Transcript Summary / Samenvatting - Maastricht University Research Portal

Summary / Samenvatting
cor~wiburemore rrs a srnccessfrxl dmg pohcy than an approach armed at drug-fret
exasrenee or punuhment.
In Chapter 4 an answer is formulated to the quesaon to wlmt extent
margnahsauon and hardem-~lrrgalone prc~%~de
vdid descslprruns of local dmg
cultures or should be cornplerncnted by couerteracfgng processes (such as
sociabsazion and solidareiq). Therefore, we analysed cbnogaptaic and sunley data
ath he red between 1498 and 2000 among chronic heroin users in Parkstad 1mbusg
and Rotterdam in a two-case study dcsign. Although the results show that
magiiuallsgtson and haxdemg were relevant t6) descnbc: the social processes
a~mJiIgdrug users m both c~ties,there were more inclacatlons for counteracmg
pracesses in Rot~erdam.Gocldldons for socrdisat~orv and sohdmry were: less
repress~vcmeasures agalnst deahng addresses, thc presence of drug coslsurnpzaon
rooms and interesr groups oaf drug users, the posulslllity to work, being part of a
network w t h shared c~~lnxral
Identity, and the possibkty to buy and use dmgs m a
more prstccuvc setting. These results led to further refinement af the ongnal
analytical model (sectron 4.4.4).
Chapter 5 aims at considcrmg the effect of sc~reralj~nportantdimens~ansof
margilralisauon on hornelessness. 'The tnargtnalisation theory emerged from
ethnograph~c ficldworlc research atnong the dmg user population in Parkstad!
Limburg. Smce erhttographsc fieldwork 1s often rcsrnctcd to a (sclect~veobsen~-rrccl)
part oaf the total popwlatiniz, h e second m was to explore poss~bil~ues
to mfer rhe
elaboratecll theory to tlle unobscmcd populauon of dmg users usmg cross-secnonal
data (the limtadons of chis type of data to descnbe time-bounded processes are
disc~~ssed
throughou~Glzapter 5). T o verify whether the niargtnahsation theory was
valid fur t11e totall unknown population, we uscd quanataove data obtained ~n1999
by a hvo-mode network sample (n=58; see also section 5.5 for the researcla
design). I t was concluded that hornclessness was anorc Inkelly to be present among
marginalisrd &an non-tnaupahsed dnrg users. T1.ais applies to all (zndependenzly
analyscd) &rnensions of the conccpt of mar~nahsanan.More specifically, the
follo\vir.rg bclzaviour increases dxc chancc to become homeless: injecting drugs,
using coc:rinc, having no cnlahcd wlth frlcl~dsand faiidy oiacside the drug scene,
b ~ ~ y ~and
n g usang drugs in public places, havmg becr-i arrested, dcaltiag
dntgslnrnnlng, and 121-tyrsical health. The mall1 recorramcndataon 1s chat
~xllcrverraoiasshould focus on rhe reversion of thc process of margnalisation 111
order to suppwt. the drug user 1x1 regvning ctsntrol of his or her drug use and hfc.
Chapter G describes the inlpac~that crack use by chromc d ~ v gusers has o n
thctr already detcnc~ratmgposiaon m socicty, and on tlae rclat~onsl~~ps
between
cfrzvg users and che development of specific skills and strengths to su~v~rrc
iru this
semng. Etlmographc fieldwork a n d siunrey d a ~ afrom Rotterdam and Parkstad
L ~ ~ ~ l x tgadicred
rg,
ul 2000 and 1999 respecavcly, Izave been used. The results
showed tlia~m bod1 cases crack lras a catdys~ngeffect on marginahzaaoil and
l~ardcirs~ag.
"lil~iseffccr: is illtluenced by contcxmal factors, such as a repuessivc d n ~ g
polrcy, a protective environment, and bcrng a tnernber 05 an Antillea~lnetwork. To
tnoclerarc the deteriorat~ngeffects of crack and help dnag users regam control of
~ J ~ C I Edrug
.
use and lives, these local conrexmd factors should be taken mto
account.
In C:haptcr 7 h e efcects of sncreased police enforccmem on marg~nalisn~on
and quality of relaaons between clwonic drug 11sea in Paxkstad Lln~btxrgare
descrjbcd. Data were i - r i a d j ~gathered by eshnograpl.jc coim~aiu1atyfieldwork,
verified by uItenr1ews \with 11 key informants aird supported by a survey sanlple
among 100 drug users.
The results show du-ect effects of repressron on shgmadsation and
rnargin&sa~orr o r drug users, and on the a ~ a i h b i l of
i ~d~mugs.More inclirecr effccrs
are the hectic reacvons of drug uscrs nnd dealers, greater v~sibdiityof drug rmsers i ~ r
pubhc places, and rncreased rensions in and detenorano~uof relations between the
drug users. The cor~cllusian1s bar repression can be seen as a catalyst of
rnargnahsauon and hardenmg.
Co~s~Iusions
ond ~ h f m ~ ~ i o n
The concepts of rnazg~nafsationand harclemlg offer good descriptions of the
life course of chronic drug users. Howe~rer,based on the, me>-case sxudy d ~ c
or~gnalmodcl has been rchned raking into accoullt the counteracllng nzokremciars
of socialisation and sohdanq. We conslder h a t application of h e concept o f
margitralisarion offcrs valuable insights into how and lu~calerwhat cocldlaoas
rnargmahsation takes place. I n adhuon, the importance of sclc~allitz~tiativesro ha11
or revcrsc marpalisation is su-essed. I~utureresearch 1s necdecl to deterlmtac
xwl~crherrnag~rtaLisat~on
should be understood as arislng from reacuons fro111 no11
drug users on drug use, and/or from the attitude of the users rhemselves. I n this
study using crack, Ihornelessness, and police repression are ldentified as imporrant
catalysts in the process of marginahsation. &-lowcver,addinrional u~fluenczngfacrors
(e.g. age, mjccting behaviour, and prevailing diug policy) &at were not cxpltjrcd 111
rhls thesis warrmt attention in fu~ureresearch.
It is argued that a d r ~ pohcy
~ g accepung drug use and an7u11g at harm-rcducuon
rather than a pohcy primarily m e d at a drug-free existence or punisl-tment \wdl bc
ef5ective to slow dawn or reverse the process OF marg~i~ahsaaon
and hardeniulg.
G1nphasls a n rhe volunmy snature o f drug use should ilor overrule rhe social
sulapajrt needed by chromc drug uscrs to lnorc fiFully pnrriccil,arc In soci~ty.VEJ~t170ui
slicla s u p ~ o r tchroncc drug uscrs tnay br ccmdemncd to a life of scrrv~~::il
GIN ~ I J C
fringes. of our socrcq~.
Iflflrrad#f&~
In d ~ proefsciarz.Fr
t
wordt de onrxriuehg besclrreven van de relatic I ~ X X I
chronische l.teroinegebruikenc met de satrrenleuing en
ondcrlin- relaties hisscn
IierGnegeb~mlnefs. Mlerbij wordt pebr~rdlj smaakt vafl de coilceprcn
marplaliisering ei1 serhardang.
Marginalicering is geen naez~wconcepr, nmar is zelden roegepast a p chronische
heroinegebmikers. In dit proefsclrr-1ft veLwqsl ~xrargir~aljsernaar ceia
verslecl~terZng van de positre van de cl.ironische he~omegebriiiker in de
m~atschappajen tra11 zrjn of lzaa relatie met kernimstirucjes Prix deze maatscihapp~],
zoals prmalre contacten, fallxbe, werk, inkorzien cïl geaomsdhcidszorg. Hoc~velde
relaBes russen chronlsclre l~eroiriegeh~-tiwikers
eerder zaIn besl-hrcvefi is liet concept
van verhaxcbs~g,cvenals een systematische bcscliuil\+-ig eivim, nieuw. Verl~ardti-~g
betekent dat de algernet~belzoefte aai1 iilteractie, solidariteit cri ~vederkerigl-ieid
worden overscl~aduwddoor r~verlevmgsdrang+
in~r~i1lrienmlite1r
c11h&vndrtnliser@
De dacorcusche concept-en van margnalrseing en verk~arcilmgzijn bcschre~.enin
Hoofclsal~ikl. :ianwUerid richt íiit procfschi-ifr zich op specifielre fi~cl-orendre in
potenae de mate van verslechtering van chrantsche hero'mtgebruikers verhogciz.
We hebben ervoor gekozen om oins te richten op de invloed van sociale ronïexi,
dakloosheid, crack cn een represstek7 poliittrbele~d,
Om de onderzoelisvragen te beaizrwoorderz hebbcil 2we pbn~dligc~11a"dJCtv;tia
daita sasa liet Diwg Monitoring Systeem (IIMS) in Esabstad I ~ r ~ ~ ben
u r 1Xotcerci;iiir.
g
1Zot DMS is eeil Iekanl ondcrzoekssysteearn om op coilhnue basis gegevens te
verzanielen over dilrgs, druggebruikers cn gerelateerde ondeme~lxn.Doargaans
worden hier dne .y-es uarr gegevens voor vetzameid, te weten: et-nografischc
gegevens, ~ntervie.\wgegevei.ismet sleuielcontncrpersonen en gcgevens utt sumegs
oi~dcrchronlscl~el~eroinegebniiliers.1, hoofdsixk 2 worden deze ~xethodescrz
hun toepassing h undeulnavrg onderzoek nader tucgclicht @ar:igrsiaf 2.2). Pn
aanv~dingdaarop worrlr in p"d~.ag~~taf2.?~
mgepan op de waarde van rnaalgu1:ltie cn
andere technieken ter x-erhogng van dc valrditert of '%rrwrworrJ-itness" van h c ~
onderaock.
lG~ft/t<~teif
In Hoofdstuk 2 liwordt her. beloop van de gebi11ikerscam21:e van chronische
llerorniegebribiliess 111 Parkmad Limburg beschreven nls rcn proces va11
mnarginaiisenng en wrlnarding. P31t proces wordt negatief heinvlocd door
zogenaamde karal~,sacurcrr:het gebrnuk van crack en dakloosheid. Dc etnografischc
mcthade, aa:age~wld mcr sunreygegevens verzarncld UI 1999 onder- chroriisrhc
heiohegebmkers (i1=103), IS gebruikt om int-ulh-ig te geven aam dc coliceptctr van
marlr~inaliseriiigen verhardmg. hlargrnalisermg wordt beschreven als eeir irrul iidmmena~riecl prorcs met een socnde, ecoi~omschc en gczondheidsdimcnslrr
baragraaf 3 . 3 4 . Op al deze ditnetls~eswerd een vcrn-;lccl~rering
geabscrvccrcl.
Verhcasding velllwljsc naar dc ont\~1kelrngvan bcpadde ~laar&gl~cderioim tc
ovetleven brnnen de laarde wereld van de dnlg scene en keef\ op gezoxidhe~dna,
dezelfde &rneiasics als mar~n&set-ing (paxargrm"f.3.3). Relaues t~thscn
drupgebruiliers wouden gekenmerkt door versíechrrnng zowel op sociaal a h op
econcrmisclz gehred, Sn sectie 3.4.2 wordt ulrgeitgd dat een benaidemg van ""kimredwcuon'heeu Irrj zal dragen. aan een succesvol dnrgbeleld dan een benadermg
gc.mc"h op ccn d r ~ ~ p rE3cstaan
ij
of cniucsiozieruig.
In l~oofdsmk4 'iriord~.een antwoord gegevcr-i op dc vraag m welke mare
mar$r~alrserii7g en verharding alleen vahdc beschnjwur~genbieden van locale drug
cultmrcn 05 aangewuld zouden moeten worden door regengestelde processen (zoals
soaalisereng cn so11dauirc.it). Hiesuoor hebben we ernwgaficcl-ie eri
stcekproefgcgevcns geanalyseerd die verzameld zijn ihissetz 19C18en 20100 onder
clzrëinischc heroincgebr-ubers m Parkstacl Limburg cn Rotterdam in een wo-case
c~ridcrzc~eksdesign.EEracwel de resultaten uitwijzen dat marg~nalnsering en
verluardlng relevaiit z~jn om de sosrale proccssen te bescl-irij~ren onder
dm~ebrvlrkcrs in beide stcden, zljn er meer indlcaues voor tegengestelde
bewegingen rn Rot~erdaim.Woorwauden voor socialisatie en solidmtett warcn:
mizder repressieve maatregelen tegen dealadressen, de aanwezigheld van
gelsmíksfiurnrcrr ei? belangenvcrenipgen, de magehfkhe~dom te werken, deel
~~itm:dien
vaii een netwerk iner een gcdcelde c u l ~ ~ r endcnateit
le
c11 de mogelijklietd
o m d~wt-ugsre kopen en te gebrulken in ecn beschcrinende setting @arapaf 4.4.4).
S-foofds~uk5 nclit znch op hct effect van een aantal belarrbmjke dmensies op
drtkloosheid. D e marg~r.raBisenngstl~eorie
is naar 11ovei1 gekomen tut ctruografisch
veldwerk undcr de dniggebrlukende papulai~e rn Parkstad I,amburg. Omdat
emogeaficch veldwerk waak beperkt bhjft tor een (scleclief geabseiveerd) deel van
de rutale populatie, was het tweede doel om de ~-~iogefijkheid
re onderzoeken om
de rhcoae rc generaiiseren naar cle nier geobscmeerdc popdaae dmggcbmikers.
I-lierb~jwerd gcbruik geinaakt van csos~-~e'ctlon~~lc
data (de Irreperknngeri van dir
soort gegevens warden bedtscussiecrcl in l-Boofdstuk 5). Om the onderzoeken of de
maxgiiiiiliscringst11eone valide was voor de totalc onbekende populat~e~
1iebber-i wc
Iwanriratievc gegevens gcbniikt die verzameld zij11 in 19c)oI door een netwerksrcekprocf (n=.%$ zie ook pi-agraaf 5.5 voor hco oraderzoek~dcsi~gn).
Gcconclii~lecrclwcrd d.i~tdaldooshcnd znrrr \-oc~rkonitonder gcmairginalisecrdc dan
orzdcr i~ict-gernarg~rialiscerdc
di-uggcbiiuikers. Dat geldt voor aUc (onafl~ankelajhwan
clkaíu gci~naly~ccstlc)claimensrcs v;in lrct coi~ccpá van rna~.p~zaliccnmag,
Meer
spc'cficlc \~c-rhogcrzde ~trlgendcfactorciz cle kans oin dakloos te worclcn: liei
ii1jccwren vim clnigs, l-icr gebruik van cocailc, geen coiztact liebben armct faniillle ria
vr-isrzclepr beircn de drug scene, Piopeir en gebmken van drugs m l-iet opclhaar,
gcrsrrestcerci aiin geweest, iael dealen van dsilgsJrunnen ciz -zc,ndheid. D e
bcl,irugrij~kscea2inbcvelinig is dat irzrei?ienacs zich zouden moeten richten o p dc
omkeai~g.crnn hci proces van n1arg1nalrset-it.2gurn de dr~ugebriiikerte onders~crmcii
de crrntia.ole n. Iie~wlr-inernover aijri of lraru- d r ~ ~ g e ben
~ ~levcn.
~lk
In E-lnofdstuli 6 wordt ingegaan op het effect van crack gebrruk door
clirontsche t2r~~ggebruilters
op huil reccls verslechterde positie m de maatschappil
cïi o j n d e sel:ities tiisseia dr~ggebbrwkerc en de onmkkeling van cpecificke
~~a:v<cligl.iedcn
om te uver1cver-i in deze setting. r:! werd gebruik gemaakt van
rtnc~gr~fi~isch
veldwerk c11 steelip>rwefgegevensvan Rotrerdann eir Iharkstad Lii-nibrurg
dze respecuevelqk verzameld werclcn m 2OWO en '2 999. D e resdtatcn lieren zien dat
ira beide cases crack ten katalyserende xverking heeft op irrax~aalisrriixgen
verhardmg. Dit effect wordt beinlr1cbzl-l door con,texnaeie Facrore~i zuds ccn
repressief drugsbelerd, een beschermende omgeving en het deel iiicilzilken vafl ecn
ab~tilhaans
nemcrk. (lm de verslechtera~deeffecten van cr;ick te izloc~ficc~"en
e11
dn~gebruikersrc helpen de coriaole tc henviiir-ien over hun dix~aebr~~-tilk
en k\*~ri,
zou rekening moeten worden gehouden met dezc cuntr-xn~elefaa.ri,k-cx~.
I11 Cloofdsmk 7 worden de effecten van roegenomen politiedmk op
marginalisering en de kualite~trail relanes tussen chronische d~~rggtrbmikers
in
parkstad Limburg beschrevcn. Dai gegevens weden t~aor-i1aii1ehjkverjrsimeld d a ï ~ r
eti~ngrafischveldwerk, geverafieercl door iiltervrews nner 1 1 sleuiehi~fa~~na~itcrt
ei1
ondersteund dooi- steekproefgegevei~sonder 100 drugggbiwikers.
Ile rcsultatcn laten chrecte effecten zieti vali rcpressic op ~tig~nstiser~z~g
er?
rnaqirrahsesring van dringgebnirkerc en op de besclzikbaarheid \piin dr~.gs.Mccr
u~dit-cctceffecten zijn de l.iecnsche reacees van drugelbruikers en deinlers, de
vergrote x~chtbaarheidvan cliruy?-ebmjkers op ope~ib:trc plekken e n ïoegenocnctz
spmnirigcn 111 en verslechl-eaxig van relaues tilssen druggebruikers. I k cuildiiqie
uras dar repressie gezien kan, worden als ccrr katalysator van rnfirg~nal~scncig
cn
verl~arding.
Cott~I~~sie.~
p/n d i ~ ~ ' ~ . u i e
De concepten van rnaqgnahscririg cl1 verharding bicden goede bcschriluriragt.rnl
van de levensloop van chronische heroinegcbrulkers. Toch werd 013 busic vrin hei
twn-case oriderzoek het oorspronkekijkc medcl herzien, rckctiing houdcnd inet de
tegengestelde beweg~n-igenvan socidsering e11 verharding. 13ie toepassing van hei
concept van rnarginalisenng biedt waardevolle inaicli~eni i ~l-ioe etu onder welke
vooiwaarden ~lzarginahseringplaatsvhdt. 13ovendiesi wordt de waarde vm snci;~de
iniaaueven om margnahsering te stoppen of om te keren bensdrulcr. Toekamsug
onsdeizoek is nocltg crrn vast re stellen of rnargii-ialiscrii1g begrepen niocr worden
vanuit de reactie van de riler dnlggebruiker op dnlggebruik of (onk) vanuIr de
houding van die dinugcbniiker zclif:In dtt nnderzock wcrdcn liet gebruik \ r a l craclc,
dakioosheicl ei1 een i-epresstef pol~tscleleid geidenrjficecrd als bclai~gr-h-rjke
katalysatorcri UI het prwces var1 n~axgilailisering.'Toc1-i z o ~ l c l t1ir
~ ~ln iaclcoinsi~g
o~zderzock OUYC
aasiidachr besteed inoet.cn worden aan andere bcYnvlc~c~lc~ii~lc
hcroren die met in bcschou\ui~~g
zij11 genomen tijdens dit andcrzock, zoals leeftijd,
injecteergedrag ecz hei heerseiqde bcleld.
Br wordt naar voreti gelxachr dat een dnzgsbeleid tvaiani1 D J T L ~ ~ ~ C Z I T L Iwordt
~IC
geacccptcerd en dar zich richt op ""kirrn-rcduc~on'211plaais van ccn belcid drri
p r n a i s genchr is op een d m p n j bestaan of suaffcn mecr ~ffecriefzal ziln oin Iie~
proces van n-iarginalasenngei1 verhardmg re keren of af t e reiairnciu. tier: vrilwilligc:
karakter van drugebrualii zou niei meer benadnikt moeten wordcti dan de socrde
steun die druggebruikers nodng hcbben om volwaardig deel te ncmeni aan clc
maarschappij. Zonder dezc steun worden druggebni~kersveroordeelci tor
owerlcveiz in de marges van onze maatschappij.