig gedragen ziekte ging veel te vroeg van ons heen
Après une maladie portée avec courage nous a quitté trop tôt
De heer
Monsieur
Willy Clavie
Willy Clavie
Echtgenoot van Denise Decoster
Epoux de Denise Decoster
Geboren te Herne op 14 april 1941
en overleden te Halle in het AZ Sint-Maria op 24 februari 2017.
Né à Herne le 14 avril 1941
et décédé à l’hôpital Sint-Maria à Halle le 24 février 2017.
Hij leeft verder in de herinnering van:
Denise Decoster,
Franklin Clavie en Karen Meiresonne,
Eric Clavie en Kathleen Huygh,
Yjann Clavie en Evelyn Simon,
Ydden Clavie en Joyce Verkens,
Indy Clavie en Zjef Pauwels,
Scott Clavie,
Il restera toujours dans la mémoire de:
zijn echtgenote,
zijn kinderen,
zijn kleinkinderen,
Denise Decoster,
son épouse,
Franklin Clavie et Karen Meiresonne,
Eric Clavie et Kathleen Huygh,
ses enfants,
Yjann Clavie et Evelyn Simon,
Ydden Clavie et Joyce Verkens,
Indy Clavie et Zjef Pauwels,
Scott Clavie,
ses petits-enfants,
zijn zus, schoonzussen, schoonbroers, neven en nichten
sa sœur, ses belles-sœurs, ses beaux-frères, ses neveux et nièces
De families Clavie, Decoster, Deherder en Poelaert.
Les familles Clavie, Decoster, Deherder en Poelaert.
De familie dankt zijn huisarts, dokter Rik Van Pottelbergh en de dokters en het verplegend
personeel van de palliatieve eenheid “de oase” voor hun goede zorgen.
La famille tient à remercier son médecin traitant, le docteur Rik Van Pottelbergh
et les docteurs et personnel soignant des soins palliatifs « l’oase » pour leurs bons soins.
We nemen afscheid van Willy tijdens de uitvaartliturgie die zal opgedragen worden
in de Don Boscokerk te Buizingen (Alsembergsesteenweg 130)
op zaterdag 4 maart 2017 om 10 uur.
La liturgie des funérailles aura lieu en l’église Don Bosco à Buizingen
(Chaussée d’Alsemberg 130) le samedi 4 mars 2017 à 10 heures.
Samenkomst en begroeting in de kerk vanaf 9.40 uur.
Réunion et condoléances à l’église à partir de 9.40 heures.
Nadien volgt de begraving in de grafkelder op de begraafplaats van Buizingen.
Ensuite suivra l’inhumation dans le caveau de famille au cimetière de Buizingen.
Een gedachtenisviering vanwege de parochiegemeenschap zal plaatshebben
in dezelfde kerk op zondag 2 april 2017 om 10 uur.
L’eucharistie de la part de la paroisse sera célébrée en l’église Don Bosco
le dimanche 2 avril 2017 à 10 heures.
Rouwadres:
Uitvaartverzorging Wim Vanderlinden – T.a.v Familie Clavie
Dworpsestraat 106 -1651 Lot – 02/331.01.82.
Adresse de deuil:
Centre funéraire Wim Vanderlinden – Famille Clavie
Dworpsestraat 106 – 1651 Lot – 02/331.01.82.
Condoleren kan ook via : www.wimvanderlinden.be
Possibilité de présenter ses condoléances via : www.wimvanderlinden.be