Transcript 5267/17 fra/DON/pdn/S 1 DGB 2B 1. Il 20 dicembre 2016 la

Consiglio
dell'Unione europea
Bruxelles, 16 gennaio 2017
(OR. en)
5267/17
AGRILEG 7
NOTA PUNTO "I/A"
Origine:
Destinatario:
Segretariato generale del Consiglio
Comitato dei rappresentanti permanenti/Consiglio
n. doc. prec.:
15744/16 AGRILEG 200 + ADD 1 + ADD 2
Oggetto:
REGOLAMENTO (UE) …/… DELLA COMMISSIONE, del XXX, che
modifica gli allegati II e III del regolamento (CE) n. 396/2005 del
Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di
residui di sulfoxaflor in o su determinati prodotti
- Decisione di non opporsi all'adozione (procedura di regolamentazione
con controllo)
1.
Il 20 dicembre 2016 la Commissione ha sottoposto all'esame del Parlamento europeo e del
Consiglio un progetto di REGOLAMENTO (UE) …/… DELLA COMMISSIONE, del XXX,
che modifica gli allegati II e III del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e
del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di sulfoxaflor in o su determinati
prodotti 1.
2.
Il Gruppo dei Consiglieri/Addetti agricoli ha esaminato il progetto di regolamento della
Commissione mediante procedura scritta informale e ha constatato che non vi sono motivi che
giustifichino un'opposizione del Consiglio alla sua adozione.
1
GU L 70 del 16.3.2005, pag. 1, articoli 14, 18, 45 e 49.
5267/17
fra/DON/pdn/S
DGB 2B
1
IT
3.
Si invita pertanto il Comitato dei rappresentanti permanenti:
–
a confermare l'accordo del Gruppo, e
–
a raccomandare al Consiglio di confermare, tra i punti "A" dell'ordine del giorno, che
non vi sono motivi che giustifichino un'opposizione al progetto di misure.
5267/17
fra/DON/pdn/S
DGB 2B
2
IT