Transcript Nederlands
(c)onzeverzekeraarsofjuridischoffinancieeladviseurs. AlgemeneVoorwaardenCoöperatienextcoU.A.(KvK67311105) 1ALGEMEEN/BEGRIPPEN IndezeAlgemeneVoorwaardenwordtverstaanonder: 1.1 1.2 1.3 U,uofopdrachtgever:departijvoorwiedeOpdrachtwordtverricht. Wij,wijofons:Opdrachtnemer,degene(n)vandehiernatenoemenrechtspersoon,aanwie deOpdrachtisverleend:CoöperatienextcoU.A. Opdracht:demondelingeofschriftelijkeovereenkomst,waarbijwijonsjegensuverbinden werkzaamhedenteverrichten. 2TOEPASSELIJKHEID 6.3Wijzullenpassendemaatregelennemenomdevertrouwelijkeinformatieenpersoonsgegevens tebeschermenendedooronsinteschakelenderdenenmedewerkersintelichtenoverhet vertrouwelijkekaraktervandeinhetkadervanditartikelteverstrekkeninformatie. 6.4Deverwerkingvanpersoonsgegevensdooronsvindtplaatsconformdetoepasselijke (inter)nationalewet-en(beroeps)regelgevingophetgebiedvandebeschermingvan persoonsgegevens. 6.5Tenzijsprakeisvan(inter)nationalewet-of(beroeps)regelgevingdieuverplichttot openbaarmakingoftenzijdooronsvoorafgaandeschriftelijketoestemmingisverleend,zultu informatiemetbetrekkingtotdeOpdracht,deinhoudvanrapporten,adviezenofanderealdan nietschriftelijkeuitingenvanons,nietopenbaarmakenofaanderdenverstrekken. 6.6Partijenzullenhunverplichtingenopgrondvanditartikelopleggenaandoorheninte schakelenderden. 2.1DezeAlgemeneVoorwaardenzijnvantoepassingopalleOpdrachten. 6.7Wijzijngerechtigdtothetvermeldenvanuwnaamenhetinhoofdlijnenvermeldenvande verrichtewerkzaamhedenaanonze(potentiële)Opdrachtgeversterindicatievanonzeervaring. 2.2DetoepasselijkheidvandeAlgemeneVoorwaardenvanOpdrachtgeverwordendoor Opdrachtnemeruitdrukkelijkvandehandgewezen. 7INTELLECTUELEEIGENDOM 3TOTSTANDKOMINGVANDEOPDRACHT 3.1DeOpdrachtkomttotstandophetmomentdatdedooruenonsondertekendeschriftelijke overeenkomstwaarindeOpdrachtisvastgelegddooronsretourisontvangen,behoudenshet hiernain3.2bepaalde. 3.2AlsdedooruondertekendeOpdrachtdoorons(nog)nietretourisontvangen,wordtde OpdrachtgeachttezijntotstandgekomenondertoepasselijkheidvandezeAlgemene Voorwaarden,ophetmomentdatwijopuwverzoekmetdeuitvoeringvandeOpdrachtzijn begonnen. 4UWVERPLICHTINGEN 7.1Wijbehoudenonsallerechtenvanintellectueleeigendomvoormetbetrekkingtotproducten vandegeestdiewijgebruikenofhebbengebruikten/ofontwikkelenen/ofhebbenontwikkeldin hetkadervandeuitvoeringvandeOpdracht,entenaanzienwaarvanwijdeauteursrechtenof andererechtenvanintellectueleeigendomhebbenofgeldendkunnenmaken. 7.2Hetisuuitdrukkelijkverbodendieproducten,waarondermedebegrepen computerprogramma's,systeemontwerpen,werkwijzen,adviezen,(model)contracten,merkenen logo’senanderegeestesproductenvanons,éénenanderinderuimstezindeswoords,aldanniet metinschakelingvanderdenteverveelvoudigen,openbaartemakenofteexploiteren. Verveelvoudigingen/ofopenbaarmakingen/ofexploitatieisslechtstoegestaannaonze voorafgaandeschriftelijketoestemming.Uheefthetrechtdeschriftelijkedocumentente vermenigvuldigenvooruweigeninterngebruik,voorzoverpassendbinnenhetdoelvande Opdracht.IngevalvantussentijdsebeëindigingvandeOpdracht,ishetvoorgaandevan overeenkomstigetoepassing. 4.1AlsinhetkadervaneenOpdrachtuwmedewerkingvereistis,zultuallegegevensen bescheiden,diewijnodighebbenvoorhetcorrectentijdiguitvoerenvandeverleendeOpdracht, tijdigenindedooronsgewenstevormenwijzeaanonsterbeschikkingstellen. 8HONORARIUM/BETALING 4.2Ubentuitsluitendzelfverantwoordelijkvoordeopdrachtomschrijvingenvoordebeslissingen dieunaaraanleidingen/of(mede)opbasisvanonzewerkzaamhedenneemtofwiltnemen. 8.1Onshonorariumisexclusiefonzeonkosten,exclusiefdeclaratiesvandooronsingeschakelde derdenenexclusiefomzetbelastingenandereheffingenwelkevanoverheidswege(kunnen) wordenopgelegd.Voornoemdeonkosten,declaratiesenheffingenzullendooronsaanuworden doorbelast. 4.3DeOpdrachtwordtdooronsuitgevoerdopbasisvaninformatiedieaanonsinhetkadervande Opdrachtterbeschikkingwordtgesteld,inclusiefgesprekkendiewijmetuof,opuwverzoek,met derdenvoeren.Ustaatervoorindatdedooruverstrekteinformatiejuistenvolledigis.Ustemt ermeeindat,indienwijinhetkadervandeOpdrachtinformatievanderdenontvangenwijer, zonderverdereverificatievandieinformatie,vanuitgaandatdezeinformatiejuistenvolledigis, tenzijindeopdrachtbevestigingdaarvanexplicietisafgeweken. 4.4DeuitdevertragingindeuitvoeringvandeOpdrachtvoortvloeiendeextrakostenenschade, ontstaandoorhetniet,niettijdigofnietbehoorlijkterbeschikkingstellenvandeverzochte informatie,faciliteitenen/ofmedewerkers,zijnvooruwrekeningenrisico. 4.5VoorOpdrachtendiedooronsopuwlocatiewordenuitgevoerd,zultuzorgdragenvoor kantoorruimteenelektronischecommunicatiemiddelendienaaronsoordeelnoodzakelijkofnuttig zijnomdeOpdrachtuittevoerenendievoldoenaanalle(wettelijke)vereisten. 5UITVOERINGVANDEOPDRACHT 5.1Allewerkzaamhedendiedooronswordenverricht,wordenuitgevoerdnaaronsbesteinzichten vermogenovereenkomstigdeeisenvangoedvakmanschap.Tenaanzienvanonze(beoogde) werkzaamhedenissprakevaneeninspanningsverplichting. 5.2WijbepalendewijzewaaropendoorwelkepersonendeOpdrachtwordtuitgevoerd.In situatieswaarinhetuitdrukkelijkdebedoelingisdatdeOpdrachtdooreenbepaaldenatuurlijke persoonwordtuitgevoerd,wordtdetoepasselijkheidvandeartikelenart.7:404en7:407lid2BW uitgesloten. 5.3Opuwverzoekwordendedooruterbeschikkinggesteldegegevensnauitvoeringvande Opdrachtaanugeretourneerd.WijhoudenterzakevandeOpdrachteeneigen(elektronisch) werkdossieraanmetdaarin(kopieënvan)naaronsoordeelrelevantestukken,datonseigendom blijft. 5.4BijdeuitvoeringvandeOpdrachtwordenwijnietgeachtoverinformatietebeschikkenuit andereOpdrachtendiewijvooruhebbenverrichtdanwelthansvooruverrichten. 6GEHEIMHOUDINGENDATAPROTECTION 6.1Tenzij(i)enigebepalinguit(inter)nationalewet-of(beroeps)regelgevingonstotbekendmaking verplicht;of(ii)wijofpersonenverbondenaanofwerkzaambijonsoptredenineentucht-,civiel-, bestuurs-en/ofstrafrechtelijkeprocedurewaarbijdezeinformatievanbelangkanzijn,zullenwijen dedooronsingezettepersonenvertrouwelijkeinformatieenpersoonsgegevensnietopenbarenof aananderederdendangenoemdinlid2verstrekken. 6.2Ustemtermeeindatinhetkadervan:(i)eenOpdrachtdooruaanonsverstrekt,(ii)het voldoenaanoponsrustendewettelijkeverplichtingen,(iii)riskmanagementenqualityreview vereisten,en(iv)internezakelijkedoeleinden,wijvertrouwelijkeinformatieenpersoonsgegevens betreffendeuen/ofpersonen(voorheen)werkzaambij,ofvoor,ofverbondenaanu,uwcliëntenof derden,verstrekken,waaronderbegrepenhetdelenvandezegegevensmet: (a)andereledenvanCoöperatienextcoU.A.;en (b)indiennoodzakelijkmetpartijenbetrokkenbijdeuitvoeringvandeOpdracht;en 8.2AlsnadetotstandkomingvandeOpdracht,maarvoordatdeOpdrachtgeheelisuitgevoerd, tariefbepalendefactoren,zoalslonenen/ofprijzen,eenwijzigingondergaan,hebbenwijhetrecht omheteerderovereengekomentariefdienovereenkomstigaantepassen. 8.3Betalingdient,zonderaftrek,kortingofschuldverrekeningtegeschiedenbinnen15dagenna factuurdatum.Betalingdienttegeschiedeninopdefactuuraangegevenvaluta,doormiddelvan overmakingtengunstevaneendooronsaantewijzenbankrekening. 8.4Klachtenofbezwarentegendehoogtevandeingediendefacturenschortenuw betalingsverplichtingnietop. 8.5Allegerechtelijkeenbuitengerechtelijke(incasso-)kosten,diewijmakenofhebbengemaaktin verbandmetdeniet-nakomingdooruvanuw(betalings)verplichtingenzijnvooruwrekening. Opdrachtnemerbehoudtzichhetrechtvooromdewerkelijkgemaaktekostentevorderen. 8.6Indienuwfinanciëlepositieen/ofuwbetalingsgedragnaaronsoordeeldaartoeaanleiding geeft,zijnwijgerechtigdvanuteverlangen,datuonverwijld(aanvullende)zekerheidsteltineen dooronstebepalenvormen/ofeenvoorschotvoldoet.Indienunalaatdeverlangdezekerheidte stellenofhetgevraagdevoorschottevoldoen,zijnwijgerechtigd,onverminderdonzeoverige rechten,deverdereuitvoeringvandeOpdrachtonmiddellijkopteschortenenisalhetgeenuaan onsuitwelkehoofdedanookverschuldigdbent,directopeisbaar. 8.7IngevalvaneengezamenlijkgegevenOpdrachtzijnalleopdrachtgeversvoorzoverde werkzaamhedentenbehoevevandezegezamenlijkeopdrachtgeverszijnuitgevoerd,hoofdelijk verbondenvoordebetalingvanhetvolledigefactuurbedragaanons. 9KLACHTEN 9.1Klachtenmetbetrekkingtotdeverrichtewerkzaamhedenen/ofhetfactuurbedragdienenop straffevanvervalvanalleaansprakenschriftelijkbinnen60dagennaverzenddatumvandestukken ofinformatiewaaroveruklaagt,danwelbinnen60dagennadeontdekkingvanhetgebrek,defout ofdetekortkoming,indienuaantoontdatuhetgebrek,defoutofdetekortkomingredelijkerwijs nieteerderkonontdekken,aanonskenbaartewordengemaakt. 9.2Klachtenalsinheteerstelidbedoeld,schortenuwbetalingsverplichtingnietop.Ubentingeen gevalgerechtigdopgrondvaneenklachtmetbetrekkingtoteenbepaaldedienstbetalinguitte stellenofbetalingteweigerenvananderedooronsgeleverdedienstenwaaropdeklachtgeen betrekkingheeft. 9.3Ingevalvaneenterechteentijdiguitgebrachteklachtheeftudekeuzetussenaanpassingvan hetinrekeninggebrachtehonorarium,hetkosteloosverbeterenofopnieuwverrichtenvande afgekeurdewerkzaamhedenofhetgeheelofgedeeltelijkniet(meer)uitvoerenvandeOpdracht tegenrestitutienaarevenredigheidvanhetdoorureedsbetaaldehonorarium. 10LEVERINGSTERMIJN 10.1Alsueenvooruitbetalingverschuldigdbentofvoordeuitvoeringbenodigdeinformatieen/of materialenterbeschikkingdienttestellen,dangaatdetermijnwaarbinnendewerkzaamheden dienentewordenafgerondnieteerderindandatdebetalinggeheeldooronsisontvangen, respectievelijkdeinformatieen/ofmaterialengeheelaanonsterbeschikkingis/zijngesteld. 10.2Determijnenwaarbinnendewerkzaamhedendienentezijnafgerond,zijnslechtste beschouwenalsfataletermijnenindienditvoorafschriftelijkisovereengekomen. 15AFSTANDVANRECHTEN 10.3DeOpdrachtkan-tenzijvaststaatdatuitvoeringblijvendonmogelijkis-nietdooruwegens termijnoverschrijdingwordenontbonden,tenzijwijdeOpdrachtooknietofnietgeheeluitvoeren binneneenaanonsnaafloopvandeovereengekomenleveringstermijnschriftelijkaangezegde redelijketermijn. 11TUSSENTIJDSEBEËINDIGINGVANDEOPDRACHT Hetnietdirectafdwingenvanenigrechtofenigebevoegdheidzalonzerechtenenbevoegdheden onderdeOpdrachtnietbeïnvloedenofbeperken.Afstandvanrechtvanenigebepalingof voorwaardeindeOpdrachtzaluitsluitendvankrachtzijnindiendezeuitdrukkelijkschriftelijkis gedaan. 16CONVERSIE 11.1PartijenkunnendeOpdrachtschriftelijkopzeggenmetinachtnemingvaneenredelijke opzegtermijn. 11.2PartijenkunnendeOpdrachtzonderingebrekestellingenzonderrechterlijketussenkomst doorschriftelijkekennisgevingmetonmiddellijkeinganggeheelofgedeeltelijkbeëindigeninhet gevaldewederpartij–aldannietvoorlopig–surséancevanbetalingwordtverleend,indienten aanzienvandewederpartijfaillissementwordtverleendofindienzijnondernemingwordt geliquideerdofbeëindigd. 11.3Indienutotvoortijdigebeëindigingbentovergegaan,hebbenwijrechtopvergoedingvande reedsverrichtewerkzaamhedenenkostendiewijredelijkerwijsmoetenmakentengevolgevande vroegtijdigebeëindigingvandeOpdracht(zoalsondermeerkostenmetbetrekkingtot onderaanneming),tenzijerfeitenenomstandighedenaandebeëindigingtengrondslagliggendie aanonszijntoeterekenen.Indienwijtotvoortijdigebeëindigingzijnovergegaan,heefturechtop onzemedewerkingbijoverdrachtvanwerkzaamhedenaanderden,tenzijerfeitenen omstandighedenaandieopzeggingtengrondslagliggendieaanuzijntoeterekenen. 12AANSPRAKELIJKHEID 12.1Wijzullenonzewerkzaamhedennaarbestekunnenverrichtenendaarbijdezorgvuldigheidin achtnemendievanonsmagwordenverwacht.Indienfoutenwordengemaaktdoordatuofeen derdeaanonsonjuisteofonvolledigeinformatieverstrekt,zijnwijvoordedaardoorontstane schadenietaansprakelijk.Onzetotaleaansprakelijkheidjegensuvooreventuelefoutendiebij zorgvuldighandelendooronszoudenzijnvermeden,isbeperkttotmaximaaltweemaalhetbedrag vanhethonorariumdatuheeftbetaalden/ofnogverschuldigdbentvoordeonderdeOpdracht verrichtespecifiekewerkzaamhedenwaaruitdefoutenvoortvloeien.IndiendeOpdrachteen langeredoorlooptijdheeftdantwaalfmaandenisdetotaleaansprakelijkheidinhetkadervande Opdrachtbeperkttotmaximaaltweemaalhetbedragvanhethonorariumdatuaanonsheeft betaalden/ofnogverschuldigdbentoverdelaatstetwaalfmaandenvoordeonderdeOpdracht verrichtespecifiekewerkzaamhedenwaaruitdefoutenvoortvloeien.Onzebeperkingvan aansprakelijkheidgeldtnietindieneraanonzezijdesprakeisvanopzetofbewusteroekeloosheid en/ofindiendwingende(inter)nationalewet-of(beroeps)regelgevingeendergelijkebeperkingniet toestaat. 12.2WordtdeOpdrachtuitgevoerdtenbehoevevanmeerdere(rechts)personen,dangeldtde beperkingvanaansprakelijkheidtenaanzienvandeOpdrachtvoorallebetrokken(rechts)personen gezamenlijk.Hetisaandiegroepvanbetrokken(rechts)personenzelfomingevalvan aansprakelijkheiddemaximaaluittekerenschadevergoedingonderlingteverdelen. 12.3Uvrijwaartonsterzakevanalleaansprakenvanderdendiemochtenontstaantengevolgevan eennietofonjuistnakomenvanenigeverplichtingdooruuitdeOpdrachten/ofdezeAlgemene Voorwaarden,tenzijuaantoontdatdeschadegeenverbandhoudtmetverwijtbaarhandelenof nalatendatuistoeterekenendanwelisveroorzaaktdooronzeopzetofbewusteroekeloosheid en/oftenzijdwingende(inter)nationalewet-of(beroeps)regelgevingeendergelijkebepalingniet toestaat.Dezevrijwaringwordtmedebedongentenbehoevevandedooronsvoordeuitvoering vandeOpdrachtingeschakeldepersonenvanonsenvanderden,dieeenrechtstreeksberoepop dezevrijwaringkunnendoen. 12.4Uen/ofuwgroepsmaatschappijenzulleneventuelevorderings-enverhaalsrechtenuitsluitend uitoefenentegenonsenniettegenonze,werknemersenanderepersonenbetrokken(derden)bij deOpdracht. 12.5Wijzijnnietaansprakelijkvoorgevolg-,indirecte-,bedrijfs-ofstrafschadeen/ofwinstderving. 12.6DeuitvoeringvandeOpdrachtgeschiedtonderonzeuitsluitendeverantwoordelijkheidenu en/ofuwgroepsmaatschappijenzullenanderebetrokkenmedewerkersofdooronsingeschakelde derdennietaanspreken(nochcontractueel,nochbuitencontractueelofanderszins)inverbandmet deuitvoeringvandeOpdracht.Hetvoorgaandegeldtnietvoorschadegeledenalsgevolgvanopzet ofbewusteroekeloosheidaandezijdevanmedewerkersofdooronsingeschakeldederden.Onze medewerkerseningeschakeldederden,kunnenzichophetvoorgaandeberoepenalsofzijpartij warenbijdeOpdracht.Wijhebbenrechtopvergoedingvanschadeenkostenalsgevolgvan schendingvandezebepaling. 12.7Uwvorderingsrechtenenanderebevoegdhedenjegensons,dieuitwelkenhoofdedanook voortvloeienuitdeOpdracht,vervallennahetverstrijkenvanéénjaarnadatdeschadewaarvoor wijaansprakelijkwordengehoudenzichvoorheteerstheeftgemanifesteerdeninelkgevalna verloopvanvijfjaarnadatdeschadeveroorzakendegebeurtenisheeftplaatsgevonden. 13CONTRACTOVERNEMING Hetisuniettoegestaan(enigeverplichtinguit)deOpdrachtovertedragenaanderden,tenzijwij hieruitdrukkelijkschriftelijkmeeakkoordgaan.Wijzijngerechtigdaandezetoestemming,welke nietoponredelijkegrondenzalwordenonthouden,voorwaardenteverbinden.Uverbindtzichin iedergevalomindatgevalalleterzakerelevante(betalings)verplichtingenuitdeOpdrachtendeze AlgemeneVoorwaardenaandederdeopteleggen.Ublijftteallentijdenaastdezederde hoofdelijkaansprakelijkvoordeverplichtingenuitdeOpdrachtendeAlgemeneVoorwaarden. 14INTERNETGEBRUIK Partijenkunnenmetelkaarcommunicerenviaelektronischecommunicatiemiddelen.Partijen erkennendataanhetgebruikvanelektronischecommunicatiemiddelenrisico’sklevenzoals-maar nietbeperkttot-vervorming,vertraging,onderschepping,manipulatieenvirussen.Partijenstellen hierbijvastjegenselkaarnietaansprakelijktezullenzijnvoorschadedieeventueelvoortvloeitbij éénofiedervanhentengevolgevanhetgebruikvanelektronischecommunicatiemiddelen.Dat geldteveneensvoorhetgebruikdatwijvanelektronischecommunicatiemiddelen-ongeachtde vormdaarvan-makeninonzecontactenmetderdenwaaronderbegrepende(Nederlandse) belastingdienst(en).Partijenzullenalhetgeenredelijkerwijsvaniedervanhenverwachtmag wordendoenofnalatentervoorkomingvanhetoptredenvanvoornoemderisico’s. Indienenvoorzoveropgrondvanderedelijkheidenbillijkheidofhetonredelijkbezwarend karakterdaarvan,openigebepalingvandeOpdrachtgeenberoepkanwordengedaan,komtaan dedesbetreffendebepalingwatbetreftdeinhoudenstrekkinginelkgevaleenzoveelmogelijk overeenkomstigebetekenistoe,zodatdaaropweleenberoepkanwordengedaan. 17NAWERKING DebepalingenvandeOpdracht,waarvanhetuitdrukkelijkofstilzwijgenddebedoelingisdatzijook nabeëindigingvandeOpdrachtvankrachtblijven,zullennadienvankrachtblijvenenpartijen beidenblijvenbinden. 18STRIJDIGECLAUSULES/VOORRANG AlsdezeAlgemeneVoorwaardenendeschriftelijkeovereenkomstvandeOpdrachtonderling tegenstrijdigevoorwaardenbevatten,prevalerendeindeschriftelijkeovereenkomstvande Opdrachtopgenomenvoorwaarden.UitsluitendindeschriftelijkeovereenkomstvanOpdrachtkan wordenafgewekenvandezeAlgemeneVoorwaarden. 19TOEPASSELIJKRECHTENFORUMKEUZE 19.1OpalleOpdrachtenenonderhandelingentussenpartijenisNederlandsrechtvantoepassing. 19.2AllegeschillendieverbandhoudenmetOpdrachtentussenpartijenzullenineersteinstantie doordebevoegderechterteDenHaagwordenbeslecht. *Opwww.nextco.nltreftumeerinformatieoverCoöperatienextcoU.A.(KvK67311105)enhaar individueleleden.